ANALISIS AKULTURASI BUDAYA DAN KEPERCAYAAN .budaya dan kepercayaan tradisional dalam masyarakat Acheh

  • View
    274

  • Download
    4

Embed Size (px)

Text of ANALISIS AKULTURASI BUDAYA DAN KEPERCAYAAN .budaya dan kepercayaan tradisional dalam masyarakat...

ANALISIS AKULTURASI BUDAYA DAN KEPERCAYAAN

TRADISIONAL MASYARAKAT ACHEH MENURUT

PERSPEKTIF PEMIKIRAN ISLAM

MUHAMMAD ARIFIN

AKADEMI PENGAJIAN ISLAM

UNIVERSITI MALAYA

KUALA LUMPUR

2017

ANALISIS AKULTURASI BUDAYA DAN

KEPERCAYAAN TRADISIONAL MASYARAKAT

ACHEH MENURUT PERSPEKTIF PEMIKIRAN ISLAM

MUHAMMAD ARIFIN

AKADEMI PENGAJIAN ISLAM

UNIVERSITI MALAYA

KUALA LUMPUR

2017

ANALISIS AKULTURASI BUDAYA

DANKEPERCAYAAN TRADISIONAL MASYARAKAT

ACHEH MENURUT PERSPEKTIF PEMIKIRAN ISLAM

MUHAMMAD ARIFIN

TESIS DISERAHKAN SEBAGAI MEMENUHI

KEPERLUAN BAGI IJAZAH

DOKTOR FALSAFAH

AKADEMI PENGAJIAN ISLAM

UNIVERSITI MALAYA

KUALA LUMPUR

2017

iii

ABSTRAK

Kajian ini bertujuan untuk mengkaji isu-isu tentang akulturasi budaya dan kepercayaan

tradisional masyarakat Acheh menurut perspektif pemikiran Islam. Sebelum

bertapaknya Islam di Acheh, penduduk di tempat tersebut adalah menganuti agama

Hindu dan Buddha, oleh itu maka ketika Islam masuk dan berkembang di Acheh,

pengaruh budaya dan kepercayaan tradisional yang sudah berakar-umbi dalam struktur

sosial masyarakat Acheh sangatlah sulit dihilangkan sama sekali. Apalagi masyarakat

Acheh sangat menjunjung tinggi budaya dan kepercayaannya sehingga keduanya

bagaikan hubungan zat dan sifat yang tak mungkin dipisahkan sama sekali. Dalam

falsafah hidup masyarakat Acheh, hubungan keduanyan ini terpatri dalam sebuah Hadih

Majah, hukom ngen adat lagei zat ngen sifeut. Perbincangan dalam tesis ini melibatkan

beberapa isu penting, iaitu akulturasi budaya dan kepercayaan tradisional masyarakat

Acheh, seperti ritual peuneuphoen, takei dan rah ulei di kuburan, konsep akulturasi

dalam perspektif Islam, isu tentang faktor kemunculan akulturasi budaya dan

kepercayaan tradisional dalam masyarakat Acheh dan bagaimana formulasi kaedah

penyelesaian terhadap tradisi bercanggahan tersebut. Kajian terhadap beberapa budaya

dan tradisi tersebut dipilih adalah kerana sampai setakat ini ritual tersebut masih populer

diamalkan di Acheh. Kajian ini menggunakan metode temu bual, pemerhatian ikut serta,

dan dokumentasi untuk mendapatkan data primer, manakala data sekunder diperolehi

daripada berbagai literatur, buku-buku, kertas seminar, laman web, tesis dan bahan-

bahan rujukan lainnya kemudian dianalisis secara kualitatif, induktif dan deduktif

terhadap data yang diperolehi. Hasil kajian menunjukkan bahawa, wujudnya beberapa

budaya dan kepercayaan tradisional dalam masyarakat Acheh yang sebahagian besar

merupakan hasil akulturasi dengan budaya pra Islam. Wujudnya budaya dan

kepercayaan tradisional tersebut sampai setakat ini adalah disebabkan masyarakat

Acheh sangat menjunjung tinggi segala budaya dan kepercayaannya. Selain itu,

kurangnya pemahaman terhadap kebercanggahan amalan tersebut dengan agama yang

mereka anuti menyebabkan ritual tersebut berkekalan diamalkan. Untuk formulasi

penyelesaian terhadap ritual tersebut, perlu diberikan maklumat oleh tokoh agama dan

cendikiawan bahawa ritual tersebut bercanggahan dengan pemikiran Islam.

iv

ABSTRACT

This study aimed to investigate the issues of cultural acculturation and traditional

beliefs of the Acehnese society from Islamic perspective. Before the era of Islam, the

people in that area embraced Hindu and Buddhist as their cultural and traditional

beliefs. Consequently, the influence of the beliefs that are rooted within the Acehnese

social structure is very difficult to completely avoid although Islam has been accepted

and embraced by the society. The Acehnese society itself upholds culture and beliefs

very highly as the two inseparable components. In the philosophy of life of the

Acehnese society, the relationship between the components is embedded in a Hadith

Majah, which is hukum ngen adat lagei zat ngen sifeut. The discussion in this thesis

involves several important issues, namely the cultural acculturation and traditional

beliefs of Acehnese society, the existence of a catalyst factor of cultural acculturation

and traditional belief, and the formulation of solutions to the paradox tradition. The

study on some of the culture and traditions of the chosen is because up so far is still a

popular ritual practiced in Acheh. Primary data for this study was obtained from

interviews, participation observation, and documentation, while secondary data was

obtained from the literature, books, seminar papers, websites, theses and other related

materials.The data was then analyzed qualitatively, inductively and deductively. The

findings reveal that, the existence of some cultural and traditional beliefs within the

Acehnese society was derived from the pre Islamic era. This condition was worsened by

their life philosophy that is upheld highly, and their lack of understanding on their

routine which actually contradict with theirown faith. Consequently, the practice is

continuing. To solve this contradiction, the religious leaders and scholars in Aceh

should educate the people that the current ritualsare not compliance with the Islamic

faith.

v

PENGHARGAAN

Puji dan syukur dipersembahkan kehadapan Allah S. W. T. Salawat beriring

salam juga dipersembahkan kepada Nabi Muhammad S.A.W, yang telah membawa

manusia ke alam yang penuh ilmu pengetahuan dan berperadaban Islami. Dalam

penulisan Tesis ini, penulis mengucapkan banyak terima kasih kepada semua pihak

yang terbabit.

Terima kasih yang tidak terhingga semestinya disampaikan kepada penyelia

Prof Madya Dr Khadijah Binti Mohd Khambali @ Hambali atas semua bantuan,

dukungan, bimbingan dan arahan yang terus menerus, baik berupa moral mahupun

dalam bentuk material selama proses penyelesaian tesis ini. Semoga Allah akan

memberikan balasan yang lebih baik kepada beliau atas budi baik dan perhatiannya

selama ini sehingga penulis merasakan perhatian beliau seperti perhatian seorang ibu

yang tulus terhadap anaknya.

Terima kasih juga diucapkan untuk isteri tercinta Zuharny yang telah rela

ditinggalkan semasa melakukan penulisan tesis ini. Pengorbanan dan kesetiaan serta

kasih sayangnya telah membuat peneliti tegar dan berjaya melakukan penelitian ini.

Tanpa pengorbanan dan dukunganya, penelitian ini tidak akan pernah ada. Begitu pula

Avicenna dan Averros yang selalu merindukan kehadiran ayahnya di saat-saat

mengantar sekolah dan jemputan pulang. Mendoakan agar ayah cepat selesai study di

UM agar bisa selalu bersama.

Penghargaan khas dipersembahkan kepada Ayahanda almarhum Tengku

Qamaruzzaman, Ibunda tercinta almarhumah Husna binti Tengku Ahmad Arby, yang

tidak henti-hentinya berdoa bagi kesuksesan peneliti. Kemudian adik tersayang

Abidah, Misbahuddin dan Muhammad Amin.Terima kasih kepada mereka semuanya,

semoga rahmat dan kebaikan Allah sentiasa bersama mereka.

vi

ISI KANDUNGAN

HALAMAN TAJUK ................................................................................................. i

BORANG PERAKUAN KEASLIAN PENULISAN .............................................. ii

ABSTRAK ................................................................................................................. iii

ABSTRACT ............................................................................................................... iv

PENGHARGAAN ..................................................................................................... v

ISI KANDUNGAN .................................................................................................... xi

SENARAI JADUAL ................................................................................................. x

SENARAI SINGKATAN ......................................................................................... xi

SENARAI LAMPIRAN ............................................................................................ xii

PANDUAN TRANSLITERASI ............................................................................... xiii

BAB 1: PENDAHULUAN

1.1 Pengenalan .......................................................................................................... 1

1.2 Latar Belakang Masalah ...................................................................................... 2

1.3 Persoalan Kajian.................................................................................................. 16

1.4 Objektif Kajian .................................................................................................... 16

1.5 Kepentingan Kajian ............................................................................................. 16

1.6 Sorotan Literatur ................................................................................................. 17

1.7 Skop Kajian ......................................................................................................... 36

1.8 Metode Kajian .....................................................................................