BAKIT DUMATING ANG ESPIRITU

Dumating ang Espiritu Santo upang bigyan tayo ng kakayahangISlpm ang ISIpan ng DIOS Makasanh ang hkas nating pag-llSlp, nananawagan ang banal na palatuntunan ng DIOs naIalay natin ang sarrh Sarih ang lagi nating mnsrp, Iba angmaalala ng DIOs Kaya't dapat mangyan ang Isang bagayna mag-uugnay sa ISipan ng tao sa ISipan ng DIOS Ito anglayurun ng pagdating ng Esprritu

At, dumatmg ang Espintu Santo upang bigyan tayo ngkakayahang Ibahagi ang damdamin ng DIOS Isa na nto'y angpag-Ibig Hmdi likas sa tao na hanapin ang napapahamak,na ipagpakasakit ang lakas at panahon, na idalangrnyaong nadarapa Tanging ang Esprrrtu ng DIOS angmaka paglalagay ng pag-Ibig sa puso ng tao

Muli, dumating ang Espmtu upang bIgyan tayo ng kakayahangmanalangin ng panalangin ng DIOS upang manalangm tayoayon sa kalakasang kaloob ng DIOS upang narsm natingkarntm ang mga bagay na nais ng DIOS para sa atin Hmdinatin alam kung ano ang Ibig nating hilmgin sa Kanya, athmdr natin kayang Ialay ang ating sanlr sa DIOS Kaya'ttumutulong sa ating kahinaan ang Espmtu At nanto angIsang napakahalagang pamg ng "glossolalIa" (pagsasalitasa mga Wika) Smasabihan tayo sa Bagong Tipan napapagnbaym natin ang ati..g sanh sa ating lubhang banalna pananampalataya, na "manalangin sa Espmtu Santo"Kay dakilang karapatan ang taglay natin na maabot yaonglampas sa pang-unawa ng tao, at" sa pananalangm ayon saEspirrtu Santo" mapasok ang kabanal-banalang dako,masrglang nakikipag-ugnay sa DIOS sa Kanyangpamamagitan

At dumatmg ang Espirrtu Santo upang bIgyan tayo ngkakayahang magawa ang garoazn ng DIOS Ang pamamaraan ngDIOS ay "hrnd i sa pamamagitan ng kalakasan, ru ngkapangyanhan, kundi sa pamamagitan ng Aking Espiritu,sabi ng Panginoon ng mga hukbo"

- Hinalaw sa "Why the Spmt Came"NI Melvm L Hodges © The General

Council of the Assernbhes of God,Spnngfield, Mrssouri 65802GInamit ng may pahintulot

Aralin 2

ANG ESPIRITU AY NAGBIBIGAYSA IYO NG BUHAY

Sa Araling Ito'y Pag-aaralan Mo

X Ang Buhay At Kalusugan Para Sa IyongKatawan

X Ang Buhay At Kalusugan Para Sa IyongEspiritu .

X Ang Buhay Na May.LaY1,1nin

ANG BUHAY AT KALUSUGANPARA SA IYONG I(ATAWAN

Buhay mula sa Espiritu ng Buhay

Tinanggap mo mula sa Espiritu ang isang bagay nahigit kaysa lahat ng pilak at ginto sa sanlibutan - - atito'y ang buhay Ang dalawa samga tawag sa Espiritu Santo ayEsptniu ng Dios at Espiritu ng Buhay.Kasama ng DIOS Ama at ngPangmoong Jesu-Cristo, naki-bahagi SIya sa paglalang sasanlibutan Ang Espmtu ng Buhayay naghatid ng buhay sa lupang ito Ang Kanyangkapangyanhang nagbibigay-buhay ay lakas nanagpapakJ.1os sa kalikasan Ang lyong Kaibigan, angEspiritu ng Buhay, ang gumawa sa pamamagitan ngmga batas ng kalikasan upang maghimala ng buhay atkapanganakang naghatid sa iyo sa sangmalIwanag

t& Job 33'4. "Nzlalang ako ng Esptntu ng Dios, at ang~t~ hininga ng Makapangyanhan sa lahat ay nagbIbIgayli. sa akin ng buhay."".'

3

Kalusugan Mula Sa Epiritu Ng Buhay

Sino ang makapagbibigay sa iyo ng bagong kalakasankung Ikaw'y mahina? O ng kalusugan matapos kangmagkasakit? Sino ang makapag-nngat sa iyo laban samga lason sa palibot, sa mga sakit na naglipana? Sinoang makapagbibigay sa IYOng kapayapaan at magalakna paglaya mula sa bigat ng mga suliranm? Sino angmakawawasak sa kapangyarihan ng alak o apyan?Sino ang makapagpapagaling sa bingi, bulag, pilay,may ketong, kanser, sakit sa puso, at Iba pangkaramdaman? Sino ang may kapangyarihang buhaymang isang namatay? Ang lyong Kaibigan, ang Espiritung Buhay' SIyang Lumikha ng atmg mga katawan angnakaDabatid kung paano pagagalingin ito'

Ang Espiritu ay nagpapagaling sa Iba't Ibang paraanMarami ang gumalmg nang tanggapin nila si Jesusbilang sanling Tagapagligtas, ang Iba'y nangmabautismuhan sila sa tubig o sa Espiritu SantoMarami ang dagling gumaling nang ipanalangm. angiba nama'y unti-unting bumuti May mga gumalinghabang nagbabasa ng BIblia, ang iba'y habangnagkukumunyon, nakaupo sa loob ng ka pilya,nananalangin, o kaya'y gumagawa Habang ang mgaanak ng DIOSay nananalangm at nananampalatayasa pagkilos ng Dios, ang Espiritu ng Buhay aynagbubuhos naman ng Kanyang buhay at lakas sasinumang idinadalangin

Ang Espmtu ng Buhay ay nagpapalusog sa ISIp atdamdamin, gayundm sa katawan Kanyang pinalalayaang mga tao mula sa pagkaunsiyarru, pagkatakot, atlahat ng un ng karamdaman sa ISIp At Kanyangpmalalaya ngayon ang mga tao mula sa kapangyarihanng demonyo, gaya ng gmawa ni Jesus nang Siya'ynarito sa lupa

Kumilos ang Espmtu Santo sa pamamagitan ni Jesusupang maghatid ng kagalmgan at kalusugan sa lahatng nangangailangan nito.

~•• ~ Mga Gawa 10. 38 "SI Jesus na taga-Nazaret, kung~ paanong SIya'y pinahiran ng Dzos ng Espzntu Santo at:t ng kapanguannan; na naglihbot na gumagawa ng

.Ji(. mabutz, at nagpapagalzng sa lahat ng mga pinahihirapan~. .~ ng dIyablo sapagka't sumasa Kanya ang Dzos."

4

Matapos magbalik sa Langit, sinugo ru Jesus angEspiritu Santo upang pumalit sa Kanya. Pinuspos ngEspiritu Santo ang mga mananampalataya at itinuloysa pamamagitan nila ang mga himalang ginawa Niyasa pamamagitan ru Jesus.

• Mga Gawa 5·12, 16. "At sa pamamagitan ng mga~,~ kamay ng mga apostol ay gznawa ang marammg tanda* at kababalaghansagitna ng mga tao ... at nangagkatzpon

::: din ang karamihang mula sa mga bayang nangasa~ paltbut-libot ng Jerusalem, na nangagdadala ng mga~ ~ may sakit, at ng mga pinahiiurapan ng mga karumal-It dumal na espiritu: at szla'y pawang ptnagaling."

Ang mga unang Cnstiano' y brrugyan ng "charisma" okatang i-tangmg kaloob na kailangan nila sapagpapatuloy ng gawamg sirumulan ru Jesus. Siyamsa mga kaloob ng Esprritu Santo ang nakatala sa1 Cormto 12 Tatlo sa mga ito'y ang kaloob ngpananampalataya, pagpapagaling, at paghihimala.

1 Connto 12 9, 10 "Sa Iba'y ang pananampalataya,?, gayon ding Esptntu, at sa Iba'y ang mga kaloob na

~ pagpapagaung, sa IIsang Espintu At sa Iba'y ang.~. paggawa ng himala"

Maraming Cnstiano ngayon ang kumikilala na angginawa ng Espintu Santo para sa Unang Iglesya, saAklat ng Mga Gawa, ay SIyang ahtunturun ng Diospara sa Kanyang Iglesya ngayon Hinihihng nila kayJesus na puspusm sila ng Espmtu Santo, at gmagawaNiya Huuhilmg rula na kurrulos sa pamamagitan nilaang Espmtu Santo sa pamamagitan ng Kanyang mgakaloob, at ginagawa NIya Bunga ruto, mararru anggumagalmg dahil sa kapangyarihan ng Espmtu Santo,bilang tugon sa panalangm

5

May iruhatol si Santiago upang tumanggap tayo ngkagalmgan Tayo'y hihrlmg sa matatanda sa iglesyana tayo'y idalangm Ito'y maaanng ang pastor,ebanghehsta, o mga diakono Sa Biblia, ang langis aysagxsag ng Espiritu Santo Pmahiran ng langis angmga tao upang ipakitang sila'y sa DiospinagkatIwalaang gumawa HmdI nagpapagalmg anglangis, kundi ang Espiritu Santo

I Santzago 5:14, 15. "May sakzt baga ang smuman sa-;i- muo? Ipatawag mya ang mga matanda sa zglesya, at.~. ipanalangm nila szya, na pahzran ntla ng langzs sa~ pangalan ng Panginoon At ang panalangin ng

,.....~ pananampalataya ay maglzlzgtas sa may sakit, at, ibabangon szya ng Panginoon:"

Ikaw man, bilang mananampalataya sa Pangmoong[esu-Cristo, ay magagamit ng Espmtu Santo upang

maghatid ng kalusugan sa IbaMaipapakita mo sa kamla sa Bibliakung paanong nagpagalIng SI JesusSiya'y tumutugon pa rin sa mgadalangm at nagpapagaling sapamamagitan ng kapangyarihan ng

Espintu Santo. Ang bawa't sumasampalataya kayCristo ay may karapatang manalangin para sa maysakitat umasang sila'y gagaling Bakit? Ito'y pangako ruCristo' Kaya, manalig ka!

~I

l. Marcos 16:17, 18. "At lalakzp ang mga tandang zto sa?,magszslsampalataya mangagpapalabas Sila ng mga

~ demonyo sa akzng pangalan; mangagsasalua Sila ng mgao~, bagong Wika; Sila'y magstsúiauiak ng mga ahas, at kung.·0"# magslznom Sila ng bagay na makamamatay, sa anumang

~.'- paraan ay hindi makasasama sa kanila; zpapatong nila~ ~"lit ang kanzlang mga kamay sa mga maysaklt, at szla'y

magszsigalzng. "

6

Pagkabuhay-na-Muli Mula sa Espiritu ng Buhay

Binuhay na muli ng Espiritu Santo si Jesus at binagoang Kanyang katawan. Ganito rin ang gagawin Niyasa iyo! Nananahan ang Espiritu Santo sa mga anak ngDios ngayon upang bigyan tayo ng lalong masaganangbuhay na pangako m Jesus At balang araw ay bibigyanNiya ng pagkabuhay na muli ang lahat ngsumasampalataya kay Jesus Babaguhin Niya ang atingmga katawan upang makalutang tayo sa papawirinupang salubungm SI Jesus. Kapag binago na angkatawan natin, hmdi na natin makikilala angkahinaan, sakit, karamdaman, o kamatayan man!

Roma 8:10, 11. "At kung SI Cnsto ay nasa sa inYo, ang~ katawan ay patay dahil sa kasalanan; datapuwa't angT espmiú ay buhay daiul sa katuunran. Nguni't kung

.~, ang Espintu myaong bumubuhay na mag-uli kay Jesusi:t ay tumira sa inYo, ang bumuhay na mag-uli kay Cnsto~.'-- Jesus sa mga patay ay magbIbIgay buhay naman sa~ ~ Inyong mga katawang may kamatayan, sa pamamagitan

ng Kanyang Esptniu na tumitira sa inYo."

Gawin Mo Ito

5. Basahing makalimang ulit ang Roma 8:10,11.

6. Pasalamatan ang Dios dahil sa pag-asa ngpagkabuhay na muli.

7

ANG BUHAY AT KALUSUGANPARA SA IYONG ESPIRITU

Buhay Espirituwal

Kailangan mo ang higit pa kaysa buhay para sa lyongkatawan Kailangan mo ang buhay na walang hangganna kaloob ng Dios para sa lyong espiritu Namatay salugar mo ang Pangmoong Jesus upang magkaroon kang buhay At ang Espiritu Santo ang naghahatid ngbuhay na Iyan sa IYO Napakadakilang pagbabago angginagawa NIya sa IYO,anupa't tinawag ItOm Jesus nabagong kapanganakan Tmatawag dm natin Itongpagkahikayat, na ang ibmabadya ay pagkabagoSinuman ay hindi maaarmg maging anak ng Dios okaya'y makaparoroon sa Langit kung wala anghimalang ItO ng kapanganakang espmtuwal Angwika ru Jesus.

, 'J Juan 3 '6, 7 "Ang ipinanganak ng laman ay laman nga,~,~ at ang tpinanganak ng Esptntu ay esptniu nga.

~ 'Kinakailangan ngang kayo'y Ipanganak na muli."

Garuto ang gma wa para sa iyo ng Espmtu Santo nangikaw ay mahikayat.

1Dmala ka ng Espiritu Santo kay Cristo. Inihandaka upang mahikayat sa pamamagitan ng

pagpapakita sa iyo naikaw ay makasalanan,hinatulang mahiwalaysa Dios magpawalang-hanggan. Hindi momaililigtas ang iyong sarili.Ipinaunawa sa iyo na si

Jesus ay namatay dahil sa iyo. Kumilos Siyaupang naism mong talikdan ang mga kasalananmo at tanggapin ang kapatawarang alok ni Jesus.Kanyang gmawang tunay SI Cristo sa iyo attinulungan kang tanggapin Siya bilang iyongTagapagligtas.

2Wmasak ng Espiritu Santo ang kapangyarihanng kasalanan at bmigyan ka ng bagong hkas at gmawakang anak ng Dios.

" li~ Roma 8:2. "Sapagka't ang kautusan ng Esptniu ng.~..

8

'& buhay na nakay Cnsto Jesus ay ptnalaya ako sa kautusanT ng kasalanan at ng kamatayan."

~ Roma 8:14 "Ang lahat ng mga pznapatnubayan ng'I Esptniu ng DIOSay sila ang mga anak ng DIOs."

3Dumating ang Espiritu Santo upang manahanansa iyo, tumulong, umakay, at ipabatid sa iyo naikaw ngayo'y anak ng Dios .

• , 1 Connto 6:19. "0 hindi baga nmyo nalalaman na ang~t~ myong katawan ay templo ng Esptniu Santo na nasa,f.t myo, na tinanggap nmyo sa DIOS?"'0°jí(. Galacia 46. "At sapagka't kayo'y mga anak, ay smugo

~ :"ng DIOS ang Espzntu ng Kanyang Anak sa ating mgai \ puso, na sumzszgaw, Abba, Ama."

, ~ Roma 8.15, 16. "Sapagka't hindi ninYo muling"" ~~ tInanggap ang espzntu ng pagkaalunn sa zkatatakot,

,~. datapuwa't tinanggap nznyo ang espiritu ng~ pagkukupkop, na dahzl dzto'y sumzszgaw tayo, Abba,~ ~ Ama. Ang Espzntu nn ang nagpapatotoo kasama ng

~ ating espzntu, na tayo'y mga anak ng DIOs."

.Gawin Mo Ito

7. Ang mga hakbang na inilalarawan dito aynaranasan mo ba nang ikaw ay mahikayat?

8. Kung may bagay 'na nagkukulang sa iyongkaranasan, balikan ang tatlong hakbang naito saka idalangin ang bawa't isa. Hilingin

. sa Espiritu Santo na ganapin ang KanyanggawaiQ sa iyo. .

Kalusugang Espirituwal

Ang iyong katawan ay pinakakain mo, dinaramtan, atiniingatang mabuti. Bakit? Sapagka't ibig mong ito'ymabusog, guminhawa, lumakas, at lumusog.Kinakailangang ingatan mo rin ang iyong espiritu kungnais mong Ito'y masiyahan, lumigaya, lumakas atlumusog.

Mahalaga ang panalangin sa iyong espiritu kungpaanong kailangan ng iyong katawan ang hangin. Sasusunod na aralin, matututuhan mo kung paanotumutulong sa iyong pananalangin ang Espiritu Santo.

9

Ang Salita ng Dios ay pagkainng iyong espiritu. Dumatingang Espiritu Santo upangtulungan kang unawain angBiblia. Siya ang May-akda ng

Biblia, kaya't nauunawaan Niyang lahat ang naririto.Noong araw, kinasihan ng Espiritu Santo ang mgataong pinili ng Dios upang isulat ang mga bagay saBiblia na dapat mong malaman.

~4 ,~ 2 Pedro 1:21. "Ang mga tao ay nagsalita buhat sa DIOS,

jfr na nangaudyukan ng Esptniu Santo."',"

Ipinangako ni Jesus sa mga alagad na sila'y tuturuanng Espiritu Santo, pagdating Niya. Mataposmabautismuhan ang mga alagad sa Espiritu Santo nangaraw ng Pentecostes, higit nilang naunawaan ang Salitang Dios. Ngayon marami sa tumatanggap ng bautismong Espiritu Santo ang may gayon ding karanasan.

~' l" Juan 14:26. "Ang Esptntu Santo ... ang magtuturo sa~ myo ng lahat ng mga bagay, at magpapaalaala ng lahat

::: na sa myo'y aking sinabi."

~ Nehemias 9:20. "Iyo nn namang Ibmlgay ang lyong" .. mabuting espiniu upang turuan sila."

Sa "Catholic Pentecostals" ni Kevin at DorothyRanaghan, mababasa mo ang maraming patotoongtulad nito:

"Bigla akong nagkaroon ng matrnding pagkaakitsa Kasulatan. Parang naging napakalinaw nitosa akin. At naging tunay na kagalakan angmanalangin. "

"Nagbalik ako sa aking dormitoryo at di nakatuloghanggang ika-3 ng madalrng araw sa pagbabasako ng aklat ng mga Awit at Aklat ng Mga Gawa.Hindi ko mabitiwan ang Biblia. Ibig kong magbasanang magbasa."

"Mula noon, ang Espiritu Santo ay nagturo sa akinnang higit tungkol sa Kasulatan kaysa natutuhanko sa sariling kusa. Parang buhay na buhay angmga salita sa Biblia sapagka't si Cristo angnabubuhay sa akrn ngayon."

la

Gawin Mo Ito

9. Isaulo mo ang Juan 14:26

10. Pag-isipan ang sarili mong saloobin tungkolsa pagbabasa ng Biblia. Nawiwili ka ba? Ibigmo bang maunawaan ito nang higit? _

11. Magpasalamat sa Dios dahil sa Biblia at sakarapatang makapanalangin. Bago mobasahin ang Biblia sa bawa't araw, hilinginsa Espiritu Santo na Siya'y mangusap sa iyosa pamamagitan ng Salitang binabasa mo.

Espirituwal na Paglago

Ilang ulit mo nang nannig na sinabi ng mga tao:"Tingnan mo ang batang iyon. Araw-araw ay lalong nakakamukha ngkanyang amat'Kararuwan nga,habang lumalaki ang mga anak,nakakamukha mla ang kanilang mgamagulang Sa lyong panig, naka-kamukha mo ang iyong Amangsumasalangit araw-araw? Kapag napaaakay ka saEspiritu Santo sa bawa't araw, ikaw'y espirituwal nalalago. Makikita ng Ibana taglay mo ang mga katangianng iyong Amang sumasalangit. Ang mga katangiangito'y tinatawag na bunga ng Espintu

Galacia 522, 23 "Ang bunga ng Espiritu ay~ ~ pag-ibig, katuwaan, kapayapaan, pagpapahznuhod,....,,,. kagandahang-loob, kabutihan, pagtatapat, kaamuan,Jt pagptpigtl ""."

Nang ikaw'y sanggol pa,napakahina mo. Nguni't habangikaw'y lumalaki, nagigingmalakas ka. Marami ang mgabagong karanasan mo. Inaakayng Dios ang Kanyang mga anaksa maraming bagong kara-nasang espirituwal' mga pag-

papala, pagsubok, at gawaing dapat ganapin para saKanya. Makatutulong ang mga ito upang espirituwalkang lumago.

11

Ang Bautismo sa Espiritu Santo ay espirituwal nakaranasang nais ng Dios na makamit ng lahat ng mgaanak Niya. Tinatawag din itong "pagkapuspos ngEspiritu." Tandaang ka likas ng Dios Ama at ngPanginoong Jesu-Cristo ang Espiritu Santo. Ibig ngEspiritu Santo na ikaw'y puspusin upang ibabad angbuo mong sarili sa kalikasan ng Dios. Maibigin atbanal ang likas ng Dios. Kaya' t kung puspos ka ngEspiritu Santo, puspos ka nn ng pag-ibig at kabanalan.

ilubog mo sa isang timbang tubig ang tuyong espongha.Sisipsipin nito ang bawa't patak na kaya nitong dalhin.Ahunin ang espongha at tutulo ang tubig. Kalugin mo,

hampasin, pigain at ano angmangyayari? Imlalabas ang tubigna taglay nito. Ikaw ang esponghaNais kang bautismuhan ni Jesus saEspiritu Santo, ilubog sa Espiritung Buhay hanggang sa ma sipsipmo ang Kanyang likas patungo sa

bawa't bahagi ng lyong katauhan. Kapag puspos kana sa Espiritu Santo, maaari kang alugin ng mgasuliranin, hampasin ng mga tao, subali't lahat ngpanggigipit sa buhay ay magpapalabas lamang sataglay mong pag-ibig ng Dios.

Ganito ang salaysay ni John L. Sherill, may-akda ng"They Speak WIth Other Tongues", tungkol sa kanyangpagkapuspos ng Espiritu Santo Siya'y isang Episco-pal.

"Nang sandaling ako'y brnabautismuhan ngEspiritu Santo, iisang bagay ang lumukob nadamdamin sa akin: Ako'y pinaliguan,pinalibutan, hinugasan ng pag-ibig ... Abalatayong lubha sa kapangyarihan ng Espiritu SantoNguni't ang likas ng kapangyarihang ito, sapalagay ko, ay pag-ibig."

Ang lihim na sangkap ng ganitong uri ngkabanalang bumabago, naisip ko, ay ang pag-ibig.Nang maranasan ko ang pag-ibig bilang isangdakilang karanasang kaugnay ng Bautismo saEspiritu Santo, natuklasan kong ako'y luminis,tumibay, gumaling. Nadama ko ang isang uri ngkaganapang hindi ko pinangarap man lamang

12

ANG BUHAY NA MAY LAYUNIN

Hindi ka isimlang upang ingatan lamang ang iyongsarili. Ang iyong buhay pisikal ay may layuning higitkaysa pag-aalaga lamang sa iyong katawan. At angbuhay espirituwal ay higit pa kaysa pag-aalaga ngiyong espiritu. Isinilang ka upang makibahagi sadakilang palatuntunan ng Dios. May tanging panukalaSiya para sa iyo - - isang gawaing ikaw lamang anggaganap.

Nais kang tulungan ng Espiritu Santo na umangkopsa panukala ng Dios. Paa kay ka sa Kanya atmatutuklasan mo ang tunay na kahulugan at layuninng buhay. Bibigyan ka NIya ng dahilan upang ikabuhayat ikamatay - - ang gawain ni Cristo Gagawin kaNiyang isang saksi ni Cristo sa dalawang paraan: sapamamagitan ng iyong nabagong buhay at pananalita.Itatatag ang mga paa mo sa daan patungong Langit attutulungan kang mag-anyaya ng mga iba upangsumama sa iyo pauwi sa Langit.

'J. Mga Gawa 1:8. "Datapuwa't tatanggapin ninyo ang~,~ kapangyanhan pagdahng sa inyo ng Espiritu Santo, atJ:t kayo'y magzgmg mga saksi Ko."'.0

Gawin Mo Ito

15. Pasalamatan ang Espiritu bilan~ IyongKaibigan at Katulong.

16. Masasambit mo ba ang Job 33:4; Juan 14:26;Galacia 5:22,23? _

13

BAGONG KAGALAKAN SA PANANALANGIN

Ito ang mga patotoo ng mga estudyanteng Catohco nanabautismuhan kamakailan ng Espiritu Santo

"Nagkaroon ng pagbabago sa panalangin,pagbabagong naging simula ng lalong matibay nabuhay na may pananampalataya ... Marami ang naakitna gumugol ng mahahabang oras sa pananalangin ngpagpupun sa DIOS."

"Naging tunay na kagalakan ang manalangin - gayonna lamang ang pagkadama ko sa pakikisama at pag-ibig ng Dios at nagugunita kong halos kalahating orasakong nakaupo sa loob ng kapilya, na tumatawa dahilsa kagalakan ko sa pag-ibig ng DIOS."

"Pinakamahgayang sandali ang oras na ginugugol kosa pananalangin. Napagkrkilala ko ngayon angkagalakan ng pananalangin ...hindi ko karlanmannagawang punhm ang Dios. Nguni't ngayo'y Ibig kongidalangin ang anumang nais kong kamtm oipagpasalamat, pagka't alam kong ito'y dapat gawmng bawa't mabutmg Cnsttano upang lalong malapit saDios at mapasulong ang kanyang buhay Magalak nakaranasan ngayon ang manalanging nagpupun sa DIOS.Naranasan ko ang matindmg kalapitan at kagalakanhabang ako'y nananalangin.

"Kung dapat kong sabihm ang nagmg bisa sa buhay kong Bautismo sa Espmtu Santo, matapat kong masasabina ginawa nitong kawih-wrli ang karanasan ngpagiging Cnsttano. Nalasap ko ang buhay na walang-hanggan sa pagkakilala kay Cristo at sa DIOS Ama.Hindi na ako natatakot tumawag sa Espiritu Santo,upang humíngr ng patnubay, kaaliwan, at lakas para sapamumuhay ko bilang Cnstiano:"

-Hinalaw mula sa Catholu: Pentecostals,ru Kevm at Dorothy Ranaghan.

©1969 ng The Missionary Society of St Paulthe Apostle in the State of New York,

Paulist Press Deus Books, N.Y., N.Y.10019. Ginamit ng may pahintulot,

14

Aralin 3

ANG ESPIRITU SANTO AY TUMUTULONGSA IYONG MANALANGIN

Sa Araling Ito'y Pag-aaralan Mo

X Tinuturuan Ka Ng Espiritu Na ManalanginX Tinutulungan Ka Ng Espiritu Na Sumamba

Sa DiosX Tinutulungan Ka Ng Espiritu Na MagtapatX Ipinakikita Sa Iyo Ng Espiritu Ang Dapat

HinginX Mananalangin Sa Pamamagitan Mo Ang

Espiritu

TINUTURUAN KA NG ESPIRITUNA MANALANGIN

Ano ang panalangin sa iyong pang-araw-araw nabuhay - isang tungkulin, o kawili-wiling pakikipag-usap sa Dios? Waring malapit ba ang Dios kungnananalangin ka? Tinutugon ba ang mga dalanginmo? Nais mo bang kumilos na kasama ang Dios sapamamagitan ng panalangin at makakita ng kahanga-hangang ibubunga nito? May Kaibigan kang bihasasa pagtuturo sa mga tao kung paano mananalangin-Siya'y ang Espiritu Santo.

Pinag-aralan mo kung paano ginagawang tunay ngEspiritu Santo ang Dios sa IYO. Habang IpinakikitaNiya kung gaano ka kamahal ng Dios, lalo mo namangminamahal ang Dios at ibig mong makapiling Siyanang matagal sa pananalangin. Alam mongnagmamalasakit ang Dios sa iyo kaya't buong tiwalamong mahihingi sa Dios ang anumang kailangan mo.

Ang Espiritu'y nagbibigay sa iyo ng pananampalatayaupang humingi at ng katiyakang dinirinig ka namanng Dios. Ginagamit Niya ang Salita ng Dios upangturuan kang manalangin. Sinasabi sa iyo sa Biblia angdapat idalangin, paano dadalangin, at ano ang dapatasahan sa panananalangin. Ang mga pangako ng Diosay ginagawang tunay sa iyo ng Espiritu at tinutulungankang angkinin ang mga ito.

15

Ang pananalangin ay pakikipag-usap sa DIOS

~

Maaaring sumasambit ka ng_' ~ mga salita, o kaya nama'y" matahimik na nakatuoni> I \' sa Dios ang isip mo

/ Sa panalangin dapat kangmakinig din sa DIOSbukod saiyong pagsasalita At kung

kinakausap mo ang Dios, dapat mong gawin angtatlong bagay.

1. Sumamba ka sa Dios2. Ipagtapat ang lyong pagkukulang3. Hingm ang iyong nais

Ang panalangin mo'y tulad sa gulong na tumutulongsa iyo upang sumulong ka sa pagiging Cristiano at sapaglilingkod mo sa DIOS. Ang gulong ay h indr

makararating sa malayo kung may bahaging kulangIkaw'y ibig tulungan ng Espiritu Santo sa bawa'tbahagi ng iyong pananalangin.

16

TINUTULUNGAN KA NG ESPIRITUNA SUMAMBA SA DIOS

Ano ang bahagi ng pagsamba sa iyong pananalangin?Sa pagsamba'y ipmahahayag mo ang lyong pag-ibigsa DIOS Kung walang pag-ibig, walang tunay na JV'!f:'pagsamba, wala maliban sa / r--panlabas na kilos Dinadalaka ng Espiritu sa harapan ngDIOS at tinutulungan kangtumugon sa Kanyang pag-ibigKung minsan, ang titik ngisang imno'y nagsasaad ngnadarama mong pag-ibig,kaya't aawit ka sa Dios Kung minsan naman, pinupurimo SIya nang malakas o kaya'y sa pamamagitan ngtahimik na pagpapahalaga at pasasalamat sa Kanyangkabutihan

\ I Efeso 2'18. "Dahtl kay Cristo, tayo'y kapwa~ ~ makalalapit sa Ama sa pamamagitan ng Esptntu."T Filipos 3:3 "Tayo Ang pagsamba nattn sa DIOSay

::: sa Esptntu at na kay Cnsto Jesus ang ating kagalakan."

~ Juan 4:24. "Ang DIOS ay Esptrttu; at ang mga sa~J \~ Kanya'y nagststsamba ay kinakaûangang magstsamba" sa esptniu at sa katotohanan."

Sinulat ng dakilang tagapangaral na si Charles Pínney:

"Nang pumasok ako sa silid at ipinid ang pinto,wari bang nakaharap ko nang mukhaan angPanginoong Jesu-Cristo.. wala Siyang sinabi,nguni't tiningnan ako, anupa't para akongbinabalaning nanangis sa Kanyang paanan. Paraakong batang maliit na nag-umiyak at pahikbi-hikbing nagtapat sa Kanya ng aking mgakasalanan ... At pagbalmg ko upang umupo samalapit sa painitan, tinanggap ko angmakapangyarihang Bautismo ng Espiritu Santo ...Kulang ang mga salita upang sabihin angkahanga-hangang pag-ibig na pumuno sa akingpuso. Nanangis ako sa malaking kagalakan atpag-ibig."

17

Ibig mo ba na ang pagsamba ay maging bahagi ngiyong pang-araw-araw na pamumuhay? Mangyayariito kung makikipagtulungan ka sa Espiritu Santo salimang paraan

1Bumasa ng isang Awit bawa'taraw. Makatutulong sa iyo angMga Awit upang lalo mongpahalagahan ang Dios.

2Pansinin mo ang mga panalangin sa Biblia. Angmga ito'y magsisilbing halimbawa para sa iyo.

3 Sa pananalangin, sambahin mo muna ang Diosbago mo hingin ang iyong kailangan sa Kanya.Isipin kung ano ang nais Niya at hindi lamangang nais mo.

,"'" Awlt 100:4. "Magslpasok kayo sa Kanyang mga~,~ pmtuang-bayan na may pagpapasalamat, at sa KanyangJt. looban na may pagpupun' mangagpasalamat kayo sa".' Kanya, at punhin nmyo ang Kanyang pangalan. "

4 Umawit ng mga awit ng pagsamba atpasasalamat. Umawit sa Dios sa tahanan o saiglesya. Isipin ang mga titik at damahin angkahulugan ng awit. Maaari kang bigyan ngEspiritu ng bagong awit ng pagsamba sa DiOS.

4 ti..,"': Efeso 5:18-20 "Sikapin nmyong mapuspos ng Espintu~ Santo. Ipahayag ang damdamin sa pamamagitan ng.:.:; salmo, tmno. Buong pusong umaunt at magpun.. Laging

:-'.~ magpasalamat sa Dios at Ama sa pangalan ng ating, If.' Panginoong Jesu-Cnsto."

5Patulong ka sa Espiritu Santo. Maramingnangapuspos ng EspirituSanto ang nagsasalaysay nanakasumpong sila ngpanibagong kagalakan atkalayaan sa pagsamba. Ikawrin ay nais tulungan ngEspiritu Santo sa ganyangparaan.

18

TINUTULUNGAN KA NG ESPIRITUNA MAGTAPAT

Nadama mo na bang parang ayaw lumampas sadingding ang panalangin mo at hindi makaabot saDios? Ang Espiritu Santo ay nagnanais tumulong saiyo upang maalis ang anumang hadlang sa iyongpananalangin. Isipin mo kung paano ang kilosng isangbatang sumusuway sa kanyang ama. Natutuwa basiyang makita ang kanyang ama? Sumasalubong basiya o umiiwas?

Kahit na kailangan niya ang tulong ng kanyang ama,pinipigil siya ng kanyang kasalanan. Kinakailanganniyang ipagtapat ang kanyang nagawa, humingi ngtawad, at huwag nang sumuway pa. Kapag ito'yginawa niya, muli niyang ikasisiya ang pagmamahal

19

ng kanyang ama, at buong tiwalang makahihingi ngtulong mula sa kanyang ama.

Gayon din ang nangyayari sa pagitan natin at ng DiosGayunman, madalas tayongbulag sa ating mga pagku-kulang Kaya't tinutulungantayo ng Espiritu Santo upang

PA6WUWUlANG makita natin kung saan tayonagkulang, at kung gaanokasama ang kasalanan

Tinutulungan tayong ipagtapat ito sa Dios. Kungnagkasala tayo sa atmg kapwa, pinaluhingi tayo ngtawad at tinutulungan tayong magsikap upangmaituwid ang lahat Ang ganito'y naging bahagi ngmga pagpapanibagong-sigla mula pa nang panahonng Banal na Kasulatan

Maraming halimbawang ibnubígay SiJonathan Goforthsa kanyang "When the Spint's Fire Swept Korea"Maraming buwan nang nananalangin ang mgamisyonerong Presbytenan at Method ist upangmagkaroon ng pag papanibagong-sigla Naganap ngaito at nagpatuloy sa loob ng maraming taon at nagbungang matitibay at espirituwal na iglesya Nagsimula itosa iSang gawaing-misyon sa Pmg Yang

"Samantalang ginaganap ang pulong sakaraniwang kaayusan, marami angnagpasimulang umiyak at magpahayag ngkarulang kasalanan Smabi ni G. Swallen na noonlamang siya nakadalo sa gayong naka pag-tatakang gawam Nagpaawit siya ng iSang imno,upang masugpo ang madamdaming simoy nakumakalat sa kapulungan Subali't makailang-ulit Siyang nabigo Saka mya napagkilalang mayIbang Namamahala sa gawamg iyon"

Pagkaraan ruto, inasam ng mang iglesya sa Pmg Yangna magtatamasa sila ng isang tanging pagpapala sakanilang Linggo ng Panalangin, subali't wanngdi-tinugon ang kamlang panalangm Nang hulinggabi, nagitla ang may 1,500 katao nang tumindig angpangunahmg kaamb ng iglesya, si G Keel, at sina bmghindi magbubuhos ng pagpapala ang DiOSdahil sakasalanan niya. Bago raw namatay ang iSang kaibigan,

20

sinabihan siyang pamahalaan ang naiwanan nitongari-arian Subali't inangkin niya ang malaking halagamula rito. Matapos magtapat, aniya: "Ibabalik ko bukasng umaga ang salaping iyon sa kanyang balo."

"Pagdaka'y nadama ng lahat na nawala na anghadlang at dumating ang Dios, ang Kabanal-banalan. Naanng ang lahat; nadama nila angkaru-kanilang taglay na kasalanan. Ikapito nggabi nang simulan ang gawain, subali't ikadalawang madaling-araw na'y marami pa ang nag-iiyakan, at naghihintay ng pagkakataon upangmagtapat

Nagbunga ang maraming buwan ngpananalangm, sapagka't nang dumating angEspiritu Santo, ginawa Niya sa loob ng kalahatingaraw ang magagawa sa kalahating taon ng lahatng mga misyonero roon. Wala pang dalawangbuwan ang nakaraan, mahigit nang dalawanglibo ang nahikayat sa Panginoon.

Nang kalagitnaan ng 1907, may 30, 000 angnaitalang nahikayat at nakaanib sa Iglesya sa PingYang. Malmaw na makikitang ang pagpa-panibagong-sigla'y hindi napawi kahit nangtaong 1910, sapagka' t nang buwan ng Oktubre ngtaong iyon, 4,000 ang nabautismuhan sa loob ngisang linggo lamang

Ang naganap sa Ping Yang ay ulit-ulit na nangyan sabuong mundo, sa maraming Iba' t ibang iglesya Kapaghinayaan ng mga Cnstiano na siyasatm ng Espirituang kanilang kaluluwa, mabubunyag ang mga hadlangsa pagpapambagong-sigla

21

Kapag ipinagtapat ng mga Cristiano ang kanilangkasalanan at nakipag-ayos sa Dios at sa kapwa tao,magagamit sila ng Dios sa ikadadakila ng Kanyangpangalan. Dumarating ang pagpapanibagong-sigla.Natutugon ang mga panalangin. Naliligtas ang mgakaluluwa.

, ,}, 2 Cronica 7:24. "Kung ang Alang bayan na hnatawag.....,;:. sapamamagitan ng Aking pangalan ay magpakumbaba'* at dumalangm, at hanapin ang Aking mukha, at

::: talikuran ang kamlang masamang mga lakad; Alan.Ji(. ngang diringgin sa langit, at ipatatawad Ko ang'(, :\ kanilang kasalanan, at pagagalmgin Ko ang kanilang

lupain."

~. I. 1 Juan 1:8, 9. "Kung sinasabi nating tayo'y walang~ kasalanan, ay ating dinadaya ang atmg san II, at ang

.~. katotohanan ay wala sa atin. Kung ipmahahaqag natin~ ang ating mga kasalanan, ay tapat at banal SIya na tayo'yr'.~patatawann sa ating mga kasalanan, at tayo'y liltmsmt .' sa lahat ng kalikuan."

I Awit 139:23, 24. "Stuasaiu: Mo ako, Oh DIOS, at alamin-:If: Mo ang alang puso, subukin Mo ako, at alamtn Mo ang

.~. akmg mga pag-uslp: at tingnan Mo kung may anumang~ lakad ng kasamaan sa akin, at patnubayan Mo ako sar.......daang walang hanggan.". ,

" ~ AWIt 19:12,14. "Sinong makakilata sa kanyang mgaT kamalian? Patawann mo ako sa lihim kong kamalian .•~. Maging kalugod-lugod nawa ang mga salita ng aking~ bibig, at ang pagbubulay ng aking puso sa Iyong

~.'-- paningin, Oh Panginoon; na aking Malalang Bato, atf'. aking Manunubos. "

22

Gawin Mo Ito

7. Isaulo ang 2 Cronica 7:14.

8. Kung may Biblia ka, basahin ang Awit 51 sadiwa ng pananalangin.

9. Isaulo ang Awit 139:23, 24 at Awit 19:12, 14.Sambitin ito sa Dios at hintayin ang Kanyangpagtugon sa iyo. Hingin sa Espiritu Santo naipakita sa iyo ang mga pagkukulang mo.Pagkatapos, ihingi ito ng tawad at tulongupang ma ituwid mo. Gawin ang iaatasNiyang gawin mo. Magpasalamat sa Diosdahil sa dugo ni Jesus na lumilinis sakasalanang iyong ipinagtapat.

IPINAKIKIT A SA IYO NG ESPIRITUANG DAPAT HINGIN

Inuudyukan ka ng Espiritu Santo na hingin sa Amaang kailangan mo. Ipinagugunita Niyang idalanginmo ang pangangailangan ng iba. At pinalalakas angpananampalataya mo upang panaligan mong ibibigayng Dios ang anumang iyong hingin

Roma 8:15 "Sapagka't hindi nmyo muhng tinanggap~ ang esptniu ng pagkaaltpm sa tkataiakot; datapuwa't

~t". tinanggap nmyo ang espintu ng pagkukupkop, na dahil~ dIto'y sumIsIgaw tayo, "Abba, Ama!"

Filipos 4:6. "Huwag kayong mangabalisa sa anumang" ~ bagay; kundi sa lahat ng mga bagay, sa pamamagitan~ ng panalangin at daing na may pagpapasalamat ay

.~. ipakilala ninyo ang myong mga kahilmgan sa DIOs."

Subali't kung minsan hindi natin alam kung ano angating kailangan. Maaaring ang mahingi mo'y malingbagay. Kaya't naririyan ang iyong matulungingKaibigan, ang Espiritu Santo, upang ipaisip ang dapatmong hingin sa panananalangin para sa iyong sariliat para sa iba.

Minarapat ng Dios na kumilos sa pamamagitan ngiyong pananalangin. Kailanma't may panga-ngailangan, sinasabi Niya sa Kanyang mga anak nasila'y manalangin. Pagkatapos, ginagawa Niya ang

23

nararapat bilang tugon sakarulang dalangrn. GanitoSIya kung magligtas ng mgakaluluwa, magpairal ngpagpapanibagong-sigla, saKanyang pagpapagaling samaysakit, paglutas ng mgasuliranm, at pagkakaloob ng atmg kailangan. Ibirubigayng Dios ang pananagutan sa iyo upang idalangm angiyong mag-anak, mga kaibigan, ang lyong iglesya,bansa at ang sanlibutan May bisa ang panalangin mosa gawain ng Dios sa buong sanlibutan.

Maaaring antigin ka ng Espiritu Santo na idalanginang isang tao, kahit di mo alam kung ano ang kailanganniya Baka naghihmgalo ang taong Iyon , o nasapanganib, o nasa mahigpit na pagtukso, o kaya'ynangangailangan ng di-pangkararuwang lakas upangmaganap ang gawam ng DIOS Tutulungan SIya nglyong mga dalangm

Ang wika ng ISang Cristianong taga-Portland, Oregon,sa kanyang pastor, SIJoseph Bogue "Kahanga-hangaang naranasan ko ngayon Smabi ng DIOSna idalanginko ang ISang Alva Walker sa Aprika. Nanalangm akohanggang sa madama kong tumugon na ang DIOS."

Doon pala sa Apnka'ynakabingit sa kamatayan siAlva Walker dahil samatindmg lagnat Habangnananalangin ang di-kilalang kaibigan sa kabilangibayo ng kanyangkinaroroonan, si Alva ay

nakatulog at pagkagtsmg ay pagaling na Naligtas angbuhay niya sapagka' t may isang sumunod sa Espiritu.

Efeso 6.18. "tvîagetpanaíangm kayo sa Esptntu ng\: ~ lahat ng panalangin at daing sa buong panahon, at~ mangagpuyat sa buong katiyagaan at daing na

.~. patungkol sa lahat ng mga banal."

Gawin Mo Ito

10. Isaulo ang Filipos 4:6; Efeso 6:18.

24

MANANALANGIN SA PAMAMAGITANMO ANG ESPIRITU

Mananalangin sa pamamagitan mo ang Espiritu Santo,sa sarili mong wika, at may alab na higit kaysa likasmong pananalangin. Maaaring ito'y dahil sa nadamamong pangangailangan O ito'y pangangailanganipinadama ng Espiritu sa iyo habang pinapatnubayanNiya ang iyong isip at damdamin. Masidhingdumadaloy mula sa kaibuturan ng iyong puso angpananalangin. At sumasamo naman sa Dios angEspiritu para tugunin ang pangangailangangidinadalangin mo.

Sa iyong pananalangin, maaaring madama mo angbigat ng isang pasanin, na parang sarili mongsuliranin. Mananalangin sa pamamagitan mo angEspiritu lakip ang pagtangis dahil sa nadad amangpangangailangan, bagama' t hindi mo lubos namaunawaan .

• ~ Hebreo 5:7. "51 Cnsto ay naghandog ng mgaT panalangzn at mga daing na sumisigaw ng malakas.~.~a~;~~I~~:'''doon sa may kapangyarzhang

,4 ~ Roma 8:26,27. "At gayon din naman ang Espzntu ay~ tumutulong sa kahinaan: sapagka't hindi tayo

:;: marunong manalangin ng nararapat;. Siya ang:ff- namamagztan dahil sa mga banal, alinsunod sa kalooban~ / ng DIOs."

Kung minsan, nanaisin ng Espintu na manalangin sapamamagitan mo, sa wikang hindi mo alam nguni'talam Niya at ng Ama. Ang tawag dito ni Pablo aypananalangin sa ibang wika, o "glossolalia". Sa ibangsalin ito'y "pagsasalitang may kakaibang himig"sapagka't ang anumang wikang hindi natinnauunawaan ay kakaibang himig para sa atin.

Nananalangin sa pamamagitan mo ang Espiritu Santopara sa mga suliraning hindi mo na kailanganglubusang mabatid. Siya ang makadaraig sa lakas niSatanas na humahadlang sa iyong pananalangin.Inaangkin ng Espiritu Santo ang tagumpay para sa iyoat tinutulungan kang magpuri sa Dios natumutugon sa dalangin mo Sa wikang makalangit ay

25

ipinahahayag Niya ang pag-ibig na di mo maipahayag,ang pangangailangang nagpapabigat sa loob mo, o angpagpupuring nag-uumapaw sa puso mo.

Itinuro ni Pablo sa iglesya sa Corinto na kanilanghayaang manalangin sa pamamagitan nila angEspiritu, sa wikang di-nila nauunawaan. Subali't hindiito dapat pumawi sa kanilang pananagutangmanalanging may pagkaunawa. Mahalaga kapwa angdalawang uri ng pananalanging ito.

1 Connto 14:2, 14, 15. "Ang nagsaeouta ng WIka ay~t~ hindi sa mga tao nagsasalita, kundi sa DIOS, sapagka't!!:. walang nakauunawa sa kanya; kundi sa espiritu ay.~_ nagsasalita ng mga hnoaga. Sapagka't kung ako'y-t- nananalangin sa WIka, ay nananalangm ang akmgJt,.. espiniu, datapuwa't ang akrng pag-IIsIp ay hindi

~ ~ namumunga Ano nga ItO? Mananalangm ako sa, espintu, at mananalangin din naman ako sa pag-ustp."

Inaalok ka ng Dios ng kawili-wiling pakikipag-sapalarang kasama Niya.Paunlakan mo ang EspirituSanto na ikaw'y akayin,turuang manalangin,at manalangin sa pama-magitan mo. Makikita moang maraming kahanga-hangang tugon sa mgapanalangin kapag iyong tinanggap ang ministeryongito.

26

Gawin Mo Ito

11. Isaulo ang Roma 8:26,27. Nais mo ba na angEspiritu Santo ay manalangin sa pamama-gitan mo? Kausapin mo Siya tungkol dito.

12.Nais mo ba ng ministeryo ng pananalangin?Magsimula na ngayon. Hingin sa EspirituSanto na ipadama sa iyo ang Kanyangpamamatnubay. Gamitin ang mga pagka-kataon upang manalangin sa iglesya at satahanan. Kung maaari. mak i isa sa mgakaibigan para sa isang oras na pananalangin

- mga kaibigang marunong manalanginayon sa udyok ng Espiritu.

13. Masasambit mo ba ang.! Cronica 7:14;Awit 139:23, 24; Awit 14:12.14; Filipos 4:6.Efeso 6:18;Roma 8:26,27?

27

LUMAKAD AYON SA ESPIRITU

May 32,000 pangako sa Salita ng Dios, at bawa't isa'ynasasalig sa pagganap ng tao sa hamon ng Dios upangtanggaplO at maingatan ang banal na pagpapala ng Dios.

Sumulat si Pablo sa mga taga-Galacia ng garnto: "Kungnapuspos kayo ng Espmtu, lumakad kayo ayon sa Espiritu."Ang mga mananampalataya sa Corinto ay nangapusposng Espintu subali't hindi rula nakita ang pananagutanglumakad ayon sa Espiritu. Kaya' t malungkot na ipinahayagng apostol, "Kayo'y nasa laman ... at lumalakad ayon sapanuntunan ng tao."

Gaano man karaming kaloob na espirituwal ang tanggapinng isang tao mula sa DIOS, wala siyang magaganapmalibang lumakad siya ayon sa Espiritu. Halimbawa,naparito ang Espiritu Santo upang patnubayan angmananampalataya sa buong katotohanan, subali't paanoNiya magaganap ang gawamg Ito sa buhay ngmananampalataya kung hmdi mag-aaral ng Salita ngKatotohanan?

Ang Espiritu Santo ay napanto (Gawa 1:8) upang bigyantayo ng kapangyanhan at kakayahang maging saksi, subali'tpaano NIya bibigyan ng kapangyarihan ang Isang ayawmagpatotoo? Muli, uuaalok ng Espintu Santo ang Kanyangdakilang nurusteryo ng pagtulong sa mananampalataya sapananalangin, subali't paano NIya isasagawa ItOkung angnaturang mananampalataya ay hmdi nananalangin atnagpapabaya sa kanyang buhay mapanalangirun, o kaya'yhíndr pumapansm sa Esprritu Santo kahit siyanananalangm ?

Lahat ng handog ng DIOSbilang tugon sa pagtatalaga opagpapabanal ng tao ay biglaang ipinagkakaloob ... Subali'tang bunga ng Espintu ay lunuhtaw lamang habanglumalakad ang tao ayon sa Espiritu, at araw-araw naipinaiilalim ang kanyang katawan sa pag-aakay ng Espirituat kanyang ginagamit ang banal na mga kaloob ng Dios."Lumakad ayon sa Espiritu."

-Mula sa The Bapbsm m the Holy SpiritNi Willard Cantelon, Ebanghehsta ng

Assembhes of God. © 1951 ni Willard CantelonGospel Publishing House, Springfield, Missouri 65802

28

Aralin 4

ANG ESPIRITU SANTO AYUMAAKAY SA IYO

Sa Araling Ito'y Pag-aaralan Mo

X May Kaibigan Ka Na Aakay Sa IyoX Inaakay Ka Sa Pamamagitan Ng Salita Ng

DiosX Inaakay Ka Sa Pamamagitan Ng IglesyaX Inaakay Ka sa Pamamagitan Ng Mga Kaloob

Na EspirituwalX Inaakay Ka Sa Pamamagitan Ng Mga

Pangitain At Mga PanaginipX Inaakay Ka Sa Pamamagitan Ng Mga

Pangyayari At Mga Paniniwala

MAY KAIBIGAN KA NA AAKAY SA IYO

nang ulit mo nang naitanong sa iyong mga kaibigan,II ano ang dapat kong gawin, sa palagay mo?" Ang ibanama'y umaasa sa mga manghuhula. Nguni't may Isa

" 1 /

na iyong maasahan higit kanino man. Ikaw ay mayIsang Kaibigan na nakababatid sa hinaharap. AlamNiya ang pinakamabuti para sa iyo. Siya aynagmamahal sa iyo at nagnanais na akayin ka sa lahatng dapat mong pagpasiyahan. Siya ay ang EspirituSanto, ang iyong Matulunging Kaibigan.

~•• Galacia 5.16,25. "Magsilakaâ kayo ayon sa Esptritu,~ ~ at hindi nmyo gagawin ang mga pita ng laman. Kungii\tii- tayo'y nangabubuhay sa pamamagitan ng Esptniu, ay~ mangagsilakad naman tayo ayon sa ESPIritu. "

29

Gawin Mo Ito

1. Isaulo ang Galacia 5:16, 25.

2. Isaulo ang mga paraan ng pag-aakay ngEspiritu, gaya ng nasasaad sa "Sa AralingIto'y Pag-aaralan Mo."

INAAKAY KA SA PAMAMAGIT ANNG SALITA NG DIOS

Ang Biblra ay mapa nadaraanang gmaganut ngEspiritu Santo upang akayin kasa Langit. Tinutulungan kaNiya bawa't araw upangiangkop sa kalagayan mo ang

itinuturo ng Sahta ng DIOs Kaya nga, mahalagangbasahin mo ang Biblia araw-araw.

Kung minsa'y mangungusap sa IYOang Espiritu Santosa pamamag itan ng Ilang talatang nabasa moKaraniwan nang patotoo ng mga Cnsnano "Maysuhrarun ako at di ko alam ang gagawm. Sa pagbabasako ng ISang talata sa Biblia. warmg umangat Ito sapahma, upang tumugon at lumutas sa suhrarun ko."

Kapag ismasaulo mo ang mga talata sa BiblIa, nagIgmgmadah para sa Espiritu na akaym ka. Kung natutuksokang gumawa ng di tama,maaaring gumuhIt sa ISIpmo angisang talata, hudyat na Ikaw'ytumigil. "Nakikita Mo ako, OhDIOS!" Ito'y ipinagunita ngEsprntu Santo sa maramingCristianong muntik nangmahulog sa tukso.

~.&Awit 119:9. "Paano lilinism ng Isang binata angT kanyang daan 7 Sa pagdinig doon ayon sa Iyong salita "·t~Mangungusap din sa iyo ang Espiritu Santo sapamamagitan ng pagtuturo ng Biblia. Maaaring ito'ysa pangangaral sa iglesya, radyo, samahan sa Biblia,sa babasahing Cristiano, at sa pag-aaral tulad rutoPinili Niyang garrutin ang mga paraang ito upang

30

akayin ka sa lubos na katotohanan. Tandaan angJuan 16'13.

INAAKAY KA SA PAMAMAGITANNG IGLESYA

Paano natututong lumakad, magsalita, tumakbo,maglaro, at gumawa ang isang bata? Sa pamamagitanng kanyang pamilya! Ang ama, ina, at mga kapatid aynagtuturong lahat sa bata ng dapat nitong gawin atkung paano gagawin ang isang bagay.

Nang ikaw'y ipanganak na muli, ginawa kang kaanibng pamilya ng DIOS- - ang iglesya ng Panginoong Jesu-Cristo. Inaasahan ng Espiritu na tatanggapin mo angtulong ng iyong mga kapatid kay Cristo. Malakingtulong ang kakamtin mo kapag umanib ka sa isangiglesyang lokal. Tiyakm mo lamang na ito'y iglesyangnananalig sa Biblia, sumusunod sa Salita ng Dios,kumikilala at nagtuturo tungkol sa gawain ng EspirituSanto.

31

Naglagay si Cristo ng mga pastor, guro, at iba pangtagapanguna sa Iglesya Binibigyan sila ng EspirituSanto ng mga natatanging kaloob at kapangyarihanupang magampanan g mabuti ang kanilang gawain., ,

~ ~ Efeso 4.12. "Sa tkasasakdal ng mga banal, sa gawamg~ pagulmgkod sa lkahhbay ng katawan ni Cnsto.".~..Dapat magmg puspos ng Espiritu Santo ang bawa'tkaanib ng iglesya. Kapag inaakay ng Espiritu Santoang mga kaanib at mga tagapanguna, nagkakaisanggumagawa ang buong iglesya. Bawa't isa'y gaganapng kanyang bahagi sa panukala ng Dios.

INAAKAY KA SA PAMAMAGITAN NGMGA KALOOB NA ESPIRITUWAL

Ang Espiritu Santo ay may mgakaloob para sa bawa'tCristiano. Ibig NIyangtanggapin natin ang mgakaloob na ito upangmatulungan natin ang iba.

j 1 Connto 12:4, 7. "May Iba't ibang mga kaloob,~~~ datapuwa't usang Espiruu Datapuwa ~sa bawa ~ ISaT ay IbinibIgay ang pagpapahayag ng Esptritu upang

.~. pakinabangan naman."

Nabasa mo ang tungkol sa mga kaloob napananampalataya, paggawa ng mga himala, atpagpapagaling. Narito ang iba pang kamangha-manghang kaloob ng Espiritu:

32

t~ 1 Connto 12:8,10. "Sapagka't sa Isa, sa pamamagitan~.;: ng Esptniu ay Ibmiblgay ang salita ng karunungan; at

~ sa Iba'y ang salita ng kaalaman ayon din sa Esptntu ...~ sa Iba'y hula; at sa Iba yang pagkilala sa mga espiritu,

~.~ at sa Iba'y ang iba't ibang wtka, at sa Iba yangfi"{t pagpapaliwanag ng mga wika "

Maaaring ibigay ng Espiritu sa inyong pastor o sa ibangCristianong puspos ng Espiritu ang pahayag ngkarunungan o kaalamang kailangan mo. O kaya'ydarating nang tuwiran sa IYO ang pahayag na ito bilangisang masidhing pagka dama o pagkaunawa. Biglamong mauunawaan ang kalooban ng Dios para sa isangpangyayari Dumaratrng ang kapahayagan ng tungkolsa kahulugan ng isang talata at ang bisa nito sa iyongsuliranin. Binibigyan ka ng Dios ng pananalitangdapat sabihin sa taong nangangailangan ng tulong.

Kapag sinabi mo sa mga tao ang tungkol sa Panginoono nagturo ka ng Biblia, kailangan mo ang pag-aakay ngEspiritu Santo Kailangan ng mga magulang angkarunungang mula sa DIOSupang mapayuhan nangtumpak ang kamlang mga anak. Ang gawain ngEspiritu Santo ay para sa pang~araw-araw napamumuhay, hmdi lamang kung may krisis .

•f Efeso 1:17. "Ipagkaloob sa myo ... ang Esptntu ng~ karunungan."

:l: Exodo 35:31. "At Kanyang pmuspos siya ng EsptntuJi(. ng DIOS tungkol sa karunungan, sa pagkakilala, at sa", .' kaalaman, at sa lahat ng san-san ng gauxun."

Ang hula, pagsasalita ng mga wika, at angpagpapaliwanag ng mga wika ay mga paraan ngpagsasalita ng Espiritu Santo sa kapulungan. Ang hulaay pahayag ng Dios sa pananalita ng tagapangaral.Maaaring ito'y pagsasabi ng mangyayari sa hinaharap;O pahayag na magpapatibay at tutulong sa mganakikinig. Kung minsan, ang pahayag ay naririnig samga wika at ipaliliwanag sa wikang nauunawaan ngmga nakikinig Ang paglalakip ng dalawang kaloobna ito'y tulad ng kaloob na hula.

Takot sa mga kaloob ng Espiritu ang ibang tao,sapagka' t nakabalita na sila ng bulaang pahayag. Ito'yparang pagtanggi sa salapi sa takot na makakuha ng

33

huwad. Laging sinisikap ru~Satanas na guluhin angmga tao sa pamamagitan ng paggaya sa gawain ngDios. May mga bulaang propeta noong panahon ngBiblia at kahit ngayon. Subali't ang iyong Kaibigan,ang Espiritu Santo ay nagnanais na huwag mong'tanggihan ang mga kaloob Niya sa iyo dahil lamang satakot mong magkamit ng huwad o panggagagad ngKanyang gawain.

At hindi rin nais ng Dios na madaya ka ng mga panghu-huwad. Kaya nga, isa sa mga kaloob ng Espiritu Santoay ang pagkilala sa mga espiritu; ito ang nangangalagasa iglesya laban sa masasamang espiritu at malingparatang ng iba. Naipagkakamali kung minsan ng mgatao ang sariling haka-haka bilang kapahayagan ngDios. Dahil dito, naghahatid sila ng kaguluhan atkalituhan, sa pagsasabi nila sa iba kung sino ang dapatpakasalan, saan dapat magtungo, at ano ang dapatgawin. Kaya't ang sabi ng Dios, subukin natin anglahat ng pahayag.

\ ~ 1 Tesalonica 5:19-22. "Huwag ninyong pataym ang~ ningas ng Esptniu; huwag ninyong hamakin ang

:1: panghuhula. Subukin ninyo ang lahat ng bagay;.J'i.,. ingatan ninyo ang mabuti. Layuan nmyo ang bawa't't, ."anyo ng masama."

Ang mga pahayag na mula sa Espiritu Santo'ysumusunod sa limang pamantayan:

1Ang pahayag ay lubos na sumasang-aycm sa Salitang Dios.Halimbawa, kung sinasabi ng pahayag na kuninng isang lalaki ang asawa ng iba, ito'y hindi galingsa Espiritu Santo. Tumutulong sa atin ang EspirituSanto upang sundin ang Dios. Ang pagsang-ayon sa Salita ng Dios ang pinakamahalagangpagsubok; lahat ay dapat subukin ayon dito.

2Ang pahayag ay dapat maging totoo.Kung hindi totoo ang sinasabi sa pahayag, hindiito mula sa Espiritu Santo, sapagka' t Siya ay angEspiritu ng katotohanan. Ang mga panghuhulangmula sa Panginoon ay nangatutupad.

, ~ Ieremtas 28:9. "MJ1kiki1a1Jl nga siyang propeta; na tunay~'ttna sinugo ng Panginoon, pagka ang salita ng propeta.f.': ay mangyayan."'. 34

.\ ,. Deuteronomio 18:21, 22. "At kung~ ••Â~~. iyong sasainhtn sa lyong puso:~ Paanong malalaman namin ang salzta

......"- na hindi sinaltta ng Pangznoon? Pagka~ \~ ang Isang propeta ay nagsasauta sa,.,1. pangalan ng Panginoon, kung angT.bagay na stnasabt ay hindi sumusunod ni mangyan,

:;: ay hindi sinalita ng Pangznoon ang bagay na Iyon: ng~ propetang yaon ay nagsalita ng kahambugan, huwagi"(,.. mong katatakutan szya."

3 Ang pahayag ay dadakila kay Cristo.Dinadakila ng Espiritu ng Dios at ng Espiritu niCristo, ang Ama at ang Anak"i Juan 16:14. "Luluwalhatiin NIya Ako. "~ ~T 1 Connto 12:3. "Wala sinumang nagsasalita sa pama-

:~: magztan ng Espzntu ng DIOS ay nagsasabt, SI Jesus ay.)l(.. ittnakunl, at wala sinuman ay makapagsasabi, si Jesus~. ~ ay Panginoon kundi sa pamamagitan ng Espiritu

Santo."

4Ang pahayag ay naghahatid ng pagpapala, hinding kaguluhan.

1 Connto 14:3, 4, 26. "Datapuwa't ang nanghuhula~tJay nagsasalita sa mga tao sa ikatitibay, at saJ!t zkapangangaral, at sa ikaaalzw ... gaunn ninYo ang lahaz.~. ng mga bagay sa ikatitibay."

5Siya na nagbibigay ng pahayag ay may kamalayanat pananagutan na ang lahat ng bagay ay gawin samaayos na paraan.Ginagaya ni Satanas ang gawain ng EspirituSanto. Sa espiritista, ang tinatawag na "medium"ay nawawalan ng malay at dr alam ang kanyangsinasabi sapagka't supil SIya ng ibang espintuNguni't kapag nagsalita ang Espintu Santo sapamamagitan ng isang tao, alam ng taong ito angnangyayari. Makapagsasalita siya at makatitigi1upang hindi niya mahadlangan ang pahayag ngDios sa pamamagitan ng pastor o ng iba. Malinawitong itinuturo ni Pablo sa 1 Corinto 14. Dapatudyukan ng pastor ang mga kaanib na magsigamitng mga kaloob ng Espiritu. Nguni't kailanganding tiyakin niyang lahat ay nasa ayos. Kaya't

35

dapat kilalanin ng mga may kaloob ng Espiritung pangunguna ng pastor at huwag damdamin

• ang kanyang mga tagubilm at payo.

~~ 1 Connto 14:32, 33, 40. ilAng mga espiritu ng mga~ propeta ay nasasakupan ng mga propeta. Sapagka't~ ang DIOs ay hindi DIOs ng kaguluhan, kundi ng

~.~ kapayapaan. Datapuwa't gawzn nznyong may~ karapatan at may kaayusan ang lahat ng mga bagay. II

Gawin Mo Ito

11. Isaulo ang 1 Tesalonica 5:19-22.

12. Isaulo ang limang pamantayang gagamitinsa paghatol kung ang pahayag ay mula saDios.

13.Nadarama mo bang kailangan ang mga gawang Espiritu Santo sa larangan ng mga kaloobna nasasaad sa 1 Corinto 12? _

14.Kumikilos ba sa inyong iglesya ang mgakaloob na ito? _

15. Nais mo bang magkaroon ng kaloob naespirituwal? _

Idalangin ito.

INAAKAY KA SA PAMAMAGITAN NGMGA PANGITAIN AT PANAGINIP

Nabasa mo sa Bibliakung paanongnangusap ang Dios sa mga tao sapamamagitan ng pangitain opanaginip. Nangungusap pa rinang Espiritu sa ganitong paraan.Nangyayari ang hula ni Joel.

..' 'J. Gawa 2:17. "At ang znyong mga bznata ay~.~ mangakakakita ng mga pangitain, ang lyong mga

~ matatanda ay magslslpanaglnlp. II

Noong 1940, isinulat ni B. T. Bard ang tungkol sakahanga-hangang pagbubuhos ng Espiritu sa Peking:

Nagkaroon ng pagtatapat ng mga kasalanan at

36

pagkukulang, pagsasalita sa mga wika atpagbibigay-kahulugan, panghuhula, panaginipna espirituwal, makalangit na pangitain tungkolkay Cristo at sa maluwalhating bayan, banal napagpapagalmg, at higit sa lahat, diwa ngpananalangm, pagsamo, at pagsamba.

Sa kaibuturan ng kanyang puso, pinakananasani Kao Chu Ju ang presensiya ng DIOS, nguni'tnatatakot siyang makita ng kapwa, o patungankaya ng kamay BIgla niyang nakita sa isangpangitam SI Jesus, na maingat na Ipinatong sakanyang ulo ang mga Kamay na pinaglagusan ngpako Nabuwal sIya sa sahig, sa ilalim ngkapangyarihan ng Espiritu Santo, at di-nagtagalay maluwalhating nagsasalita ng Ibang wika saudyok ng Espiritu Santo

Nakaaanng na mabuti sa isang tao ang mga panaguupna mula sa DIOS Marami ang binalaan sa pamamagitanng panagmIp u pang talikdan ang kasalanan attumanggap ng pagpapala, tulong, at pampasigla mulasa iyong panagmIp DIlI kaya'y aakayin ka ng EspirituSanto na idalangm o babalaan ang Isang nasapanganib

Karamihan sa mga panagmlp ay hindi kapahayagangmula sa DIOS Patuloy na gumagawa ang iyong isiphabang natutulog ka at hmahabi sa panaginip anglyong isrpan Gayunman, mapakikilos mo sa iyongkapakmabangan ang mga panaginip na ItO. Gawmmong ISang pagumta upang idalangm ang smumangna panaginip mo

Gawin Malta

16. Nangungusap pa ba ngayon ang Dios sapamamagitan ng mga panaginip? _

17. Karamihan ba sa panaginip ay kapahayaganmula sa Dios o mga bunga ng isip? _

18. Kapag nanaginip ka, subukin ito: Bago kamatulog, sabihin mo sa Panginoon na naismong maging malapit sa Kanya, kahit sapanaginip. Sa sandaling magising ka,idalangin ang mga taong napanaginipan mo.

37

INAAKAY KA SA PAMAMAGITAN NG MGAPANGY AYARI AT MGA PANINIWALA

Nakalampas ang bus na sasakyan ng isang CristianoPagkalipas ng apat na oras, sumakay siya sa sumunodna bus, at naka tabi ang isang babaingnangangailangan sa Dios, na naakay niya saPanginoon. Nanguna sa mga pangyayari ang EspirituSanto

Wari bang pinid sa harapanmo ang mga pinto ng

fl pagkakataon? Lumingon kaMaaaring binubuksan ngEspiritu Santo ang ibang pintona may ibayong pagkakataon

para sa IYO. Alalaharun mo ang mga unang Cnstianongtumakas mula sa Jerusalem. Saan man sila magtungo' yipinahahayag nila ang ebanghelyo at naliligtas angmarami. Si Pablo'y hindi makahayo sapagka't napi-piit, datapuwa't habang nasa loob ng piitan, kanyangsinulat ang karamihan sa mga liham niyang mababasanatin sa Bagong Tipan.

Napakahirap ba ng mga pangyayari sa paligid mo?Marahil, inilagay ka riyan ng Dios upang ikaw angmakalutas sa mga suliranin Patulong ka sa EspirituSanto upang malaman mo ang dapat gawin. Magmgmapagmasid at masikap na gumawa upang mapabutiang kalagayan sa paligid mo Ikaw ay isa sa mga ilawanng Dios Huwag idaing ang kadiliman. Magliwanagsaan ka man naroon.

Kadalasa'y aakayin ka ng Espiritu ayon sa pananaligmo sa Kanya, upang makapagpasiya ka nang tumpakKapag may nais kang gawin, nakadarama ka ngkapayapaan kung yaon ang tumpak. Nguni't kapagírusip mo ang ibang hakbang, nababagabag ka.

May reserbasyon sa isang eroplano ang isangmangangalakal na Cristiano, nguni' t bagabag siyatungkol doon. Habang iniisip niya ito, lalo siyangnalihgalig. Ipinagpaliban niya ang paglipad. Angeroplanong una niyang binalak na sakyan aybumagsak, at namatay ang lahat ng sakay. Iniligtas ngEspiritu Santo ang kanyang buhay.

38

Kawikaan 16:9. "Ang puso ng tao ay kumakatha ngkanyang lakad; nguni't ang Panginoon ang nagiutuundng kanyang mga hakbang."

Nagmamadali patungo sa isang pakikipagtipan angIsang pastor, nguni't may nadama siyang antig,"Kumatok ka sa bahay na iyon." Iniwaksi niya itonguni' t sumísidhi Kaya' t bumalik siya at umakyat sanaturang bahay Natagpuan niya roon ang isangCristianong nangangailangan ng tulong.

Nadama naman ng isangCristiano ang udyok nadumalaw sa isang kaibigan.Pagsapit doon, nasumpunganniyang magpapakamatay naang kaibigan ruya. Naakay ngCr~tiano ang kanyangkaibigan upang tanggapin si Cristo at ito'y naligtas.

"Sinabi sa akm ng Panginoon na dalhin ito sa iyo,"wika ng isang lalaki habang Iniaabot ang basket ngmga groserya sa l5ang pastor. Matagal na palangnananalangin ang pastor at ang kanyang ginang naipagkaloob ng Dios ang kanilang pangangailangansapagka't wala silang salapi o pagkain man.

Ang buhay ay nagiging kawing ng kasiya-siyangpakikipagsapalaran kung ikaw'y puspos ng EspirituSanto at sumusunod sa Kanyang pamamatnubay.Aakayin ka ng Espiritu Santo sa buhay na lubhangmapakinabang at mapagpala.

Gawin Mo Ito

19. Ibig mo bang sabihin sa iyo ng Espiritu Santoang iyong gagawin?

Hingin sa Kanya tuuring umaga sa buongli1lggo1lgito na akauin ka sa sinumang nais

.Niya1lg tulungan mo. Asahang ito'y gaga-win Niya at sumunod ka rin sa Ka11ya.

20. Masasambit mo ba ang Galacia 5:16, 25;Awit 119:9; 1 Tesalonica 5:19-22?

39

M~ITBANATINANGBAUTISMONG ITO NGA YON?

Huwag mong Itanong kung "Makakamit ba natin angbautismong ito ngayon?" Wala tayong silbi kung wala ItoAng Cnstianismong walang Espirrtu Santo ay balatlamang, isang magandang anyo, nguni't walang sigla,patay. Tanging ang Dios, ang Espiritu Santo, ang Siyalamang makapagpapaslgla-makapagbibigay ng maalabna apoy na bumubuhay

Kung kailangang-kailangan ko kaya ang kapangyarihangito, ipagkakait ba sa akin ng DIOS,kahit ko ganapm angkondisyon na hinihingi Niya? Ang Biblia ay punung-puno ng pangako at pangaral upang ako'y lumapit sa DIOSna may lubos na pagtitiwalang tatanggapm ko angpangako. Walang anumang badya na Ipagkakait Niya ItO.

Ang ating Tagapagligtas, maliwanag na pinatutunayanng Kasulatan, ay nagbayad sa halaga ng handog na ItOpara sa atin. Ito'y mahalagang sangkap ng ganap naebanghelyo. Wala nang iba pang badya sa Bagong Tipan.

Sinabi ru Jesus na higit na makabubuti sa Kanyang bayanang sila'y mapuspos ruto, kaysa Siya ay manatili sakanilang piling. Ganyan kahalaga ang Bautismo ngEspiritu Santo sa mananampalataya. Ito'y ipinangako salahat ng mananampalataya sa lahat ng panahon.

Bayaan mong sabihm ko ItO sa IYO nang buongpanimndigan! Papananagutm ng DIOS ang bawa'tmananampalataya sa anumang maaarmg nagawa sananiya para sa kaharian ng Dios kung kanya lamang sanangtinanggap at ginamit ang kaloob na ito! Ang handog okaloob na Bautismo ng Espiritu Santo ay nakalaan sa iyoupang lyong gamitin ngayon!

-Hmalaw mula sa The Holy Spirit IsFor You, ni Ebanghehsta C.M. Ward,

ng Revivaltime. © 1966 Assembliesof God, Springfield Missouri 65802.

40

Aralin 5

ANG ESPIRITU SANTO AY NAGBIBIGAYSA IYO NG KAPANGYARIHAN

Sa Araling Ito'y Pag-aaralan Mo

X Kapangyarihan Para Sa MaramingLayunin

X Ang Pangakong KapangyarihanX Ang Pangakong Natupad Nang PentecotesX Ang Karaniwang Karanasan Matapos

MahikayatX Mga Tanda Ng Kapangyarihan Ng Espiritu

KAP ANGYARIHAN PARA SAMARAMING LAYUNIN

Dapat Mong Matutuhang GamitinAng Kapangyarihan

Isipin mo kung paano naga-gamit ang koryente: Ilaw,para sa mga lunsod; panluto,pampainit sa mga tahanan;nagpapakilos sa mgapabrika, at sa lahat ng uri ngmakinarya. Ngayon, nagagawa na ng tao ang mgabagay na mahirap mangyari noong araw, sapagka'tnatutuhan na nilang gamitin ang lakas ng koryente-pati na ang pagtungo sa buwan.

Ang Espiritu Santo ay nagnanais na ikaw aymapuspos ng kapangyarihan, lalong higit kaysa lakasng koryente-upang magawa mo yaong mahirapmangyari kung wala ito. Subali't kailangangmatutuhan mong gamitin ang kapangyarihan. Angkapangyarihang ito ng Espiritu Santo, kung gagamitinsa wastong paraan, ay maghahatid ng kapurihan saDios at pagpapala sa iyong buhay. Ang anumang uring lakas o kapangyarihan kapag ginamit sa malingparaan ay laging maghahatid ng kaguluhan.

Tatlong Pagkakamaling Dapat Iwasan:

1May mga taong ginagamit na parang laruan ang

41

kapangyarihan ng Espiritu:Ito ang suliranin sa Iglesya sa Corinto. Lubhanilang ikmasisiya ang pagsasalita ng mga wikaanupa' t sa karu1ang mga gawam sa loob ng Iglesyapara lamang silang naghlibang Napakagulo nilaInakala tuloy ng mga nagmamasid na sila'ynasisiraan ng bait Ipmaguruta ru Pablo na dapatgawin ang lahat ng bagay na may kaayusan.Dapat mlang matutuhang gamitIn angkapangyarihan ng Espiritu Santo upang maramiang maligtas at huwag lumayo kay Cristo.

2 May mga taong umaangkin sa karangalangnararapat maukol sa Dios:Kung bínibigyan ng Espintu Santo ang isangtao ng sapat na pananampalataya upangmakapagpagaling, Ito'y hindi upang makasigawsiya ng: "Tingnan mnyo ako, kayong lahat!Nakapaghihimala ako' Makapangyarihan ako!"O kaya, kung may gmagamit ang Dios na taongnakapanghuhula, ito'y hindi upang masabi niya'"Makinig kayong lahat sa akin, sapagka't ako'ypropeta! Lumapit kayo sa akm kung ibIg ninyongmalaman ang dapat nmyong gawin" Angganyang kapalaluan ay nagbubunga ngmaraming suliranin

3May mga taong hindi naman ginagamit angkapangyarihan ng Espiritu Santo:Ito ang pangkaraniwang pagkakamali ng lahatNakita rula ang maling paggamit o angpanghuhuwad sa kapangyarihan ng EspirituSanto, at sila'y takot sa anumang bagay nadi-pangkaraniwan Ganito ang suliranin ngiglesya sa Tesaloruca Sinabi sa kanila ni Pablona subukin nila ang lahat ng espiritu kung yao'ymula sa Dios at sila'y huwag tatanggap nganumang bulaang hula o panghuhuwad sagawain ng Dios. Subali't hindi nila dapat iwaksiang tunay, kasabay ng huwad.

/ '~ 1Tesalomca 5:19-22. "Huwag ninyong pataYin angJ!r ningas ng Espiritu. Huwag ninyong hamakin ang mga~ panghuhula. Subukin mnyo ang lahat ng bagay, Ingatan

.,.,.~ ninYo ang mabuti. Layuan ninYo ang bawa't anyo ng~ ,• ) masama."

42

Ang pagiging puspos ng Espiritu Santo ay tulad ngpagkakaroon ng mga kawad ng koryente sa bahay.HindI nilagyan ng kawad ang bahay upang manatilika sa dilim at saka magsabing. "May koryente nakami!" Buksan mo ang ilaw! Gamitin mo ang lakas ngkoryente! Nasa Aklat ng Mga Gawa ang alituntuninng Dios ukol sa wastong paggamit ng kapangyarihanng Espiritu Santo.

Ito Ang Alituntunin Para Sa Iyo

Dahil sa kapangyarihan ng Espiritu Santo sa buhay ngmga unang Cristiano, naging malinis at mabuti ang

kanilang buhay sa gitna ngkabihasnang tigib ng krimen atkatiwalian. Taglay ang panloobna galak at kapayapaan, sila'ynakaawit ng pagpupuri saDios bagama't hinahampas atnakabilanggo alang-alang kay

Cristo. Puspos ng pag-ibig ng Dios, kanilangpinatawad at idinalangin yaong mga umusig atnagpahirap sa kanila. Ang kapangyarihan ay ginamitnila nang wasto'

Taglay nila ang isang makapangyarihang pahayag, nabuong kapangyarihan rulang ipinangaral. Nagsalitasila na may panirundigan Alam nila kung ano angkanilang sinasabi. Sinumang hindi kinaroroonan niCristo ay napapahamak, nguni't ililigtas ni Jesus angsasampalataya sa Kanya Sila'y nangusap na maykarunungan, katuwiran, at kaginngang lampas sa sanlinilang kakayahan - ang kapangyarihan ng Dios nasumumbat sa mga nakikinig upang madama nila angkanilang pagka-makasalanan.

Makapangyarihan ang kanilang pananampalataya.Alam nila na ang Dios ay kasama nila at gumagawa sapamamagitan nila, gaya ng ipinangako Niya. Kaya'tsa pangalan ni Jesus, pinalakad nila ang mga lumpo.Sila'y nanalangm, at nangyari ang maraming mgabagay. Gumaling ang mga maysakit. Nangabuksanang pinto ng mga piitan. Nanumbalik sa Dios angnapakaraming makasalanan.

43

Naging mga saksi ang mga unang Cristiano dahil sakapangyarihang ito, gaya ng sinabi ni Jesus. Lumakasang loob nila at naging marubdob ang hangarin nilangmasabi sa kapwa ang tungkol kay Jesus. May tungkulinsilang dapat ganapin Katapangan, pag-ibig, pangitain,at lubos na pagkaka talaga kay Cristo ang nagtulak sakanila upang magpalipat-lipat sa maraming lalawiganat bayan, upang ibigay ang mabuting balita ngkaligtasan sa bawa't matanda at bata, sa bawa'tnilalang sa kanilang kapanahunan.

Ito ang alituntunin ng kapangyarihan ng UnangIglesya. Ang kanilang kapangyarihan, kung gayon, ayang kapangyarihan ng Espintu Santo na Siyangpumuspos sa kanila at gumawa sa pamamagitan nila.Kusang umagos ang mabubuting gawa mula sakanilang buhay na umapaw sa kapuspusan ng Espiritu.Masusing inilalahad ng Biblia ang kanilang karanasansapagka't ito ang alituntuning dapat panundan ng mgaCristiano ngayon.

Gawin Mo Ito

1. Nawili ka ba sa pagbabasa sa Aklat ngMga Gawa? _

2. Ilang ulit binabanggit ang Espiritu Santo sabawa't kabanata ng Aklat ng Mga Gawa?(Narito ang bilang ng mga kabanata. Isulatkung ilang ulit binabanggit ang EspirituSanto sa bawa't naturang kabanata):

1. _2. _3. _4. _

5. _6. _7. _8; _

9. _10. _11. _12. _

ANG PANGAKONG KAPANGYARIHAN

Ipinangako ni Juan Bautistana si Jesus ay magbabautismosa EspintuSantoatapoy. Ito'ypangkaraniwang pangakopara sa lahat ng nahikayat atbinautismuhan niya sa tubig.

44

ft Mateo 3'11 "Binabauttsmuhan ko kayo sa tubig sa~ pagsIsIsI: datapuwa't ang dumarating sa hulihan ko ...T lalong makapangyarihan kaysa akin .. SIya ang sa

.~. myo'y magbabautismo sa Espiritu Santo at apoy."

May malaking gawain si Jesus para sa mga Cristianosa buong panahon Alam Niyang hindi nila itomagagawa sa kanilang sanlmg kalakasan Kaya'tpinapaghmtay NIya ang Kanyang mga tagasunodhanggang sa kamtan nila ang kapangyarihang kaloobng Espmtu Santo, saka sila magiging mga saksi. Angutos at pangako ru Jesus ay para sa lahat ng Kanyangmga tagasunod.

Lucas 24:49. "Ipadadala Ko sa myo ang pangako ng

1t~~Akmg Ama, datapuwa't magsipanatili kayo sa bayan,hanggang sa kayo'y masangkapan ng kapangyanhang•••' galmg sa Itaas.

Gawa 1:4, 5, 8 "Hmtaym ang pangako ng Ama ...~ Sapagka't tunay na SI Juan ay nagbauttsmo sa tubig,

~ datapuwa't kayo'y babautismuhan sa Esptniu Santo.~, na di na malalaunan pa ... Tatanggapin nmyo ang~ kapangyanhan pagdating sa myo ng Espintu Santo:

~.~ at kayo'y maglgmg mga saksi Ko sa Jerusalem, at sa~ ~(/I ~ buong Judea at Samaria, at hanggang sa kahuli-

hulihang hangganan ng lupa."

Gawin Mo Ito

3. Basahin ang Gawa 1:1-14. Isaulo ang mgatalatang 4, 5, at 8.

ANG PANGAKONG NATUPADNANG PENTECOSTES

Ano ang ginawa ng mga tagasunod ni Jesus upangtanggapin ang pangakong Espiritu Santo? sa loob ng10 araw, 120 SIlang lahat na naghihmtay -nananalangin, nananalig, at umaasang maymagaganap At nangyari nga' Nang araw ngPentecostes, tmanggap nila ng karanasang pentecostal,o Bautismo sa Espiritu Santo.

~. '~Gawa 1:14. "Ang lahat ng Ito'y nagetstpanahlingJ!r mahbay na nangagkakatsa sa pananalangin.".,.45

~ Gawa 2'1-5,7,8,11,13 "At nang dumating nga ang

1t~araw ng Pentecostes, sr/ang lahat ay nangagkakatzponsa Isang dako At mglang' dumating mula sa Langit•::: ang Isang ugong na gaya ng sa Isang humanagibis na

~ hangzng malakas, at pmuno ang buong bahay na.,..'- kanilang kinauupuan. At sa kanzla'y may napakitang~J ~ mga dilang kawangzs ng apoy, na nagkakabaha-bahagI,.' at dumapo sa bawa't Isa sa kanila At sr/ang lahat ay

nangapuspos ng Espintu Santo, at nangagpastmulang'-'= ~ magsalita ng Iba't Ibang unka, ayon sa Ipmagkakaloob~ ng Esptntu na kanilang saliiam."·t..May mga nagsisitahan nga sa Jerusalem na mga Judio,mga lalaking relihiyoso, na buhat sa bawa't bansa sailalim ng Langit. At silang lahat ay nangagtaka atnagsipanggilalas, na nangagsasabi, "Narito, hindibaga mga GaWeong lahat ang mga nagsisipagsalitangito? At bakit nga naririnig ng bawa't ISa sa atin, ...nagsisipagsalita sila sa ating mga wika ng mgamakapangyarihang gawa ng Dios!" Datapuwa't angmga iba'y nanganglilibak na nangagsasabi, "Sila'ypuno ng bagong alak."

Bago nangyari ito, takot sa pag-uyam si Pedro. Kaylaki ng ipinagbago niya pagkatanggap niya ngkapangyarihan ng Espiritu Santo! Siya'y tumayo atnangaral. Ipinaliwanag niya na ang nagaganap aykatuparan ng pangako ng Dios. Ibinuhos na ng Diosang Kanyang Espiritu.

\." Gawa 2:14-17,41. "Datapuwa't pagtindig nz Pedro~ ~ na kasama ang labtng-tsa, ay Itinaas ang kanyang tinig,fl\t,.. at sa kanzla'y nagsaysay, na sinasabing .. "Ang mgaJ:t Ito'y hindi mga lasing, gaya ng Inyong Inaakala ... Ito'y::: yaong sinalita na sa pamamagztan ng propeta Joel: 'At~ mangyayan sa mga huling araw, sabi ng DIOS, nat.~Ibubuhos Ko ang Alang Espzntu sa lahat ng laman. At

~( ang znyong mga anak na lalaki at babae aymanganghuhula. sr

Yaon ngang nagsitanggap ng kanyang salita aynangabautismuhan: at nangaparagdag sa kanila nangaraw na yaon ang may tatlong libong kaluluwa.

46

Mula noon, ang Aklat ng MgaGawa ay naging tala ngpagkilos ng Espiritu Santosa pamamagitan ng mgaCristiano; Kanyang tinulungansilang sumaksi, magpalaganapng ebanghelyo, at umakay ng mga kaluluwa papalapitkay Cristo.

ANG K ARANnNAN G KARANASANMATAPOS MAHIKAYAT

Inaasahan ng mga apostol na ang lahatng mananampalataya, matapos mahikayat aymangapuspos ng Espiritu Santo. Nilinaw ito ni Pedro.

~~ ,~ Gawa 2:38, 39. "At sinabi sa kanila m Pedro: MangagszsiT kayo, at mangagbautismo ang bawa't Isa sa myo saJit. pangalan m [esu-Cnsto sa Ikapagpapatawad ng myong" ~ mga kasalanan; at tatanggapin mnyo ang kaloob ng()

47

•• Esptntu Santo Sapagka't sa myo ang pangako, at~ ~ sa myong mga anak, at sa lahat ng nangasa malayo,--r magzng Ilan man ang tawagzn ng Pangznoon nating

.~. DIOs sa Kanya."

Kapag may bagong nalukayat na di tumanggap ngbautismo ng Espiritu Santo matapos silang mahikayat,idinadalangm agad sila upang sila'y tumanggap ngbautismo ng Espiritu

\.1. Gawa 8:14-17. "Nang mabalitaan nga ng mga apostol~ ~ na nangasa Jerusalem na tinanggap ng Samana ang~,,.. Salita ng DIOS,ay sinugo rula sz Pedro at sz Juan. NaI:t nang szla'y makalusong, ay ptnanalangin nila sila,"."";" upang kantlang tanggapzn ang Espzrztu Santo.

~ Sapagka't zto'y hindi pa bumababa sa kaninuman sar: ~ kanila .. nang magkagayo'y ipinatong sa kanila ang(( \ kantlang mga kamay, at kanilang tznanggap ang

Espmtu Santo."

Nang mahikayat si Saulo, sinugo ng Dios si Ananiasupang siya'y idalangin

~ Gawa 9:17. "Ang Pangznoon ay nagsugo sa alan upang~,~ tanggapin mo ang zyong panmgzn, at mapuspos ka ng~ Espiritu Santo.""."Nanrug ni Cornelio at ng kanyang sambahayan angebanghelyo, naniwala sila, at naligtas nang tanggapinang katotohanan Bago natapos ng pangangaral siPedro, napuspos sila ng Espiritu. Iba naman angkaranasan ng mga taga-Efeso. Gaya ng maramingCristiano mabautismuhan sila sa Espiritu Santo!

, ~ Gawa 19'2,6 "Tinanggap baga mnyo ang EspintuT Santo nang kayo'y magszsampalataya? At stnabi nila.~. sa kanya, Hindi, hindi man lamang namin nanmg na* may zbznzgay na Esptntu Santo. At nang mazpatong

.,I.~na m Pablo sa kanila ang kanyang mga kamay, ay~. ~ bumaba sa kanila ang Esptntu Santo"

Ayon sa alituntunin ng UnangIglesya, makikita nating nais ngDios na puspusin ng KanyangEspiritu ang lahat ng mga anakNiya. Mayaman at dukha,mangmang at marunong, pinuno ng _-.,.-relihiyon at makasalanang bagong

48

naligtas - lahat ng tao sa lahat ng bansa aymakatatanggap nito. Ang wika ni Cornelio, isangkawal-Romano.

t" Gawa 10:34,47 "Tunay ngang natata1astas ko na hindi~ ~ nagtatangi ang Dzos ng mga tao. Mangyayan bagang ...'1t huwag mangabautzsmuhan Itong mga nagatanggap ng

.~. Esptn tu Santo na gaya naman nattn?"

MGA TANDA NG KAPANGYARIHANNG ESPIRITU

Pagsasalita Sa Mga Wika

Nang dumating ang Espiritu noong Pentecostes, Siya'ynagbigay ng ilang tanda ng Kanyang kapangyarihan.Nakarinig ang mga tao ng tunog ng malakas na hangin.Nakakita sila ng mga dilang apoy At nagsalita sila sa

mga wikang hindi nila napag-aralan. Inuulit ang isangtanda - ang pagsasalita sa mga wika - tuwingmayroong tumatanggap sa bautismo sa Espiritu Santo,mababasa sa Aklat ng Mga Gawa. Sa garutong paraannalaman ni Pedro na nakatanggap na ng bautismo sa

49

Espiritu ang sambahayan ni Cornelio. Naulit ito saEfeso. Paghambingin ang mga karanasan:

Gawa 2:4 "At stlang lahat ay nangapuspos ng Espiritu~ Santo, at nangagpasimulang magsalita ng iba't ibang

~ wika, ayon sa Ipznagkaloob ng Espiritu na kanzlang.:. sahtam."

~ Gawa 10:44-47 "Samantalang nagsasalita pa si Pedro.....t~ ng mga salitang Ito, ay bumaba ang Espiritu Santo sa

J:e. lahat ng nangaklkznlg ng salita. At silang lahat na~ nagslparoong kasama nz Pedro, ay nangamangha,

..,.'- sapagka' t ibtnuhos din naman sa mga Gentzl ang kaloob't( ~"na Espiritu Santo. Sapagka't nangarlnzg nilang

nangagsasaitta ang mga ito ng mga unka, at, 1. nangagpupun sa DIOS. Nang magkagayo'y sumagot SI

~ Pedro, "Mangyayan bagang hadlangan ng stnuman~ ang tulng, upang huwag mangabautismuhan itong mga

.:. nagettanggap ng Esptniu Santo na gaya naman natzn?"

." Gawa 19:6 "Nang maipatong na nz Pablo sa kanila ang~ kanyang mga kamay, ay bumaba sa kanila ang Espintu

~ Santo; at sila'y nugstpagsaliia ng mga unka, at.~. nagstpanghula. "

Ang pagsasalita sa mga wika, sa kapangyarihan ngEspiritu Santo, ay ang kahima-himalang tanda na piniling Dios upang ipakitang napuspos ng Espiritu angisang tao. Tinukoy kapwa ni Jesus at ni Pablo angpagsasalita ng mga wika bilang tanda o katunayan.

" ~ Marcos 16:17 "At lalakip ang mga tandang ito sa~ magststsampatataua: ... mangagsasaltia sila ng mga

.~. bagong wika."

~ 1 Connto 14:22 "Ang mga WIka ay pznakatanda ... sa'f. ' mga hindi nagsIsI sampalataya. "

Ginagamit pa rin ng Espiritu Santo ang tandang ito ngKanyang kapangyarihan kapag pinupuspos Niya angmga tao ngayon. Makababasa ka ng dokumentadongulat sa With Stgns Following, ni Stanley H. Frodsham;They Speak WIth Other Tongues, niJohn Sherill; Catholu:Pentecostals, ni Kevin at Dorothy Ranaghan; at maramipang gayong aklat sa The Silent Speak, sinasabi niC.M.Ward na pati mga binging hindi nakapagsasalita aymalinaw na nangusap nang mabautismuhan sila saEspiritu Santo!

50

Karaniwan, ang sinasambit ay di-kilalang wikasa kaninumang nasakapulungan. Gayunman,maraming ulit na nangusapang Espiritu sa wikang hindialam ng nagsasalita nguni'tnauunawaan ng ilan sa nasakapulungan, gaya ng nangyari noong Pentecostes.

Ibang Mga Tanda Ng Kapangyarihan

Nabasa mo ang maraming iba pang tanda ngkapangyarihan na kasunod ng pagkapuspos ngEspiritu: malinis na buhay, pag-ibig ng Dios,katapangan, at lubos na pagkaka talaga kay Cristo. Mgatanda ng kapangyarihan ang pagkakaroon ng matibayna pananampalataya, maapoy na panalangin,mabisang pagsaksi, at mabisang pangangaral. Angmga bunga - pagkahikayat, paggaling, pagkabautismosa Espiritu, at paglago ng iglesya - ay mga tanda parin ng kapangyarihan.

Isinulat ni Or. Alexander MacLaren:

Wala nang híhigit pa sa lakas upang maipalaganapang Kaharian niCristo at ang sumasaksing gawain ngKanyang Iglesya, kaysa pagkakaroon ng Banal naEspiritung ito. Kapag nailubog ang isang tao sa maapoyna bautismong ito, lahat ng karamutan at kasamaanghadlang sa buhay ng marami sa atin ay na tutupok atnapapawi, at lumalaya tayo para maglingkod,sapagka't tinupok sa mahabaging pugon ng maapoyna kapangyarihan ng Dios ang taling gumagapos saatin.

"Palalakasin kang mabuti ng Kanyang Espiritu sapagkataong loob" - kapangyarihang pu puspos ataapaw sa buong katauhan mo, kung pahihintulutanmo, at magpapalakas sa iyo laban sa lahat ng uri ngpagtitiis,pakilcibaka,paglilingkod,atpagsaksiparasaiyong Panginoon.

51

NAIS MO BANG MAPUSPOS

Ang naghahanap sa DIOSay dapat makatzyak na talagangnangyayan ang karanasan ng pagkapuspos ng Esptntu Santo.Malibang Ito'y paruwalaan ruya, hindi siya mapupuspos;sapagka't ang pagkapuspos ay bahagi ng kabuuangpanukala ng DIOSsa pagtubos sa atm, Walang rdmaragdago labis, walang kataka-taka o kakaiba, kundr Ito'y maayosat banal na kilusan ng DIOS,batay at nag-uusbong sa gawainni Cristo, ang pagpapakasakit para sa ating kaligtasan.Dapat niyang paruwalaang tumpak at maayos ang lahat ngito. Kung hmdi, akmg immumungkahI na maglaan siyang panahon upang mag-ayuno, manalangm at magbulaysa Salita ng Dios Ang pananampalataya ay buhat sa Salitang DIOS.

Matapos mahikayat ang Isang tao na maaari SIyangmapuspos ng Espintu Santo dapat "'yang nasain angmagkagayon Gamto ang tanong sa nagmamalasakit namakabatid ng katotohanan: Nannyak mo bang nais mongikaw'y angkmm ng Isang Espmtu na bagama't Siya'ymalims at maamo at marunong at mapagmahal, aynagpipiht namang magmg Panginoon ng buong buhaymo? Natmyak mo bang nais mo na ang lyong buongkatauhan ay pangrbabawan ng Isang hihiling ng Iyongpagsunod sa nasusulat na Salita? Ng Isang hindimagpapaubayang manatili sa lyong buhay ang anumangkasalanan, pag-ibig sa sarili, o pagmamalabis? Ng Isanghindi magpapahintulot sa iyong magmamalaki, magpalalo,o magmarangya? Ibig mo bang SIya, hmdi na lkaw, angmaghahan sa lyong buhay, at karapatan Niyang subukinka at dísrphnahm? Na aahsin Niya ang maraming bagayna gustong-gusto mo nguru't lihim namang nakasisira saiyong kaluluwa?

Malibang ika'y sang-ayon sa lahat ng Ito, hindi mo nais natalagang mapuspos. Maaaring nais mo lamang angkasiyahan o ang tagumpay o ang kapangyarihan, subali'thindi ang tunay na pagka puspos ng Espiritu Santo.

-Hinalaw sa "Keys to the Deeper Life,"NI W.A. Tozer, ng Christian and Missionary Alliance.

©1957 ng Sunday Magazine, Inc.,Zondervan Pubhshíng House, Grand Rapids,

Michigan. GInamit ng may pahintulot

52

Aralin 6

ANG ESPIRITU SANTOAYPUMUPUSPOS SA IYO

Sa Araling Ito'y Pag-aaralan Mo

X Napupuspos Ang IbaX Anyayahan Ang Espiritu SantoX Manampalataya At TumanggapX Sumuko Sa Espiritu Santo

NAPUPUSPOS ANG IBA

Alam mo bang "ibinubuhos ng Dios ang KanyangEspiritu sa lahat ng tao" ngayon nang higit kaysa noongAraw ng Pentecostes? Bahagi lamang ng hula ni Joelang naganap noon at ang malaking bahagi' ynatutupad ngayon.

( , Gawa 2.17. "Atmangyayansamgahulmgaraw,sabl,.....,,.: ng DIOS, na Ibubuhos Ko ang Akmg Esptniu sa lahat~ ng laman."-."Sa pagitan ng taong 300 at 1900,patuloy na nabautismuhan saEspiritu Santo ang mga tao at mgapangkatin. Naranasan ninaAgustin, Javier, ng mga Waldense,Zinsendorf, Finney, at ng maramingMetodista at Quaker ang karanasanat kapangyarihang Pentecostal.

Noong 1900, sinimulan ng DIOSang pagbubuhos ngKanyang Espiritu sa Kanyang mga anak sa buongmundo. Mula noo'y lumago ang pentecostal napagpapanibagong-sigla. Mahigit nang 8,000,000ngayon ang mga kaanib ng mga iglesyang pentecostal.At walang nakababatid kung mga ilang libo na angnapuspos ng Espiritu Santo kamakailan sa mgaiglesyang Metodista, Baptist, Presbyterian, Catohco,Episcopal, at iba pa.

Sinu-sino ang napupuspos ng Espiritu? Yaong mganagugutom at nauuhaw sa mga bagay na ukol sa Dios.Marami ang hindi kumakain upang lalong

53

makapanalangin. HIgit na mahalaga ang pagkagutomng kaluluwa kaysa katawan.

'" .~ Aunt 42:2 "Kinauuhauxm ng alang kaluluwa ang DIOS,~ ang buhay na DIOs.",'.• Juan 7:37-39. "SI Jesus ay tumayo at sumIgaw, 'Kung

~ ~ ang sinumang tao'y nauuhaw, ay pumarito sIya sa A1an,~ :I~,~ at uminom. Ang sumasampalataya sa Akin, gaya ng

~ smasabi ng Kasulatan, ay mula sa loob mya ay aagos-& ang mga Ilog ng tubig na buhay." Nguni' t Ito'y sinalita

~.~ NIya tungkol sa Esptntu, na tatanggapin ng mga'ií.~magststsampalaiava sa Kanya."

Pinupuspos ng Espiritu Santo yaong mga nagnanaisna pasupil sa Kanya Ismusuko nila ang kanilang isip,damdamin, kalooban, at katawan upang magamit silang Dios sa paraang minamarapat Niya.

ANYAYAHAN ANG ESPIRITU SANTO

Ano ang ginagawa mo kung mabalitaan mongdadalaw ang isangmahal na kaibigan?Naglilinis ka ng bahay athumahandang siya'ypatuluyin. Nais duma-law ng Kaibigan mongEspiritu Santo upangpuspusin ka. Sinulat niGeneral William Booth, nagtatag ng Salvation Army,ang ganito:

54

Bago tayo lumuhod upang tanggapin angBautismo ng Apoy, ... tiyaking ang inyongkaluluwa ay kasang-ayon ng kalooban at layuninng Espiritu Santo na inyong hinahanap. Tiyakingbukas ang lmya ng talastasan, sapagka't sapamamagitan nito makakamtan ang Bautismo ngEspiritu Santo. Nabalitaan ko ang tungkol sa ilangtao ... na hindi makakuha ng anumang tubig.Ulit-ulit nilang binuksan ang gripo, nguni'twalang tumulo ...Sagana ang tubig sa tinggalan;maayos ang pagkaka kabit ng mga tubo, nguni'twala ring tubig At nang buksan nila ang linya,nakakita sila ng isang daga roon. Walang silbiang pagkatok, ang pagdalangin, pag-awit atmaging ang pananalig, kung may bagay kangikinukubli o itinatanging gawain, may hadlangsa linya ....AIism mo iyan; huwag mong patagalindiyan, isuko mo Wasakin ang mga dios-diosanmo at mga hadlang at bara, nang lubos na lubos.Bayaang magmg malinis ang linya sa pagitan moat ng Dios. Paalisin ang lahat, at ikaw'ymapupuspos sa iyong pagkakaluhod; madaramang sanlibutan ang kapangyarihan ruto, at Diosang tatanggap ng lahat ng karangalan.

Gawin Mo Ito

3. Basahing muli ang bahaging ito. Hingin saDios na ipakita sa iyo ang anumanghadlang sa buhay mo.

MANAMPALATAYA AT TUMANGGAP

Tinangap mo ang Bautismo ng Espiritu Santo gaya ngpagtanggap mo ng kaligtasan: sa pamamagitan ngpananampalataya. Paniwalaan mo ang pangako ngDios at tatanggapin ang kaloob na alok Niya. Naritoang ilang pangakong tutulong sa iyo upang manalig attumanggap. Ang mga ito'y para sa iyo. Isaulo at paulit-ulit na sambitin sa sarili. Sa pagkadama mo ngkatotohanan ng mga talata, magiging madali sa iyoang pagtanggap sa kaloob ng Dios

55

\ } Gawa 2:38,39. "Mangagsisi kayo, at mangagbauiismo\; ~ ang bawa't Isa sa myo sa pangalan m [esu-Crtsto, safl\tl't ikapagpapatawad ng Inyong mga kasalanan; at* tatanggapin ninYo ang kaloob ng Espiritu Santo.'.'.'. Sapagka't sa myo ang pangako at sa myong mga anak,11 at sa lahat ng nangasa malayo, magzng Ilan man angr.~tawagzn ng Panginoon nating DIOs sa Kanya."

'(t,\' Gawa5:32. "Ang ESpiritu Santo ... SlyangilnmgayngDIOSsa nagstsitauma sa Kanya. 11

.~ Lucas 11:9-13. "Magsihingz kayo, at kayo'y bibigyan;'" 'J~ magsthanap kayo, at kayo'y mangakasusumpong;

.~. magsituktok. kayo, at kayo'y bubuksan ... At aling ama~ sa myo, na kung humingi ang kanyang anak ng Isang

.".,,- tmapay, ay bibigyan niya siya ng isang bato? O ng~ \~ Isang Isda kaya, at hindi Isda ang Ibibigay, kundi isang

ahas? O kung siya'y humihmgi ng Itlog, kanyang blmgyankaya siya ng alakdan? Kung kayo nga, bagaman masasama,ay marurunong mangagblgay ng mabubuitng kaloob samyong mga anak, gaano pa kaya ang Inyong Ama sakalangitan na magbibigay ng Esptntu Santo sa mageisthingisa Kanya')"

Manampalataya ka sa Dios Huwag matakot humingi.At huwag kang matakot kung dumating sa iyo angkapangyarihan ng Espiritu Santo. Iniibig ka ng Dios.Ikaw ay anak Niya. Hindi ka bibigyan ng ahas bilangkapalit ng isang ISda.

Upang matanggap mo ang isangkaloob, maniwala kang iyon aypara sa iyo, pasalamatan mo angnagbigay, at ilahad mo ang iyongkamay upang tanggapin iyon.Gayon din ang pananalig sapangako ng DIOS.Lumapit ka sa

56

Kanya at hingin ang kaloob na alok Niya. Pasalamatanmo ang Dios at tanggapin itong iyo na. Paniwalaanmong dumating ang Espiritu Santo upang puspusinka. Isuko mo sa Kanya ang iyong kalooban, mga nasain,at adhikain, at Siya ang bayaang manguna sa iyongbuhay. Sa gayon, pupuspusin ka Niya. At ito'ymalalaman mo.4 •~ ~ Galacia 3 2, 14 Tznanggap baga Illnyo ang Esptntu

~ sa pamamagitan ng mga gawa .. o ng pakIkinig ng:;: tungkol sa pananampalataya? .sa pamamagitan ng

~ pananampalataya ay tanggapzn natin ang pangako ng" .' Esptntu."

Gawin Mo Ito

4. Isaulo ang Gawa 2:38, 39; Gawa 5:32;Lucas 11:9-13. Angkinin ang mga ito.

SUMUKO SA ESPIRITU SANTO

Ibig mong puspusm ka ng Espintu upang maakay kaNiya, manalangin sa pamamagitan mo, bigyan ka ngmga salita kung ikaw'y magpapatotoo, bigyan ka ngpananampalataya sa Kanyang kapangyarihanggumagawa ng mga himala. Ang Bautismo ng Espirituay nagtatalaga sa IYO sa gamtong uri ng buhay.Nararanasan mo ang ilan sa gawa mg ito ng Espiritusa bautismo Ito'y parang pintong papasukan mo tungosa buhay na puspos ng Espmtu at maakay ng EspintuSa iyong pagpasok, lubusan mong isuko sa EspirituSanto ang iyong isip, damdamm, kalooban, at katawan.

Kadalasan, yaong mga dumadalangin sila'y mapusposay nagtataas ng kanang kamay bilang tanda ng pagsukoat pag-aanyaya sa Espintu May ilang tumatangap ngpagka puspos habang umaawit ng mga awit ngpagsuko.

57

Isuko Ang Iyong Isip

Dumarating ang Espiritu Santo upang tulungan kangmanalangin at sumaksi Kaya't maasahan mongbibigyang-diIn Niya sa isip mo ang mga bagay na dapatIdalangin o ipagpasalamat sa Dios. Sundin angEspiritu Santo. Sa gayon mananalangin Siya sapamamagitan mo, sa iyong wika, o sa WIkang nais Niya

Isuko Ang Iyong Damdamin

Ang iyong damdamin ay bahagi ng likas mo; isuko itosa Espiritu Santo Kung nadarama mong ibig mong

. umiyak habang nanana-langin ka, huwag mongpigilin ang iyong luhaBayaang durugin ngEspiritu Santo ang lahat ngkatigasan, pagkamakasarili,kapalaluan, alinlangan, atpaglaban sa Dios na

matatagpuan sa buhay mo. Bayaang ikaw'y Kanyangsumbatan, linisin, at gawin ayon sa nais Niya. Itangisang iyong mga kaibigan at mahal sa buhay nanapapahamak, o ang angaw-angaw na hindi panakaririnig ng ebanghelyo, ito ang gawain ng EspirituSanto sa iyo, sa ikaliligtas ng maraming kaluluwa.

Kapag pinuspos ka ng Espiritu Santo, maaaringpuspusin ka Niya ng pag-ibiganupa't lyong sasambahin atpupunhin ang Dios nang buomong kaluluwa. O kaya'ymaaaring tatawa ka dahilsa malakmg katuwaan.Magpatuloy ka at ipahíwaug

58

mo ang gayong pag-ibig at Kagalakangmula sa Espiritu.

,. '. 1 Peter 1:8. "Kayo'y nangagagalak na totoo na may~ galak na di masayod."

:;: Roma 14:17 "Sapagka't ang Kahanan ng DlOsay ...ang~ kaiuunran at ang kapayapaan at ang kagalakan safe .' Esptntu Santo."

Gayunman, tandaang dumarating an,gpagpapala ngDios sa iba't ibang tao, sa iba' t ibang paraan. May mgataong hindi nakadarama ng masidhing damdaminkahit sila mapuspos ng Espiritu. Kaya't huwag kangmabahala o magsikap na maging madamdamin ka.Ang sabi ni Benjamin A. Bauer:

Ang kapangyarihan ng Espiritu Santo nasumasaiyo ay hindi masusukat na mabuti ayonsa sidhi ng damdamin kundi sa pananampalatayangnasa puso mo. Maaaring gumawa nang buongkapangyarihan ang Espiritu Santo nang wala kangnadarama ng anumang kakaibang damdamin.Subali't ang bawa't lalaki o babaing puspos ngEspiritu Santo ay laging tigib ng pananampalatayaat pag-ibig

Isuko Ang Iyong Kalooban

Inanyayahan mo ang Esprrrtu Santo na lubos nahumawak sa buhay mo Huwag ka nang makipagtalosa Kanya kung paano Niya ito gagawin Huwag igiitang karanasang tulad ng naranasan ng iba Tanggapinang ginawa Niya para sa iyo. May mga taongtumatanggi sa kapangyarihan ng Dios sapagka' t takotsilang magmukhang katawa-tawa. Maano kungpintasan ka ng iba? Tinawag din mlang baliw siJesus at si Pablo, at ang mga mananampalatayangnapuspos ng Espiritu Santo noong Pentecostes ay sinabinilang lasing. Iwaksi mo ang sarilmg kalooban atbayaang maganap sa buhay mo ang kalooban ng Dios.

Isuko Ang Iyong Katawan

Pupuspusin ng Espiritu Santo ang iyong katawanbukod sa iyong isip at damdamin. Hiningi mo sadalangin ang kapangyarihan ng Espiritu Santo;ipadarama Niya sa iyo ang kapangyarihang iyan

59

upang malaman mo ang katunayan.

Ang katawan ng tao'y tumutugon sa kapangyarihanng Espiritu Santo sa iba'tibang paraan, gaya noongpanahon ng Biblia.Si Moises ay nanginig.SiDaniel ay natimbuwangna animo patay. SI Daviday sumayaw sa kagalakansa harap ng kaban ng

tipan. Ang lumpo'y tumalon sa katuwaan mataposgumaling. At ang 120 noong Araw ng Pentecostes aylubusang hawak ng Espiritu kaya't sila'y nagsalita saibang wika gaya ng ibinigay ng Espiritu na kanilangsalitain.

Sinasabi sa Biblia na ang dila ang pinakamahirapsupiling sangkap ng ating katawan. Madali tayongmagsasabi ng mga bagay na di dapat sabihin, atmabagal magsabi ng nararapat salitain, kaya't isukonatin sa Espiritu Santo ang ating mga dila at patulongtayo sa Kanya upang magamit natin ito sa ikararangalng Dios. Ipinababatid Niya sa atin na ito'y tinanggapNiya sa pamamagitan ng pagsupil dito at pagbibigaysa atin ng bagong pananalitang gamit sa pagdalanginat pagpupuri sa Dios.

Tinatanggap ng mga tao ang gawaing ito ng EspirituSanto sa maraming paraan. Ang iba'y daglingnakapagsasalita sa ibang wika, nang walang kahirap-hirap o pag-aatubili. Isinusuko lamang nila sa EspirituSanto ang kanilang sangkap para sa pagsasalita.

Ang iba'y unti-unti namang sumusuko sa EspirituSanto. Ang iba'y nauutal at nahihirapangmakapagsalita nang malinaw. Sila'y parang mgabatang bago pa lamang nagsasalita. Inuulit-ulit nilaang mga kataga o salitang kaloob ng Espiritu. Nguni'thabang natututo silang pailalim sa Espiritu tuwingmananalangin, nakapangyayari ang Espiritu Santo atmalinaw na nagsasalita sa pamamagitan ng kanilangmga dila.

Ang iba nama'y nakadarama ng masidhing udyok ngEspiritu na magsalita ng mga bagay na hindi nilanauunawaan. Sa pananampalataya, tinatanggap

60

nilang ito'y pag-aakay ng Espiritu, na sumusupil sakanilang dila at sila'y magsasalita sa ibang wika - -pananalitang hindi na nagmumula sa kanilang isip,kundi udyok ng tuwiran at kahima-himalangkapangyarihan ng Dios.

Narito ang pinaikling ulat ng karanasan ni Robert W.Cummings nang siya'y misyonerong Presbyterian saIndia:

Nagpupuri ako sa Dios at nagsasabing "Luwalhati saiyo, Oh, Dios," biglang-bigla ... parang sinabi Niya,"Hindi mo Ako talagang pinupuri sapagka't angtalagang nais mo lamang ay maganap ang bautismong Espiritu." Nagbalik ako sa pulong at nanalanginayon sa pangunguna Niya: "Oh Dios, Ikaw nawa angmataas at dakilain sa pulong na ito, lalo na sa buhayko."

Sa gayon kataimtim kong pananalangin,nakadama ako ng matinding dalamhati...sa diwang hindi ko masasabing sa akin, ako'ynanangis sapagka't hindi ko tunay na dinakila atminahal ang Dios,gayong Siya'y lubhang karapat-dapat.

Kasunod ng espiritu ng nag-aalab at masidhingpagnanaIS sa kaluwalhatian ng Dios, dumatingang diwa ng kahanga-hanga at sukdulangkagalakan at kalayaan. Nadama kong para akongnasa pinakagitna ng pag-ibig ng Dios at lumayasa lahat ng gumagapos sa akin. Buong katuwaanakong nagtawa - nagtawa sa aking pag-aalinlangan at pagkatakot, nagtawa sa mgakaaway ng aking kaluluwa, at nagtawang maykagalakan ng pagtatagumpay sa bawa'talalahaning sumalakay sa akin.

Matagal na panahong ako'y tinuruan ng Espiritu namagpuri sa Kanya dahil sa Kanyang kabanalan,katarungan, katwiran, at kabutihan. Sumunod naitinuro Niya ang pagnanasang mula sa Kanyang puso,na dumating na ang Kanyang kaharian. Oh, kung alamlamang natin kung gaano ninanasa ng Espiritu naitanghal na Hari si Cristo.

61

Ang sumunod na aralin na Kanyang itinuro sa akin ayang maalab na pagnanais ng Dios na maganap sa lupaang Kanyang kalooban, gaya sa Langit. At nagpasimulaSiyang makitungo sa akin na ang lahat ng sangkap ngaking katawan, ang buo kong sarili, ay nilikha para saKanyang ikararangal.

sa buong panahong ito'y nadarama ko sa aking buongkatawan ang kagila-gilalas na Kapangyarihan ...Kapangyarihang matalino ... Kapangyarihang walang-hanggan, gayuruna'y ayaw kumilos malibang ako'ysasang-ayon.

At ginawa Niyangnapakaliwanag sa akinna inaasahan Niyanggagamitin ko ang akingpagsasalita upang bigyang-dangal si Cristo. IbigNiyang ialay ko ang akingbuhay upang dakilain siCristo bilang Kordero ngDios na nag-aalis ngkasalanan ng sanlibutan ...

ang Tagapagpagaling ... Ang Nagbabautismo saEspiritu at apoy ... ang Haring darating.

At ipinaalam Niya sa akin na nais Niya ang aking dila,upang mangusap sa pamamagitan nito ng salitang naisNiya. Habang sumusuko ako sa Kanya, nangungusapSiya sa pamamagitan ko, sa wikang di ko alam onauunawaan. Bakit? Hindi ko masabi. Ang tangingalam ko'y ipinadarna Niya sa akin na Siya, ang EspiriruSanto ay nagsalita sa pamamagitan ng aking dilaupang sabihin ang mga hiwaga sa Dios, at nararapatnamang tatakan Niya ang pagpuspos at pag-uumapawna ito ng Kanyang templo. At ito'y ginawa Niya nanggamitin ang aking dila sa pagpupuri sa Dios sapananalitang bigay Niya, sa wikang hindi ko kayangbigkasin sa sarili kong kakayahan.

Walang dalawang dahong magkatulad na magkatulad.At ang Dios na Siyang lumikha niyaon ang Siya ringpupuspos sa iyo sa paraang mamarapatin Niya. Maymga taong kaagad na napupuspos ng Espiritu Santomatapos mahikayat. Ang iba nama'y matagal munang

62

dumadalangin bago tumanggap ng kapuspusan.Ang iba'y nakaluhod sa altar nang sila'ymabautismuhan sa Espiritu. Ang iba'y nakaupo onakatayo Ang iba'y nasa pulong panalangin sa isangtahanan. Ang iba'y umaawit, nagbabasa ng Biblia, ogumagawa ng kanilang gawain nang biglangbumalong ang pag-ibig ng Dios at sila'y nag-umapawsa pagpupuri sa Dios at napuspos ng Espiritu Santo.

Marahil, napuspos kana ng Espiritu ngunithindi ka pa nag-umapaw gaya ng naismo. Gawin mo angginawa ng mga unangCristiano: bayaanmong muli ka Niyangpuspusin "Patuloy kang mapuspos ng Espiritu."

Sa pagkakita mo kung paano napupuspos ng EspirituSanto ang iba, napagkikilala mong walang paboritoang Dios. Gagawin rin Niya sa iyo ang Kanyangginawa sa iba Hmdi mahalaga kahit matagal ka nangCristiano, kahit ka nasaan, o kung ano ang ginagawamo. Ang mahalaga'y ang iyong damdamin, angpagkagutom at pagkauhaw mo sa Dios,ang kasabikanmong sumunod sa Kanya at ang pananampalatayamong tutuparin Niya ang Kanyang pangako. Sumukoka sa Kanya at bayaang Ikaw'y puspusin Niya diyansa kinaroroonan mo ngayon din.

Pagpalain ka ng Dios sa pagsasakatuparan mo ngiyong napag-aralan. Ito ang dalangin namin para saiyo:

, Colosas 1:9-11 "Hmdl kami nagetsitigú ng~.hpananalangin at ng paghmgi na patungkol sa inyo,~~ upang kayo'y puspusm ng kaalaman ng KanyangJ!t kalooban, sa buong karunungan at pagkaunawa ayon.~. sa ESpiritu. Upang kayo'y magsilakad ng nararapat sa.;- Panginoon, sa buong ikalulugod Nlya, atW magslpamunga sa bawa't gawamg mabuti, at magsllago

:.~ sa kaalaman ng Dios, na kayo'y palakasin ng buong~j kapangyanhan, ayon sa kalakasan ng Kanyang

, kalutualhattan."

63

ICI Mirustries, Inc.p O.Box 13461,Ortigas Center1605 Pasig City, PhilippinesE-mail.IClphil@info.com.ph

WebsIte www iciphilippines.org

64

PAUNAWAANG IBA PANG KURSO NG IC! MINISTRIES, INC

AYANG MGA SUMUSUNOD

)( Ang Iyong Bagong Buhay)( Ang Iyong Biblia)( Juan---Gabay Sa Pag-aaral)( Ang Iglesya)( Ang Pag-aasawa At Ang Tahanan)( Smo SI Jesus)( Mahal Ka Ng DIOS)( Mga Manggagawang Cristiano)( Ang Cnshanong Pagsamba)( Ang Cnshano Sa Kanyang Pamayanan)( Ang Mirusteryo Ng Pagtuturo)( Pamantayang Moral)( Ang Plano Ng Dios - Nasa Iyo Ang Pasiya)( Mga Ginagawa Ng Iglesya

Lahat ng kurso sa BIblIa na handog ng ICIMinistnes, Inc ay nagpapasigla at nagpapalakassa buhay espirituwal

IPATALA ANG IYONG MGA KAIBIGAN SAWALANG BAYAD NA ARALIN, "ANG MGADAKILANG KATANUNGAN SA BUHAY."

Pangalan _Tirahan

Pangalan _Tirahan

Pangalan _Tirahan

Pangalan _Tirahan

Pangalan _Tirahan

Pangalan _Tirahan

Pangalan _Tirahan

-.nw 1lMl0f'lBT(Servmg God and others)

chnsnan Workers by Ma,.n Brand'Christian Worshlp by Judy Bartel

Personal Evangellsm by .!eanêapuste SawadogoSprntual GiftS by RobertR Sraodt

The Church by DonaldSmeetonThe Teachmq MInIStry.y Ma~oneSleward

What Churches Do by Robert& EvelynBolton

IC MIH1STRIES290eR.m-~C-E.....wd -.. clnlgu center11105 paog ctylQ2l t1448llO' Fax:(Q2) 11_10wwwlclplllppiMS.OlV • e.811 Iclplûl2Jnfo com PlI

/0 Mmmne, ojJeN a Ihoroughd,\( 'p/e,h,p program destgned

It) lead a betiewr from new birthlo Chrtsuan maturity and lo

prep<lre him/her for mimstry In

the local church

DfY07IOIIAL DEYf3.0f'IBT(Enhancmg your relationship lo God)Alive In Christ by Davd DuncanHow to Study the Bible OY ThomasMap'""Prayer and Worshtp by vons WllhamsWhen You Pray by J RobertAshcrohYour Helpful Friend by LeUl50Jeter Walker 1lOC7MW.~Your New Life by LourseJeter Walker (KnoWIng the Bible and whal you believe)

Counselor Teacher & Guide by WilhamFarrandJohn's Gospel by Rex JacI:son

Understanding the Bible by Oo"''''y John>We Believe by RalpnRoggs

Who Jesus Is by LoUl5OJeíer WalkeYour Bible by Lonse Jeíer \\alke'

CHARACIEII DEYf3.Of'IBT(Devefoplng mner growth)Abundant LIVing bvAnton" Gilbertda SuvaBible Ethics by John and Sara MilesChristian MatUrity by RlCkHowardGod's Oeslgn, Your Choice by LowellHarrupMarnage & Home by Rex JacksonThe Christian In HIS Commumty by OonaldSnnxessThe Responsible Christian by Jose R seve De 9000

Aralink w y May tbigan

irltu an ong E piritu anta y

Nagbibigay a Iyo Nguhay

",,'JI'II" Espiritu anta AyT'U!m"tulong a y ngM41"~"'angin

"ANG IYONG MATULUNGING KAIBIGAN"

ARALIN 2ANG ESPIRITU SANTO AY NAGBIBIGAY

SA IYO NG BUHAY

STUDENT NUMBER

(ll.lM8AG NANG MALIWANAG)

PANGALAN: _

TIRAHAN

IbIgay ang tamang sagot1. May apat na paraan ang Espintu Santo sa pagha-

hayag sa atin ng buhay ng Dios.a. Ang Es p ir rtu Santo ay nagbigay sa atin

ng kakayahang angisipan ng Dios

b Ang Espiritu Santo ay nagbigay sa atinng kakayahang dng

damdamin ng Dios.c. Ang Espintu Santo ay nagbigay sa atin

ng kakayahang ngpanalang m ng DIOs

d Ang Es p ir itu Santo ay nagbigay sa a tt n ngng kakayahang ang

gawam ng DIOs

2. Isulat ang dalawa sa mga tawag sa Espiritu Santo.

a.

b.

3. Kapag ang mga maling haka at mabibigat nasuliranin ay dumating, ano ang higit namakatutulong?__ a. Sumapi sa malaking iglesya__ b. Magkaroon ng isang malalim na personal

na karanasan sa pakikiugnay sa EspirituSanto.

4. Ano ang makatutulong sa isang tao upangtanggapin ang tulong mula sa "Espiritu ngBuhay" ayon sa smasaad sa Santiago 5:14, 15 atMarcos 16 l7,18?

a Panalangin at pananampalataya__ b Pangangatuwirang mapanuri.

5. Ano ang dakilang himala na magaganap sapamamagitan ng "Espiritu ng Buhay" kapag SIJesus ay muling bumalik sa lupa?

a Yaong mga sumasampalataya kay Jesusay mulmg bubuhayin at papailanlangupang salubungin si Jesus sa alapaap

b Ang bulag ay makakakita at ang pilay aymaka lalakad

6. Ang dalawang katangian na kalikasan ng DIOS nanais ng Espiritu Santo na mapaunlad sa atin ayang__ a Pag-Ibig at kabanalan__ b. Katalinuhan at kakayahang magsalita sa

madla

7. Ano ang dapat na magIng layurun ng atingbuhay?

a Ingatan ang ating sanhng katawan.b Makibahagi sa dakilang palatuntunan

ng DIOs.

8. Paano ginagawa ng Espmtu Santo na ang mga taoay maging saksi m Cristo? _

9. Ano ang Ibinigay ng DIOs na dahilan upangikabuhay at Ikamatay?

lO.Ikaw ba, o ang lyong kakilala, ay nangangai-langan ng kagalingang pisikal?

"ANG IYONG MATULUNGING KAIBIGAN"

ARALIN 3ANG ESPIRITU SANTO AY TUMUTULONG

SA IYONG MANALANGINIbIgay ang tamang sagot:1. Ang ay kaibigan na dalubhasa

sa pagtuturo sa kung paano manalangin.

2 Ano ang panalangin?

3. Ibigay ang tatlong bahagi ng panalangin.a.

b

c.

4. Isulat ang reperensiya ng Biblia (Aklat, kapitulo,versrkulo) ng talatang nagsasabing," Ang Dios ayEspiritu, at ang mga sa Kanya'y nagsisisamba aykrnaka ilangang magsisamba sa espiritu at sakatotohanan."

5. May hmang paraan ng pakikipagtulungan saEspiritu Santo na ating magagawa upang angpagsamba sa DIOS ay maging bahagi ng atmgpang-araw-araw na pamumuhay.

a

b.

c.

d.

e.

6. Sa tunay na ating ipmahahayagang ating pag-ibig sa Dios.

7. Kapag Ipinagtapat ng mga CristIano ang kanilangkasalanan at nakipag-ayos sa Dios at sa kapwatao, mga kagrla-gilalas na bagay ang nagaganapIto'y ang mga sumusunod.a. Magagamit sila ng sa

ikadadakila ng Kanyang pangalanb. Dumarating ang _c. Natutugon ang mgad Nalrligtas ang mga _

8 Isulat ang reperensIya ng Biblia (Aklat, kapitulo, atversikulo) ng talatang nagsasabing, "Huwagkayong mangabahsa sa anumang bagay; kundi salahat ng mga bagay, sa pamamagitan ngpanalangm at darng na may pagpapasalamat ayipakilala mnyo ang Inyong mga kahilingan saDIOS"

9 Bakit kailangan nating lahat ang Espiritu Santo sapanalangin? (Guhitan ang wastong sagot)a Maganda Itong pakmgganb. Tumutulong SIyang IpaIsIp ang dapat hingin

sa panalangm sa tiyak na bagay at takdangpanahon

io.ss dalawang paraan, ang EspIrItu Santo aynananalangin sa pamamagrtan ng mananam-palataya.a. Sa sarih mong WIka, at may alab na higit kaysa

likas mong panalangin Ito ay panalangingmay

b. Sa WIkang SIya at tangmg Ama lamang angnakaalam Kanyang inihahayag sa wikangmaka langit ang pag-ibig na di natin alamihayag, ang pasanin sa ating mga kaluluwa, oang pagpupuring nagpupuno sa ating mgapuso Ito ay panalangm sa _o "glossolalia."

Tl.Nais mo bang ang Espiritu Santo ay manalanginsa pamamagitan mo sa dalawang kaparaanangito?

"ANG IYONG MATULUNGING KAIBIGAN"

ARALIN 4ANG ESPIRITU SANTO AY

UMAAKAY SA IYOIbzgay ang tamang sagot1 Ilang pangako ang gmawa ng Dios sa Kanyang

Sahta, sa Biblia? _

2 Paano umaakay sa mga tao ang Espiritu Santo?Magbigay ng hmang paraan

a

bc. _

d

e

3. Anong mapa ang magaganut ng tao bilang patnu-bay niya sa buhay?

4 Ayon sa Mga AWIt 119'9, paano mahlirus ng ISangbinata ang kanyang daan?

5 Magbigay ng tatlong kaloob ng Espiritu Santo nabinabanggit sa 1 Cormto 12 8-10.

a

b.

c.

6 Ang mga pahayag mula sa Espintu Santo aysumusunod sa lImang pamantayan:a Ang pahayag ay lubos na sumang-ayon sa

b Ang pahayag ay dapat magmg _

c. Ang pahayag ay dadakila kay _

d Ang pahayag ay naghahatid ng _hmdi ng~ _

e. Siya na nagbibigay ng pahayag ay may kama-

layan at pananagutan na ang lahat ng bagayay gawin sa _

ARAUN4

7 Ang Dios ba sa kasalukuyan ay nagsasalita samga tao sa pamamagitan ng mga panaginip atmga pangitain?

Magbigay ng isang reperensiya mula sa Biblia.

8. Paano magagawa ng isang tao na ang kanyangpanaginip ay makatulong sa kanyang buhaypanalangin?

9. Anong dalawang karanasan ang makatutulongupang ang buhay ay maging kasiya-siyangpakikipagsapalarang pinapatnubayan ng Dios?a Maglakbay sa buong mundo.b Sumunod sa pamamatnubay ng Dios.e Magmg tagapagmana ng kayamanan.d Maging puspos ng Espiritu Santo araw-araw.

Iû.Siya ay higtt na makapangyarihan kaysa sa mgamanghuhula o espintIsta. Siya ay mapagmahalna Kaibigang maaasahan at mababalingan ngbawa't lalaki at babaing nangangailangan ngmaka-DIOsna patnubay SIya ay ang _

11 Ibig mo bang mangusap sa IYO ang Espintu Santoupang akay m ka sa lahat ng dapat mong pagpa-sryahan?

"ANG IYONG MATULUNGING KAIBIGAN"

ARALIN 5ANG ESPIRITU SANTO AY NAGBIBIGA Y

SA IYO NG KAPANGYARIHAN

Ibigay ang tamang sagot:1. Sino ang nagnanais na ikaw ay mapuspos ng

Kanyang kapangyarihan upang magawa mo angKanyang gawain? _

2. Ang mga tagasunod ni Jesu-Cristo ay tumanggapng karanasang pentecostal nang Araw ng

3 Sa Mga Gawa 2.2-4, 11 hanapin ang mga sagot:a. Ano ang nanrug ng mga tao? _

b. Ano ang nakita nila? _

c. Ano ang pumuspos sa kanila? _

d. Ano ang kanilang ginawa?

e. Naunawaan ba sila ninuman? _

f. Ano ang sinabi ng mga alagad nang sila'ynagsipagsalita sa mga wika? _

4. Sino ang nagsabi, "Hindi nagtatangi ang Dios ngmga tao"? _

5. Sa panahon ng Bagong Tipan, sino angkinauukulan ng Bautismo sa Espiritu Santo?(Salungguhitan ang tamang sagot.)a. Para sa mga alagad lamangb. Para sa lahat ng mga Cristiano.

6. Ano ang ginawa ng mga alagad para samga bagong nahikayat sa Samaria, sa kanila nahindi pa tumatanggap ng Bautismo sa Espiritu

Santo? _

7. Magbigay ng isang katangi-tanging palatandaangpinili ng Dios upang ipakita na ang isang tao aynapuspos ng Espiritu Santo. _

8. Ibig mo bang magkaroon ng mga tanda ngkapangyarihang espirituwal na kagaya ng sanaunang iglesya? _

Kung ikaw ay natulungan ng aralmg Ito na tumanggapsa Espmtu Santo, mangyari lamang na ISulat sa ammang iyong patotoo Kung hmdi mo pa tmatanggap angkapangyarihan ng Espmtu Santo sa iyong buhay, mulimong pag-aralan ang aralmg Ito na may panalangm;manampalataya ka sa Dios at hmtaym ang pangakong Ama na Ikaw ay Kanyang puspusm anumang orasSi Cristo Jesus ay tutugon sa lyong pagtawag sa Kanya."Siya rin kahapon, ngayon, oo at magpakailanman "Purihin ang Panginoon dahil dito, araw-araw

..ANG IYONG MA TULUNGING KAIBIGAN"

ARALIN 6ANG ESPIRITU SANTO

Ay PUMUPUSPOS SA IYO

Ibigay ang tamang sagot:1. Ano ang hula ni Joel na natupad sa Mga Gawa 2'17?

2 Magbigay ng tatlong pangalan ng iglesya kung saanang mga mananampalataya ay nagkaroon na ngkaranasan sa bautismo sa Espiritu Santo ngayon

a

b

e

3. Paano dapat tanggapm ang kaloob ng EspmtuSanto? (Lagyan ng X sagot)

a Sa pamamagitan ng pagpurI sa tao dahilsa kanyang kabutihan

b Sa pamamagitan ng pasasalamat atpagpu pu n sa DIOs

e May pag-aalmlangan at malmg akala

4. Ano ang bahagi ng katawan na mahirap supilin atkailangan munang isuko sa Espmtu Santo bagomapuspos sa Espmtu Santo? _

5 Ibigay ang apat na bagay na dapat isuko sa EspirituSanto upang Siya'y magkaroon ng pamamahala saiyong buhay.

a.

b.

e.

d.

6. Itinuturo ng Mga Gawa 2'38-39 na ang Banal naEspiritu ay

a Kaloob ng DIOS__ b Ganhmpala sa mabuting gawa ng tao

7. Basahing mabuti ang pahina 57 Bakit ibigmong mapuspos ng Espintu ng Dios?

8 Hiniling mo na ba sa DIOS na alisin Niya sakatauhan mo ang lahat ng bagay na hindimakalulugod sa Espmtu Santo? _

9. Anu-anong mabubuting bagay ang nasasaisip mongayon upang m a a a r i mong pu r i h m angPanginoong Jesus? (Isulat ng ilan sa mga ito atbigkas mg malakas nang pauht-ulit)

10 Mmistnes, Ine.P.O.Box 13461, Ortigas Center1605 PaSIg CIty, PhilippinesE-mali IClphli@info.com.ph

Website www.icrphilippines.org