alcantarillado chancay.pdf

ACTUALIZACION DEL DIAGNOSTICO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO SANITARIO DE LA CIUDAD DE CHANCAY

ENERO DEL 2,007

DIAGNOSTICO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO

VOLUMEN II

Actualizacin del Diagnstico de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario de la Ciudad de Chancay

EMAPA CHANCAY S.A.C. - SUM CANADA 1

INDICE

INTRODUCCIN ........................................................................................................................................... 7

PROLOGO ...................................................................................................................................................... 8

1 GENERALIDADES .............................................................................................................................. 10

2 ANTECEDENTES ................................................................................................................................ 11

CAPTULO I DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO ................................................................................................................................... 13

1 DESCRIPCIN GENERAL ................................................................................................................ 14

2 AREAS DE DRENAJE ......................................................................................................................... 15

2.1 REA DE DRENAJE I ......................................................................................................................... 17 2.2 REA DE DRENAJE II ........................................................................................................................ 18 2.3 REA DE DRENAJE III ...................................................................................................................... 18 2.4 REA DE DRENAJE IV ...................................................................................................................... 18 2.5 REA DE DRENAJE V........................................................................................................................ 19 2.6 REA DE DRENAJE VI ...................................................................................................................... 19

3 RED DE COLECTORES ..................................................................................................................... 20

3.1 COLECTORES PRINCIPALES ............................................................................................................... 24 3.2 COLECTORES SECUNDARIOS ............................................................................................................ 26

4 BUZONES .............................................................................................................................................. 29

5 CONEXIONES DOMICILIARIAS ..................................................................................................... 55

5.1 CLASIFICACIN POR TIPO DE USUARIO ............................................................................................ 55 5.2 COBERTURA DEL SERVICIO DE ALCANTARILLADO ........................................................................... 55 5.3 ESTADO DE LAS CONEXIONES DOMICILIARIAS DE DESAGE ............................................................ 56

6 LNEAS DE IMPULSIN Y ESTACIN DE BOMBEO ................................................................. 58

6.1 LNEAS DE IMPULSIN ...................................................................................................................... 58 6.2 ESTACIN DE BOMBEO ..................................................................................................................... 60

6.1.1 Obra Civil ................................................................................................................................ 61 6.1.2 Instalaciones Hidrulicas ........................................................................................................ 62 6.1.3 Mxima Capacidad Instalada .................................................................................................. 64



7 EMISORES ............................................................................................................................................ 65

7.1 EMISOR AVINKA (A1) ...................................................................................................................... 66 7.2 EMISOR JUNN (A2) .......................................................................................................................... 67 7.3 EMISOR VCTOR RAL (A3) ............................................................................................................. 68 7.4 EMISOR LA JABONERA (A4) ............................................................................................................. 69 7.5 EMISOR LAS CANARIAS (A5) ........................................................................................................... 71 7.6 EMISOR CASCAJO (A6) ..................................................................................................................... 73

8 CARACTERIZACIN DE AGUAS SERVIDAS .............................................................................. 76

9 DISPOSICIN FINAL ......................................................................................................................... 79

10 EVALUACIN DEL CUERPO RECEPTOR ................................................................................ 79

CAPTULO II ESTUDIO DE LA CONTRIBUCIN DE AGUA RESIDUAL AL SISTEMA DE ALCANTARILLADO ................................................................................................................................... 83

1 CONTRIBUCIN DE AGUA RESIDUAL ........................................................................................ 84

1.1 PROYECCIN DE COBERTURAS ......................................................................................................... 84 1.2 PROYECCIONES DE LOS CAUDALES DE DESAGE ............................................................................. 84

2 OFERTA ................................................................................................................................................ 85

2.1 CAPACIDAD ...................................................................................................................................... 86 2.1.1 Aforos ...................................................................................................................................... 86 2.1.2 Clculo de n ........................................................................................................................ 87 2.1.3 Clculo del Caudal Actual....................................................................................................... 89 2.1.4 Clculo del Caudal ptimo ..................................................................................................... 89 2.1.5 Mxima Capacidad .................................................................................................................. 90

2.2 CALCULOS HIDRAULICOS ................................................................................................................. 92

3 PROYECTOS EN EJECUCIN ....................................................................................................... 102

3.1 RENOVACIN DE COLECTORES ....................................................................................................... 102

CAPTULO III OPERACIN Y MANTENIMIENTO DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO SANITARIO .104

1 GENERALIDADES ............................................................................................................................ 105

2 ORGANIZACIN ............................................................................................................................... 105

3 PERSONAL Y EQUIPOS................................................................................................................... 106

3.1 PERSONAL ...................................................................................................................................... 106



3.2 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS ............................................................................................................ 107

4 ACTIVIDADES RUTINARIAS ......................................................................................................... 108

4.1 CAPACITACIN ............................................................................................................................... 109

CAPTULO IV CONCLUSIONES ....................................................................................................... 111

CAPTULO V RECOMENDACIONES ............................................................................................. 116

CAPTULO VI RELACION DE PLANOS .......................................................................................... 122

BIBLIOGRAFIA ......................................................................................................................................... 124

ANEXOS

Anexo IV Sistema de Alcantarillado

Anexo IV-01 Reporte de los resultados de anlisis de desage efectuados por el laboratorio

ENVIROLAB- PERU S.A.C.

Anexo IV-02 Reporte de los resultados de anlisis de desage efectuados por el laboratorio de la

Universidad Nacional de Ingenieria-UNI

Anexo V Contribucin al Alcantarillado

Anexo V-01 Proyeccin de la cobertura del servicio de alcantarillado

Anexo V-02 Proyeccin de la contribucin al desage por categoras

Anexo V-03 Propiedades hidrulicas de conductos circulares

Anexo V-04 Calculos hidrulicos de la red de alcantarillado sanitario. Evaluacion.

Anexo VI Alternativas de Solucin del Sistema de Alcantarillado

Anexo VI-01 Expansin y Optimizacin del Sistema.



GLOSARIO DE TERMINOS Lista de Abreviaturas A rea

A.C. Asbesto Cemento

ADT Altura Dinmica Total

AA.HH. Asentamiento Humano

ASOVISEM Asociacin de Vivienda Seor de los Milagros

C Coeficiente de Friccin de Hazen-Williams

Cdf Cota de Fondo

CF Coliformes Fecales

C.H. Cmara Hmeda

CT Coliformes Totales

C.P. Centro Poblado

C.R. Concreto Reforzado

CSN Concreto Simple Normalizado

D Dimetro

DN Dimetro Nominal

E.B. Estacin de Bombeo

EMAPA CHANCAY Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Chancay

EMAPA HUARAL Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de Huaral

ENVIROLAB Environmental Laboratories

FONAVI Fondo Nacional de Viviendas

FONCODES Fondo Nacional de Compensacin de Desarrollo Social

Hb Horas de bombeo

Hf Prdida de carga debido a friccin

HDT Altura Dinmica Total

HGL Gradiente Hidrulica

K Coeficiente de caudal de bombeo

Kj Coeficiente de prdida al nudo

L Longitud

LMP Lmite mximo permisible

n Coeficiente de Manning o constante real de rugosidad

No Nmero

N.D. No detectable

PP.JJ. Pueblo Jven

PVC Policloruro de Vinilo



Qmaxc Caudal mximo de contribucin

Qmd Caudal mximo diario

Qmh Caudal mximo horario

Qminc Caudal mnimo de contribucin

Q(ingreso) Caudal de ingreso

Qp Caudal promedio

Qpc Caudal promedio de contribucin

Qbombeo Caudal de bombeo

R Radio Hidrulico

RNC Reglamento Nacional de Construcciones

S.A.C. Sociedad Annima Cerrada

SENAPA Servicio Nacional de Agua Potable y Alcantarillado

S Pendiente

SUM CANADA Servicio Universitario Mundial del Canad

SUNASS Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento

tmax Tiempo mximo

tmin Tiempo mnimo

V Velocidad

Vmx Velocidad mxima

Y Tirante

Unidades ac Acres

ac/Mgal/da Acres por Mega galn por da

amp Amperios

C Grados Celsius

cm Centmetro

DBO Demanda Bioqumica de Oxgeno

DBO5 Demanda Bioqumica de Oxgeno sobre 5 das

DQO Demanda Qumica de Oxgeno

ha Hectrea

hab Habitante

hab/ao Habitante por ao

hab/ha Habitante por hectrea

HP Horsepower

Kg Kilogramo



km Kilmetro

KW Kilowatt

L Litro

L/hab/d Litros por habitante por da

Lps Litros por segundo

m Metros

m2 Metro cuadrado

m3 Metro cbico

mL Metro lineal

m.s.n.m Metros sobre el nivel del mar

mg/L Miligramos por litro

mm Milmetro

min Minuto

m/seg Metros por segundo

m3/hr Metro cbico por hora

m3/mes Metro cbico por mes

m3/seg Metro cbico por segundo

mg/L Miligramos por litro

mL Metro lineal

mm Milmetro

NMP/100 ml Nmero ms probable por cada 100 mililitros

N.R. No se realiz (anlisis)

RPM Revolucin Por Minuto

UND

UNT

Unidad

Unidades Nefelomtricas de Turbidez

Smbolos Dimetro Grados

% Por ciento

Por mil

Pulgada



INTRODUCCIN

La actualizacin del Diagnstico de los Sistemas de Agua Potable y Alcantarillado Sanitario de la

ciudad de Chancay tiene como objetivo principal realizar la descripcin y evaluacin de cada uno

de los componentes de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario a fin de determinar

los indicadores de gestin operativa que nos permitirn cuantificar y comparar los avances en

materia de infraestructura y operatividad de los servicios de agua potable y alcantarillado que

EMAPACH SAC brinda a sus usuarios con respecto a lo determinado en el ao 2,001.

El estudio ha sido dividido en 4 volmenes, los cuales se detallan a continuacin.

Volumen I : Diagnstico del Sistema de Agua Potable

Volumen II : Diagnstico del Sistema de Alcantarillado Sanitario

Volumen III : Anexos

Volumen IV : Planos

En el Volumen I se presenta la descripcin y evaluacin de cada uno de los componentes del

sistema de agua potable: fuente, tratamiento, almacenamiento y distribucin; su operacin y

mantenimiento, as como las conclusiones de dichas evaluaciones y recomendaciones que

permitirn mejorar y optimizar el funcionamiento actual del sistema.

Previamente se presentan los captulos de desarrollo urbano para realizar las proyecciones de

poblacin con un horizonte de 16 aos sobre la base de los censos realizados hasta el ao 2005

que nos ha permitido el anlisis de la demanda de agua potable en este horizonte. Estos anlisis

facilitaron estimar el dficit de las capacidades de los componentes del sistema, produccin y

distribucin.

En el Volumen II se presenta la descripcin y evaluacin de los componentes del sistema de

alcantarillado sanitario: conexiones domiciliarias, red de colectores, emisores, lnea de impulsin y

estacin de bombeo y disposicin final; la operacin y mantenimiento del sistema as como las

conclusiones y recomendaciones del anlisis efectuado.

En el Volumen III se presentan los anexos que incluyen cuadros, grficos, clculos realizados y

alternativas de solucin as como la ampliacin de algunos captulos correspondientes a los

diagnsticos de agua potable y alcantarillado sanitario.

En el Volumen IV se presentan los 60 planos correspondientes al sistema de agua potable y 56

planos del sistema de alcantarillado sanitario.



PROLOGO

La ciudad de Chancay fue creada en la poca de la Independencia. Tiene categora de pueblo y

est localizada en la costa central del Per, en el distrito del mismo nombre, provincia de Huaral,

departamento de Lima.

De acuerdo al marco legal actual de los Servicios de Saneamiento (Decreto Legislativo 908), la

ciudad de Chancay es calificada como una pequea ciudad cuyo servicio de Agua Potable y

Saneamiento est organizado en una Empresa Municipal que no est reconocida por la SUNASS,

pero que est inscrita en los registros pblicos, siendo aceptada por la actividad empresarial del

Estado y mantenindose plenamente operativa.

Esta Empresa es de propiedad de la Municipalidad del Distrito, estando las acciones emitidas a

nombre del municipio.

El presente estudio corresponde a la actualizacin del Diagnstico de los Servicios de Agua

Potable y Alcantarillado Sanitario de la ciudad de Chancay, elaborado gracias al convenio firmado

entre la Empresa Municipal de Agua Potable y Alcantarillado de la ciudad de Chancay (EMAPACH

S.A.C.) y el Servicio Universitario Mundial del Canad (SUM CANADA), cuyo objetivo principal es

realizar la evaluacin actual de los sistemas anteriormente mencionados, puntualizando las

mejoras realizadas que fueron recomendadas en el primer diagnostico (ao 2000) y las

deficiencias que aun persisten o que se han generado desde su elaboracin hasta la fecha,

planteando las soluciones a los problemas encontrados.

El primer Diagnostico de los servicios fue elaborado entre los aos 2000 y 2001, tambin mediante

convenio entre las mismas instituciones y cuyo equipo tcnico encargado de su elaboracin lo

conformaron profesionales de EMAPACH SAC y SUM CANADA. Posteriormente, y de acuerdo a

las recomendaciones del diagnostico, para el sistema de agua potable se elaboraron proyectos y

obras de mejoramiento y ampliacin que mejoraron el servicio. Estas mejoras en el sistema de

agua potable, bsicamente estuvieron a cargo de un Equipo tcnico conformado por profesionales

de ambas instituciones entre los aos 2001 y 2006.

En este lapso (2001 a 2006) tambin, EMAPACH SAC ejecuto obras de ampliacin, reemplazo de

sus colectores y mejoras en las cmaras de inspeccin existentes que permitieron incrementar la

cobertura que aun es menor comparado con el mejoramiento experimentado en el sistema de

agua potable. El sistema de colectores principales esta al punto del colapso y en cuanto al

tratamiento y disposicin final de sus aguas residuales, el problema es cada vez mayor, debido a

que no se siguieron las recomendaciones del diagnostico anterior, agudizando la contaminacin

originado por las descargas directas de sus emisores en sus playas.



La culminacin de estos estudios ha sido posible gracias a la colaboracin de la Gerencia General

de la Empresa a travs del Ing. Oscar Coral Jamanca y a las diferentes reas de la Empresa, en

especial las reas de Operaciones y Comercial, desde sus jefes hasta los operadores de campo.

Este documento aporta conclusiones y recomendaciones de carcter tcnico que permitirn en el

corto y mediano plazo mejorar el servicio de agua potable y alcantarillado de la ciudad de Chancay

las cuales se reflejarn en las metas propuestas en la medida en que se lleven a cabo cada una

de las mismas.



1 GENERALIDADES

El sistema de alcantarillado para la recoleccin de las aguas residuales de la ciudad de Chancay

cuenta actualmente con una red de 57,76 km y 5.375 conexiones domiciliarias, distribuidas en 6

zonas de drenaje que descargan independientemente al mar a travs de sus respectivos

emisores, ocasionando la contaminacin de las playas.

Las primeras instalaciones de colectores en la localidad de Chancay ejecutadas en el ao 1947 se

realizaron en el casco urbano comprendiendo las principales calles de la ciudad como Lpez de

Ziga, Luis Felipe del Solar, Mariscal Sucre, Ayacucho, Mariscal Cceres, Av. Bolvar, etc.

Progresivamente se han seguido instalando redes de colectores, ampliando el sistema a las

urbanizaciones y a los pueblos jvenes segn el crecimiento de la poblacin, contando en la

actualidad con 1.092 buzones, 12 buzonetas y 57.760 mL de tubera en dimetros que van desde

160 mm hasta 315 mm, siendo los materiales de Concreto Simple Normalizado (CSN) y

Policloruro de Vinilo (PVC).

En el Centro Poblado (C.P.) Aldea Campesina, los colectores secundarios fueron instalados en el

ao 1997 pero la obra no se concluy. Actualmente estos colectores estn empalmados al colector

principal desde el ao 2002.

Asimismo en este ao (2006) se ejecutaron las obras de alcantarillado de los Asentamientos

Humanos (AA.HH.) Sarita Colonia y Miguel Grau y parte de Los lamos, ubicados en la margen

Este de la Panamericana Norte. Estos sistemas estaran operando este ao, puesto que ya se

ejecutaron los cruces en la Panamericana Norte y el empalme del sistema, tambin en ejecucin,

de un sector del Pueblo Joven Peralvillo al sistema de colectores.

En 1968, se construy la caseta de bombeo ubicada en el Puerto de la ciudad con sus respectivas

lneas de impulsin que se construyeron con la finalidad de no contaminar las playas ya que los

desages seran conducidos hasta la zona Espoln Sur. Debido a problemas tcnicos,

especficamente a falta de capacidad instalada en sus componentes, SENAPA en 1992 equipa

nuevamente esta cmara y construye una nueva lnea de impulsin que posteriormente con la

transferencia de los servicios a los consejos provinciales, estas instalaciones nunca llegaron a

operar.

A la fecha el desage de toda la ciudad no cuenta con ningn tipo de tratamiento, adoptando como

cuerpo receptor el mar, slo existe un proyecto de construccin de lagunas de oxidacin para el



tratamiento de los desages de las localidades de Peralvillo y Santa Rosa (elaborado en 1997

mediante el FONAVI) que no pudo ejecutarse porque se encontraron problemas de carcter social

y poltico que no fueron resueltos a tiempo.

2 ANTECEDENTES

Las enfermedades relacionadas con el saneamiento bsico en la ciudad de Chancay son bastante

comunes, particularmente en las zonas periurbanas. Dentro de los cuales ocupan un lugar

preponderante las enfermedades del aparato digestivo y otras con caractersticas epidmicas

como:

Disentera Gastroenterticas Infecciones parasitarias Enfermedades de la piel Clera Tifoidea

Es necesario destacar que dentro de las enfermedades relacionadas con el saneamiento bsico,

las que se presentan comnmente, a excepcin del clera son las enfermedades del aparato

digestivo y los pacientes que ms padecen de estas enfermedades son los nios menores de

cinco aos. Segn reportes del Hospital regional de Chancay, de 32.567 personas atendidas en el

periodo Enero-Junio del 2.006 se registraron aproximadamente 1.349 enfermedades relacionadas

directamente con el saneamiento basico; el cuadro siguiente muestra las enfermedades y el

nmero de casos correspondientes:



Morbilidad General - Ciudad de Chancay

Enfermedades Total Femenino Masculino

Diarrea acuosa sin deshidratacin 529 237 292 Parasitosis intestinales 239 137 102 Gastritis, no especificada 225 148 77 Diarrea acuosa 140 78 62 Giardiasis (lambliasis) 67 43 24 Dermatitis atopica, no especificada 65 25 40 Dermatitis numular 26 15 11 Fiebre tifoidea 18 8 10 Diarrea disentera 16 7 9 Enfermedad diarreica acuosa con deshidratacin 6 3 3 Disentera amebiana aguda 6 3 3 Diarrea funcional 3 3 0 Enfermedad diarreica disenterica con deshidratacin 2 1 1 Enfermedad intestinal debida a protozoarios 2 1 1 Infecciones localizadas debidas a salmonella 2 1 1 Clera debido a vibrio cholerae 1 1 0 Amebiasis 1 1 0 Enterocolitis debida a clostridium defficile 1 0 1

Total 1349 712 637 Fuente : Direccin de Salud Lima Norte ( LIMA III ) - HOSPITAL DE CHANCAY, Noviembre del 2,006.

Estas enfermedades representan el 4,41 % del total de casos reportados durante el semestre

Enero-Junio del ao 2.006.



CAPTULO I DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS COMPONENTES DEL SISTEMA DE ALCANTARILLADO



1 DESCRIPCIN GENERAL

Las primeras obras de alcantarillado en la localidad de Chancay se ejecutaron en el ao 1947,

segn trabajadores de mayor antigedad de la empresa EMAPACH SAC, las mismas que

consistan en un sistema de colectores de Concreto Simple Normalizado (CSN) de 200 mm en las

principales calles del casco urbano (Lpez de Ziga, Luis Felipe del Solar, Mariscal Sucre, Simn

Bolvar, Ayacucho, Mariscal Cceres, etc.). En la urbanizacin San Francisco se desarroll en el

ao 1966, con el mismo material y dimetro.

En 1968, se construy la caseta de bombeo ubicada en el Puerto de la ciudad con su respectiva

lnea de impulsin de 250 mm de dimetro las cuales fueron ejecutadas con la finalidad de no

contaminar las playas ya que los desages seran conducidos hasta la zona Espoln Sur.

Luego, en el ao 1981 se instal el sistema de alcantarillado en la Urb. Andrs de los Reyes.

Posteriormente, en 1984 se construyeron las redes de la Asociacin de Vivienda Seor de los

Milagros (ASOVISEM), de Peralvillo y Santa Rosa en 1986. En 1988, se empalm a la red los

PP.JJ. El Cascajo, Santa Rosa, Cerro La Trinidad y Juan Velasco Alvarado. Los PP.JJ. Peralvillo y

Santa Rosa haban proyectado construir lagunas de oxidacin en una zona pantanosa, cerca de

los PP.JJ. Santa Rosa y El Cascajo pero no se llegaron a ejecutar.

Con el crecimiento de la poblacin tanto en el casco urbano como en los pueblos jvenes, la

empresa aument la cobertura del sistema de desage. As, se instalaron lneas colectoras en la

parte alta de Peralvillo en el ao 1998. En el ao 2000, se realiz la instalacin de redes de

alcantarillado en el AA.HH. Csar Vallejo y la continuacin de las obras en el C.P. Aldea

Campesina que actualmente se encuentra empalmado a la red.

Entre los aos 2002 y 2006 se realizaron renovaciones en el centro de la ciudad y recientemente

se iniciaron ampliaciones de colectores en las zonas periurbanas como son los casos de los

Asentamientos Humanos (AA.HH.) Los Alamos, Sarita Colonia, Miguel Grau y parte del pueblo

Joven Peralvillo.

Todos los trabajos a partir del ao 1986 han sido realizados con tuberas de policlorro de vinlo

(PVC) incluyendo uno de los emisores. En la actualidad, cuentan con 1.092 buzones y 57,76 km

de tubera.



2 AREAS DE DRENAJE

El total del rea servida con conexiones domiciliarias de alcantarillado en la ciudad de Chancay al

ao 2006, est comprendida por 06 reas de drenaje, tributarias de los 17 colectores principales,

cubriendo 344,83 Ha de superficie. En la Lmina N 1 se muestran las 06 reas de drenaje

diferenciadas por colores y sus 17 colectores principales que culminan en los 06 emisores que

descargan al mar.



760

Bz.

792

Bz.

836

Bz.

859

Bz.

728

Bz.

547

Bz.

581

Bz.

532

Bz.

473

Bz. 4

84B

z.

465

Bz.

687

Bz.

409

Bz.

454

Bz.

414

Bz.

214

Bz.

151

Bz.

133

Bz.

137

Bz.

262

Bz.

96B

z.

124

Bz.

32B

z.

38B

z.

79B

z.

386

Bz.

397

Bz.

425

Bz.

894

Bz.

Bz.

1021

735

Bz.

911

Bz.

388

Bz.

Lmina N 1: Areas de Drenaje



Tambin se puede apreciar las reas de drenaje en el Plano DE-AD-001 que se encuentra en el

Volumen IV.

Las localidades que conforman las reas de drenaje se muestran en el Cuadro N 1.1 y sus

.caractersticas principales en el Cuadro N 1.2.

Cuadro N 1.1: Localidades que conforman las reas de drenaje rea de Zonas colectadas

Drenaje

I Centro Poblado Aldea Campesina.

Industria Avinka.

Chancay Pueblo al oeste de la calle Benjamn Vzquerra y al norte de la calle

Ayacucho.

II Urbanizacin San Francisco

Chancay Pueblo entre las calles Mayor Ruiz y Ayacucho.

III Asovisem al este de la calle Tupac Amaru, Urb. Andrs de los Reyes

Chancay Pueblo entre las calles Mayor Ruiz, San Martn y 28 de Julio.

IV Asovisem al oeste de la calle Tupac Amaru.

Cesar Vallejo, Juan Velasco al norte de la Av. El Progreso.

Chancay Pueblo entre las calles San Martn, Lpez de Ziga, 28 de Julio y

Miguel Grau.

V Juan Velasco al sur de la Av. El Progreso, Cerro La Trinidad, Santa Rosa

(Comit 8 y 13) y Martima Pesquera al margen oeste de la Panamericana

Norte y al margen este el AA.HH. , La Soledad.

VI Peralvillo, Santa Rosa y El Cascajo (margen oeste de la Panamericana Norte)

Los lamos, Miramar, El Pacfico, Sarita Colonia y Miguel Grau (margen este

de la Panamericana Norte).

Elaboracion propia

2.1 rea de Drenaje I

En la actualidad, el rea de drenaje I est recibiendo el aporte de la empresa Avinka, las

conexiones domiciliarias ubicadas en el Callejn Avinka y de las redes del Centro Poblado Aldea

Campesina que fueron empalmadas al colector principal en el ao 2002. En total, 9,78 ha tienen

servicio de alcantarillado.

Cabe sealar que el aporte de la empresa Avinka es significativo ya que se dedica al procesado

de pollos y utilizan agua para la limpieza de los mismos. El colector principal se encuentra ubicado

en el Callejn Avinka.

El Centro Poblado Aldea Campesina, ubicado al margen este de la Panamericana Norte, con 9,78

ha increment significativamente el aporte de esta rea, desde la ejecucin del empalme de sus



colectores al colector principal, ubicado al otro margen de la Panamericana Norte. El empalmen

descarga en el buzn N 388 que se encuentra en el Callejn Avinka.

El rea total de drenaje es de 23,15 ha y su emisor de descarga es de 152,10 mL.

2.2 rea de Drenaje II

El rea de drenaje II est conformada por una parte del casco urbano antiguo de la ciudad de

Chancay, delimitado por las calles Ayacucho, 1ro de Mayo, Mayor Ruiz y la carretera

Panamericana Norte. Tiene un rea total de drenaje 40,36 ha, del cual 28,60 ha. cuenta con el

sistema de alcantarillado.

Los dos colectores principales se encuentran en las calles Junn y Mayor Ruiz.

2.3 rea de Drenaje III

El rea de drenaje III est delimitada por las calles Mayor Ruiz, 1ro de Mayo, 28 de Julio y la

carretera Panamericana Norte, encontrndose dentro de esta rea la parte oeste de la calle Tpac

Amaru ubicada en la ASOVISEM y la urbanizacin Andrs de los Reyes; tiene un rea de 30,49

ha y su emisor principal es de 217,30 mL.. Los colectores principales del rea de drenaje III estn

ubicados en las calles Haya de la Torre, Alberto de las Casas y 28 de Julio, sirviendo un rea de

28,87 ha.

2.4 rea de Drenaje IV

El rea de drenaje IV tiene un rea de 64,49 ha y lo conforman parte de Chancay pueblo (entre las

calles San Martn, Lpez de Ziga, 28 de Julio, 1ro de Mayo, Miguel Grau y la urbanizacin

Asovisem al este de la calle Tpac Amaru), el AA.HH. Cesar Vallejo y la parte del PP.JJ. Juan

Velasco Alvarado al norte de la Av. El Progreso. Los colectores principales de las Av. Roosvelt y

1ero de Mayo, recogen las aguas residuales de la Urb. Santa Rosa y de la parte sur de la ciudad. El

emisor principal de descarga es de 272,51 mL.

Este sistema provee servicio a 51,56 ha de los 64,49 ha totales del rea de drenaje IV.

Esta rea de drenaje cuenta con el flujo que baja de la Av. Roosvelt en direccin sur hasta

empalmar con el colector principal de la Calle Alcatraz que capta las aguas residuales del AA.HH.

Csar Vallejo y de la zona norte del PP.JJ. Juan Velasco Alvarado.

El PP.JJ. Juan Velasco Alvarado esta ubicado sobre el terreno ms accidentado de la ciudad y

esto facilita la evacuacin de las aguas servidas. Despus del buzn N 413 de este colector



principal, el flujo cruza la Av. Roosvelt hacia el buzn N 414 donde se mezcla con el agua del

canal de riego proveniente de las tierras agrcolas ubicadas al este de la ciudad. Este flujo de riego

baja por la Calle Alcatraz por un canal cerrado en la vereda (aprox. 66.57 lps ). Desde el buzn N

414 se inicia el emisor La Jabonera que descarga en la playa del mismo nombre.

2.5 rea de Drenaje V

El rea de drenaje V est conformada por la parte sur del PP.JJ. Juan Velasco Alvarado, y los

PP.JJ. Cerro La Trinidad, Santa Rosa (Comit N 8 y 13), La Soledad y la Urb. La Martima

Pesquera, abarcando un rea de 67,62 ha de cuales slo 43.97 ha tienen servicio. El emisor

principal de su descarga es de 569,23 mL.. Los colectores principales se encuentran en las Av. El

Progreso, 3 de Octubre y Las Canarias, La Bajada La Capilla y la Prolongacin Las Canarias. El

punto de descarga del emisor tambin se realiza en la playa La Jabonera a unos 30 m de distancia

al sur del emisor A4. Cabe mencionar que el PP.JJ. La Soledad, ubicado en el lado este de la

Panamericana Norte tiene servicio de agua potable pero no cuenta actualmente con servicio de

alcantarillado sanitario.

2.6 rea de Drenaje VI

El rea de drenaje VI est conformada por los PP.JJ. Peralvillo, El Cascajo y Santa Rosa ubicados

hacia la margen oeste de la Panamericana Norte, y hacia el otro margen los asentamientos

humanos Los lamos, Miramar, El Pacfico, Sarita Colonia y Miguel Grau. De estos ltimos, solo

los AA.HH. Sarita Colonia y Miguel Grau cuentan con el servicio de alcantarillado.

Esta rea abarca un rea de 120,980 ha, de la cual 74,42 ha tienen servicio de alcantarillado.

El emisor principal de descarga es de 877,10 mL . Los colectores principales pasan por la Av. San

Martn y la Calle Maritegui.

Los caudales presentados en el Cuadro N 1.2 corresponden a la contribucin de desage

medidos entre las 8:00 y 11:00 a.m., horas en que ocurre el mximo consumo de agua, segn el

estudio de la demanda de agua potable en el diagnostico del sistema de abastecimiento de agua

(Volumen I). Solamente los Emisores La Jabonera y el Cascajo correspondientes a las areas de

drenaje IV y VI no se pudieron aforar en este intervalo de tiempo debido al represamiento que

presentaban, lo cual imposibilito esta actividad. Estos emisores fueron aforados en horas de la

tarde, cuando presentaban las condiciones adecuadas para realizar los trabajos de aforo (entre las

15:00 y 16:00 horas).



Cuadro N 1.2: Caractersticas de las reas de drenaje rea

Drenaje Emisor rea

Drenaje (ha) Area

Servicio (ha)Caudal

(lps)

I Avinka 23,150 11.26 55.54

II Junn 40,360 28,600 20.28

III Vctor Ral 30,499 28,870 20.09

IV La Jabonera 64,490 51,570 105.75

V Las Canarias 67,250 43,970 45.95

VI El Cascajo 120,980 74,420 17.58

TOTAL 346,729 227.430 265.21 Elaboracion propia

3 RED DE COLECTORES

La red de colectores del sistema de alcantarillado sanitario de la ciudad de Chancay se ha dividido

en colectores principales y secundarios que se pueden apreciar en los 09 planos disponibles en el

Volumen IV (DE-RC-001 a DE-RC-009).

Los colectores secundarios reciben el aporte de las conexiones domiciliarias y los colectores

principales se caracterizan por conducir mayores flujos provenientes del aporte de los colectores

secundarios, estos a su vez transportan las aguas residuales hasta el emisor final.

Se ha elaborado una relacin de tramos de colectores clasificndolos de acuerdo a su estado

fsico como arenado o represado, mostrndose a continuacin en los cuadros N 1.3.



Cuadro N1.3(1): Estado fsico de los colectores

Tramo Estado Fsico de Colectores


Arenado Represado Arenado Represado

5 4 43 44 15 - 16 130 -131 16 - 17 131 - 132 17 - 18 131 - 170 21 - 22 132 - 133 22 23 44 45 23 - 24 45 - 46 24 - 25 133 - 134

24 - 123 135 - 136 25 - 26 136 - 137 26 - 27 137 - 138 27 - 28 139 - 140 28 62 47 48 31 32 70 71 32 - 33 142 - 143 33 34 71 -72 34 35 72 73 32 37 73 74 37 51 75 79 38 39 79 80 39 40 81 8 2 40 41 42 43 41 - 42 147 148 46 - 47 150 239 47 - 83 151 152 48 - 49 153 157 49 - 50 157 158 50 - 51 158 159 51 - 52 159 160 53 - 54 161 162 54 - 55 161 - 171 55 - 56 163 - 164 56 - 57 165 - 166 59 - 60 167 - 168 62 - 63 168 - 169 66 - 67 173 - 174 77 - 78 174 - 175 78 - 79 175 - 176







79 - 80 176 - 177 80 - 81 178 - 179 83 - 84 179 - 180 80 - 89 180 - 181 90 - 91 184 - 350 93 - 94 185 - 351 94 - 95 186 - 188 96 - 97 186 - 187 96 - 98 192 - 193 98 - 99 196 - 197

100 - 101 197 - 199 101 - 120 200 - 201 103 - 112 216 - 217 104 - 105 218 - 219 106 - 107 221 - 222 109 - 110 222 - 223 113 - 116 232 - 233 114 - 115 232 - 335 116 - 117 233 - 237 116 - 118 234 - 235 121 - 122 235 - 236 123 - 124 243 - 244 124 - 125 249 - 250 125 - 126 252 - 253 126 - 127 272 - 273 127 - 128 287 - 288 127 - 146 316 - 317 128 - 129 317 - 318 129 - 130 321 - 322 323 - 324 563 - 564 337 - 338 578 - 632 338 - 339 599 - 600 338 - 352 600 - 601 346 - 348 604 - 605 348 - 349 605 - 606 354 - 355 605 - 609 389 - 390 608 - 609 390 - 391 614 - 615







400 - 401 616 - 617 401 - 402 617 - 618 435 - 436 622 - 626 437 - 438 623 - 624 438 - 439 625 - 634 439 - 440 629 - 630 444 - 445 630 - 635 449 - 450 632 - 633 452 - 453 638 - 639 453 - 489 640 - 641 459 - 460 640 - 642 459 - 677 641 - 643 463 - 464 657 - 658 465 - 466 657 - 694 465 - 698 660 - 661 466 - 467 661 - 662 467 - 468 661 - 882 468 - 637 666 - 667 469 - 470 673 - 674 471 - 579 677 - 678 472 - 475 689 - 690 474 - 475 692 - 693 478 - 479 695 - 696 481 - 482 696 - 697 485 - 486 700 - 701 501 - 502 705 - 707 504 - 505 707 - 708 519 - 520 708 - 714 522 - 529 716 - 876 530 - 531 732 - 733 531 - 532 830 - 831 526 - 532 832 - 835 535 - 536 837 - 838 536 - 537 834 - 841 548 - 549 844 - 846 550 - 551 846 - 866 552 - 553 856 - 868 559 - 560 864 - 865 564 - 565 879 - 880 556 - 570



De acuerdo con los resultados de la inspeccin de colectores, el mayor problema en stas

tuberas es el arenamiento debido a la poca pendiente y a la mala calidad de los marcos y tapas

de los buzones que permiten el ingreso de arena.

3.1 Colectores Principales

El trmino colector principal incluye aquellos colectores que reciben las descargas de los

colectores secundarios y de conexiones domiciliarias, se caracterizan por conducir grandes flujos y

drenan directamente al emisor.

En el sistema de desage de Chancay existen 17 colectores principales distribuidos de la siguiente

manera:

Area I : 01 colector Pasaje Avinka y Benjamin Visquerra.

Area II : 02 colectores Calle Junin con Av. 1 de Mayo.

Calles Luis del Solar y Mayor Ruiz con Av. 1 de Mayo.

Area III : 03 colectores Calles Saenz Pea y Victor Raul con Av. 1 de Mayo.

Calle Alberto de las Casas y con Leoncio Prado.

Calle 28 de Julio con Av. 1 de Mayo.

Area IV : 03 colectores Calle Teniente Pringles con Av. 1 de Mayo

Av. Roosvelt

Calle Alcatraz.

Area V : 04 colectores Calle Progreso-Cerro La Trinidad.

Antigua Panamericana Norte.

Las Canarias.

Av. Maritima Pesquera.

Area VI : 05 colectores Calle Huaral-El Cascajo

Calle Carlos Mariategui-Interceptor.

Calle San Martin y Primavera.

Antigua Panamericana Norte.

Prolongacion Sanchez Cerro.



En cuanto al material de los colectores, el 81.55% (10.338,54 mL) son de Concreto Simple Normalizado (CSN) y el 18.45% (2.339.10 mL) son de Policloruro de Vinilo (PVC). De acuerdo al dimetro de los colectores principales tenemos que el 57.96% son de 200 mm; 40.77% de 250

mm; 0.71% de 300 mm en CSN y el 0.55% de 315 mm en PVC.

En el Cuadro N 1.4 se muestran las longitudes de los colectores principales clasificados segn

dimetros, materiales y las reas de drenaje en que se encuentran.

Cuadro N 1.4: Colectores principales por reas de drenaje

rea Concreto Simple Normalizado PVC Total

de Drenaje 200 mm 250 mm 300 mm 200 mm 250 mm 315 mm (mL) I 492,95 126,22 30 649,17 II 562,29 123,23 524,27 1209,79 III 1.068,74 440,6 148,70 88,95 1746,99 IV 1.784,65 1490,17 3274,82 V 1.195,56 389,67 90,32 408,21 2083,76

VI 1.529,89 1.170,47 972,5 40,25 3713,11

TOTAL 6.141,13 4.107,09 90,32 1207,4 1061,45 70,25 12.677,64 Elaboracion propia

Las tuberas se encuentran a una profundidad mnima de 1,20 m y mxima de 4,67 m (Av. La

Maritima), dependiendo de la topografa del terreno.

Con relacin al estado de conservacin de los colectores principales se puede sealar que el

deterioro que presentan algunos de ellos se debe a factores tales como su antigedad, deficiente

construccin, mala operacin y ausencia de mantenimiento preventivo.

La falta de mantenimiento preventivo de los colectores y buzones es una de las principales causas

para que parte del sistema de alcantarillado trabaje represado ocasionando bajas velocidades de

flujo dentro de los colectores y la consiguiente sedimentacin de cantidades considerables de

arena, lodo y piedras.

Las pendientes de estos colectores muchas veces estn por debajo del lmite inferior (4,0 %o) de

las normas de construccin.

Adems, no existe tipo de control a las aguas industriales que son arrojadas al sistema,

contribuyendo al deterioro de los colectores, y a consecuencia de ello las tuberas pierden su

capacidad de arrastre hidrulico.



En el periodo 2001-2006 se renovaron 1.170,08 mL de tuberia y se amplio la red de colectores

principales en 1.168,97 mL. Para ejecutar las obras de renovaciones y ampliaciones se utilizo

tuberia PVC de 200 mm (51.62%) y 250 mm (45.38%) principalmente. En el Cuadro N 1.5 se

muestran las longitudes de tuberia renovada y las ampliaciones de la red de alcantarillado de los

colectores principales, clasificados segn dimetros, materiales y las reas de drenaje en que se

encuentran.

Cuadro N 1.5: Renovaciones y Ampliaciones de Colectores principales por reas de drenaje (Perido 2001-2006)

rea RENOVACIONES PVC AMPLIACIONES PVC Total de Drenaje 200 mm 250 mm 200 mm 250 mm 315 mm (mL)

I 126,22 30 156,22 II 524,27 524,27 III 148,65 88,95 237,6 IV 0 V 408,21 408,21 VI 972,5 40,25 1012,75

TOTAL 1.081,13 88,95 126,22 972,5 70,25 2.339,05 Elaboracion propia

3.2 Colectores Secundarios

Los colectores secundarios, llamados tambin locales o de relleno, tienen como funcin recibir las

aguas residuales provenientes de cada predio y las evacuan hacia los colectores principales.

En Chancay, estos colectores tienen dimetros de 200 mm y 250 mm; predominando las tuberas

de 200 mm de dimetro en un porcentaje de 89.46%.

Del metrado efectuado a los planos existentes, previa verificacin en el campo y la informacin

obtenida de la empresa, se ha podido establecer que existen 42.83 km de colectores secundarios.

Las longitudes de los colectores secundarios por dimetros, material y reas de drenaje se

muestran en el Cuadro N 1.6.

Cuadro N 1.6: Colectores secundarios por reas de drenaje

rea Concreto Simple Normalizado PVC Total

de Drenaje 200 mm 250 mm 160 mm 200 mm 250 mm (mL) I 1258,39 934,44 2192,83 II 3.128,51 59,20 600,86 3788,57 III 2.414,99 128,95 92,30 1394,4 4030,64 IV 3.344,07 1179,63 32,67 4338,61 8894,98 V 4.648,97 356,88 1928,06 6933,91

VI 10.780,32 1362,34 4851,94 16994,6

TOTAL 25.575,25 1.179,63 1940,04 12746,21 1394,4 42.835,53 Elaboracion propia.



De acuerdo a las investigaciones realizadas en el campo se ha determinado que existen tuberas

que estn trabajando en malas condiciones por diferentes razones, como antigedad, deficiente

construccin, mal uso y falta de mantenimiento preventivo y correctivo.

En el periodo 2001-2006 se renovaron 4.938,30 mL de tuberia y se amplio la red de colectores

principales en 11.050,05 mL. Para ejecutar las obras de renovaciones y ampliaciones se utilizo

tuberia PVC de 200 mm (79.14%), 250 mm (8,72%) y de 160 mm (12,13%). En el Cuadro N 1.7

se muestran las longitudes de tuberia renovada y las ampliaciones de la red de alcantarillado de

los colectores secundarios, clasificados segn dimetros, materiales y las reas de drenaje en que

se encuentran.

Cuadro N 1.7: Renovaciones y Ampliaciones de Colectores secundarios por reas de

drenaje (Perido 2001-2006)

rea RENOVACIONES PVC AMPLIACIONES PVC Total

de Drenaje 200 mm 250 mm 160 mm 200 mm (mL) I 934,44 934,44 II 600,86 59,20 660,06 III 1394,4 128,95 1523,35 IV 2.943,04 32,67 1395,57 4371,28 V 356,88 1928,06 2284,94

VI 1362,34 4851,94 6214,28

TOTAL 3.543,90 1.394,40 1940,04 9110,01 15.988,35 Elaboracion propia.

Los colectores instalados en el ao 1967 se encuentran altamente deteriorados; asimismo existen

algunos colectores que pese a no ser antiguos, su operacin es deficiente por el estado de

arenamiento en que se encuentran debido a la falta de capacitacin de los usuarios en cuanto al

uso adecuado de sus descargas y las pocas horas que cuentan con el servicio de agua potable,

sobre todo en el sector sur de la ciudad.

A continuacin se presenta el Cuadro N 1.7.a de los colectores que requieren ser verificados por

haber cumplido su vida til de 45 aos.



Cuadro N 1.7.a : Colectores que requieren ser verificados

Ubicacin Tramo Long. Tub. Total Ubicacin Tramo

Long. Tub. Total

mL (mL) mL (mL)

Calle Junin B29 - B65 78,49 78,49 Av. Roosvelt B224 -B208 28,4

Calle Mrcal A. Cceres B30 - B63 51,6 B208 - B207 77,7

B60 - B62 13,6 B207 - B214 77,29

B60 - B63 51,83 117,03 B214 - B206 4,84

Calle Benjamn Vizquerra B20 - B21 60,86 B206 - B405 65,3

B21 - B22 60,84 121,7 B405 - B406 69,5

Av. Bolivar B124 - B125 11,38 B406 - B407 70

B127 - B128 58,8 B407 - B408 69,8

B127 - B1061 16,6 B408 - B409 69,9

B1061 - B1288 35 121,78 B409 -B410 69,8

Av. 1ero de Mayo B179 - B191 10,06 B410 - B411 69,8

B179 - B182 65,54 B411 - B412 75,8

B182 - B183 60,8 B413 - B414 43,2

B183 - B184 65 B413 -B415 30,6 821,93

B184 - B185 46,68 Av. Las Canarias B415 -B416 30,6

B185 - B186 40,59 B416 - B418 35,8

B187 - B188 55,5 B418 -B419 69,8

B188 - B189 71 B419 - B420 49,5

B189 - B200 70 B420 - B421 65,32

B200 - B201 40 B421 - B422 63,33

B201 - B197 45 B422 - B423 71,29

B197 - B199 76,9 B423 - B424 35

B194 - B202 52 B424 - B425 55,23 475,87

B202 - B205 105 Calle Mercado Este B250 - B288 41,2

B205 - B214 59,9 B287 - B288 40,7 81,9

B179 - B181 64,29 Calle Beln B295 - B296 42,5

B180 - B181 55,2 B295 - B251 42,9

B191 - B258 62,5 B251 - B889 66,64

B257 - B258 68,2 B889 - B175 64,76

B259 - B257 85,86 B175 - B328 61,57

B259 - B263 52,59 B328 - B329 59,22

B263 - B259 62,33 B329 - B 331 65,5

B263 - B264 76,04 B330 - B331 16,5

B264 - B265 54,5 B330 - B333 54,9

B265 - B266 69,5 B333 - B221 48,54 523,03

B267 - B268 70,6

B268 - B269 45,2 1630,78 Elaboracion propia



4 BUZONES

Sobre los buzones se puede sealar que en forma general las paredes y techos estn fabricados

de concreto reforzado de 0,20 m de espesor y los fondos son de concreto simple revestido y

dotado de canaletas de 0,30 m de altura, de acuerdo al sentido del flujo de desage.

La profundidad vara entre 0,90 y 3,00 m. Los buzones con profundidades mayores de 3 m tienen

el cuerpo y el fondo de concreto armado y una escalera que en la mayora de los casos se

encuentra corroda o rota.

A lo largo de los colectores principales existen aproximadamente 254 buzones, que dan lugar a

igual nmero de tramos de colectores. La distancia media entre buzones es de 49,3 mL.

En la red de colectores secundarios se calcula que existen 792 buzones, con tramos de una

longitud media igual a 49,9 mL.

En la descarga de lnea de impulsin y en los 6 emisores existen 18 y 32 buzones

respectivamente.

Los buzones existentes son de tipo estndar y de concreto, el dimetro promedio es de 1,5 m.

Con relacin a su estado fsico, la situacin de los buzones es similar a la de los colectores, siendo

los antiguos los ms deteriorados. Se ha podido apreciar que los buzones tienen marco y tapa de

concreto reforzado predominantemente. Esas tapas de concreto presentan problemas porque el

aro de fierro que bordea la tapa siempre se encuentra corrodo y a veces dificulta su acceso.

En el Cuadro N 1.8 se presenta un resumen del estado y ubicacin de los 1096 buzones

inspeccionados. Los cuadros detallados se encuentran en el cuadro N 1.11 al final de esta

seccion. De acuerdo a su ubicacin se menciona el nmero de buzones que se encontraron como:

enterrado, expuesto, sellado y no ubicado. Tambin se muestran los buzones que se encontraron

sin techo, marco, tapa o escalera.

Cuadro N 1.8: Ubicacin y estado de los buzones

Ubicacin y estado Cantidad PORCENTAJE

del Buzn (Und) (%)

Enterrado 177 12,76

Expuesto 29 2,64

Sellado 58 6,05

No ubicado 74 2,09

Sin techo 16 0,22

Sin marco 242 11,22

Sin tapa 13 2,09

Sin escalera 93 10,23

Elaboracion propia



En las zonas de Peralvillo Bajo, Juan Velasco, Santa Rosa y El Cascajo, la mayora de los

buzones tienen tapas de concreto artesanal dbiles y no tienen marco.

Otro problema es que el concreto utilizado en la construccin, en muchos casos fue pobre

entonces el techo o el cuerpo se encuentran deteriorados con paredes erosionadas o huecas.

Muchas tapas fueron construidas tambin con concreto pobre y se daan al ser abiertas, las tapas

de fierro fundido estn en su mayora corrodas y algunas rotas.

En los pueblos jvenes, existe adems el problema que los buzones estn por debajo del nivel de

la calle y no se ubican fcilmente. Estos buzones estn enterrados a una profundidad promedio de

20 a 50 cm, como muchos buzones en la zona del Cascajo, Juan Velasco y Peralvillo. En este

ultimo Pueblo Joven, enterrados por los trabajos del afirmado de las calles que estaban siendo

ejecutados por la Municipalidad, sin coordinacion previa con la Empresa.

A corto plazo, sera importante mejorar la sealizacin de estos buzones y coordinar los trabajos

de pavimentacin ejecutados por el Municipio para evitar este problema que se agudiza. A largo

plazo, ser necesario levantar el techo de estos buzones hasta el nivel de la rasante.

Buzn que se encuentra tapado en la Calle Carlos Mariategui-Peralvillo. Comit N 18



Tambin se ha tenido dificultad para ubicar algunos buzones que se encontraban cubiertos

totalmente de asfalto como en las intersecciones de Felipe del Solar con la calle Decio Oyague, Jr.

Ayacucho, Calle Tacna ( buzones N 347, 348 y 349) y Calle Junin (buzon N 59).

En la Prolongacin Miguel Grau, los techos de los buzones estn por encima del nivel de la calle,

lo que impide el trnsito regular de vehculos presentando un mayor riesgo para su deterioro. En

el Cuadro N 1.8 se indica la cantidad de estos buzones bajo la denominacin de expuesto.

Tambin existen 58 buzones que se encuentran sellados, algunos con concreto como puede

apreciarse en la siguiente fotografa, y otros debido a que la tapa esta corroda.

Buzn que se encuentra expuesto ubicado en la Prolongacion Miguel Grau

Buzn que se encontraba cubierto totalmente con desmonte-PP.JJ. Juan Velasco-Prolongacion Tupac Amaru



Otro problema importante es que existen 13 buzones que no tienen tapas. Algunos de estos

buzones se encuentran llenos de arena o de basura, impidiendo el normal funcionamiento del

sistema. Otros buzones corresponden al emisor A3 (Victor Raul) tampoco tienen techo lo que

representa un gran peligro para los pobladores. Tambin existen buzones en la descarga de la

lnea de impulsin que no cuentan con techos ni tapas pero esta zona representa un menor riesgo

al no estar poblada . En el Cuadro N 1.9 se presenta los buzones que requieren techos y/o tapas.

Buzn que se encuentra sellado ubicado en la Calle Sanchez Cerro y 24 de Agosto - Peralvillo

Buzn que se encuentra sin tapa ubicado dentro de una propiedad privada-Emisor N 3

Buzones sin tapa del colector de descarga de la Lnea de Impulsion de desagues-Playa El Cascajo



Cuadro N 1.9: Buzones sin tapa/techo N de buzn Descripcin

Sin techo 400, 401, 402 Emisor A3-En propiedad privada

Sin tapa 398, 399 Emisor A1-En propiedad privada

86 San Francisco -Panamericana Norte

Elaboracion propia

Del Cuadro N 1.10, el estado por mejorar significa que las tapas estn corrodas o carcomidas,

que los techos y cuerpos estn en el mismo estado, que tienen pequeas fisuras o que no tienen

revestimiento. Tambin incluye los buzones que necesitan mejoramientos en las canaletas

(medias caas) o que tienen una escalera corroda pero todava utilizable. El hecho que estos

buzones no tienen escaleras es un riesgo de accidente grave para los operadores.

Cuadro N 1.10: Condicin de los buzones

Estado N Buzones

Cuerpo Techo Tapa

Bueno 969 910 931

Por mejorar 66 107 139

Por cambiar 61 79 26

Elaboracion propia.

El estado por cambiar incluye los buzones que no tienen tapas o cuyas tapas, techos, o cuerpos

tienen grandes fisuras, huecos o estn rotos, necesitando que sean reemplazados totalmente.

Cabe mencionar que un buzn puede figurar en mas de una categora.

Buzn que presenta el acabado del techo movido y partido, expuesto al

ingreso de cualquier tipo de material



Se ha constatado durante el trabajo de campo que hay buzones construidos de manera irregular,

con techos y tapas construidos de materiales artesanales, de espesores diferentes y de calidades

variables. Adicionalmente, en los buzones en que las tuberas no lleguen al mismo nivel, se tiene

que contar con un dispositivo de cada cuando la altura de descarga con respecto al fondo del

buzn sea mayor de 1 m (Proyecto de Norma Tcnica de Edificacin, S.070 Redes de Aguas

Residuales de SENCICO). La Lmina 2 ilustra este dispositivo.

Lmina N 2: Ejemplo de buzn con cada de mas de 1m

A

B

B

Buzn que presenta la tapa rota y sellada



En la calle Lus Felipe de Solar (Buzn N 36) y en Asovisem (Buzn N118a), hay tramos que

carecen de buzn de inicio. En el caso del tramo de Asovisem, el tramo B118-B118a no ha sido

sellado, dejando ingresar grandes cantidades de arena, piedras y lodos en el sistema.

A continuacin se presenta detalladamente la relacin de los 1096 buzones inspeccionados y las

deficiencias en el Cuadro N 1.11.



Cuadro N 1.11: Estado general, fsico y ubicacin de buzones Estado General

Estado Fsico Ubicacin N Deteriorado No tiene Buen

Buzn Cuerpo Techo Tapa Escalera Marco Techo Tapa Escalera Estado Represado Arenado Enterrado Sellado Expuesto No Ubicado

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50



Estado General Estado Fsico Ubicacin

N Deteriorado No tiene Buen


51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 A2 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99

100 1060






1061 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 144 145 146 147 148 149 150

108-A 118-A






1070 1071 155-A 151 152 153 154 155 156 157 158 159 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 192 193 194 195 196 197 198 199 200






158-A 158-B 158-C 1063 171-A 171-B 171-C 171-C 171-D 169-A 1069 1068 201 202 203 204 205 206 207 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 240






241 242 243 244 245 246 248 249 250 247

1064 1065 1066

1066-A 1067

1065-B 243-A 243-B 251 252 253 254 255 256 257 258 259 260 261 262 263 264 265 266 267 268 269 270 271 272 273 274 275 276 277 278 279 280 281 282 283 284 285






286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 298 299 300 301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311 312 313 314 315 316 317 318 319 320 321 322 323 324 325 326 327 328 329 330 331 332 333 334 335 336 337 338






339 340 341 342 343 344 345 346 347 348 349 350 351 352 353 354 355 356 357 358 359 360 361 362 363 364 365 366 367 368 369 370 371 372 373 374 375 376 377 378 379 380 381 382 383 384 385 386 387 388 389 390






391 392 393 394 395 396 397 398 399 400

1054 1053 1055

1055-A 401 402 403 404 405 406 407 408 409 410 411 412 413 414 415 416 417 418 419 420 421 422 423 424 425 426 427 428 429 430 431 432 433 434 435 436 437 438






439 440 441 442 443 444 445 446 447 448 449 450 451 452 453 454 455 456 457 458 459 460 461 462 463 464 465 466 467 468 469 470 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480 481 482 483 484 485 486 487 488 489 490






491 492 493 494 495 496 497 498 499 500 501 502 503 504 505 506 507 508 509 510 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520 521 522 523 524 525 526 527 528 529 530 531 532 533 534 535 536 537 538 539 540 541 542






543 544 545 546 547 548 549 550 551 552 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 572 573 574 575 576 577 578 579 580 581 582 583 584 585 586 587 588 589 590 591 592 593 594 595






596 597 598 599 600 601 602 603 604 605 606 607 608 609 610 611 612 613 614 615 616 617 618 619 620 621 622 623 624 625 626 627 628 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644 645 646 647 648






649 650 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 651 652 653 654 655 656 657 658 659 660 661 662 663 664 665 666 667 668 669 670 671 672 673 674 675 676 677 678 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690






691 692 693 694 695 696 697 698 699 700 701 702 703 704 7

Documents

alcantarillado chancay.pdf