33
Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games May | Mai 26, 2018 1 Moncton, NB Le 26 mai, 2018 AGENDA 10:30 Bienvenue & Introductions 11:00 Résumé des Jeux du Canada 11:30 Dîner 12:30 Société Hôtesse 2019 13:30 Aspect Logistique Équipe NB 14:30 Aspect Technique Équipe NB 15:15 Rencontre avec Liaison des Sports 15:45 Prochaines choses à venir…

AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 1

Moncton, NB

Le 26 mai, 2018

AGENDA

• 10:30 Bienvenue & Introductions

• 11:00 Résumé des Jeux du Canada

• 11:30 Dîner

• 12:30 Société Hôtesse 2019

• 13:30 Aspect Logistique Équipe NB

• 14:30 Aspect Technique Équipe NB

• 15:15 Rencontre avec Liaison des Sports

• 15:45 Prochaines choses à venir…

Page 2: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 2

En route pour Red Deer!

Bienvenue à ÉQUIPE NB!

ÉQUIPE D’ENCADREMENT– SEMAINE 1Week 1 / Semaine 1 Coach / Entraineur Manager / Gérant

Biathlon

Yves St.Germain Paula Septon

Natalie Landry

Trent Martin (Wax Tech)

Boxing /BoxeJohn Bourgeois Joe Blanchard

Joe Blanchard (asst)

Artistic Gymnastics / Gymnastique Artistique

announced mid-july

Men's Hockey / Hockey masculin

Philip Richer Norbert Laforge

Eric Neilson

Kevin Pottle (asst)

Ringette / Ringuette

Mark Beal

André Dupuis (asst)

Annie Gautreau (asst)

Speed Skating - Long Track / Patinage de vitesse –

Longue pisteMiriam Verschoor Scott Beamish

Speed Skating - Short Track / Patinage de vitesse –

Courte pisteDerrick Macleod Sarah Gilbert

Synchronized Swimming /Nage synchronisée

Emily McKim Ashley Cutler

Wheelchair Basketball / Basketball en fauteuil roulant

Adam Loo Sally Hutt

Sabrina Durepos

Page 3: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 3

Week 2 / Semaine 2 Coach / Entraineur Manager / Gérant

Alpine Skiing /Ski alpin

Ian Banks TBD

Christy Bourque (asst)

Michele Leger (Para)

Cathleen Trafton (apprentice)

Lincoln Esau (wax tech)

Archery / Tir à l'arc Maurice Levesque Tracey Baisley

Badminton Mike Butler Guy-Laine Legacé

Cross Country Skiing / Ski de fond

Manon Losier Linda Bérubé-Leclair

Gilles Landry (asst)

Marc Leclair (wax)

Suzanne Landry (Para)

Sandrine Caron (apprentice)

Curling - Men / Curling masculin

Brian Dalrymple

Curling - Women / Curling féminin

Gary Wilson

Figure Skating / Patinage artistique

Raoul LeBlanc Sabrina Van der Pluijm

Nicole Marr-Wood

Mario Richard (SO)

Gymnastics / Gymnastique - Trampoline

Rachelle Perry (tbc) David LeBlanc (tbc)

Women's Hockey / Hockey féminin

Kayla Blackmore Nancy Haslett

Monika Cormier (asst)

Warren Mason (asst)

JudoStéphane Bérubé Shawn McManus

Josée Daigle

Squash Justin Saulnier Joy Cook

ÉQUIPE D’ENCADREMENT– SEMAINE 1

Conseil des Jeux du Canada &

Société Hôtesse Red Deer 2019

Éqiupe NB

Chef & Assistant Chefs

Équipe de Mission

Liaison des Sports

Organisme Sportif Provinciaux

Gérants d’équipes Entraîneurs-es

Athlètes

Famille & Amis-es

MediaAux Jeux

STRUCTURE ORGANISATIONNELLE

MediaAvant Jeux

Page 4: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 4

RÔLES & RESPONSIBILITÉS

• Chef de Mission & Assistant Chefs

• Organisme Sportif Provinciaux

• Entraîneurs-es et Gérants

• Équipe de Mission

– Communication

– Opération

– Liaisons des Sports

CHEF DE MISSION – NICOLE SMITH• Chef d'équipe

• Porte-parole de l'équipe NB

• Fournit la direction, le leadership et l'expertise

• Lien entre la Société hôtesse et l'Équipe NB

• Assiste aux réunions officielles et aux réunions en tant que représentant d'Équipe NB

• Traite les problèmes majeurs ou les situations de crise au besoin

Page 5: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 5

ASSISTANT CHEFS – JASON & CHRISTINE

• Employés GNB à temps plein responsables du programme des Jeux du Canada

• Gére tous les aspects d'Équipe NB -Opérations, Logistique et Techniques: plaintes; budget, inscription, vêtements, transport, communication, sécurité, horaires, équipement, appels, dopage, etc.

• Point de contact principal pour les entraîneurs-es et les gérants avant les Jeux

• Fait partie de l'équipe de leadership avec le chef de mission.

ORGANISMES SPORTIF PROVINCIAUX

• Superviser le fonctionnement et le développement de leurprogramme des Jeux du Canada; y compris l'identification, lasélection et l'entraînement des athlètes, des entraîneurs etdes gérants;

• Établir des politiques pour traiter toute question disciplinaireou de sélection;

• Fournir des ressources et un soutien suffisants au personneld'encadrement pour le meilleur environnement de formationpour le succès;

• Fournir des uniformes compétitifs

Page 6: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 6

ENTRAÎNEURS-ES

• Responsable de la préparation, de la performance et de la conduite des athlètes avant, pendant et après les Jeux;

• Doit observer et se conformer au Code de conduite et aux politiques d'Équipe NB;

• Doit compléter le niveau de certification requis

• Doit assister à toutes les cérémonies et cérémonies d'Équipe NB;

• Doit habiter dans la résidence assignée pendant la durée des Jeux et être au courant des athlètes à tout moment.

GÉRANTS

• Responsable de l'administration générale de l'équipe;

• Veiller à ce que tous les formulaires requis soient remplis dans les délais (inscription en ligne, formulaires de renonciation, accords avec les participants, etc.);

• Veiller à ce que les membres de l'équipe reçoivent toutes les informations partagées sur les Jeux en temps opportun;

• Responsable de la préparation, de la performance et de la conduite des athlètes avant, pendant et après les Jeux;

• Doit maintenir une communication continue avec la liaison sportive assignée.

Page 7: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 7

ÉQUIPE DE MISSIONSEMAINE 1 SEMAINE 2

1. Nicole Smith Chef de Mission 1. Nicole Smith Chef de Mission

2. Bruce McFarlane Communications 2. Bruce McFarlane Communications

3. Kevin Lunn Communications 3. Kevin Lunn Communications

4. Fran Harris Communications 4. Fran Harris Communications

5. Karine Pelletier-Meunier Medical 5. Karine Pelletier-Meunier Medical

6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations

7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations

8. Eddie Rutanga Operations

9. Manon Ouellette Artistic Gymnastics 8. Jamie Shanks Curling - Men & Women

10. Serge Manuel Biathlon 9. Serge Manuel Archery / Women's Hockey

11. Monica Hitchcock Synchronized Swimming 10. Monica Hitchcock Figure Skating

12. Darcy McKillop Men's Hockey 11. Darcy McKillop Alpine Skiing

13. Sky Perley

Boxing /Wheelchair

Basketball 12. Sky Perley Badminton / Squash

14. Steve Harris* Speedskating - Long/Short 13. Bruce Guitard Judo / Trampoline

15. Daniel Cyr* Ringette 14. Jacques Robichaud Cross Country Skiing

16. Jason Arseneault* Asst Chef 15. Jason Arseneault* Asst Chef

17. Christine Powers-Tomsons* Asst Chef 16. Christine Powers-Tomsons* Asst Chef

Opérations

• Superviser le bureau de la mission pendant les Jeux;

• Gérer de manière stratégique la diffusion de l'information;

• Recueillir des données, des résultats, des photos, etc. pour peupler les plateformes de médias sociaux;

• Assister l'équipe de direction avec la logistique;

• Aider à des événements spéciaux et d'autres tâches au besoin.

ÉQUIPE DE MISSION

Page 8: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 8

ÉQUIPE DE MISSION

Liaisons des sports

• Soutenir les entraîneurs et les gestionnaires avec des exigences administratives et des suivis au besoin;

• Trouvez des réponses, fournissez des éclaircissements et gérez les problèmes au fur et à mesure qu'ils surviennent;

• Pendant les Jeux, agissez comme agents de liaison entre les équipes sportives et l'équipe de direction d'Équipe NB afin d'assurer la livraison opportune de l'information pertinente, dans les deux sens.

Équipe des Communications

• Coordonne toutes les demandes de médias pendant les Jeux;

• Communiqués de presse, médias sociaux, soutien aux entrevues, mises à jour Web;

• Photographie et vidéographie;

• Résultats, histoires et photos aux médias du N.-B.

ÉQUIPE DE MISSION

Page 9: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 9

ÉQUIPE DE MISSION

Médical

• Liaison quotidienne avec l'équipe médicale de la Société hôtesse;

• Surveillance continue et suivi des blessures ou des maladies d'Équipe NB;

• Responsable du plan d'intervention d'urgence d'Équipe NB

Page 10: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 10

JEUX DU CANADA• Depuis 1967, près de 100 000 athlètes ont participé aux Jeux.

• Tenue tous les 2 ans en alternance entre l'été et l'hiver.

• Le plus grand événement multisports du Canada pour lesjeunes athlètes

• 4000 athlètes, entraîneurs et officiels / Jeux

• 4 500 bénévoles, des centaines de médias et des milliers devisiteurs

• Une célébration du sport, de la culture, de la jeunesse et dela communauté qui unit nos dix provinces et nos troisterritoires

Page 11: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 11

• 2018 PyeongChang Winter Olympics:

Kelsey Serwa, Kaetlyn Osmond, Kaitlyn Lawes, Marie-Phillip Poulin, Mark McMorris and Charles Hamelin.

• Ligue National de Hockey:

Jake Allen, Sidney Crosby, Steven Stamkos, Alex Pietrangelo, Nathan Mckinnon, Max Domi, Jonathan Drouin, Jordan Eberle, Devan Dubnyk, Martin Jones, etc.

• Athlète féminine:

Marianne Limpert, Hayley Wickenheiser, Cassie Campbell, Catriona Le May Doan, Jennifer Heil, Cindy Klassen, Chandra Crawford, EugénieBouchard, Heather Moyse

Et bien d’autres!

ALUMNI DES JEUX DU CANADA

ALUMNI du N.-B.JAKE ALLEN - HOCKEY

JASON DICKSON - BASEBALL

MARK FAWCETT – AVIRON

LOUIS FORTIN – SKI DE FOND PARA

MONICA HITCHCOCK – VOLLEYBALL

GENEVIEVE LALONDE - ATHLÉTISME

MARIANNE LIMPERT - NATATION

DIANNE NORMAN – BASKETBALL

MILAINE THÉRIAULT – SKI DE FOND

ALUMNI 2019 - ???

Page 12: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 12

JEUX D’ENVERGURE1. Plus de médias / protocoles différents

2. Différents processus de qualification

3. Différentes réglementations sportives

4. Une plus grande équipe

5. Nouveaux visages sur l'équipe de support,

6. Équipe de mission

7. Cérémonies

8. Distractions / événements

9. Vie du village des athlètes

10. Vie à l'extérieur du village

11. Service de repas limité

12. Règlement du parrain

13. Règlement sur les vêtements

14. Billetterie et processus

15. Accréditation

16. Accès à la sécurité des sites sportifs

17. Un plus grand contrôle antidopage

18. Horaires de transport

19. Vols affrétés

20. Procédures d'annonce d'équipe

21. Technologie de performance

22. Jeux supplémentaires Stress / Pression

23. L'équipement

24. Règles, règlements et services du comité d'organisation

25. Demande plus élevée d'entrevues

26. Gérer les attentes d'Équipe NB, du Conseil des Jeux, de l'OPS, des commanditaires et des partenaires

27. Événements d'équipe

28. Nouveaux visages sur l'équipe de support, équipe de mission

PRIX

Prix Roly McLenahan

Prix Jack Pelech

Coupe du Centenaire

Prix Claude Hardy

Page 13: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 13

QUESTIONS?

DÎNER

Page 14: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 14

SOCIÉTÉ HÔTESSE 2019KAREN DOMMETTMANAGER, ATHLETE SERVICES

LOGISTIQUE ÉQUIPE NB

• Inscription

• Transport

• Cérémonies

• Uniformes

• Politique Équipe NB

• Assurance-Santé

• Plan d’Action d’Urgence

• Communication / Parent Information

Page 15: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 15

INSCRIPTION

• Profil de l'athlète• Photo*• la biographie• Information médicale• Renonciation• Consentement

INSCRIPTION

• Tous les membres d'Équipe NB doivent s'inscrire à l'avance aux Jeux par l'intermédiaire de GEMS.pro

• Les athlètes seront retirés du système en interne une fois les équipes sélectionnées

• L'inscription comprend des informations générales et médiatiques, une photo numérique en tête et des formulaires de renonciation

• Les gérants recevront un accès admin pour vérifier les informations et apporter des modifications / mises à jour.

Page 16: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 16

• Des photos et des informations biographiques serviront de guide pour les médias et apparaîtront dans la base de données des anciens des Jeux du Canada. Disponible au public!

• Le nom sera utilisé pour le manifeste de vol

• La photo sera utilisée pour l'accréditation

• GEMS.pro devrait être opérationnel en septembre.

INSCRIPTION

TRANSPORT

• Vols commerciaux

• Au départ de l'aéroport de Moncton - Terminal principal

• À Calgary (Autobus à Red Deer)

• Enregistrement de sécurité régulier

• Les écarts peuvent être demandés à / d'autres villes (formulaire)

• Après les Jeux - Permission de partir

Page 17: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 17

BAGAGE

• Un bagage à main (20 lb maximum) Sac à dos Team NB

• Un sac enregistré (50 lb maximum)

• Équipement de sport (approuvé par le Conseil des Jeux)

• Tous les bagages seront spécifiquement étiquetés

* NE PEUT PAS dépasser le poids et le nombre maximum de bagages personnels et d'équipements sportifs!

TRANSPORT

FEB 14 to Red Deer

NBMoncton 06:15 Toronto 08:08

69Toronto 10:00 Calgary 12:21

NBMoncton 12:27 Toronto 14:23

69Toronto 17:00 Calgary 19:19

FEB 23 to Red Deer

NBMoncton 06:15 Toronto 08:08

78Toronto 10:00 Calgary 12:19

NBMoncton 12:27 Toronto 14:23

76Toronto 17:00 Calgary 19:19

FEB 23 to Moncton

NBCalgary 07:00 Toronto 12:48

69Toronto 15:05 Moncton 18:29

NBCalgary 13:30 Toronto 19:14

69Toronto 21:45 Moncton 01:09 +1

MAR 4 to Moncton

NBCalgary 07:00 Toronto 12:44

78Toronto 15:15 Moncton 18:42

NBCalgary 15:00 Toronto 20:41

76Toronto 21:45 Moncton 01:12 +1

Page 18: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 18

CÉRÉMONIES

• Cérémonies d'ouverture et de clôture (intérieur)

• ENMAX Centrium• Site pour l'équipe de hockey des Red Deer

Rebels• ArènA polyvalente de 7111 places

ENMAX Centrium

Page 19: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 19

UNIFORME DE CÉRÉMONIE

• Responsabilité de la Direction du sport et des loisirs

• Le fournisseur a été sélectionné (KARBON)

• Distribution au Rally d’Équipe NB ou plus tôt

• Tailles déjà soumises au fournisseur

• Plan en cours pour prendre les dimensions des participants

SNEAK PEEK

Page 20: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 20

UNIFORME DE COMPÉTITION

• Responsabilité des OPS / Équipes

• Doit inclure les couleurs désignées de l'équipe NB

Vert (PMS 3302), Bourgogne (PMS 188)

• Les logos d'Équipe NB sont disponibles sur le site Web

• Le logo PSO est autorisé

• Le logo des Jeux du Canada de 2019 est encouragé

• Aucun logo de sponsor, seule marque de fabrique

• Approbation requise de la Direction du sport et des loisirs [email protected]

LOGOS

Page 21: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 21

LOGO & COULEURAllowed Not allowed

VÉRIFICATION JUDICIAIRE

• Tous les entraîneurs, les gestionnaires, le personnel demission et le personnel de soutien d'Équipe NB doiventeffectuer le processus de vérification judiciaire auminimum 180 jours avant la cérémonie d'ouverture desJeux du Canada.

• Les OPS sont responsables de veiller à ce que leursentraîneurs, les gestionnaires et tout le personnel desoutien soient vérifiés.

• Les OPS doivent soumettre une confirmation de réussitede la vérification par écrit.

Page 22: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 22

SESSION ANTIDOPAGE

• Le CCES effectuera des tests aux Jeux

• Tous les membres d'Équipe NB doivent suivre une«séance d'éducation antidopage» approuvée avantde se rendre aux Jeux du Canada.

• Le module d'éducation en ligne sera disponible pourles équipes à l'automne.

• https://cces.ca/athletezone

• Veuillez lire la politique du Code de conduite d'Équipe NBet en discuter avec vos athlètes.

• Tous les athlètes doivent être clairs sur les paramètres etles attentes en matière de comportement lorsqu'ils fontpartie de l'équipe NB.

• Le contenu intégral de la politique peut être consulté surle site Web d'Équipe NB à www.gnb.ca/sport

• Tous les participants devront signer l'entente departicipation d'Équipe NB

CODE DE CONDUITE

Page 23: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 23

CODE DE CONDUITE

• Il est important de comprendre que plus de 60% des athlètes seront mineurs - moins de 18 ans

• Les entraîneurs et les gérants sont entièrement responsables de leurs athlètes en tout temps

• On s'attend à ce que tous les membres d'Équipe NB se conduisent d'une manière conforme à des normes éthiques élevées et qu'ils fassent la promotion de la fierté et de la bonne volonté de la province par leur comportement et leur attitude. Les membres d'Équipe NB sont les ambassadeurs de la province depuis qu'ils commencent à s'entraîner en tant que membre de l'équipe des Jeux du Canada jusqu'à leur retour des Jeux.

ASSURANCE-SANTÉ

• Tous les coûts de base des soins de santé pour les participants accrédités sont couverts par une carte d'assurance-maladie valide

• Tous les participants doivent apporter leur carte d'assurance-maladie aux Jeux

• Les participants couverts par un régime d'assurance santé et voyage «familial» doivent inclure le numéro de police dans GEMS.pro et apporter leur carte

• Il est recommandé que les gestionnaires fassent une copie de toutes les cartes d'assurance-maladie et s'assurent qu'aucun n'est expiré.

Page 24: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 24

PLAN D’ACTION D’URGENCE

• Étant donné les diverses situations qui se sont produites au cours des dernières années, il est important d'être organisé compte tenu du changement de temps et de la distance

• Les médias sociaux nous laisse ouverts à la spéculation

• Un message à tous les gestionnaires, les entraîneurs et le personnel de mission avec des instructions

• Toutes les équipes doivent déclarer leur statut dans les 15 minutes et tenir compte de tous leurs athlètes

COMMUNICATION• Les gestionnaires recevront un per diem pour mettre à niveau

leur forfait de données ou pour acheter un téléphone temporaire (50 $)

DOIT AVOIR TÉLÉPHONE 24/7

• La liaison sportive assignée sera votre contact principal pendant les Jeux (réservations de salle de MTV, informations, problèmes, transport, etc.)

• Le bureau de la mission communiquera quotidiennement via App (à déterminer)

• Team NB sera actif sur Twitter, Facebook et Instagram

Page 25: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 25

INFORMATION POUR PARENTS• Les chefs d'équipe sont responsables du partage des

informations sur les jeux avec les parents

• Renseignements disponibles sur le site Web des Jeux du Canada de 2019 (c.-à-d., Hôtels, billets, calendrier des événements, diffusions Web en direct, etc.) https://visitreddeer.com

• Les parents ne sont pas autorisés dans les résidences ou sur le terrain de jeu. Beaucoup d'autres espaces communs pour rencontrer des athlètes.

• Travailler avec Sport NB pour créer un comité de parents

QUESTIONS?

Page 26: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 26

ASPECT TECHNIQUE ÉQUIPE NB

• DLTA• Dévis Technique• Plan d’équipe• Sports and Installations• Horaires des Sports• Compositions d’équipes• Équipements sportifs• Certification d’Entraîneurs-es• Détenteurs de cartes d’accès

DÉVELOPPEMENT À LONG TERM DE L’ATHLÈTE

• Les Jeux du Canada jouent un rôle essentiel dans ledéveloppement de la prochaine génération de championsnationaux, internationaux et olympiques du Canada.

• Les catégories d'âge sont alignées sur la phase «S'entraîner à lacompétition» du modèle de développement à long terme del'athlète de chaque sport, ou toute autre phase appropriée duDLTA, tel que justifié par l'ONS.

Page 27: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 27

Informations importantes:

• Participants

• Admissibilité

• Certification des entraîneurs-es

• Compétition, Horaire, Classement

• Bris d’égalité, Points et Médailles

• Uniformes et Équipement

• https://jeuxducanada.ca/sports

DÉVIS TECHNIQUE

PLAN D’ÉQUIPE

• Critère de selection des athlètes / processusd’appels

• Budget

• Calendrier d’entraînement et competition de l’équipe

• Processus de sélection et date de sélection

Page 28: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 28

SPORTS ET INSTALLATIONSWeek 1 Venue Week 2 Venue

Opening Ceremony Centrium Alpine Skiing Nakiska

BiathlonClub de golf et de loisirs River

BendArchery Parc Westerner

Boxing Parc Westerner BadmintonCentre des Jeux du Canada

Gary W. Harris

Freestyle SkiingStation de ski Canyon / Parc

Olympique Canada (Calgary)Cross-Country Skiing

Club de golf et de loisirs River

Bend

Gymnastics Centre Collicut Curling - Men & Women Centre de Curling

Men's HockeyCentrium / Aréna du centre-

ville / Aréna KinexFigure Skating

Centre des Jeux du Canada

Gary W. Harris

RingetteCentre Collicut / Aréna

KinsmenGymnastics - Trampoline

Centre Collicut / Aréna

Kinsmen

Speedskating - Long Track Parc Great Chief Women's HockeyCentrium / Aréna du centre-

ville / Aréna Kinex

Speedskating - Short TrackCentre des Jeux du Canada

Gary W. HarrisJudo Parc Westerner

Synchronized Swimming Centre sportif (Calgary) SnowboardingStation de ski Canyon / Parc

Olympique Canada (Calgary)

Table Tennis Parc Westerner SquashCentre des Jeux du Canada

Gary W. Harris

Wheelchair BasketballCentre des Jeux du Canada

Gary W. HarrisClosing Ceremonies Centrium

HORAIRE SPORTIVES – SEMAINE 1Semaine 1 Site 14 fev 15 fev 16 fev 17 fev 18 fev 19 fev 20 fev 21 fev 22 fev

Jeu Ven Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven

Cérémonie d'ouverture

Biathlon Club de golf et de loisirs River Bend T T C T C C T C

Boxe Parc Westerner T T C C C C

Ski acrobatiqueStation de ski Canyon; Parc Olympique du Canada, Calgary

T C C T C C C E

Gymnastique artistique Centre Collicutt - Complexe sportif T T C C C C C

Hockey masculin Centrium; Aréna du centre-ville; Aréna Kinex T C C C C C C C

Ringuette Aréna du Centre Collicutt; Aréna du centre-ville T C C C C C C C

Patinage de vitesse - Longue piste

Parc Great Chief C C T C C E E

Patinage de vitesse - Courte piste

Centre des Jeux du Canada Gary W. Harris T T C C T C C C

Nage synchronisée Centre sportif, Calgary T T C C C C C

Tennis de table Parc Westerner T C C C C C C

Basketball en fauteuil roulant Centre des Jeux du Canada Gary W. Harris T T C C C C C

L'or désigne les jours d'arrivée et de rotation

Le rouge désigne les jours des cérémonies d'ouverture et de clôture

T = Pratique E = Jour de réserve (en cas de mauvais temps) R = Jour de repos C = Jour de compétition

Page 29: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 29

HORAIRE SPORTIVES – SEMAINE 2Semaine 2 Site

23 fev

24 fev

25 fev

26 fev

27 fev

28 fev

1-Mar

2-Mar

3-Mar

Sam Dim Lun Mar Mer Jeu Ven Sam Dim

Ski alpin Nakiska, Kananaskis; Station de ski Canyon T C C C C T C

Tir à l’arc Parc Westerner T T C C C C

Badminton Centre des Jeux du Canada Gary W. Harris T C C C C C C

Ski de fond Club de golf et de loisirs River Bend T C C T C T C

Curling féminin et masculin Centre de curling Pidherney C C C C C C C

Patinage artistique Centre des Jeux du Canada Gary W. Harris T C C C C

Gymnastique - Trampoline Centre Collicutt - Complexe sportif T C C T C

Hockey féminin Centrium; Aréna du centre-ville C C C C C C C

Judo Parc Westerner T T C C T C

Snowboard Station de ski Canyon; Parc Olympique du Canada, Calgary T C T C C C E

Squash Centre des Jeux du Canada Gary W. Harris C C C C C C C

Cérémonie de clôture

L'or désigne les jours d'arrivée et de rotation

Le rouge désigne les jours des cérémonies d'ouverture et de clôture

T = Pratique E = Jour de réserve (en cas de mauvais temps) R = Jour de repos C = Jour de compétition

COMPOSITION D’ÉQUIPES 2019

Page 30: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 30

Athlètes: 97 M, 117 F (max)

Entraîneurs-es: 26 M, 16 F

Gérants: 7 M, 12 F

Entraîneures Apprenties: 2 Femmes

Équipe de Mission: 17

Équipe NB: 300

Semaine 1: 153 Semaine 2: 155

COMPOSITION ÉQUIPE NB

ÉQUIPEMENT DES SPORTS

• Le conseil des Jeux approuve l'équipement autorisé aux jeux. Voir la liste dans le futur mémo

• Toute révision doit être soumise au plus tard en août

SPT Equipment Équipement# per

athlete# per team

# per coach

# per technici

an

Hinches

Winches

Linches

Dimensions

(Cubic Feet)

Weight per Item (lbs)

Comment | Commentaires

BOX Boxing | Boxe

BOX Gear BagSac d'équipement

1 - 1 - 24 12 12 2.00 50 lbs

XCS Cross Country Skiing | Ski de fond

XCS Ski and Pole BagSac pour skis et bâtons

2 - 2 2 80 10 10 4.63 50 lbsIncludes test skis | Comprend les skis d'essai

XCS Waxing Equipment BoxBoîte d'équipement de fartage

- - - 4 18 16 28 4.67 50 lbs

XCS Radio Box Boîte pour radios - 1 - - 15 9 9 0.70 25 lbs

XCS Para Nordic | Ski paranordique

XCS Ski and Pole BagSac pour skis et bâtons

2 - 2 2 80 10 10 4.63 50 lbsIncludes test skis | Comprend les skis d'essai

XCS Sitski Sled Fauteuil de ski 1 - - - 24 24 36 12.00 15 lbsPermitted for sit-ski athletes only | Permis pour les skieurs assis seulement

XCS Waxing Equipment BoxBoîte d'équipement de fartage

- 4 - - 18 16 28 4.67 50 lbs

Example:

Page 31: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 31

CERTIFICATION DES ENTRAÎNEURS-ES

• Entraîneurs-chefs = Certification « Compétition-Développement » PNCE ou certification de niveau 3;

• Entraîneurs adjoints = Formation « Compétition-Développement » PNCE Formation ou certification de Niveau 3;

• Entraîneurs masculins et féminins requis lorsque des athlètes masculins et féminins font parti de l’équipe;

• Détails en annexe du dévis technique

• Sports d'équipe: 180 jours avant - août 2018

• Sports individuels: 90 jours avant - Novembre 2018

DÉTENTEUR DE CARTE D’ACCÈS

• 5 par P / T par semaine, non transférable

• Accréditation permettant l'accès aux sites

• Pas de village ou accès aux transports

• Ne font pas d’entrée dans les cérémonies

• Aucun vêtements d'Équipe NB

• Pas d'accès au terrain de jeu (sauf les salles d'équipe)

• Le formulaire de demande sera partagé dans le prochain mémo

Page 32: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 32

DATES IMPORTANTES• Certification d'entraîneur-e: août / novembre

• Vérification judiciaires: septembre

• GEMS.pro: 31 décembre

• Antidopage en ligne: 31 décembre

• Rallye de l'équipe NB: 5 janvier

• Annonce d'Équipe NB en février

* Dites-nous lorsque vous avez choisi votre équipe!

Conseil des Jeux du Canada : jeuxducanada.ca

Red Deer 2019 jeuxducanada.ca/2019

Site Web Équipe NB: www.gnb.ca/sport

Twitter/Facebook/Instagram: @Team_EquipeNB

Courriel Équipe NB: [email protected]

Page Admin Entraîneurs-es et Gérants:

https://www.facebook.com/groups/TeamNB2019

Page 33: AGENDA - New Brunswick · 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 6. Meaghan Donahue-Wies Operations 7. Jean-Luc Benoît Operations 7. Manon Ouellette Operations 8. Eddie Rutanga Operations

Team NB | Équipe NB 2019 Jeux du Canada Games

May | Mai 26, 2018 33

Rencontre avec Liaisons des Sports

“Apprendre à se connaître”