452
VEGA EDITRICE ANNUARIO Trucks & Vans 2011 IN COLLABORAZIONE CON

Annuario Tucks & Vans 2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Annuario Trucks & Vans 2011

Citation preview

  • VEGA EDITRICE

    ANNUARIOTrucks & Vans

    2011

    IN COLLABORAZIONE CON

  • TRUCKS. LEASING & FINANZIAMENTI. SOLUZIONI PER LE FLOTTE. ASSISTENZA & RICAMBI.

    Al Sicuro da ogni rischio di tamponamento.Actros. Ora con il nuovo Active Brake Assist 2.Il nuovo Active Brake Assist 2 rende la marcia ancora pi sicura: Lunico veicolo industriale capace di riconoscere ostacoli fermi in carreggiata. Attraverso un segnale acustico avverte il conducente; se lautista non reagisce, il sistema avvia automaticamente una frenata parziale. In questo modo lautista pu guadagnare tempo prezioso per intervenire ed evitare un possibile tamponamento, mettendo al sicuro se stesso, il proprio carico e gli altri utenti della strada. Per la sicurezza facciamo di tutto. www.mercedes-benz.it/truck

    Un

    mar

    chio

    del

    la D

    aim

    ler

    AG

  • VEGA EDITRICE

    ANNUARIOTrucks & Vans

    2011

    IN COLLABORAZIONE CON

  • Il Mondo dei Trasporti dedica lAnnuario

    ai costruttori di veicoli e alle aziende dellautotrasporto

  • Abbiamo voluto dedicare ledizione 2011 dellAnnuario de Il Mondo deiTrasporti ai costruttori di veicoli e alle aziende dellautotrasporto. Peruna precisa ragione. I primi perch, nonostante il perdurare della crisieconomica resa ulteriormente complicata dai sommovimenti sociali nei Paesidel Nord Africa cui si aggiunto purtroppo il terremoto con disastro nuclearein Giappone, da sempre continuano a investire per far evolvere i veicoli sullastrada della sicurezza, del comfort, della riduzione di consumi ed emissioni,i secondi perch, nella stessa difficile situazione, si sforzano di mantenersi agalla, entrambi per assicurare la pi razionale distribuzione delle merci perfar funzionare lo zoccolo duro delleconomia in attesa che possa ritrovare lapassata vitalit per il benessere della societ.

    Una pubblicazione, come lAnnuario, che raggiunge la terza edizione deveessere considerata come la conferma di unidea vincente ed un successodi cui Vega Editrice va giustamente orgogliosa, avendo messo a disposizionedegli operatori dellautotrasporto uno strumento di grande utilit, ma avendoanche trovato il modo in un certo senso di dare dignit a tutti i veicoli, pe-santi, medi, leggeri e leggerissimi, ognuno dei quali destinato ad una pre-cisa missione di trasporto o di lavoro.

    Cos, ancora una volta, anche se apparentemente lAnnuario pu rappre-sentare il consueto nudo e asettico elenco delle schede di tutti i veicoli in-dustriali, commerciali e van che popolano il mercato in Italia, a un attentoesame si potr scoprire che sono molte le novit rispetto alle precedenti edi-zioni, essendo le schede dei vari veicoli puntualmente aggiornate soprattuttoper quanto riguarda le motorizzazioni, quasi tutte Euro 5, cos come anche infatto di versioni dei vari veicoli, molte sono nuove in funzione delle diverse ar-ticolazioni che i costruttori hanno dato ai loro modelli per una migliore com-prensione sotto il profilo della commercializzazione.

    Il risultato , come le precedenti due edizioni, un volume di oltre 400 pa-gine, opportunamente illustrate, con la rassegna completa di tutti i prodottidi tutti i costruttori di veicoli, industriali, commerciali, van e pick-up allinternodella quale si possono fare confronti, valutazioni per individuare il prodottoche meglio risponde a una precisa missione. E ancora una volta il merito ditale massiccio lavoro va ascritto a tutto lo staff de Il Mondo dei Trasporti, e aMauro Zola in particolare, oltre che alla collaborazione degli uffici stampa deivari costruttori, cui va il ringraziamento di Vega Editrice.

    Direttore ResponsabilePAOLO ALTIERI

    [email protected]

    CoordinatoreMAURO ZOLA

    [email protected]

    CollaboratoriFABIO BASILICO

    MASSIMILIANO CAMPANELLARENATO MONTINO

    Progetto GraficoPOINT OF YOU

    [email protected]

    Condirettore editorialeVINCENZO LASALVIA

    [email protected]

    Relazioni Esterne e PubblicitLUISELLA CROBU

    [email protected]

    ******

    EditoreVEGA EDITRICE

    Via Ramazzotti 2020900 - [email protected]

    ImpaginazioneFRATELLI VARANOVia Gramsci 27

    20020 Busto [email protected]

    StampaGRAPHICSCALVE SPA

    Via Grinetta 7/924068 Seriate (BG)

    [email protected]

    Annuario

    2011EDITORIALE

    IV IL MONDO DEI TRASPORTI

    LAnnuario alla terza edizione

    TRADIZIONE E CONTINUITdi Paolo Altieri

  • ASTRA................................................................................................................................................................................................................................ 1

    CITRON.......................................................................................................................................................................................................................... 7

    DACIA ................................................................................................................................................................................................................................. 23

    DAF........................................................................................................................................................................................................................................ 25

    FIAT PROFESSIONAL ......................................................................................................................................................................................... 35

    FORD ................................................................................................................................................................................................................................... 71

    GONOW ........................................................................................................................................................................................................................... 85

    GREAT WALL ............................................................................................................................................................................................................... 86

    HYUNDAI ........................................................................................................................................................................................................................ 87

    ISUZU ................................................................................................................................................................................................................................. 89

    IVECO ................................................................................................................................................................................................................................. 97

    LAND ROVER .............................................................................................................................................................................................................. 179

    MAHINDRA ................................................................................................................................................................................................................... 181

    MAN ..................................................................................................................................................................................................................................... 185

    MAZDA.............................................................................................................................................................................................................................. 195

    MERCEDES-BENZ .................................................................................................................................................................................................. 197

    MITSUBISHI ................................................................................................................................................................................................................. 239

    MITSUBISHI FUSO ............................................................................................................................................................................................... 241

    NISSAN............................................................................................................................................................................................................................. 245

    OPEL .................................................................................................................................................................................................................................... 261

    PEUGEOT........................................................................................................................................................................................................................ 285

    PIAGGIO VEICOLI COMMERCIALI ......................................................................................................................................................... 301

    RENAULT......................................................................................................................................................................................................................... 307

    RENAULT TRUCKS ................................................................................................................................................................................................ 335

    SCANIA ............................................................................................................................................................................................................................. 367

    TATA ..................................................................................................................................................................................................................................... 393

    TOYOTA ............................................................................................................................................................................................................................. 395

    UNIMOG .......................................................................................................................................................................................................................... 396

    VOLKSWAGEN VEICOLI COMMERCIALI ........................................................................................................................................ 398

    VOLVO TRUCKS........................................................................................................................................................................................................ 427

    Annuario

    201

    VIL MONDO DEI TRASPORTI

    INDICE1

  • Da oltre 20 anni attento osservatorio

    della realt che si muove attorno

    al mondo dei veicoli industriali e commerciali.

    VEGA EDITRICEVia Ramazzotti, 20 - 20900 Monza (MI)

    Tel. +39 039.493101 - Fax +39 039.493102 - [email protected] - www.vegaeditrice.it

    Da marzo a dicem

    bre

    il venerd alle ore

    20.30

    Da marzo a dic

    embre

    il venerd alle o

    re 20.30

  • La serie H8 sostituisce nel 2005 la fortuna-ta gamma H7. Come di consueto, equi-paggiata con i motori Iveco Cursor. Di re-cente stata presentata una nuova cabina,pi comoda e funzionale.

    Architettura - Longheroni a piani paralleli.Cabina - Standard.Impianto frenante - Freni a tamburo, ABS,EBL, freno motore Iveco Brake Turbo.Cambio - Manuale 16 marce,manuale a 16marce con Servoshift (solo per 42.48).Sterzo - Servoassistito idraulicamente conidroguida.Impianto elettrico - A 24 voltMotore Iveco F3B E3681D - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbointercooler con iniettori pompa a gestioneelettronica, convertitore catalitico SCR. Distri-buzione: 4 valvole per cilindro, alberi a cammein testa. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:12.882 cc. Potenza max CE: 302 kW/ 410 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 1.900 Nm da1.000 a 1.440 g/min.Motore Iveco F3B E3681G - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbointercooler con iniettori pompa a gestioneelettronica, convertitore catalitico SCR. Distri-buzione: Distribuzione: 4 valvole per cilindro,alberi a camme in testa. Livello ecologico:Euro 5. Cilindrata: 12.882 cc. Potenza maxCE: 324 kW/ 440 cv a 1.900 g/min. Coppiamax CE: 2.200 Nm da 1.000 a 1.440 g/min.Motore Iveco F3B E3681F - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbointercooler con iniettori pompa a gestioneelettronica, convertitore catalitico SCR. Distri-buzione: 4 valvole per cilindro, alberi a cammein testa. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:12.882 cc. Potenza max CE: 353 kW/ 480 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 2.300 Nm da1.000 a 1.440 g/min.Motore Iveco F3B E3681E - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbointercooler con iniettori pompa a gestioneelettronica, convertitore catalitico SCR. Distri-buzione: 4 valvole per cilindro, alberi a cammein testa. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:

    HD812.882 cc. Potenza max CE: 382 kW/ 520 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 2.400 Nm da1.000 a 1.440 g/min.Motore Iveco F3B E3681A - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbointercooler con iniettori pompa a gestioneelettronica, convertitore catalitico SCR. Distri-buzione: 4 valvole per cilindro, alberi a cammein testa. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:12.882 cc.Potenza max CE: 412 kW/ 560 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 2.500 Nm da1.000 a 1.690 g/min.Motore Iveco F2B E3681B - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: Cursor8 turbo intercooler con iniettori pompa a ge-stione elettronica, convertitore catalitico SCR.Distribuzione: 4 valvole per cilindro, alberi acamme in testa. Livello ecologico: Euro 5. Ci-lindrata: 7.790 cc. Potenza max CE: 330 kW/243 cv a 2.400 g/min. Coppia max CE: 1.400Nm a 1.080 g/min.Motore Iveco F2B E3681A - Carburante: ga-solio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbointercooler con iniettori pompa a gestioneelettronica, convertitore catalitico SCR. Distri-buzione: 4 valvole per cilindro, alberi a cammein testa. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:7.790 cc. Potenza max CE: 360 kW/ 265 cv a2.400 g/min. Coppia max CE: 1.500 Nm a1.125 g/min.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 4x2.Dim. esterne - Passo da 3.800 a 5.100 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da4.450 a 6.550 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche con bronzine.Pneumatici - 315/80R22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 18.000 kg.Tara - Da 7.220 a 7.365 kg.Peso max ammesso asse ant. - Da 8.000 a9.000 kg.Peso max ammesso asse post. - 12.000 kg.

    42.33.36 M.O.

    Annuario

    2011

    1IL MONDO DEI TRASPORTI

    ASTRA

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 4x2.Dim. esterne - Passo da 3.800 a 5.100 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da4.450 a 6.550 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche con bronzine.Pneumatici - 315/80R22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 18.000 kg.Tara - Da 7.670 a 7.815 kg.Peso max ammesso asse ant. - 9.000 kg.Peso max ammesso asse post. - 13.000 kg.

    Configurazione - Trattore.Trazione - 4x2.Dim. esterne - Passo da 3.500 a 3.800 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche con bronzine.Pneumatici - 315/80R22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 18.000 kg.Tara - da 7.800 a 7.820 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso asse post. - 13.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 4x4.Dim. esterne - Passo da 3.800 a 5.100 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da4.450 a 6.550 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche con bronzine.Pneumatici - 315/80R22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 18.000 kg.Tara - Da 7.890 a 8.025 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso asse post. - 12.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 4x4.Dim. esterne - Passo da 3.800 a 5.100 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da4.450 a 6.550 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle a balestre

    44.41.44.48 M.O.

    42.41.44.48 M.O.

    44.33.36 M.O.

    42.41.44.48.52

    .56

  • La nuova generazione di dumper articolativiene lanciata nel 2000. La gamma vienecompletata nel 2004 con lintroduzione deimodelli motorizzati con il Cursor 13.

    Architettura - Longheroni estrusi a sezionerettangolare.Cabina - Standard.Impianto frenante - Freni a disco monopinze,freno motore Iveco Turbo Brake.Cambio - Automatica a 6 marce e 3 retromarce.Sterzo - A comando idraulico.

    ADT

    paraboliche rinforzate.Pneumatici - 315/80R22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 18.000 kg.Tara - Da 8.375 a 8.510 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso asse post. - 12.000 kg.

    Configurazione - Trattore.Trazione - 4x4.Dim. esterne - Passo da 3.800 a 4.200 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle a balestreparaboliche rinforzate.Pneumatici - 315/80R22.5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 18.000 kg.Tara - Da 8.670 a 8.720 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso asse post. - 12.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 6x4.Dim. esterne - Passo da 3.200 a 4.750 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da5.050 a 7.300 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5.Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 26.000 kg.Tara - Da 9.980 a 10.395 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 19.000 kg.

    Configurazione - Trattore.Trazione - 6x4.Dim. esterne - Passo da 3.200 a 3.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-

    64.41T.44T.48T.52T

    .56T M.O.

    64.41.44.48.52

    .56 M.O.

    44.41T.44T.48T.52T

    .56T

    raboliche.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5. Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 26.000 kg.Tara - Da 10.135 a 10.160 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 20.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 6x6.Dim. esterne - Passo da 3.500 a 4.500 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da5.350 a 6.350 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5. Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 26.000 kg.Tara - Da 10.920 a 11.041 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 19.000 kg.

    Configurazione - Trattore.Trazione - 6x6.Dim. esterne - Passo da 3.500 a 3.800 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche con bronzine.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5. Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri). Tara - 26.000 kg.Peso max amm. asse ant. - Da 8.000 a 9.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 19.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 8x4.Dim. esterne - Passo da 2.350 a 4.100 mm.

    84.41.44.48.52

    .56 M.O.

    66.41.44.48.52

    .56 M.O.

    66.41T.44T.48T.52T

    .56 T M.O.

    Dimens. carrozzabilit - lunghezza max da6.100 a 8.150 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5. Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 32.000 kg.Tara - Da 11.476 a 11.742 kg.Peso max ammesso assi ant. - Da 16.000 a18.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 19.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 8x6.Dim. esterne - Passo da 2.350 a 4.100 mm.Dimens. carrozzabilit - Lunghezza max da6.100 a 8.150 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospensione anteriore - Molle a balestre pa-raboliche.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5. Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 32.000 kg.Tara - Da 12.070 a 12.330 kg.Peso max ammesso assi ant. - Da 16.000 a18.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 19.000 kg.

    Configurazione - Cabinato.Trazione - 8x8.Dim. esterne - Passo da 2.850 a 3.960 mm.Dimens. carrozzabilit - lunghezza max da6.600 a 8.010 mm, larghezza max 2.500 mm.Sospens. ant. - Molle a balestre paraboliche.Sospensione posteriore - Molle paraboliche,basculanti su perno centrale.Pneumatici - 13R22,5. Capacit serbatoio - 300 litri (AdBlue 45 litri).MTT - 32.000 kg.Tara - Da 12.425 a 12.575 kg.Peso max ammesso assi ant. - Da 16.000 a18.000 kg.Peso max amm. assi post. - 19.000 kg.

    88.48.52.56 M.O.

    86.44.48.52.56 M.O.

    Annuario

    2011ASTRA

    2 IL MONDO DEI TRASPORTI

  • Impianto elettrico - A 24 voltMotore Iveco Cursor 10 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:10.300 cc. Potenza max CE: 235 kW/ 319 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 1.450 Nm a1.000 g/min.Motore Iveco Cursor 10 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:10.300 cc. Potenza max CE: 260 kW/ 353 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 1.650 Nm a1.140 g/min.Motore Iveco Cursor 13 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:12.882 cc. Potenza max CE: 302 kW/ 410 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 1.900 Nm da1.000 a 1.440 g/min.Motore Iveco Cursor 13 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:12.882 cc. Potenza max CE: 335 kW/ 455 cv a2.100 g/min. Coppia max CE: 2.000 Nm da1.185 g/min.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.212 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.192 mm,larghezza 2.500 mm, capacit 14,5 mc.Sospensione anteriore - Semindipendentecon barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.Sospensione posteriore - Semindipendentea bilancere.Pneumatici - 23,5 R25, 650/65 R25, 750/65R25.Capacit serbatoio - 380 litri (AdBlue n.d.).MTT - 45.540 kg.Tara - 22.240 kg.Peso max ammesso asse ant. - 15.320 kg.Peso max ammesso assi post.. - 30.120 kg.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.362 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.192 mm,larghezza 2.500 mm, capacit 14,5 mc.Sospensione anteriore - Semindipendentecon barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.

    ADT25D

    ADT25C

    Sospensione posteriore - Semindipendentea bilancere.Pneumatici - 23,5 R25, 650/65 R25.Capacit serbatoio - 380 litri (AdBlue n.d.).MTT - 45.440 kg.Tara - 22.240 kg.Peso max ammesso asse ant. - 15.320 kg.Peso max ammesso assi post. - 30.120 kg.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.212 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.192 mm,larghezza 2.760 mm, capacit 17,6 mc.Sospensione anteriore - Semindipendentecon barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.Sospensione posteriore - Semindipendentea bilancere.Pneumatici - 23,5 R25, 750/65 R25.Capacit serbatoio - 380 litri (AdBlue n.d.).MTT - 50.730 kg.Tara - 22.570 kg.Peso max ammesso asse ant. - 15.900 kg.Peso max ammesso assi post. - 34.830 kg.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.362 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.192 mm,larghezza 2.760 mm, capacit 17,6 mc.Sospensione anteriore - Semindipendentecon barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.Sospensione posteriore - Semindipendentea bilancere.Pneumatici - 23,5 R25, 650/65 R25, 750/65R25.Capacit serbatoio - 380 litri (AdBlue n.d.).MTT - 50.730 kg.Tara - 22.570 kg.Peso max ammesso asse ant. - 15.900 kg.Peso max ammesso assi post. - 34.830 kg.

    ADT30C

    ADT30D

    Annuario

    2011

    3IL MONDO DEI TRASPORTI

    ASTRA

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.300 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.995 mm,larghezza 2.900 mm, capacit 20 mc.Sospensione anteriore - Semindipendentecon barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.Sosp. post. - Semindipendente a bilancere.Pneumatici - 26,5 R25.Capacit serbatoio - 400 litri (AdBlue n.d.).MTT - 60.000 kg.Tara - 28.500 kg.Peso max ammesso asse ant. - 18.200 kg.Peso max ammesso assi post. - 41.800 kg.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.300 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.995 mm,larghezza 2.900 mm, capacit 20 mc.Sospensione anteriore - Semindipendentecon barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.Sosp. post. - Semindipendente a bilancere.Pneumatici - 26,5 R25.Capacit serbatoio - 400 litri (AdBlue n.d.).MTT - 60.000 kg.Tara - 28.500 kg.Peso max ammesso asse ant. - 18.200 kg.Peso max ammesso assi post. - 41.800 kg.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.300 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.995 mm,larghezza 3.105 mm, capacit 22 mc.Sospensione anteriore - Semindipendente

    ADT35C

    ADT40C

    ADT35D

  • Lattuale serie di dumper rigidi viene lan-ciata nel 1999, anno in cui viene utilizzatoper la prima volta il cambio automatico evengono introdotti i modelli da 40 ton. Lul-tima novit rappresentata dallRD 50C,equipaggiato con un potente 8 cilindri a V.

    Architettura - Longheroni estrusi a sezionerettangolare.Cabina - Standard.Impianto frenante - Freni a disco.Cambio - Automatica a 6 marce.Sterzo - Idraulico.Impianto elettrico - A 24 voltMotore Iveco Cursor 10 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:10.300 cc. Potenza max CE: 260 kW/ 353 cv a1.900 g/min. Coppia max CE: 1.650 Nm a1.140 g/min.Motore Iveco Cursor 10 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:10.300 cc. Potenza max CE: 280 kW/ 381 cv a2.100 g/min. Coppia max CE: 1.800 Nm a1.000 g/min.Motore Iveco Cursor 13 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 6 in linea. Alimentazione: turbo in-tercooler con iniettori pompa a gestione elet-tronica, convertitore catalitico SCR. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, alberi a camme intesta. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:

    RD12.882 cc. Potenza max CE: 368 kW/ 500 cva 2.100 g/min. Coppia max CE: 2.200 Nm da900 a 1.540 g/min.Motore DEUTZ TCD 2015 - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 8 a V. Alimentazione: turbo inter-cooler con iniezione elettronica con valvolesolenoidali. Distribuzione: 4 valvole per cilin-dro, alberi a camme in testa. Livello ecologi-co: Euro 5. Cilindrata: 15.900 cc. Potenza maxCE: 500 kW/ 680 cv a 2.100 g/min. Coppiamax CE: 2.800 Nm da 1.300 a 1.500 g/min.

    Configurazione - Dumper Rigido.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 3.650 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza n.d., lar-ghezza 3.080 mm, capacit 17,7 mc.Sospensione ant. - Indipendenti sterzanticon cilindri di sospensione idropneumatica.Sospensione posteriore - Semindipendentea tre aste con barra trasversale di tipo Pan-hard e due cilindri idropneumatici.Pneumatici - 16 R25.Capacit serbatoio - 390 litri (AdBlue n.d.).MTT - 48.500 kg.Tara - 20.500 kg.Peso max ammesso asse ant. - 17.175 kg.Peso max ammesso assi post. - 31.325 kg.

    Configurazione - Dumper Rigido.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 3.650 mm.

    RD32C

    RD28C

    Dimensioni cassone - Lunghezza n.d., lar-ghezza 3.440 mm, capacit 20,1 mc.Sospensione ant. - Indipendenti sterzanticon cilindri di sospensione idropneumatica.Sospensione posteriore - Semindipendentea tre aste con barra trasversale di tipo Pan-hard e due cilindri idropneumatici.Pneumatici - 18 R25.Capacit serbatoio - 390 litri (AdBlue n.d.).MTT - 54.000 kg.Tara - 22.000 kg.Peso max ammesso asse ant. - 18.425 kg.Peso max ammesso assi post. - 35.575 kg.

    Configurazione - Dumper Rigido.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 3.500 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza n.d., lar-ghezza 3.550 mm, capacit 24,2 mc.Sospensione ant. - Indipendenti sterzanticon cilindri di sospensione idropneumatica.Sospensione posteriore - Semindipendentea tre aste con barra trasversale di tipo Pan-hard e due cilindri idropneumatici.Pneumatici - 18 R33.Capacit serbatoio - 490 litri (AdBlue n.d.).MTT - 70.000 kg.Tara - 30.000 kg.Peso max ammesso asse ant. - 23.600 kg.Peso max ammesso assi post. - 46.400 kg.

    Configurazione - Dumper Rigido.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.200 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza n.d., lar-ghezza 3.900 mm, capacit 32 mc.Sospensione ant. - Indipendenti sterzanticon cilindri di sospensione idropneumatica.Sospensione posteriore - Semindipendentea tre aste con barra trasversale di tipo Pan-hard e due cilindri idropneumatici.Pneumatici - 21 R35.Capacit serbatoio - 600 litri (AdBlue n.d.).MTT - 87.850 kg.Tara - 37.850 kg.Peso max ammesso asse ant. - 29.910 kg.Peso max ammesso assi post. - 56.940 kg.

    RD40C

    RD50C

    con barra trasversale tipo Panhard con cilindridi sospensione idropneumatici.Sospensione posteriore - Semindipendentea bilancere.Pneumatici - 29,5 R25, 850/65 R25, 800/65R29.Capacit serbatoio - 400 litri (AdBlue n.d.).MTT - 66.000 kg.Tara - 29.000 kg.Peso max ammesso asse ant. - 19.300 kg.Peso max ammesso assi post. - 46.700 kg.

    Configurazione - Dumper Articolato.Trazione - 6x6.Dimensioni esterne - Passo 4.300 mm.Dimensioni cassone - Lunghezza 5.995 mm,larghezza 3.105 mm, capacit 22 mc.Sospensione anteriore - Semindipendente

    ADT40D con barra trasversale tipo Panhard con cilindri

    di sospensione idropneumatici.Sospensione posteriore - Semindipendentea bilancere.Pneumatici - 29,5 R25, 850/65 R25, 800/65R29.Capacit serbatoio - 400 litri (AdBlue n.d.).MTT - 65.000 kg.Tara - 29.000 kg.Peso max ammesso asse ant. - 19.000 kg.Peso max ammesso assi post. - 46.000 kg.

    Annuario

    2011ASTRA

    4 IL MONDO DEI TRASPORTI

  • Da oltre 20 anni attento osservatorio

    della realt che si muove attorno

    al mondo dei veicoli industriali e commerciali.

    VEGA EDITRICEVia Ramazzotti, 20 - 20900 Monza (MI)

    Tel. +39 039.493101 - Fax +39 039.493102 - [email protected] - www.vegaeditrice.it

    Da marzo a dicem

    bre

    il venerd alle ore

    20.30

    Da marzo a dic

    embre

    il venerd alle o

    re 20.30

  • Piccola di successo, la C3 entra in listinonei primi mesi del 2002. La gamma vieneampliata lanno successivo con larrivo del -la versione Pluriel. Dopo un restyling data-to 2005, nel 2009 viene lanciata la secondaserie a cui nel 2010 viene aggiunta la ver-sione da lavoro.

    Configurazione - Autovettura.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.

    NUOVA C3 VAN

    Annuario

    2011

    7IL MONDO DEI TRASPORTI

    CITRON

    Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con bracci inferiori triango-lari, molle elicoidali, ammortizzatori idraulici te-lescopici e barra antirollio.Sospensioni posteriori - Assali a bracci tirati,ammortizzatori telescopici orizzontali e barreantirollio. Imp. frenante - Freni anteriori a disco, poste-riori a tamburo, ABS, compensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 45 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.4 - Carburante: benzina. Cilindri: 4in linea. Alimentazione: iniezione elettronica.

    Distribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico: Euro 5. Cilindrata: 1.360 cc. Poten-za max CE: 54 kW/75 cv a 5.500 g/min. Cop-pia max CE: 94 Nm a 3.300 g/min.Motore 1.4 HDi - Carburante: gasolio. Cilindri:4 in linea. Alimentazione: iniezione diretta adalta pressione. Distribuzione: 4 valvole per ci-lindro, asse a camme in testa con cinghia den-tata. Livello ecologico; Euro 4. Cilindrata: 1.398cc. Potenza max CE: 50 kW/70 cv a 4.000g/min. Coppia max CE: 150 Nm a 1.750 g/min.Dimensioni esterne - Passo 2.451 mm, lun-ghezza 3.941 mm, larghezza 1.728 mm, altezza1.524 mm.Diametro di sterzata - 10,2 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza 1279mm, larghezza 1.260 mm, altezza 823 mm,larghezza tra i passaruota 1.000 mm, altezzasoglia di carico 745 mm, volume 1,31 mc.

    Versione 1.4 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 266 mm.Pneumatici - 185/65 R15.PTT - 1.459 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.049 kg.Portata (compreso conducente) - 410 kg.

    Versione 1.4 HDi 70Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 266 mm.Pneumatici - 185/665 R15.PTT - 1.459 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.089 kg.Portata (compreso conducente) - 481 kg.

    La versione monovolume della piccolafran cese ha debuttato alla fine del 2008.Nel 2010 stata equipaggiata con unanuo va serie di motori Euro 5.

    Configurazione - Monovolume.Architettura - Scocca autoportante.Dispos. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale tipo McPhersonSospensione posteriore - Traversa deforma-bileImpianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 50 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 68 kW/90 cv a 4.000 g/min. Cop-pia max CE: 230 Nm a 1.750 g/min.Dimensioni esterne - Passo 2.540 mm, lun-ghezza 4.078 mm, larghezza 1.766 mm, altez-za 1.631 mm.Diametro di sterzata - 10,2 m.Cambio - Manuale a 5 marce.

    C3 PICASSO COMBI

    Diametro freni a disco anteriori - 266 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 266 mm.

    PTT - 1.771 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.286 kg.Portata (compreso conducente) - 485 kg.

    Nata per sostituire la Xsara, la C4 vienepresentata nel 2004. Nel 2008 ha subito unleggero restyling mentre nel 2010 statamessa a listino la seconda serie dalle di-mensioni pi generose.

    Configurazione - Autovettura.Architettura - Scocca autoportante.

    NUOVA C4 VANDisposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con barre antirollio a ruoteindipendenti.Sospensioni posteriori - Assale a traversadeformabile e barre antirollio. Impianto frenante - Freni a disco, ABS, dia-metro freni a disco anteriori 266 mm ventilati,diametro freni a disco posteriori 249 mm.Sterzo - Assistenza variabile elettroidraulica.Capacit serbatoio - 60 litri.

  • Annuario

    2011CITRON

    8 IL MONDO DEI TRASPORTI

    Lanno di lancio il 2006. Da allora soltan-to lievi ritocchi per questa monovolume a5 posti. Nel 2010 debuttano nuove moto-rizzazioni tra cui linnovativo e-HDi.

    Configurazione - Monovolume.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.

    C4 PICASSO COMBI

    La versione monovolume a 7 posti dellaC4 sul mercato dal 2006. Nel 2010 si ren-dono disponibili nuovi motori tra cui lin-novativo e-HDi.

    Configurazione - Monovolume.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con barre antirollioSospensioni posteriori - Assale a traversadeformabile e barre antirollio

    GRAND C4 PICASSO COMBI

    Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 68 kW/92 cv a 4.000 g/min. Cop-pia max CE: 230 Nm a 1.750 g/min.Cambio - Manuale a 5 marce.Motore 1.6 HDi 110 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/112 cv a 3.600 g/min. Cop-pia max CE: 270 Nm a 1.750 g/min.Cambio - Manuale a 6 marce.Dimensioni esterne - Passo 2.608 mm, lun-ghezza 4.329 mm, larghezza 1.789 mm, altez-za 1.498 mm.Diametro di sterzata - 10,7 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza max

    1.468 mm, larghezza max 1.218 mm, altezzasotto tendina copribagagli 533 mm, volume altetto 1,246 mc.

    Pneumatici -195/65 R15 - 205/55 R16.Peso a vuoto (escl. cond.) - da 1200 a 1270.Portata (compreso cond.) - da 540 a 545 kg.

    Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con barre antirollioSospensioni posteriori - Assale a traversadeformabile e barre antirollioImpianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 60 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 110 FAP - Carburante: gaso-

    lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/110 cv a 3.600 g/min. Cop-pia max CE: 270 Nm a 1.750 g/min.Motore 1.6 e-HDi 110 FAP - Carburante: ga-solio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: inie-zione diretta Common Rail, Filtro Antiparticola-to e sistema Stop&Start. Distribuzione: 2 val-vole per cilindro, asse a camme in testa concinghia dentata. Livello ecologico; Euro 5. Ci-lindrata: 1.560 cc. Potenza max CE: 82kW/110 cv a 3.600 g/min. Coppia max CE:270 Nm a 1.750 g/min.Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.468 mm, larghezza 1.831 mm, altez-za 2.100 mm.Diametro di sterzata - 11,33 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza1.000 mm, volume 605 dmc.Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 249 mm.Pneumatici - 215/55 R16PTT - 2.060 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.399 kg.Portata (compreso conducente) - 591 kg.

  • CITRON

    Annuario

    2011

    9IL MONDO DEI TRASPORTI

    Impianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 60 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 110 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 2 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-

    za max CE: 82 kW/110 cv a 3.600 g/min. Cop-pia max CE: 270 Nm a 1.750 g/min.Motore 1.6 e-HDi 110 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato e si-stema Stop&Start. Distribuzione: 2 valvole percilindro, asse a camme in testa con cinghia den-tata. Livello ecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560cc. Potenza max CE: 82 kW/110 cv a 3.600g/min. Coppia max CE: 270 Nm a 1.750 g/min.Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.585 mm, larghezza 1.829 mm, altez-

    za 2.100 mm.Diametro di sterzata - 11,33 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza 1.160mm, volume 893 dmc.Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 249 mm.Pneumatici - 215/55 R16PTT - 2.110 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.480 kg.Portata (compreso conducente) 630 kg.

    Frutto di una joint venture con Peugeot eMitsubishi, questo Suv stato lanciato nel2007. Nel 2010 viene equipaggiato con mo-tori Euro 5.

    Configurazione - Sport Utility Vehicle.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Integrale/posteriore.Sospensione anteriore - Ruote indipendenti,assale McPherson con bracci inferiori triango-lari, molle elicoidali, ammortizzatori idraulici te-lescopici e barra antirollio.Sospensioni posteriori - Ruote indipendenti,assale a bracci tirati con traverse deformabili,molle elicoidali, ammortizzatori idraulici tele-scopici e barra stabilizzatrice. Impianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata, diametro freni a discoanteriori 283 mm autoventilati, diametro frenia disco posteriori 249 mm.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 60 litri.

    C CROSSER COMBI

    Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 2.2 HDi 160 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 2.179 cc. Poten-za max CE: 115 kW/160 cv a 4.000 g/min.Coppia max CE: 380 Nm a 2.000 g/min.

    Cambio - Manuale a 6 marce.Dimensioni esterne - Passo 2.670 mm, lun-ghezza 4.645 mm, larghezza 1.805 mm, altez-za 1.715 mm.Diametro di sterzata - 10,6 m.Pneumatici - 215/70 R16.PTT - 2.410 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.693 kg.Portata (compreso conducente) - 642 kg.

    Il debutto in versione Combi della stationwagon francese avviene nel 2010. Si trattadella seconda serie della vettura introdottasul mercato nel 2007 in sostituzione del

    C5 TOURER COMBImodello originale che invece risale al 2000.

    Configurazione - Station Wagon.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Assale a 4 bracci, a

    triangoli sovrapposti e pivot disaccoppiati,barre antirollio.Sospensioni posteriori - Assale a bracci mul-tilink, barre antirollio. Impianto frenante - Freni a disco, ABS, com-pensatore di frenata, freni a disco anterioriventilati, freni a disco posteriori.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 70 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi - Carburante: gasolio. Cilindri:4 in linea. Alimentazione: iniezione direttaCommon Rail, Filtro Antiparticolato. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, asse a camme intesta con cinghia dentata. Livello ecologico;Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Potenza max CE:82 kW/111 cv a 3.600 g/min. Coppia max CE:240 Nm a 1.400 g/min.Motore 2.0 HDi - Carburante: gasolio. Cilindri:4 in linea. Alimentazione: iniezione direttaCommon Rail, Filtro Antiparticolato. Distribu-zione: 4 valvole per cilindro, asse a camme intesta con cinghia dentata. Livello ecologico;Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Potenza max CE:103 kW/140 cv a 4.000 g/min. Coppia maxCE: 320 Nm a 2.000 g/min.Dimensioni esterne - Passo 2.815 mm, lun-ghezza 4.829 mm, larghezza 1.860 mm, altez-

  • Annuario

    2011CITRON

    10 IL MONDO DEI TRASPORTI

    PTT - 2.153 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.486 kg.Portata (compreso conducente) - 594 kg.

    Versione 2.0 HDi 140 FAPCambio - Manuale a 6 marce.

    za 1.495 mm.Diametro di sterzata - 11,7 m.

    Versione 1.6 HDi 110 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Pneumatici - 225/60 R16.

    Pneumatici - 225/55 R17.PTT - 2.247 kg.Peso a vuoto (escluso conducente) - 1.585kg.Portata (compreso conducente) - 587 kg.

    La piccola multispazio viene lanciata nel2007 insieme ai modelli gemelli di Fiat ePeugeot. Nel 2010 viene introdotta la ver-sione combi mentre le motorizzazioni di-ventano Euro 5.

    Configurazione - Multispazio.Architettura - Scocca autoportante.Disposiz. propulsore - Anteriore trasversale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - A ruote indipenden-ti tipo McPherson, con bracci inferiori triango-lati e barra antirollio.Sospensione posteriore - Assale semirigidocon molle elicoidali.Impianto frenante - Freni anteriori a disco,

    NEMOposteriori a tamburo, ABS e Aiuto alla frenatadi emergenza.Sterzo - A cremagliera con servosterzo.Capacit serbatoio - 45 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.4 - Carburante: benzina. Cilindri: 4 inlinea. Alimentazione: iniezione elettronica Mul-tipoint. Distribuzione: 1 ACT, 2 valvole per cilin-dro. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata: 1.360cc. Potenza max CE: 54 kW/73 cv a 5.200g/min. Coppia max CE: 118 Nm a 3.300 g/min.Motore 1.3 HDi 75 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common rail a controllo elettronico con tur-bocompressore e intercooler. Distribuzione: 2ACT con punterie idrauliche, 2 valvole per cilin-dro. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata: 1.248cc. Potenza max CE: 55 kW/75 cv a 4.000g/min. Coppia max CE: 190 Nm a 1.500 g/min.

    VAN

    Dimensioni esterne - Passo 2.513 mm, lun-ghezza 3.864 mm, larghezza 1.716 mm, altez-za 1.721 mm.Diametro di sterzata - 9,95 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 1.523mm, larghezza 1.473 mm, altezza 1.181 mm,larghezza tra i passaruota 1.046 mm, altezzasoglia di carico 530 mm, volume 2,5/2,8 mc.

    Versione 1.4Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 257 mm.Pneumatici - 185/65 R 15.PTT - 1.680 kgPeso a vuoto (escl. conducente) - 1.145 kg.Portata (compreso conducente) - 610 kg.

    Versione 1.3 HDi 75 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco ant. - 284 x 22 mm.Pneumatici - 185/65 R 15.PTT - 1.825 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.165 kg.Portata (compreso conducente) - 660 kg.

    COMBI

    Dimensioni esterne - Passo 2.513 mm, lun-ghezza 3.864 mm, larghezza 1.716 mm, altez-za 1.721 mm.Diametro di sterzata - 9,95 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza n.d.,larghezza 1.473 mm., altezza 1.181 mm, lar-ghezza tra i passaruota 1.046 mm, altezza so-glia di carico 530 mm, volume 0,356 mc.

    Versione 1.3 HDi 75 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 257 mm.Pneumatici - 185/65 R 15.PTT - 1755 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1205 kg.Portata (compreso conducente) - 550 kg.

    Se laspetto del nuovo Berlingo, presenta-to nel 2008, ricorda quello della prima mul-tispazio, sul mercato dal 1996, in realt ilde sign stato rivoluzionato, reso pi mo-derno, anche per assorbire lincrementodel le dimensioni, che ha permesso di am-pliare in maniera sensibile il vano di carico,anche grazie alla presenza di 3 lunghezzedifferenti. Pi tardi sono state aggiunte leversioni furgone doppia cabina, pianale ca-binato e Combi, mentre nel 2010 hannodebuttato le motorizzazioni Euro 5.

    Configurazione - Multispazio.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - Tipo McPherson,

    BERLINGO

  • triangolato con barra antirollio.Sospensione posteriore - A bracci tirati condue barre di torsione trasversali, barra antirol-lio e ammortizzatori obliqui.Impianto frenante - Freni a disco, ABS.Sterzo - A cremagliera con servosterzo idrau-lico.Capacit serbatoio - 60 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 VTi 95 - Carburante: benzina. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione elet-tronica Multipoint. Distribuzione: 4 valvole percilindro, asse a camme in testa con cinghiadentata. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:1.598 cc. Potenza max CE: 72 kW/98 cv a6.000 g/min. Coppia max CE: 152 Nm a 3.500g/min.Motore 1.6 VTi 120 - Carburante: benzina. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione elet-tronica Multipoint. Distribuzione: 4 valvole percilindro, asse a camme in testa con cinghiadentata. Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata:1.598 cc. Potenza max CE: 88 kW/119 cv a6.000 g/min. Coppia max CE: 160 Nm a 4.250g/min.Motore 1.6 HDi 75 - Carburante: gasolio. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common Rail. Distribuzione: 4 valvole percilindro, asse a camme in testa con cinghiadentata. Livello ecologico; Euro 4. Cilindrata:1.560 cc. Potenza max CE: 55,2 kW/75 cv a4.000 g/min. Coppia max CE: 185 Nm a 1.750g/min.Motore 1.6 HDi 90 - Carburante: gasolio. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common Rail, Filtro Antiparticolato (opzio-nale). Distribuzione: 4 valvole per cilindro,asse a camme in testa con cinghia dentata.Livello ecologico; Euro 4. Cilindrata: 1.560 cc.Potenza max CE: 66,2 kW/90 cv a 4.000g/min. Coppia max CE: 215 Nm a 1.750g/min.Motore 1.6 HDi 75 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail. Distribuzione: 4 valvoleper cilindro, asse a camme in testa con cin-ghia dentata. Livello ecologico; Euro 5. Cilin-drata: 1.560 cc. Potenza max CE: 55,0 kW/74cv a 4.000 g/min. Coppia max CE: 185 Nm a1.750 g/min.Motore 1.6 HDi 90 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common Rail, Filtro Antiparticolato (op-zionale). Distribuzione: 4 valvole per cilindro,asse a camme in testa con cinghia dentata.Livello ecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc.Potenza max CE: 68 kW/90 cv a 4.000 g/min.Coppia max CE: 230 Nm a 1.750 g/min.Motore 1.6 HDi 110 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.560 cc. Poten-za max CE: 82 kW/112 cv a 3.600 g/min. Cop-pia max CE: 240 Nm a 1.500 g/min.

    FURGONE L1

    Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.380 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.862 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 1.800

    mm, larghezza 1.620 mm, altezza 1.250 mm,larghezza tra i passaruota 1.229 mm, altezzasoglia di carico 582 mm, volume 3,3 mc.

    Versione 1.6 VTi 95 2 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.945 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 625 kg.

    Versione 1.6 VTi 95 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.320 kg.Portata (compreso conducente) - 850 kg.

    Versione 1.6 HDi 75 2 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.960 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.336 kg.Portata (compreso conducente) - 624 kg.

    Versione 1.6 HDi 75 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.185 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.336 kg.Portata (compreso conducente) - 849 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 2 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.960 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.336 kg.Portata (compreso conducente) - 624 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.185 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.336 kg.Portata (compreso conducente) - 849 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAP 2 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.015 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.386 kg.Portata (compreso conducente) - 629 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAP 2 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mm

    autoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.240 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.386 kg.Portata (compreso conducente) - 854 kg.

    Versione 1.6 HDi 75 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.980 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.354 kg.Portata (compreso conducente) - 626 kg.

    Versione 1.6 HDi 75 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.205 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.354 kg.Portata (compreso conducente) - 851 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 1.980 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.354 kg.Portata (compreso conducente) - 626 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.205 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.354 kg.Portata (compreso conducente) - 851 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAP 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.015 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.386 kg.Portata (compreso conducente) - 629 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAP 3 posti portata maggiorataCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.240 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.386 kg.Portata (compreso conducente) - 854 kg.

    FURGONE L2

    Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.628 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.834 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.050mm, larghezza 1.620 mm, altezza 1.250 mm,larghezza tra i passaruota 1.229 mm, altezzasoglia di carico 582 mm, volume 3,7 mc.

    CITRON

    Annuario

    2011

    11IL MONDO DEI TRASPORTI

  • Versione 1.6 HDi 90 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.150 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.401 kg.Portata (compreso conducente) - 749 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAP 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.255 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.504 kg.Portata (compreso conducente) - 751 kg.

    FURGONE DOPPIA CABINA

    Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.628 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.800 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza1.270 mm, larghezza 1.620 mm, altezza 1.250mm, larghezza tra i passaruota 1.229 mm, al-tezza soglia di carico 582 mm, volume n.d..

    Versione 1.6 HDi 90 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.

    Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.195 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.479 kg.Portata (compreso conducente) - 716 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAP 3 postiCambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - 2.205 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.485 kg.Portata (compreso conducente) - 720 kg.

    PIANALE CABINATO L1

    Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.237 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.805 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.Dimensioni carrozzabilit - Lunghezza maxn.d., larghezza max 2.112 mm..

    Versione 1.6 HDi 90 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 195/65 R15.PTT - n.d.Peso a vuoto (escluso conducente) - n.d..Peso max ammesso asse ant. - 1.110 kg.Peso max ammesso asse post. - 1.230 kg.

    Introdotto sul mercato nel 1995 il Jumpy,cos come il Jumper, deriva da un progettocomune sviluppato da Citron e Peugeotinsieme a Fiat. Sostanziali migliorie vengo-no apportate nel 2004, mentre per la se-conda serie bisogna aspettare il 2007. Allagamma di propulsori HDi viene aggiuntanel 2010 una versione Euro 5 da 163 cv.

    Configurazione - Furgone, Combi, pianale ca-binato.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - A ruote indipenden-ti tipo McPherson, con bracci inferiori triango-lari e barra stabilizzatrice.Sospensione posteriore - Assale semirigidocon barra Panhard, molle elicoidali e ammor-tizzatori idraulici inclinati/ molle pneumatiche eammortizzatori idraulici.Impianto frenante - Freni a disco (posteriori atamburo su L1H1 27), ABS, EBD.Sterzo - A cremagliera con servosterzo idrau-lico.Capacit serbatoio - 80 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 1.6 HDi 90 - Carburante: gasolio. Cilin-dri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione direttaCommon Rail. Distribuzione: 4 valvole per ci-lindro, asse a camme in testa con cinghia den-tata. Livello ecologico; Euro 4. Cilindrata: 1.560cc. Potenza max CE: 66,2 kW/90 cv a 4.000

    JUMPY

    Annuario

    2011CITRON

    12 IL MONDO DEI TRASPORTI

    COMBI

    Dimensioni esterne - Passo 2.728 mm, lun-ghezza 4.628 mm, larghezza 1.810 mm, altez-za 1.800 mm.Diametro di sterzata - 11,5 m.

    Versione 1.6 HDi 75 cv Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 205/65 R15.PTT - 2170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.422 kg.Portata (compreso conducente) - 748 kg.

    Versione 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 283 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 205/65 R15PTT - 2170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.422 kg.Portata (compreso conducente) - 748 kg.

    Versione 1.6 HDi 90 FAPCambio - Manuale a 5 marce.Diam. freni a disco ant. - 283 mm autoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 268 mm.Pneumatici - 205/65 R15PTT - 2170 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1429 kg.Portata (compreso conducente) - 741 kg.

    g/min. Coppia max CE: 180 Nm a 1.750 g/min.Motore 2.0 HDi 120 - Carburante: gasolio. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common Rail. Distribuzione: 4 valvole percilindro, asse a camme in testa con cinghiadentata. Livello ecologico; Euro 4. Cilindrata:1.997 cc. Potenza max CE: 88 kW/120 cv a4.000 g/min. Coppia max CE: 300 Nm a2.000 g/min.Motore 2.0 HDi 120 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 4. Cilindrata: 1.997 cc. Poten-

    za max CE: 88 kW/120 cv a 4.000 g/min. Cop-pia max CE: 300 Nm a 2.000 g/minMotore 2.0 HDi 135 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livelloecologico; Euro 4. Cilindrata: 1.997 cc. Poten-za max CE: 100 kW/136 cv a 4.000 g/min.Coppia max CE: 320 Nm a 2.000 g/min.Motore 2.0 HDi 160 FAP - Carburante: gaso-lio. Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezionediretta Common Rail, Filtro Antiparticolato. Di-stribuzione: 4 valvole per cilindro, asse acamme in testa con cinghia dentata. Livello

  • Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.902 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.702 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.908 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.708 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 135 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.917 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.717 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.943 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.731 kg.Portata (compreso conducente) - 1.212 kg.

    FURGONE L2H1

    Configurazione - Lastrato, vetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.880 mm (1.894 mm con sospensionipneumatiche).Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.584mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.449 mm,larghezza tra i passaruota 1.230 mm, altezzasoglia di carico 562/491 mm, volume 6 mc.

    Versione 29 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.880 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.680 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.932 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.732 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.943 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.743 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    CITRON

    Annuario

    2011

    13IL MONDO DEI TRASPORTI

    ecologico; Euro 5. Cilindrata: 1.997 cc. Poten-za max CE: 120 kW/163 cv a 3.750 g/min.Coppia max CE: 340 Nm a 2.000 g/min.Motore 2.0 - Carburante: benzina. Cilindri: 4 inlinea. Alimentazione: iniezione elettronica Mul-tipoint. Distribuzione: 4 valvole per cilindro,asse a camme in testa con cinghia dentata. Li-vello ecologico: Euro 4. Cilindrata: 1.997 cc.Potenza max CE: 103 kW/140 cv a 6.000g/min. Coppia max CE: 180 Nm a 2.500 g/min.

    FURGONE L1H1

    Configurazione - Lastrato, vetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.880 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.254mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.449 mm,larghezza tra i passaruota 1.230 mm, altezzasoglia di carico 562/491 mm, volume 5 mc.

    Versione 27 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 285 mmautoventilati.Pneumatici - 215/65 R15.PTT - 2.661 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.661 kg.Portata (compreso conducente) - 1.000 kg.

    Versione 27 2.0 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.702 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.702 kg.Portata (compreso conducente) - 1.000 kg.

    Versione 27 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.708 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.708 kg.Portata (compreso conducente) - 1.000 kg.

    Versione 27 2.0 HDi 135 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.717 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.717 kg.Portata (compreso conducente) - 1.000 kg.

    Versione 29 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/65 R15.PTT - 2.861 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.661 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.

    Versione 29 2.0 HDi 135 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.946 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.746 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.973 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.761 kg.Portata (compreso conducente) - 1.212 kg.

    L2H2

    Configurazione - Lastrato, vetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 2.190 mm (2.204 mm con sospensionipneumatiche).Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 2.584mm, larghezza 1.600 mm, altezza 1.750 mm,larghezza tra i passaruota 1.230 mm, altezzasoglia di carico 562/491 mm, volume 7 mc.

    Versione 29 1.6 HDi 90 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.900 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.700 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 120 HDiCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.963 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.763 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    Versione 29 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.959 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.759 kg.Portata (compreso conducente) - 1.200 kg.

    PIANALE CABINATO L2

    Configurazione - Cabina semplice.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.053 mm, larghezza 1.895 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimensioni carrozzabilit - Lunghezza maxn.d., larghezza max n.d..

    Versione 29 2.0 HDi 120 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.

  • Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.943 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.763 kg.Peso max ammesso asse ant. - 1.400 kg.Peso max ammesso asse post. - 1.700 kg.

    Versione 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.963 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.783 kg.Peso max ammesso asse ant. - 1.400 kg.Peso max ammesso asse post. - 1.700 kg.

    COMBI 6 POSTI L1H1

    Configurazione - Semivetrato trasporto per-sone.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.844 mm, altez-za 1.954 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.Dimensioni bagagliaio - Lunghezza n.d., lar-ghezza n.d., altezza n.d..

    Versione 1.6 HDi 90 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.665 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.745 kg.Portata (compreso conducente) - 920 kg.

    Versione 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.750 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.821 kg.Portata (compreso conducente) - 921 kg.

    Versione 2.0 HDi 135 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.

    PTT - 2.765 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.836 kg.Portata (compreso conducente) - 929 kg.

    COMBI 6 POSTI L2H1

    Configurazione - Semivetrato trasporto per-sone.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimensioni bagagliaio - Lunghezza n.d., lar-ghezza n.d., altezza n.d..

    Versione 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.680 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.776 kg.Portata (compreso conducente) - n.d..

    Versione 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.760 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.853 kg.Portata (compreso conducente) - n.d..

    Versione 2.0 HDi 135 FAPCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.775 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.867 kg.Portata (compreso conducente) - n.d..

    ATLANTE L1

    Configurazione - Vetrato trasporto persone 9posti.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.813 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,2 m.Dimensioni bagagliaio - Lunghezza n.d., lar-ghezza n.d., altezza n.d..

    Versione 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.683 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.811 kg.Portata (compreso conducente) - 872 kg.

    Versione 2.0 HDi 120 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.776 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.970 kg.Portata (compreso conducente) - n.d..

    Versione 2.0 HDi 135 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.774 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.902 kg.Portata (compreso conducente) - 872 kg.

    Versione 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.714 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.909 kg.Portata (compreso conducente) - 872 kg..

    Versione 2.0 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.597 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.950 kg.Portata (compreso conducente) - n.d..

    ATLANTE L2

    Configurazione - Vetrato trasporto persone 9posti.Dimensioni esterne - Passo 3.122 mm, lun-ghezza 5.143 mm, larghezza 1.895 mm, altez-za 1.980 mm.Diametro di sterzata - 12,6 m.Dimensioni bagagliaio - Lunghezza n.d., lar-ghezza n.d., altezza n.d..

    Versione 1.6 HDi 90Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.714 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.842 kg.Portata (compreso conducente) - 872 kg.

    Versione 2.0 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.

    Annuario

    2011CITRON

    14 IL MONDO DEI TRASPORTI

  • Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.805 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.942 kg.Portata (compreso conducente) - 863 kg.

    PTT - 2.811 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.919 kg.Portata (compreso conducente) - n.d..

    Versione 2.0 HDi 135 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 310 mmautoventilati.

    Diametro freni a disco posteriori - 272 mm.Pneumatici - 215/60 R16.PTT - 2.805 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.933 kg.Portata (compreso conducente) - 872 kg.

    Versione 2.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.

    CITRON

    Annuario

    2011

    15IL MONDO DEI TRASPORTI

    Presentato nel 1994, il Jumper fruttodella collaborazione tra il gruppo PSA eFiat. Nel 2000 entrano a far parte delle do-tazioni i nuovi propulsori diesel Commonrail, mentre nel 2003 la volta di un lievefacelift. La nuova serie, interamente rivistanellestetica e migliorata nella meccanica,arriva nel 2006. Nel 2010 entrano in listino iprimi motori Euro 5.

    Configurazione - Furgone, Combi, cassona-to, pianale cabinato.Architettura - Scocca autoportante.Disposizione propulsore - Anteriore trasver-sale.Trazione - Anteriore.Sospensione anteriore - A ruote indipenden-ti tipo McPherson, con bracci oscillanti e mol -le a elica, ammortizzatori telescopici e barrastabilizzatrice.Sospensione posteriore - Ad assale rigidotubolare e molle a balestra paraboliche longi-tudinali, ammortizzatori telescopici inclinati etamponi elastici laterali.Impianto frenante - Freni a disco, ABS, EBD.Sterzo - A cremagliera con servosterzo ad as-sistenza variabile.Capacit serbatoio - 90 litri.Impianto elettrico - A 12 volt.Motore 2.2 HDi 100 - Carburante: gasolio. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common rail a controllo elettronico, turbo-compressore con intercooler. Distribuzione: 2ACT, 4 valvole per cilindro. Livello ecologico:Euro 4. Cilindrata: 2.198 cc. Potenza max CE:74 kW/100 cv a 2.900 g/min. Coppia max CE:250 Nm a 1.500 g/min.Motore 2.2 HDi 120 - Carburante: gasolio. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common rail a controllo elettronico, turbo-compressore con intercooler. Distribuzione: 2ACT, 4 valvole per cilindro. Livello ecologico.Euro 4. Cilindrata: 2.287 cc. Potenza max CE:88 kW/120 cv a 3.600 g/min. Coppia max CE:320 Nm a 2.000 g/min.Motore 3.0 HDi 160 - Carburante: gasolio. Ci-lindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione diret-ta Common rail a controllo elettronico, turbo-compressore con intercooler. Distribuzione: 2ACT, 4 valvole per cilindro. Livello ecologico:Euro 4. Cilindrata: 2.999 cc. Potenza max CE:115 kW/157 cv a 3.500 g/min. Coppia maxCE: 400 Nm a 1.700 g/min.Motore 3.0 HDi 160 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common rail a controllo elettronico, turbo-compressore con intercooler, Filtro anti partico-lato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole per cilindro.Livello ecologico: Euro 4. Cilindrata: 2.999 cc.Potenza max CE: 115 kW/157 cv a 3.500

    JUMPER

    g/min. Coppia max CE: 400 Nm a 1.700 g/min.Motore 3.0 HDi 145 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common rail a controllo elettronico, turbo-compressore con intercooler, Filtro anti partico-lato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole per cilindro.Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata: 2.999 cc.Potenza max CE: 107 kW/157 cv a 3.500g/min. Coppia max CE: 400 Nm a 1.700 g/min.Motore 3.0 HDi 155 FAP - Carburante: gasolio.Cilindri: 4 in linea. Alimentazione: iniezione di-retta Common rail a controllo elettronico, turbo-compressore con intercooler, Filtro anti partico-lato. Distribuzione: 2 ACT, 4 valvole per cilindro.Livello ecologico: Euro 5. Cilindrata: 2.999 cc.Potenza max CE: 115 kW/156 cv a 3.500g/min. Coppia max CE: 400 Nm a 1.700 g/min.

    FURGONE L1H1

    Configurazione - Lastrato, semivetrato.Dimensioni esterne - Passo 3.000 mm, lun-ghezza 4.963 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 11,44 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza2.670 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.662mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 535 mm, volume 8 mc.

    Versione 30 2.2 HDi 100 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.000 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.845 kg.Portata (compreso conducente) - 1.155 kg.

    Versione 30 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.

    Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.000 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.860 kg.Portata (compreso conducente) - 1.140 kg.

    Versione 30 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.000 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.910 kg.Portata (compreso conducente) - 1.090 kg.

    Versione 33 2.2 HDi 100 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.845 kg.Portata (compreso conducente) - 1.455 kg.

    Versione 33 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.860 kg.Portata (compreso conducente) - 1.440 kg.

    Versione 33 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.910 kg.Portata (compreso conducente) - 1.390 kg.

  • Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.Portata (compreso conducente) - 1.325 kg.

    Versione 35 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.925 kg.Portata (compreso conducente) - 1.575 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.Portata (compreso conducente) - 1.525 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.Portata (compreso conducente) - 1.525 kg.

    FURGONE L3H2

    Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 4.035 mm, lun-ghezza 5.998 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.522 mm.Diametro di sterzata - 14,28 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza3.705 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.932mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 545 mm, volume 13 mc.

    Versione 33 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.Portata (compreso conducente) - 1.325 kg.

    Versione 33 2.2 HDi 100 Cambio - Manuale a 5 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.960 kg.Portata (compreso conducente) - 1.340 kg.

    Versione 33 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.

    Annuario

    2011CITRON

    16 IL MONDO DEI TRASPORTI

    Versione 35 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.860 kg.Portata (compreso conducente) - 1.640 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.910 kg.Portata (compreso conducente) - 1.590 kg.

    FURGONE L2H1

    Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 3.450 mm, lun-ghezza 5.413 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.254 mm.Diametro di sterzata - 12,84 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza3.120 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.662mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 540 mm, volume 10 mc.

    Versione 33 2.2 HDi 100 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.885 kg.Portata (compreso conducente) - 1.415 kg.

    Versione 33 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.900 kg.Portata (compreso conducente) - 1.400 kg.

    Versione 33 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.

    Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.950 kg.Portata (compreso conducente) - 1.350 kg.

    FURGONE L2H2

    Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 3.450 mm, lun-ghezza 5.413 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.522 mm.Diametro di sterzata - 12,84 m.Dimens. vano di carico - Lunghezza 3.120mm, larghezza 1.870 mm, altezza 1.932 mm,larghezza tra i passaruota 1.422 mm, altezzasoglia di carico 540 mm, volume 11,5 mc.

    Versione 33 2.2 HDi 100 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.910 kg.Portata (compreso conducente) - 1.390 kg.

    Versione 33 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.925 kg.Portata (compreso conducente) - 1.375 kg.

    Versione 33 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.Portata (compreso conducente) - 1.325 kg.

    Versione 33 3.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.

  • PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.060 kg.Portata (compreso conducente) - 1.440 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.110 kg.Portata (compreso conducente) - 1.390 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 145 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.185 kg.Portata (compreso conducente) - 1.390 kg.

    Versione 40 3.0 HDi 160 Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 4.005 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.155 kg.Portata (compreso conducente) - 1.850 kg.

    Versione 40 3.0 HDi 160 FAP Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 300 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 4.005 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.155 kg.Portata (compreso conducente) - 1.850 kg.

    FURGONE L4H3

    Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 4.035 mm, lun-ghezza 6.363 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.760 mm.Diametro di sterzata - 14,28 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza4.070 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 2.172mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 560 mm, volume 17 mc.

    Versione 35 2.2 HDi 120 Heavy Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.090 kg.Portata (compreso conducente) - 1.410 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 HeavyCambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 300 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 225/75 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.140 kg.Portata (compreso conducente) - 1.360 kg.

    CITRON

    Annuario

    2011

    17IL MONDO DEI TRASPORTI

    Portata (compreso conducente) - 1.325 kg.

    Versione 33 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.025 kg.Portata (compreso conducente) - 1.275 kg.

    Versione 33 3.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.300 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.025 kg.Portata (compreso conducente) - 1.275 kg.

    Versione 35 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 1.975 kg.Portata (compreso conducente) - 1.525 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.025 kg.Portata (compreso conducente) - 1.575 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 FAP Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 215/70 R15.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.025 kg.Portata (compreso conducente) - 1.575 kg.

    FURGONE L3H3

    Configurazione - Lastrato, vetrato, semive-trato.Dimensioni esterne - Passo 4.035 mm, lun-ghezza 5.998 mm, larghezza 2.050 mm, altez-za 2.764 mm.Diametro di sterzata - 14,28 m.Dimensioni vano di carico - Lunghezza3.705 mm, larghezza 1.870 mm, altezza 2.172mm, larghezza tra i passaruota 1.422 mm, al-tezza soglia di carico 545 mm, volume 15 mc.

    Versione 35 2.2 HDi 120 Cambio - Manuale a 6 marce.Diametro freni a disco anteriori - 280 mmautoventilati.Diametro freni a disco posteriori - 280 mm.Pneumatici - 225/70 R16.PTT - 3.500 kg.Peso a vuoto (escl. conducente) - 2.000 kg.Portata (compreso conducente) - 1.500 kg.

    Versione 35 3.0 HDi 160 Cambio - Manuale a 6 marce.

    Dia