Embed Size (px)
Citation preview
1
Deutsch als Fremdsprache – Deutsch als Zweitsprache in der Schweiz
AkDaF Bibliothekskatalog
o Lehrwerke
o Hören, Sprechen, Singen, (Hör-) Spiele, Partnerarbeit
o Teilfertigkeit Lesen
o Teilfertigkeit Schreiben (Fortgeschrittene)
o Grammatik
o Wortschatz
o Phonetik
o Zertifikate und Diplome
o Alphabetisierung
o Berufsdeutsch
o Computer / Internet
o Theater / Video
o Orthographie & Nachschlagewerke
o Landeskunde generell / D-A-CH-L
o Schweizerdeutsch
o Bildergeschichten
o Easy Readers / Lesehefte
o Texte von und für Kinder; Sagen & Märchen
o Deutschsprachige Literatur
o Sachtexte & Literatur im Unterricht
o Zeitschriften (Auszug)
o Erwachsenenbildung / Andragogik
o Didaktik / Unterrichtsplanung (Tipps)
o Didaktik / Methodik: Fernstudieneinheiten
o Interkulturelles Lehren & Lernen
o Bücher in anderen Sprachen
o Ältere Lehrwerke
Lehrwerke
o Arbeiten in der Schweiz Deutsch-Lernbuch für die Basisstufe; h.e.p verlag ag 2003
o Arbeiten in der Schweiz Übungsbuch; h.e.p verlag ag 2004
o Auf neuen Wegen DaF-Lehrwerk für die Mittelstufe und Oberstufe (bereitet auf die ZMP und die erforderlichen Prüfungen für den Universitätszugang vor); Hueber 2003
o Auf neuen Wegen Lehrerhandbuch mit Übungen zur Vorbereitung auf ZMP, ZOP, TestDaF und DSH; Hueber 2003
o Auf neuen Wegen (CDs) siehe oben; mit allen Hörtexten; Hueber 2003
o Berliner Platz 1 Deutsch im Alltag für Erwachsene. Lehr- und Arbeitsbuch Langenscheidt 2002
o Berliner Platz 1 Deutsch im Alltag für Erwachsene, Intensivtrainer; Langenscheidt 2002
o Berliner Platz 1 (2 Kassetten) Deutsch im Alltag für Erwachsene, 2 Kassetten zum Lehrbuch, 1 Kassette zum Arbeitsbuch; Langenscheidt 2002
o Berliner Platz 1 (1 Kassette) Deutsch im Alltag für Erwachsene; 1 Kassette zum Arbeitsbuch; Langenscheidt 2002
o Berliner Platz 1 Deutsch im Alltag für Erwachsene, Lehrerhandreichungen; Langenscheidt 2002
o Berliner Platz 2 Deutsch im Alltag für Erwachsene, Lehr- und Arbeitsbuch; Langenscheidt 2002
2
o Berliner Platz 2 Deutsch im Alltag für Erwachsene, Lehrerhandreichungen; Langenscheidt 2004
o Berliner Platz 2 (2 CDs) CDs 1 und 2 zum Lehrbuchteil; Langenscheidt
o Berliner Platz 2 (1 CD) CD 3 zum Arbeitsbuchteil; Langenscheidt
o Berliner Platz 3 Deutsch im Alltag für Erwachsene, Zertifikatsband; Langenscheidt 2004
o Berliner Platz 3 Deutsch im Alltag für Erwachsene, Intensivtrainer; Langenscheidt 2004
o Delfin Lehrwerk + 2 CDs im Buch; Hueber 2001
o Deutsch in der Schweiz für Erwachsene und Jugendliche – Kursbuch; Klett 2000
o Deutsch in der Schweiz Arbeitsbuch; Klett 2001
o Deutsch in der Schweiz Vokabelheft; Klett 2001
o Deutsch in der Schweiz (1 CD) Handbuch; Klett 2002
o Deutsch ist easy! Lehrerhandreichungen und Kopiervorlagen + CD, „Deutsch nach Englisch für den Anfangsunterricht“, Hueber 2006
o Dimensionen 1 Lernstationen 1 – 5; Hueber 2002
o Dimensionen 1 Magazin 1: Lernstationen 1 – 5; Hueber 2002
o Dimensionen 1 (2 CDs) Lernpaket 1: Hörtexte, Hörbeispiele und Nachsprechübungen; Hueber 2002
o Dimensionen Unterrichtsbegleitung 1 Lernpaket 1 - Lehrerhandbuch; Hueber 2002;
o Dimensionen 2 Hueber 2003
o Dimensionen Unterrichtsbegleitung 2 Lernpaket 2 - Lehrerhandbuch; Hueber 2005;
o Dialog Deutsch 7 Ausgabe S Diesterweg 2003
o Dimensionen 2 Magazin 2: Lernstationen 6 – 10; Hueber 2003
o em Brückenkurs Lehrbuch für die Mittelstufe; Hueber 1999
o em Brückenkurs Arbeitsbuch; Hueber 2000
o em neu Hauptkurs Lehrbuch; Hueber 2005
o em neu Hauptkurs Arbeitsbuch; Hueber 2005
o em Übungsgrammatik Wiederholung der Grundstufe + Mittelstufe; Hueber 2002
o Erste Schritte Vorkurs zu Tangram, Themen neu + Grundstufenlehrwerken (+ CD mit Hörtexten); Hueber 2002
o genial Kursbuch A2 Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche (nach den Niveaustufen des Europarats) Langenscheidt 2003
o genial Arbeitsbuch A2 Deutsch als Fremdsprache für Jugendliche; Langenscheidt 2003
o Leben in der Schweiz Deutsch-Lernbuch für die Basisstufe; h.e.p. verlag ag 2002
3
o Leben in der Schweiz Übungsbuch; h.e.p verlag ag 2004
o Lagune Kursbuch 1 Deutsch als Fremdsprache, Niveaustufe A1; Hueber 2006
o Lagune Kursbuch 1 Deutsch als Fremdsprache, Niveaustufe A1; Hueber 2006
o Lagune Kursbuch 2 Deutsch als Fremdsprache, Niveaustufe A2; Hueber 2006
o Das Oberstufenbuch Lehr- und Übungsbuch für fortgeschrittene Lerner; Schubert 2002
o Optimal A1 Lehrbuch Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2004
o Optimal A1 Arbeitsbuch Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2004
o Optimal A1 Intensivtrainer Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2005
o Optimal A1 Lehrbuch Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2004
o Optimal A1 Arbeitsbuch Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2004
o Optimal A2 Lehrbuch Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2005
o Optimal B1 Lehrbuch Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2006
o Optimal B1 Intensivtrainer Deutsch als Fremdsprache; Langenscheidt 2007
o Passwort Deutsch 1 Kurs- und Übungsbuch f. Jugendliche + Erwachsene; Klett 2001
o Passwort Deutsch 1 Wörterheft; Klett 2001
o Passwort Deutsch 1 Lehrerhandbuch ; Klett 2001
o Passwort Deutsch 2 Kurs- und Übungsbuch; Klett 2001
o Passwort Deutsch 3 Kurs- und Übungsbuch; Klett 2002
o Passwort Deutsch 3 Lehrerhandbuch mit praktischen Lerntipps; Klett 2002
o Pingpong 1 Neu Kommunikativer Sprachkurs für jugendliche Lerner; Hueber 2001
o Pingpong 2 Neu Kommunikativer Sprachkurs für jugendliche Lerner; Hueber 2001
o Planet Kursbuch 1 Deutsch für Jugendliche (Niveaustufe A1); Hueber 2004
o Planet Kursbuch 3 Deutsch für Jugendliche (Niveaustufe B1); Hueber 2007
o Sage und schreibe – für den Einsatz im Unterricht und zum Selbstlernen Übungswortschatz Grundstufe Deutsch in 99 Kapiteln (mit Lösungen) Stufe Sek. I und II; Klett
o Erste Schritte, Vorkurs Vorkurs zu Grundstufenlehrwerken + CD, Hueber 2002
o Schritte 1 Niveau A1/1 Kurs- + Arbeitsbuch für bildungsferne Erwachsene; Hueber 2003
o Schritte 1 Niveau A1/1 (1 CD) Audio-CD mit der Foto-Hörgeschichte aus dem Kursbuch; Hueber 2003
o Schritte 2 Niveau A1/2 Kursbuch + Arbeitsbuch; Hueber 2004
o Schritte International 2, Niveau A1/2 Kursbuch + Arbeitsbuch + CD; Hueber 2006
4
o Schritte 3 Niveau A2/1 Kursbuch + Arbeitsbuch; Hueber 2004
o Schritte 5 Niveau B1/1 Kursbuch + Arbeitsbuch + CD; Hueber 2005
o Schritte 6 Niveau B1/2 Kursbuch + Arbeitsbuch + CD; Hueber 2006
o Schweizerdeutsch verstehen Ein kleiner Kurs. Hörtexte von Deutsch in der CH; Klett 2002
o So geht’s Fertigkeitentraining Grundstufe Deutsch; Klett 2001
o Stufen Kolleg Deutsch als Fremdsprache 1: Kontaktaufnahme, Erste Orientierung; Klett 1986
o Stufen International 1 Lehr- und Arbeitsbuch / Jugendliche + Erwachsene; Klett 2003
o Stufen International 1 Zusatzübungen; Klett 1999
o Stufen International 1 Wörterheft, Vokabeln im Kontext; Klett 1999
o Stufen International 2 Lehr- und Arbeitsbuch / Jugendliche + Erwachsene; Klett 1996
o Stufen International 2 Zusatzübungen; Klett 1999
o Stufen International 2 Wörterheft; Klett 1998
o Stufen International 3 Lehr - und Arbeitsbuch; Klett 1999
o Stufen International 3 Wörterheft, Vokabeln im Kontext; Klett 1999
o Stufen International: Das Grammatikheft Übersichten – Lernhilfen – Regeln; Klett 1999
o Tangram aktuell 1 Lektion 1-4 Kursbuch + Arbeitsbuch (Niveau A1/1), + 1 CD zum Arbeitsbuch; Hueber 2004
o Tangram aktuell 1 Lektion 5-8 Kursbuch + Arbeitsbuch (Niveau A1/2), + 1 CD zum Arbeitsbuch; Hueber 2005
o Tangram 1 Workbook Arbeitsbuch Englisch, Hueber 2000
o Tangram 1A Kurs- und Arbeitsbuch für Jugendliche und Erwachsene ohne Vorkenntnisse; Hueber 1998
o Tangram 1A Übungsheft; Hueber 2001
o Tangram 1A Glossar Deutsch - Englisch; Hueber 1998
o Tangram 1B Glossar Deutsch - Englisch; Hueber 1999
o Tangram aktuell 2 Lektion 1-4, Kursbuch + Arbeitsbuch (Niveau A2/1), + CD, Hueber 2005
o Tangram 2 Kursbuch, Hueber 2000
o Tangram 2 Arbeitsbuch, Hueber 2000
o Tangram 2A Kurs- und Arbeitsbuch; Hueber 1999
o Tangram 2A Glossar Deutsch - Englisch; Hueber 2000
o Tangram 2B Kurs- und Arbeitsbuch; Hueber 2000
5
o Tangram 2B Glossar Deutsch - Englisch; Hueber 2001
o Tangram aktuell 3 Lektion 1-4, Kurs- und Arbeitsbuch (Niveau B1/1), + CD; Hueber 2005
o Tangram aktuell 3 Lektion 5-8, Kurs- und Arbeitsbuch (Niveau B1/2), + CD; Hueber 2006
o Tangram Z Zertifikat Deutsch: Kursbuch & Arbeitsbuch; Hueber 2001
o Tangram Z Lehrerbuch; Hueber 2003
o Themen aktuell 1 Kursbuch Niveaustufe A1; Hueber 2003
o Themen 1 Kursbuch, Lehrwerk für DaF; Hueber 1987
o Themen 1 Arbeitsbuch; Hueber
o Themen 1 Arbeitsbuch Ausland; Hueber 1987
o Themen 1 Zusatzblätter Landeskunde; Hueber
o Themen 2 Kursbuch; Hueber 1086
o Themen 2 Arbeitsbuch Ausland; Hueber 1985
o Themen Materialienbuch zu den Bänden 1 und 2; Hueber 1988
o Themen 3 Kursbuch; Hueber 1986
o Themen aktuell 3 Kursbuch Zertifikatsband (Niveaustufe B1); Hueber 2004
o Themen neu 1 Kursbuch, Hueber 1998
o Themen neu 1 Arbeitsbuch, Hueber 1999
o Themen neu 2 Lehrerhandbuch Teil A; Hueber 1995
o Themen neu Zertifikatsband Arbeitsbuch; Hueber 2002
o Themen neu Zertifikatsband Kursbuch; Hueber 2002
o Unterwegs Kursbuch Lehrwerk für die Mittelstufe; Langenscheidt 1998
o Unterwegs Materialienbuch Lehrwerk für die Mittelstufe; Langenscheidt 1998
o Unterwegs Trainingsbuch zur Vorbereitung auf die ZMP; Langenscheidt 2000
o Unterwegs (2 CDs) Trainingsprogramm zur Vorbereitung auf die ZMP; Langenscheidt 2000
Hören, Sprechen, Singen, (Hör-) Spiele, Partnerarbeit
o Alles klar! Hörübungen + 2 Kassetten; Heinemann 1997
o Deutsch sprechen – Deutsch verstehen Tonbandübungen für die Mittelstufe, Teil 1; J.Groos Verlag
o Deutsch sprechen am Radio DRS
o Deutschsprechen im Alltag Ein Kommunikationskurs; Hueber 1982
6
o Fragespiele zur Förderung der spontanen mündlichen Ausdrucksfähigkeit; Klett 1987
o Fünf Mann Menschen (1 Kassette) Literaturhörspiel, Cotta's Hörbühne; Klett
o G Merkt (1 Kassette) Radio DRS
o Die Geschichte von Franz Biberkop Literaturhörspiel, Cotta's Hörbühne; Klett
o Gespräch und Diskussion Verwirklichen von Sprechabsichten; Hueber 1986
o Gute Nacht allerseits 3 Kurzhörspiele; Klett
o Handeln und Sprechen im Deutschunterricht Spielerische Sprachaktivitäten; Verlag für Deutsch
o Hilfe Kurzhörspiel; Klett
o Hören Sie mal! (3 Kassetten) Hueber 1989
o Hören Sie mal! Übungen zum Hörverstehen. Buch mit Übungen, Lösungsschlüssel + Transkriptionen der Hörtexte; Hueber 1989
o Ich will doch nur dein Bestes Kurzhörspiel, Lehrerheft; Klett
o Ich will doch nur dein Bestes Kurzhörspiel, Arbeitsblätter; Klett
o Im Sprachunterricht spielen? - Aber ja! Goethe-Institut
o Kreuzworträtsel 30 ausgewählte NZZ- Rätsel; NZZ 1985
o Lernen mit Spielen Lernspiele für den Unterricht mit ausländ. Arbeitern; Richard Göbel, 1979
o Lernspielekartei Spiele & Aktivitäten für einen kommunikativen Sprachunterricht; Hueber
o Lesevergnügen 4 (sowieso) Rätsel, Puzzle und Geschichten; Langenscheidt 2000
o Liederreise 77 deutsche Lieder; Klett
o Lieder und Rock im Deutschunterricht Akkorde und Worte; Goethe-Institut, 1986
o Masta (1 Kassette) Science-Fiction-Hörspiel, Cotta's Hörbühne; Klett
o Memo Wortschatz- und Fertigkeitstraining zum Zertifikat DaF; Langenscheidt 1995
o Mit Spielen Deutsch lernen Spiele + spielerische Übungsformen, Lernen mit Ausländern, Unterrichtsmaterialien; Scriptor 1985
o Das Orakel 2 Kurzhörspiele; Klett
o Papa Moll 2000 – Schubi-Geschichtenkiste. SCHUBI Lernspiele 2000
o Papa Moll 2000 – Schubi-Geschichtenkiste. Kopiervorlagen. SCHUBI Lernspiele 2000
o Partnerarbeit Deutsch Übungsprogramm für die Grundstufe; Verlag für Deutsch, 1993
o Per Anhalter ins All, 1.Teil (1 Kassette) Science-Fiction-Hörspiel, Cotta's Hörbühne; Klett
o Podium 10.3.1990 (1 Kassette) DaF-Generalversammlung in Bern; DaF
o Praxis (1 Kassette) Hörtexte; Hueber
7
o Prüfung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse (1 Kassette) Hörtexte zum Prüfungsteil, Texte 1-6; Hueber
o Der rote Hahn Franz Specht, Krimi-Hörbuch + CD, Stufe B1; Hueber, 2006
o Der kleine Herr Jakob: Geschichtenkiste. Schubi Lernmedien 2005
o Das Schiff Esperanza Hörspiel und Übungsteil; Klett
o Die Sonne des fremden Himmels Hörspiel und Übungsteil; Klett
o Spielen mit Wörtern 1 60 fotokopierbare Spiele + Wörterverzeichnis; Heinemann, 1997
o Spiel und Spass mit Sprache Lesereihe für die Grundschule; Hirschgraben 1983
o Stereo (1 Kassette) Grundstufenhörprogramm DaF, zu zweit und für Selbstlernende, Kopiervorlagen; Klett 1996
o Texte Nena Liedertexte; Volker Lechterbrink
o Verstehen im Deutschunterricht (1 Kassette) DaF-Tagung Lausanne, 1990; DaF
o Verstehen Sie das? Übungen zum Hörverstehen; Hueber
o Verstehen Sie das? (1 Kompaktkassette) Hueber
o 44 Sprechspiele für DaF: Kartenspiele, Einigungsspiele, Kombinationsspiele, Verhandlungsspiele, Würfelspiele und Dialogspiele; Hueber, 1996
o Was sagen Sie dazu? Alltagsthemen im Gespräch; Hueber 1987
o Wechselspiel Interaktive Arbeitsblätter für die Partnerarbeit; Langenscheidt 2001
o Zappelmann / 'du bist dran' erstes Sing-, Bastel- und Spielheft; Klett
o Zikaden Literaturhörspiel, Cotta's Hörbühne; Klett
o 22 Brettspiele DaF; Klett 2001
Teilfertigkeit Lesen
o Arbeit mit Texten Übungen für die Sprachprüfung an deutschen Hochschulen; Klett
o Dem Frieden entgegen Ein Lesebuch; Langenscheidt
o Humor + Rätsel Raten, lesen, Wörter lernen / Lesetexte Deutsch Stufe 1; Hueber
o Lesebogen Fiktionale Texte m. Aufgaben, Antwortblättern und Lösungsschlüsseln für den Unterricht DaF
o Notizen und Mitteilungen Kurztexte zum Leseverstehen; Hueber
o La Pratique de l’allemand par la lecture No. 1; Big Ben, 1981
o Lesespass Literarisches Materialienbuch für die ersten Jahre Deutsch; Langenscheidt
o Texte zum Lesen und Nacherzählen Für Ausländer ausgewählt; Hueber, 1985
o Kalendergeschichten Serie: Lesen leicht gemacht; Klett
8
o Kontakt mit der Zeit Texte mit deutschen Wörtern; Hueber, 1981
o Schritte - Pasos – Passi - Steps - Pas Ein Lesebuch für die Grundstufe; Langenscheidt
o Sinnentnahme Lesetraining, Heft 2; Hirschgraben
o Training des Leseverstehens mit Hilfe von Sachtexten Goethe-Institut
Teilfertigkeit Schreiben (Fortgeschrittene)
o 88 Schreibideen Kreatives Schreiben (Erzählkartei – mit Bilderkarten); Klett 2002
o Briefe schreiben leicht gemacht Hueber
o Deutsch fix 6 A Arbeitsheft für berufliche Schulen; Klett - 1999
o Deutsch fix 6A Arbeitsheft für berufliche Schulen / Lehrerheft; Klett - 1999
o Deutsche Texte zum Übersetzen Hueber
o Der Engel fliegt zu einem Kind ... Anregungen zum freien Schreiben und Gestalten 1; Klett 1998
o Praxis Lehrerheft; Hueber
o Praxis Verstehen - Schreiben – Stellung nehmen / Arbeitsbuch; Hueber
o Die schöne Hexe Anregungen zum freien Schreiben und Gestalten 2; Klett 2000
Grammatik
o 66 Grammatik-Spiele Deutsch als Fremdsprache; Klett, 1999
o Alles ums Attribut Übungsbuch; Klett
o Bauplan Deutsch Übungsgrammatik mit Satzbauhelfer; Klett, 1991
o Bauplan Deutsch Lösungsschlüssel; Klett, 1991
o Deutsche Grammatik in Frage und Antwort Wiederholungskartei für Anfänger + Fortgeschrittene; Langenscheidt, 1973
o Deutsche Grammatik Handbuch für den Ausländerunterricht; VEB Leipzig, 1984
o Das deutsche Passiv als Lernproblem Ein überblick für den Lehrer; Goethe-Institut
o Elementarübungen Deutsch Arbeitsheft zum Verb für Anfänger; Diesterweg
o Fehlerfreies Deutsch Gramm. Schwierigkeiten verständlich erklärt; Dudenverlag
o Grammaire allemande avec exercices Nouvelle édition (siehe 448 a + 448 c); Verlag für Deutsch, 1999
o Grammatik & Konversation Arbeitsblätter für den Deutschunterricht; Langenscheidt, 2002
o Grammatik aus Texten 1 Übungen zu Adjektiven, Nomen und Verben für die Mittelstufe; Max Hueber, 1995
o Grammatikbogen Fiktionale Texte mit Aufgaben und Lösungsschlüsseln für den Unterricht DaF; Langenscheidt 1994
9
o Grammatik Deutsch kurz & bündig Nachschlagewerk für alle Deutschlernenden; Klett, 2001
o Grammatik ganz einfach 1 Grammatikspiele fotokopierbar; Heinemann, 1997
o Grammatik ganz einfach 2 Grammatikspiele fotokopierbar; Heinemann, 1997
o Grammatik kreativ Materialien für einen lernerzentrierten Grammatikunterricht, mit Kopiervorlagen; Langenscheidt, 2000
o Grammatik kurz gefasst Klett
o Grammatik mit Sinn und Verstand 20 Kapitel deutsche Grammatik für Fortgeschrittene; Klett
o Grammatik mit (Un)Sinn und Verstand Neu. Übungsgrammatik Mittel- und Oberstufe; Klett, 2001
o Grammatik mit (Un)Sinn und Verstand Lösungsheft zur Übungsgrammatik; Klett, 2001
o Grammatik sehen Arbeitsbuch; Hueber, 1999
o Grammatik von A bis Z zum Kontrollieren und Wiederholen des grammatischen Basiswissens; Klett, 2000
o Das Grammatikheft Übersichten - Lernhilfen – Regeln; Klett, 1999
o Grammatik-Zeichensetzung: Schwerpunkte Programm zur Erweiterung der Ausdrucksfähigkeit im Deutschen, Baustein 1: Lehr- und Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Grundformen des deutschen Nebensatzes Situative Übungen; Klett
o Grundstufen-Grammatik Komplette Grammatik zum Nachschlagen und Üben f. die Grundstufe / Erklärungen + Übungen; Hueber, 1996
o Hägar der Schreckliche im Kampf mit der deutschen Grammatik - 50 Bildgeschichten; Verlag für Deutsch, 1988
o Klipp und Klar in 99 Schritten Übungsgrammatik Grundstufe Deutsch; Klett, 2001
o Kurze Grammatik für Deutschlernende Kurzfassung 1993; R. Spillmann
o Kurze Grammatik für Deutschlernende Wortarten, 2.überarbeitete und ergänzte Auflage 1994; R. Spillmann
o Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik Verlag für Deutsch
o Lernschwierigkeiten mit deutschen Synonymen Teil 1: Eine Analyse von 30 Gruppen sinnverwandter stammgleicher Verben; Julius Groos Verlag, 1995
o Lexikon zum Artikelgebrauch VEB Leipzig, 1987
o Mini - Grammatik Überblick zum Wiederholen und Nachschlagen; Klett, 1997
o mir oder mich? Übungen zur Formenlehre; Verlag für Deutsch
o Die Schöne ist angekommen Ein Grammatikkrimi; Klett, 1998
o Sprechen von? Sprechen über? Übungen zu sinnverwandten Präpositionen; Hueber
o Test- und Übungsbuch zur deutschen Grammatik Verlag für Deutsch
o Testheft zum Lehr- und Übungsbuch der deutschen Grammatik (Neubearbeitung) siehe 448 a + 448 b; Verlag für Deutsch, 1999
o Übungen zu Schwerpunkten der deutschen Grammatik; VEB Leipzig, 1986
10
o Übungsgrammatik DaF für Fortgeschrittene; Verlag für Deutsch
o Übungsgrammatik DaF für Fortgeschrittene / Lösungsschlüssel; Verlag für Deutsch
o Übungsgrammatik DaF für Anfänger; Max Hueber, 2001
o Übungsgrammatik DaF für Anfänger; Verlag für Deutsch, 1999
o Übungsgrammatik Deutsch Regeln – Übungen – neue Rechtschreibung – Lösungsschlüssel; Langenscheidt, 2000
o Valenz - Satzglieder semantische Kasus-Satzmodelle; VEB Leipzig, 1982
o Verben : ändern, wandeln, wechseln, tauschen und ihre Zusammensetzungen mit ver-, um-, ab-, etc.; Band 2: Übungen 1.Teil; Goethe-Institut
o Verben : ändern, wandeln, wechseln, tauschen und ihre Zusammensetzungen mit ver-, um-, ab-, etc.; Band 2: Übungen 2.Teil; Goethe-Institut
o Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Adjektive VEB Leipzig, 1983
o Wörterbuch zur Valenz und Distribution deutscher Substantive VEB Leipzig, 1977
Wortschatz
o Artikelwörter und Genusverdeutlichung in der deutschen Gegenwartssprache Goethe-Institut, 1984
o Deutsche mit Phantasie Texte; Max Hueber
o Deutsche Wortschatzübungen 1 Hueber, 1987
o Deutsche Wortschatzübungen 2 Hueber
o Einfach gesagt Kurze Sachtexte mit Übungen; Klett
o Der Gebrauch der deutschen Präpositionen Sammlung; Hueber
o Der Gebrauch des "es" im Deutschen Darstellung für den Unterricht an Ausländer; Goethe-Institut
o Der Gebrauch von hin und her im heutigen Deutsch Eine Vorstudie zu didaktischen Problemlösungen; Goethe-Institut, 1979
o Ich spreche Deutsch Unterrichtswerk; Hueber
o Illustrierter Wortschatz Klett, 1998
o Ja, denn, doch usw. Die Modalpartikeln im Deutschen Erklärungen und Übungen für den Unterricht an Ausländer; Goethe-Institut
o Lehrschwierigkeiten im Fach DaF Abschlussbericht; Goethe-Institut, 1979
o Lernschwierigkeiten mit deutschen Synonymen Teil 2: Übungen zu 30 Verbgruppen; Julius Groos Verlag, 1995
o Satzform und Stil Julius Groos Verlag
o Situationen 31 Kapitel Deutsch für Erwachsene; Klett
o Situationen Lehrerheft; Klett
o Standpunkte Texte + Übungen für die Oberstufe; Hueber
o Standpunkte Texte + Übungen für die Oberstufe, Lehrerhandbuch; Hueber
11
o Training Deutsch 60 Wortschatz- und Strukturübungen; Hueber, 1980
o Die Verben wissen, kennen, können Bedeutungs- und Gebrauchsbeschreibung mit Übungen für das Fach DaF; Goethe-Institut
o Die Verben: ändern, wandeln, wechseln, tauschen & ihre Zusammensetzungen mit ver-, um-, ab-, etc.; Band 1: Deskriptiver Teil; Goethe-Institut
o Versprechen Sie Deutsch? Fehlerverlernbuch für Ausländer; RoRoRo, 1997
o Wie sag ich's auf deutsch? Übungen zu ausgewählten Kapiteln aus Grammatik + Wortschatz für Fortgeschrittene Hueber
o Wörter zur Wahl Übungen zur Erweiterung des Wortschatzes; Klett
o Wörter, 2000 und was man damit machen kann; Hueber, 1993
Phonetik
o AusSprache bewusst machen. Angewandte Phonetik im Fremdsprachenunterricht. Kerstin Uetz. SAL-Eigenverlag, 2007
o Deutsche Hochlautung Praktische Aussprachelehre: Beschreibung aller Laute, Übung aller Laute; Klett
o Deutsch lernen mit Rhythmus: Integrierte Ausspracheschulung auf der Basis des Sprechrhythmus. Andreas Fischer (mit CD); Schubert Verlag, 2007
o Kursbuch Phonetik (+ 2 Kassetten) Lehr- und Übungsbuch mit 2 Kassetten; Hueber
o Phonetik Simsalabim Ein Übungsbuch für Deutschlernende; Langenscheidt, 2001
o Phonothek (2 Kassetten) Audiocassette 1, Audiocassette 2; Langenscheidt
o Phonothek Deutsch als Fremdsprache Arbeitsbuch; Langenscheidt, 1996
o Phonothek Deutsch als Fremdsprache Lehrerhandreichungen: Phonet. + didakt. Einführung; Langenscheidt, 2002
Zertifikate und Diplome
o Fit fürs Zertifikat Deutsch Tipps und Übungen; Max Hueber, 2000
o Fremdsprachdiplome Eine Übersicht; Zentrum für Fremdsprachenunterricht an Berufsschulen, 1993
o Kenntnisse in DaF erfassen Screening-Modell für Schulanfänger; Klett, 2002
o Leichte Tests abwechslungsreiche Testformen; Hueber, 2001
o Mit Erfolg zu Start Deutsch 1 und 2 (A1 und A2) Testbuch; Klett, 2004
o Mit Erfolg zu Start Deutsch 1 und 2 (A1 und A2) Übungsbuch; Klett, 2004
o Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch neu Übungsbuch; Klett, 2000
o Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch neu (CD zum Übungsbuch) Klett, 2000
o Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch neu Testbuch; Klett, 2000
o Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch neu (CD zum Testbuch) Klett, 2000
o Mit Erfolg zur Mittelstufenprüfung Testbuch; Klett, 1998
12
o Mit Erfolg zur Mittelstufenprüfung Übungsbuch; Klett, 1998
o Mit Erfolg zur Mittelstufenprüfung (1 Kassette) Kassette zum Testbuch; Klett, 1998
o Miteinander 1 Tests; Hueber
o Prüfung zum Nachweis deutscher Sprachkenntnisse Beispielsammlung und Lösungswege; Lensing
o Teste dein Deutsch 1 Testbuch f. Anfänger; Langenscheidt, 1987
o Teste dein Deutsch 2 Testbuch f. Fortgeschrittene; Langenscheidt, 1987
o Zertifikat DaF Beschreibung, Modelltext, Kassetten; Goethe-Institut
o Zertifikat Deutsch – Der schnelle Weg Das Programm für die Prüfungsvorbereitung; Langenscheidt, 2002
o ZOP Zentrale Oberstufenprüfung Prüfungsziele / Testbeschreibung; Goethe-Institut, 1998
o ZOP Zentrale Oberstufenprüfung Trainingsmaterial für Prüfer zur mündlichen Prüfung; Goethe-Institut, 1998
o ZOP Zentrale Oberstufenprüfung Trainingsmaterial für Prüfer zur schriftlichen Prüfung; Goethe-Institut, 1998
Alphabetisierung
o Alpha-Deutsch 1 + 2 1: Vom Laut zur Schrift, 2: Vom Laut zum Text: Materialien zum eigenständigen, selbstkontrollierten Lesenlernen; sabe, 2001
o Lesen und Schreiben für Erwachsene Für Deutschsprachige (auch Muttersprachige), die unter Illetrismus leiden; Zytglogge, 2003
o Klappe auf! Sprachförderung; Schreiben und Lesen lernen. 1 Klappbox, 60 Wortkarten, 20 Spielsteine, 1 Würfel. (1./2. Schuljahr). SCHUBI Verlag
o Klappe auf! Sprachförderung; Schreiben und Lesen lernen. 1 Klappbox, 60 Wortkarten, 20 Spielsteine, 1 Würfel. (3./4. Schuljahr). SCHUBI Verlag
Berufsdeutsch
o 100 Briefe Deutsch für Export und Import Langenscheidt
o Arbeit mit Wirtschaftstexten Goethe-Institut 1985
o Arbeitssprache Deutsch: Blick in die Zukunft Sich verständigen, Berufe im Wandel, Fortbildung, Weiterkommen im Beruf, Schulabschlüsse, Lebenslanges Lernen; Dürr + Kessler, 2000
o Arbeitssprache Deutsch: Ziemlich viel Berufliches Arbeit, Job, Beruf - Den richtigen Beruf finden, Berufe für Männer und Frauen, Vielfalt der Berufe, Betriebsgrösse; Dürr + Kessler, 1999
o Arbeitssprache Deutsch: Rund um den Arbeitsplatz Arbeitsplätze, Arbeitsvorbereitung, Kooperation im Betrieb, Kontrolle und Bewertung, Konflikte am Arbeitsplatz; Dürr + Kessler, 1998
o Arbeitssprache Deutsch: Hauptsache Arbeit Arbeitsgenehmigung, Arbeitnehmer - Arbeitgeber, Rechte und Pflichten, Gleichberechtigung, Arbeitsverhältnisse, Mutterschutz, Kündigung; Dürr + Kessler, 1998
o Deutsch à la carte, Teil 1 Fernkurs für Gastgewerbe & Hotellerie in der Schweiz; M. Clalüna-Hopf, M. Plettenberg
o Deutsch à la carte, Teil 1 (1 Kassette) M. Clalüna-Hopf, M. Plettenberg
o Deutsche Handelskorrespondenz Der Briefwechsel in Export und Import, Neubearbeitung; Hueber 1994
13
o Deutsch für Berufstätige Schulungsbuch für die Schweiz: Lerntechnik, Grammatik, Textverständnis, Aufsatzlehre NK-Verlags AG 2001; Luzern 2001
o Deutsch für Berufstätige Lösungsbuch; NK-Verlags AG, Luzern 2001
o Deutsch im Beruf: Hotellerie & Gastronomie. Teil 1 Teil 1 + Lehrerkommentar 1
o Deutsch im Beruf: Hotellerie & Gastronomie Hörtexte zu Band 1; Dürr & Kessler
o Deutsch im Beruf: Hotellerie & Gastronomie Teil 2 + Lehrerkommentar 2; Dürr & Kessler
o Deutsch im Beruf: Hotellerie & Gastronomie Hörtexte zu Teil 2; Dürr & Kessler
o Deutsch im Beruf: Medizin Teil 1 + Lehrerkommentar: für Arztpraxis, Apotheke, Krankenhaus, Krankenpflege Dürr & Kessler, 1989
o Deutsch im Beruf: Medizin (1 Kassette) Hörtexte zu Teil 1; Dürr & Kessler, 1994
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft Lehrbuch 1; Dürr & Kessler, 1993
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft Arbeitsbuch 1; Dürr & Kessler, 1995
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft Lehrerhandreichung 1; Dürr & Kessler, 1995
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft (1 Kassette) Kassette zu Lehrbuch 1; Dürr & Kessler, 1995
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft Lehrbuch 2; Dürr & Kessler, 1994
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft Arbeitsbuch 2; Dürr & Kessler, 1996
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft Lehrerhandreichung 2; Dürr & Kessler, 1996
o Deutsch im Beruf: Wirtschaft (2 Kassetten) 2 Kassetten zu Lehrbuch 2; Dürr & Kessler, 1995
o Deutsch im Hotel Kommunikatives Lehrwerk für Deutschlerner im Fach Hotelgewerbe /Gastronomie Hueber
o Deutsch in Industrie und Technik Lehrbuch; VEB Leipzig, 1987
o Deutsch in Industrie und Technik Wörterverzeichnis zum Lehrbuch; VEB Leipzig, 1987
o Deutsch lernen für den Beruf Kommunikation am Arbeitsplatz / Lehrbuch; Verlag für Deutsch, 1996
o Deutsch lernen für den Beruf Kommunikation am Arbeitsplatz / Arbeitsbuch; Verlag für Deutsch, 2000
o Deutsch lernen für den Beruf Kommunikation am Arbeitsplatz / Hörverstehen; Verlag für Deutsch
o Deutsch Sprachbereich Industrie Aufbaustufe, Trainingsprogramm; Klett 1984
o Deutsch Sprachbereich Industrie Mittelstufe, Trainingsprogramm; Klett 1985
o Dialog Beruf 1 Einführung in den grundlegenden Sprachbedarf am Arbeitsplatz für Lerner mit allgemeinsprachlichen Grundkenntnissen / Kursbuch; Hueber, 1997
o Dialog Beruf 1 Arbeitsbuch; Hueber 1997
o Dialog Beruf Starter Lehrbuch; Hueber 1999
o Dialog Beruf Starter Arbeitsbuch; Hueber 1999
14
o Dialog Beruf Starter (3 Kassetten) 3 Kassetten zu den Hörtexten; Hueber 1999
o Exportwege 1 Wirtschaftsdeutsch für die Grundstufe, Lehrbuch; Dürr + Kessler, 1999
o Exportwege 1 Arbeitsbuch; Dürr + Kessler, 2000
o Exportwege 1 Hörtexte; Dürr + Kessler, 1999
o Exportwege 2 Lehrbuch; Dürr + Kessler, 2000
o Exportwege 2 Hörtexte; Dürr + Kessler, 2000
o Exportwege 3 Arbeitsbuch; Dürr + Kessler, 2000
o Fachsprache Wirtschaft CD-Deutschkurse; CDC
o Geschäftskommunikation (+ 1 Kassette) Schreiben und Telefonieren / Buch und Kassette; Hueber 1998
o Gesprächstraining, Deutsch für den Beruf Kommunikation am Arbeitsplatz; Verlag für Deutsch, 1998
o Handelskorrespondenz Deutsch im Griff Selbstlernen; Klett 2002
o Herzlich willkommen Deutsch für Fortgeschrittene in Hotel, Restaurant und Tourismus, Lehrbuch; Langenscheidt
o Hörtexte Wirtschaftsdeutsch (2 Kassetten) Kassetten 1 + 2; Klett 1994
o Hörtexte Wirtschaftsdeutsch Lehrbuchunabhängige Texte zu ‘Wirtschaft auf deutsch’ und ‘Business auf deutsch’ / Begleitheft mit Übungen und Transkriptionen; Klett 1994
o Marktchance Wirtschaftsdeutsch Mittelstufe 1; Klett 1997
o Marktchance Wirtschaftsdeutsch Mittelstufe 2; Klett 1999
o Negotiating in German A dual Language Guide; Langenscheidt
o PTT : Berufswortschatz für die Teleoperatrice 111 PTT
o PTT : Berufswortschatz für die Teleoperatrice 114 PTT
o PTT : Grundwortschatz für die Teleoperatrice 110.111.112.114 PTT
o Stellensuche – Bewerbung - Kündigung Programm zur Erweiterung der Ausdrucksfähigkeit im Deutschen / Baustein 3: Lehr- und Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Telefonieren im Beruf Kommunikation am Arbeitsplatz, Trainingsprogramm; Verlag für Deutsch, 1997
o Telefonieren im Beruf (2 Kassetten) Kommunikation am Arbeitsplatz; Verlag für Deutsch, 1997
o Telefonieren Schriftliche Mitteilungen Programm zur Erweiterung der Ausdrucksfähigkeit im Deutschen / Baustein 2: Lehr- und Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Teste dein Wirtschaftsdeutsch Langenscheidt; 1986
o Training Deutsch für den Beruf Übungen mit Erläuterungen; Verlag für Deutsch, 1996
o Training Deutsch für den Beruf (2 Kassetten) Übungen zum Hörverstehen; Verlag für Deutsch, 1996
o Übrigens... Alltagsgespräche im Beruf Praktische Übungen zur Alltagssprache - Band I; Verlag für Deutsch, 1980
15
o Übrigens, Dialogmodelle + Sprechübungen (1 Kassette) Kassette 1: Einheit 1 - 4; Verlag für Deutsch
o Übrigens, Dialogmodelle + Sprechübungen (1 Kassette) Kassette 2: Einheit 5 - 8; Verlag für Deutsch
o Unternehmen Deutsch Lehrwerk für Wirtschaftsdeutsch - Lehrbuch; Klett 1996
o Unternehmen Deutsch Lehrwerk für Wirtschaftsdeutsch - Arbeitsheft; Klett 1996
o Unternehmen Deutsch Lehrerhandreichungen; Klett 1996
o Unternehmen Deutsch, Neubearbeitung Lehrbuch (2 Exemplare); Klett 2000
o Unternehmen Deutsch, Neubearbeitung Arbeitsheft (2 Exemplare); Klett 2000
o Unternehmen Deutsch, Neubearbeitung Lehrerhandreichungen; Klett 2000
o Wirtschaftsdeutsch für Anfänger Grundstufe; Klett 2002
o Wirtschaftsdeutsch für Anfänger Grundstufe / Zusatzübungen; Klett 2001
o Wirtschaftsdeutsch für Anfänger Grundstufe; Klett 1995
o Wirtschaftsdeutsch für Anfänger Grundstufe / Selbstlernerhandbuch Französisch; Klett
o Wirtschaftsdeutsch für Anfänger (2 Kassetten) Grundstufe; Klett 1994
o Wirtschaftsdeutsch für Anfänger Aufbaustufe; Klett 2000
o Wirtschaftsdeutsch von A – Z Kommunikation und Fachwortschatz in der Wirtschaft / Lehr- und Arbeitsbuch Langenscheidt 1996
o Wirtschaftssprache F/D - D/F System. Wortschatz mit Übersetzungsübungen und alphabetischen Registern; Hueber
o Zimmer frei Lehrbuch, Deutsch in Hotel +Restaurant; Langenscheidt
o Zimmer frei Arbeitsheft, Deutsch in Hotel + Restaurant; Langenscheidt
Computer / Internet
o Projekte im Internet, DaF Didaktische Überlegungen, Checklisten und Arbeitsblätter als Kopiervorlagen, Tipps und Tricks aus der Praxis; Klett, 1998
Theater / Video
o Arbeit mit Video am Beispiel von Spielfilmen; Goethe-Institut, 1985
o Der eine und der andere Szenische Dialoge; Klett
o Der eine und die andere Szenische Dialoge II; Klett 1994
o Dramapädagogik im Sprachunterricht Einführung mit zahlreichen Übungen; Orell Füssli, 1999
o STUNDENBLÄTTER DaF: Texte lesen und inszenieren Alfred Andersch: Sansibar oder der letzte Grund – Romantext/Arbeitsblätter/Unterrichtshinweise Sekundarstufe II ab 4. Lernjahr / Studierende; Klett
o Theaterwerkstatt 1 16 Sketche fürs Klassenzimmer + Aufführungen; Heinemann 1997
16
o Videomaterialien für die Lehrerfortbildung: Arbeit mit Lehrwerkslektionen (1 Videokassette) Unterrichtsdokumentation – polnische Grundschüler. Thema: Orientierung in der Stadt - 2. Lehrjahr; Peter Bimmel; Goethe-Institut
o Werbespots (21) als Sprechanlässe (1 Video Film - PAL) Goethe-Institut
Orthographie & Nachschlagewerke
o Basiswörterbuch DaF PONS Das einsprachige Lernerwörterbuch; Klett, 1999
o Basiswortschatz im Griff, PONS üben – lernen – nachschlagen; Klett, 1999
o Bulletins Langue 2/95: Erklärung der EDK zur Förderung des zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz 1/96: Neue Lehr- und Lernmaterialien für den Zweisprachenunterricht in der Schweiz; EDK
o Bürowörterbuch, PONS Französisch-Deutsch / Deutsch – Französisch; Klett, 2001
o Fachglossar Internet & Textverarbeitung PONS: Französisch – Deutsch / Deutsch –Französisch; Klett, 2001
o Grosser Lernwortschatz DaF Deutsch – Englisch (Wortschatz Zertifikat Deutsch); Hueber, 2003
o Grundwortschatz Deutsch Übungen und Tests; Klett, 1985
o Grundwortschatz Deutsch Übungsbuch; Langenscheidt, 1991
o Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache mit Arbeitsblättern; Langenscheidt
o Langenscheidts Grosswörterbuch Deutsch als Fremdsprache (mit Infofenster); Langenscheidt, 2003
o Orthographie neu Schnellkurs für DaF; Hueber, 1997
o Rechtschreibung 2000 Die Reform auf einen Blick; Wörterliste der geänderten Schreibungen; Klett
o Schweizer Schulwörterbuch nach neuer Rechtschreibung; Klett
Landeskunde generell / D-A-CH-L
o Texte zur Landeskunde im Unterricht "Werbung und Anzeigen"; Goethe-Institut, 1983
o Texte zur Landeskunde im Unterricht "Werbung und Anzeigen II", Arbeitsbuch; Goethe-Institut, 1989
o Texte zur Landeskunde im Unterricht "Ausländische Jugendliche"; Goethe-Institut, 1984
o Texte zur Landeskunde im Unterricht "Ausländische Jugendliche", Aufgaben und Worterklärungen; Goethe-Institut, 1985
o Texte zur Landeskunde im Unterricht "Schule + Freizeit", Bd. 1; Goethe-Institut
o Texte zur Landeskunde im Unterricht "Schule + Freizeit", Bd. 2, Übungen. + Wörter; Goethe-Institut
o Unterrichtsmaterial zur Landeskunde "Projekt Wohnen" I; Goethe-Institut
o Unterrichtsmaterial zur Landeskunde "Projekt Wohnen " II: Zusatztexte; Goethe-Institut
o Unterrichtsmaterial zur Landeskunde "Projekt Wohnen" III: Handbuch zum Nachschlagen und Nachsehen für Lehrer mit Lösungsblättern; Goethe-Institut
17
o Aktuelle Texte 1 Portraits der Deutschen; Politik und Arbeitswelt; Aus dem Alltag; Ausländer in der BRD; Klett, 1985
o Aktuelle Texte 3 Zwischen gestern und morgen; Mann und Frau; Jugend; Im Alter; Randgruppen Klett 1986
o Das Bild der Schweiz am Röstigraben Sprechen über Schweizer Bilder; Lokwort, 1997
o Die Deutschen und ihr Auto Broschüre + Lehrerinformationen; Goethe-Institut
o Deutschunterricht in der Westschweiz Reihe Sprachlandschaft, Band 15, Geschichte – Lehrwerke – Perspektiven; Verlag Sauerländer
o Ecrivains de Suisse romande 21 textes de la littérature romande du XXe; Klett
o Ich und die anderen Zusammenleben in der Schweiz; Orell Füssli, 1999
o Im Land das die Zukunft erfand Comic; Präsenz Schweiz, 2001
o Im Land das die Zukunft erfand Manual zum Comic; Präsenz Schweiz 2001
o Kleine Deutschlandkunde Ein erdkundlicher Überblick; Klett
o Landeskunde Deutschland Goethe-Institut, 1998
o Landeskunde Schweiz Goethe-Institut, 1998
o Landeskunde Österreich Goethe-Institut, 1998
o Literaturreisen Mit Fontane durch die Mark Brandenburg und den Harz: Wege, Orte, Texte; Klett
o Literaturreisen Wieland in Biberach und Weimar / Wege und Orte; Klett
o Literaturreisen Mit Wilhelm Tell um den Vierwaldstättersee: Wege, Orte, Texte; Klett, 1990
o Mitten unter Euch Geschichten von Schülern einer Deutschklasse (12-15J.) für fremdsprachige Kinder; Schweiz. Rotes Kreuz
o Tatsachen über Deutschland Societäts-Verlag
o Wir sind souverän Was geht mich die Bundesverfassung an?; Orell Füssli, 1999
o Zugänge zur Schweiz Materialien und Adressen für DaF 1999; Monika Clalüna, Bruno Frischherz
o Züri-Tirggel Bräuche - Bilder - Herstellung; Zürcher Kantonalbank
18
Schweizerdeutsch
o äs tischört und plutschins Vontobel Stiftung, 2000
o Dialektsequenzen im Deutschunterricht für Fremdsprachige 12 Unterrichtssequenzen im Dialekt; Barbara Feuz, 1997
o Grüezi, sprechen Sie Deutsch? Deutschkurs für AnfängerInnen; Caritas Schweiz, 1993
o Grüezi, sprechen Sie Deutsch? Begleitheft für LehrerInnen; Caritas Schweiz, 1993
o Grüezi, sprechen Sie Deutsch? (1 Kassette) Caritas Schweiz, 1993
o Los emol Schweizerdeutsch verstehen; Langenscheidt, 1985
o Schweizerdeutsch verstehen Auszug aus „Deutsch in der Schweiz“, + CD, Klett, 2002
o Schwiizertüütsch für Fremdsproochigi, Teil 1 + CD, VSb Verlag GmbH, 2002
o Schwiizertüütsch für Fremdsproochigi, Teil 1 Wörterverzeichnis/Schlüssel zu Üebige, VSb Verlag GmbH, 2002
o Schwiizertüütsch für Fremdsproochigi, Teil 2 + CD, VSb Verlag GmbH, 2003
o Schwiizertüütsch für Fremdsproochigi, Teil 2 Wörterverzeichnis/Schlüssel zu Üebige, VSb Verlag GmbH, 2003
o Sprechen Sie mit! Ein landeskundlicher Konversationskurs; Klett, 1984
Bildergeschichten
o Bildergeschichten Aufgaben & Übungen; Goethe-Institut
o Bildgeschichten Diesterweg
o Blasen-Geschichten Arbeitsblätter für Kursteilnehmer; DVHV
o Blasen-Geschichten Arbeitsheft für Kursleiter; DVHV
o Familie Lustig Bildgeschichten 2; Diesterweg
o Grenzüberschreitungen Der Einsatz von Musik, Fotos und Kunstbildern im DaF Unterricht in Schule und Fortbildung; iudicium, 2000
o Immer ich! Bildgeschichte; Hueber
o Kartenspiel zum Selbermachen + Videofilm; Brigitte Nigsch
o Kopf an Kopf Ein Bilderspiel für Leute mit Köpfchen; Piatnik
o Lernideen mit Bildern Verlag für Deutsch
o Mit Bildern lernen Handbuch für den Fremdsprachenunterricht; Langenscheidt, 1994
o Raten Sie mal! Rätsel zum Deutschlernen; Klett, 1984
o So ein Dackel 22 Bildgeschichten; Klett
o Sprechende Bilder Deutsch lernen mit Kunstbildern, Stundenblätter mit Kopiervorlagen und 3 Farbfolien Klett
19
o Sprechende Bilder Deutsch lernen mit Kunstbildern, Stundenblätter mit Kopiervorlagen, ab 6. Lehrjahr Klett
o Vater und Sohn 1 Bildgeschichten für den Konversations- und Aufsatzunterricht; Hueber, 1983
o Vater und Sohn 2 Bildgeschichten z. Auflockerung des Deutschunterrichts für Anfänger und Fortgeschrittene Hueber, 1983
o Vater und Sohn 3 Bildgeschichten; Ravensburger, 1985
o Visuell Alltagsbilder für DaF, 16 Overheadfolien und Lehrerhandreichungen; Klett, 1997
o Wir entdecken Kunst zum Beispiel: Paul Klee; aare
o Wörter - Bilder – Situationen zu 20 Sachfeldern für die Grundstufe DaF; Langenscheidt
o Zusatzmaterial für den Deutschunterricht an der Scuola Media; Brigitte Nigsch
Easy Readers/Lesehefte
o Die Aktentasche Geschichte mit englischer Hilfe; Nelson Harrap, 1974
o Alles tote Dose Gudrun Giese; Klett, 2004
o Anruf für einen Toten Kriminalgeschichten, Lesetexte Stufe 2; Max Hueber, 1986
o Auf Crashkurs Harald Tondern/Ingrid Röbbelen; Klett, 2004
o Einer wie ich Geschichten aus der Welt des Sports; Hueber, 1985
o Entführung nach Hause Iva Procházková, Leseheft; Klett, 1999
o Doréen aus Bitterfeld Vasco Alexander Schmidt; Klett, 2004
o Er war sechzehn, als man ihn hängte Serie: Lesen leicht gemacht; Klett 1985
o Erzählungen Heinrich Böll. Easy Readers D; ER 2000
o Die Erzählungen Luise Rinser, Easy Readers C; Klett, 1987
o Fälle für den Kommissar Easy Readers C; Klett 1974
o Die Falle Gudrun Giese; Klett, 2004
o Die liebe Familie Kirsten Boie; Klett, 2004
o Flucht ins fremde Paradies Angelika Mechtel; Verlag Ravensburg, 1990
o Die Flucht über die Kordilleren Friedrich Gerstäcker; Klett, 1991
o Gegenwartsliteratur: Erzählungen Heinrich Böll. Easy Readers D; ER, 2000
o Gegenwartsliteratur : Flucht ins fremde Paradies Angelika Mechtel. Easy Readers C; ER, 1993
o Der kleine Grenzverkehr Erich Kästner, Easy Reader; Klett
o Heinrichs Geheimnis Jo Pestum, Leseheft; Klett, 1996
20
o 100m frei Robert Habeck; Klett, 2004
o Im Irrenhaus William Flowe; Klett, 2004
o Die Kraniche Sabine Pahlke-Grygier; Klett, 2004
o Kurzgeschichten Serie: Easy Readers B; Klett
o Das Lager Robert Habeck; Klett, 2004
o Lehnchens Geheimnis Michael Ende, Easy Reader; Klett, 1995
o Das doppelte Lottchen Erich Kästner. Easy Readers A; ER, 2000
o Märchenland Märchen, Sagen und Geschichten aus Deutschland; Stufe 2; Aschehoug Danks Forlag, 1998
o Man kann ruhig darüber sprechen Heinrich Spoerl, Easy Reader; Klett
o Ein Mann zuviel Leichte Lektüren: Stufe 1; Langenscheidt, 1991
o Mathe Mädchen Rockmusik Wolfram Eicke; Klett, 2004
o Megaherz Andrea Paluch; Klett, 2004
o Mein Onkel Franz Erich Kästner, Easy Reader; Klett, 1976
o Mord im Internet Ein Krimi für Grundstufe 3 /Zertifikat Deutsch; Klett, 1998
o Das Römerzimmer August Winnig, Easy Reader; Klett
o Schöne Augen. Carsten Tsara ist verliebt Franz Specht. Krimi. Niveaustufe B1; Hueber, 2002
o Die Schöne und die Kluge Norgard Kohlhagen, Easy Reader; Klett
o Die Schönheitskönigin William Flowe; Klett, 2004
o Schreck in der Abendstunde Kurzkrimis z. Selberlösen, Lesetexte Stufe 1; Hueber, 1986
o Seltsames Verhör Christian Bock; Klett 1985
o Sicher ist nur eins. Carsten Tsara blickt nicht durch Franz Specht. Krimi. Niveaustufe A2; Hueber, 2002
o SINA und das Kaff am Ende der Welt Manfred Schlüter; Klett, 2004
o Sonderappell Sybil Gräfin Schönfeldt Jugendliteratur Easy R. C; Carl Ueberreuter, 2001
o Spürnasen in Aktion 13 Krimirätsel, Leseheft; Klett, 1998
o Start mit Schwierigkeiten Reiseerzählung, Lesetexte Stufe 3; Hueber, 1985
o Das sonderbare Telefon Hörspiel, Serie: Lesen leicht gemacht; Klett, 1984
o Tiergeschichten und Märchen Manfred Kyber, Klett, 1987
o Till Eulenspiegel Serie: Easy Readers A; Klett 1986
o Todeshang Robert Habeck; Klett, 2004
o Treff mit Trimmel Friedhelm Werremeier, Kriminalgeschichten, Easy Readers D; Klett 1984
21
o Und jeden Tag ein Stück weniger von mir Gerhard Eikenbusch, Schwierigkeitsgrad B; Ravensburger Buchverlag, 1098
o Der Unfall Kurzgeschichte; Harrap, London
o Welt der Stille Sabine Pahlke-Grygier; Klett, 2004
o Wenn der Meddah kommt Kemal Kurs, Leseheft; Klett, 1997
o Zu Hause oder fremd? Texte über uns und Ausländer, Leseheft; Klett, 1995
Texte von und für Kinder; Sagen & Märchen
o Esterhazy Eine Hasengeschichte; Sauerländer
o Es war einmal ... Märchen der Brüder Grimm; Hueber, 1987
o Fritz und der kleine Vogel Texte zum Vorlesen im Kindergarten; Klett
o Haus der Maus, Das Lese-Lern-Heft, Deutsch für Kinder mit anderer Muttersprache, Primarstufe, 2. -4. Jahr, Lehrerheft; Klett, 1992
o Haus der Maus, Das Schülerheft; Klett, 1992
o Märchenland Märchen, Sagen und Geschichten aus Deutschland; Stufe 2; Aschehoug Danks Forlag, 1998
o Sachen zum Lachen Kindermagazin für die Schule; Hirschgraben
o Spiel und Spass mit Sprache Lesereihe für die Grundschule; Hirschgraben 1983
o Die Zahnspange Alpha-Geschichten für Kinder; sabe, 2001
o Was? Audiovisuelles Sprachprogramm / Arbeitsbuch; Vistasonor
o Was? Für Anfänger / Vok. Deutsch-Türkisch; Vistasonor
o Was? (5 Videokassetten) Sprachkurs; Vistasonor
o Was? (1 Tonkassette) Vistasonor
o Wer? Wie? Was? Mega: Bärenspass 1 Lehrerhandbuch mit Kopiervorlagen; Gilde, 2001
o Wer? Wie? Was? Mega: Bärenspass 1 Arbeitsheft Grundstufe; Gilde, 2001
o Wer? Wie? Was? Mega: Bärenspass 1 Geschichtenheft Grundstufe; Gilde, 2001
o Wer? Wie? Was? 1 Schülerbuch Stufe 1; Gilde, 1985
o Wer? Wie? Was? 1 Schülerarbeitsheft 2; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? 1 Schülerarbeitsheft 1; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? Mega 1 Schülerbuch Stufe 1; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? Mega 1 Schülerarbeitsheft 1; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? 2 Schülerbuch Stufe 2; Gilde, 1997
22
o Wer? Wie? Was? 2 Schülerarbeitsheft 1; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? 2 Schülerarbeitsheft 2; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? Mega 2 Schülerbuch Stufe 2; Gilde, 2000
o Wer? Wie? Was? Mega 2 Schülerarbeitsheft 1; Gilde, 1998
o Wer? Wie? Was? Mega 2 Schülerarbeitsheft 2; Gilde, 1998
o Wer? Wie? Was? 3 Schülerbuch Stufe 3; Gilde, 2000
o Wer? Wie? Was? 3 Schülerarbeitsheft 1; Gilde, 2000
o Wer? Wie? Was? 3 Schülerarbeitsheft 2; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? 4 Schülerbuch Stufe 4; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? 4 Schülerarbeitsheft 1; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? 4 Schülerarbeitsheft 2; Gilde, 1997
o Wer? Wie? Was? Die Mega-Schreibschule Schülerheft – Druckschrift; Gilde, 2001
o Wer? Wie? Was? Die Mega-Schreibschule Schülerheft; Gilde, 2000
o Wer? Wie? Was? Grammatikübersicht systematisch Grammatik (Ansichtsexemplar); Gilde, 2001
Deutschsprachige Literatur
o Andorra von Max Frisch Lektürehilfen; Klett, 1990
o Aus dem Leben eines Taugenichts Schülerheft, Stundenblätter, ab 4.Lehrjahr; Klett
o Aus dem Leben eines Taugenichts Lehrerheft, Stundenblätter; Klett
o Dantons Tod von Georg Büchner Lektürehilfen; Klett, 1990
o Dosenschiffchen Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1995
o Entscheidung 10 Erzählungen, Arbeitstexte für den Unterricht; Reclam, 1996
o Gefressen werden die Kinder Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1995
o Die Glasmurmeln Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1993
o Hakenkreuz und Gänseblümchen Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1995
o ... Informationen sinnlos ... Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1993
o Jenny & Jojo Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1995
o Julias Traum Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1995
o Junge deutsche Literatur Literatur von Jugendlichen für Jugendliche über Jugendliche; Goethe-Institut, Klett
o Literarisches Lesebuch für Ausländer VEB Leipzig, 1984
23
o Michael Kohlhaas von Heinrich von Kleist Lektürehilfen; Klett, 1990
o Nirgend ein Ort Deutschsprachige Kurzprosa seit 1968; Hueber, 1987
o Ein Superlohn Alpha-Geschichten für Jugendliche + Erwachsene; sabe 2001
o Warum gerade Andreas Lesestoff für Jugendliche von heute; Dürr & Kessler, 1994
o Wie Achim zu einem Himbärchen wurde Schülerheft, Stundenblätter, Primarstufe; Klett
o Wie Achim zu einem Himbärchen wurde Lehrerheft, Stundenblätter; Klett
o Yıldiz heißt Stern Didaktisierungsvorschlag zur Erzählung; Langenscheidt/Goethe-Institut 2001
Sachtexte & Literatur im Unterricht
o Erinnerungen an Heinz Wilms Texte; Langenscheidt 1999
o Kritisch betrachtet Sachtexte mit Übungen; Hueber 1985
o Literarische Texte im Unterricht "Der Sprachabschneider"; Goethe-Institut
o Literarische Texte in der Unterrichtspraxis Bd. 1, Seminarbericht; Goethe-Institut
o Literarische Texte in der Unterrichtspraxis Bd. 2, Eine Beispielsammlung; Goethe-Institut
o Literarische Texte in der Unterrichtspraxis Bd. 3, Übungsformen; Goethe-Institut
o Literarische Texte lesen lernen Kleine Reihe DaF; Klett
o Literatur im Deutschunterricht am Beispiel von narrativen Texten Goethe-Institut
o Literatur im Unterricht Methodisch-didaktische Vorschläge für den Lehrer; Goethe-Institut
o Literatur im fremdsprachlichen Deutschunterricht Materialien zur Lehrerfortbildung; Goethe-Institut
o Literarische Texte im Unterricht "Märchen", Band 1; Goethe-Institut
o Literarische Texte im Unterricht "Märchen", Band 2, Aufgaben + Übungen; Goethe-Institut
o Menschen um Müller Lustiger Wiederholungskurs; Klett
o Sprachscherze Anekdoten für den Ausländerunterricht; VEB Leipzig
o Sprichwörtlich konnovative Texte von Hans Hunfeld; Klett
o Zur Diskussion gestellt Sachtexte und Belletristik mit Fragen und Übungen zu den Texten; Hueber 1986
o Zur Diskussion gestellt Lösungen und Unterrichtshilfen; Hueber
o Zur Diskussion gestellt Lösungen und Unterrichtshilfen; Hueber 1982
24
Zeitschriften (Auszug)
o A.D.E.A.F Association pour la langue allemande, France Langues vivantes : un rapport alarmiste / Sections internationales - No 56 A.D.E.A.F, Juin 96
o A.D.E.A.F Association pour la langue allemande Relations transfrontalières - No 57; A.D.E.A.F, Sept.96
o An der Schwelle zur Zweisprachigkeit Fremdsprachenunterricht für Fortgeschrittene. Bulletin suisse de linguistique appliquée 60; VALS ASLA (vormals CILA), 1994
o Applied Linguistics Across Disciplines AILA review No. 12; AILA 1995/6
o Approches linguistiques de l'interaction Bulletin CILA – Organe de la Commission interuniversitaire suisse de linguistique appliquée 57; CILA, avril 93
o Association pour la langue allemande Spécial Autriche, No 51; Mars 1995
o AZ-Journal 3/90 Aktuelle Texte aus der Abendzeitung, Nr. 3; Goethe-Institut 1990
o Babylonia - Zeitschrift für Sprachunterricht und Sprachenlernen N 2 - 11 - 1993. Lückentext im Unterricht / Fremdsprachen als Vermittlungssprachen / Handelskorrespondenz leichter gemacht / Wenn Lesen Spass machen kann / Fremdsprachenunterricht in der Primarschule: was bringt’s?; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N1 - 2 - 1994 Bern – der Brückenkanton: Vom Verbindenden und Trennenden der Sprachgrenzen; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N2 - 5 - 1994 Lern- und Lehrstrategien / Autonomie im Deutschunterricht / Pink ist nicht gleich rosa; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N3 - 10 - 1994 Wie eine Katze ins Gedächtnis kommt / Zwei Sprachen und ein Gehirn / Lerntechniken – das Ei des Kolumbus / Ästhetisches Lernen / Mind Maps im Deutschunterricht / Vom Lesen zum Wortschatz / Ein Lehrwerk ist doch kein Lesebuch / Die Zeittür und der Artikel als Störenfried; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N4 - 12 - 1994 Warum Grenzen und Abgrenzungen zwischen Kulturen unabdingbar sind/ Gewalt, Frieden u. Fremdsprachenunterricht; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia - Spezialnummer, N 1-2-95 Andere Sprachen in der Schweiz / Schweizerdeutsch im DaF-Unterricht: Nur keine Hemmungen!; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 3-12-95 In der Fremdsprache schreiben / Tagebücher schreiben / Mehrere Sprachen in einem Schulfach? Zur Anwendung von Lernstrategien im Fremdsprachenunterricht. Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 4-12-95 Die Landessprachen ausserhalb ihres Sprachgebietes; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 2-1996 Wortschatzlernen; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 3 - 1998 Rätoromanische Sprache und Kultur / Aspekte der rätoromanischen Sprache, Kultur und Geschichte / Die Schriftsprache soll wieder Unterrichts- und Kommunikationssprache an deutschschweizerischen Schulen werden; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 4 - 1998 Die Zukunft der Sprachen in der Schweiz: das Gesamtsprachenkonzept Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 2 - 1999 Begegnung mit Sprachen: Begriffe, Erfahrungen, didaktische Ideen Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 3 - 1999 Linguistische, historische und politische Aspekte des Französischen in der Schweiz Stiftung Sprachen + Kultur
25
o Babylonia, N 4 - 1999 Mehrsprachiger Unterricht: Typologien, Forschung und Perspektiven Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 2 -2000 Italiano.ch – Sprache, Literatur und Kultur in der Schweiz; Stiftung Sprachen + Kultur
o Babylonia, N 1 -2002 Englisch.ch; Stiftung Sprachen + Kultur
o Begegnungen Zeitschrift des slowakischen Deutschlehrerverbands, Heft 0 März 1992; IDV
o Bildung und Wissenschaft, Nr. 9 /10 1993 Deutsche Hochschulen; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, Nr. 11/12 1993 Reform der Hochschulen; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, I 1994 Berufsbildung in Osteuropa; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, II 1994 Deutsche Sprache; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, III 1994 Musikerziehung in Deutschland; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, IV 1994 Moderne Erziehung; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, 1-1995 Das Handwerk in Deutschland; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, 3-1995 75 Jahre Deutsche Grundschule; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, 4-1995 Lernen für die Arbeitswelt; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, 1-1996 Europäische Bildung; Inter Nationes
o Bildung und Wissenschaft, 3-1997 Förderung und Integration; Inter Nationes
o Biographies langagières Kirsten Adamzik & Eva Roos (Hg.); Bulletin suisse de linguistique appliquée 76; VALS ASLA, 2002
o Bulletins Langue: Immersionsunterricht und mehrsprachige Erziehung 2 1/1994: Neue Meilensteine i. Fremdsprachenunterricht / Bulletin langue; EDK
o Bulletins Langue: Förderung des zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz / Neue Lehr- und Lernmaterialien 2/95: Erklärung der EDK zur Förderung des zweisprachigen Unterrichts in der Schweiz 1/96: Neue Lehr- und Lernmaterialien für den Zweisprachenunterricht in der Schweiz; EDK
o DaF-Information, 4/1995 Institut für Germanistik Universität Wien
o Deutsch als Fremdsprache Basisliste / Teil 1: Fachliteratur; M. Hueber + Goethe
o Doppelpunkt (Das Deutsch-Magazin) Nr. 27: Literarische Kreativität, Klett
o Etudes en neurolinguistique (2 ex.) Bulletin suisse de linguistique appliquée 68; VALS ASLA, octobre 1998
o Fremdsprache Deutsch, 1/1994 Zeitschrift für die Praxis des Deutschunterrichts Aufgaben und Übungsgeschehen; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, 2/1994 11 : Literatur im Anfängerunterricht; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, Sondernummer 1994 Neue Wege in der Deutschlehrerausbildung; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, 1/1995 12 : Aussprache; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, 2/1995 13 : Die ersten Stunden und Wochen Deutschunterricht; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, Sondernummer 95 Fremdsprachenlerntheorie; Klett / Goethe-Institut
26
o Fremdsprache Deutsch, 1/1997 16 :Deutschunterricht mit fortgeschrittenen Jugendlichen; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, Sondernummer II/1997 Trends 2000; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, Sondernummer 1998 So seh’ ich dich, so erleb’ ich dich: Bericht über ein Festival; Klett
o Fremdsprache Deutsch, 1/1998 Landeskundliches Lernen; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, Sondernummer 1999 Lehrerfortbildung; Klett / Goethe-Institut
o Fremdsprache Deutsch, Heft 24/2001 Kombinierte Fähigkeiten, Klett / Goethe-Institut
o L’acquisition d’une langue seconde Quelques développements théoriques récents. Bulletin suisse de linguistique appliquée 59; VALS ASLA (anciennement CILA), avril 1994
o Les Langues minoritaires en contexte Vol 1: Les langues minoritaires entre diversité et standardisation / Minderheitensprachen zwischen Vielfalt und Standardisierung, Bulletin suisse de linguistique appliquée 69/1; VALS ASLA, juin 1999
o Les Langues minoritaires en contexte Vol. 2 : Les minorités en mouvement : mobilité et changement linguistique / Minderheitensprachen in Bewegung : Mobilität und Sprachwandel, Bulletin suisse de linguistique appliquée 69/2; VALS ASLA, juin 1999
o Materialien des Goethe-Instituts Gesamtverzeichnis, 7. Auflage 1996
o Mehrsprachigkeit und Deutschunterricht Günther Schneider und Monika Clalüna (Hg.) Sonderheft: Thesen, Beiträge und Berichte aus der Sektionsarbeit an der XII. Internat. Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer IDT-2001 in Luzern VALS ASLA, Herbst 2002
o Psychologie des discours et didactique des textes Bulletin suisse de linguistique appliquée 61; VALS ASLA, avril 1995
o Spiegel, Zeitung für den Deutschunterricht, Nr. 8/99 + 1 Tonkassette; Österreich
o Spiegel, Zeitung für den Deutschunterricht, Nr. 9/00 + 1 Tonkassette
o Spiegel, Zeitung für den Deutschunterricht, Nr. 10/00
o Spiegel, Zeitung für den Deutschunterricht, Nr. 16/01
o Spiegel, Zeitung für den Deutschunterricht, Nr. 17/02
o Spiegel, Zeitung für den Deutschunterricht, Nr. 18/02
o Vom Sprechen und Handeln Werkheft: Didaktik – Vorschläge für den Unterricht von Deutsch als Zweitsprache Pädagogisches Institut für die italienische Sprachgruppe; Bozen 1998
o Vous avez dit immersion ?... (2 ex.) Bulletin suisse de linguistique appliquée 67; VALS ASLA, avril 1998
Erwachsenenbildung / Andragogik
o Anfangssituationen, Was man tut und besser lassen sollte K.A. Geissler; Weinheim/Basel: Beltz Verlag, 2004
o Didaktisches Handeln in der Erwaschenenbildung, Didaktik aus konstruktivistischer Sicht. H. Siebert; Neuwid: Luchterhand, 2006
o Neue Wege der Wissensvermittlung. Ein praxisorientiertes Handbuch N. Landwehr; Aarau: Sauerländer Verlag, 2006
o Schlusssituationen, Die Suche nach dem guten Ende K.A. Geissler; Weinheim/Basel: Beltz Verlag, 2004
o Ausbildung der Ausbildenden. Exemplarische Materialien aus 7 Kompetenzbereichen zur Vor- und Nachbereitung von komplexen Praxissituationen G. Thomann; Bern: hep Verlag 2003
27
Didaktik / Unterrichtsplanung (Tipps)
o Fünfzig praktische Tips zum Deutschlernen Klett, 1991
o 50 praktische Tips zum Deutschlernen für: Wörter - Grammatik - Texte etc.; Klett, 1995
o 66 Grammatik-Spiele Sammlung von interaktiven Übungsideen; Klett, 1999
o 88 Unterrichtsrezepte DaF Sammlung interaktiver Übungsideen; Klett
o 99 Stichwörter zum Unterricht DaF Der praktische Helfer für den Unterricht für Studierende u. Lehrende; Max Hueber, 2001
o 111 Kurzrezepte für DaF Interaktive Übungsideen für zwischendurch; Klett, 1999
o Aktive Schüler lernen besser Ein Handbuch aus der Praxis für die Praxis; Klett, 1993
o Anders lernen im Fremdsprachenunterricht Experimente aus der Praxis; Langenscheidt, 1989
o Ansichten eines kommunikations-bezogenen Deutschunterrichts 2. revidierte Auflage; Scriptor, 1978
o Aspekte des Deutschunterrichts in der Grundschule Scriptor
o Begriffswörterbuch Fremdsprachendidaktik und -methodik; Hueber 1973
o Deutsch mit Fortgeschrittenen Lernen m. Ausländern, Unterrichtsmaterialien; Scriptor, 1986
o Deutsch als Fremdsprache – Eine Didaktik Günther Storch; Reihe Uni-Taschenbücher; Freiburg, W. Fink 1999
o Didaktik und Methodik DaF Eine Einführung; Langenscheidt, 1987
o Englisch an der Tafel Anregungen zum Tafelzeichnen; CVK
o Erfolgskontrolle Workshop Schulpädagogik; Otto Maier Verlag, 1974
o Gespräch - Besprechung - Diskussion Programm zur Erweiterung der Ausdrucksfähigkeit im Deutschen / Baustein 4: Lehr- und Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Gruppenunterricht Beitrag zum demokratischem Verhalten; Colloquium Verlag
o Handbuch Fremdsprachenunterricht. Karl-Richard Bausch/Herbert Christ/Hans-Jürgen Krumm (Hrsg.); Tübingen/Basel: A. Francke Verlag 2003
o Handlungsorientierte Aufgabengestaltung im Deutschunterricht für Ausländer; VEB Leipzig, 1987
o Kommunikationsverfahren in Wissenschaft und Technik Zur fachsprachlichen Aus- und Weiterbildung von Ausländern; Veb Verlag, 1985
o Die desorientierten Kinder Klett
o Kreativ lehren und lernen Gabal Verlag, 1995
o Der König ruht im Klassenzimmer Gestaltpädagogik zum Kennenlernen, Diesterweg
o Lehrwerk-Evaluation Kriterienliste des Zentrums für Fremdsprachenunterricht an Berufsschulen; Silvia Kübler, 1995
o Lernen kann phantastisch sein kinderleicht - kindergerecht - kreativ; Gabal Verlag
o Lernen leichter machen DaF Sammlung praktischer Lerntechniken; Hueber, 1998
28
o MEMO Wortschatz- und Fertigkeitstraining zum Zertifikat DaF, Lehr- und Übungsbuch; Langenscheidt, 1995
o Miteinander besser lernen Effektiver mit dem Instrumentierten Gruppenlernen (IGL) für Unterricht und Weiterbildungspraxis - Handbuch für Trainer & Lehrende; Gabal Verlag, 1994
o Mündliche Korrekturen im Fremdsprachenunterricht Materialien zur Lehrerfortbildung; Goethe-Institut, 1986
o NLP für Einsteiger Neurolinguistisches Programmieren leicht gemacht, Gabal Verlag
o NLP im Alltag Einführung - Techniken - Übungen; Gabal Verlag
o Praktische Ideen für den Deutschunterricht 123 Reproduktionsvorlagen z. Fotokopieren; MGP International, 1995
o Sach- und Fachtexte im Unterricht Methodisch-didaktische Vorschläge für den Lehrer; Goethe-Institut
o Sachunterricht Überlegungen - Anregungen - Hilfen zur Praxis; Klett
o Schule & Forschung Prozessorientierung in der Fremdsprachendidaktik; Diesterweg
o Sehen - Verstehen - Sprechen Ein Transparentprogramm, 72 Transparente; Verlag für Deutsch
o selbst gesteuert Beruflich orientierter Zweitsprachenunterricht auf der Grundstufe - ein Modellkonzept für niedrig qualifizierte Arbeitnehmer (Diplomarbeit); Ruth Kaufmann, 2000
o Sozialformen im Fremdsprachenunterricht Material zur Lehrerfortbildung; Goethe-Institut, 1985
o Sprachen lernen leicht gemacht! Die Birkenbihl-Methode Fremdsprachen zu lernen: Vokabelpauken verboten / schnelles Anwenden / verblüffend einfach; Gabal Verlag, 1996
o Das Sprachlabor im Fremdsprachenunterricht Zentrum für Fremdsprachenunterricht an Berufsschulen
o Sprachsensibilisierung DaF Erprobungsfassung Oktober 1999; Monika Budde
o Stellenwert der Grammatik im kommunikativen Fremdsprachenunterricht EDK, 1987
o Systematische Grammatikvermittlung und Spracharbeit für Jugendliche; Langenscheidt, 1984
o Typologie der Testaufgaben für den Unterricht DaF; Langenscheidt
o Das Üben im Fremdsprachenunterricht Zentrum für Fremdsprachenunterricht an Berufsschulen
o Unterrichtsmodelle für DaF Einführung in die Praxis des modernen Fremdsprachenunterrichts + als Handbuch für die tägliche Unterrichtsvorbereitung; Hueber
o Unterrichtsplanung I Konstruktionsgrundlagen und -kriterien; Beltz Praxis, 1975
o Unterrichtsplanung II Konstruktionsverfahren; Beltz Praxis, 1975
o Vielerlei Deutsch Umgang m. Sprachvarietäten in der Schule; Klett 1994
o Die Wandtafel im Fremdsprachenunterricht Allgemeines Zentrum für Fremdsprachenunterricht an Berufsschulen
o Wandtafelzeichnen im Fremdsprachenunterricht Arbeitsblätter Zentrum für Fremdsprachenunterricht an Berufsschulen
o Zerbrich dir nicht den Kopf 1 65 Rätsel für Jugendliche u. Erwachsene; Heinemann, 1997
29
Didaktik / Methodik: Fernstudieneinheiten
Fernstudienprojekt des DIFF (Uni Tübingen), der GhK (Uni Gesamthochschule Kassel) und des Goethe-Instituts - Ein Angebot zur Fort- und Weiterbildung im Bereich Deutsch als Fremdsprache und Germanistik
o Fernstudieneinheit 1 Grammatik lehren und lernen; Hermann Funk und Michael Koenig; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 4 Methoden des fremdsprachlichen Deutschunterrichts – Eine Einführung Gerhard Neuner und Hans Hunfeld; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 5 Fertigkeit Hören; Barbara Dahlhaus; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 5 (2 Tonkassetten) Fertigkeit Hören – Hörtexte; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 7 Testen und Prüfen in der Grundstufe – Einstufungstests und Sprachstandsprüfungen; Hans-Georg Albers und Sibylle Bolton; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 8 Wortschatzarbeit + Bedeutungsvermittlung; Bernd-Dietrich Müller; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 9 Kontakte knüpfen; Rainer Ernst Wicke; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 9 (1 Tonkassette) Kontakte knüpfen – Hörtexte; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 10 Probleme der Leistungsmessung – Lernfortschrittstests in der Grundstufe; Sibylle Bolton; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 10 Probleme der Leistungsmessung – Hörtexte; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 11 Bilder in der Landeskunde; Dominique Macaire und Wolfram Hosch; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 12 Fertigkeit Schreiben; Bernd Kast; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 13 (1 Videokassette) Video im Deutschunterricht – Videosequenzen; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 14 Computer im Deutschunterricht; Langenscheidt, 2000
o Fernstudieneinheit 15 Grundlagen des Erst- und Fremdsprachenerwerbs; Ernst Apeltauer; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 17 Fertigkeit Lesen; Gerard Westhoff; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 18 Deutschunterricht planen – Arbeit mit Lehrwerkslektionen; Peter Bimmel, Bernd Kast, Gerd Neuner; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 19 Fehler und Fehlerkorrektur; Karin Kleppin; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 20 Fertigkeit Sprechen; Heide Schatz; Langenscheidt 2006
o Fernstudieneinheit 21 Phonetik lehren und lernen; Helga Dieling und Ursula Hirschfeld; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 21 (3 Tonkassetten) Phonetik lehren und lernen – Hörtexte; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 22 Probleme der Wortschatzarbeit; Rainer Bohn; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 23 Lernerautonomie und Lernstrategien; Peter Bimmel und Ute Rampillon; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 29 Gruppenarbeit und innere Differenzierung; Inge C. Schwerdtfeger; Langenscheidt
o Fernstudieneinheit 31 Didaktik der Landeskunde; Markus Biechele und Alicia Padrós; Langenscheidt
30
o Fernstudieneinheit 32 (1 Videokassette) Unterrichtsbeobachtung und Lehrerverhalten, Videosequenzen; Langenscheidt
Interkulturelles Lehren & Lernen
o Einführung in die interkulturelle Pädagogik. Auernheimer, Georg; Darmstadt 2003
o Fantasien von Kindern aus aller Welt - Children’s Fantasies from around the World; Bilder und 2-sprachige Geschichten von Kindern aus aller Welt – ein interkulturelles Lesebuch; UNESCO - Klett, 1999
o Fotosprache: Eine didaktische Erfahrung mit ausländischen Jugendlichen. Mariapia Borgnini/ Giosanna Crivelli; Bellinzona: Casagrande, 2003
o Global Games. 70 Spiele und Übungen für Interkulturelle Begegnungen. Joachim Sauer/Alfons Scholten; Freiburg, Herder Verlag 2004
o Life Ideen und Materialien für interkulturelles Lernen; BMW AG, 1997
o Typisch Frau? Typisch Mann? Arbeitsheft für Kursleiter; DVHV
o Tatsachen und Ansichten / BRD Materialsammlung für junge Ausländer - Lesetexte, Vokabeln, Arbeitshilfen Eilers + Schünemann Verlag
o Zwischen den Kulturen. Margarete Hansen; Langenscheidt Verlag, 1996
Bücher in anderen Sprachen
o L'allemand clés en main pour un auto-perfectionnement de vos connaissances de base, Arbeitsbuch; Langenscheidt
o L'allemand clés en main (1 Kassette) Langenscheidt
Ältere Lehrwerke
o Deutsch aktiv Neu 1 A Lehrbuch; Langenscheidt
o Deutsch aktiv Neu 1 A Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Deutsch aktiv Neu 1 B Lehrbuch; Langenscheidt
o Deutsch aktiv Neu 1 B Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Deutsch aktiv Neu 1 C Lehrbuch; Langenscheidt
o Deutsch aktiv Neu 1 C Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Deutsch als Fremdsprache I A Dialogische Übungen; Klett, 1986
o Deutsch als Fremdsprache I A Neubearbeitung, Glossar D - F, Klett, 1985
o Deutsch als Fremdsprache I A Neubearbeitung, Arbeitsbuch; Klett, 1985
o Deutsch als Fremdsprache I A Neubearbeitung, Grundkurs; Klett, 1986
o Deutsch als Fremdsprache I A Strukturübungen und Tests; Klett, 1985
o Deutsch als Fremdsprache I A Sprachübungen fürs elektronische Klassenzimmer, Klett, 1981
o Deutsch als Fremdsprache I B Arbeitsbuch; Klett, 1986
31
o Deutsch als Fremdsprache I B Lehrerheft, Ergänzungskurs; Klett
o Deutsch als Fremdsprache I B Strukturübungen und Tests; Klett, 1985
o Deutsch als Fremdsprache I B Dialogische Übungen; Klett
o Deutsch als Fremdsprache I B Lehrwerk, Neubearbeitung; Klett
o Deutsch als Fremdsprache I B Situative Sprechübungen; Klett
o Deutsch als Fremdsprache I B Glossar D - F; Klett
o Deutsch als Fremdsprache I B Glossar D - E; Klett
o Deutsch als Fremdsprache II Aufbaukurs; Klett
o Deutsch als Fremdsprache II Aufbaukurs, Lehrerheft; Klett
o Deutsch als Fremdsprache II Strukturübungen und Tests; Klett, 1981
o Deutsch als Fremdsprache II Dialogische Übungen; Klett
o Deutsch als Fremdsprache II Glossar D - F; Klett
o Das Deutschbuch Ein Sprachprogramm für Erwachsene + Jugendliche, Grundbuch; Falken-Verlag, 1986
o Deutsche Sprachlehre für Ausländer 1 Lehrerheft; Hueber
o Deutsche Sprachlehre für Ausländer 1 Grundstufe 1.Teil, Lehrbuch; Hueber
o Deutsche Sprachlehre für Ausländer 2 Grundstufe 2.Teil, Lehrbuch; Hueber
o Deutsch für junge Leute 1 Lehrbuch, Band 1; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 1 Aufgabenbuch; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 1 Lehrerhandbuch; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 2 Lehrbuch; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 2 Aufgabenbuch; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 2 Aufgabenbuch, Lehrerausgabe; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 3 Textbuch; Verlag für Deutsch
o Deutsch für junge Leute 3 Aufgabenbuch; Verlag für Deutsch
o Deutsch für Portugiesen Thema 2: Die Familie; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 3: Im Restaurant; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 4: Einkaufen; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 5: Öffentliche Dienste, EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 6: Wohnen; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 7: Arbeit; EKA
32
o Deutsch für Portugiesen Thema 8: Beim Arzt; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 9: In der Bank; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 10: Einwohnerkontrolle; EKA
o Deutsch für Portugiesen Thema 11: Freizeit; EKA
o Deutsch hier Lehrerhandreichungen; Langenscheidt, 1987
o Deutsch hier Lehrbuch, Unterrichtswerk f. Erwachsene + Jugendliche; Langenscheidt
o Deutsch hier Arbeitsbuch; Langenscheidt, 1987
o Deutsch konkret Lehrbuch 2 / Lehrwerk für Jugendliche; Langenscheidt, 1984
o Deutsch konkret Lehrbuch 3; Langenscheidt, 1985
o Deutsch konkret 1 Cahier d'élève 1, Cours d'allemand pour adolescents; Langenscheidt, 1985
o Deutsch konkret 2 Cahier de l'élève 2; Langenscheidt
o Deutsch konkret Lehrbuch 1 / Lehrwerk für Jugendliche; Langenscheidt, 1983
o Deutsch x 3 Lernbuch I, Ein moderner Sprachkurs; Langenscheidt
o Deutsch x 3 Lernbuch II; Langenscheidt, 1982
o Deutsch x 3 Lernbuch III; Langenscheidt, 1982
o Deutsch x 3 Übungsbuch I; Langenscheidt
o Deutsch x 3 / Unterwegs Gesprächsbuch I mit Übungen; Langenscheidt
o Deutsch mit Erfolg 1 Lernprogramm für Erwachsene, Lehrbuch für Anfänger; Langenscheidt, 1987
o Das Deutschmobil 1 Testheft 1; Klett, 1999
o Das Deutschmobil 2 Lehrbuch 2, DaF für Kinder, Klett
o Das Deutschmobil 2 Testheft, Klett, 1999
o Das Deutschmobil 3 Lehrbuch 3, DaF für Kinder; Klett
o Das Deutschmobil 3 Arbeitsbuch 3; Klett
o Dialog Deutsch Arbeitsbuch 1; CDC, 1978
o Dialog Deutsch Lehrerbuch 1; CDC, 1978
o Dialog Deutsch Kommunikativer Sprachkurs, Textbuch 1; CDC, 1978
o Elemente 1 Lehrwerk für DaF; Dürr & Kessler, 1996
o Elemente 2 Lehrwerk für DaF; Dürr & Kessler, 1997
o Elemente 3 Lehrwerk für DaF; Dürr & Kessler, 1996
o Gegensätze Ein Programm für die Mittelstufe: Textbuch; Fabouda-Verlag
33
o Gegensätze Arbeitsbuch; Fabouda-Verlag
o Gegensätze (Kassette) Kassette 2:Kapitel 6 (A3) 8; Fabouda-Verlag
o Grundkurs Deutsch Lehrbuch; Verlag für Deutsch, 1993
o Grundkurs Deutsch Initiation à la langue allemande / Livre de travail avec exercices, partie grammaticale et lexique; Verlag für Deutsch, 1994
o Ich lerne Deutsch Arbeitsbuch für Kinder; Diesterweg
o Lernziel Deutsch Grundstufe 1, Lehrwerk für Jugendliche; Max Hueber
o Lernziel Deutsch Grundstufe 2, Lehrwerk für Jugendliche; Max Hueber
o Miteinander 1 Text- und Arbeitsbuch für Fortgeschrittene; Hueber
o Miteinander 1 Lehrerheft; Hueber
o Miteinander 2 Tests; Hueber
o Miteinander 2 Lehrerheft; Hueber
o Moment mal! 1 Lehrbuch; Langenscheidt
o Moment mal! 1 Arbeitsbuch; Langenscheidt
o Moment mal! 1 Testheft; Langenscheidt
o Moment mal! 2 Lehrbuch ; Langenscheidt, 1997
o Moment mal! 2 Arbeitsbuch; Langenscheidt, 1997
o Moment mal! 2 Testheft; Langenscheidt, 1998
o Moment mal! 3 Lehrbuch; Langenscheidt, 1998
o Moment mal! 3 Arbeitsbuch; Langenscheidt, 1998
o plus deutsch 2 Lehr- und Arbeitsbuch für die Grundstufe; Verlag für Deutsch, 1999
o Sichtwechsel Neu Kommunikative Absicht und sprachliche Realisierung & Manipulation durch Sprache, Text- und Arbeitsbuch; Klett, 1996
o So isses 1 Textbuch, Deutsch für die 90er; Malmberg den Bosch
o So isses 1 Arbeitsbuch; Malmberg den Bosch
o Sowieso DaF für Jugendliche / Kursbuch 1; Langenscheidt
o Sowieso DaF für Jugendliche / Arbeitsbuch 1 Langenscheidt
o Sprachbrücke 1 Klett
o Sprachbrücke 2 Klett
o Sprachkurs Deutsch Hinweise für Kursleiter zu Teil 1 + 2; Diesterweg
34
o Sprachkurs Deutsch Lehrerheft zu Teil 3 + 4; Diesterweg
o Sprachkurs Deutsch 1 Unterrichtswerk für Erwachsene; Diesterweg
o Sprachkurs Deutsch 1 Glossar Deutsch – Französisch; Diesterweg
o Sprachkurs Deutsch 1 (4 Kassetten) Tonmaterialien; Diesterweg
o Sprachkurs Deutsch 2 Unterrichtswerk für Erwachsene; Diesterweg
o Sprachkurs Deutsch 3 Unterrichtswerk für Erwachsene; Diesterweg
o Sprachkurs Deutsch 4 Unterrichtswerk für Erwachsene; Diesterweg
o Sprachlehre Deutsch als Fremdsprache Grundstufe / ist die Weiterentwicklung von «deutsche Sprachlehre für Ausländer »; Hueber, 1996
o Studio Deutsch 1 Sprachkurs für Jugendliche / Lehrbuch; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 1 Arbeitsheft; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 1 Lehrerhandbuch; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 1 (1 Kassette) Tonkassette zum Lehrbuch; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 2 Lehrbuch; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 2 Arbeitsheft; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 2 Lehrerhandbuch; Dürr & Kessler
o Studio Deutsch 2 (2 Kassetten) Tonbandkassetten; Dürr & Kessler
o Die Suche Lehrwerk - Textbuch 1; Langenscheidt
o Die Suche Lehrwerk - Arbeitsbuch 1; Langenscheidt
o WortWörtlich Deutsch für die Mittelstufe / Lehr- & Arbeitsbuch; Diesterweg
Ausleihbedingungen
1. Als AkDaF Mitglied stehen Ihnen alle Medien der AkDaF Bibliothek kostenlos 2 Wochen zur Verfügung. Sie können diese per E-Mail, telefonisch oder schriftlich anfordern.
2. Geben Sie bei der Bestellung den Suchbereich (Zwischenrubrik), Titel und Autor an.
3. Bei der Rücksendung erstatten Sie das von mir aufgewendete Porto in Briefmarken zurück. AkDaF BIBLIOTHEK Bestellungen an: [email protected] Standort: oder per Telefon: 079 - 244 56 89 Quartiertreff Hirslanden Rücksendungen Franziska Kjellström Medici Forchstrasse 248, Zürich an Bibliothekarin: Witikonerstr. 32, 8032 Zürich Auf telefonische Anmeldung können Sie die Bibliothek besichtigen. Nehmen Sie Tram 11 (Richtung Forch) ab HB Zürich. An der Haltestelle Burgwies liegt der Quartiertreff Hirslanden (ehemaliges Knechtenhaus neben der Mühle Hirslanden, 8 Minuten ab Bahnhof Stadelhofen).
