Az ország utóbbi időben be-szerzett és a szövetségesNATO-országok Romániábanállomásoztatott haditechni-káját is felvonultató nagy-szabású katonai parádévalünnepelték szombaton Buka-restben a „nagy egyesülés”centenáriumát.

A díszszemlén a román hadse-reg, a belügyminisztérium, aRomán Hírszerző Szolgálat (SRI)és az állami testőrszolgálat (SPP)mintegy négyezer fegyverese, va-lamint Albánia, Bulgária, Kanada,Csehország, Horvátország, Észtor-szág, Franciaország, Németország,Görögország, Olaszország, Lettor-szág, Litvánia, Lengyelország,Portugália, az Egyesült Királyság,Moldova, Szlovákia, az EgyesültÁllamok, Törökország és Ukrajnahadseregének mintegy 500 kato-nája vett részt.

Ebből az alkalomból láthattaelőször a bukaresti diadalívnél ösz-szesereglett több tízezres közönség„élőben”, hogy mire költi Romániaa védelmi kiadásokra fordított évimintegy hárommilliárd eurót.

A 21 tüzérségi díszlövéssel kez-dődött parádé első perceiben aromán légierő gépei, valamint abelügyi egységek és titkosszolgá-latok helikopterei húztak el a dia-dalív felett. A Portugáliátólmásodkézből vásárolt román F–16-osok – mint utóbb kiderült –nem tudtak részt venni a parádén,mert az állomáshelyükül szolgálórepülőtér kifutópályájának eljege-sedése miatt nem tudtak felszállni.

A díszszemlén bemutatott, újon-nan vásárolt haditechnika élén ér-keztek a svájci gyártmányúPiranha-5 típusú nyolckerék-meg-hajtású páncélozott csapatszállító

Nyílik a műjégpálya!Az osztályvezető elmondta, hogy ezút-tal egyetlen nagy felületen lehet majdkorcsolyázni, a műjégpálya méretetöbb mint 1400 négyzetméter. A területelőkészítését már több mint egy hó-napja elkezdték.____________2.Januárban dönte-nek a föld alattiparkoló ügyébenCsütörtöki ülésén januárra halasztottaa marosvásárhelyi tanács a döntést afőtér alá tervezett 415 férőhelyes par-koló ügyében. Továbbá a testületmegszavazta a határozattervezetet,amelynek értelmében megszüntettéka két aligazgatói állást a helyi rendőr-ségnél. ____________4.Tanítványai rajongásig szerették Kovács András „a romániai magyarkórusmozgalom kiemelkedő egyéni-sége, az erdélyi magyar énekkari szol-gálat nagykövete” volt. Az általairányított énekkarok és zenekarok (…)egytől egyig jelentős együttesei voltakaz erdélyi zenei életnek.____________9.

Fenyőillat töltötte be csütörtökön dél-után a marosvásárhelyi vár Kádárokbástyájának helyiségét, ahol a Női Aka-démia adventikoszorú- és kopogtatóké-szítő műhelybe várta az érdeklődőket. Acsaládias hangulatú együttléten gyer-mek- és felnőttkezek között születtekmeg a karácsonyvárás jelképei.

Koreck Máriától, a Női Akadémiát működ-tető Divers Egyesület elnökétől megtudtuk,hogy az adventi műhelyt ötödik alkalommalszervezték meg önkénteseik segítségével. A ko-szorúfonásra elsősorban az Ügyes kezű nőknevű, hétfői tematikus kézműves-foglalkozásoktagjai jöttek el, de olyan lányokkal, asszonyok-kal is beszélgettünk, akik első alkalommal vet-tek részt a Női Akadémia rendezvényén.

Hincs Csilla eddig mindig megvásárolta az

adventi koszorút, tegnap azonban saját készíté-sűn gyújthatta meg az első gyertyát. A koszorú-készítésben lánya, Evelin segítette.

– Az alapért anyu, a díszítésért én vagyok fe-lelős – világosított fel a 13 éves Evelin, akitőlazt is megtudtuk, hogy nem volt nehéz elsajátí-tania a koszorúfonás technikáját, a legnagyobbkihívást a szúrós fenyőágak jelentették, kesztyűtugyanis nem vittek magukkal a munkához.

(Folytatás az 5. oldalon)

2018. december 3., hétfő LXX. évfolyam 276. (20061.) sz. Ára: 2 lej (előfizetőknek 1,13 lej)

Nagy Székely Ildikó

Fotó: Nagy Tibor

(Folytatás a 3. oldalon)

Adventi koszorú és kopogtató

Karácsonyvárás

CentenáriumNagyszabású katonai parádé

Bukarestben

Péntektől újra korcsolyázhatnak a Ligetben a télisportokat kedvelő marosvásárhelyiek. A polgár-mesteri hivatal honlapján megtalálható decem-beri eseménynaptár szerint a műjégpályátdecember 7-én 18 órakor jégpartival nyitják meg,a zenét DJ Andrei Chelbezan és barátai biztosít-ják. A pálya idei működtetéséről Mircea Moldovant,a polgármesteri hivatal illetékes osztályvezetőjétkérdeztük.

Az osztályvezető elmondta, hogy ezúttal egyetlen nagyfelületen lehet majd korcsolyázni, a műjégpálya méretetöbb mint 1400 négyzetméter. A terület előkészítését már

több mint egy hónapja elkezdték – tudtuk meg Mircea Mol-dovantól, aki arról is tájékoztatott, hogy az árak nem vál-toznak a tavalyhoz képest, a gyermekjegy ára 8, afelnőttjegyé 10 lej lesz, a korcsolyabérlés 12 lejbe, a fenés10 lejbe kerül. A 3 év alatti gyermekek ingyen léphetnek ajégre.

Nem módosul a pálya működési programja sem, az elsőmásfél órás turnus 9.30-kor indul, ezt követően 11.30-kor,14, 16, 18 és 20 órakor kezdődnek a turnusok, amelyek kö-zött egy-egy félórás szünet lesz. 13 és 14 óra között szüne-tel a pálya működése, záróra: 21.30.

Mint arról korábban már hírt adtunk, korcsolyázni Se-gesváron is lehet. Az ottani mobil pályát a Malom utcában,a Sigma tér környékén helyezték el, és életkortól függetle-nül bárki ingyen használhatja naponta 10 és 22 óra között.

Adományokat várnak Az Erdélyi Magyar Nemzeti Tanács és az Erdélyi Ma-

gyar Néppárt Maros megyei szervezete hatodik alkalom-mal szervezi meg Egy cipődoboznyi szeretet nevűjótékonysági akcióját.

Az összegyűlt adományok minden évben sok szegénysorsú és árva gyermek ünnepét teszik melegebbé, hangu-

latosabbá. A szervezők december 18-ig várják az adomá-nyokat, főként nem romlandó élelmiszert, édességet, játé-kot, ruhaneműt. A dobozra rá kell írni, hogy hány éves ésmilyen nemű gyermeknek szánja az adományozó. A cso-magokat Marosvásárhelyen a Mihai Viteazu (Klastrom)utca 10. szám alatt fogadják hétköznap 10-13 óra között.Bővebb tájékoztatás a 0365-430-902-es, 0762-248-657-estelefonszámon.

A vasárnapi lottóhúzás nyerőszámai17, 4, 37, 16, 27 + 217, 27, 26, 23, 30 + 15 NOROC PLUS: 628305

22, 40, 6, 20, 34, 3535, 11, 7, 37, 9, 32 SUPER NOROC: 415735

39, 46, 15, 11, 7, 2533, 7, 19, 47, 11, 25 NOROC: 9904378

Jogi tanácsadásDecember 5-én, szerdán délután 4 órától szerkesztősé-günk Dózsa György utca 9. szám alatti székhelyén, a II.emeleti 57-es irodában ingyenes jogi tanácsadást tart elő-fizetőinknek Molnár Loránd ügyvéd. Az érdeklődőket kér-jük, hozzák magukkal előfizetési szelvényüket, illetve azügyükkel kapcsolatos minden iratot

Újra működik a rádioterápiás részleg

A marosvásárhelyi onkológiai klinika rádióterápiás részle-gének lineáris részecskegyorsítója november 22-étől újraműködőképes – tájékoztatott a Maros Megyei Klinikai Kór-ház sajtóosztálya. A kiesés időszakában a pácienseket új-raprogramálták vagy más orvosi központokba irányították.

Hanglemez-bemutató – zsoltárokeredeti hangszerelésben

December 8-án, szombaton 16 órai kezdettel a szovátaiunitárius templomban is bemutatásra kerül a DitsérjétekIstent című, 16–17. századi unitárius zsoltárokat az ere-detivel azonos hangszerelésben rögzítő hanglemez. A be-lépés díjtalan, mindenkit várnak a szervezők: a BernádyKözművelődési Egylet, Tőkés Lóránd unitárius lelkész ésa helyi unitárius egyházközség.

Karácsonyi népszokások kicsiknekés nagyoknak

December 8-án, szombaton délelőtt 10 órától téli hagyo-mányokkal és a karácsonyi ünnepkör népszokásaival is-merkedhetnek az 1-4. osztályosok a Világló Egyesület,valamint a Néprajzi és Népművészeti Múzeum szervezé-sében. A Néprajzi és Népművészeti Múzeumban népda-lok, népi játékok, karácsonyfadísz-készítés,mézeskalács-díszítés és még sok más érdekesség várjaa gyerekeket, szülőket, nagyszülőket. Belépő: 5 lej. Je-lentkezni a következő elérhetőségeken lehet:gyimola@yahoo.com, tel.: 0742-920-390.

Gézengúz gyermektáncházA Gézengúz játszóház táncházba várja a gyermekeket. Ajátékos néptánc- és népdaltanulásra szerdánként kerül sor17 órától kisiskolások, 18 órától óvodások számára. Mu-zsikál Sinkó András és az Öves együttes. Helyszín: Stu-dium – Prospero Kulturális Központ, Marosvásárhely,Forradalom utca 8. szám. Cserecipő szükséges.

Válogató focikedvelő gyerekeknekA Marosvásárhelyi Városi Sportklub 2007-ben és 2012-ben született, futballozni vágyó gyermekeket toboroz. Aválogatókat a 2007-ben születettek számára keddtől csü-törtökig 16 órától, a 2012-ben születettek számára ked-denként és csütörtökönként 17.30 órától tartják avíkendtelepi 2-es számú műgyepes pályán. A jelentkezők-nél legyen sportfelszerelés. A Marosvásárhelyi VárosiSportklub edzései, illetve a mérkőzésekre való szállítás,a meccseken való bíráskodás és az orvosi ellátás ingye-nes. Bővebb tájékoztatás Ştian Dorin edzőtől, a 0745-754-750-es telefonszámon.

Hírszerkesztő: Szer Pálosy Piroska

Ma FERENC, OLÍVIA,holnap BORBÁLA, BARBARA, BORÓKA napja.3., hétfő

A Nap kel 7 óra 47 perckor,

lenyugszik 16 óra 36 perckor. Az év 337. napja, hátravan 28 nap.

2NÉPÚJSÁG _______________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK ________________________________________ 2018. december 3., hétfő

IDŐJÁRÁSBorús időHőmérséklet:max. 50Cmin. -30C

Fotó: Nagy Tibor (archív)

Megyei hírek

Nagy Székely Ildikó

Nyílik a műjégpálya!

ELŐFIZETÉS A SZERKESZTŐSÉGBEN IS!Elfogadunk előfizetést lapunkra a következő

hónapra a Népújság szerkesztőségében: Marosvásárhely, Dózsa György utca 9. szám,

2. emelet, 57-es iroda. Borbély Ernő, naponta 8-14 óraközött, szombat – vasárnap zárva.

Tel. 0742-828-647

Előadás a franekeri műemlékekről

December 4-én, kedden este 7órától a Vártemplom Diakóniai Ott-honának Bocskai termében, aMihai Eminescu (volt Jókai Mór)utca 28. szám alatt a házas biblia-órák sorozat keretében előadásttart Sebestyén József Hollandiá-ban tanult műépítész, műemlékvé-delmi, örökségvédelmi szakembera franekeri egyetemjárásról és afranekeri műemlékekről.

Az Eufónia adventi kórushangversenye

December 12-én, szerdán 18–19óra között a marosvásárhelyi Bo-lyai téri unitárius templomban ad-venti kórushangversenyre kerülsor az Eufónia pedagóguskóruselőadásában. A műsorprogram aklasszikus kórusirodalomra és akortárs dzsesszmuzsikára fóku-szál. A felcsendülő dallamok idő-utazásra hívják a hallgatót olyanszerzők művein keresztül, akikfontos helyet töltenek be a zene-irodalomban.

RENDEZVÉNYEK

DR. MERCEA CĂLIN általános sebész, onkológus Kolozsvárról ELEKTROSZENZOROS,

HÁROMDIMENZIÓS, TECK SYSTEMorvosi diagnosztikát biztosít

Ez egy új módszer, melynek segítségével teljes egészében felmérhetőegészségi állapota. Gyors eljárás, tűszúrás és fájdalom nélkül,eredménykimutatással.E vizsgálat eredményeként:– teljes körű információt kaphat minden egyes szerve működéséről

(idegrendszer, érrendszer, emésztőrendszer stb.)– értékes információkat szerezhet arról, hogy milyen öröklött vagy

nem öröklött betegségekre hajlamos– megelőzheti vagy korai stádiumban kiszűrheti a rákbetegséget

(rákmegelőzés)– szakorvosi vizsgálatok (second-opinion) a már máshol kezelt be-

tegségek eseténA kezelés alapja a hagyományos orvosláson, valamint

természetgyógyászati terápiákon alapszik. A klinikai vizsgálat és kiértékelés

Marosvásárhelyen történik.

Hívja bizalommaldr. MERCEA CĂLIN kolozsvári általános sebészt

és onkológust, urológus szakorvost programálásért, kérdései megválaszolásáért a következő telefonszámok

egyikén:0741.029.271 vagy 0735.221.260

Orvosi újdonság most Marosvásárhelyen is!

Elhunyt George H. W. Bush Pénteken késő este elhunyt George H. W. Bush voltamerikai elnök. Kilencvennégy éves volt. George H.W. Bush volt az Egyesült Államok 41. elnöke, 1989-től 1993-ig töltötte be a hivatalt, előtte, Ronald Rea-gan elnöksége idején az ország alelnöke volt. Hivataliidejére esett a Szovjetunió összeomlása, a hideghá-ború vége, és irányítása alatt vívták meg az első irakiháborút – Kuvait felszabadítására – 1991 elején. Azamerikai sajtóban megjelent első méltatások úriem-beri modorát említik, és kiemelik, hogy mindig ra-gaszkodott a hagyományos amerikai értékrendhez.Emlékeztetnek rá, hogy egészen tavalyig aktív életetélt – a 90. születésnapját ejtőernyős ugrással ünne-pelte meg –, tavaly óta azonban a Parkinson-kór ke-rekes székbe kényszerítette. Felesége, Barbara,akivel 74 esztendeig élt házasságban, idén áprilisbanhunyt el.

Élénkíteni kell a világkereskedelmet A G20 csoport a Buenos Aires-i csúcsértekezleténszombaton kiadott zárónyilatkozatában kedvezőenfogadja a világgazdaság növekedését, noha az egyrekevésbé kiegyensúlyozott. Megnevezték azokat alegsúlyosabb veszélyeket, amelyek fenyegetik a gaz-dasági és társadalmi fejlődést, kiemelve a pénzügyisebezhetőséget, a fejlett és gyengén fejlett országokközötti különbségeket okozó nehézségeket, az inf-rastruktúraépítés problémáit és a technológiai forra-dalom új kihívásait. A G20 ígéretet tett a technológiaadta lehetőségek kihasználására a gazdasági növe-kedés és termelőképesség érdekében, ami jobbmunka- és életkörülményekhez vezethet. Az EgyesültÁllamok egy külön bekezdésben leszögezte: eluta-sítja a párizsi megállapodást, és nyomatékosította,hogy a természet védelme mellett továbbra is az ösz-szes elérhető technológia és energiaforrás felhasz-nálását tervezi.

Szülészeten fertőződött csecsemőkTovábbi három, a fővárosi Panait Sârbu szülészet-nőgyógyászati klinikán született csecsemő került aGrigore Alexandrescu kórházba, mivel a gyanú sze-rint Staphylococcus aureus baktériummal fertőződtekmeg. Ugyanezen diagnózissal beutalva marad to-vábbi 14 kisbaba, míg kettőt már kiutaltak a kórház-ból, hat újszülöttől vett biológiai minták pedig méglaboratóriumi kivizsgálás alatt állnak – közölte RalucaAlexandru, a Grigore Alexandrescu kórház szóvivője.A Panait Sârbu szülészeti klinikán született csecse-mők közül 12 esetében Methicillin-rezisztens Staphy-lococcus aureus baktériumot mutattak ki.

Porig égett egy menedékházCsaknem teljes egészében leégett egy menedékháza Brassó megyei Törcsváron szombatról vasárnapravirradóan. Ciprian Sfreja, a Brassó megyei kataszt-rófavédelem szóvivője szerint a lángok a kéménybőlcsaptak fel, és terjedtek szét a házon. Három sze-mély kimenekült az égő menedékházból. A tűzoltószerint a tűz rendkívül gyorsan felemésztette a fábólkészült épületet, és az oltást nehezítette a mínusz 10Celsius-fokos kinti hőmérséklet. Senki nem sérültmeg, tette hozzá a szóvivő.

2018. december 3., hétfő ________________________________________ HÍREK – TUDÓSÍTÁSOK _____________________________________________ NÉPÚJSÁG 3

Ország – világjárművek, amelyekből további csaknem kétszázat fognak mégösszeállítani a Bukaresti Gépgyárban, miután az amerikai tu-lajdonos hozzájárult az ehhez szükséges technológia romániaimeghonosításához.

A szárazföldi erők különböző páncélos járművei után meg-mutatták a parádé közönségének, hogyan néznek ki azok aPatriot típusú rakétaelhárító ütegek, amelyekre az egy évti-zedre kiterjedő, csaknem tízmilliárd eurós román haderőfej-lesztési program közel egyharmadát költik. Ezeket arakétaelhárítókat most az amerikai hadsereg hozta Bukarestbe.Klaus Iohannis román és Donald Trump amerikai elnök tavalykötött megállapodása értelmében Románia hét Patriot-rend-szert vásárol az Egyesült Államoktól, az első két – másfél mil-liárd eurót közelítő – részletet már ki is fizette érte, de az elsőüteg romániai hadrendbe állítása csak 2020-ban várható.

A bukaresti katonai parádét nemcsak a hideg idő, hanem abelpolitika krónikus megosztottsága – a jobboldali államfő ésa szociálliberális kormánykoalíció vezetői között feszülő el-lentét – is fagyossá tette. A díszemelvényen ugyan Klaus Io-hannis államfő a parlamenti házelnökök – Călin PopescuTăriceanu szenátusi és Liviu Dragnea képviselőházi elnök –mellett állt, de a tévéközvetítések tanúsága szerint nem sokszót váltottak egymással.

Viorica Dăncilă kormányfő mégis arról beszélt a köztévé-nek adott nyilatkozatában szombaton, hogy a maga részérőltovábbra is összefogást szorgalmaz, és a nemzeti érdekekközös szolgálatára szólította fel a megosztott politikustársa-dalmat. A miniszterelnök a nemzeti érdekek közé sorolta azt,hogy Románia „jól vizsgázzon” a jövő év első felében, amikorbetölti az Európai Unió Tanácsának soros elnökségét.Kormányellenes tüntetések

A díszszemlét néhány pillanatra egy kisebb csoport hangos-kodása zavarta meg, amely pfujozással, tiltakozó feliratokkalfogadta a csendőrség alakulatait. Megmozdulásukkal az au-gusztusi kormányellenes tüntetésén végrehajtott erőszakos tö-megoszlatás ellen tiltakoztak.

Délutánra a korrupcióellenes jelszavakat hangoztató, a kor-mánykoalíció igazságügyi reformját bíráló civil szervezetekújabb tüntetést hirdettek Bukarestben a kormány székháza elé.A tüntetésre néhány száz ember gyűlt össze a Victoriei téren.A tüntetés szlogenje: „Románia Európában, boldog születés-napot!” A résztvevők Románia és az Európai Unió zászlóitlengették, és kormányellenes jelszavakat skandáltak. „Bünte-tőügyesek nélküli centenáriumot!”, „A hazaszeretetet az utcánmérik!”, „Tolvaj- és maffiakormány!” – kiabálták a kormányépülete előtt.

A Victoriei téren a Mentsétek meg Romániát Szövetség(USR) és az Együtt Romániáért Mozgalom képviselői is meg-jelentek és aláírásokat gyűjtöttek az Új Emberek nevű kam-pányra.

Kolozsváron szintén tüntettek december elsején, itt körül-belül 50 személy gyűlt össze a Memorandisták emlékművé-nél. A szervezők közösségi oldalon olvasható felhívása szerintRomániának az Európai Unióban kell maradnia, és ehhez„meg kell szabadulnia attól a bűnözőcsoporttól, amely veze-tőjévé vált”.Nyugati elkötelezettség

Románia modernizációja és nyugati elkötelezettsége mel-lett tett hitet Klaus Iohannis államfő szombaton az erdélyi ésmagyarországi románok száz évvel ezelőtti gyulafehérvárinagygyűlésének a helyszínén tartott ünnepségen.

Az államfő felavatta a nagy egyesülés emlékművét és azt a

hidat, amely a gyulafehérvári vár árka fölött átívelve összekötiaz emlékművet az egyesülés ortodox katedrálisával. Beszédé-ben az elnök kiváltságnak tekintette, hogy Románia polgáraiörökösei lehetnek az ősök földjén „valaha megvalósult leg-fontosabb projektnek”.

Arra figyelmeztetett ugyanakkor, hogy az egyesülés meg-valósítói számára a nemzeti állam létrejötte a jogállamiság ésa demokrácia, a társadalmi harmónia és a nyugati típusú mo-dernizáció útját is jelentette.

Klaus Iohannis kitért arra, hogy a száz évvel ezelőtti nagyegyesülés a vezetők vállalásainak, az értelmiség hozzájárulá-sának és a közakaratnak megfelelően a románok és a nemzetikisebbségek közeledését is szolgálta.

Az egyesülés megvalósítói ugyanis az emberi méltóságon,a jó együttélésen és a tolerancián alapuló állam felépítését vál-lalták – mondta.

„Őrizzük meg lelkünkben az elismerésünket Románia mo-dernségének megteremtői előtt, egy jobb jövőt építvén aromán állampolgároknak. A mi Romániánk, amit az utódaink-nak akarunk hátrahagyni, méltó és erős, az oktatás, a kultúraés a kreativitás által jól integrált ország lesz az értékek, a jólétés a szabadság Európájában” – jelentette ki Klaus Iohannis.

Az emlékmű felavatását katonai parádé követte.Csendőrök a sepsiszentgyörgyi bemutatón

A sepsiszentgyörgyi Andrei Mureşanu Színház vezetőinekki kellett hívniuk a csendőrséget szombaton este a centenári-umi előadásuk bemutatója ellen tiltakozó román nacionalistacsoport eltávolítására – közölte az Agerpres hírügynökség.

A színház a román kulturális minisztérium támogatásávalSzékely Csaba Nu chiar 1918 (Nem kimondottan 1918) címűdarabjának az ősbemutatójával készült megünnepelni a cen-tenáriumot. A bemutató előtt azonban román népviseletbe öl-tözött, román nemzeti zászlókat lengető tiltakozók csoportjaszállta meg a színház előcsarnokát, ahol hazafias énekeketénekeltek, és a színházat bíráló rigmusokat skandáltak.

A csoport szószólója, Mihai Tîrnoveanu, a brassói CaleaNeamului (Nemzet útja) egyesület vezetője a helyszínre hívottcsendőröknek elmondta: Székelyudvarhelyen ünnepelték anagy román egyesülés centenáriumát, és azért kanyarodtakSepsiszentgyörgy felé, hogy kifejezzék nemtetszésüket a cen-tenáriumi előadás miatt. A tiltakozók sérelmezték, hogy a cen-tenárium alkalmából a sepsiszentgyörgyi színház magyarszerző darabját mutatja be, és azt is, hogy az előadás plakátjánmagyar zászló színei is láthatók.

A bemutatóra érkező nézők a színház hátsó bejáratán tudtakbejutni az előadásra, melyet a színház végül zavartalanul meg-tarthatott. A tiltakozók a csendőrök megérkezése után békésentávoztak az épületből.

Anna Maria Popa, az Andrei Mureşanu Színház igazgatójanem tartotta helyénvalónak, hogy olyanok tiltakoznak, akiknem ismerik az előadást. „Félrevezették, manipulálták őket”– jelentette ki az igazgató, aki nyomatékosította: semmi sértődolog nincsen az előadásban. Hozzátette: az előadást meg-előző lejárató kampány során arra is késznek mutatkozott,hogy átadja a szövegkönyvet, sőt nyilvános felolvasópróbátis tartottak, hogy bárki meggyőződhessen róla: nincs ok az ag-godalomra.

A centenáriumi előadásra korábban a magyar feliratok ésszimbólumok elleni pereskedéseiről ismert Dan Tănasă, aMéltóságért Európában Polgári Egyesület (ADEC) elnökehívta fel a figyelmet a személyes blogján, úgy vélte ugyanis,hogy az előadás kigúnyolja a román nemzeti ünnepet. (hír-összefoglaló)

Nagyszabású katonai parádé Bukarestben (Folytatás az 1. oldalról)

Emmanuel Macron francia elnök vál-ságértekezletet hívott össze vasár-napra az üzemanyagadó emeléseellen tüntető sárga mellényesek meg-mozdulásait kísérő, egyre erőszako-sabb zavargások miatt.

Előtte délelőtt a G20 országcsoport Bue-nos Aires-i csúcstalálkozójáról hazaérveegyenesen a zavargások egyik központi szín-helyére, a Diadalívhez ment, és fejet hajtottaz Ismeretlen Katona sírjánál, amelyet meg-gyaláztak a rendbontók.

Szombat este több rendőrségi szakszerve-zet rendkívüli állapot kihirdetését kérte,ugyanis csatatérre emlékeztetett szombatkéső este Párizs belvárosának legelegánsabbrésze a sárga mellényesek harmadik tiltako-zónapja után. A prefektúra vasárnap reggeliösszesítése szerint a zavargásokban 133-anmegsérültek, köztük 23 rendőr. A hivatalostájékoztatás szerint 412 embert előállítottak,és közülük 378-at őrizetbe is vettek.

Christophe Castaner belügyminiszter je-lezte: kész minden lehetőséget megvizsgálni.A minisztérium adatai szerint szombaton or-szágszerte 136 ezren tüntettek a sárga mellé-nyesek felhívására.

A helyzet miatt Edouard Philippe minisz-terelnök nem utazik el az ENSZ klímaválto-

zással foglalkozó katowicei csúcsértekezle-tére.

A sárga mellényes mozgalmat a Faceboo-kon egy hónapja elindítók a Le Journal du Di-manche (JDD) című vasárnapi hetilapbanközzétett felhívásukban jelezték: készek apárbeszédre a kormánnyal. Mi akarunk akonstruktív düh szóvivői lenni című írásuk-ban elítélték az erőszakot, politikai megoldástsürgettek a kormánytól, amelynek vezetőivelkészek találkozni.

A miniszterelnök pénteki kísérlete a párbe-szédre a sárga mellényesek képviselőivel ku-darcba fulladt.

Az elnöki hivatalban tartott válságtanács-kozáson Édouard Philippe kormányfő, Christophe Castaner belügyminiszter és ál-lamtitkára, Laurent Nunez, valamint Françoisde Rugy, az energetikai átmenetért felelős tár-cavezető vesz részt.

A köztársasági elnököt a kormánytagokkaltett jelképes látogatásán a belvárosban ellent-mondásosan fogadták a párizsiak. Voltak,akik fütyültek és Macron lemondását köve-telték, mások megtapsolták és azt kérték tőle,hogy tartson ki.

A France2 köztévé értesülése szerint a za-vargást kirobbantók ultrajobboldali szélsősé-ges csoportok tagjai, szerepelnek a

titkosszolgálatok nyilvántartásában. A szená-tus vasárnap bejelentette, hogy az illetékes bi-zottság kedden meghallgatja aközbiztonságért felelős kormánytagokat,hogy magyarázatot adjanak arra, milyen biz-tonsági intézkedéseket léptettek életbe szom-baton, és hogyan alakulhatott ki háborúshelyzet a fővárosban.

Felborított és kiégett autók tucatjai, fel-gyújtott épületek, betört és kifosztott kiraka-tok, megrongált buszmegállók, utcakövekbőlépített barikádok – csatatérre emlékeztetett

szombat késő este Párizs belvárosának lege-legánsabb része. Vasárnap délelőtt azonbanPárizs ismét a megszokott arcát mutatta: akülföldi turisták visszafoglalták a tüntetőktőla karácsonyi fényekben úszó Champs-Ély-sées sugárutat, és kezükben a luxusboltokbanvásárolt ajándékokkal szelfiztek a kiégettgépjárművek és a rendőrkordonok között,többen gratuláltak a rohamrendőröknek. Töb-ben viszont azt mondták francia újságírók-nak, hogy soha nem láttak még ekkorarombolást egy városban. (MTI)

Macron válságértekezletet hívott össze Ostromállapot Párizsban

Nyergesvontatónak rohantNovember 30-án, pénteken a déli órákban Hideg-

kúton, a vidrátszegi repülőtér közelében személygép-kocsi ütközött frontálisan egy ócskavasat szállítónyergesvontatóval. A Maros Megyei VészhelyzetiFelügyelőség tájékoztatása szerint a személyautó ve-zetőjét feszítővágó segítségével emelték ki a roncsokközül. A balesethez érkező rohammentő szolgálatügyeletes orvosa azonban már csak a személyautó so-főrjének az elhunytát tudta megállapítani. A baleset-ben egy második személygépkocsi is érintett, annakutasai azonban nem vették igénybe a kórházi kivizs-gálást.

Megkeresésünkre a Maros Megyei Rendőr-fel-ügyelőség ügyeletes szóvivője, Emanuela Rugină el-mondta, hogy pénteken 13.30 órakor a Nyárádtő ésHidegkút közötti 15-ös számú országút 61 km +550m-es szakaszán egy Kolozs megyei rendszámú sze-mélygépkocsi női vezetője eddig ismeretlen okból át-tért az ellentétes irányú forgalmi sávra, és frontálisanütközött egy Maros megyében forgalomba jegyzettnyergesvontatóval. A karambolozott személyautó mö-götti jármű vezetője sem tudta elkerülni az ütközést,a járműben anyagi kár keletkezett, annak utasai azon-ban feltételezhetően nem sérültek meg, ugyanis el-utasították a kórházi kivizsgálást. A személyautóbanegyedül utazó 63 éves gépkocsivezető a helyszínenéletét vesztette. A rendőrségi kivizsgálás folytatódik. Hármas baleset Ákosfalván – nyolc sebesült

Ugyancsak pénteken, 17.30 óra körül három sze-mélygépkocsi karambolozott Ákosfalva Segesvár fe-lőli kijáratánál, melynek során nyolc személytszállítottak a sürgősségi ügyeletre. Két személyt sú-lyosabb sérülésekkel, három felnőttet és három gyer-meket enyhébb sérülésekre utaló zöld kódjelzéssel

szállítottak a marosvásárhelyi sürgősségi ügyeletre,két érintett pedig elutasította a sürgősségire szállítást– tájékoztatott a Maros Megyei Vészhelyzeti Felügye-lőség szóvivője, Virag Cristian. A rendőrség szóvi-vője, Emanuela Rugină szerint a baleset oka a

gyorshajtás, melynek következté-ben egyik személyautó vezetője el-vesztette uralmát a jármű fölött,átkerült az ellentétes irányú for-galmi sávra, ahol a szemből érkezőkét személyautóval ütközött. Ahárom járműben összesen tíz sze-mély utazott.Tűzesetek Nyárádszentimrén és Alsóidecsen

A Berekeresztúr községi Nyárád-szentimrén egy istállóban keletke-zett tűz oltásához riasztottákpénteken este hat óra után a nyárád-szeredai tűzoltóalakulat önkénteseités a marosvásárhelyi tűzoltókat,mivel fennállt a lángok átterjedésé-nek veszélye a családi házra. Szom-baton 14.17 órakor egy lakóházkigyulladt melléképületének oltásá-hoz riasztották a tűzoltókat Alsói-decsre. (pálosy)

Csütörtöki ülésén januárrahalasztotta a marosvásárhelyitanács a döntést a főtér alátervezett 415 férőhelyes par-koló ügyében. Továbbá a tes-tület megszavazta ahatározattervezetet, amely-nek értelmében megszüntet-ték a két aligazgatói állást ahelyi rendőrségnél.

A közel négyórás ülés napirend-jén a negyvenedik pont volt a Ró-zsák tere alá tervezett föld alattiparkoló beruházás műszaki-gazda-sági mutatóinak a jóváhagyásátcélzó határozattervezet, azonbanBakos Levente tanácsos már az üléselején javasolta a tervezet két hó-nappal való elhalasztását, amit atestület meg is szavazott.

A képviselő az ülést követően asajtónak kifejtette, a helyiek szem-pontjából rendkívül fontos a terve-zet, hiszen ha elindul ez a projekt,akkor egyrészt meghatározná afőtér arculatát, a városképet, más-részt pedig a parkolásra is megol-dást kínálna Marosvásárhelyen. Áma kivitelezésnél a történelmi műem-lékek védelmét, környezetvédelmi,illetve egyéb szempontokat is figye-lembe kell venni, emiatt úgy vélték,elhamarkodott lenne dönteni azügyben, így januárban kerül majdismét terítékre a kérdés. Bakos Le-vente hangsúlyozta, ebben az idő-szakban meg szeretnék hallgatni alakosság véleményét, de különösena szakértőkét, ugyanis a nemrég le-zajlott látványtervversenyen felszó-laltak a város elismert műépítészei,urbanisztikai szakértői, és olyanszempontok fogalmazódtak meg,amelyeket a jelenlegi tervezet nemvesz figyelembe.

A tervezet indoklása szerint aRózsák terén, több mint 42 milliólejes beruházással egy 415 férőhe-lyes föld alatti parkoló létesülne. Akivitelezésre szánt idő 36 hónap.

Csütörtöki ülésén a testület meg-szavazta, hogy megszüntetik a kétaligazgatói állást a helyi rendőrség-nél, amit eddig Valentin Bretfeleanegykori igazgató, valamint MatisRaul Dacian töltött be. Az immárhatározattá vált tervezet indoklásaszerint költségcsökkentés áll a lépéshátterében, a jelenlegi igazgató, Da-maschin Zosim-Ioan, az államirendőrségnél szerzett 29 évnyiszakmai tapasztalat birtokában,egyedül is hatékonyan össze tudjahangolni a helyi rendőrség tevé-kenységét. Radu Bălaş, a SzabadEmberek Pártjának tanácsosa meg-jegyezte, érdekesnek találja, hogy ajelenlegi igazgató azt állítja, nin-csen szüksége helyettesekre.

– Nem vonom kétségbe, hogy ajelenlegi igazgató képes jól össze-hangolni a helyi rendőrség munká-ját. De mi történik, ha példáulbetegszabadságra kell mennie? Egyosztályvezető fogja ellátni a teen-dőit? – tette fel a kérdést a tanácsos,aki szerint a polgármesteri hivatalösszes szakosztályán vannak aligaz-gatók, akik segítik felettesük mun-káját, érdekes, hogy éppen a helyirendőrségnél nincsen rájuk szükség.Mint mondta, ilyen alapon, ha tény-leg a költségcsökkentés a cél, akkora polgármesteri hivatal mindenikszakosztályán meg kellene szün-tetni az aligazgatói állásokat.

A tanácsülésen az iskolahálózattekintetében egy fontos módosítástszavaztak meg az önkormányzatiképviselők, Csíki Zsolt tanácsos ja-vaslatára. A Fecske, a Szentjános-bogár és a Méhecske óvodákkiválnak a Liviu Rebreanu iskolafennhatósága alól. Az RMDSZ-frakció javaslatára önálló személyi-sége a nagyobb gyermeklétszámúFecske óvodának lesz.

Ugyanakkor rábólintott a testületegy határozattervezetre, annak ér-dekében, hogy a város európaiuniós forrásokat pályázhasson meg38 elektromos busz beszerzésére.

A Maros Megyei Múzeum és aPósta Béla Egyesület szerve-zésében november 30. és december 2. között a maros-vásárhelyi várban, a Történetiés Régészeti Múzeum épüle-tében tartották meg a XII. Er-délyi Magyar RégészetiKonferenciát. A rendezvényenmintegy 60 erdélyi magyarrégész vett részt, és 20 régé-szeti szakon tanuló egyete-mista mutatott beszakdolgozatot Erdély múltjá-nak különböző történelmikorszakairól. A tudományosülésszak jelentősége az, hogyezen ismertetik a legújabbfeltárások és elemzések ered-ményeit.

A november 30-án délután kez-dődő konferenciát a rendezvényházigazdája, Soós Zoltán, a MarosMegyei Múzeum igazgatója nyi-totta meg, majd köszöntőt mondottBajusz István, a Pósta Béla Egyesü-let elnöke, Péter Ferenc, a MarosMegyei Tanács elnöke és TóthLászló főkonzul, MagyarországCsíkszeredai Főkonzulátusának ve-zetője.

Soós Zoltán lapunknak elmondta,

az 1990-es évek elején indult útjáraa Pósta Béla-konferencia, amelyfontos tudományos fóruma lett azerdélyi magyar régészeti kutatásnakés nem csak. 1918 előtt Kolozsvá-ron az Erdélyi Múzeum Egyesület-nek volt egy neves szakmaifolyóirata, a Dolgozatok az ErdélyiMúzeum érem- és régiségtárábólcímű. Ezt a kiadványt sikerült újra-éleszteniük az 1990-es évek köze-pén végzett, majd mesteritanulmányokat folytató régész diá-koknak. Mint ismeretes, 1918 és2000 között, leginkább az 1950-esévekben erős ideológiai nyomásalatt álltak a régészek, hiszen nemvolt szabad bármiről bármit írni.Ezek az akadályok elhárultak, mamár nyugodtan lehet beszélni a hon-foglalás kérdéséről, az Árpád-ház-ról, a vármegyékről, akontinuitáselméletről. A konferen-cia kronológiai sorrendben az ős-kort, ókort, a népvándorlás korát ésközépkort öleli fel, olyan kutatások-kal, amelyek kiegészítik az eddigitudományos adattárt. Az egyik in-dító előadást az MTA egyik munka-társa, a vajdasági születésű TakácsMiklós tartotta, amiben érdekespárhuzamot mutatott be a szerb és aromán kontinuitáselméletről, iga-zolva, hogy a politikailag generáltideológiák mennyire hasonlóak, és

sablonszerűen működnek. Nem vé-letlenül a legtöbb előadás a közép-korról szólt, mivel az erdélyimagyar jelenlét elsősorban ehhez azidőszakhoz kötődik, ezért is priori-tásként kezelik az erdélyi magyarkutatók.

A Maros megyét is érintő előadá-sok közül megemlíthetjük a KovácsFerenc apátot és a marosvásárhelyiRómai Katolikus Gimnázium régi-séggyűjteményét ismertetőt, amely-nek érdekessége, hogy a másodikvilágháborút követően került a mú-zeum tulajdonába (Rezi Botond –Pánczél Szilamér – Dobos Alpár –Győrfi Zalán). Berecki Sándor ér-dekes előadást tartott az erdélyikelta temetőkről. A Kr. e. 4. századfolyamán megtelepedő kelta törzsekhamar a térség domináns tényező-ivé váltak. A feltárt hagyatékukrólértekezett a kutató. A római kort ku-tatók a legújabb lelőhelyek feltárá-sának tükrében az egykori limes –birodalmi határ – Kelemen- és Gör-gényi-havasokban található őrtor-nyait, a hozzá köthető vélhetőhadászati stratégiát elemezték.2013–2016 között az ELTE Geofi-zikai és Űrtudományi Tanszékénekegyetemi hallgatói terepgyakorlatkeretében végeztek geofizikai mé-réseket Dacia keleti limesénekMaros megyei szakaszán. Marosvé-

csen a mágneses anomáliákat ábrá-zoló térképen sikerült azonosítani acastrum megmaradt nyugati részétés a castrumból kivezető út menténa vicus északnyugati részét. A vi-cusban számos, belső szerkezettelrendelkező épületet mutattak ki.Mikházán a castrum teljes belsőszerkezete, az utak és épületek, köz-tük a principia, egy horeum és a ba-rakkok azonosíthatók a mágnesestérképen. A vicus nem maradt megolyan épen, mint Marosvécsen.Csak a fürdő épületét lehetett azo-nosítani, más épületek falainak csaka törmeléke látszik a méréseken. Si-került még kimutatni néhány sírker-tet, melyek a limes körülhelyezkedtek el. Sóváradon nem le-hetett mágneses méréseket végezni,mert a mai falu a castrumra települt,és a falu mágneses objektumai, akerítések, házak, csővezetékek stb.jele elnyomja a régészeti objektu-mok jelét. Itt csak a Sóház udvará-ban tudtak elektromos méréseketvégezni, melyekkel sikerült azono-sítani a castrum északi falát ésegyéb épületek alapját, melyek lététa mérést követő feltárások igazol-ták. Térképezték még a felsőrépai,libánfalvi, a Pogor- és Tompa-tetőnlevő, valamint a szakadáti őrtornyo-kat. Malomfalva és Segesvár hatá-rában végzett régészeti célúmágneses mérések alapján Árpád-kori erődítményt térképezték fel, il-letve az is kiderült, hogy Segesvármellett római katonai táborhoz tar-tozó település volt. Szó esett még a

több éve tartó mikházi kutatásról is.Az idén egy nagy hulladékgödörbőlelőkerült nagy mennyiségű háztar-tásiedény-hulladék és ipari hulladékelemzését ismertették. Szó volt ma-gyargyerőmonostori gróf KeményJózsef (1795–1855) Mikházáról ké-szült régészeti jellegű feljegyzései-ről. Érdekesek voltak László Keve– Győrfi Zalán régészeti adalékai amagyarfülpösi református templomtörténetével kapcsolatosan.

A Soós Zoltán – Toda Oana –Bencze Ünige – Gál Szilárd csapatérdekes eredményeket mutatott be amagyarbükkösi Kemény-udvarházrégészeti kutatásairól a régészeti fel-tárás és az épület restaurálási éshelyreállítási terve kapcsán. Szó voltmég a lapunk által korábban részle-tesen ismertetett marosszentgyörgyiközépkori ötvösműhelyről, a mező-bándi, a marosfelfalusi és a nyárád-szeredai bronzdepókról, amelyeketRezi Botond régész ismertetett.

A konferencián időszakos kiállí-tást is nyitottak Öt év identitás éskultúra 2013– 2017 között címmel.A kiállított munkák alapanyaga aBudapesti Műszaki és Gazdaságtu-dományi Egyetem Ipari és Mezőgazdasági ÉpülettervezésiTanszékének hallgatói és oktatóiegyüttműködésével zajlott mikházifelmérő táborok eredményeként álltössze.

A konferencián elhangzott anya-gokat az EME-dolgozatok… nyol-cadik kiadványában jelennek megmagyar és angol nyelven.

Fotó: Elekes Róbert

Menyhárt Borbála

4NÉPÚJSÁG _____________________________________________________AKTUÁLIS _______________________________________________ 2018. december 3., hétfő

Fotó: Virag Cristian

XII. Erdélyi Magyar Régészeti KonferenciaRangos szakmai fórum

Vajda György

Aligazgatók nélkül maradt a helyi rendőrségJanuárban döntenek a föld

alatti parkoló ügyében

Hétvégi balesetek

Tizenkettedik alkalommalgyúlt ki az első gyertya szom-baton délután a KeresztelőSzent János-plébániatemp-lom és a Deus Providebit Ta-nulmányi Ház udvarán.

A marosvásárhelyi Máltai Se-gélyszolgálat önkéntesei CsatlósMária, a szolgálat vezetőjének irá-nyítása mellett december elsejénismét elkészítették az immár ha-gyományos óriási adventi koszo-rút, amelybe a fenyőágak mellettsok-sok imát, felajánlást is belefon-tak. Fénynek lenni…

A segélyszolgálat nevében SzászAnna tanárnő köszöntötte a megje-lenteket. Idén – talán a hideg miatt– kevesebben jöttek el, mint a ko-rábbi években.

– Az évek során beszéltünk azünnep eredetéről, jelentőségéről, ahozzá fűződő különböző népszoká-sokról, a gyertyák jelképéről, ma agyertya szolgáltatta fényről szólok– válaszolta a Népújság kérdésére.Elmondta, hogy a Fénynek lennicímű vers köré fonta a mondaniva-lóját.

– A költeménynek főleg az amondanivalója, hogy a világonmég nagyon sok helyen sötétségvan, és 2.000 éve imádkozunkazért, hogy minél több fény kerül-

jön a földre és az emberek lelkébe– mondta egyebek mellett.

Az adventi gyertyák történetét aszeretetszolgálat négy fiatal önkén-tese olvasta fel, Princz Mária ön-kéntes pedig adventi gondolatokatolvasott fel ismeretlen szerzőtől. Mondjunk egy felajánlást!

Az udvaron felállított asztaltól ajelenlevők egy-egy fenyőágat ve-hettek a kezükbe, és elmondhattakegy imát vagy egy felajánlást. Eze-ket a felajánlásokat, imákat azutánbelefonták a különleges adventikoszorúba.

A koszorúra és az egybegyűl-tekre Palkó Ágoston marosjárai lel-kész, a máltaiak szellemi vezetőjemondott áldást. Arra figyelmezte-tett, hogy bár az élet tele van küsz-ködéssel, nehézségekkel,betegségekkel, betöltetlen vágyak-kal, az első gyertyaláng a fényt,Krisztust jelképezi. A lelkész arrabiztatott mindenkit, hogy a sajátszívében is gyújtson fényt. „Mond-junk el egy imát, egy könyörgést,egy kérést, hiszen ezáltal válik tö-kéletessé ez az adventi koszorú” –biztatta a jelenlevőket.

Az eseményen a hidegvölgyigyermekek és szüleik egy csoportjais részt vett, a gyermekek együttimádkoztak és énekeltek a máltai-akkal. „Nem a grandománia vezetett”

Tulit János vezetőségi tag kérdé-sünkre elmondta, hogy idén tizen-

kettedik, a plébánián tizenegyedikalkalommal készítik el az adventikoszorút.

„A gondolat úgy született, hogya gyerekekkel már 16 éve össze-gyűlünk az asztal körül. Akkor akoszorút még boldogult feleségemkötötte. A gyermekek körbeálltákaz asztalt, mindegyikük mondottegy imát, egy felajánlást, de mégazt is mondták, hogy azt kívánom,hogy a tanító néni csupa tízestadjon, tehát azt, amit az ő kis lel-kecskéjük abban a pillanatban fon-tosnak érzett. Akkor jött a nagyadventi koszorú ötlete. Nem agrandománia vezetett, hanem aztszerettük volna, hogy minden lel-kiségi mozgalomban részt vegye-nek.

Tulit János meggyújtotta az elsőgyertyát. A következő hetekbensorra gyújtják meg a többi gyer-tyát, annak jelképéül, hogy a kará-csony közeledtével mind több lesza fény és a világosság a földön.

A máltaiak készülnek a kará-csonyestére is, amikor töltött ká-posztát osztanak a szegényeknek.A székházban körülbelül hatszáz-nyolcszáz tölteléket készítenek,mellé kenyeret, kalácsot és édessé-get is tesznek. Kenyeret azonbannemcsak karácsonykor, hanemegész évben adnak közel harmincrászorulónak.

Sok-sok éve márSok-sok éve már készítem az utat,bár úgy látom néha, alig haladok,az időmérő noha sokat mutat,még mindig nagyon az elején vagyok.

Egész életemben utat készítek,s ami elkészült, azt meg karbantartom– ami szükséges, magammal azt viszek –,hogy amíg az Úr jön, addig kitartson.

Utat készíteni nehéz feladat,hegybe alagutat, a völgyre hidat,és elhordani a lankás halmokat,

hol könnyen száguldhat autó, vonat…Azt az utat nehéz elkészítenem,melyen hozzám érhet az én Istenem.

2018. november 22.

A foglalkozást Kelemen Zelmaés Tóth Csilla irányította. Zelmaévek óta besegít a Női Akadémiakézműves-tevékenységein, a mos-tani pedig különösen közel állthozzá, hiszen korábban virágüzlet-ben dolgozott.

– A saját adventi koszorúmat márelkészítettem, most a hölgytársaim-nak segítek. Igazi örömteli hangu-

latban dolgozunk, ettől én is feltöl-tődöm – mondta, majd kulcssza-vakban foglalta össze az ünnepvárókoszorúk varázsát: fenyő, kör, négygyertya, piros szín, szárított na-rancs, fahéj. Zelma arra is felhívtaa figyelmünket, hogy a hagyomá-nyos koszorúk mellett újfajta,egyedi darabok is készültek. Errőlmagunk is meggyőződtünk.

Török Zsuzsanna egy internetenlátott ötletet valósított meg.

2018. december 3., hétfő _______________________________________________ KÖZÉLET _____________________________________________________ NÉPÚJSÁG 5

(Folytatás az 1. oldalról)

Baricz Lajos

Mózes Edith

Fotó: Nagy Tibor

A MOGYE Magyar Tagozatának helyzete joggalaggasztja a közvéleményt. Az egyetemegyesítés, atesztkérdések szó szerinti fordítását előíró egységesvizsgarendszer bevezetése, a tanügyi törvény rendel-kezéseinek semmibevétele mind olyan intézkedések,amelyek a tagozat jövőjét és fennmaradását negatívanbefolyásolják. A kialakult helyzetben az oktatók napiszinten szembesülnek a felmerülő nehézségekkel, ésezek dacára igyekeznek kitartani és helytállni. Úgygondoljuk, hogy a mostani szorult helyzetben nem azoktatók elleni nemtelen támadások jelentik a megol-dást. A magyar nyelvű Tudományos Diákköri Konfe-rencia vagy a magyar tagozat ünnepi évnyitójának

erőszakos megzavarása sem segít a probléma megol-dásában. Ezért a MOGYE magyar oktatói kara elha-tárolódik Ádám Valeriánnak az RMOGYKE nevébenkifejtett jelenlegi tevékenységétől, amit elsősorban asajtóban, a közösségi médiában és az oktatók számáraküldött SMS-ek és elektronikus levelek formájábankifejtett, az oktatók méltóságát és becsületét sértő rá-galomhadjárat fémjelez.

A MOGYE Magyar Oktatói Kara

Ui. Jelen állásfoglalást a MOGYE Magyar Tago-zatának 2018. november 27-i közgyűlése egyhangúlagelfogadta.

RMOGYKE-ügyA magyar oktatók állásfoglalása

Új színháztörténeti kötet bemuta-tójára kerül sor december 5-én este6 órakor a Marosvásárhelyi Nem-zeti Színház előcsarnokában. Fe-rencz Éva legújabb kötete, azÉletem a színház – Kőszegi Margit-emlékalbum az erdélyi magyar szín-játszás és egyben az egykoriSzékely Színház legendás művészétidézi meg. „Gyűjtögetve, csoporto-sítva a megfakult lapokat, hiányoskritikákat, csodaszép fényképeket,összeállt egy mesés életút. A Kő-szegi Margité. Egy emlékalbum aszínházban töltött életről” – írja aszerző.

A Gáspárik Attila előszavávalmegjelenő kötetben szereplő, 1988-ban elhunyt színésznő és szinténszínész férje, Borovszky Oszkár ha-

gyatékából, valamint a Marosvásár-helyi Nemzeti Színház kutatóköz-pontjából származó gazdagképanyag mellett a könyvhöz mel-lékelt CD-n a MarosvásárhelyiRádió Aranyszalagtárából vett fel-vételek, interjúk és a Warrennémestersége című előadás egy rész-lete segít felidézni, vagy éppenmegismerni a színpadtól 1980-banvisszavonult legendás színésznő ésénekesnő alakját.

Ferencz Éva Életem a színház –Kőszegi Margit-emlékalbum címűmunkáját december 5-én este a ma-rosvásárhelyi könyvbemutatón Ke-resztes Attila, a Tompa MiklósTársulat művészeti igazgatója mél-tatja. Borítóterv: Hodgyai István(Hotdog)

Új színháztörténeti kötet bemutatójaMarosvásárhelyenFerencz Éva: Életem a színház– Kőszegi Margit-emlékalbum

Karácsonyvárás

A máltaiak hagyományos adventi koszorújaKigyúlt az első gyertya

Nemrég Románia kormánya elfogadtaaz ország 2030-ig terjedő fenntart-ható fejlődési stratégiáját, az Agenda2030-at. 2017-től a miniszterelnökihivatal keretében működik fenntart-ható fejlődési ügyosztály, amelynekfeladata a stratégiában foglaltak gya-korlatba ültetése. Az ügyosztályt Borbély László volt képviselő és környe-zetvédelmi miniszter vezeti, akivelerről beszélgettünk.

– Sokak számára a fenntartható fejlődésnagyon tág fogalom. Mit is jelent ez tulaj-donképpen?

– Volt egy idő, amikor világszerte elkezd-tek beszélni a fenntartható fejlődésről, ami-kor leginkább a környezetvédelmi problémákkerültek előtérbe. A fenntartható fejlődésistratégia ezeknek a gondoknak a hosszú távúrendezését célzó intézkedéseket tartalmazóelképzeléseket foglalja magában. A környe-zetre káros emberi tevékenység nyomait ér-zékeljük, tapasztaljuk. A klímaváltozás egyrejobban érezteti hatását, vagy megemlíthet-ném a környezetszennyezést, amely előidézteaz üvegházhatást, ide sorolhatjuk az újra nemhasznosított, gondatlanul eldobott műanya-got, pillepalackokat is, amelyek világméretűszennyezést okoznak az óceánokban. Hosszúfolyamat előzte meg azt az Egyesült Nemze-tek Szervezete által 2012-ben Rio de Janei-róban megszervezett fenntartható fejlődésikonferenciát, ahol megfogalmazták azokat acélkitűzéseket, amelyeket el kell érni azért,hogy csökkentsünk az emberi tevékenységkáros hatását a Földre. 1972-ben rendeztékmeg az első világkonferenciát a környezetká-rosító folyamatokról. 1992 és 2002 között évivilágtalálkozók voltak, ahol a társadalmi,gazdasági fejlődés sokrétű kérdéseire próbál-tak fenntartható fejlődési világprogramot lét-rehozni.

– Miért volt sorsdöntő e témakörben aRio de Janeirói konferencia?

– Az ENSZ égisze alatt 1992-ben rendez-ték meg azt a Környezet és fejlődés c. konfe-renciát Rio de Janeiróban, amelyenelfogadták a Feladatok a XXI. századra elne-vezésű nemzetközi programot, a fenntarthatófejlődéssel foglalkozó nemzetközi együttmű-ködés alapelveit a Riói nyilatkozat keretében,a földi biológiai sokféleség és az éghajlat vé-delmét célzó egyezményt, az erdőgazdálko-dás alapelveit. Ekkor határoztak arról, hogylétrehozzák az ENSZ Fenntartható FejlődésBizottságát, melynek fő feladata lett az elfo-gadott dokumentumokban foglalt kötelezett-ségek, teendők végrehajtásának rendszeresértékelése. Az 1997-es rendkívüli ENSZ-köz-gyűlés ülésszakán és a 2002. évi johannes-burgi fenntartható fejlődésivilágkonferencián elfogadták a johannes-burgi „végrehajtási tervet”, amely a korábbivilágkonferenciákon meghatározott célok el-érése érdekében fogalmazta meg a további te-endőket, illetve részben pontosította éskibővítette e célokat. A 2012. évi újabb világ-konferencián új fenntartható fejlődési para-digma fogalmazódott meg, aminek a lényege,hogy logikus, számadatokkal követhető mu-tatókkal kell jelölni azokat a célokat, amelye-ket el kell érni egy adott idő alatt. Így 17 nagycélt és 169 kisebb célkitűzést fogalmaztakmeg, amit számon lehet kérni azon országok-tól, amelyek csatlakoztak a riói egyezmény-hez. A korábbi Agenda 2020-ig fogalmaztameg a célkitűzéseket, így az újabb, 2030-igterjedő már megadja a követhető paraméte-reket, illetve azt is előírja, hogy olyan intéz-ményes hátteret kell biztosítsanak acsatlakozott országok, amelyek elsősorbangyakorlatba ültetik a megfogalmazott intéz-kedéscsomagokat, illetve követik a mutató-kat, amelyek igazolják, hogy jó, azazfenntartható irányba halad a fejlődés.

– Ön miként kapcsolódott be ebbe a glo-bális környezetvédelmi mozgalomba?

– Abban a szerencsés helyzetben voltam,hogy környezetvédelmi miniszterként tevé-kenykedhettem, és 2010-től az ENSZ fenn-tartható bizottságának elnöke lehettem.Akkor láttam be, hogy milyen komplex kér-désekkel kell szembenézni, hiszen nemcsak

a környezetvédelemről szól mindez, hanem agazdasági, társadalmi jelenségeket összefüg-géseiben kell tanulmányozni és követni, nemtekinthetünk el a fejlődés gazdasági és szoci-ális komponensétől. Romániában 2015-benmegalakítottuk a parlament fenntartható fej-lődési albizottságát, ez igazolta, hogy hazaiszinten van politikai akarat a fenntartható fej-lődés kérdéskörének felvállalására. 2016-bankonferenciát szerveztek Romániában, az or-szág interparlamentáris unióbeli tagsága 125.évfordulóján. Ekkor a tagországok elnökeivelkonzultálva ajánlottuk, hogy a parlamentekfogadjanak el egy nyilatkozatot, amelyben el-kötelezik magukat az Agenda 2030-ban fog-laltak támogatására. Ennek hatásáraRomániában a parlament két házának együt-tes ülésén elfogadtunk egy nyilatkozatot – azinterparlamentáris unió 170 tagállama közülelsőként –, amely többek között kimondta,

hogy a miniszterelnöki hivatal mellett létrekell hozni egy főosztályt, amely az Agenda2030 elveinek megfelelően összehangolja akülönböző minisztériumok munkáját. Ez a2016-os választásokat követően valósultmeg, így 2017-ben létrejöhetett a miniszter-elnöki hivatal keretében a fenntartható fejlő-dési ügyosztály.

Mivel 2014-ben úgy döntöttem, hogy nemvállalok parlamenti mandátumot, elvállaltama főosztály irányítását.

– Tudomásom szerint Romániának van2020-ig terjedő fenntartható fejlődésistratégiája, amelyről keveset tudunk, hakörülnézünk, nem igazán látjuk, hogy va-lami megvalósult volna belőle, hiszenelég, ha az üvegházhatású gázok csökken-tésére vagy a hulladékgazdálkodásragondolunk, amelyet továbbra sem rende-zett az ország.

– Valóban volt egy jó stratégiája Románi-ának, amelynek kivitelezését 2008-tól KorodiAttila miniszterként is koordinálta, ameddigszaktárcavezető volt. Ezt a stratégiát vettükalapul az Agenda 2030 célkitűzéseinek meg-fogalmazásában. Az új stratégia kidolgozásamásfél évig tartott. Tizennyolc különböző ta-lálkozót szerveztünk, ezeken összesen 1200-an vettek részt, akiket most egy Agenda 2030hálózatba foglaltunk. Ők lesznek azok azalapemberek, akiket igyekszünk bevonni atovábbiakban a stratégia kivitelezésébe.Nyolc régiótalálkozónk volt. Kutatóintéze-tek, civil szervezetek, szakszervezetek, azegyetemi szféra, az üzleti világ, a fiatalok éskülönböző minisztériumok képviselőivel tar-tottunk megbeszéléseket. A tárgyalások soránkiderült, valóban volt egy jó stratégia, és lé-tezett egy miniszterközi bizottság, amelyetmég miniszterként létrehoztam azzal a céllal,hogy a fenntartható fejlődési elveket gyakor-latba ültessék, de ez egyszerűen nem műkö-dött. Nem volt aki összefogja, koordinálja aminisztériumokat, s ennek az is az oka, hogyidőközben gyakran cseréltek gazdát a szak-tárcák. Miután létrejött a főosztály, összeál-lítottuk az Agenda 2030-at, amelyetkiegészítettünk az említett konzultációsoro-zaton elhangzott javaslatokkal. Két hét alatt25 miniszter látta el kézjegyével a dokumen-

tumot, majd elküldtük az Európai Bizottságkörnyezetvédelmi ellenőrző testületéhez(SEA), és amennyiben elfogadják, ez lesz azegyetlen uniós kitekintésű stratégia, amelyetaz EB láttamoz. Románia európai regionálisközpontként fogja majd kezelni a stratégiát,ezért már szerveztünk négy parlamenti szintűregionális találkozót. December 19-én bemu-tatunk egy dokumentumot az Európa Tanács-ban, amely többek között összegzi az unióezen a téren elért megvalósításait. Reméljük,hogy az Agenda 2030 az EU 2019 május 10-i nagyszebeni csúcstalálkozóján napirendrekerül, és olyan döntés születik, hogy ez leszaz Európa Tanács stratégiája e téren. LőriczCsilla, a főosztály munkatársa lesz annak amunkacsoportnak a vezetője, aki az EU ré-széről a fenntartható fejlődésre vonatkozó je-lentést készít majd az ENSZ-nek. S mindeztRománia EU-elnöksége idején.

– Eddig a dokumentum elkészítéséről be-széltünk, illetve arról, hogy megalakult aminiszterelnöki hivatalhoz tartozó főosz-tály. Hogyan tovább?

– Számításaink szerint még két évre vanszükségünk, hogy működőképessé tegyük arendszert. Szeretnénk, ha a főosztály titkár-ságának az irányításával, koordinálásávalévente legalább háromszor-négyszer talál-koznának a minisztériumok fenntartható fej-lődéssel foglalkozó megbízottjai, hogyösszevessék, milyen stádiumban van azAgenda 2030 stratégiában megfogalmazottakgyakorlatba ültetése. Hamarosan megalakí-tunk egy konzultatív bizottságot, ami a „nem-zet bölcseiből” áll. Ez a társadalmi, gazdaságiélet minden területén aktiváló mintegy 30főből álló tudományos testület lesz, amely tu-dományosan megalapozott háttéranyaggal,információkkal látja el a szaktárcákat, hogymiként lehet konkretizálni a stratégiát. Ezen-kívül minden minisztériumban kialakítunk„fenntartható fejlődési magokat”. Azt szeret-nénk elérni, hogy nevezzenek ki egy-két em-bert, akik a fenntartható fejlődésselfoglalkoznak, és akiktől számon lehet kérni,hogy miként alkalmazzák a minisztériumoka stratégiában foglaltakat. Ami még ennél isfontosabb, három hónapja az ország szakmaijegyzékébe került a fenntartható fejlődésiszakértő. Nemsokára tanfolyamokat indítunk,amelyeken diplomás szakértőket képezünk,akik el tudnak majd helyezkedni a különbözőszakterületeken, akár a helyi közigazgatásbanvagy magáncégeknél, ahol szorgalmazhatjáka környezetkímélő megoldások alkalmazását.Amint korábban említettem, a stratégia köve-tésekor statisztikai mutatókat is szem előtttartunk majd, amelyek kimutatják, hogy si-került eredményeket elérni. Ezért megállapo-dást kötünk az országos statisztikai intézettel,hogy tegyen számunkra elérhetővé mintegy80 olyan mutatót, amelyeket időnként össze-hasonlítva konkrét képet kaphatunk arról,hogy honnan hova jutottunk.

– Miként jut el a mindez az „alacsonyabbszintekig”, azaz tükröződhet majd példáula helyi önkormányzatok munkájában?

– Az a szál, amelyet fentről elindítottunk,el kell jusson megyei és települési szintre is.

Amennyiben lesznek szakértők, lehetővéválik az is, hogy a megyei tanácsoknál vagya polgármesteri hivataloknál alkalmazzákőket. A törvénykezés és a költségvetés szint-jén is kell érzékeltetni, hogy szándékunkbanáll megőrizni Földünket unokáinknak.Ugyanúgy, ahogy más országokban, amikora parlamentben – képviselőházban és szená-tusban – törvénytervezetet nyújtanak be, aszakmai grémium megvizsgálja, hogy ez mi-lyen hatással lehet a fenntartható fejlődésre,és akkor előre ki lehet vetíteni az adott jog-szabály alkalmazásának a költségvetését.Lettországban például van egy külön tétel,amelyből a fenntartható fejlődési tervek kivi-telezését finanszírozzák. Lépünk az oktatásterén is, hiszen nagyon fontos, hogy megvál-toztassuk a társadalom mentalitását. Ha megtudjuk győzni az embereket arról, hogy vanegy jó cél, amiért érdemes összefogni és kö-zösen tenni érte, eredményeket érhetünk el.Mintegy 2000 iskolának interneten átküldtükaz ENSZ fenntartható fejlődésre vonatkozóanyagát, amelyről majd órákon lehet beszélni.Tervezünk a fenntartható fejlődésről szóló is-kolai segédanyagot kinyomtatni és terjeszteniegy nemkormányzati szervezettel, a WWF(Természetvédelmi Világalap) támogatásával.Nemrég tartottunk egy rendezvényt, ahol azélelmiszerpazarlásról és a fogyasztói társada-lom észszerűbb vásárlási szokásairól volt szó.Két évvel ezelőtt született egy törvény, amiarra kötelezi a nagy élelmiszerüzleteket, hogya megmaradt élelmiszert ne dobják el. Mostdolgozzák ki a jogszabály alkalmazási szabá-lyát, ami némiképpen rendezi a kérdést. Akörnyezetvédelmi alap által támogatott zöld-házprogramnak köszönhetően mintegy50.000 lakásba szereltek be napelemes hőköz-pontot. Arra is gondoltunk, hogy az összeshazai politikusnak kiosztjuk a stratégia kivo-natát, és arra kérjük őket, hogy az elkövetke-zendő parlamenti vagy helyhatóságiválasztási kampányban használják fel az ötle-teket, és foglalják bele az elképzeléseik közéa fenntartható fejlődés elveit. Sok kicsi helyimegvalósítás is hozzájárul a nagy célok eléré-séhez.

– Melyek ezek a nagy célok? – A szegénység felszámolása minden

téren, az éhínség felszámolása, az élelmiszer-biztonság, a táplálkozási szokások javítása, afenntartható mezőgazdálkodás támogatása,az egészséges életmód kialakítása, a minő-ségi oktatás garantálása életkortól függetlenülmindenki számára, a nemek közötti esély-egyenlőség megteremtése, a nők és lányoktársadalmi szerepének erősítése, a fenntart-ható vízgazdálkodás és a tiszta vízforrások-hoz való hozzáférés biztosítása, korszerű és(árban) elérhető energiagazdálkodás, fenn-tartható gazdasági fejlődés és decens munka-helyek teremtése, reziliens (sz.m.: areziliencia általános értelemben rugalmas el-lenállási képesség, azaz valamely rendszer-nek – legyen az egy egyén, egy szervezet, egyökoszisztéma vagy egy anyagfajta – azon re-aktív képessége, hogy erőteljes, meg-meg-újuló vagy akár sokkszerű külső hatásokhozsikeresen alkalmazkodjék) infrastruktúrafej-lesztés, az innováció támogatása, az országo-kon belüli és az országok köztiegyenlőtlenségek felszámolása, emberköz-pontú (élhetőbb), biztonságos városfejlesztés,fenntartható (hosszú távú) termelés és fo-gyasztás, a klímaváltozás káros hatását csök-kentő sürgős intézkedéscsomagok, azóceánok és tengerek környezetkímélő hasz-nálata, az ökoszisztémák és a biodiverzitásmegőrzése, fenntartható erdőgazdálkodás, asivatagosodás meggátolása, talajjavítási in-tézkedések, a békés társadalmi rend promo-válása hatékony, felelős intézményekkialakításával, a jogállam erősítésével, part-nerkapcsolatok létrehozása a fenntartható fej-lődési elvek kivitelezéséért. Mindezekhezhozzáteszem, hogy ezeknek a célkitűzések-nek kisebbségpolitikai vonatkozásai is van-nak, hiszen a jogállam megerősítése, azéletkörülmények javítása minket is érint. Demindezekfölött a legfontosabb, hogy minden-kinek felelősséget kellene vállalnia a célkitű-zések megvalósításában, hiszen gondoljukcsak el, Európa legszebb országában élünk, aFekete-tengertől a Kárpátok magaslatáig ötökoszisztémát azonosítottak több egyedi táj-jelleggel. Ehhez hozzáadódik még az itt élő20 nemzet kulturális öröksége, ami közösgazdagságunk. Miért nem használjuk ki eztúgy, hogy békésen, jól éljünk e földön, és azunokáinknak is őrizzük meg mindezt?

Vajda György

6 NÉPÚJSÁG _______________________________________________ KÖRNYEZETVÉDELEM ________________________________________ 2018. december 3., hétfő

Forrás: Facebook/Borbély László

Fenntartható fejlődés – Agenda 2030A stratégiától a megvalósításig

Van-e összefüggés, vannak-e kapcsolatoka magyar irodalom, illetve annak művelői,valamint az észak-amerikai indiánok között?Mi az, ami hasonlít bennünk, és mi az, amimegkülönböztet? Hogyan élnek ők, és ho-gyan szeretnénk élni mi? Valószínűleg nemerre a tematikára vártak azok, akik ellátogat-tak a Látó Irodalmi Játékok és Színpad leg-utóbbi kiadására, ám mindannyiankellemesen csalódtunk. A kortárs magyar iro-dalom kérdésköreibe burkoltan ezek a – so-kunk számára gyerekkori olvasmány- ésfilmélményeinkből mindmáig táplálkozó –kérdések is elhangzottak, természetesen nem

véletlenül: a két idelátogató szerző szoros ésszemélyes kapcsolatban áll, illetve állt azészak-amerikai őslakossággal.

Az est címe – Nyomkeresők – is erre utal.A házigazda, Murányi Sándor Olivér ezúttalGyukics Gábor és Jász Attila magyarországiköltőket látta vendégül a Látó szépirodalmifolyóirat rendezvényén hétfő délután a ma-rosvásárhelyi G. Caféban. Amint azt az iro-dalmiest-sorozat internetes ismertetőjébenolvashattuk, „A világnak szüksége van a mű-vészetre, az viszi előre, nem a politika –vallja a Budapesten született Gyukics Gábor,akinek idén jelent meg végigtapint című kö-tete. A magyarországi Open Reading (Nyitottversfelolvasó) és a Jazzköltészeti estek meg-

honosítója. 1999 óta száznál több est szerve-zője és levezetője, melyeken neves és (még)névtelen meghívott költők egyaránt szerepel-tek. Lefordította angolra többek között JózsefAttila verseit, magyarra a csipeva törzshöztartozó Jim Northrup indián költő alkotásait.Tandori Dezső jó barátja – saját verseit free-jazznek tartja, soha nem írt és nem is akar rí-meket, Amerikában lényegesen többetpublikál, mint itthon, és felolvasni ülve sohanem bátorkodna…

– Az életközeli problémák érdekelnek.Olyan művek, amelyek jó kérdéseket tesznekfel a mindannyiunkat érdeklő és érintő prob-lémák kapcsán, és nem erőltetik rám a sajátválaszukat. Kényszerítenek és hagynak isgondolkodni – vallja magáról Csendes Toll,alias Jász Attila. A Tatán élő költő az elmúlthúsz évben számos verses- és esszékötetetpublikált. Legújabb könyve a Boldog temető.Újít, kísérletezik, de ugyanolyan fontos szá-mára a hagyomány is. Saját bevallása szerintsoha nem akart »irodalmi izé« lenni. Nem ér-dekli maga az irodalom, inkább az, ami azontúl van – mondjuk, hogyan lehet valamit pon-tosan megírni.

– Az író nem celeb, hanem búvópatak. Ötévre is eltűnhet, hogy belehallgassa a szö-vegbe a mondanivalót – vallja a székelyud-varhelyi születésű Murányi Sándor Olivér,akinek legutóbbi kötete Medvenéző címmeljelent meg. Volt ferences szerzetesjelölt, or-szágos karate- és néptáncbajnok, kabátvasalómunkás, egyetemi óraadó tanár és kukta a bu-daörsi Ikeában. A hargitai medvék és a dunaiharcsák között ingázik”.

A marosvásárhelyi eseményen, a Látó 91.irodalmi színpadán Szabó Róbert Csaba író,

a folyóirat szerkesztője köszöntött mindenkit,majd Murányi Sándor Olivér szólalt fel, akielárulta, természetközeli beszélgetést sze-retne.

– Megismerkedésünk rendkívüli volt, énaz eredeti, észak-amerikai indián Jim North-rup költővel e két vendégemen keresztül ta-lálkoztam először. Ennek köszönhetőenalakult ki egy nagyon mély barátság és indiántestvériség Jász Attilával. Ő Tatabányán az ÚjForrás című folyóirat szerkesztője és az eköré szerveződő „irodalmi rezervátum” ve-zetője – mondta a házigazda azon est felve-zetőjeként, amelyen kiderült, hogy mindkétvendég mély szeretettel tekint az észak-ame-rikai őslakos kultúrára, ismeri azt és kapcso-latban is áll vele: az ő meghívásukra érkezettMagyarországra Jim Northrup, akinek kötetétmagyarul is kiadták; Gyukics Gábor pedigtöbb mint egy évtizedig élt Észak-Ameriká-ban – az ő indián kötődése ehhez is kapcso-lódik.

– Az Új Forrás egy folyóirat, amely hama-rosan ötvenéves lesz, de folyóirat volta mel-lett egy olyan ,,indián törzs” is, amelynek énlettem a főszerkesztője. Csendes Toll lett azírói álnevem, sokáig e néven írtam, más la-pokba is. Át kellett szerveznem a folyóiratot,ezért magam mellé vettem fiatal embereket,és észrevétlenül elkezdtünk nagy családkéntműködni. A szerkesztőimet harcosoknak ne-vezem, van varázslónk is, és a Petőfi IrodalmiMúzeumban tartott estünkön láttam először arácsodálkozást arra, hogy aminek nekifog-tunk, működik: be kell vonni fiatalokat, bi-zalmat kell nekik adni, kinevelni őket, éshagyni, hogy dolgozzanak. Fontosnak tartom,

„Európa indiánjai vagyunk!”Gyukics Gábor és Jász Attila Marosvásárhelyen

Kere

szte

s Gyö

rgyi:

Élet

fa. M

ellék

letün

ket a

műv

észn

ő Be

rnád

y Ház

ban

látha

tó m

unká

ival il

lusz

trálju

kFo

tó: N

agy T

ibor

Gyukics Gábor

Kaáli Nagy Botond

temető a savannah folyónálosztrigahéjból épült kerítésnek támaszkodsznézedamint a temető füvetlen részénhangya dolgoztat hangyátlátni véled mellső lábai közötta lótetű karmaiból készült ostort

nem mutatod meg senkinek ezt az álmodban látott helyetelőre megírt válaszokkalveszed a kérdezőt semmibe

végigsimítod homlokodhámló bőröd szél mozgatta por

a holdtalan ég alólárnyékod elkíséri a napota folyó másik oldalára

SZERKESZTETTE:KAÁLI NAGY BOTOND

1360. sz., 2018. december 3.

(Folytatás a 8. oldalon)Fotó: KNB

Nagy Miklós Kund publicisztikaköteténekbevezetőjében úgy magyarázza a Felemás kö-tetcímet, hogy azokról a személyiségekről isszól, akik a világ más tájain élnek, de kötőd-nek Marosvásárhelyhez, merthogy könyve„ízig-vérig marosvásárhelyi”. Nekem a cím-ről, amikor a borítón megpillantottam, másjutott eszembe, az, hogy egyik fél a könyv, amásik az olvasó a maga olvasatával. És le-hetne folytatni e logika mentén. A felezés alegnyilvánvalóbb az interjúban: a kérdező ésa válaszadó. Természetesen közben mindket-ten fél szemmel rám, az olvasóra sandítanak.Mire is jó az interjú azonkívül, hogy kétember többé-kevésbé bizalmasan beszélget,és ezt rögzítik, feltehetően az utókornak is.Szépirodalmi mű, képzőművészeti alkotás,tudományos kutatás, sőt még színpadi rende-zés is születhet öncélúan, rejtekezhet az al-kotó műhelyében, anélkül hogynyilvánosságra kerülne, de a publicisztikamindenképpen közönséget igényel: azonnaliolvasót, miközben valakiről, valamiről értel-mezést kínál neki. Műhelytitkokra perszemindannyian kíváncsiak vagyunk, olykor elis csodálkozunk, amikor az értelmezés sajátszabadságából egy behatárolt út irányjelzői

közé pottyanunk. Eddig talán azt hittük, aszerző akkor azt gondolta, hogy… és hirtelenmegtudjuk az Arany János-i magánvéle-ményt: gondolta a fene. (Ezen a könyvön kí-vüli felemás: gondos irodalomtörténészekkiderítették, hogy ez csak anekdota, ilyen lap-széli bejegyzést eleddig nem talált senki.) Azalkotó ember műhelytitkait szeretnénk ki-lesni, jeles személyiségek életpályájánaknagy kalandját, tanúságát és tanulságát kér-désekbe és válaszokba feszítve. Példáik szá-zadszorra is igazolják a műhelytitokkulcsszavát: munka és szakadatlan elkötele-zettség a hivatásuk iránt. Sokszor elgondol-kodtam azon, hogy mire is jó az úgynevezettműhelytitkok feltárása. Mégis kinek vanszüksége az ilyen vallomásokra, mit (kit) is-mertet vagy tisztáz, mennyi benne az őszin-teség, mennyi a szerepjátszás, mennyi aleskelődés, mennyi a gondolatok csapongójátéka. Az interjú készítője mindezt mederbetereli, megoldást kínál, olykor elhiteti, hogymaga az olvasó – a közvélemény – kérdez, őpedig látszólag megőrzi semlegességét, egy-féle közvetítővé válik. Mindeközben a jó in-terjú nemcsak információkat nyújt egyéletpályáról, hanem megadhatja olvasójánakazt a szabadságot is, hogy saját műveltségiszintje, élettapasztalata, esetenként szakmaitudása alapján dönthessen arról, mit fogad be,mit utasít el, miben kételkedik.

A publicisztikáról szokás azt állítani, hogyefemer műfaj, a mindenkori aktualitáshoz kö-tődik, mi több, azt szolgálja, ám az idő múlá-sával széttöredezik, sokszor el is tűnik.Gyűjteményes kiadása viszont megszüntetiaz elaprózottságát, és kordokumentummá ne-mesedik. „Könyvben” látjuk igazán, hogy ajó publicisztika szolgálat, és ami szolgálat, azalázatot követel. Merthogy az újságírásban aza fonák, hogy az aktualitás fontossága miattaz újságcikk szerzője nemegyszer mintegyháttérbe szorul (ezért is beszélek alázatról) acikk témájával, az időszerűséggel szemben.Az újságíró műhelytitkáról keveset beszé-lünk, penzum az, kiszabott feladat, munka,olykor örömmel teli, máskor kényelmetlenülszorító határidő, mert az újságnak meg kelljelennie, s az oldal nem maradhat üresen, arovatok színes világának meg kell őriznienapról napra, hétről hétre a vonzó tarkaságát.Közben az újságolvasók jelmondata lehetnea mély értelmű keleti bölcsesség: „Óvakodj

az olyan emberektől [témánk-nál maradva az olyan cikkí-róktól], akik azt állítják, hogymegtalálták az igazságot. Min-dig tiszteld azokat, akik kere-sik az igazságot.” N. M. K. azutóbbiak közé tartozik. Keresiaz igazságot, azért tud jól kér-dezni, na és jól írni. Munkás-sága persze rég átlépte arádióriportok, majd az újságadta kereteket: könyvek, esz-szék, tanulmányok jelzik pá-lyáját. Ezeken mindigátfénylik az alapgondolat, mi-szerint az értelmiségi sorsvál-lalás, az erdélyiség több minttéma, példát mutató hitvallásis egyben.

Dicsérem persze a könyvtartalmát, ám jelen könyvbenvan egy formai felemás, való-jában a könyv kiadói szerkesz-tőjének hibája, ami mellettnem mehetek el szó nélkül.Könyvvásárokon szívesen ta-lálkozom írókkal, illetve„nézek meg” írókat, de legszí-vesebben sokszor csak bá-mészkodom, a bennem élőkönyvszerkesztő kíváncsi ko-boldját az olvasók érdeklik, aza pillanat, amikor egy könyvetelőször vesznek kézbe. Így hát régóta figye-lem az „igényes” olvasók közös jellemzőjét:a könyv hátlapján kezdik az olvasást – fül-szöveg –, majd lapoznak egyet-kettőt hátulrólelőre: tartalomjegyzék. Tanulmány- és publi-cisztikaköteteknél sokszor folytatják a lapo-zást, úgy vélem, a névmutatót keresik. Ezpersze távol áll az elmélyült olvasástól, vi-szont gyors és hatékony információszerzésarról, hogy érdeklődnek-e továbbra is az adottkönyv iránt, vagy nem (leszámítva persze aszerző hírnevét). Látom és magam is tapasz-talom, hogy a Felemás ilyen tekintetben saj-nos felemás maradt: a tartalomjegyzékbenszereplő címek nem segítenek sem a témák,sem a személyek mi- és kilétének azonosítá-sában, névmutató sincs. Pedig szokatlan ösz-szefüggéseket mutattak volna meg. Sokoda-vissza forgatás után három példát muta-tok: interjú Gáspárik Attilával (142. old.),majd ismertetés az esszékötetéről (225. old.);interjú Markó Béla leköszönt RMDSZ-elnök-kel (48. old.), recenzió az esszé- és publicisz-

tikakötetéről (235. old.); interjú Láng Zsolttal(59. old.), majd ismertetés a Szövegek szim-fóniájáról (257. old.). További példák helyettábécésorba rendezve felsorolom azoknak anevét, akikről külön írások szerepelnek akönyvben: Ágoston Vilmos, Bács Ferenc, Bá-lint Márta, Banner Zoltán, Bölöni Domokos,Culcer Dan, Csíky Boldizsár, Dés László, Es-terházy Péter, Farkas Ibolya, GálfalviGyörgy, Gálfalvi Zsolt, Gáspárik Attila,Gyarmathy János, Kákonyi Csilla, Kiesel-bach Tamás, Kilyén Ilka, Kincses Elemér,Kocsis Zoltán, Kovács András Ferenc, Ko-vács Levente, Kőnig Frigyes, Láng Zsolt,Markó Béla, Nagy Attila, Novák Ferenc, Op-latka András, Páll Lajos, Sebestyén Aba, Se-bestyén Mihály, Székely Csaba, SzűcsGyörgy, Tamás Klára, Thúróczi Gergely, Tő-zsér József, Virág Judit. Van valami jó isebben a hiányosságban. Ha valaki további ne-vekre kíváncsi, az kénytelen lesz végigol-vasni a könyvet, az első szótól az utolsóig. Ésnem bánja meg!

*Nagy Miklós Kund: Felemás. Publicisztikai írások. Lector Kiadó – Dr. Bernády György Közművelődési Alapítvány, Marosvásárhely, 2018

Kozma Mária

hogy van két, mindössze 19 éves szerkesz-tőnk, akik egy külön rovatban irodalommalfoglalkoznak. Álmodni mindenkinek szabad,az én álmom az volt, hogy valamikor kiad-hassuk egy olyan őslakos költő kötetét, akirezervátumban tölti a napjait. Kiderült, hogysok indián költő van Amerikában, de közülüka legtöbben professzorok, és kőkemény jog-díjakat kérnek. Ezért keresni kezdtünk, ésegy személyre szűkült le a kör: Jim North-rupra (csipeva törzsből származó indiánköltő, író, mesélő, színműíró, dokumentum-film-rendező, vietnami veterán. 2016-ban, 73évesen rákban hunyt el, 2014-ben járt Ma-gyarországon. Verseinek magyarra fordítójaGyukics Gábor – a szerk.). Pályáztunk a bu-dapesti amerikai nagykövetségen, ahonnankiadásra ugyan egy fillért sem kaptunk, de el-

hozták Jimet Magyarországra. Az én törzsemTatabánya körül működik, a házam a szer-kesztőség, a Jim Nagy Kis-Madár címűkönyvét is Tatabányán mutattuk be.

– Én mindeközben egy antológiát is szer-kesztettem, és kiutaztam a rezervátumba Jim-hez és családjához – tette hozzá GyukicsGábor. – Tudomásom szerint még két olyanindián költő van, aki rezervátumban él. Mostmár az őslakosok is kezdenek visszatekintenia gyökereikre, az amerikaiakat nyilvánvalótörténelmi okokból nagyon nem szeretik, azeurópai fehérekkel nincsen bajuk. Jim na-gyon barátságos volt, az ojibwe (csipeva)törzs tagja. Nem írt sok verset, de nagyonmegtetszettek nekem a művei. 21 vers van akötetben, a többi próza és fotó. Mind arról be-szélnek, hogy milyen a rezervátumi élet. Jimnagyon jól érezte magát nálunk. Sokan nem

tudják, hogy az első író Amerikában egy in-dián nő volt: az 1800-as években az ő verseijelentek meg először, és minden amerikai íróbelőle táplálkozott – őt olvasták először, mertő már angolul írt. Ugyanakkor az indiánoknem akarják megérteni azt, hogy Európábanvannak követőik, úgy gondolják, hogy eznem jó. Nem hiszik, hogy ez segítene rajtuk,mert sokan azt vélik róluk, hogy vademberek,pedig ez abszolút nem így van. Ami az iro-dalmukat illeti, a dél-amerikai indiánokrólszinte csak a dél-amerikai íróktól és a holly-woodi filmekből tudunk. Ha az össz-ameri-kait tanulmányozzuk, észrevehetjük, hogy azírók, költők egyre többet nyúlnak a spanyolajkú déliek felé. Nem tudom, hogy van-e dél-amerikai indián irodalom, az északiak közülpedig nagyon kevesen írnak a saját anyanyel-vükön. Keverik az angolt a saját nyelvükkel,és ez nem véletlen: a legtöbb indián nyelvnem leírt nyelv. Most írják le őket, mostadnak nekik betűket.

Jász Attila több érdekességet is elárult asztorikban gazdag – például a bakonyi, adunai indiánokról és a magyarországi indiá-nozásról, Baktay Ervinről, harmincas évek-beli indiánkönyvekről és azok magyarországikiadásáról, a Szürke Bagolyról, az indián hét-köznapokról, az őket ért atrocitásokról – estsorán. Megtudtuk, hogy Old ShatterhandetXántus János magyar természettudósról, uta-zóról, néprajzkutatóról, 1849-es menekülthuszár főhadnagyról mintázta az író: ő kintélt Amerikában, és Győrbe írt haza leveleket.Javarészt kitalált élettörténeteket mesélt le-veleiben az itthon maradt családtagoknak,amelyeket a tudta nélkül Magyarországon ki-adtak. Óriási sikert arattak, lefordították né-metre, így olvasta őket Karl May. Miután

tisztázták a szerzői jogokat, megváltoztatta afőszereplőt, így lett Xántusból német OldShatterhand. Hamvas Béla szerint a világiro-dalom legjobb, barátságról szóló regénye aWinnetou. Amikor a regény már rengetegpénzt hozott, Karl May is kilátogatott Ame-rikába, majd Drezdában létrehozott egy indi-ánmúzeumot. Xántusnak pedig többek közöttvolt egy ajándékba kapott mokaszinja, mertamerikai vasútépítő mérnökként és jó vadász-ként lelőtt egy megvadult bölénybikát, ésezzel megmentette egy törzsfőnök életét.Neki a szabadságharc miatt kellett elmene-külnie, és a törzsfőnök származását érintőkérdésére csak annyit mondott: „Mi, magya-rok Európa indiánjai vagyunk!”. Ez a moka-szin most a Néprajzi Múzeumban található.

Gyukics Gábor, akinek legutóbbi, végigta-pint című, válogatott és új verseket tartal-mazó kötetét idén adta ki a marosvásárhelyiLector Kiadó, elmondta: Amerikában más aköltő és író definíciója, mint nálunk.

– Aki egyetemet végzett költészet szakon,az költői diplomát kap. Ezek a világon a leg-rosszabb költők, akik egyetemi tanárkéntmajd továbbképezik a középszerre az utánukjövőket. Igaz, van köztük pár jó szerző, mégissok vitám volt velük, ameddig 14 éven átAmerikában éltem. Nagyon örvendek, hogya kötetem itt jelent meg Marosvásárhelyen,Magyarországon sehol sem foglalkoznakennyit a kiadók a szerzőikkel: mi az utolsóvesszőt is átbeszéltük, annyira megbecsülnekminket, nagyon jólesett – hallottuk GyukicsGábortól, végül Jász Attila szólt az Új Forráslegutóbbi számáról, amelyben román és er-délyi magyar költők versei olvashatók. Hoz-zátok a külföldi kortárs irodalmat, azirodalomra kalandozásként tekintünk! –mondta a Lector Kiadó társszervezésében, jóhangulatban zajló, érdekes és családias estena főszerkesztő.

„Európa indiánjai vagyunk!” 8NÉPÚJSÁG _______________________________________________________ MÚZSA ________________________________________________ 2018. december 3., hétfő

Nagy Miklós Kund és a műhelytitok*

(Folytatás a 7. oldalról)

Ádám és Éva

2018. december 3., hétfő ________________________________________________MÚZSA ______________________________________________________ NÉPÚJSÁG 9

A Romániai Magyar Dalosszövetségnovember 17-i kolozsvári közgyűlé-sén életműdíjjal tüntették ki – postmortem – Kovács András karnagyot,akit tanítványa, dr. Benedek TiborMagor, a Marosvásárhelyi MűvészetiEgyetem Zene Intézetének adjunk-tusa méltatott. Laudációjából idézzükaz alábbi gondolatokat Marosvásár-hely közkedvelt zenepedagógusárólés karnagyáról, aki egész pályafutásaalatt töretlen népszerűségnek örven-dett mind tanítványai, mind a közön-ség körében. Az adventi időszakban aVártemplom Psalmus vegyes karávalő lopta be az ünnep hangulatát mind-nyájunk szívébe, akik tudtuk, hogyminden alkalommal élményt jelent azáltala vezényelt kórusok előadásátmeghallgatni.

Kovács András „a romániai magyar kórus-mozgalom kiemelkedő egyénisége, az erdélyimagyar énekkari szolgálat nagykövete” volt.Az általa irányított énekkarok és zenekarok(…) egytől egyig jelentős együttesei voltakaz erdélyi zenei életnek – hangzott el a mun-kásságának lényegét összefoglaló idézet a la-udációban. Szakmai példaképe az erdélyikórusmozgalom egyik legnagyobb alakja, aMarosvásárhelyen és Kolozsváron is tevé-kenykedő Nagy István volt. A Nagy István-iúton továbbhaladva, a sors különös módonneki is éppen 76 esztendőt adott a szolgálatra,mint mesterének.

Alapító tagként aktív részt vállalt a Romá-niai Magyar Dalosszövetség munkájából, ővolt a székelyföldi régió felelőse. Ezt a fel-adatát azonban úgy végezte, hogy minden-

nemű, saját magára irányuló látványosságotkerült. Két éve pedig őt is ünnepeltük, hiszenekkor mutatták be a Művelődés folyóiratmellékleteként megjelent „Félre tőlem búbá-nat” – Tizenkét erdélyi magyar népdalfeldol-gozás vegyes karra című kottásfüzetét.

Marosvásárhelyen született, és az éneklésiránt már gyermekkorában elkötelezte magát.Erről tanúskodnak a Marosvásárhelyi Rádió-nál megőrzött népdalfelvételek, amelyekbőlkésőbb három lemez készült. 1969-ban a ko-lozsvári Gheorghe Dima Zenekonzervató-rium zenepedagógiai-karvezetői fakultásánszerzett egyetemi oklevelet. A Radnóti Elmé-leti Líceumban kezdte zenetanári pályafutá-sát, ahol 30-35 tagú iskolaimandolinzenekart, 50-60 fős líceumi leány-kórust, valamint 50-60 tagú gyermekkórustalapított, amelyekkel megyei és országos dí-jakat nyert. Az I-es tanügyi fokozat birtoká-

ban a rendszerváltást követően, 1990-től2003-ig a Marosvásárhelyi 15-ös Számú Ál-talános Iskolában tanított, ahol 30-40 fősgyermekkórust alapított. 1990-től kezdődőenegy évig a marosvásárhelyi Mihai EminescuTanítóképző tanáraként 80 tagú leánykart ve-zetett. A Művészeti Líceum kórusvezető pe-dagógusaként az iskola 50-60 fős Armoniavegyes karával több országos díjat nyert.2005-től az 50-60 fős Primavera gyermekkó-rust is vezényelte. 2004 és 2010 között a Ma-rosvásárhelyi Művészeti Egyetem zenefakultásán karvezetést tanított, ahol húszfősvegyes kart alapított.

Elismerésre méltó műve a Nagy István If-júsági Vegyes Kar, amelynek útját bölcsenépítette, fejlődési fázisait következetesen ve-zette, toborzott, hitt benne, erőt, energiát és

szeretetet fektetett bele, szervezett,harcolt, kitartott. A közös éneklésszeretete mellett a labilis lelkivilágúkamaszoknak érzelmi biztonságotadott a közösségben, amiért ma ishálával gondolnak rá. Tudta, hogykell a találkozás, az ismerkedés, aközelség, a mosoly, a közös élmény,nem csoda, hogy kilenc-tíz házasságköttetett a kórus tagjai között.Gondja volt, hogy utódot neveljen,akinek átadja a kórus vezetését. AMarosvásárhelyi Állami Filharmó-nia kórusának férfi tagjai majdnemmindnyájan az ő keze alatt kezdtékpályafutásukat.

17 éven át karnagyként a maros-vásárhelyi Vártemplom Psalmuskórusával szerzett felejthetetlen él-ményeket elsősorban a gyülekezettagjainak. Kilenc kórusával, együt-tesével gyakran járt kiszállásra bel-földön, és többször szerepeltekkülföldön is.

Éveken át szervezte a BárdosLajos – Nagy István NemzetköziKórusfesztivált.

Karnagyként vallotta és tanította,hogy a zenepedagógusi-karvezetőimesterséget csak gyakorolva lehet elsajátítani.Arra is gondja volt, hogy a következő nemze-dékeknek maradandót hagyjon Gyakorlati ta-nácsok karvezetőknek című tankönyvével,valamint hogy az erdélyi zeneszerzők műve-inek előadását szorgalmazza.

Munkásságát az Erdélyi Magyar Közmű-velődési Egyesület Nagy István-díjával

(1996) ismerték el. 1998-ban a BudapestiBárdos Lajos Zenei Hetek Alapítvány Fesz-tiváldíjas Karnaggyá nevezte ki, 2011-benvette át Az Erdélyi Magyar Közművelődésértdíjat, 2017-ben, az Értékmentők díj átadása-kor Ötvös József református lelkész mondottkedves, megható méltatást.

Munkabírását és kitartását tükröző karna-gyi tevékenysége mellett (voltak évek, ami-kor egyszerre öt kórust vezetett) zeneszerzőimunkássága is elismerésre méltó. Vezénylésistílusát az elegancia és a biztonságérzet jel-lemezte, emberként a szerénység, a kiegyen-súlyozottság, a pontosság, a lelkiismeretességés a türelem voltak fő jellemvonásai.

A hűség példaképét jelentette, hitt Isten-ben, a közösség erejében, az együtt dolgozásörömében, a kulturális értékekben, az ifjúságérdeklődésében és nevelhetőségében, egészéletét a közös éneklés megteremtésének ésmegtartásának szentelte. Küldetése volt, amitkövetkezetesen véghezvitt, szolgált, boldogvolt és másokat is boldogított. Kovács Andrásszelleme sokak emlékezetében immár legen-daként él tovább – hangzott el többek közöttaz utód, dr. Benedek Tibor Magor, a Maros-vásárhelyi Művészeti Egyetem Zene Intéze-tének adjunktusa, a Nagy István IfjúságiVegyes Kar jelenlegi vezetőjének emlékeze-tes méltató beszédében.

Emlékezete immár legendaTanítványai rajongásig szerették

Fotó: Csernátoni Éva-Emese

Gyökereink

Kőbe zárt érzelmek

Angelus

Támogatók:

A nő kihajolt az ablakon. A hetes villamosablakán. Nyár volt, rettenetes hőség. Ilyetnem pipált még a nagyapám sem, mondta egyközhelyes arcú férfi valahol a villamos elején.Le voltak húzva a sárga villamos ablakaimind. „Mégsem jött egy csepp hűvös fuvallatsem”, így mondanák a klasszikus regények-ben a szépírók. Csakhogy, kérem, ez nem egyklasszikus helyzet, a legtávolabb áll mindenregényességtől, ez valami egészen más, és…

Kinézett az ablakon, amióta csak felszállt.Holott valószínűleg nagyon is jól ismerte avárosnak ezt a tájékát, amely nem volt seszép, se pajzán. Józan volt, mint egy kilószéttaposott zöldborsó a konyhapadlón. Vagyegy füleskosárban felpúpozva, olyan laposkerekben, mint amivel nagyanyám felvitte a

ruhát száradni a padlásra. Más is vitte, nemcsak a vers-anya. Én is vittem fel a másodikemeletre. A vastag gerendák között ugráltunk,melyek a padlás földjét négyzetekre osztot-ták. A mi négyzetünk a tetőablak mellett volt,egészen a téglagyárig lehetett látni, ha fel-ágaskodtál. A kifeszített drótokra aggattuk kia mosott ágyneműt, apa kissé foszló gallérúingeit, amiket otthon viselt, anya holmijailent száradtak a fürdőszobában, amely kes-keny és hosszú volt, mint egy vonatfolyosó,melyből fülkék nyíltak: kazán, kád, szekré-nyek, kézmosó, a másik ajtó, ami elé a szom-szédok odatolták a barna üveges szekrényt,ők ugyanis közben építettek egy újabb fürdő-szobát, nem akartak velünk közösködni.

De csak most látom, hogy ez nem tartozikszorosan a beszédhelyzethez, a kezdettel csaknagyon lazán és áttételesen függ össze, mintDamoklész kardja vagy katódcsövei és afegyverkovácsné panasza vénségire, holottmindkettőben az időtől és bűnöktől való füg-

gőség a helyzet kulcsa: ennek okáért mi in-kább a helyzet kulcslyukán szeretnénk beles-kelődni, nem is nagyon részt venni atörténetben, amit végtére is hajlandó vagyokkiteríteni, olykor még ki is beszélek belőle,de csak azért, hogy leplezzem megdöbbené-semet, elérzékenyülésemet a villamosonutazó nő sorsa felett, minden sors meg tud in-dítani; azt mondják, elég gyakran fakadokkönnyekre teljesen értelmetlen és banális dol-gok felett, meghatódom a legócskább giccs-helyzeten, és ilyenkor a családommegütközve tekint rám, él bennük egy olyanfantomkép rólam, hogy edzett vagyok, nemtudnak átejteni afféle futkosó ostobaságok,mint amilyeneket az alacsony padlós büdzsé-vel készült filmek kicsalhatnak bármely osz-terogótból. (Végtére erre a nagyon alacsonyingerküszöbre lépnek rá teljes erővel.)

A vizigótok már egészen másként visel-kednek, viszonyulnak, hiszen ott sokkal na-gyobb az érzelmek visszafogottsága. Éskülönböznek attól a nyári naptól, amelyen anő kihajolt az ablakon, azon a nyíláson,amely alatt addig türelmesen üldögélt, nemzavarta, hogy a ruhája kissé felcsúszott, éslátni engedte visszeres lábának azt a szaka-szát, amelyet nem fedett testazonos gumiha-risnya. Sokáig végzett állómunkát. Kiszolgáltembereket. Futkoshatott, a lépcsők koroná-zatlan másznoka volt, vagy csak állt naphosz-szat a pult mögött, olykor a cukrászdákéjszakáján le sem ülhetett hajnalig is, mertegyre jöttek a kíváncsiak, akik először éjsza-káztak kultúrkörnyezetben. Volt valami ren-des mosolya, ami elkülönözte a többi rabasszonytól. Kenyeret vett le a polcról, és nemmertek szólni a vevők, hogy legalább kesz-tyűvel vagy szalvétával fogja meg, az istenszerelméért jóasszony, máskor süteményt

emelt ki az üveges kalitkából régi, kopott csi-pesszel, hiába kérte főcukornagyot, az üzlet-vezetőt, hogy cserélje ki ezt az ócskaműszert, a süteményfogót, amivel még GallaPlacida vehette magához a kedvenc mérge-zett rigójancsiját egy-egy őszi délutánon. Azthiszed, meghallgatták?!

A villamosban mozdulatlan volt a levegő,mindenki üvegfalak mögé záródott rovarnaklátszott, remegett a kocsi, olykor élesen fel-sikoltott a sínpár, de már meg sem hallottákaz utasok, hiszen minden a szokott volt, amindenség rendjét veszély nem csíkozta fe-kete-fehérre.

Felállt, de senki nem lepődött meg, milyenmagas és csinos volt. Senki el nem hittevolna, hogy már hetvenéves, és hogy évekóta egyedül él, mert leánya, fia vagy unokája,egyáltalán a hozzátartozók ritkán látogatták.Az igazat megvallva, nem is nagyon volt kí-váncsi a rokonság kiterjedt ágazataira és azazokon ülő búmadarak dolgaira, hiszenügyeik hamar elföldelték volna őt, ilyenek aző korában nem voltak, és ha voltak, azokat ellehetett rendezni pár nap vagy hét alatt, s hajózanul belegondolunk, márpedig ezt csináltaazóta, hogy nyugdíjba ment, és lezárta szö-vevényes (már rutinos, unott) viszonyát Maj-dánffy úrral, nem is nagyon tudott volnasegíteni rajtuk, meg aztán a saját dolgait in-tézte, számlákat fizetett, hetente egyszer fő-zött, jókat olvasott, a kölcsönkönyvtárban aza nő, az a szemüveges, valami Anabell vagyArabella, félretette neki a legvastagabb regé-nyeket és a legjobb kötőkönyveket, amelyek-ből aztán soha egyetlen modellt sem kötöttmeg, az olyan vénasszonyos dolog, mondta atükörnek a fürdőszobában, miközben nem lé-tező ráncait vizsgálgatta. Elég volt csupán el-gondolni, milyen is lenne, hogy állna rajtavagy az unokahúgain, a szomszédasszonyon,akivel évek óta haragban voltak, de azért ösz-szejártak, köszöntötték egymást a képzeltnévnapokon, közös színházbérletük volt, leg-utóbb megint megnézték, igaz, bérleten kívül,csak úgy passzióból A müezzin és a halálcímű afgán adaptációt, és jókat nevettek a kö-zönségen, azokon az ostobákon, akik megha-tódtak, sőt a szünetben még kölcsön is kértékülésszomszédjuktól a szagosított papírzsepit,mert valami a szemükbe ment.

A kórházból jött, ahol meglátogatta DrágaIbolyát, egykori munkatársát, akit combnyak-töréssel vittek be két héttel ezelőtt, és azótagipszágyban fekszik. Igazán jól állt neki afehér nyugágy vagy már-már koporsó (?), jótbeszélgettek, amiből persze az lett, hogy ő ho-zott egy rakás hírt a városból, sőt a nagyvilág-ból is, amelyekről maga sem tudta, hogyanjutottak hozzá, honnan, miféle asztal morzsáiközül szedegette ki öntudatlanul, egyszer csakúgy hozzáragadtak, mint bogáncsok, amiketgyermekkorában dobáltak egymásra húgaival,amikor még a város szélén laktak – ma márminden beépült, és undok újgazdagok mig-réntanyái tornyosulnak a kedves emberarcúbogáncsok helyett –, és akkor még azt hitte,hogy belőle is lehet felügyelő egy lánybentla-kásban, pláné tanárnő vagy magántisztviselőegy villanykörtegyárban vagy csavaranya azapacsavarok között. Ja, keresztrejtvényeketfejtett tonnaszám. És beküldte a megfejtést.Egyszer nyert egy doboz bolgár kutyaeledelt.Boldogan továbbadta Majdánffy kartársnak,ennek a boldogtalan rajongónak. Tudják,annak a férfinak (üzletvezető, régi ismerős,egykori tánciskolai ficsúr, özvegy piktograma porcelángyárban?), akivel olyan komplikál-tan egysíkú volt a viszonya.

De ennek már nem volt jelentősége abbana pillanatban, amikor felemelkedett ültő he-lyéből, mert hirtelen úgy tűnt neki, hogy egyismerőst fedezett fel W. utca bal oldali járdá-ján, éppen Fischmannék egykori cukorka-boltja előtt. Egy régi ismerőst. Majdnemolyan régit, mint azok a szegény Fischman-nék, akiket elvittek, és soha többet nem jöttekvissza. Így van az ember a legtöbb ismerősé-vel. Egyszer csak eltűnnek, búcsú nélkül lép-nek le, felveszik a nyúlcipőt vagy elhurcoljákőket, hol a rokonok, a gyerekek Kanadába,bezárják őket egy szigetre, egy erdőbe, aholminden van, csak az emberek és a szarvasokhiányoznak, minden mélyhűtött, beleértve azérzelmeket is. Hol meg a katonák és rendőrökdobják fel őket teherautóra, lökdösik be a du-bába, elviszik az embert, aztán egy képeslap,egy levlap, semmi nem jő. Pedig együtt jártaka betegsegélyzőbe Gidáli doktorhoz vagy ka-nasztázni Matlovics és társához a Szív utcába.

Az ismerős vagy ismerősnek tűnő háttalállt, valamit elmélyülten bámulhatott a kira-katban, vagy csak a mobiltelefonjával vaca-kolt, és észre sem vette, hogy egy ruhásboltelőtt áll, persze árakat nem raknak ki mosta-nában. Ahhoz be kell menni, becsalogatják azembert ilyen ócska trükkökkel, édelegnek,aztán a ruha maga kész borzalom. Sohasemaz, ami a kirakatban.

Az ismerős talán a boltban egyszer kezetcsókolt neki, vagy együtt ültek taxiba,ugyanis kiderült, hogy egymás mellett lak-nak, aztán azóta sem látta. Nem kizárt, hogyazért olyan ismerős, mert egyszer becsaptaelőtte a kisablakot, amikor meg szerette volnatudakolni, hányadikon és mikor rendel Sche-tera doktor. Az ilyesmit az ember nem felejtiel.

Galla Placida – nevezzük így a könnyebb-ség kedvéért, hiszen nem is tudjuk, hogy hív-ják – úgy dönt, hogy állva marad, amíg avillamos egy kicsit odább vonszolja magátebben az általános felmelegedésben, és pro-filból pontosan látni fogja, ha jól tippelt. Bí-zott az ösztöneiben. Az ő korában az embermár csak az ösztöneire bízhatja magát bizto-san. Ritkán tévedett. A pult mellett – tehátmégis a pult mellett – jó emberismerővé vált.Dehogy is akart ilyennemű szakmai tudást.Csak hát jött az évekkel és a rutinnal együtt.Majdánffyval gyakran fogadott, hogy az aférfi példának okáért ott a túlsó járdán egykora Patak utcában lakott. Odament, megkér-dezte, nem röstellte, és igaza lett. Neki sajnosmindig igaza lett. Ezért is unta a férfit, akiosztatlanul csodálta őt. Nyúlós, banális imá-dat. Sajnos, a hepiend meg van spórolva.

Csak arra nem számított, holott többszörmegjárta már az utat oda-vissza a kórház ésa végállomás között, hogy a villamos várat-lanul balra fordul egy útlezárás, vágányzármiatt, és az ismerős hát hirtelen kiúszott a lá-tómezejéből. Talán hátúszásban, talán delfin-ben. Kihajolt, hogy még egy utolsó pillantástvessen rá. Erősen kibukott az ablakon, a fel-sőteste jóformán kilógott az utcára, a felső-vezetéket tartó oszlopok közé. És tényleg ezvolt az utolsó esélye.

Az utasok semmit sem vettek észre. Keve-sen voltak. Újságot olvastak, telefonáltak, le-hajoltak, hogy megszámolják areklámszatyorban a kerti paradicsomot, a vé-cépapírt, az előcsomagolt téliszalámit, kiszá-molták fejben, hol csapták be őket, hánymegálló van még, ameddig elérik a közmű-velődési palotát, ahol ingyen lehet pisilni.

Csak a végállomáson vették észre, hogyegy fej nélküli asszony hever a leghátsó ülé-sen. Senki sem ismerte fel.

10 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________ MÚZSA ________________________________________________ 2018. december 3., hétfő

Sebestyén Mihály

Galla Placida halála

Guido és Maurizio De Angelis ad kon-certet február 16-án a Papp LászlóBudapest Sportarénában, ahol sztár-vendégként fellép Terence Hill ésKabir Bedi is.

A világhírű olasz testvérpár, Guido és Ma-urizio De Angelis jól ismert filmslágerekkellép színpadra. A dalokat az eredeti szerzők,Guido és Maurizio De Angelis és zenekaruk,az Oliver Onions előadásában, valamintszimfonikus zenekari kísérettel adják elő –közölték a szervezők az MTI-vel.

A világhírű olasz színész, Terence Hill el-vállalta a koncert szervezői által meghirdetettjótékonysági aukció védnökségét. Árverésrebocsátanak egy felújított Dune Buggyt, a Kü-lönben dühbe jövünk című film legendás au-

tójának a mását. A nyertesnek a slusszkulcsotTerence Hill adja át.

A koncerten sztárvendégként ott lesz az in-diai Kabir Bedi is. A Sandokant megformázószínész korábban egyetlen alkalommal,1986-ban járt Budapesten, amikor – többekközött – a budai Skála áruházat népszerűsí-tették a közreműködésével – áll a közle-ményben. Guido és Maurizio De Angelisírták a legtöbb Bud Spencer- és Terence Hill-film zenéjét: a Különben dühbe jövünk, Azördög jobb és bal keze, Az angyalok is esz-nek babot, a Bűnvadászok, a Seriff az égből,a Banános Joe, de a Sandokan – a maláj tigristévéfilmsorozat, valamint A szavanna fia, a80 nap alatt a föld körül Willy Foggal és aZorro rajzfilmek zenéjét is ők szerezték.

Guido és Maurizio De Angelis-koncert lesz Terence Hill-lel és Kabir Bedivel

Felszín

2018. december 3., hétfő _________________________________________________ SPORT ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 11

1071.Szerkeszti: Farczádi Attila

Az MTK Budapest hazai pályán 1-0-ra kikapott a Debrecen együttesétőla labdarúgó OTP Bank Liga 16. for-dulójában szombaton.

A mérkőzés elején az MTK ragadta ma-gához a kezdeményezést, így a 11. percbenkissé váratlanul szerezte meg a vezetést aDebrecen: egy kontratámadás végén VargaKevin magabiztosan lőtt a kapuba. A foly-tatásban mind a két oldalon akadtak lehe-tőségek, de a fővárosiaknál Artem Kicsak,míg a debrecenieknél Nagy Sándor többnagy védést is bemutatott.

A fordulás után hiába játszott mezőny-

fölényben a hazai együttes, erejéből legin-kább távoli lövésekre futotta, ezek pedigcsak elvétve találták el a vendégek kapuját.Egy óriási egyenlítési lehetősége így isakadt az MTK-nak, Jevhen Szelin azonbanközelről a kapufát találta el a 69. percben.Tíz perccel később Varga lövése is a kapu-fáról pattant kifelé, így az eredmény nemváltozott, a Debrecen 1-0-ra nyert, és pont-számban beérte az MTK-t a bajnokságban.

A hajdúsági csapat a győzelemmel meg-szakította hatmérkőzéses idegenbeli nyeret-lenségi sorozatát, és 2010 májusa után ismétnyert az MTK pályaválasztása mellett.

A Debrecen egy góllal legyőzte az MTK-t

Döntetlent (1-1) ért el a Sepsi OSK a tőlepontszámban hattal elmaradó Jászvásári CSMPolitehnica vendégeként a román élvonalbelilabdarúgó-bajnokság 17. fordulójának péntekijátéknapján. Egy másik találkozón a Kolozs-vári CFR kiütéses sikert jegyzett a VoluntariFC ellen (5-0), számolt be az 1. liga elmúlt hétvégi fordulójában történtekről az NSO.

Hiába okozott gondot a Poli és a Sepsi játé-kosainak is egyensúlyuk megőrzése, valaminta labda kezelése a letakarított hóréteg marad-ványaival barázdált pályán, a két csapat mégisviszonylag gyakran eljutott egymás kapujáig.A szentgyörgyiek ki is használták az első hely-zetüket, Gabriel Vasvari lőtte tíz méterről a balalsóba a Tandiától kapott labdát, de nem sokáigörülhettek a vezetésnek, mert védelmük meg-feledkezett Dylan Floresről, aki előrevetődve,Fejér kapus lábai közül fejelte a hálóba a játék-szert.

Ezt követően viszont már rendre pontatlanulcéloztak a támadók, a hazaiaktól Flores három,a vendégektől Szimonovszki öt méterről nemtalálta el a kaput, míg Tandia és Vasvari kísér-leteit védte az első élvonalbeli meccsét játszóTârnoveanu. Az utolsó félórában már csak a

sorozatban hatodik idegenbeli pontszerzés volta Sepsi célja, hiába állt be a veterán csatár,Hadnagy Attila is, veszélyes támadása márnem akadt a székelyföldi csapatnak. Igaz, köz-ben Fejérnek sem volt védenivalója, a saját ti-zenhatosukra beszorult társai ugyanis csakbeadásokat engedtek a Polinak, lövéseket nem.

Kolozsvárt legalább a havazás elkerülte azelmúlt napokban, és a listavezető CFR öröm-focival szórakoztatta a hideget elviselő párszáz szurkolóját: a hazai gárda az öt gól mellettkét kapufát is jegyzett a sereghajtó Voluntariellen. A meccs hőse a mesterhármast jegyző George Ţucudean volt, aki ennek köszönhe-tően az 1. liga góllövőlistáján is átvette a ve-zetést, 11 találattal. A CFR elsősorbankontrákból volt eredményes, a sereghajtóugyanis végig bátran próbált támadni, ám a kö-zéppályán megszerzett labdákból az erdélyiegyüttes sorra vezette a gyors, alig néhánypasszos, ziccerig kijátszott akciókat. A hajrá-ban pedig két olyan futballista talált be, akik-nek ez volt az első góljuk a csapatban: előbb aválogatott jobbhátvéd Cristian Manea, majdpedig a csereként beállt, utánpótláskorú szélső,Valentin Costache.

Balett a jégpályán

Vereséggel zárta az ősziidényt a Marosvásárhelyi MSEa labdarúgó 3. liga V. csoport-jában. Kolozsváron, a baj-nokcsapat CFR másodikcsapata elleni találkozón azellenfél több olyan labdarúgótis használt, akik a jelenleg iséllovas csapat keretében isbenne vannak, és akiknek atapasztalatuk sokat számította végeredmény kialakulásá-ban.

A marosvásárhelyiek a pontszer-zés reményében utaztak Kolozs-várra, hiszen az utóbbi kétmérkőzést megnyerték, ami önbi-zalmat kölcsönzött a játékosoknak.A találkozót fagyos és egyenetlentalajú pályán, hidegben, nehéz kö-rülmények között játszották, amiplusznehézséget jelentett. Nohatisztában voltak a csoport élmező-nyéhez tartozó ellenfél játékerejé-vel, egy pont megszerzése nem tűntlehetetlennek. Ennek megfelelőenelsősorban a játék megszervezésére,a védelmi vonalak megerősítéséretörekedett az MSE, és ahányszor le-hetősége nyílt, megpróbált ellentá-madásokat vezetni. Ez az

elképzelés az első félidőben nagyonjól működött, szünetig egyik félneksem sikerült betalálni. Talán kicsittúlságosan megnyugtatta a maros-vásárhelyi játékosokat az első fél-idei eredmény, mert szünet utánhárom perc alatt kétgólos hátránybakerültek két védelmi hiba következ-tében. Ezt a hátrányt pedig egyolyan tapasztalt ellenféllel szemben,mint a CFR, roppant nehéz ledol-gozni, azonban a vendégcsapatmegpróbálta. Hiába játszott azon-ban a folytatásban támadóbb felfo-gásban a marosvásárhelyi együttes,újabb gólt kapott, mielőtt Papp Nor-bertnek sikerült volna a szépítés.Aztán további lehetőségei is kima-radtak az MSE-nek, Ungur labdájáta gólvonalról mentették a kolozs-vári védők, míg a hosszabbítás per-ceiben Potor egyedül vezethette rá

a kapusra, de nem tudta a lehetősé-get gólra váltani.

Az őszi idényt így az MSE 15ponttal a 12. helyen zárta a csoport-jában, a kiesési zóna határán, hiszenelvileg a 13-16. helyen álló csapa-tok esnek ki, illetve az öt csoportleggyengébb 12. helyezettje. Azon-ban az előző évek gyakorlata aztmutatja, a visszalépések miatt több-nyire a 14. hely is elég a bennmara-dáshoz. Persze, kockáztatni nemlehet, így világos, hogy a tavasszaljobb teljesítményre lesz szükség. Akövetkező időszakban az – ősziidényben sérülések hosszú soroza-tával küszködő – MSE szakveze-tése elvégzi a szükséges elemzést,és ennek alapján döntik el, hogy mi-lyen módosítások szükségesek a ke-retben – mondta el Fehér Csabaedző.

A 12. helyről várja a tavaszi folytatást az MSE Mestermérleg„Bosszantó, hogy nem sikerült a pontszerzés. Az első félidőben jól szerveztük ajátékot, jó lehetőségeink voltak a gólszerzésre, aztán szünet után elég volt há-rompercnyi figyelmetlenség, és máris kétgólos hátrányba kerültünk. Az ellenfélnégy játékost használt az első csapat keretéből, a mérkőzést tulajdonképpen őkdöntötték el. De büszke voltam a játékosaimra, ahogy felvették a harcot, küzdöt-tek, egy kis figyelmességgel akár többet is kihozhattunk volna a meccsből” –mondta az MSE edzője, Fehér Csaba a mérkőzés után.

JegyzőkönyvLabdarúgó OTP Bank Liga, 16. forduló: MTK Budapest – Debreceni VSC 0-1 (0-1)Budapest, Új Hidegkuti Nándor Stadion, 1758 néző, vezette: Bogár.Gólszerző: Varga K. (11.).Sárga lap: Szelin (32.), Gera (37.), illetve Nagy S. (81.), Jovanovic (90.).MTK Budapest: Kicsak – Baki (73. Kulcsár), Pintér, Balogh Bé., Szelin – Vass Á. – Gera, Schäfer,Bognár I. (85. Vogyicska), Farkas B. (67. Kanta) – Lencse.Debrecen: Nagy S. – Kusnyír (23. Kinyik), Szatmári, Pávkovics, Ferenczi – Varga K., Haris, Csősz,Bódi – Avdijaj (61. Takács T.), Szécsi (79. Jovanovic).

EredményjelzőA labdarúgó 3. liga V. csoportja 15. fordulójában a következő eredmények szü-lettek: Dési Unirea – Csíkszeredai FK 2-2, Székelyudvarhelyi FC – NagybányaiMinaur 0-3, Radnóti SK – Besztercei Gloria 1-3, Kolozsvári CFR II – Marosvásár-helyi MSE 3-1, Lénárdfalvi Comunal – Tordai Sticla Arieşul 2-1, Medgyesi GazMetan II – Kolozsvári Sănătatea 1-3, Szászhermányi AFC – Szászrégeni Avântul1-1, Tasnádi Unirea – Barcarozsnyói Olimpic Cetate 1-1.

EredményjelzőMagyar labdarúgó NB I, 15. forduló: Debreceni VSC – MOL Vidi FC 0-1; 16. forduló: SzombathelyiHaladás – Diósgyőri VTK 1-1, Kisvárda Master Good – Puskás Akadémia FC 1-0, MezőkövesdZsóry FC – Újpest FC 0-0, MTK Budapest – Debreceni VSC 0-1, Paksi FC – Ferencváros 0-3.

JegyzőkönyvLabdarúgó 3. liga, V. csoport, 15. forduló: Kolozsvári CFR II – MSE 3-1 (0-0)Kolozsvár, CMC-pálya. Vezette: Răzvan Necrici (Románkékes) – Roberto Ciuraru(Sepsiszentgyörgy), Biró Barna Tamás (Csernáton). Ellenőr: Silviu Mocanu(Arad), Leontin Moga (Zilah).Gólszerző: Milandru (53.), Pop Adrian (55.), Mailat (68.), illetve Papp (82.).CFR II: Rus – Milandru, Kereki, Potra, Roş (90. Căzan), Mailat, Petruş Alexandru(35. Itu), Petruş Sebastian, Pop Adrian, Petrilă (63. Minteuan), Ganea. MSE: Molnár – Brai, Székely, Silaghi (60. Bucur), Török, Ungur, Balázs Ferenc(60. Laczkó), Ruja, Dudás (68. German), Papp (90. Potor), Velichea.

Ranglista1. Lénárdfalva 15 12 1 2 40-14 372. Nagybánya 15 9 5 1 26-8 323. Csíkszereda 15 9 4 2 38-12 314. CFR II 15 8 5 2 32-17 295. Sănătatea 15 8 3 4 25-15 276. Barcarozsnyó 15 8 2 5 18-15 267. Avântul 15 6 6 3 21-15 248. Torda 15 7 3 5 22-19 249. Tasnád 15 5 6 4 26-27 2110. Beszterce 15 5 3 7 19-25 1811. Szászhermány 15 4 3 8 20-25 1512. MSE 15 4 3 8 17-27 1513. Dés 15 2 7 6 17-26 1314. Székelyudvarhely 15 2 4 9 12-25 1015. Radnót 15 2 0 13 12-50 616. Gaz Metan II 15 1 1 13 14-39 4

Eredményjelző* 1. liga, 17. forduló: Jászvásári CSM Politehnica – Sepsiszentgyörgyi Sepsi OSK 1-1, Kolozsvári CFR – Vo-luntari FC 5-0, Nagyszebeni Hermannstadt – Concordia Chiajna 2-1, Konstancai Viitorul – Bukaresti Dinamo4-1. Az élcsoport: 1. CFR 36 pont, 2. Viitorul 32, 3. FCSB 31.* 2. liga, 20. forduló: Zsilvásárhelyi Pandurii – Bákói Aerostar 2-0, CS Baloteşti – FC Argeş Piteşti 4-0, Aca-demica Clinceni – CS Mioveni 2-1, Aradi UTA – Bukaresti Daco-Getica 1-1, Temesvári Ripensia – DaciaUnirea Brăila 2-0, Sportul Snagov – Petrolul Ploieşti 0-1, Temesvári ACS Poli – Konstancai SSC Farul 3-0,Nagyváradi Luceafărul – Energeticianul Şirineasa 2-1, Bukaresti Metaloglobus – Kolozsvári Universitatea0-1. Az élcsoport: 1. Snagov 43 pont, 2. Clinceni 42, 3. Ploieşti 42.* 3. liga, I. csoport, 15. forduló: Şomuz Fălticeni – CSM Râmnicu Sărat 1-0, CSM Focşani – FC Botoşani II1-1, Foresta Suceava – Radóci Bucovina 2-4, Kézdivásárhelyi KSE – Karácsonkői Ceahlăul 1-0, BodzavásáriMetalul – Sănătatea Darabani 5-1, Sporting Lieşti – CSM Paşcani 1-0, Galaci Suporter Club Oţelul – ŞtiinţaMiroslava 2-1. Az állás: 1. Bodzavásári Gloria 38 pont, 2. Galac 35, 3. Radóc 31, …9. Kézdivásárhely 18.

Bálint Zsombor

A Jászvásár és a Sepsi játékosainak olykor az egyensúlyuk megőrzése is gondot jelentett. Fotó: DigiSport

Ranglista1. Ferencváros 16 11 3 2 32-11 362. Vidi 15 8 4 3 26-13 283. Honvéd 15 8 4 3 19- 9 284. MTK 16 7 3 6 23-24 245. Mezőkövesd 16 6 6 4 23-18 246. Újpest 16 6 6 4 17-12 247. Debrecen 16 6 6 4 21-19 248. Paks 16 5 6 5 20-22 219. Puskás Akadémia 16 5 2 9 18-23 1710. Diósgyőr 16 3 4 9 15-27 1311. Kisvárda 16 3 3 10 14-34 1212. Szombathely 16 2 3 11 13-29 9

A Borussia Dortmund az FC Bruges ellen játszott hazaidöntetlennel biztosította be továbbjutását a labdarúgó Bajno-kok Ligája csoportkörének szerda esti ötödik fordulójában,amelynek során az is biztossá vált, hogy az FC Barcelona ésaz FC Porto egyformán csoportelsőként jut tovább a legjobb16 közé.

A játéknap rangadóján a Paris Saint-Germain 2-1-re vertea vendég FC Liverpoolt, miközben a csoport másik meccséna Napoli otthon 3-1-re győzte le a szerb Crvena Zvezdát, ígyebben a négyesben csak annyi vált biztossá, hogy a belgrádicsapat már nem juthat be a nyolcaddöntőbe.

A Barcelona a PSV eindhoveni legyőzésével tette biztossá

csoportelsőségét a B jelű négyesben, amelyben a Tottenham1-0-ra nyert a Wembley Stadionban az Internazionale ellen,és pontszámban beérte az olasz csapatot. Az utolsó fordulótazonban a londoni együttes várhatja jobb helyzetből, mert azegymás elleni mérlegben jobban áll, mint a milánói gárda.

A D csoportban a Lokomotiv Moszkva Galatasaray felettaratott kora esti sikerével már eldőlt, hogy az FC Porto és aSchalke jut tovább a nyolcaddöntőbe, kettejük portói össze-csapása azonban a csoportelsőség kérdését is eldöntötte: aportugál együttes 3-1-re nyert, így az utolsó forduló eredmé-nyeitől függetlenül a csoport győzteseként jut be a legjobb16 közé.

12 NÉPÚJSÁG ____________________________________________________ SPORT ________________________________________________ 2018. december 3., hétfő

A Vidi FC – akárcsak szeptem-ber 20-án a Groupama Arénában –2-0-ra kikapott csütörtökön a fe-hérorosz BATE Boriszov otthoná-ban a labdarúgó Európa-ligacsoportküzdelmeinek ötödik for-dulójában. A hazaiak a 22. percbenegy pontrúgást követően NyikolajSzignyevics fejesével szereztékmeg a vezetést, győzelmüketpedig a 85. percben Mirko Ivaniclövésével biztosították be. Mindezazt jelenti, hogy a Vidinek a kéthét múlva esedékes záróforduló-ban a továbbjutáshoz több pontotkell szereznie hazai pályán azangol Chelsea ellen, mint amennyit a BATE Boriszov gyűjtbe a görög PAOK vendégeként.

Mindkét együttes a továbbjutá-sért szállt harcba: a mérkőzés előtthárom ponttal álló BATE az esélyéletben tartásáért, a hatpontos Vidiaz egyenes kieséses szakaszba jutásért küzdött.Ennek megfelelően a mérkőzést nagy lendülettelkezdte a BATE, ami láthatóan meglepte a fehér-váriakat. Előbb Nyikolaj Szignyevics távoli bom-bája vágódott ki a kapufa éléről, majd MirkoIvanic közeli lövését követően Paulo Viníciusnakkellett a gólvonalról tisztáznia. A Vidi tíz perc el-teltével „érkezett meg” a meccsbe, hogy aztán a22. percben gólhátrányba kerüljön: Igor Sztasze-vics sarokrúgását Szignyevics a kapu bal olda-lába fejelte 11 méterről. A 40. percben közel jártaz egyenlítéshez a magyar együttes, Huszti Sza-bolcs 17 méteres szabadrúgását Gyenyisz Cser-biszkij nagy bravúrral védte.

A második játékrészre egy lendületesebb Vidi

jött ki, de a BATE kontratámadásai igen veszé-lyesek voltak. A 72. percben újra közel járt a gól-hoz a fehérvári csapat, amikor Georgi Milanovszögletét a csereként beállt Armin Hodzic centi-méterekkel fejelte kapu mellé. Küzdött, hajtott amagyar együttes, ám sok volt a pontatlanság a já-tékában. Ez öt perccel a rendes játékidő letelteelőtt bosszulta meg magát, amikor Ivanic bom-bázott Kovácsik Ádám kapujába.

A mérkőzés összképe alapján teljesen megér-demelten nyert a BATE, amely így pontszámbanutolérte a Vidit, és az egymás elleni eredményekmiatt jelenleg a második helyen áll a már tovább-jutott Chelsea mögött.

Kétgólos Vidi-vereség FehéroroszországbanA Vidi FC-vel azonos négyesben szereplő, már biztos továbbjutó Chelsea hazaipályán magabiztos, 4-0-s győzelmet aratott a görög PAOK együttese felett a lab-darúgó Európa-liga csoportküzdelmeinek ötödik fordulójában, csütörtökön. A lon-doniak két hét múlva a Groupama Arénában találkoznak a magyarbajnokcsapattal, amelynek a továbbjutáshoz több pontot kell szereznie, mint a fe-hérorosz BATE Boriszovnak a PAOK otthonában.Európa-liga, csoportkör, 5. forduló:* A csoport: Bayer Leverkusen (német) – Ludogorec (bolgár) 1-1, Zürich (svájci)– AEK Larnaca (ciprusi) 1-2. Az állás: 1. (és továbbjutott) Leverkusen 10 pont,2. (és továbbjutott) Zürich 9, 3. Larnaca 5, 4. Ludogorec 3.* B csoport: Rosenborg (norvég) – Celtic Glasgow (skót) 0-1, Salzburg (osztrák)– Lipcse (német) 1-0. Az állás: 1. (és továbbjutott) Salzburg 15 pont, 2. Celtic 9.3. Leipzig 6, 4. Rosenborg 0.* C csoport: Girondins Bordeaux (francia) – Prágai Slavia (cseh) 2-0, Zenit(orosz) – FC Koppenhága (dán) 1-0. Az állás: 1. (és továbbjutott) Zenit 11 pont,2. Slavia 7, 3. Koppenhága 5, 4. Bordeaux 4.* D csoport: Fenerbahce (török) – Zágrábi Dinamo (horvát) 0-0, RSC Anderlecht(belga) – Spartak Trnava (szlovák) 0-0. Az állás: 1. (és továbbjutott) Dinamo 13pont, 2. (és továbbjutott) Fenerbahce 8, 3. Trnava 4, 4. Anderlecht 2.* E csoport: Vorszkla (ukrán) – Arsenal (angol) 0-3, Qarabag (azeri) – LisszaboniSporting (portugál) 1-6. Az állás: 1. (és továbbjutott) Arsenal 13 pont, 2. (és to-vábbjutott) Sporting 10, 3. Vorszkla 3 (4-10), 4. Qarabag 3 (2-12).* F csoport: Real Betis (spanyol) – Olimpiakosz Pireusz (görög) 1-0, AC Milan(olasz) – Dudelange (luxemburgi) 5-2. Az állás: 1. (és továbbjutott) Betis 11 pont,2. AC Milan 10, 3. Olimpiakosz 7, 4. Dudelange 0.* G csoport: Glasgow Rangers (skót) – Villarreal (spanyol) 0-0, Szpartak Moszkva(orosz) – Bécsi Rapid (osztrák) 1-2. Az állás: 1. Villarreal 7 (10-5), 2. Bécsi Rapid7 (5-9), 3. Glasgow Rangers 6, 4. Szpartak Moszkva 5.* H csoport: Apollon (ciprusi) – Lazio (olasz) 2-0, Eintracht Frankfurt (német) –Olympique Marseille (francia) 4-0. Az állás: 1. (és továbbjutott) Eintracht Frank-furt 15 pont, 2. (és továbbjutott) Lazio 9, 3. Apollon 4, 4. Olympique Marseille 1.* I csoport: Malmö (svéd) – Genk (belga) 2-2, Sarpsborg (norvég) – Besiktas(török) 2-3. Az állás: 1. Genk 8 pont, 2. Besiktas 7, 3. Malmö 6, 4. Sarpsborg 5.* J csoport: Standard Liege (belga) – Sevilla (spanyol) 1-0, Krasznodar (orosz) –Akhisar (török) 2-1. Az állás: 1. (és továbbjutott) Krasznodar 12 pont, 2. Sevilla9 (15-6), 3. Standard Liege 9 (7-9), 4. Akhisar 0.* K csoport: Jablonec (cseh) – Rennes (francia) 0-1, Asztana (kazah) – DinamoKijev (ukrán) 0-1. Az állás: 1. (és továbbjutott) Dinamo Kijev 11 pont, 2. Asztana8, 3. Rennes 6, 4. Jablonec 2.* L csoport: Chelsea (angol) – PAOK (görög) 4-0, BATE Boriszov (fehérorosz)– Vidi FC 2-0. Az állás: 1. (és továbbjutott) Chelsea 15 pont, 2. BATE Boriszov6 (6-8), 3. Vidi FC 6 (3-5), 4. PAOK 3.

Mestermérleg* Marko Nikolic (a Vidi edzője): „Gratulá-

lok a BATE Boriszovnak a győzelemhez. Csa-patom nagyon naivan és bután játszott,tulajdonképpen egy szögletből és egy kontrá-ból végeztek ki bennünket. A körülmények el-képesztően nehezek voltak, a pálya talaja igenkemény volt, ami a passzjátékot nem segítette,ugyanakkor ez nem ment fel minket a sok hi-bától, amit elkövettünk. Még van esélyünk atovábbjutásra: sokesélyessé vált a történet,sokféle forgatókönyv létezik, aminek bizo-nyára örülnek a matematikusok”.

* Alekszej Baga (a BATE Boriszov edzője):„Szép gólokkal kiváló eredményt értünk el.Igyekeztünk agresszívek lenni, amennyire tud-tunk, és ez most eredményre vezetett egy ki-váló együttes ellen”.

Ronaldo: a 100. BL-győzelem, Lewandowski: az 50. BL-gól

A nemzetközi szövetség (FIFA) Twitter-oldalán gratu-lált Cristiano Ronaldónak, a Juventus FC klasszisának,aki kedd este a Valencia ellen győztes gólt készítette előa Bajnokok Ligájában – 1-0-ra nyertek Mandzukic talá-latával, így csatlakoztak az egyenes kieséses szakasz már-már népes mezőnyéhez. A FIFA azért emelte ki Ronaldót,mert a portugál klasszisnak ez volt a 100. győztes meccsea BL-ben, ő lett az első játékos, aki elérte ezt a határt.

Ünnepelhetett a Benfica ellen kedd este duplázó RobertLewandowski is, hiszen ő lett a hetedik játékos, aki át-lépte az ötvengólos álomhatárt a labdarúgó Bajnokok Li-gájában. A lengyel támadó csapata harmadik és negyediktalálatát szerezte az 5-1-es sikerrel végződött münchenitalálkozón. Ezzel már 51 gólnál jár a BL-ben, megelőzveaz ötvengólos francia Thierry Henryt. A BL örök góllö-vőlistáját Cristiano Ronaldo vezeti 121 találattal.

EredményjelzőLabdarúgó Bajnokok Ligája, csoportkör, 5. forduló:* A csoport: Borussia Dortmund (német) – FC Bruges(belga) 0-0, Atlético Madrid (spanyol) – AS Monaco(francia) 2-0. A csoport állása: 1. (és továbjutott) AtléticoMadrid 12 pont, 2. (és továbbjutott) Borussia Dortmund10, 3. (és Európa-ligás) FC Bruges 5, 4. AS Monaco 1.* B csoport: Tottenham Hotspur (angol) – Internazionale(olasz) 1-0, PSV Eindhoven (holland) – FC Barcelona(spanyol) 1-2. A csoport állása: 1. (és továbbjutott) FCBarcelona 13 pont, 2. Tottenham Hotspur 7, 3. Internazi-onale 7, 4. PSV Eindhoven 1.* C csoport: SSC Napoli (olasz) – Crvena zvezda (szerb)3-1, Paris Saint-Germain (francia) – FC Liverpool (angol)2-1. A csoport állása: 1. SSC Napoli 9 pont, 2. Paris Saint-Germain 8, 3. FC Liverpool 6, 4. Crvena Zvezda 4.* D csoport: FC Porto (portugál) – Schalke 04 (német) 3-1, Lokomotiv Moszkva (orosz) – Galatasaray (török) 2-0.A csoport állása: 1. (és továbbjutott) FC Porto 13 pont, 2.(és továbbjutott) Schalke 04 8, 3. Galatasaray 4, 4. Loko-motiv Moszkva 3.

EredményjelzőLabdarúgó Európa-liga, csoportkör, L csoport,5. forduló: BATE Boriszov (fehérorosz) – VidiFC 2-0 (1-0)Boriszov Aréna, 8963 néző, vezette: del Cerro(spanyol).Gólszerzők: Szignyevics (22.), Ivanic (85.).Sárga lap: Filipenko (39.), Hleb (49.), Szig-nyevics (65.), illetve Vinícius (76.).BATE Boriszov: Cserbiszkij – Rios, Volkov, Fi-lipenko (Poljakov 46.), A. Filipovic – Baga,Dragun, Ivanic – Hleb (Skavis 66.), Szignye-vics, Sztaszevics (Gordejcuk 89.)Vidi FC: Kovácsik – Fiola, Juhász R., Vinícius,Stopira – Nego (Kovács I. 66.), Hadzic, Pátkai(Hodzic 64.) – Huszti (Nikolov 74.), Milanov– M. Scepovic

Európa-liga: Sima Chelsea-győzelem

Neymar a PSG második gólját ünnepli – erre csak egyszer tudott válaszolni a Liverpool. Fotó: Evening Standard

Bajnokok Ligája: Bajban a Liverpool, továbbjutott a Dortmund, csoportelső a Barcelona és a Porto

A székesfehérvári Armin Hodzic (j2), valamint Nyikolaj Szignyevics (b), SztanyiszlavDragun (b2) és Zahar Volkov (j), a fehérorosz csapat játékosai a labdarúgó Európa-liga L csoportjában játszott BATE Boriszov – Vidi FC mérkőzésen Minszkben 2018.november 29-én. MTI/Illyés Tibor

TASR/AP

A magyar labdarúgó-váloga-tott a világbajnoki ezüstér-mes Horvátország, valamintWales, Szlovákia és Azerbaj-dzsán csapatával szerepelmajd egy csoportban a 2020-as Európa-bajnokság selejte-zősorozatában. RomániaSpanyolországgal, Svédor-szággal, Norvégiával, a Fe-röer-szigetekkel és Máltávalkerült össze.

A Dublinban megtartott vasár-napi sorsolást a Nemzetek Ligája-eredmények alapján a negyedikkalapból várta Marco Rossi és Cos-min Contra együttese is. Összesenöt csoportba sorsoltak öt-öt váloga-tottat, további ötbe pedig hatot-hatot. Mindegyikből az első kettőjut ki a kontinensviadalra, amely-nek 12 ország 12 városa ad otthont,köztük Budapest és Bukarest is.

A rendezők részvétel esetén a

csoportkörben két meccset hazaipályán játszhatnak.

A csoportok kialakításában a sor-solás házigazdájának képviseleté-ben az ír Ronnie Whelan és RobbieKeane, valamint a címvédő portu-gálok részéről Nuno Gomes ésVítor Baía segédkezett.

Az európai szövetség (UEFA)végrehajtó bizottságának döntéseértelmében az Eb-nek otthont adó12 ország csapatai közül legfeljebb

kettő kerülhetett azonos csoportba,hogy a házigazdák mindegyikéneklegyen esélye a részvétel kiharcolá-sára, illetve azon országokból is leg-feljebb kettőt sorsolhattak össze,amelyeket szélsőséges téli időjárásszokott sújtani. Öt párharc – ör-mény–azeri, gibraltári–spanyol, ko-szovói–bosnyák, koszovói–szerb ésukrán–orosz – politikai okokbólnem volt engedélyezett, és a nagytávolságra is vonatkozott korlátozás.

A sorsolásra hat kalapot alakítot-tak ki, de az elsőt két részre bontot-

ták, mert a Nemzetek Ligája jövőjúniusi négyes döntőjében érdekeltválogatottaknak – Portugália, Svájc,Hollandia és Anglia – mindenkép-pen ötcsapatos csoportba kellett ke-rülniük, hogy számukra szabadlegyen a döntő időpontja.

Az Eb-selejtező mérkőzéseitjövő márciusban, júniusban, szep-temberben, októberben és novem-berben dupla fordulók keretébenbonyolítják le, az ötcsapatos cso-portok résztvevőinek pedig lesz kétszabadnapjuk.

2018. december 3., hétfő _________________________________________________ SPORT ___________________________________________________ NÉPÚJSÁG 13

Eb-selejtezőKisorsolták a csoportok összetételét

A Junior Sport mozgalomról a Marosvásárhelyi TVR-ben

Ma 17.10 órától a Marosvásárhelyi TVR Sípszó után című műsorá-nak meghívottja Kádár Zoltán. A Marosvásárhelyi Rádió sportriporterétSzucher Ervin a Junior Sport folyóirat és a Ma én vagyok a sporttanárodelnevezésű mozgalom egyik projektvezetőjeként kérdezi.

Kevéssel ezelőtt ért véget azF1-es világbajnokság 2018-asszezonja, amelynek végén abrit Lewis Hamilton ötödszörlett világbajnok, és szinténötödik konstruktőri győzel-mét ünnepelhette csapata, aMercedes. Ezzel a sikerével abrit harmadikként lépett beaz ötszörös világbajnokokklubjába, amelyben rajtakívül még a hétszeres győztesnémet Michael Schumachertés az argentin Maestrót, JuanManuel Fangiót tartják szá-mon.

Már a szezon végéhez közeledveelindultak az összehasonlítgatások– a múlt évtized közepén, Schuma-cher sikerszériájakor is megfigyel-hető volt ez – az új sztár és Fangioközött. A többszörös bajnokok azidők során, amikor veszélyeztetnikezdték Fangio egy-egy rekordját,mindig diplomatikusan elmondták,hogy a különböző korszakokbanelért sikereket nem lehet egymássalösszevetni, hiszen azok eltérő mű-szaki háttérrel és más-más összeté-telű mezőnyökben születtek. Ez ígyis van, de azt is hozzá kell még ten-nünk, hogy soha senki nem domi-nálta úgy a maga korszakát, mint azargentin mester.Zseni a tengerentúlról

Juan Manuel Fangio 1911-benszületett olasz kivándorlók gyer-mekeként az argentínai Balcarce-ban, és egyszerű családból került azautóversenyzés mindig is költséges,és kiváltképpen a régi időkben ve-szélyes világába. Dél-amerikaihosszú távú országúti versenyekenszerzett hírnevet, de a világháborúmiatt a korabeli nagydíjakon márnem volt alkalma bemutatkozni,csak az F1-es világbajnokság 1950-es megalakulásakor lépett nemzet-közi színtérre. A bajnokságindulásakor a még a háború előtt

tervezett és épített Alfa Romeóknak– ezeken nem csak a matrica voltAlfából, mint a mai Saubereken,hanem az utolsó csavarig az itáliaicég állította elő őket – nem volt el-lenfelük. Az Alfa – soraiban Fangi-óval – letarolta az új bajnokság elsőkét szezonját. 1950-ben az olasz Gi-useppe Farina lett a bajnok. Fangioés ő három-három futamot nyertek,de az olasznak volt egy 4. helye is,és ez döntött a végeredményben.1951-ben aztán Fangio szereztemeg az első címét. Két év után jöttegy jelentős szabályváltozás,amelyhez az Alfa Romeo nem épí-tett autót, és a csapat vissza is vo-nult. A Ferrari és az olasz AlbertoAscari dominanciáját hozta a követ-kező két év.

Fangio 1952 nagy részét a beteg-ágyban töltötte. Angliából Olaszor-szágba kellett utaznia két versenyközött, és egy lekésett repülőjáratmiatt a franciaországi Lyonból au-tóval száguldott el Monzába. Ottrajthoz is állt, de a fáradtság miattbukott, és súlyosan megsérült. Aversenyt megnyerő Farina elvitteneki a kórházba a győzelemért járóbabérkoszorút – ebből az látszik,hogy a mai kor egymásnak üzen-gető, mutogató és néha lökdösődővolánművészei emberi karakterbenis ritkán közelítik meg a régi csilla-gokat.

A Maestro 1953-ban már vissza-jött a világbajnokságba a Maseraticsapatban – akkor még nem a Fiatkonszern része volt ez a szintén le-gendás olasz márka –, ám a Ferra-rival és Ascarival nem tudtafelvenni a lépést, de szezonzáróolasz nagydíjon azért szerzett egygyőzelmet, mintegy jelezve, hogykorai lenne még őt leírni. Az 1954-es szezonnak is az olaszokkal vá-gott neki, meg is nyerte az első kéteurópai futamot. Amint elkészült abajnokságba belépő Mercedes –igazi, stuttgarti Merci, nem mint amai matricások, amelyeket a britszigeten a Tyrrell egykori gyárában

építenek – új versenyautója, a Ma-estro átült hozzájuk, és továbbinégy győzelemmel szerezte meg amásodik címét. Majd 1955-ben aharmadikat. Ám az 1955-ös szezonvégén a Mercedes a 24 órás LeMans-i versenyen egy 83 áldozatotkövetelő baleset miatt visszavonulta versenyzéstől, csapatként egészen2010-ig. Fangio és a Mercedes kap-csolata nem csak a versenyzésre ter-jedt ki, már az odaszerződése előttháromágú csillagos autókat forgal-mazott Argentínában, és ezt későbbis folytatta, sőt, élete végéig amárka nagykövete maradt. 1956-ban a Ferrarihoz szerződött, ésvelük szerezte meg negyedik baj-noki címét. Nem utolsósorban a britPeter Collins sportszerű segítségé-nek köszönhetően, aki a szezonzáróolasz nagydíjon önként átadta autó-ját a műszaki hiba miatt kieső Fan-giónak. Vajon melyik mai sztár,mert Collins akkor már annak szá-mított, tenne hasonlót a csapattársá-ért? A szabályok akkor lehetővétették a versenyzők autócseréjét,mivel 1958-ig, a konstruktőri világ-bajnokság bevezetéséig az F1-bencsak a versenyzők eredményeitjegyezték. Collins, aki ezzel az elsőcímlehetőségéről mon-dott le csapattársa ja-vára, úgy vélte, nekimég lesz ideje a csúcsraérni, ám 1958-ban, 26évesen életét vesztette,és így nem ő, hanem azévtized másik nagybritje, Mike Hawthornlesz majd az első angolvilágbajnok abban azévben, ugyancsak Fer-rarival. Ámde addigmég hátravolt az 1957-es szezon, amikor Fan-gio visszatért aMaseratihoz, és velükszerezte meg ötödik,egyben utolsó világbaj-noki címét. Utolsó sze-zonjában, 1958-ban már

csak háromszor állt rajthoz, ezekbőlegyik alkalommal sikertelenül pró-bált meg kvalifikálni az egészen1960-ig a világbajnokságba számítóamerikai Indy 500 oválversenyre.Statisztikákon túl

Juan Manuel Fangio karriere azF1-es világbajnokság első nyolcszezonjára terjedt ki, amiből tulaj-donképpen hat szezont versenyzettvégig. Ez abban a korban 52 nagy-díjat jelentett, amelyeken az argen-tin zseni 24 győzelmet aratott(46,15%-os nyerési arány). 29 elsőrajtkockát szerzett (futamainak55,77%-án indult az első helyről),23 leggyorsabb kört futott (45,10%-os mutató, amiben csúcstartó a tel-jes szezonokat futott versenyzőkközött, százalékos mutatóban a csakaz említett Indy 500-on világbaj-noki résztvevőnek számító amerikaiversenyzőkből Bill Vukovich acsúcstartó, 60%-os arányt jelentő 3leggyorsabb körrel). 35 alkalommalállt dobogóra. Ez 67,31%-os pódi-umarányt jelent, amiben az egyfu-tamos beugrókon kívül csak azolasz Luigi Fagioli előzi meg, az1950–51-es Alfa Romeo csapatmásik olasz tagja, aki 7 nagydíjából6 pódiumot ért el, ami 85,71%-osdobogóarány. Ez is jelzi egyébkénta korabeli Alfa csapat erejét, annálinkább lehet értékelni Fangio ottnyújtott teljesítményét is, aki kívül-ről jött sztárként csöppent ebbe a si-

kercsapatba, és kevésen múlt, hogykétszer is bajnok legyen velük.

A többi statisztikai mutatóbanmindmáig csúcstartó a Maestro. Dea számokon túl az mutatja az igazinagyságát, hogy a korában ahánycsapatnak vezetett, mindegyikkelbajnok lett. Három csapattal négy-szer is, egymást követő években. Akésőbbi többszörös bajnokok vi-szont legtöbb két csapattal tudtakegyáltalán felérni a csúcsra – egye-dül Alain Prostnak volt esélyeegyáltalán három gárdában bajnokiaranyra –, és mindahányszor ezek adomináns teljesítmények egybees-tek egy-egy csapatnak az éveken átkiugró formájával, amiről a Fangiokorszakában az alfás és a Mercedes-periódust kivéve nem volt szó. Deamikor a legjobb csapatoknak veze-tett, az argentin teljesítménye azok-ból is kiemelkedett. Az őmegszerzése jelentette a sikerre azesélyt egy csapatnak az F1 első sze-zonjaiban. Mai mércével akkor le-hetne valakit egyáltalán hozzáhasonlítani, ha az illető egymásutáni szezonokban húzná be a baj-noki címeket aktuális erősorrendszerint egy Mercedesszel, egy Fer-rarival, egy Red Bull-lal és egy Re-nault-val. Sok sikert hozzá a maisztároknak, de ahogy az F1 jelenlegkinéz, a halandóság egyelőre nemfenyegeti a Maestro rekordját.

F1-visszapillantóHamilton a legenda árnyékában

Az Eb-selejtező csoportjaiA csoport: Anglia, Csehország, Bulgária, Montenegró, Koszovó B csoport: Portugália, Ukrajna, Szerbia, Litvánia, Luxemburg C csoport: Hollandia, Németország, Észak-Írország, Észtország, Fehéroroszor-szágD csoport: Svájc, Dánia, Írország, Georgia, GibraltárE csoport: Horvátország, Wales, Szlovákia, MAGYARORSZÁG, AzerbajdzsánF csoport: Spanyolország, Svédország, Norvégia, ROMÁNIA, Feröer-szigetek,MáltaG csoport: Lengyelország, Ausztria, Izrael, Szlovénia, Macedónia, Lettország H csoport: Franciaország, Izland, Törökország, Albánia, Moldova, AndorraI csoport: Belgium, Oroszország, Skócia, Ciprus, Kazahsztán, San MarinoJ csoport: Olaszország, Bosznia-Hercegovina, Finnország, Görögország, Ör-ményország, Liechtenstein

Juan Manuel Fangio 1956-ban a Ferrarihoz szerződött, és velük szerezte meg negyedik bajnoki címét. Fotó: ferrari.com

Benedek István

Fotó: Anadolu

ADÁSVÉTEL

ELADÓ családi ház a központban. Tel.0743-825-497. (5/146)

I. OSZTÁLYÚ garzon eladó a Kárpá-tok sétányon, 35.000 euró. Tel. 0745-330-565. (2138-I)

ELADÓ tűzifa, 150 lej métere. Tel.0747-933-367. (11/162-I)

KEMÉNY tűzifa eladó, 150 lej métere.Tel. 0749-707-713. (5/133)

MINDENFÉLE

CSERÉPTETŐ-JAVÍTÁS, csatornákkitisztítása, padlócsempe- és fali-csempe-lerakás, szigetelés poliszti-rénnel. Tel. 0751-471-965,0726-638-909. (15/102)

PARKETTCSISZOLÓT keresek. Tel.0365/446-207. (2/172-I)

MEGEMLÉKEZÉS

Fájó szívvel emlékezünkBERECZKI KÁROLYRA, aszeretett férjre és apára. 25éve távozott közülünk.Nyugodjál békében! Feleségeés gyerekei. (10/140)

Szomorú szívvel emlékezünka múlt év december 2-ára,amikor a szeretett férj ésédesapa, ASZALOS ZOLTÁNeltávozott szerettei köréből. Kegyetlen volt a sors, hamarelvett tőlünk, de szívünkbenörökké élni fogsz. Felesége,Gréte, gyermekei és anyósa.(15/166-I)

Szívünk mély fájdalmávalemlékezünk a maroskereszt-úri születésű ASZALOSZOLTÁNRA halálának elsőévfordulóján. Áldott emlékétszívünkben őrizzük. Testvére,Ilonka és családja. (15/165-I)

Fájó szívvel emlékezünkKOVÁCS ISTVÁNRA halá-lának második évfordulóján.„A mélyben csak testedmerült el,csak ő tűnt el a föld alatt,de lényed lényege ezerfelészóródva is köztünk maradt.”Édesanyja és testvére. (4/174)

Fájó szívvel emlékezünkdecember 1-jén ifj. KOVÁCSISTVÁNRA halálának másodikévfordulóján. Emléke legyenáldott, nyugalma csendes!Szerető felesége, Erzsike, fiai:Szabolcs, Barni és családja.(3/173)

December 10-én lesz 15 éve,hogy elhunyt SZŐCS ISTVÁN.Gondoljanak egy percreszeretettel rá. Felesége, lánya,unokája. (7/117)

December 4-én lesz 19 éve,hogy elhunyt ROMÁNGIZELLA. Gondoljanak egypercre szeretettel rá. Lánya,unokája. (7/117)

Fájdalommal és kegyelettelemlékeztünk december 1-jén atordátfalvi születésű VÉGHFERENCZ volt nyárád-magyarósi lakosra halálának8. évfordulóján. Emlékelegyen áldott, pihenésecsendes! Szerettei. (185-I)

ELHALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya drága jó feleség, édesanya,anyós, nagymama, dédnagy-mama, testvér, rokon, szomszéd,jó ismerős,

ROZSONCZI MÁRIA szül. Baráti

életének 82. évében folyó év no-vember 28-án 15.30 órakor hosz-szan tartó betegség utánBudapesten elhunyt.

Fájó szívvel búcsúzik férje,lánya, veje, unokája

és dédunokái. Emléke legyen áldott,

nyugalma csendes! (5/175-I)

Mély fájdalommal veszünk bú-csút a szeretett testvértől, sógor-nőtől, keresztmamától,

ROZSONCZI MÁRIÁTÓL született Baráti.

Emlékét kegyelettel őrizni fogjuk. Két húga, Rodika, Magdi

és sógora, Jóska. (5/175-I)

Megtört szívvel tudatjuk, hogy adrága édesanya, nagymama,dédmama,

ANGYAL IRÉN tanítónő

szíve november 27-én 89 éveskorában megszűnt dobogni. Te-metése december 1-jén voltNagybaconban. Soha nem felej-tünk el!

A gyászoló család. (6/176-I)

Mély fájdalommal tudatjuk, hogya drága jó feleség, édesanya,anyós, nagymama, dédnagy-mama, rokon, szomszéd, jó is-merős,

DOBAI MAGDA életének 82. évében december 1-jén rövid szenvedés után szeretőszíve megszűnt dobogni. Drágahalottunkat december 3-án, hét-főn 13 órakor helyezzük öröknyugalomra a pókai reformátustemetőben. Emléke legyen áldott,nyugalma csendes!

A gyászoló család. (184-I)

RÉSZVÉTNYILVÁNÍTÁS

Mélyen együttérzünk Doinakolléganőnkkel, ConstantinescuDoinával szeretett édesapja,CONSTANTINESCU PROHORelhunyta miatt érzett fáj-dalmában. Kollégái aPropresstől. (sz.-I)

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Köszönetet mondunk mind-azoknak, akik drága édesanyánk,NAGY GIZA temetésén résztvettek, sírjára virágot helyeztekés gyászunkban osztoztak. Agyászoló család. (1/152)

A TIMKO PÉKSÉG ELÁRUSÍTÓKAT alkalmaz a következő programmal: hétfőtől szombatig, hétfőtőlpéntekig és csak szombatra. Bővebb információ az üzletvezetőktől: központi és Unirii övezet: Annamari,tel.: 0756-128-308; Tudor övezet: Andi, tel.: 0756-128-312; November 7. és meggyesfalvi övezet: Lilla,tel.: 0756-128-311. (62968-I)AZ ELITE DISPLACEMENT KFT. felvételt hirdet NÉMETORSZÁGI MUNKÁRA, IDŐSEK ÁPO-LÁSÁRA, FELÜGYELETÉRE. Amit biztosítunk: versenyképes fizetés, ingyenes oda-vissza utazás,egészségügyi biztosítás, munkaszerződés, dupla bérezés az ünnepnapokra, teljes körű ügyintézés a mun-kaviszony idejére. A havi bérből a cég nem von le semmiféle jutalékot. Jelentkezéseket az alábbi telefon-számon várunk: 0757-183-185. (62778-I)VÁSZON ALAPANYAGÚ FALIKÉPEK NYOMTATÁSÁVAL, KERETEZÉSÉVEL ÉS FORGAL-MAZÁSÁVAL FOGLALKOZÓ CÉG MUNKATÁRSAKAT keres az előállításiosztályra. Jelentkezni naponta 9-16 óra között az office@norand.ro e-mail-címen vagy a 0748-238-740-es telefonszámon lehet. (62950-I)ALKALMAZUNK szakképzett, illetve szakképzetlen FÉRFI MUNKAERŐT TEJFELDOLGOZÓÜZEMBE. Érdeklődni lehet a következő telefonszámokon: 0265/253-233, 0773-316-377. (62997-I)TELJES ORVOSI ELLÁTÁS – HENI MED CENTER – reumatológia (gerincfájás, térd-, váll- és csí-pőproblémák); bőrgyógyászat; neurológia; belgyógyászat. Kedvezményes árak. Tel.: 0770-310-944. Cím:Pr. Dr. Ghe. Marinescu u. 47/3. szám (November 7.). (sz.-I)A DELICATESSE CUKRÁSZLABOR alkalmaz CUKRÁSZT, KISEGÍTŐ CUKRÁSZT és SEGÉD-MUNKÁST a Primăverii utca 24. szám alatt levő laborba. Érdeklődni személyesen vagy a 0746-985-481-es telefonszámon 8-16 óra között. (20773)SEPSISZENTGYÖRGYI SZÁLLÍTÓCÉG alkalmaz GÉPKOCSIVEZETŐKET belföldi és nemzet-közi tartályos és ponyvás szállításra. Érdeklődni a 0724-313-990-es telefonszámon vagy a comenzi@hopesped.ro e-mail-címen. (63011)NEMZETKÖZI SZEMÉLYSZÁLLÍTÓ CÉG D kategóriájú AUTÓBUSZVEZETŐKET alkalmaz.Fényképes önéletrajzát behozhatja a Kossuth utca 52. szám alá 8-17 óra között. (sz.-I)

Szolgáltatás – Üzleti ajánlat

14 NÉPÚJSÁG __________________________________________________ HIRDETÉS ______________________________________________ 2018. december 3., hétfő

A hirdetési rovatban megjelent közlemények, reklámok tartalmáért

a hirdetésfeladó vállalja a felelősséget!

2018. december 3., hétfő _______________________________________ KÖZLEMÉNY – REKLÁM __________________________________________ NÉPÚJSÁG 15

Körutazások és városlátogatások 2019

Autóbusszal:• Belgium – Hollandia, 2019. április 8. / 8 nap, 489 euró/fő• Skandinávia és a fjordok, 2019. június 29. / 13 nap, 949 euró/fő• Hollandia, 2019. augusztus 12. / 7 nap, 409 euró/fő• Balti államok – Lengyelország – Helsinki, 2019. augusztus 26. /

9 nap, 500 euró/fő• Észak-Olaszország és a Francia Riviéra, 2019. augusztus 30. /

9 nap, 459 euró/fő• Horvátország – Bosznia-Hercegovina, 2019. szeptember 1. /

8 nap, 345 euró/fő• La Bella Italia és Dél-Olaszország gyöngyszemei,

2019. szeptember 1. / 11 nap, 499 euró/fő• Spanyolország + Marokkó, 2019. szeptember 17. / 13 nap, 639

euró/fő• Törökország – Kappadókia – Rhodosz, 2019. szeptember 17. /

14 nap, 559 euró/fő

Indulás Marosvásárhelyről + 25 euró/fő

Az árak tartalmazzák az előfoglalási kedvezményeket a 2018. december 15-ig történő foglalásokra

MAROS MEGYEI TANÁCSMŰSZAKI IGAZGATÓSÁGMUNKÁLATKÖVETÉSI SZOLGÁLAT

HIRDETÉS

A MAROS MEGYEI TANÁCS, a „Könnyű útburkolatDJ153G (DJ151) – Mezőbodon – Kisikland (DJ152A),14+380-17+180 km, Maros megye” projekt birtokosa,értesíti az érdekelteket, hogy a Maros Megyei Környe-zetvédelmi Ügynökség a beruházás környezeti hatásátvizsgálva azt a döntést hozta, hogy környezeti hatás-tanulmány nélkül lehet megvalósítani a „Könnyű út-burkolat DJ153G – Mezőbodon – Kisikland (DJ152A),14+380-17+180 km, Maros megye” munkálatot, ame-lyet Maros megyében, Kisikland községben fognak ki-vitelezni. A besorolási döntéstervezet és annak indoklása tanul-mányozható a Maros Megyei KörnyezetvédelmiÜgynökség Marosvásárhely, Hídvég utca 10. számalatti székhelyén hétfőnként 9–15 óra között, keddtőlpéntekig 9–12 óra között, valamint a következő web-oldalon: http://apmms.anpm.ro.Az érdekeltek a besorolási döntéstervezettel kapcso-latos megjegyzéseiket/ellenvetéseiket benyújthatjáka jelen hirdetés közlésének napjától számított 5napos határidőn belül.

Péter Ferenc Paul CosmaELNÖK JEGYZŐ

Ovidiu DancuALELNÖK

MAROS MEGYEI TANÁCS

HIRDETÉSA Maros Megyei Tanács versenyvizsgát szervez 2019.január 15-én a megyei önkormányzat szakapparátu-sának keretében működő Jogi és Közigazgatási Igaz-gatóság megüresedett igazgatói tisztségére, amelyegy I. besorolású, II. fokozatú állás. A versenyvizsgát a Maros Megyei Tanács Maros megye,Marosvásárhely, Győzelem tér 1. sz. alatti székhelyéntartják meg.Az írásbeli próba 2019. január 15-én 10 órától lesz.Az interjút az írásbeli próba után legtöbb 5 munka-napon belül szervezik meg. Az interjú pontos időpont-ját és helyszínét az írásbeli próba eredményeivelegyszerre függesztik ki.Az állásra jelentkezőknek teljesíteniük kell a köztiszt-viselők jogállásáról szóló, 188/1999-es újraközölt tör-vény 54-es szakaszának előírásaiba foglaltfeltételeket. A specifikus jelentkezési feltételek, a beiratkozásiiratcsomó dokumentumai, valamint a vizsga könyvé-szeti anyaga közzé van téve a Maros Megyei Tanácsweboldalán, az alábbi linkenhttp://www.cjmures.ro/anunturi.htmA beiratkozási iratcsomót jelen hirdetésnek a Hivata-los Közlönyben való megjelenésétől számított 20napon belül lehet benyújtani a megyei tanács szék-helyén. További információ kérhető a 0265-263-211-ös tele-fonszámon, az 1236 vagy 1233 mellékállomást kérve.

Péter Ferenc Paul CosmaELNÖK JEGYZŐ

FONTOS TELEFONSZÁMOK• Romtelecom-tudakozó

- információ - 118-932- általános - 118-800

• Központosított ügyelet (Rendőrség, Tűzoltóság, SMURD, Csendőrség, Mentőállomás): 112• Rendőrség - 0265/202-305 • SMURD (betegekkel kapcsolatos információk) - 0265/210-110• Sürgősségi szolgálat:

- gyermekeknek - 0265/210-177• Optika-Optofarm - 0265/212-304

- 0265/312 436- 0265/250-120- 0265/263 351

• Optolens szemsebészet - 0265/263-351• Marmed - 0265/250-344

járóbeteg-rendelő: - 0756-468-658- 0729-024-380

Labor - 0751-114-307e-mail: marmed@marmed.ro,

www.marmed.ro• Dora Optics - 0733-553-976• Dora Medicals - 0265/212-971• Radiológia, echográfiaDr. Jeremiás István - 0265/222- 446

• Lézerakupunktúra - 0722-885-851• Emma vendéglő, - 0740-083-077hidegtálak készítése - 0365/404-664

• Prefektúra - 0265/266-801• RDS–RCS - 0365/400-401

- 0365/400-404• Áramszolgáltató vállalat - 0800-801-929- vidék - 0265/269-667

• Delgaz Grid - 0265/200-928- 0800/800 928

• Aquaserv:- hideg víz-csatorna - 0265/215-702 - közönségszolgálat - 0265/208-888- központ - 0265/208-800

- 08008 208-888• Fogyasztóvédelmi hivatal - 0265/254-625• Vasútállomás - 0265/236-284• Távolsági buszállomás - 0265/237-774• Vili Kft.: temetkezés, segélyintézés (0-24 óra), professzionális balzsamozásNemzetközi halottszállítás - 0265/215-119

- 0744-282-710• Alkony Kft. temetkezés (24 ó.) - 0265/263-865koporsók, kellékek, - 0745-606-215 koszorúk - 0745-606-269 és halottszállítás - 0745-609-830• Melinda temetkezés - 0741-615-661Oneşti tér 12. sz., a Litoral mögött,teljes körű szolgáltatás - 0740-263-907

- 0265/311-862• Maros megyei RMDSZ - 0265/264-442

- 0265/262-907• Thomas Hux sofőriskola - 0741-235-239,

- 0365/882-842• Üveg-tükör szerelése, házhoz szállítás - 0265/248-430

Utazási irodák- MAORI turisztikai iroda - 0365/440-528

www.maori.ro e-mail: info@maori.ro- Transervice - 0265/216-242- World Travel Shop - 0265/216-768

turisztikai iroda - 0265/269-900- Bálint-Trans - 0745-611-999

9–17 ó. - 0265/255-092- Intertours - 0265/264-011Royal GTS - 0265/269-308

0731-898-989Hu 0036-306-053-753

- Family Holiday - 0365/449-833,- 0749-922-887

-Thomas Hux utazási iroda - 0365/882-842- 0772-068-684

Méltányos reklámdíj fejében állandó szereplője lehet

a FONTOS TELEFONSZÁMOK rovatnak. Várjuk jelentkezését

a 0265/268 854-es telefonon.

KLARA gyógyító és javasasszony aleghatékonyabban, gyógynövényekkel, taliz-mánokkal, a legrövidebb idő alatt oldja meg azönök problémáit. Segít az átkok és kötésekfeloldásában, szétesett családokat egyesít, sikertvisz otthonukba és vállalkozásukba, segít azimpotenciában, epilepsziában, alkoholizmusban,depresszióban, psoriasisban, reumában, gyógyít-hatatlan betegségekben stb. szenvedőknek.Köszönetnyilvánítások: a marosvásárhelyiKelemen hálás, mert Klara segítségévelmeggyógyult epilepsziás gyermeke; DicsőbenKarinához visszatért a kedvese; MargitGyergyóban kigyógyult a depresszióból, éssikeres lett a vállalkozása; Mariana és Andráshálásak, mert gyermekük született; Corinaköszöni, hogy férje kigyógyult az impotenciából, alkoholizmusból; amarosvásárhelyi Enikő köszöni, hogy ismét együtt lehet a kedvesével; MártonÁkosfalváról a játékszenvedélyből gyógyult ki a segítségével; Marika hálás, mertmegszabadult a kötésektől, és ismét boldog lehet; Attila Marosvásárhelyrőlköszöni, hogy újra együtt lehet a feleségével, hosszú és szomorú távollét után. Hívják bizalommal Klara asszonyt! Tel. 0755-270-381. (Fizetett hirdetés: mp.)

A Népújság hirdetési irodájában

felveszünk APRÓHIRDETÉST

a kolozsvári SZABADSÁGBA,

a csíkszeredai HARGITA NÉPÉBE,

a sepsiszentgyörgyiHÁROMSZÉKBE

és az aradi NYUGATI JELENBE.

16 NÉPÚJSÁG _____________________________________________ REKLÁM – HIRDETÉS _________________________________________ 2018. december 3., hétfő

Ha szereted a kihívásokat,szeretsz egy jó csapatban

dolgozni, akkor nálunk a helyed.

Munkádért cserébe megbecsülés, bónuszok

és versenyképes juttatás jár. Küldd önéletrajzodat

a hr@kovacs.ro címre, vagy érdeklődj

a 0727-092-727-es telefonszámon.