210
B1FW-5957-03Z0(00) 20128ETERNUS SF Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

  • Upload
    others

  • View
    18

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

B1FW-5957-03Z0(00)2012年8月

ETERNUS SF Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1

導入ガイド

Page 2: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

まえがき

本書の目的

本マニュアルは、ストレージ基盤ソフトウェア ETERNUS SF(以降、“ETERNUS SFシリーズ”と略します)の以下の製品を利用した、スト

レージシステムの導入方法を説明しています。

・ ETERNUS SF Express(以降、“Express”と略します)

・ ETERNUS SF Storage Cruiser(以降、“Storage Cruiser”と略します)

・ ETERNUS SF AdvancedCopy Manager(以降、“AdvancedCopy Manager”と略します)

本書の読者

本マニュアルは、ETERNUS SFシリーズの3製品を利用する方を対象としています。

クラスタシステムやサーバ仮想化に関する一般的な知識をご理解のうえで、本マニュアルをお読みください。

旧バージョンレベルから本バージョンレベルへバージョンアップする場合は、『ETERNUS SF バージョンアップガイド』を参照してくださ

い。

本書の構成

本マニュアルは、次の構成になっています。

第1章 製品構成と導入プログラム

ETERNUS SFシリーズの構成、および導入の種類について説明します。

第2章 動作環境

ETERNUS SFシリーズのサポートOS、ハード装置などについて説明します。

第3章 ETERNUS SF Managerのインストール

ETERNUS SF Managerのインストール手順について説明します。

第4章 ETERNUS SF Managerのセットアップ

ETERNUS SF Managerのセットアップについて説明します。

第5章 ETERNUS SF Agentのインストール

ETERNUS SF Agent(Storage Cruiserエージェント、AdvancedCopy Managerエージェント)のインストールについて説明します。

第6章 ETERNUS SF Agentのセットアップ

ETERNUS SF Agent(Storage Cruiserエージェント、AdvancedCopy Managerエージェント)のセットアップについて説明します。

第7章 AdvancedCopy Manager CCMのインストール

AdvancedCopy Manager CCMのインストールについて説明します。

第8章 AdvancedCopy Manager CCMのセットアップ

AdvancedCopy Manager CCMのセットアップについて説明します。

第9章 ETERNUS SF Managerのアンインストール

ETERNUS SF Managerのアンインストールについて説明します。

第10章 ETERNUS SF Agentのアンインストール

ETERNUS SF Agent(Storage Cruiserエージェント、AdvancedCopy Managerエージェント)のアンインストールについて説明します。

第11章 AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール

AdvancedCopy Manager CCMのアンインストールについて説明します。

- i -

Page 3: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第12章 利用製品の追加・変更

利用製品を追加・変更する方法について説明します。

付録A 構成プログラム

構成プログラムについて説明します。

付録B ライセンスの管理

ライセンス管理機能によるライセンス管理について説明します。

付録C 性能管理実施時に必要な容量

ETERNUS SF Managerで性能管理を実施する際に必要なディスク容量について説明します。

付録D インストールパラメーターの説明

インストールパラメーターファイルの内容とインストールパラメーターの意味を説明します。

本書の表記について

本マニュアルでは、製品名または製品群を以下の略称で表記します。

オペレーティングシステム

正式名称 略称

Microsoft(R) Windows Server(R) 2003, Standard EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003, Standard x64 EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003, Enterprise x64 EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003 R2, Standard EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003 R2, Standard x64 EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003 R2, Enterprise EditionMicrosoft(R) Windows Server(R) 2003 R2, Enterprise x64 Edition

Windows Server 2003 Windows

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard (32-bit)(64-bit)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Standard without Hyper-V(TM) (32-bit)(64-bit)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise (32-bit)(64-bit)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Enterprise without Hyper-V(TM) (32-bit)(64-bit)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter (32-bit)(64-bit)Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 Datacenter without Hyper-V(TM) (32-bit)(64-bit)

Windows Server 2008

Microsoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 FoundationMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 StandardMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 EnterpriseMicrosoft(R) Windows Server(R) 2008 R2 Datacenter

Windows Server 2008R2

Microsoft(R) Windows(R) XP Professional EditionMicrosoft(R) Windows(R) XP Home Edition

Windows XP

Windows Vista(R) Home BasicWindows Vista(R) Home PremiumWindows Vista(R) BusinessWindows Vista(R) EnterpriseWindows Vista(R) Ultimate

Windows Vista

Windows(R) 7 Home BasicWindows(R) 7 Home PremiumWindows(R) 7 ProfessionalWindows(R) 7 EnterpriseWindows(R) 7 Ultimate

Windows 7

- ii -

Page 4: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

正式名称 略称

Solaris(TM) 9 オペレーティングシステム Solaris 9 Solarisまたは

Solaris OSOracle Solaris 10 Solaris 10

Oracle Solaris 11 Solaris 11

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) AS (v.4 for x86)Red Hat(R) Enterprise Linux(R) AS (v.4 for EM64T)

RHEL-AS4 Linux

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) ES (v.4 for x86)Red Hat(R) Enterprise Linux(R) ES (v.4 for EM64T)

RHEL-ES4

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 5 (for x86)Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 5 (for Intel64)

RHEL5

Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 6 (for x86)Red Hat(R) Enterprise Linux(R) 6 (for Intel64)

RHEL6

HP-UX 11.0HP-UX 11i v1HP-UX 11i v2HP-UX 11i v3

HP-UX

AIX 5L(TM) V5.1AIX 5L(TM) V5.2AIX 5L(TM) V5.3AIX(R) V6.1AIX(R) V7.1

AIX

VMware(R) Infrastructure 3 FoundationVMware(R) Infrastructure 3 StandardVMware(R) Infrastructure 3 Enterprise

VMware Infrastructure 3 VMware

VMware(R) vSphere 4 Essentials KitVMware(R) vSphere 4 Essentials Plus KitVMware(R) vSphere 4 Standard Edition(TM)VMware(R) vSphere 4 Standard Plus Data RecoveryVMware(R) vSphere 4 Advanced Edition(TM)VMware(R) vSphere 4 Enterprise Edition(TM)VMware(R) vSphere 4 Enterprise Plus Edition(TM)

VMware vSphere 4

VMware(R) vSphere 5 Essentials KitVMware(R) vSphere 5 Essentials Plus KitVMware(R) vSphere 5 Standard Edition(TM)VMware(R) vSphere 5 Standard Plus Data RecoveryVMware(R) vSphere 5 Enterprise Edition(TM)VMware(R) vSphere 5 Enterprise Plus Edition(TM)

VMware vSphere 5

Oracle SolarisはSolaris、Solaris Operating System、Solaris OSと記載することがあります。

富士通ストレージシステム ETERNUS、およびストレージ基盤ソフトウェア ETERNUS SFの関連製品

正式名称 略称

ETERNUS DX60/DX60 S2ETERNUS DX80/DX80 S2ETERNUS DX90/DX90 S2

― ETERNUS DXseries

ETERNUSディスクアレ

ETERNUS DX410ETERNUS DX440

ETERNUS DX400 series ETERNUSDX400/DX400 S2series

ETERNUS DX410 S2ETERNUS DX440 S2

ETERNUS DX400 S2 series

- iii -

Page 5: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

正式名称 略称

ETERNUS DX8100ETERNUS DX8400ETERNUS DX8700

ETERNUS DX8000 series ETERNUSDX8000/DX8000S2 series

ETERNUS DX8100 S2ETERNUS DX8700 S2

ETERNUS DX8000 S2series

ETERNUS2000ETERNUS4000ETERNUS8000

ETERNUS DX seriesのWeb GUI ETERNUS Web GUI

ETERNUSmgr

ETERNUS VX710ETERNUS VX740

ETERNUS VX700 series

ETERNUS SF TSM TSM

ETERNUS LT20/LT20 S2ETERNUS LT40/LT40 S2ETERNUS LT60/LT60 S2ETERNUS LT200ETERNUS LT210ETERNUS LT220ETERNUS LT230ETERNUS LT250ETERNUS LT270

ETERNUS テープライブラリ

ソフトウェア製品

正式名称 略称

Microsoft(R) Internet Explorer(R) Internet Explorer

Mozilla(R) Firefox(R) Firefox

Microsoft(R) Cluster Service MSCS

Microsoft(R) Windows Server(R) Failover Clustering WSFC

Microsoft(R) Exchange Server Exchange Server

Microsoft(R) SQL Server(TM) SQL Server

PRIMECLUSTER Global Disk Services GDS

PRIMECLUSTER Global File Services GFS

Symfoware Server Enterprise Extended EditionSymfoware Server Enterprise Edition

Symfoware

VMware(R) ESX(R) VMware ESX

VMware(R) ESXi(TM) VMware ESXi

マニュアル

正式名称 略称

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF Storage Cruiser / ETERNUS SFAdvancedCopy Manager 導入ガイド

ETERNUS SF 導入ガイド

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF Storage Cruiser / ETERNUS SFAdvancedCopy Manager バージョンアップガイド

ETERNUS SF バージョンアップガイド

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF Storage Cruiser / ETERNUS SFAdvancedCopy Manager Webコンソール説明書

ETERNUS SF Webコンソール説明書

- iv -

Page 6: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

正式名称 略称

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド Copy Control Module編

ETERNUS SF 運用ガイド Copy ControlModule編

ETERNUS SF Storage Cruiser / ETERNUS SF AdvancedCopy Managerクラスタ適用ガイド

ETERNUS SF クラスタ適用ガイド

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF Storage Cruiser / ETERNUS SFAdvancedCopy Manager メッセージ説明書

ETERNUS SF メッセージ説明書

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF Storage Cruiser イベント説明書 ETERNUS SF イベント説明書

ETERNUS SF Express / ETERNUS SF Storage Cruiser / ETERNUS SFAdvancedCopy Manager 用語集

ETERNUS SF 用語集

その他の表記

- 本マニュアルでは、Windowsで使用されている「フェールオーバー」の用語を「フェイルオーバ」に統一して表記します。

- 本マニュアルでは、製品名で使用されている「ファイバチャネル」の用語を「ファイバーチャネル」に統一して表記します。

- 本マニュアルで「ETERNUS4000」とだけ表記している場合、ETERNUS4000 モデル80、100は含みません。

- 本マニュアルで「ETERNUS CS800」と表記している場合、ETERNUS CS800 S2/CS800 S3を含みます。

- 本製品およびマニュアルは、Softek Storage Cruiser(SSC)、Systemwalker Resource Coordinatorストレージリソースマネージャー

を基に開発しています。このため、出力されるメッセージや画面に、「Softek Storage Cruiser」「SSC」「Systemwalker ResourceCoordinator」「リソースコーディネータ」という表記が含まれる場合があります。

輸出管理規制表記

本ドキュメントを輸出または提供する場合は、外国為替、外国貿易法、米国輸出管理関連法規などの規制をご確認のうえ、必要な手

続きをおとりください。

商標について

・ Microsoft、Windows、Windows Server、Windows Vistaまたはその他のマイクロソフト製品の名称および製品名は、米国MicrosoftCorporationの米国およびその他の国における商標または登録商標です。

・ UNIXは、米国およびその他の国におけるオープン・グループの登録商標です。

・ OracleとJavaは、Oracle Corporationおよびその子会社、関連会社の米国およびその他の国における登録商標です。文中の社名、

商品名等は各社の商標または登録商標である場合があります。

・ Linuxは、Linus Torvalds氏の米国およびその他の国における登録商標または商標です。

・ Red Hat, RPMおよびRed Hatをベースとしたすべての商標とロゴは、Red Hat, Incの米国およびその他の国における登録商標ある

いは商標です。

・ HP-UXは、Hewlett-Packard Companyの米国およびその他の国における登録商標です。

・ AIX、AIX 5Lは、International Business Machines Corporationの米国およびその他の国における登録商標または商標です。

・ VMware、VMwareロゴ、Virtual SMPおよびVMotionはVMware, Incの米国およびその他の国における登録商標または商標です。

・ Systemwalkerは、富士通株式会社の登録商標です。

・ その他の会社名および製品名は、それぞれの会社の商標または登録商標です。

出版年月および改版履歴

- v -

Page 7: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

出版年月 版数 マニュアルコード

2012年 1月 初版 B1FW-5957-01Z0(00) / B1FW-5957-01Z2(00)

2012年 1月 第1.1版 B1FW-5957-01Z0(01) / B1FW-5957-01Z2(01)

2012年 2月 第1.2版 B1FW-5957-01Z0(02) / B1FW-5957-01Z2(02)

2012年 3月 第1.3版 B1FW-5957-01Z0(03) / B1FW-5957-01Z2(03)

2012年 4月 第2版 B1FW-5957-02Z0(00) / B1FW-5957-02Z2(00)

2012年 5月 第2.1版 B1FW-5957-02Z0(01) / B1FW-5957-02Z2(01)

2012年 8月 第2.2版 B1FW-5957-02Z0(02) / B1FW-5957-02Z2(02)

2012年 8月 第3版 B1FW-5957-03Z0(00) / B1FW-5957-03Z2(00)

お願い

・ 本マニュアルの内容を、無断でほかに転載しないようお願いします。

・ 本マニュアルは、予告なしに変更されることがあります。

著作権表示

Copyright 2012 FUJITSU LIMITED

変更履歴

変更内容 変更箇所 版数

ライセンス管理機能に必要なディスク容量を追記しました。 2.2.4.1、2.2.5.1、2.2.6.1 第2.1版

動的ディスク容量の記載を修正しました。 2.2.4.1、2.2.5.1、2.2.6.1

ポート番号の説明を修正しました。 4.2.2、4.3.1、4.4.1

インストールパラメーターファイルの説明を変更しました。 3.1.7、3.3、3.4、7.3、7.4、付録D

Storage Cruiserがサポートする装置にETERNUS VX700 seriesを追記しました。

2.1 第2.2版

オペレーティングシステムとして、Oracle Solaris 11、AIX V6.1、

AIX V7.1を追加しました。

まえがきの「本書の表記について」 第3版

共通制御用リポジトリの見積り式を変更しました。 2.2.4.1、2.2.5.1、2.2.6.1

Storage CruiserエージェントがAIX環境で動作する場合の説明を

追加しました。

2.3.1、2.3.2、2.3.3.1、2.3.4、5.1.7、

6.1、10.1.1.1、10.1.7、A.2.1

利用できる主な機能に、ボリューム割当てウィザードを追加しまし

た。

B.2

マニュアル体系と読み方

マニュアル体系

Express、Storage Cruiser、AdvancedCopy Managerのマニュアル体系は、以下のとおりです。

- vi -

Page 8: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

読む

時期

対象マニュアル

(略称)

対象製品(注)説明

EXP SC ACM

導入前 クイックリファレンス ○ ○ ○ 製品固有マニュアルです。以下のものがあります。

・ Express クイックリファレンス

・ Storage Cruiser クイックリファレンス

・ AdvancedCopy Manager クイックリファレンス

概説書 - - ○ 製品固有マニュアルです。

導入 導入ガイド ○ 製品共通マニュアルです。

クラスタ適用ガイド - ○ 製品共通マニュアルです。

バージョンアップガイド ○ 製品共通マニュアルです。

運用 運用ガイド ○ ○ ○ 製品固有マニュアルです。以下のものがあります。

・ Express 運用ガイド

・ Storage Cruiser 運用ガイド

・ Storage Cruiser 運用ガイド Optimizationオプション編

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイド(Windows版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイド(Solaris版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイド(Linux版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイド(HP-UX版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイド(AIX版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイド テープサーバオプ

ション編

運用ガイド Copy ControlModule編

○ - ○ 製品共通マニュアルです。

Webコンソール説明書 ○ 製品共通マニュアルです。

随時 イベント説明書 ○ - 製品共通マニュアルです。

メッセージ説明書 ○ 製品共通マニュアルです。

用語集 ○ 製品共通マニュアルです。

注: 「EXP」はExpressを、「SC」はStorage Cruiserを、「ACM」はAdvancedCopy Managerを指します。

マニュアルの読み方

Express、Storage Cruiser、AdvancedCopy Managerのマニュアルは、以下の表を参考に目的・用途に合わせてお読みください。

目的・用途 対象

製品

(注)

マニュアル名称 主な記載項目 読み方

製品の概要、運

用・使用するうえで

の基礎知識を得

る。

EXP ・ Express クイックリファレンス ・ 製品の概要

・ 導入判断基準

・ インストールから運用開始

までに必要な作業の概要

実際に製品を運用するた

めに、必要な基礎知識や

導入判断基準を知りたい

場合に、お読みください。

SC ・ Storage Cruiser クイックリファレンス ・ 製品の概要

・ 導入判断基準

- vii -

Page 9: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

目的・用途 対象

製品

(注)

マニュアル名称 主な記載項目 読み方

・ インストールから運用開始

までに必要な作業の概要

ACM ・ AdvancedCopy Manager クイックリ

ファレンス

・ 製品の概要

・ 導入判断基準

・ インストールから運用開始

までに必要な作業の概要

・ AdvancedCopy Manager 概説書 ・ 主な機能

・ 連携できるアプリケーション

・ ETERNUS ディスクアレイ

のアドバンスト・コピーの処

理概要

製品のバージョン

レベルアップを判

断する。

共通 ・ ETERNUS SF バージョンアップガ

イド

・ 旧バージョンレベルからの

非互換情報

・ バージョンレベルアップ時

の注意事項

・ バージョンレベルアップの

作業の流れ

旧バージョンレベルから

バージョンレベルアップし

たい場合に、お読みくだ

さい。

製品をインストール

して、正しく動作で

きるようにする。

導入目的に応じて

システム環境を設

定する。

共通 ・ ETERNUS SF 導入ガイド ・ 動作環境

・ インストール手順

・ セットアップ手順

・ アンインストール手順

製品のインストール手順、

導入目的に応じたセット

アップ手順などを知りたい

場合に、お読みください。

SC、

ACM・ ETERNUS SF クラスタ適用ガイド ・ サポートしているクラスタソ

フトウェア

・ クラスタシステムでのインス

トール手順

・ クラスタシステムでのセット

アップ手順

・ クラスタシステムでのアンイ

ンストール手順

製品をクラスタシステムに

インストールする場合に、

お読みください。

構築したシステム

を運用・操作する。

EXP ・ Express 運用ガイド ・ ソフトウェアの起動・停止方

・ 装置の監視方法

・ ストレージ装置内のデータ

のバックアップ・リストア方

・ システム構成変更時に必

要な作業と製品の保守方

システムの起動・停止、運

用状況の把握・監視操作

方法、バックアップ・リスト

ア方法などのシステムの

運用方法を知りたい場合

に、お読みください。

SC ・ Storage Cruiser 運用ガイド ・ ソフトウェアの起動・停止方

・ 装置の監視方法

- viii -

Page 10: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

目的・用途 対象

製品

(注)

マニュアル名称 主な記載項目 読み方

・ システム構成変更時に必

要な作業と製品の保守方

・ コマンドリファレンス

・ Storage Cruiser 運 用 ガ イ ド

Optimizationオプション編

・ 運用環境の構築方法

・ 運用状況の監視方法

・ システム構成変更時に必

要な作業と製品の保守方

・ コマンドリファレンス

EXP、

ACM・ ETERNUS SF 運用ガイド Copy

Control Module編

・ ソフトウェアの起動・停止方

・ ストレージ装置内のデータ

のバックアップ・リストア方

・ システム構成変更時に必

要な作業と製品の保守方

・ コマンドリファレンス

ACM ・ AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド(Windows版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド(Solaris版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド(Linux版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド(HP-UX版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド(AIX版)

・ AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド テープサーバオプション編

・ ソフトウェアの起動・停止方

・ ストレージ装置内のデータ

のテープ媒体へのバック

アップ・リストア方法

・ システム構成変更時に必

要な作業と製品の保守方

・ コマンドリファレンス

共通 ・ ETERNUS SF Webコンソール説明

・ 動作環境

・ 画面構成の説明

Webコンソールを理解し

たい場合に、お読みくだ

さい。

出力されたメッセー

ジに対して、対処

する。

共通 ・ ETERNUS SF メッセージ説明書 ・ メッセージとその意味

・ パラメーター(可変情報)の意味

・ システムの処理

・ 対処方法

出力されたメッセージに

対して、具体的な対処方

法を調べる場合に、お読

みください。

出力されたイベント

に対して、対処す

る。

EXP、

SC・ ETERNUS SF イベント説明書 ・ イベントが発生した事象

・ 対処方法

出力されたイベントに対し

て、具体的な対処方法を

調べる場合に、お読みく

ださい。

- ix -

Page 11: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

目的・用途 対象

製品

(注)

マニュアル名称 主な記載項目 読み方

重要な用語や、製

品固有の用語を調

べる。

共通 ・ ETERNUS SF 用語集 ・ 製品固有の用語とその説

・ マニュアルを読むときに必

要な専門用語とその説明

・ 同義語および関連語

・ 略語の正式名称

マニュアルを読むときに必

要な専門用語、製品固有

の用語の意味や略語の

正式名称がわからない場

合に、お読みください。

注: 「EXP」はExpressを、「SC」はStorage Cruiserを、「ACM」はAdvancedCopy Managerを指します。

- x -

Page 12: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

目 次

第1章 製品構成と導入プログラム...............................................................................................................................................11.1 製品の構成..........................................................................................................................................................................................1

1.1.1 ソフトウェア構成............................................................................................................................................................................11.1.2 DVD-ROMの構成........................................................................................................................................................................1

1.2 導入プログラムの決定.........................................................................................................................................................................21.3 製品のライセンス管理.........................................................................................................................................................................3

第2章 動作環境.........................................................................................................................................................................42.1 サポート装置........................................................................................................................................................................................42.2 ETERNUS SF Managerの動作環境...................................................................................................................................................6

2.2.1 ハードウェア条件..........................................................................................................................................................................62.2.2 ソフトウェア条件............................................................................................................................................................................6

2.2.2.1 基本ソフトウェア.....................................................................................................................................................................62.2.2.2 必須ソフトウェア.....................................................................................................................................................................82.2.2.3 排他ソフトウェア...................................................................................................................................................................12

2.2.3 インストールに必要な資源.........................................................................................................................................................132.2.3.1 静的ディスク容量.................................................................................................................................................................13

2.2.4 運用に必要な資源【Windows環境】..........................................................................................................................................132.2.4.1 動的ディスク容量.................................................................................................................................................................132.2.4.2 メモリ容量.............................................................................................................................................................................16

2.2.5 運用に必要な資源【Solaris環境】..............................................................................................................................................162.2.5.1 動的ディスク容量.................................................................................................................................................................162.2.5.2 メモリ容量.............................................................................................................................................................................18

2.2.6 運用に必要な資源【Linux環境】...............................................................................................................................................182.2.6.1 動的ディスク容量.................................................................................................................................................................182.2.6.2 メモリ容量.............................................................................................................................................................................20

2.3 Storage Cruiserエージェントの動作環境..........................................................................................................................................202.3.1 ハードウェア条件........................................................................................................................................................................202.3.2 ソフトウェア条件..........................................................................................................................................................................21

2.3.2.1 基本ソフトウェア...................................................................................................................................................................212.3.2.2 必須ソフトウェア...................................................................................................................................................................232.3.2.3 排他ソフトウェア...................................................................................................................................................................24

2.3.3 インストールに必要な資源.........................................................................................................................................................242.3.3.1 静的ディスク容量.................................................................................................................................................................24

2.3.4 運用に必要な資源.....................................................................................................................................................................262.3.4.1 動的ディスク容量.................................................................................................................................................................262.3.4.2 メモリ容量.............................................................................................................................................................................272.3.4.3 スワップ容量........................................................................................................................................................................27

2.4 AdvancedCopy Managerエージェントの動作環境...........................................................................................................................282.4.1 ハードウェア条件........................................................................................................................................................................282.4.2 ソフトウェア条件..........................................................................................................................................................................28

2.4.2.1 基本ソフトウェア...................................................................................................................................................................282.4.2.2 必須ソフトウェア...................................................................................................................................................................302.4.2.3 排他ソフトウェア...................................................................................................................................................................30

2.4.3 インストールに必要な資源.........................................................................................................................................................312.4.3.1 静的ディスク容量.................................................................................................................................................................31

2.4.4 運用に必要な資源.....................................................................................................................................................................322.4.4.1 動的ディスク容量.................................................................................................................................................................322.4.4.2 メモリ容量.............................................................................................................................................................................342.4.4.3 スワップ容量........................................................................................................................................................................34

2.5 AdvancedCopy Manager CCMの動作環境......................................................................................................................................342.5.1 ハードウェア条件........................................................................................................................................................................352.5.2 ソフトウェア条件..........................................................................................................................................................................35

2.5.2.1 基本ソフトウェア...................................................................................................................................................................352.5.2.2 必須ソフトウェア...................................................................................................................................................................36

- xi -

Page 13: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2.5.2.3 排他ソフトウェア...................................................................................................................................................................362.5.3 インストールに必要な資源.........................................................................................................................................................37

2.5.3.1 静的ディスク容量.................................................................................................................................................................372.5.4 運用に必要な資源.....................................................................................................................................................................37

2.5.4.1 動的ディスク容量.................................................................................................................................................................372.5.4.2 メモリ容量.............................................................................................................................................................................38

第3章 ETERNUS SF Managerのインストール.........................................................................................................................393.1 インストール前の作業........................................................................................................................................................................39

3.1.1 ディスクの空き容量の確認.........................................................................................................................................................393.1.2 排他ソフトウェアのアンインストール...........................................................................................................................................393.1.3 Symfowareの確認......................................................................................................................................................................393.1.4 データベース領域の見積り........................................................................................................................................................413.1.5 リポジトリ用データベースアクセスユーザーの登録(Solaris/Linux環境だけ)...........................................................................433.1.6 カーネルパラメーターのチューニング(Solaris/Linux環境だけ)...............................................................................................43

3.1.6.1 カーネルパラメーターのチューニング(Solaris環境の場合)..............................................................................................433.1.6.2 カーネルパラメーターのチューニング(Linux環境の場合)................................................................................................47

3.1.7 通信サービスに用いるポート番号の確認(Solaris/Linux環境だけ).........................................................................................483.2 ETERNUS SF Manager(Windows版)のインストール手順...............................................................................................................493.3 ETERNUS SF Manager(Solaris版)のインストール手順...................................................................................................................593.4 ETERNUS SF Manager(Linux版)のインストール手順.....................................................................................................................62

第4章 ETERNUS SF Managerのセットアップ..........................................................................................................................654.1 共通の設定........................................................................................................................................................................................65

4.1.1 ユーザーアカウントの設定.........................................................................................................................................................654.1.1.1 Webコンソール操作ユーザーの作成.................................................................................................................................654.1.1.2 コマンド実行ユーザーの作成.............................................................................................................................................674.1.1.3 Solaris/Linuxのユーザーアカウント....................................................................................................................................68

4.1.2 Webコンソールを利用するための設定......................................................................................................................................684.1.3 Webコンソールからの接続確認.................................................................................................................................................684.1.4 リポジトリ用データベースアクセスユーザー情報の変更...........................................................................................................68

4.2 Expressマネージャーのセットアップ..................................................................................................................................................694.2.1 Express利用ユーザーの登録....................................................................................................................................................694.2.2 ネットワーク環境の設定.............................................................................................................................................................694.2.3 SNMPトラップの設定..................................................................................................................................................................70

4.2.3.1 SNMPトラップ設定(Windows環境の場合).........................................................................................................................714.2.3.2 SNMPトラップ設定(Linux環境の場合)..............................................................................................................................71

4.2.4 装置登録....................................................................................................................................................................................744.2.5 Expressのライセンス登録...........................................................................................................................................................754.2.6 PATH環境変数の設定..............................................................................................................................................................75

4.3 Storage Cruiserマネージャーのセットアップ.....................................................................................................................................764.3.1 ネットワーク環境の設定.............................................................................................................................................................764.3.2 Storage Cruiserのライセンス登録...............................................................................................................................................774.3.3 SNMPトラップの設定..................................................................................................................................................................77

4.3.3.1 SNMPトラップ設定(Windows環境の場合).........................................................................................................................774.3.3.2 SNMPトラップ設定(Linux環境の場合)..............................................................................................................................774.3.3.3 SNMPトラップ設定(Solaris環境の場合).............................................................................................................................80

4.3.4 Hyper-V End to Endリスト表示の設定(Windows環境だけ)......................................................................................................814.4 AdvancedCopy Managerマネージャーのセットアップ......................................................................................................................81

4.4.1 ネットワーク環境の設定.............................................................................................................................................................814.4.2 AdvancedCopy Managerのライセンス登録................................................................................................................................824.4.3 アドバンスト・コピー設定.............................................................................................................................................................824.4.4 リモートコピーのパス設定..........................................................................................................................................................82

4.5 各種情報の設定................................................................................................................................................................................824.5.1 履歴に関する情報の設定..........................................................................................................................................................824.5.2 画面更新に関する情報の設定..................................................................................................................................................834.5.3 セッションに関する情報の設定..................................................................................................................................................834.5.4 イベント発生時のメール通知設定.............................................................................................................................................83

- xii -

Page 14: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第5章 ETERNUS SF Agentのインストール..............................................................................................................................845.1 Storage Cruiserエージェントのインストール......................................................................................................................................84

5.1.1 インストール前の作業.................................................................................................................................................................845.1.1.1 ディスクの空き容量の確認..................................................................................................................................................845.1.1.2 旧バージョンレベル/排他ソフトウェアのアンインストール..................................................................................................84

5.1.2 Storage Cruiserエージェント(Windows版)のインストール手順.................................................................................................865.1.3 Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のインストール手順.....................................................................................................915.1.4 Storage Cruiserエージェント(Linux版)のインストール手順.......................................................................................................935.1.5 Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)のインストール手順....................................................................................................945.1.6 Storage Cruiserエージェント(VMware版)のインストール手順..................................................................................................975.1.7 Storage Cruiserエージェント(AIX版)のインストール手順.........................................................................................................98

5.2 AdvancedCopy Managerエージェントのインストール.......................................................................................................................995.2.1 インストール前の作業.................................................................................................................................................................99

5.2.1.1 ディスクの空き容量の確認..................................................................................................................................................995.2.1.2 旧バージョンレベル/排他ソフトウェアのアンインストール................................................................................................100

5.2.2 AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のインストール手順................................................................................1015.2.3 AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)のインストール手順....................................................................................1085.2.4 AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のインストール手順......................................................................................1115.2.5 AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)のインストール手順...................................................................................1135.2.6 AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)のインストール手順........................................................................................117

第6章 ETERNUS SF Agentのセットアップ.............................................................................................................................1206.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ.....................................................................................................................................120

6.1.1 ポート番号の設定.....................................................................................................................................................................1206.1.2 起動IPアドレスの設定(Windows環境を除く)..........................................................................................................................1216.1.3 SNIA HBA APIライブラリのインストール(HP-UX 環境を除く)...............................................................................................1226.1.4 Correlation.iniファイルの変更(Solaris環境だけ).....................................................................................................................1226.1.5 自動停止の設定(AIX環境だけ).............................................................................................................................................1226.1.6 システムの再起動(Windows環境を除く).................................................................................................................................1226.1.7 Hyper-V End to Endリスト表示の設定(Windows環境だけ)....................................................................................................123

6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ......................................................................................................................1236.2.1 ポート番号の設定.....................................................................................................................................................................1236.2.2 ETERNUS ディスクアレイの設定確認.....................................................................................................................................1246.2.3 ファイアーウォールの設定(Windows環境だけ) .....................................................................................................................1246.2.4 システムログの設定(AIX環境だけ).........................................................................................................................................1256.2.5 デーモンの起動(Windows環境を除く)...................................................................................................................................125

第7章 AdvancedCopy Manager CCMのインストール............................................................................................................1267.1 インストール前の作業......................................................................................................................................................................126

7.1.1 ディスクの空き容量の確認.......................................................................................................................................................1267.1.2 排他ソフトウェアのアンインストール.........................................................................................................................................126

7.2 AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のインストール手順..................................................................................................1267.3 AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)のインストール手順......................................................................................................1327.4 AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)のインストール手順.......................................................................................................133

第8章 AdvancedCopy Manager CCMのセットアップ..............................................................................................................1358.1 ネットワーク環境の設定..................................................................................................................................................................1358.2 CCM利用ユーザーの作成.............................................................................................................................................................135

8.2.1 Windows Server 2003の場合...................................................................................................................................................1358.2.2 Windows Server 2008またはWindows Server 2008 R2の場合...............................................................................................1358.2.3 SolarisまたはLinuxの場合.......................................................................................................................................................136

8.3 PATH環境変数の設定...................................................................................................................................................................136

第9章 ETERNUS SF Managerのアンインストール.................................................................................................................1389.1 アンインストール前の作業...............................................................................................................................................................138

9.1.1 ETERNUS SF Manager環境のバックアップ............................................................................................................................1389.1.2 バックアップ管理簿の退避.......................................................................................................................................................1389.1.3 管理対象サーバの削除...........................................................................................................................................................138

- xiii -

Page 15: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

9.1.4 前後処理スクリプトの退避........................................................................................................................................................1399.1.5 DBアンセットアップの実行(Windows環境だけ).....................................................................................................................1399.1.6 リポジトリの設定の解除(Solaris/Linux環境だけ)....................................................................................................................1409.1.7 ポート番号の削除.....................................................................................................................................................................1429.1.8 メディアの取り出し....................................................................................................................................................................1429.1.9 SELinuxポリシーのアンインストール(Linux環境だけ)............................................................................................................142

9.2 ETERNUS SF Manager(Windows版)のアンインストール手順......................................................................................................1439.3 ETERNUS SF Manager(Solaris版)のアンインストール手順..........................................................................................................1459.4 ETERNUS SF Manager(Linux版)のアンインストール手順............................................................................................................147

第10章 ETERNUS SF Agentのアンインストール...................................................................................................................14910.1 Storage Cruiserエージェントのアンインストール...........................................................................................................................149

10.1.1 アンインストール前の作業......................................................................................................................................................14910.1.1.1 Storage Cruiserのサービス/デーモンの停止..................................................................................................................149

10.1.2 Storage Cruiserエージェント(Windows版)のアンインストール手順......................................................................................14910.1.3 Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のアンインストール手順..........................................................................................15110.1.4 Storage Cruiserエージェント(Linux版)のアンインストール手順............................................................................................15110.1.5 Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)のアンインストール手順.........................................................................................15210.1.6 Storage Cruiserエージェント(VMware版)のアンインストール手順.......................................................................................15310.1.7 Storage Cruiserエージェント(AIX版)のアンインストール手順..............................................................................................154

10.2 AdvancedCopy Managerエージェントのアンインストール............................................................................................................15510.2.1 アンインストール前の作業......................................................................................................................................................155

10.2.1.1 バックアップ管理簿の退避..............................................................................................................................................15510.2.1.2 クラスタ環境の削除.........................................................................................................................................................15510.2.1.3 Exchange Serverに対するバックアップ運用設定の削除 【Windows環境だけ】............................................................15510.2.1.4 管理対象サーバの削除..................................................................................................................................................15510.2.1.5 前後処理スクリプトの退避...............................................................................................................................................15510.2.1.6 AdvancedCopy Managerのサービス/デーモンの停止...................................................................................................15510.2.1.7 ポート番号の削除............................................................................................................................................................156

10.2.2 AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のアンインストール手順.......................................................................15610.2.3 AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)のアンインストール手順...........................................................................15810.2.4 AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のアンインストール手順.............................................................................15810.2.5 AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)のアンインストール手順..........................................................................15910.2.6 AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)のアンインストール手順...............................................................................159

第11章 AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール....................................................................................................16011.1 アンインストール前の作業.............................................................................................................................................................160

11.1.1 環境設定ファイルのバックアップ...........................................................................................................................................16011.1.2 コピーセッションの停止..........................................................................................................................................................16011.1.3 メディアの取り出し..................................................................................................................................................................160

11.2 AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のアンインストール手順.........................................................................................16011.3 AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)のアンインストール手順.............................................................................................16211.4 AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)のアンインストール手順..............................................................................................163

第12章 利用製品の追加・変更...............................................................................................................................................164

付録A 構成プログラム............................................................................................................................................................166A.1 ETERNUS SF Managerの構成プログラム.....................................................................................................................................166A.2 ETERNUS SF Agentの構成プログラム..........................................................................................................................................169

A.2.1 Storage Cruiserエージェントの構成プログラム.......................................................................................................................169A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム........................................................................................................170

A.3 AdvancedCopy Manager CCMの構成プログラム..........................................................................................................................172

付録B ライセンスの管理.........................................................................................................................................................174B.1 ライセンスの種類............................................................................................................................................................................174B.2 各ライセンスで利用できる機能......................................................................................................................................................175B.3 ライセンス管理機能の操作............................................................................................................................................................177

B.3.1 ライセンスの登録.....................................................................................................................................................................178

- xiv -

Page 16: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

B.3.2 ライセンス情報の表示.............................................................................................................................................................178B.3.3 ライセンスの削除.....................................................................................................................................................................179B.3.4 ライセンス管理データベースのバックアップ/リストア..............................................................................................................179

B.4 ライセンス管理機能のコマンド.......................................................................................................................................................179B.4.1 esflm add (ライセンス登録コマンド).........................................................................................................................................180B.4.2 esflm backup (ライセンス管理データベースのバックアップコマンド).....................................................................................181B.4.3 esflm list (ライセンス情報表示コマンド)..................................................................................................................................182B.4.4 esflm listid (ライセンスID表示コマンド)..................................................................................................................................183B.4.5 esflm remove (ライセンス削除コマンド)..................................................................................................................................184B.4.6 esflm restore (ライセンス管理データベースのリストアコマンド)..............................................................................................185

B.5 ライセンス管理機能の運用保守....................................................................................................................................................185B.5.1 ライセンス定義情報のバックアップ/リストア.............................................................................................................................185B.5.2 ライセンス管理機能の調査資料の採取方法..........................................................................................................................186

付録C 性能管理実施時に必要な容量.....................................................................................................................................187

付録D インストールパラメーターの説明.................................................................................................................................. 191D.1 インストールパラメーターファイル(ETERNUS SF Manager用).....................................................................................................191D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用) .................................................................................................................192D.3 インストールパラメーターファイル(AdvancedCopy Manager Copy Control Module用)...............................................................194

- xv -

Page 17: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第1章 製品構成と導入プログラム

本章では、製品の構成、導入パターンについて説明しています。

1.1 製品の構成

本節では、製品構成について説明しています。

1.1.1 ソフトウェア構成

以下の製品の、プログラムおよびマニュアルが含まれています。

・ ETERNUS SF Express

・ ETERNUS SF Storage Cruiser

・ ETERNUS SF AdvancedCopy Manager

1.1.2 DVD-ROMの構成

本製品は、2枚のDVD-ROMで構成されています。

Windows版の場合

項番 DVD-ROM名 格納されているもの

1 ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Windows 32bit版)マネージャープログラム

ETERNUS SF Managerプログラム

ソフトウェア説明書

2 ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Windows 32bit版)エージェントプログラム & マニュアル

ETERNUS SF Agentプログラム

ソフトウェア説明書

オンラインマニュアル

Linux(32bit)版の場合

項番 DVD-ROM名 格納されているもの

1 ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 32bit版)マネージャープログラム

ETERNUS SF Managerプログラム

ソフトウェア説明書

2 ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 32bit版)エージェントプログラム & マニュアル

ETERNUS SF Agentプログラム

ソフトウェア説明書

オンラインマニュアル

Linux(64bit)版の場合

項番 DVD-ROM名 格納されているもの

1 ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 64bit版)マネージャープログラム

ETERNUS SF Managerプログラム

ソフトウェア説明書

2 ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 64bit版)エージェントプログラム & マニュアル

ETERNUS SF Agentプログラム

ソフトウェア説明書

オンラインマニュアル

Solaris版の場合

- 1 -

Page 18: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 DVD-ROM名 格納されているもの

1 ETERNUS SF SC/ACM メディアパック (Solaris版)マネージャープログラム

ETERNUS SF Managerプログラム

ソフトウェア説明書

2 ETERNUS SF SC/ACM メディアパック (Solaris版)エージェントプログラム & マニュアル

ETERNUS SF Agentプログラム

ソフトウェア説明書

オンラインマニュアル

1.2 導入プログラムの決定

利用製品と導入プログラムの関係を、以下に示します。

この表を参考に、導入するプログラムを決定してください。

表1.1 利用製品と導入プログラムの関係

利用する製品 導入プログラム 備考

Express ETERNUS SF Manager インストールが必須です。(注1)

Storage Cruiser ETERNUS SF Manager ETERNUS SF Managerがインストールされていない場合は、イ

ンストールが必須です。

ETERNUS SF Managerがインストールされている場合は、ライセ

ンスを登録します。

ライセンス登録の詳細は、「第12章 利用製品の追加・変更」を

参照してください。

Storage Cruiserエージェント アクセスパス設定や状態監視・障害監視など、Storage Cruiserエージェントの導入によって利用可能となる機能を利用したい

場合だけ、管理対象サーバにインストールします。

AdvancedCopy Manager(エージェント利用型運用

の場合)

ETERNUS SF Manager ETERNUS SF Managerがインストールされていない場合は、イ

ンストールが必須です。

ETERNUS SF Managerがインストールされている場合は、ライセ

ンスを登録します。

ライセンス登録の詳細は、「第12章 利用製品の追加・変更」を

参照してください。

AdvancedCopy Managerエージェ

ント

インストールが必須です。

バックアップ/レプリケーション対象の資源を持つサーバにインス

トールします

AdvancedCopy Manager(エージェントレス型運用の

場合)

ETERNUS SF Managerまたは

AdvancedCopy Manager CopyControl Module

左記のどちらかのプログラムのインストールが必須です。

本製品が提供する機能のうち、AdvancedCopy Manager CopyControl Moduleの機能だけを利用する場合は、AdvancedCopyManager Copy Control Moduleをインストールします。

それ以外の場合は、ETERNUS SF Managerをインストールしま

す。(注2)ただし、ETERNUS SF Managerがインストールされている場合

は、ライセンスを登録します。

ライセンス登録の詳細は、「第12章 利用製品の追加・変更」を

参照してください。

注1: Expressは、Solaris環境での動作をサポートしていません。Windows環境またはLinux環境にインストールしてください。

注2: AdvancedCopy Manager Copy Control ModuleはETERNUS SF Managerに含まれていますが、単独でもインストールできま

す。

- 2 -

Page 19: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

Storage CruiserマネージャーとAdvancedCopy Managerマネージャーを別々の運用管理サーバにインストールする場合は、以下に注

意してください。

・ Storage Cruiserマネージャーを運用する運用管理サーバ

- Storage Cruiserのライセンスだけ登録します。

- AdvancedCopy Managerエージェントはインストールできません。

- ETERNUS SF Managerは統合した製品構成のため、AdvancedCopy Managerマネージャーのデーモン(サービス)も動作しま

す。

- 必要に応じて、ETERNUS ディスクアレイ登録時の「SNMPトラップ設定」チェックボックスをチェックします。

- サーバを登録する際は、Storage Cruiserエージェントを利用する管理対象サーバとして登録します。

・ AdvancedCopy Managerマネージャーを運用する運用管理サーバ

- AdvancedCopy Managerのライセンスだけ登録します。

- ETERNUS SF Managerは統合した製品構成のため、Storage Cruiserマネージャーのデーモン(サービス)も動作します。

- ETERNUS ディスクアレイ登録時の「SNMPトラップ設定」チェックボックスのチェックを外してください。

- サーバを登録する際は、AdvancedCopy Managerエージェントを利用する管理対象サーバとして登録します。

1.3 製品のライセンス管理

ユーザーが利用できる製品は、ライセンス管理によって制限されます。

そのため、製品を使用するには、プログラムの導入に加えて、その製品に対する使用ライセンスの登録が必要です。

参照

ライセンスの種類や機能範囲は、「付録B ライセンスの管理」を参照してください。

- 3 -

Page 20: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第2章 動作環境

本章では、動作環境について説明しています。

2.1 サポート装置

Express、Storage Cruiser、およびAdvancedCopy Managerがサポートする装置について説明しています。

Expressがサポートする装置

Expressは、以下のETERNUS ディスクアレイをサポートします。

・ ETERNUS DX60/DX60 S2、DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2

注意

・ ETERNUS DX60/DX60 S2、DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2のファームウェア版数は以下にしてください。

表2.1 ETERNUS ディスクアレイと対応ファームウェア

モデル名 対応ファームウェア版数

ETERNUS DX60/DX80/DX90 V10L31以降

ETERNUS DX60 S2 V20L10以降

ETERNUS DX80 S2/DX90 S2 V10L16以降

・ DX90とDX90 S2の間でリモート・アドバンスト・コピーを行う場合は、DX90のファームウェア版数をV10L61以降にしてください。

Storage Cruiserがサポートする装置

Storage Cruiserがサポートする装置を、以下に示します。

種別 機種

ストレージ装置 ETERNUS DX seriesETERNUS2000、ETERNUS4000、ETERNUS8000ETERNUS CS800、ETERNUS CS2000ETERNUS VS850ETRRNUS NR1000F seriesETERNUS NR1000V seriesETERNUS VX700 seriesETERNUS テープライブラリ

ファイバーチャネルスイッチ ETERNUS SN200、ETERNUS SN200MDSPRIMERGY BX600 ファイバーチャネルスイッチブレード

Brocade seriesMcDATA Intrepid 6140、McDATA Sphereon 4500

その他 ETERNUS SF Storage Cruiser エージェントインストール済のSolaris、Windows、Linux、HP-UX、VMware、AIXサーバノード

VMware Infrastructure 3 Version 3.5 以降

VMware ESXi 3.5 以降

VMware vSphere 4 以降

- 4 -

Page 21: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、DX400 S2 seriesのファームウェア版数は以下にしてください。

表2.2 ETERNUS ディスクアレイと対応ファームウェア

モデル名 対応ファームウェア版数

ETERNUS DX80 S2/DX90 S2 V10L16以降

ETERNUS DX400 S2 series V10L16以降

AdvancedCopy Managerがサポートする装置

AdvancedCopy Managerは、以下のETERNUS ディスクアレイをサポートします。

・ ETERNUS DX series

・ ETERNUS2000、ETERNUS4000、ETERNUS8000

注意

・ ETERNUS DX60/DX60 S2、DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2のファームウェア版数は以下にしてください。

表2.3 ETERNUS ディスクアレイと対応ファームウェア

モデル名 対応ファームウェア版数

ETERNUS DX60/DX80/DX90 V10L31以降

ETERNUS DX60 S2 V20L10以降

ETERNUS DX80 S2/DX90 S2 V10L16以降

・ DX90とDX90 S2の間でリモート・アドバンスト・コピーを行う場合は、DX90のファームウェア版数をV10L61以降にしてください。

参考

AdvancedCopy Manager CCMで、SAN経由コピー制御機能およびLAN経由コピー制御機能を利用できる装置は以下のとおりです。

表2.4 SAN経由コピー制御機能およびLAN経由コピー制御機能のサポート装置

装置名SAN経由コピー制御機能での運用 LAN経由コピー制御機能での運用

運用の可否 対応ファームウェア版数 運用の可否 対応ファームウェア版数

ETERNUS DX60/DX60 S2/DX80/DX90

○ 全版数 × -

ETERNUS DX80 S2/DX90 S2 ○ 全版数 ○ 全版数

ETERNUS DX400 series ○ 全版数 × -

ETERNUS DX400 S2 series ○ 全版数 ○ 全版数

ETERNUS DX8000 series ○ 全版数 × -

ETERNUS DX8000 S2 series ○ 全版数 ○ 全版数

ETERNUS2000 モデル100, 200 ○ V10L50以降 × -

ETERNUS4000 モデル300, 500 ○ V11L50以降 × -

ETERNUS4000 モデル400, 600 ○ 全版数 × -

- 5 -

Page 22: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

装置名SAN経由コピー制御機能での運用 LAN経由コピー制御機能での運用

運用の可否 対応ファームウェア版数 運用の可否 対応ファームウェア版数

ETERNUS8000 モデル700, 900,1100, 2100

○ V11L50以降 × -

ETERNUS8000 モデル800, 1200,2200

○ 全版数 × -

SAN経由コピー制御機能およびLAN経由コピー制御機能の詳細は、『ETERNUS SF 運用ガイド Copy Control Module編』の「システ

ム構成」を参照してください。

2.2 ETERNUS SF Managerの動作環境

2.2.1 ハードウェア条件

ETERNUS SF Managerをインストールするサーバは、「2.2.2.1 基本ソフトウェア」を搭載できるPRIMERGY (Windows環境、Linux環境

の場合) またはSPARC Enterprise (Solaris環境の場合) である必要があります。

また、サーバには以下のスペックが必要です。

CPU性能

1GHz以上

注意

Windows環境の場合、PRIMERGY FTモデルおよびPRIMERGY HAモデルは未サポートです。

2.2.2 ソフトウェア条件

以下のソフトウェア条件について説明しています。

・ 基本ソフトウェア

・ 必須ソフトウェア

・ 排他ソフトウェア

2.2.2.1 基本ソフトウェア

ETERNUS SF ManagerをインストールするサーバのOSは、以下のどれかである必要があります。

Windows環境の場合 項番 製品名 必須修正プログラム 備考

1 Windows Server 2008 R2 Standard SP1 - 注1、注2、注3

2 Windows Server 2008 R2 Enterprise SP1 - 注1、注2、注3

3 Windows Server 2008 R2 Datacenter SP1 - 注1、注2、注3

4 Windows Server 2008 R2 Standard - 注1、注2、注3

- 6 -

Page 23: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名 必須修正プログラム 備考

5 Windows Server 2008 R2 Enterprise - 注1、注2、注3

6 Windows Server 2008 R2 Datacenter - 注1、注2、注3

7 Windows Server 2008 Standard SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

8 Windows Server 2008 Enterprise SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

9 Windows Server 2008 Datacenter SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

10 Windows Server 2008 Standard (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

11 Windows Server 2008 Enterprise (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

12 Windows Server 2008 Datacenter (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

13 Windows Server 2008 Standard SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

14 Windows Server 2008 Enterprise SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

15 Windows Server 2008 Datacenter SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

16 Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

17 Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

18 Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

19 Windows Server 2003 R2, Standard Edition SP2 - -

20 Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition SP2 - -

21 Windows Server 2003, Standard Edition SP2 - -

22 Windows Server 2003, Enterprise Edition SP2 - -

注1: Cluster Shared Volumeは未サポートです。

注2: 64ビットOSでは、WOW64(Windows 32-bit On Windows 64-bit)サブシステム上で、32ビットアプリケーションとして動作します。

注3: Server Core インストールオプションは未サポートです。

Solaris環境の場合 項番 製品名 備考

1 Solaris 9 -

2 Solaris 10 注1、注2

3 Solaris 11 (11/11以降) 注3、注4、注5

注1: global zone上の動作だけサポートします。

注2: パッチ141596-06を適用してください。

注3: 次のパッケージを追加導入してください。system/locale/extraパッケージ、system/library/iconv/extraパッケージ、system/library/iconv/unicodeパッケージ

注4: システムロケールを日本語EUCで利用する場合、ETERNUS SF Managerを導入後、ETERNUS SF Managerが同梱している

Symfowareに、パッチ T005117SP-09以降 を適用してください。

注5: OSに対して、svc:/system/environment:init SMFサービスインスタンスのenvironment/TZ プロパティを適切なタイムゾーン名に

変更したあと、サービスを更新してください。その後、OSを再起動します。

<timezone-name>には、適切なタイムゾーン名を指定してください。

# svccfg -s svc:/system/environment:init setprop environment/TZ = <timezone-name>

# svcadm refresh svc:/system/environment:init

Linux環境の場合 項番 製品名 備考

1 Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86) 注1、注7、注10

2 Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64) 注1、注2、注8、注10

- 7 -

Page 24: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名 備考

3 Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86) 注3、注9、注10

4 Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64) 注4、注5、注6、注9、注10

注1: SELinux(Security-Enhanced Linux)をEnableにした環境での動作は、未サポートです。SELinuxをdisableに設定して運用して

ください。

注2: 32ビット、64ビットで動作します。

注3: tcshパッケージ(tcsh-6.17-8.el6.i686.rpm以降)が必要です。

注4: 32ビットアプリケーションとして動作します。

注5: インストール時に、"互換性Archサポート"を選択して32ビットライブラリのパッケージをインストールしてください。

注6: tcshパッケージ(tcsh-6.17-8.el6.x86_64.rpm以降)が必要です。

注7: sqliteパッケージ(sqlite-3.3.6-2.i386.rpm以降)、libtermcapパッケージ(libtermcap-2.0.8-46.1.i386.rpm以降)、およびe2fsprogs-libsパッケージ(e2fsprogs-libs-1.39-8.el5.i386.rpm以降)が必要です。

注8: sqliteパッケージ(sqlite-3.3.6-2.x86_64.rpm以降)、libtermcapパッケージ(libtermcap-2.0.8-46.1.x86_64.rpm以降)、および

e2fsprogs-libsパッケージ(e2fsprogs-libs-1.39-8.el5.x86_64.rpm)が必要です。なお、Symfoware Server x86版がインストールされて

いる場合は、注7に示すパッケージも必要です。

注9: SELinux(Security-Enhanced Linux)を有効にした環境は、次のUpdate以降でサポートです。サポートするモードは"enforcing"です。Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 (for x86) 以降/ Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 (for Intel64) 以降。これ以前の

Update版数では未サポートです。SELinuxをdisableに設定して運用してください。

注10: AdvancedCopy Managerエージェントと兼ねる場合、2TB以上のボリュームは未サポートです。

2.2.2.2 必須ソフトウェア

ETERNUS SF Managerが動作するために、以下のソフトウェアが必要です。

Windows環境の場合 項番 ソフトウェア製品名 備考

1 SNMP Trap Service (Windows Server 2003の場合)SNMP Trap (Windows Server 2008の場合)

Windows標準のSNMPトラップ受信サービスです。OSのインス

トールメディアに含まれています。

Linux環境の場合 項番 ソフトウェア製品名 備考

1 net-snmp Linux標準のSNMP通信プログラムのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれていま

す。

net-snmpをインストールする際、lm-sensorsパッケージが要求される場合があります。このパッケー

ジもOSのインストールメディアに含まれています。

2 openssl マシン間の安全な通信をサポートするパッケージです。OSのインストールメディアに含まれてい

ます。

opensslをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

openssl-0.9.8b-8.3.el5.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)openssl-0.9.8b-8.3.el5.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)openssl-1.0.0-4.el6.i686.rpm

3 alsa-lib オーディオとMIDI機能をサポートするパッケージです。OSのインストールメディアに含まれてい

ます。

alsa-libをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

- 8 -

Page 25: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 ソフトウェア製品名 備考

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

alsa-lib-1.0.12-3.el5.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)alsa-lib-1.0.12-3.el5.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)alsa-lib-1.0.21-3.el6.i686.rpm

4 libX11 X.Org X11 libX11ランタイムライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれて

います。

libX11をインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libX11-1.0.3-8.el5.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libX11-1.0.3-8.el5.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libX11-1.3-2.el6.i686.rpm

5 libXext X.Org X11 libXextランタイムライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれて

います。

libXextをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libXext-1.0.1-2.1.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libXext-1.0.1-2.1.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libXext-1.1-3.el6.i686.rpm

6 libXi X.Org X11 libXiランタイムライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれてい

ます。

libXiをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSの

インストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libXi-1.0.1-3.1.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libXi-1.0.1-3.1.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libXi-1.3-3.el6.i686.rpm

7 libXt X.Org X11 libXtランタイムライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれてい

ます。

libXtをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSの

インストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libXt-1.0.2-3.1.fc6.i386.rpm

- 9 -

Page 26: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 ソフトウェア製品名 備考

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libXt-1.0.2-3.1.fc6.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libXt-1.0.7-1.el6.i686.rpm

8 libXtst X.Org X11 libXtstランタイムライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれて

います。

libXtstをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libXtst-1.0.1-3.1.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libXtst-1.0.1-3.1.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libXtst-1.0.99.2-3.el6.i686.rpm

9 apr Apacheポータブルランタイムライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれて

います。

aprをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSの

インストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

apr-1.2.7-11.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)apr-1.2.7-11.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)apr-1.3.9-3.el6.i686.rpm

10 apr-util Apacheポータブルランタイムユーティリティーライブラリのパッケージです。OSのインストールメ

ディアに含まれています。

apr-utilをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

apr-util-1.2.7-6.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)apr-util-1.2.7-6.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)apr-util-1.3.9-3.el6.i686.rpm

11 libgcc GCC共有サポートライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

libgccをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libgcc-4.1.1-52.el5.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libgcc-4.1.1-52.el5.x86_64.rpm

- 10 -

Page 27: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 ソフトウェア製品名 備考

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libgcc-4.4.4-13.el6.i686.rpm

12 glibc GNU libcライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

glibcをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSの

インストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

glibc-2.5-12.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)glibc-2.5-12.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)glibc-2.12-1.7.el6.i686.rpm

13 libstdc++ GNU Standard C++ライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

libstdc++をインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージも

OSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

libstdc++-4.1.1-52.el5.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)libstdc++-4.1.1-52.el5.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)libstdc++-4.4.4-13.el6.i686.rpm

14 expat XMLを解析するためのライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

expatをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

expat-1.95.8-8.2.1.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)expat-1.95.8-8.2.1.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)expat-2.0.1-9.1.el6.i686.rpm

15 readline 入力されたコマンドラインを編集するためのライブラリのパッケージです。OSのインストールメディ

アに含まれています。

readlineをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

readline-5.1-1.1.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)readline-5.1-1.1.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)readline-6.0-3.el6.i686.rpm

16 zlib zlib 圧縮/展開ライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

zlibをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSの

インストールメディアに含まれています。

- 11 -

Page 28: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 ソフトウェア製品名 備考

サーバのOSに応じて、以下に示すパッケージ以降をインストールしてください。

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合

zlib-1.2.3-3.i386.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合(注1)zlib-1.2.3-3.x86_64.rpm

・ Red Hat Enterprise Linux 6 の場合(注2)zlib-1.2.3-25.el6.i686.rpm

17 zip zip 圧縮ライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

zipをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのイ

ンストールメディアに含まれています。

18 unzip zip ファイルのアンパック用ユーティリティのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれ

ています。

unzipをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

19 perl Perl プログラミング言語のパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

perlをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSの

インストールメディアに含まれています。

20 gawk awk テキスト処理ユーティリティのGNU 版Perl プログラミング言語のパッケージです。OSのイン

ストールメディアに含まれています。

gawkをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージもOSのインストールメディアに含まれています。

21 openldap Fnlib 用のヘッダー、静的ライブラリのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

openldapをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージも

OSのインストールメディアに含まれています。

22 chkconfig /etc/rc*.d 階層を管理するシステムツールのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれ

ています。

chkconfigをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージも

OSのインストールメディアに含まれています。

23 shadow-utils シャドウパスワードファイルとユーザー/グループアカウントを管理するためのユーティリティのパッ

ケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

shadow-utilsをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケー

ジもOSのインストールメディアに含まれています。

24 coreutils GNU コアユーティリティーのパッケージです。OSのインストールメディアに含まれています。

coreutilsをインストールする際、他のパッケージを要求される場合があります。このパッケージも

OSのインストールメディアに含まれています。

注1: Symfoware Server x86版がインストールされている場合は、Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)のパッケージもインストールし

てください。

注2: Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64)の場合も、32ビットのパッケージ(パッケージ名の 後がi686.rpmであるパッケージ)をインストールしてください。

2.2.2.3 排他ソフトウェア

ETERNUS SF Managerは、以下のソフトウェアをインストールしているサーバでは使用できません。

項番 ソフトウェア製品名 備考

1 Systemwalker Resource Coordinator Systemwalker Resource Coordinator Virtual server Editionは除きます

2 SystemWalker/StorageMGR-M -

3 SystemWalker/StorageMGR-A -

- 12 -

Page 29: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 ソフトウェア製品名 備考

4 Softek AdvancedCopy Manager-M -

5 Softek AdvancedCopy Manager-A -

6 Softek SANView -

7 Softek Storage Cruiser -

8 ETERNUS SF Quick Starter -

9 Symfoware Clientだけをバンドルしている製品 -

10 Symfoware Client -

11 ETERNUS SF AdvancedCopy Managerエージェント -

2.2.3 インストールに必要な資源

本節では、ETERNUS SF Managerをインストールするのに必要な資源について説明しています。

2.2.3.1 静的ディスク容量

ETERNUS SF Managerを新規にインストールするには、インストール対象のサーバのディスクに、以下の空き容量が必要です。

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

プログラムディレクトリ 2850 インストール時の「プログラムディレクトリ」です。

環境設定ディレクトリ 110 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

作業用ディレクトリ 40 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Solaris環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 2500 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 5 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 1250 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

Linux環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 2500 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 5 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 1250 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

2.2.4 運用に必要な資源【Windows環境】

2.2.4.1 動的ディスク容量

ETERNUS SF Managerを運用するには、インストール対象のサーバのディスクに、「2.2.3.1 静的ディスク容量」のほかに以下の空き容

量が必要です。

- 13 -

Page 30: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Expressマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

環境設定ディレクトリ a + b a:リポジトリ用データベースの容量です。詳細は「3.1.4 データベー

ス領域の見積り」を参照してください。

b: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御用リポジトリの

見積り式」を参照してください。

作業用ディレクトリ c + 20(注1) c: 性能管理実施時に必要です。詳細は「性能管理実施時に必要

な容量」を参照してください。

注1: ライセンス管理機能に必要な容量です。

性能管理実施時に必要な容量

性能管理を実施する場合は、対象のストレージ装置の論理ユニット数(確保LU数)、ディスク筐体数(搭載DE数)に応じて、以下の

容量を追加してください。

8 * (240 + (1.2 + 0.3 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注])) * 1440 + (95 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注]))) / 1024 + 2.61

注 : RAIDGroup数は、LUから作成されているRAIDGroupの数です。

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

Storage Cruiserマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

環境設定ディレクトリ 5 + 1(注1) + 1.2(注2) +65(注3) + a

a: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御用リポジトリの

見積り式」を参照してください。

注1: 環境定義ファイル

注2: データベース(MW連携)注3:リポジトリ用データベースの容量

※ 大100製品として計算

作業用ディレクトリ 1055 + 30(注4) + 20(注5) + 20(注6) + a + b

a : 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御用リポジトリの

見積り式」を参照してください。

b : Storage Cruiser用リポジトリ

※データベースの所要量は、登録サーバ1000台、デバイス各2台

として計算 (12KB * 登録したサーバ台数 + 4KB * 登録したデバイ

ス数)

- 14 -

Page 31: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

注4: ログ

注5: データベース

注6: ライセンス管理機能に必要な容量です。

Storage Cruiser用リポジトリ

管理対象のストレージ装置、サーバノード、スイッチの台数に応じて、以下の容量を追加してください。

容量 (MB) = 1 + [管理対象の装置数] * 4

また、性能管理を実施する場合は、性能情報採取対象の装置および性能情報の確保日数に応じた容量が必要です。

詳細は「付録C 性能管理実施時に必要な容量」を参照してください。

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

AdvancedCopy Managerマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

環境設定ディレクトリ バックアップ運用を実施し、Symfowareをバックアップしない場合

(a + 35 * b) / 1024 + e

a: バックアップボリュームの個数

b: 業務ボリュームの個数

c: バックアップ対象となっている全データベースス

ペースのDSI数d: レプリケーション運用に使用する、複製元/複製先

ボリュームのペア数

e: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御

用リポジトリの見積り式」を参照してください。

バックアップ運用を実施し、Symfowareをバックアップする場合

((a + 35 * b) + (b + 0.5 * c)) / 1024 + e

レプリケーション運用を実施する場合

(1.1 * d) / 1024 + e

作業用ディレクトリ 107 + f + 20(注1) f: 『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイ

ド (Windows版)』の「ボリュームロックエラー調査機能

について」で出力される保存ファイルの総容量。「使

用中ロックエラー」1回あたり、バックアップボリューム

の個数、業務ボリュームの個数、および複製元/複製

先ボリュームのペア数ごとに、約数百(KB)~2(MB)出力されます。

注1: ライセンス管理機能に必要な容量です。

- 15 -

Page 32: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

データベース作成ディレクトリ g g: リポジトリ用データベースの容量です。詳細は「3.1.4データベース領域の見積り」を参照してください。

データベース作成ディレクトリは、「3.2 ETERNUS SFManager(Windows版)のインストール手順」で指定す

るDatabase creation folderです。

ボリューム1個あたりの保存ファイル容量が2MB、「使用中ロックエラー」がn回発生したときのfの計算式 f = (a + b + 2 * c) * 2(MB) * n(回)

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

2.2.4.2 メモリ容量

ETERNUS SF Managerを運用するために、インストール対象のサーバに以下のメモリ追加が必要です。

・ 2048MB

2.2.5 運用に必要な資源【Solaris環境】

2.2.5.1 動的ディスク容量

ETERNUS SF Managerを運用するには、インストール対象のサーバのディスクに、「2.2.3.1 静的ディスク容量」のほかに以下の空き容

量が必要です。

Storage Cruiserマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt/FJSVssmgr 5 + 1(注1) + 1.2(注2)+65(注3)

注1: 環境定義ファイル

注2: データベース(MW連携)注3:リポジトリ用データベースの容量

※ 大100製品として計算

/var/opt/FJSVssmgr 1055 + 30(注4) + 20(注5) + a

a: Storage Cruiser用リポジトリ

※データベースの所要量は、登録サーバ1000台、デバイス各2台

として計算 (12KB * 登録したサーバ台数 + 4KB * 登録したデバイ

ス数)注4: ログ

注5: データベース

- 16 -

Page 33: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/var/opt/FJSVesfcm b b: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御用リポジトリの

見積り式」を参照してください。

/var/opt/FJSVesflm 20 ライセンス管理機能に必要な容量です。

Storage Cruiser用リポジトリ

管理対象のストレージ装置、サーバノード、スイッチの台数に応じて、以下の容量を追加してください。

容量 (MB) = 1 + [管理対象の装置数] * 4

また、性能管理を実施する場合は、性能情報採取対象の装置および性能情報の確保日数に応じた容量が必要です。

詳細は「付録C 性能管理実施時に必要な容量」を参照してください。

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

AdvancedCopy Managerマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt バックアップ運用を実施する場合

・ Symfowareをバックアップしない場合

(a + 35 * b) / 1024 + 0.4

・ Symfowareをバックアップする場合

((a + 35 * b) + (b + 0.5 * c)) / 1024 + 0.4

運用に応じて、必要量を加算してください。

a: バックアップボリュームの個数

b: 業務ボリュームの個数

c: バックアップ対象となっている全データベースス

ペースのDSI数d: レプリケーション運用に使用する、複製元/複製先

ボリュームのペア数レプリケーション運用を実施する場合

(1.1 * d) / 1024 + 0.4

/var 106 -

/var/opt ・ クラスタ運用しない場合

13 + f + g + 20(注1)

・ クラスタ運用する場合

26 + 4 * e + f + g + 20(注1)

e: 業務数(ローカル業務を含む)です。

f: リポジトリ用データベースの容量です。詳細は「3.1.4データベース領域の見積り」を参照してください。

g: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御

用リポジトリの見積り式」を参照してください。

注1: ライセンス管理機能に必要な容量です。

- 17 -

Page 34: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

2.2.5.2 メモリ容量

ETERNUS SF Managerを運用するために、インストール対象のサーバに以下のメモリ追加が必要です。

・ 2048MB

2.2.6 運用に必要な資源【Linux環境】

2.2.6.1 動的ディスク容量

ETERNUS SF Managerを運用するには、インストール対象のサーバのディスクに、「2.2.3.1 静的ディスク容量」のほかに以下の空き容

量が必要です。

Expressマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt/FJSVswstf a a: リポジトリ用データベースの容量です。詳細は「3.1.4 データベー

ス領域の見積り」を参照してください。

/var/opt/FJSVswstf b b: 性能管理実施時に必要です。詳細は「性能管理実施時に必要

な容量」を参照してください。

/var/opt/FJSVesfcm c c: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御用リポジトリの

見積り式」を参照してください。

/var/opt/FJSVesflm 20 ライセンス管理機能に必要な容量です。

性能管理実施時に必要な容量

性能管理を実施する場合は、対象のストレージ装置の論理ユニット数(確保LU数)、ディスク筐体数(搭載DE数)に応じて、以下の

容量を追加してください。

8 * (240 + (1.2 + 0.3 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注])) * 1440 + (95 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注]))) / 1024 + 2.61

注 : RAIDGroup数は、LUから作成されているRAIDGroupの数です。

共通制御用リポジトリの見積り式

- 18 -

Page 35: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

Storage Cruiserマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt/FJSVssmgr 5 + 1(注1) + 1.2(注2) +65(注3)

注1: 環境定義ファイル

注2: データベース(MW連携)注3: リポジトリ用データベースの容量

※ 大100製品として計算

/var/opt/FJSVssmgr 1055 + 30(注4) + 20(注5) + a

a: Storage Cruiser用リポジトリ

※データベースの所要量は、登録サーバ1000台、デバイス各2台

として計算 (12KB * 登録したサーバ台数 + 4KB * 登録したデバイ

ス数)注4: ログ

注5: データベース

/var/opt/FJSVesfcm b b: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御用リポジトリの

見積り式」を参照してください。

/var/opt/FJSVesflm 20 ライセンス管理機能に必要な容量です。

Storage Cruiser用リポジトリ

管理対象のストレージ装置、サーバノード、スイッチの台数に応じて、以下の容量を追加してください。

容量 (MB) = 1 + [管理対象の装置数] * 4

また、性能管理を実施する場合は、性能情報採取対象の装置および性能情報の確保日数に応じた容量が必要です。

詳細は「付録C 性能管理実施時に必要な容量」を参照してください。

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- 19 -

Page 36: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

AdvancedCopy Managerマネージャー運用時

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt バックアップ運用を実施する場合

・ Symfowareをバックアップしない場合

(a + 35 * b) / 1024 + 0.4

・ Symfowareをバックアップする場合

((a + 35 * b) + (b + 0.5 * c)) / 1024 + 0.4

運用に応じて、必要量を加算してください。

a: バックアップボリュームの個数

b: 業務ボリュームの個数

c: バックアップ対象となっている全データベースス

ペースのDSI数d: レプリケーション運用に使用する、複製元/複製先

ボリュームのペア数レプリケーション運用を実施する場合

(1.1 * d) / 1024 + 0.4

/var 106 -

/var/opt ・ クラスタ運用しない場合

13 + f + g + 20(注1)

・ クラスタ運用する場合

26 + 4 * e + f + g + 20(注1)

e: 業務数(ローカル業務を含む)です。

f: リポジトリ用データベースの容量です。詳細は「3.1.4データベース領域の見積り」を参照してください。

g: 共通制御用リポジトリ容量です。詳細は「共通制御

用リポジトリの見積り式」を参照してください。

注1: ライセンス管理機能に必要な容量です。

共通制御用リポジトリの見積り式

容量(MB) = 300 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数 + ディスク数 + RAIDグループ数 + ボリューム数) / 100 + (サーバ数 + スイッチ数 + 装置数) * ユーザー数 / 500

- サーバ数:管理対象サーバの台数

- スイッチ数:管理対象のスイッチの台数

- 装置数:管理対象のETERNUS ディスクアレイの台数

- ディスク数:管理対象の各ETERNUS ディスクアレイに搭載されているディスク台数の総和

- RAIDグループ数:管理対象のRAIDグループ数

- ボリューム数:管理対象のボリューム数

- ユーザー数:Webコンソールを使用するユーザー数(ユーザーアカウント数)

2.2.6.2 メモリ容量

ETERNUS SF Managerを運用するために、インストール対象のサーバに以下のメモリ追加が必要です。

・ 2048MB

2.3 Storage Cruiserエージェントの動作環境

2.3.1 ハードウェア条件

Storage Cruiserエージェントをインストールするサーバは、「2.3.2.1 基本ソフトウェア」を搭載できるサーバである必要があります。

- 20 -

Page 37: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Windows環境の場合

以下のどちらかの条件を満たすサーバが必要です。

- サーバの機種がPRIMEQUESTである

- サーバのスペックが次の要件を満たしている

CPU性能

インテル(R) Pentium(R) III プロセッサー 1GHz以上

Solaris環境の場合

以下のサーバが必要です。

- Sparc/SUNサーバ全機種

Linux環境の場合

以下のどちらかの条件を満たすサーバが必要です。

- サーバの機種がPRIMEQUESTである

- サーバのスペックが次の要件を満たしている

CPU性能

インテル(R) Pentium(R) III プロセッサー 1GHz以上

HP-UX環境の場合

以下のサーバが必要です。

- HP-UX社サーバ全機種

VMware環境の場合

『VMware Infrastructure 3 インストールガイド for PRIMERGY』を参照してください。

AIX環境の場合

以下のサーバが必要です。

- IBM Power Systems全機種

2.3.2 ソフトウェア条件

以下のソフトウェア条件について説明しています。

・ 基本ソフトウェア

・ 必須ソフトウェア

・ 排他ソフトウェア

2.3.2.1 基本ソフトウェア

Storage CruiserエージェントをインストールするサーバのOSは、以下のどれかである必要があります。

Windows環境の場合

項番 製品名必須修正プログラ

ム備考

1 Windows Server 2008 R2 Foundation SP1 - 注1、注3

2 Windows Server 2008 R2 Standard SP1 - 注1、注2、注3

- 21 -

Page 38: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名必須修正プログラ

ム備考

3 Windows Server 2008 R2 Enterprise SP1 - 注1、注2、注3

4 Windows Server 2008 R2 Datacenter SP1 - 注1、注2、注3

5 Windows Server 2008 R2 Foundation - 注1、注3

6 Windows Server 2008 R2 Standard - 注1、注2、注3

7 Windows Server 2008 R2 Enterprise - 注1、注2、注3

8 Windows Server 2008 R2 Datacenter - 注1、注2、注3

9 Windows Server 2008 Standard SP2 (32-bit)(64-bit) - 注1、注2、注3

10 Windows Server 2008 Enterprise SP2 (32-bit)(64-bit) - 注1、注2、注3

11 Windows Server 2008 Datacenter SP2 (32-bit)(64-bit) - 注1、注2、注3

12 Windows Server 2008 Standard (32-bit)(64-bit) - 注1、注2、注3

13 Windows Server 2008 Enterprise (32-bit)(64-bit) - 注1、注2、注3

14 Windows Server 2008 Datacenter (32-bit)(64-bit) - 注1、注2、注3

15 Windows Server 2008 Standard SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注1、注2

16 Windows Server 2008 Enterprise SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注1、注2

17 Windows Server 2008 Datacenter SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注1、注2

18 Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注1、注2

19 Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注1、注2

20 Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注1、注2

21 Windows Server 2003 R2, Standard Edition SP2 - -

22 Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition SP2 - 注1

23 Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition SP2 - -

24 Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition SP2 - 注1

25 Windows Server 2003, Standard Edition SP2 - -

26 Windows Server 2003, Standard x64 Edition SP2 - 注1

27 Windows Server 2003, Enterprise Edition SP2 - -

28 Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition SP2 - 注1

注1: 64ビットOSでは、WOW64(Windows 32-bit On Windows 64-bit)サブシステム上で、32ビットアプリケーションとして動作します。

注2: Server Core インストールオプションは未サポートです。

注3: Hyper-V環境におけるゲストOSは未サポートです。

Solaris環境の場合 項番 製品名 必須パッチID 備考

1 Solaris 9 新パッチ -

2 Solaris 10 新パッチ 注1

3 Solaris 11 (11/11以降) - 注2

注1: global zone上の動作だけサポートします。

注2: OSに対して、svc:/system/environment:init SMFサービスインスタンスのenvironment/TZ プロパティを適切なタイムゾーン名に

変更したあと、サービスを更新してください。その後、OSを再起動します。

<timezone-name>には、適切なタイムゾーン名を指定してください。

- 22 -

Page 39: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# svccfg -s svc:/system/environment:init setprop environment/TZ = <timezone-name>

# svcadm refresh svc:/system/environment:init

Linux環境の場合

項番 製品名必須パッチID

/一括修正備考

1 Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 for x86) 一括修正 U05111以降 -

2 Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 for EM64T) 一括修正 U05121以降 注1

3 Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for x86) 一括修正 U05111以降 -

4 Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for EM64T) 一括修正 U05121以降 注1

5 Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86) - -

6 Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64) - 注2

7 Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86) - -

8 Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64) - 注2

注1: 32ビットアプリケーションとして動作します。

注2: 64ビットネイティブアプリケーションとして動作します。

HP-UX環境の場合 項番 製品名 必須パッチID 備考

1 HP-UX 11.0 新パッチ 注1

2 HP-UX 11i v1 新パッチ 注1

3 HP-UX 11i v2(PA-RISC) 新パッチ 注1

4 HP-UX 11i v2(Itanium) 新パッチ 注2

5 HP-UX 11i v3(PA-RISC) 新パッチ 注1

6 HP-UX 11i v3(Itanium) 新パッチ 注2

注1: HP 9000サーバだけ。

注2: HP Integrityサーバだけ。

VMware環境の場合 項番 製品名 必須パッチ 備考

1 VMware Infrastructure 3 Foundation - 注1

2 VMware Infrastructure 3 Standard - 注1

3 VMware Infrastructure 3 Enterprise - 注1

注1: 仮想マシン(VM)環境のゲストOS上の動作は未サポートです。

AIX環境の場合 項番 製品名 必須パッチ 備考

1 AIX V6.1 - -

2 AIX V7.1 - -

2.3.2.2 必須ソフトウェア

Storage Cruiserエージェントが動作するために、以下のソフトウェアが必要です。

Windows環境、Solaris環境、Linux環境、VMware環境、AIX環境の場合

- 23 -

Page 40: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名 備考

1 SNIA HBA APIライブラリ Storage CruiserでRAID 装置を管理する場合に必要です。

使用するHBA、OSの版数に合ったライブラリを準備してください。

なお、HBA、および利用するドライバ版数によって準備する方法が異なります。

詳細は、「6.1.3 SNIA HBA APIライブラリのインストール(HP-UX 環境を除く)」を

参照してください。

HP-UX環境の場合

必須ソフトウェアはありません。

2.3.2.3 排他ソフトウェア

Storage Cruiserエージェントは、以下のソフトウェアをインストールしているサーバでは使用できません。

Windows環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Systemwalker Resource Coordinator すべてSystemwalker Resource Coordinator Virtual serverEdition は除く

2 Softek Storage Cruiser すべて -

Solaris環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Systemwalker Resource Coordinator すべて -

2 Softek Storage Cruiser すべて -

Linux環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Systemwalker Resource Coordinator すべてSystemwalker Resource Coordinator Virtual serverEdition は除く

2 Softek Storage Cruiser すべて -

HP-UX環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Softek Storage Cruiser すべて -

VMware環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Systemwalker Resource Coordinator すべてSystemwalker Resource Coordinator Virtual serverEdition は除く

AIX環境の場合

排他ソフトウェアはありません。

2.3.3 インストールに必要な資源

本節では、Storage Cruiserエージェントをインストールするのに必要な資源について説明しています。

2.3.3.1 静的ディスク容量

Storage Cruiserエージェントをインストールするには、インストール対象のサーバのディスクに、以下の空き容量が必要です。

- 24 -

Page 41: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

プログラムディレクトリ 100 インストール時の「プログラムディレクトリ」です。

デフォルトは"C:\ETERNUS_SF"です。

環境設定ディレクトリ 1 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

デフォルトは"C:\ETERNUS_SF"です。

作業用ディレクトリ 1 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

デフォルトは"C:\ETERNUS_SF"です。

Solaris環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

program install directory 100 パッケージのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは"/opt"です。

fixed configuration directory 3 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは"/etc/opt"です。

variable configuration directory 240 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

デフォルトは"/var/opt"です。

Linux環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 101 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 1 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 205 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

HP-UX環境の場合

- HP-UX 11.0 または HP-UX 11i v1 の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 130 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 0.2 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 0.2 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインス

トール先ディレクトリです。

- HP-UX 11i v2 または HP-UX 11i v3 の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 150 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 0.02 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 0.02 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインス

トール先ディレクトリです。

VMware環境の場合

- 25 -

Page 42: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 101 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 1 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 205 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

AIX環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 101 パッケージのインストール先ディレクトリです。

/etc/opt 1 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

/var/opt 205 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

2.3.4 運用に必要な資源

2.3.4.1 動的ディスク容量

Storage Cruiserエージェントを運用するには、インストール対象のサーバのディスクに、「2.3.3.1 静的ディスク容量」のほかに以下の空

き容量が必要です。

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

環境設定ディレクトリ 0.1 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

作業用ディレクトリ 20 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Solaris環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

fixed configuration directory 1 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

variable configuration directory 62 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

Linux環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

fixed configuration directory 0.3 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

variable configuration directory 48 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

HP-UX環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

fixed configuration directory 0.1 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

- 26 -

Page 43: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

variable configuration directory 20 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

VMware環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

fixed configuration directory 0.3 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

variable configuration directory 48 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

AIX環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

fixed configuration directory 0.3 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

variable configuration directory 48 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

2.3.4.2 メモリ容量

Storage Cruiserエージェントを運用するには、インストール対象のサーバに以下のメモリ容量が必要です。

OS必要量

(単位:MB)

Windows環境 256

Solaris環境 300

Linux環境 256

HP-UX環境 32

VMware環境 46

AIX環境 256

2.3.4.3 スワップ容量

Storage Cruiserエージェントを運用するには、以下のスワップ容量が必要です。

OS必要量

(単位:MB)

Windows環境 -

Solaris環境 250

Linux環境 -

HP-UX環境 32

VMware環境 -

AIX環境 -

- 27 -

Page 44: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2.4 AdvancedCopy Managerエージェントの動作環境

2.4.1 ハードウェア条件

AdvancedCopy Managerエージェントをインストールするサーバは、「2.4.2.1 基本ソフトウェア」を搭載できる機種である必要があります。

また、サーバが「2.4.3 インストールに必要な資源」および「2.4.4 運用に必要な資源」に記載されたスペックを満たしている必要がありま

す。

注意

Windows環境の場合、PRIMERGY FTモデルおよびPRIMERGY HAモデルは未サポートです。

2.4.2 ソフトウェア条件

以下のソフトウェア条件について説明しています。

・ 基本ソフトウェア

・ 必須ソフトウェア

・ 排他ソフトウェア

2.4.2.1 基本ソフトウェア

AdvancedCopy ManagerエージェントをインストールするサーバのOSは、以下のどれかである必要があります。

Windows環境の場合 項番 製品名 必須修正プログラム 備考

1 Windows Server 2008 R2 Standard SP1 - 注2

2 Windows Server 2008 R2 Enterprise SP1 - 注2

3 Windows Server 2008 R2 Datacenter SP1 - 注2

4 Windows Server 2008 R2 Standard - 注2

5 Windows Server 2008 R2 Enterprise - 注2

6 Windows Server 2008 R2 Datacenter - 注2

7 Windows Server 2008 Standard SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

8 Windows Server 2008 Enterprise SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

9 Windows Server 2008 Datacenter SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

10 Windows Server 2008 Standard (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

11 Windows Server 2008 Enterprise (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

12 Windows Server 2008 Datacenter (32-bit)(64-bit) KB952790 注2、注3

13 Windows Server 2008 Standard SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2

14 Windows Server 2008 Enterprise SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2

15 Windows Server 2008 Datacenter SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2

16 Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32-bit)(64-bit) KB952790 注2

17 Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32-bit)(64-bit) KB952790 注2

18 Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V (32-bit)(64-bit) KB952790 注2

- 28 -

Page 45: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名 必須修正プログラム 備考

19 Windows Server 2003 R2, Standard Edition SP2 - -

20 Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition SP2 - 注1

21 Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition SP2 - -

22 Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition SP2 - 注1

23 Windows Server 2003, Standard Edition SP2 - -

24 Windows Server 2003, Standard x64 Edition SP2 - 注1

25 Windows Server 2003, Enterprise Edition SP2 - -

26 Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition SP2 - 注1

注1: 64ビットOSでは、WOW64(Windows 32-bit On Windows 64-bit)サブシステム上で、32ビットアプリケーションとして動作します。

注2: Server Core インストールオプションは未サポートです。

注3: Hyper-V環境におけるゲストOSは未サポートです。

注意

・ Windows Server 2003の場合は、OSに起因するセキュリティリスクが生じる可能性があります。詳細は、以下を参照してください。

http://www.microsoft.com/japan/whdc/system/vista/services.mspx

・ Active Directoryドメインサービスの役割をもつWindowsにはインストールできません。

Solaris環境の場合 項番 製品名 備考

1 Solaris 9 -

2 Solaris 10 注1、注2

3 Solaris 11 (11/11以降) 注3

注1: global zone上の動作、および、Solaris 11のSolaris 10ゾーン上の動作をサポートします。

注2: パッチ141596-06を適用してください。

注3: 次のパッケージを追加導入してください。system/locale/extraパッケージ、system/library/iconv/extraパッケージ、system/library/iconv/unicodeパッケージ

Linux環境の場合 項番 製品名 備考

1 Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 for x86) 注1、注6

2 Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 for EM64T) 注1、注2、注6

3 Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for x86) 注1、注6

4 Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for EM64T) 注1、注2、注6

5 Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86) 注1、注6

6 Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64) 注1、注2、注6

7 Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86) 注1、注3、注7

8 Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64) 注1、注2、注4、注5、注7

注1: 2TB以上のボリュームは未サポートです。

注2: 32ビットアプリケーションとして動作します。

注3: tcshパッケージ(tcsh-6.17-8.el6.i686.rpm以降)が必要です。

注4: tcshパッケージ(tcsh-6.17-8.el6.x86_64.rpm以降)が必要です。

注5: glibcパッケージ(glibc-2.12-1.7.el6.i686.rpm以降)、libstdc++パッケージ(libstdc++-4.4.4-13.el6.i686.rpm以降)、およびlibgcc

- 29 -

Page 46: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

パッケージ(libgcc-4.4.4-13.el6.i686.rpm以降)が必要です。

注6: SELinux(Security-Enhanced Linux)をEnableにした環境での動作は未サポートです。SELinuxをdisableに設定して運用してく

ださい。

注7: SELinux(Security-Enhanced Linux)を有効にした環境は、次のUpdate以降でサポートです。サポートするモードは"enforcing"です。Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 (for x86) 以降/ Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 (for Intel64) 以降。これ以前の

Update版数では未サポートです。SELinuxをdisableに設定して運用してください。

HP-UX環境の場合 項番 製品名 備考

1 HP-UX 11.0 注1

2 HP-UX 11i v1 注1

3 HP-UX 11i v2(PA-RISC) 注1

4 HP-UX 11i v2(Itanium) 注1

5 HP-UX 11i v3(Itanium) 注1

注1: 2TB以上のボリュームは未サポートです。

AIX環境の場合 項番 製品名 備考

1 AIX 5L 5.1 注1

2 AIX 5L 5.2 注1

3 AIX 5L 5.3 注1

4 AIX V6.1 注1

5 AIX V7.1 注1

注1: 2TB以上のボリュームは未サポートです。

2.4.2.2 必須ソフトウェア

必須ソフトウェアはありません。

2.4.2.3 排他ソフトウェア

AdvancedCopy Managerエージェントは、以下のソフトウェアをインストールしているサーバでは使用できません。

Windows環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 SystemWalker/StorageMGR-M すべて -

2 SystemWalker/StorageMGR-A すべて -

3 Softek AdvancedCopy Manager-M すべて -

4 Softek AdvancedCopy Manager-A すべて -

5 ETERNUS SF Quick Starter すべて -

6ETERNUS SF AdvancedCopy Managerマネージャー

すべて -

7 ETERNUS SF Manager すべて -

Solaris環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 SystemWalker/StorageMGR-M すべて -

- 30 -

Page 47: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名 バージョン 備考

2 SystemWalker/StorageMGR-A すべて -

3 Softek AdvancedCopy Manager-M すべて -

4 Softek AdvancedCopy Manager-A すべて -

5ETERNUS SF AdvancedCopy Managerマネージャー

すべて -

6 ETERNUS SF Manager すべて -

Linux環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Softek AdvancedCopy Manager-M すべて -

2 Softek AdvancedCopy Manager-A すべて -

3ETERNUS SF AdvancedCopy Managerマネージャー

すべて -

4 ETERNUS SF Manager すべて -

HP-UX環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 SystemWalker/StorageMGR-A すべて -

2 Softek AdvancedCopy Manager-A すべて -

AIX環境の場合 項番 製品名 バージョン 備考

1 Softek AdvancedCopy Manager-A すべて -

2.4.3 インストールに必要な資源

本節では、AdvancedCopy Managerエージェントをインストールするのに必要な資源について説明しています。

2.4.3.1 静的ディスク容量

AdvancedCopy Managerエージェントをインストールするには、インストール対象のサーバのディスクに、以下の空き容量が必要です。

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

プログラムディレクトリ 100 インストール時の「プログラムディレクトリ」です。

環境設定ディレクトリ 1 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

作業用ディレクトリ 50 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Solaris環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

Program install directory 130 パッケージのインストール先ディレクトリです。

Fixed configuration directory 0.2 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

- 31 -

Page 48: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

Modifying configuration directory 2.2 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

/opt 0.2 OSのディレクトリです。

Linux環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

Program install directory 120 パッケージのインストール先ディレクトリです。

Fixed configuration directory 0.2 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

Modifying configuration directory 2.2 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

/opt 0.2 OSのディレクトリです。

HP-UX環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

Program install directory 140 パッケージのインストール先ディレクトリです。

Fixed configuration directory 0.2 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

Modifying configuration directory 2.2 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

/opt 0.2 OSのディレクトリです。

AIX環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

Program install directory 220 パッケージのインストール先ディレクトリです。

Fixed configuration directory 0.2 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

Modifying configuration directory 2.2 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストー

ル先ディレクトリです。

/opt 0.2 OSのディレクトリです。

2.4.4 運用に必要な資源

2.4.4.1 動的ディスク容量

AdvancedCopy Managerエージェントを運用するには、インストール対象のサーバのディスクに、「2.4.3.1 静的ディスク容量」のほかに

以下の空き容量が必要です。

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

環境設定ディレクトリ 管理対象サーバ(Storageサーバ)でバック

アップ運用を実施し、Symfowareをバックアッ

プしない場合

a: バックアップボリュームの個数

b: 業務ボリュームの個数

c: レプリケーション運用に使用する複製元

- 32 -

Page 49: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

(a + 35 * b) / 1024 /複製先ボリュームのペア数

d: バックアップ対象となっている全データ

ベーススペースのDSI数管理対象サーバでバックアップ運用を実施

し、Symfowareをバックアップする場合

((a + 35 * b) + (b + 0.5 * d)) / 1024

管理対象サーバでレプリケーション運用を

実施する場合

(1.1 * c) / 1024

作業用ディレクトリ 107 +e e: 『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager運用ガイド (Windows版)』の「ボリュームロッ

クエラー調査機能について」で出力される

保存ファイルの総容量。

「使用中ロックエラー」1回あたり、バックアッ

プボリュームの個数、業務ボリュームの個

数、および複製元/複製先ボリュームのペア

数ごとに、約数百(KB)~2(MB)出力されま

す。

ボリューム1個あたりの保存ファイルの容量

を2MBと想定し、「使用中ロックエラー」がn回発生したとするとeの容量は、以下の計算

式によりもとめられます。

e =( a + b + 2 * c) * 2MB * n回

Solaris環境、Linux環境、HP-UX環境、AIX環境の場合

項番 ディレクトリ名称必要量(単位:MB)

説明Solaris Linux HP-UX AIX

1 Fixed configurationdirectory

(a + 35 * b) /1024

(a + 35 * b) /1024

(a + 35 * b) /1024

(a + 35 * b) /1024

管理対象サーバ(Storageサー

バ)でバックアップ運用を実施

し、Symfowareをバックアップ

しない場合に必要な容量で

す。

2 Fixed configurationdirectory

((a + 35 * b) +(b + 0.5 * c)) /1024

((a + 35 * b) +(b + 0.5 * c)) /1024

対象外 対象外 管理対象サーバでバックアッ

プ運用を実施し、Symfowareをバックアップする場合に必要

な容量です。

3 Fixed configurationdirectory

(1.1 * d) /1024

(1.1 * d) /1024

(1.1 * d) /1024

(1.1 * d) /1024

管理対象サーバでレプリケー

ション運用を実施する場合に

必要な容量です。

4 Fixed configurationdirectory

0.1 0.1 0.1 0.1 必須容量です。

5 Modifyingconfigurationdirectory

7 7 5 5 必須容量です。

6 /var 49 49 49 49 必須容量です。

- “Fixed configuration directory”は、本ソフトウェアのインストール時に指定する環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリ

です。

- 33 -

Page 50: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- “Modifying configuration directory”は、本ソフトウェアのインストール時に指定する作業用ファイル(ログファイル、一時ファイル

など)のインストール先ディレクトリです。

- a: バックアップボリュームの個数

- b: 業務ボリュームの個数

- c: バックアップ対象となっている全データベーススペースのDSI数

- d: レプリケーション運用に使用する複製元/複製先ボリュームのペア数

注意

管理対象サーバにテープサーバを構築する場合は、テープサーバが使用する動的資源の見積りも必要です。詳細は、『AdvancedCopyManager 運用ガイド テープサーバオプション編』の「テープマネージャーの動作環境」にある「動的ディスク容量」を参照してください。

2.4.4.2 メモリ容量

AdvancedCopy Managerエージェントを運用するには、インストール対象のサーバに以下のメモリ容量が必要です。

OS必要量

(単位:MB)説明

Windows環境 64 必須容量です。

Solaris環境

Linux環境

29 必須容量です。

10 業務ボリューム16スライス、バックアップボリューム60スライスの環

境で1スライスのバックアップコマンドを実行する場合に必要な容

量です。

HP-UX環境

AIX環境

13 必須容量です。

10 業務ボリューム16スライス、バックアップボリューム60スライスの環

境で1スライスのバックアップコマンドを実行する場合に必要な容

量です。

2.4.4.3 スワップ容量

AdvancedCopy Managerエージェントを運用するには、以下のスワップ容量が必要です。

OS必要量

(単位:MB)説明

Windows環境 0 -

Solaris環境

Linux環境

11.2 必須容量です。

11 業務ボリューム16スライス、バックアップボリューム60スライスの環

境で1スライスのバックアップコマンドを実行する場合に必要な容

量です。

HP-UX環境

AIX環境

3.2 必須容量です。

11 業務ボリューム16スライス、バックアップボリューム60スライスの環

境で1スライスのバックアップコマンドを実行する場合に必要な容

量です。

2.5 AdvancedCopy Manager CCMの動作環境

本節では、AdvancedCopy Manager CCMを単独で使用する場合の動作環境について説明しています。

- 34 -

Page 51: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2.5.1 ハードウェア条件

AdvancedCopy Manager CCMをインストールするサーバは、「2.5.2.1 基本ソフトウェア」を搭載できる機種である必要があります。

また、サーバが「2.5.3 インストールに必要な資源」および「2.5.4 運用に必要な資源」に記載されたスペックを満たしている必要がありま

す。

注意

Windows環境の場合、PRIMERGY FTモデルおよびPRIMERGY HAモデルは未サポートです。

2.5.2 ソフトウェア条件

以下のソフトウェア条件について説明しています。

・ 基本ソフトウェア

・ 必須ソフトウェア

・ 排他ソフトウェア

2.5.2.1 基本ソフトウェア

AdvancedCopy Manager CCMをインストールするサーバのOSは、以下のどれかである必要があります。

項番 製品名 必須修正プログラム 備考

1 Windows Server 2008 R2 Standard SP1 - 注1、注2

2 Windows Server 2008 R2 Enterprise SP1 - 注1、注2

3 Windows Server 2008 R2 Datacenter SP1 - 注1、注2

4 Windows Server 2008 R2 Standard - 注1、注2

5 Windows Server 2008 R2 Enterprise - 注1、注2

6 Windows Server 2008 R2 Datacenter - 注1、注2

7 Windows Server 2008 Standard SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

8 Windows Server 2008 Enterprise SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

9 Windows Server 2008 Datacenter SP2 (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

10 Windows Server 2008 Standard (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

11 Windows Server 2008 Enterprise (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

12 Windows Server 2008 Datacenter (32-bit)(64-bit) - 注2、注3

13 Windows Server 2008 Standard SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3、注4

14 Windows Server 2008 Enterprise SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3、注4

15 Windows Server 2008 Datacenter SP2 without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3、注4

16 Windows Server 2008 Standard without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3、注4

17 Windows Server 2008 Enterprise without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3、注4

18 Windows Server 2008 Datacenter without Hyper-V (32-bit)(64-bit) - 注2、注3、注4

19 Windows Server 2003 R2, Standard Edition SP2 - -

- 35 -

Page 52: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 製品名 必須修正プログラム 備考

20 Windows Server 2003 R2, Standard x64 Edition SP2 - 注2

21 Windows Server 2003 R2, Enterprise Edition SP2 - -

22 Windows Server 2003 R2, Enterprise x64 Edition SP2 - 注2

23 Windows Server 2003, Standard Edition SP2 - -

24 Windows Server 2003, Standard x64 Edition SP2 - 注2

25 Windows Server 2003, Enterprise Edition SP2 - -

26 Windows Server 2003, Enterprise x64 Edition SP2 - 注2

注1: Cluster Shared Volumeは未サポートです。

注2: 64ビットOSでは、WOW64(Windows 32-bit On Windows 64-bit)サブシステム上で、32ビットアプリケーションとして動作します。

注3: Server Core インストールオプションは未サポートです。

注4: Hyper-V環境におけるゲストOSは未サポートです。

Solaris環境の場合 項番 製品名 備考

1 Solaris 10 注1

2 Solaris 11 (11/11以降) 注2

注1: global zone上の動作だけサポートします。

注2: OSに対して、svc:/system/environment:init SMFサービスインスタンスのenvironment/TZ プロパティを適切なタイムゾーン名に

変更したあと、サービスを更新してください。その後、OSを再起動します。

<timezone-name>には、適切なタイムゾーン名を指定してください。

# svccfg -s svc:/system/environment:init setprop environment/TZ = <timezone-name>

# svcadm refresh svc:/system/environment:init

Linux環境の場合 項番 製品名 備考

1 Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86) 注1、注4

2 Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64) 注1、注2、注4

3 Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86) 注1、注5

4 Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64) 注1、注2、注3、注5

注1: 2TB以上のボリュームは未サポートです。

注2: 32ビットアプリケーションとして動作します。

注3: glibcパッケージ(glibc-2.12-1.7.el6.i686.rpm以降)、libstdc++パッケージ(libstdc++-4.4.4-13.el6.i686.rpm以降)、およびlibgccパッケージ(libgcc-4.4.4-13.el6.i686.rpm以降)が必要です。

注4: SELinux(Security-Enhanced Linux)をEnableにした環境での動作は未サポートです。SELinuxをdisableに設定して運用してく

ださい。

注5: SELinux(Security-Enhanced Linux)を有効にした環境は、次のUpdate以降でサポートです。サポートするモードは"enforcing"です。Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 (for x86) 以降/ Red Hat Enterprise Linux 6 Update 2 (for Intel64) 以降。これ以前の

Update版数では未サポートです。SELinuxをdisableに設定して運用してください。

2.5.2.2 必須ソフトウェア

必須ソフトウェアはありません。

2.5.2.3 排他ソフトウェア

以下のソフトウェアと共存できません。

- 36 -

Page 53: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

・ ETERNUS SF Express

2.5.3 インストールに必要な資源

本節では、AdvancedCopy Manager CCMをインストールするのに必要な資源について説明しています。

2.5.3.1 静的ディスク容量

AdvancedCopy Manager CCMをインストールするには、インストール対象のサーバのディスクに、以下の空き容量が必要です。

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

プログラムディレクトリ 200 インストール時の「プログラムディレクトリ」です。

環境設定ディレクトリ 1 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

作業用ディレクトリ 1 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Solaris環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 200 インストール時の「プログラムディレクトリ」です。

/etc/opt 1 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

/var/opt 1 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Linux環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/opt 200 インストール時の「プログラムディレクトリ」です。

/etc/opt 1 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

/var/opt 1 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

2.5.4 運用に必要な資源

2.5.4.1 動的ディスク容量

AdvancedCopy Manager CCMを運用するには、インストール対象のサーバのディスクに、「2.5.3.1 静的ディスク容量」のほかに以下の

空き容量が必要です。

Windows環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

環境設定ディレクトリ 100 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

作業用ディレクトリ 100 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Solaris環境の場合

- 37 -

Page 54: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt 100 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

/var/opt 100 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

Linux環境の場合

ディレクトリ名称必要量

(単位:MB)説明

/etc/opt 100 インストール時の「環境設定ディレクトリ」です。

/var/opt 100 インストール時の「作業用ディレクトリ」です。

2.5.4.2 メモリ容量

AdvancedCopy Manager CCMを運用するには、インストール対象のサーバに、以下のメモリ追加が必要です。

Windows環境の場合

・ 512MB

Solaris環境の場合

・ 512MB

Linux環境の場合

・ 512MB

- 38 -

Page 55: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第3章 ETERNUS SF Managerのインストール

本章では、ETERNUS SF Managerを新規にインストールする方法について説明しています。

3.1 インストール前の作業

ETERNUS SF Managerのインストール前に行っておくべき項目について説明します。

3.1.1 ディスクの空き容量の確認

インストール対象のサーバのディスクに、インストールに必要な容量が空いているか確認してください。

インストールに必要な容量は、「2.2.3.1 静的ディスク容量」を参照してください。

空き容量が不足している場合は、以下のどちらかの対処を行って、インストールに必要な容量を確保してください。

・ ディスクの増設

・ ディスクのパーティション構成の再設定

3.1.2 排他ソフトウェアのアンインストール

排他ソフトウェアのインストール状況を確認してください。

インストールされている場合は、各ソフトウェアのマニュアルを参照して、そのソフトウェアをアンインストールしてください。

3.1.3 Symfowareの確認

ETERNUS SF Managerには、Symfowareが同梱されています。

ここでは、Symfowareを導入済みのサーバにETERNUS SF Managerをインストールする場合の確認事項について説明しています。

Symfowareを導入していない場合は、作業不要です。

Windows環境の場合

導入済みのSymfoware Serverが、以下のバージョンレベルであることを確認してください。

Windows Server 2003の場合

Symfoware Server Enterprise Edition V6.0 ~ V11.x

Windows Server 2008またはWindows Server 2008 R2の場合

Symfoware Server Enterprise Edition V9.1.1 ~V11.x

ETERNUS SF Managerは、Symfoware ServerとSymfoware Server Clientを使用します。上記バージョンレベルのSymfoware Serverを使用している場合でも、導入済みのSymfowareの構成を確認し、必要な作業を実施してください。

・ Symfoware ServerとSymfoware Server Clientの両方がインストールされている場合

問題ありません。そのまま利用できます。

・ Symfoware Serverだけがインストールされている場合

導入済みのSymfoware Serverのバージョンレベルが、「Symfoware Server Enterprise Edition V10.1」であるか確認してください。

ETERNUS SF Managerをインストールする際、Symfoware Server Clientもインストールされます。

「Symfoware Server Enterprise Edition V10.1」と異なるバージョンレベルの場合は、以下のどちらかの作業を実施してください。

- 39 -

Page 56: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- 導入済みのSymfoware Serverを使用するとき

導入済みのSymfoware Serverと同じレベルのSymfoware Server Clientをインストールしてください。

なお、Symfoware Serverのバージョンレベルが「Symfoware Server Enterprise Edition V9.1.1」の場合は、次の手順でインストー

ルすることができます。

1. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック(Windows 32bit版) マネージャープロ

グラム」を、DVD-ROMドライブに挿入します。

2. <DVD-ROMドライブ>:\Manager_windows\ACM\symfo\cl0911\setup.exeを実行し、インストーラを起動します。

- ETERNUS SF Managerに同梱されているSymfoware Serverを使用するとき

必要なデータを退避し、導入済みのSymfoware Serverをアンインストールします。

退避したデータは、ETERNUS SF Managerのインストール後に復元してください。

・ Symfoware Server Clientだけがインストールされている場合

導入済みのSymfoware Server Clientをアンインストールしてください。

Solaris環境の場合

導入済みのSymfoware Serverが、以下のバージョンレベルであることを確認してください。

記載したバージョンレベルでない場合は、Symfoware Serverをアンインストールし、以下のバージョンレベルのSymfoware Serverをイン

ストールしてください。

システム環境 問題のないSymfoware Serverのバージョンレベル

Solaris 9Solaris 10

以下のどちらか。

・ Symfoware Server Enterprise Edition 6.0 ~ 11.x

・ Symfoware Server Enterprise Extended Edition 6.0 ~ 11.x

Solaris 11 以下のどちらか。

・ Symfoware Server Enterprise Edition 10.1 ~ 11.x

・ Symfoware Server Enterprise Extended Edition 10.1 ~ 11.x

注意

標準セキュリティ運用を選択して導入されている環境では、運用できません。

Linux環境の場合

導入済みのSymfoware Serverが、以下のバージョンレベルであることを確認してください。

記載したバージョンレベルでない場合は、Symfoware Serverをアンインストールし、以下のバージョンレベルのSymfoware Serverをイン

ストールしてください。

システム環境 問題のないSymfoware Serverのバージョンレベル

Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)

以下のどちらか。

・ Symfoware Server Enterprise Edition V9.x ~ V11.x

・ Symfoware Server Enterprise Extended Edition V9.x ~ V11.x

Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86)Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64)

以下のどちらか。

・ Symfoware Server Enterprise Edition V10.x ~ V11.x

・ Symfoware Server Enterprise Extended Edition V10.x ~ V11.x

- 40 -

Page 57: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3.1.4 データベース領域の見積り

ETERNUS SF Managerをインストールするには、以下のデータベース領域が必要です。

・ リポジトリ

ETERNUS SF Managerが運用システムの情報を管理するためのデータベースです。

Windows環境の場合

以下のデータベース領域が必要です。これらの領域は、NTFSでフォーマットされたドライブ上に作成する必要があります。

データベース領域 必要な容量

RDBログファイル 100MB

RDBディクショナリ 55MB

リポジトリ用データベース 「リポジトリ用データベースの算出式」で算出した容量

リポジトリ用データベースを格納するのに必要な容量は、以下の計算式で算出してください。

リポジトリ用データベースの算出式 容量(MB) = {[(サーバ数×6 + デバイス総数×11) / 40]×17 + 512} / 1024

- サーバ数

運用管理サーバと管理対象サーバの総数です。

クラスタ運用を行うサーバは、そのクラスタシステムを構成している物理ノード数で算出してください。

- デバイス総数

- AdvancedCopy Managerの場合

AdvancedCopy Managerで管理するデバイス(パーティション)の総数です。管理対象サーバに接続されているデバイスの

総数ではありません。

なお、ここでの“デバイス”は、以下の意味となります。

管理対象サーバのOS種別 “デバイス”の意味

Windows パーティション

Solaris スライス

HP-UX LUN

Linux パーティション

AIX LUN

- Expressの場合

パーティションの総数です。管理対象サーバに接続されているデバイスの総数ではありません。

管理対象サーバがSafeDISKまたはPRIMECLUSTER Global Disk Servicesによるミラーリングを行っている場合、デバイス数は

ミラースライスの総数となります。ミラースライスの総数は、デバイス数にミラーグループを構成するディスクの数をかけたものに

なります。

ポイント

リポジトリ用データベースの容量を算出するときの留意事項

・ 算出式において、[ ]内の値は、小数点以下を切り上げてください。

・ 算出した値が65MB未満の場合、容量は65MBとしてください。

- 41 -

Page 58: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

・ 将来的にサーバ数やデバイス数が増える可能性がある場合は、算出した容量よりも大きな容量を指定してください。

Solaris/Linux環境の場合

以下のデータベース領域が必要です。

データベース領域の種類 必要な容量

DBファイル用ディレクトリ 200MB

RDBログファイル用ディレクトリ 50MB

RDBディクショナリ用ディレクトリ 50MB

リポジトリデータ格納DBスペース用ディレ

クトリ

「リポジトリデータ格納DBスペース用ディレクトリの算出式」で算

出した容量

注意

・ 新規に作成するデバイスに上記データベース領域を格納する場合は、以下のことに注意してください。

ファイルシステムを作成すると、ファイルシステムとしての動作に必要な管理ブロックが確保されます。そのため、ファイルシステム

の空き容量は定義したデバイスのサイズより小さくなります。

なお、管理ブロックの容量は、ファイルシステム種別や作成時に指定するオプションによって変化します。

・ ファイルシステム作成後は、dfコマンドなどでファイルシステムの容量を確認し、表に記載されている空き容量が確保できているこ

とを確認してください。

リポジトリデータ格納DBスペース用ディレクトリの算出式

容量(MB) = {[(サーバ数×6 + デバイス総数×11) / 40]×17 + 512} / 1024

- サーバ数

運用管理サーバと管理対象サーバの総数です。

クラスタ運用を行うサーバは、そのクラスタシステムを構成している物理ノード数で算出してください。

- デバイス総数

- AdvancedCopy Managerの場合

AdvancedCopy Managerで管理するデバイス(パーティション)の総数です。管理対象サーバに接続されているデバイスの

総数ではありません。

なお、ここでの“デバイス”は、以下の意味となります。

管理対象サーバのOS種別 “デバイス”の意味

Windows パーティション

Solaris スライス

HP-UX LUN

Linux パーティション

AIX LUN

管理対象となる管理対象サーバがSafeDISKまたはPRIMECLUSTER Global Disk Servicesによるミラーリングを行っている

場合には、デバイス数はミラースライスの総数となります。

ミラースライスの総数は、デバイス数にミラーグループを構成するディスクの数をかけたものになります。

- Expressの場合

パーティションの総数です。管理対象サーバに接続されているデバイスの総数ではありません。

- 42 -

Page 59: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

・ 4つのディレクトリは同じパーティション上に作成できますが、信頼性、更新時性能等を考慮して、別のパーティション上に用意する

ことをお勧めします。

・ 見積りの因子は、管理対象サーバが複数ある場合にはすべての管理対象サーバ数の総和としてください。

・ [ ]内、計算結果の小数点以下は切り上げてください。

・ 算出した容量が65MBに満たない場合は、65MBを容量として採用してください。

・ 算出した容量と準備したパーティションの空き容量が同じ場合、データベース作成後、dfコマンドなどで、ディレクトリの使用率

(capacity)が100%になる場合がありますが、問題はありません。

ポイント

将来的に、サーバ数やパーティション数が増える可能性がある場合は、算出した容量よりも大きな容量をあらかじめ指定してください。

管理対象のSafeDISKまたはPRIMECLUSTER Global Disk Servicesを利用している場合で、将来的にミラー数や、デバイス数が増え

る可能性がある場合も、算出した値よりも大きい値をあらかじめ指定してください。

3.1.5 リポジトリ用データベースアクセスユーザーの登録(Solaris/Linux環境だけ)リポジトリ用データベースアクセスを行うユーザーを、オペレーティングシステムに登録してください。

登録するユーザー名とパスワードは、『ソフトウェア説明書』の「インストール手順」を参照してください。

3.1.6 カーネルパラメーターのチューニング(Solaris/Linux環境だけ)運用時に必要となるカーネルパラメーターのチューニングを行います。

3.1.6.1 カーネルパラメーターのチューニング(Solaris環境の場合)チューニングが必要なカーネルパラメーターとその値については、使用するSolarisのリリースに対応した説明を参照してください。

Solarisの各リリースと説明箇所の対応を以下に示します。

Solaris 10、Solaris 11

/etc/systemファイルに記載する方法と、/etc/projectファイルに記載する方法があります。導入する環境に応じて、どちらかの方法で

チューニングしてください。

- /etc/projectによるチューニング : Solaris 10およびSolaris 11(/etc/projectによるチューニング)の場合参照

- /etc/systemによるチューニング : Solaris 9、Solaris 10、およびSolaris 11(/etc/systemによるチューニング)の場合参照

Solaris 9

- /etc/systemによるチューニング : Solaris 9、Solaris 10、およびSolaris 11(/etc/systemによるチューニング)の場合参照

注意

表にある各パラメーターの説明で、“設定基準”が“ 大値”とあるパラメーターについては、すでに設定されている値とデフォルト値を

比較して、大きい方の値を設定します。“加算”とあるパラメーターについては、すでに設定されている値またはデフォルト値に加算し

た値を設定してください。

Solaris 9、Solaris 10、およびSolaris 11(/etc/systemによるチューニング)の場合

- 43 -

Page 60: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

表3.1 カーネルパラメーターのチューニング値(Solaris環境の場合)資源 パラメーター 必要となる値 設定基準

共有メモリ shmsys:shminfo_shmmax 40000000 大値

shmsys:shminfo_shmmni 80 加算

セマフォ semsys:seminfo_semmni 310 加算

semsys:seminfo_semmns (*1) 610 加算

semsys:seminfo_semmnu (*1) 512 加算

semsys:seminfo_semmsl 35 大値

メッセージ msgsys:msginfo_msgmax (*1) 512 大値

msgsys:msginfo_msgmnb 4096 大値

msgsys:msginfo_msgmni 3 加算

msgsys:msginfo_msgtql 100 大値

(*1) Solaris 10およびSolaris 11では設定不要です。

カーネルパラメーターは、以下の方法で編集できます。

・ チューニングするためのレコードを/etc/systemファイルへ追加する

・ 現在のレコードの値を変更する

作業手順を以下に示します。

1. 以下のコマンドを使用して、現在システムに設定されている上記表に該当するパラメーターの設定値を確認します。

# /usr/sbin/sysdef

2. 「表3.1 カーネルパラメーターのチューニング値(Solaris環境の場合)」を参照し、現在の設定値と比較を行い、パラメーターごとに

大、加算の種別を考慮の上、適切な設定値を算出します。

3. /etc/systemファイルを編集します。

/etc/systemファイルの編集例を以下に示します。(あくまでも例ですので、環境に合わせた設定を行ってください。)

set shmsys:shminfo_shmmax = 40000000

set shmsys:shminfo_shmmni = 180

set shmsys:shminfo_shmseg = 60

set semsys:seminfo_semmni = 320

set semsys:seminfo_semmns = 670

set semsys:seminfo_semmnu = 542

set semsys:seminfo_semmsl = 35

set msgsys:msginfo_msgmax = 2048

set msgsys:msginfo_msgmnb = 4096

set msgsys:msginfo_msgmni = 53

set msgsys:msginfo_msgtql = 140

4. カーネルパラメーターのチューニングを反映させるため、システムを再起動します。

システムを再起動するコマンドを以下に示します。

# cd /

# /usr/sbin/shutdown -y -i6 -g0

5. システム再起動後、設定した値が反映されていることを、以下のコマンドの出力から確認します。

# /usr/sbin/sysdef

- 44 -

Page 61: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Solaris 10およびSolaris 11(/etc/projectによるチューニング)の場合

注意

・ 本製品を使用するサーバで、/etc/systemファイルによるチューニングだけサポートしている他ソフトウェアを使用する場合、設定値

に考慮が必要です。

・ /etc/systemファイルおよび/etc/projectファイルによるチューニングが混在する場合は、オペレーティングシステムのドキュメントを参

照し、適切な値を指定してください。

・ /etc/projectファイルによるチューニングの際には、Solarisのデフォルト値より小さく設定しないように注意してください。

ETERNUS SF Managerは、以下のプロジェクト配下で動作します。

・ systemプロジェクト

OS初期設定状態で存在するデーモンなどが動作するプロジェクト

・ user.rootプロジェクト

OS初期設定状態でroot権限で動作するプロセスが所属するプロジェクト

表3.2 資源制御のチューニング値

資源 パラメーター 必要となる値 設定基準 特権レベル

共有メモリ project.max-shm-memory 172000000 加算 特権値

project.max-shm-ids 80 加算 特権値

セマフォ project.max-sem-ids 310 加算 特権値

process.max-sem-nsems 35 大値 特権値

メッセージ process.max-msg-qbytes 4096 大値 特権値

project.max-msg-ids 3 加算 特権値

特権レベルの特権値は、/etc/projectファイルに "privileged"を指定します。

パラメーターを変更するには、/etc/projectファイルを編集します。

作業手順を以下に示します。

1. 以下のように、systemプロジェクトとuser.rootプロジェクトの初期値、および設定可能な値の上限を確認します。

# newtask -p system

# prctl $$

NAME PRIVILEGE VALUE FLAG ACTION RECIPIENT

process.max-port-events

privileged 65.5K - deny -

system 2.15G max deny -

process.max-msg-messages

privileged 8.19K - deny -

system 4.29G max deny -

~ 略 ~

zone.cpu-shares

privileged 1 - none -

system 65.5K max none -

# newtask -p user.root

# prctl $$

NAME PRIVILEGE VALUE FLAG ACTION RECIPIENT

process.max-port-events

privileged 65.5K - deny

system 2.15G max deny

process.max-msg-messages

privileged 8.19K - deny -

system 4.29G max deny -

- 45 -

Page 62: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

~ 略 ~

zone.cpu-shares

privileged 1 - none -

system 65.5K max none -

2. 「表3.2 資源制御のチューニング値」を参照し、現在の設定値と比較を行い、パラメーターごとに 大、加算の種別を考慮の上、

適切な設定値を算出します。

3. projmodコマンドで、systemプロジェクトとuser.rootプロジェクトのそれぞれに対して値を設定します。

/etc/projectファイルの編集例を以下に示します。(あくまでも例ですので、環境に合わせて正しく設定を行ってください。)

# projmod -s -K 'project.max-msg-ids=(privileged,131,deny)' system

# projmod -s -K 'project.max-shm-ids=(privileged,208,deny)' system

# projmod -s -K 'project.max-sem-ids=(privileged,438,deny)' system

# projmod -s -K 'project.max-shm-memory=(privileged,270585456,deny)' system

# projmod -s -K 'project.max-msg-ids=(privileged,131,deny)' user.root

# projmod -s -K 'project.max-shm-ids=(privileged,208,deny)' user.root

# projmod -s -K 'project.max-sem-ids=(privileged,438,deny)' user.root

# projmod -s -K 'project.max-shm-memory=(privileged,270585456,deny)' user.root

4. 以下のコマンドを実行して設定情報を確認します。

確認コマンドの実行例を以下に示します。

# projects -l

system

projid : 0

comment: ""

users : (none)

groups : (none)

attribs: project.max-msg-ids=(privileged,131,deny)

project.max-shm-ids=(privileged,208,deny)

project.max-sem-ids=(privileged,438,deny)

project.max-shm-memory=(privileged,270585456,deny)

user.root

projid : 1

comment: ""

users : (none)

groups : (none)

attribs: project.max-msg-ids=(privileged,131,deny)

project.max-shm-ids=(privileged,208,deny)

project.max-sem-ids=(privileged,438,deny)

project.max-shm-memory=(privileged,270585456,deny)

noproject

projid : 2

comment: ""

users : (none)

groups : (none)

attribs:

default

projid : 3

comment: ""

users : (none)

groups : (none)

attribs:

group.staff

projid : 10

comment: ""

users : (none)

groups : (none)

attribs:

#

- 46 -

Page 63: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. カーネルパラメーターのチューニングを有効にします。

実行例を以下に示します。コマンドの詳細についてはSolarisのマニュアルなどを参照してください。

- systemプロジェクト

# newtask -p system

- user.rootプロジェクト

# newtask -p user.root

6. 変更後のカーネルパラメーターの値を確認します。

実行例を以下に示します。コマンドの詳細についてはSolarisのマニュアルなどを参照してください。

- systemプロジェクト

# prctl -i project system

- user.rootプロジェクト

# prctl -i project user.root

3.1.6.2 カーネルパラメーターのチューニング(Linux環境の場合)チューニングが必要なカーネルパラメーターとその値については、「表3.3 カーネルパラメーターのチューニング値(Linux環境の場合)」を参照してください。

なお、カーネルパラメーターを編集するには、/etc/sysctl.confファイルへチューニングのためのレコードを追加または現在のレコードの

値を変更することで行います。

注意

・ /etc/sysctl.confファイルに値が設定されていない場合は、OSのデフォルト値が使用されています。この場合には、OSのデフォルト

値を基準にして追加や変更を行ってください。OSが使用している値は、sysctlコマンドにより表示できます。sysctlコマンドの詳細に

ついては、OSのmanコマンドで確認してください。

・ 「表3.3 カーネルパラメーターのチューニング値(Linux環境の場合)」の各パラメーターの説明で、“設定済みの場合の対処”が“

大値”とあるパラメーターについては、すでに設定されている値とデフォルト値の大きい方の値を設定します。“加算”とあるパラメー

ターについては、すでに設定されている値またはデフォルト値に、加算した値を設定してください。

表3.3 カーネルパラメーターのチューニング値(Linux環境の場合)

資源 パラメーター名 必要となる値 設定済みの場合の対処

共有メモリ kernel.shmmax 40000000 大値

kernel.shmmni 50 加算

セマフォ kernel.semの1番目の値(*1) 30 大値

kernel.semの2番目の値(*1) 600 加算

kernel.semの4番目の値(*1) 300 加算

メッセージ kernel.msgmax 512 大値

kernel.msgmnb 4096 大値

kernel.msgmni 3 加算

(*1)kernel.semパラメーターは以下の形式で記述するため、設定値である4つの値で何番目かを表します。

なお、3番目の値は、すでに設定されている値またはデフォルト値を設定してください。

- 47 -

Page 64: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

kernel.sem = para1 para2 para3 para4

/etc/sysctl.confファイルの編集例を以下に示します。

kernel.shmmax = 40000000

kernel.shmmni = 4200

kernel.sem = 250 32600 32 428

kernel.msgmax = 8192

kernel.msgmnb = 16384

kernel.msgmni = 18

カーネルパラメーターのチューニングを反映させるため、システムを再起動するか、sysctlコマンドを実行してください。

システムを再起動するコマンドを以下に示します。

# cd /

# /sbin/shutdown -r now

sysctlコマンドを実行して反映する場合の入力例を以下に示します。

# /sbin/sysctl -p /etc/sysctl.conf

3.1.7 通信サービスに用いるポート番号の確認(Solaris/Linux環境だけ)ETERNUS SF Managerは、以下に記載したポート番号を使用します。

/etc/servicesファイルの内容を参照して、ETERNUS SF Managerが使用するポート番号と同じ番号が登録されていないことを確認して

ください。

もし「表3.4 ETERNUS SF Manager(Solaris/Linux環境だけ)が使用する通信ポート番号」に示す以外のサービスが同じポート番号を使っ

ている場合は、インストールパラメーターファイルを編集して、他のサービスと重ならない適切なポート番号に変更してください。ポート

番号は、1024~65535の範囲で指定できます。

インストールパラメーターファイルの詳細は、「D.1 インストールパラメーターファイル(ETERNUS SF Manager用)」を参照してください。

表3.4 ETERNUS SF Manager(Solaris/Linux環境だけ)が使用する通信ポート番号

サービス サービス名 ポート番号 インストールパラメーター

Webコンソールサービス esfmanagerweb 9855/tcp ETERNUS_SF_Manager_apache_service

通信サービス1 stgxfws 1226/tcp Communications_service_1

通信サービス2 sscruisera 4917/tcp Communications_service_2

リポジトリサービス1 rdaswstf 32004/tcp Repository_service_1

リポジトリサービス2 esfpostgres 15432/tcp Repository_service_2

リモートアクセスサービス rmiswstf 9851/tcp Remote_access_service

排他制御サービス semswstf 9852/tcp Exclusive_control_service

内部で使用 esfmanagertomcat1 28005/tcp Internal_port_1

esfmanagertomcat2 28009/tcp Internal_port_2

esfmanagertomcat3 28443/tcp Internal_port_3

sscruiserm 24916/tcp Internal_port_4

astm 24917/tcp Internal_port_5

- 48 -

Page 65: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3.2 ETERNUS SF Manager(Windows版)のインストール手順

ETERNUS SF Manager(Windows版)のインストール方法には、以下の2通りがあります。

・ デフォルトインストール

以下のインストール情報を使用するため、画面での入力作業を省略できます。

- インストール先

プログラムディレクトリ、環境設定ディレクトリ、作業用ディレクトリともに、<システムドライブ>:\ETERNUS_SFを使用します。

- 通信サービスに用いるポート番号

以下に記載した、11個のポート番号を使用します。

表3.5 ETERNUS SF Manager(Windows版)のサービスとポート番号(デフォルト)

サービス 「ポート番号の登録」画面での表示名使用する

ポート番号

Webコンソールサービス ETERNUS SF Manager Apache service 9855

通信サービス1 Communications service 1 1226

通信サービス2 Communications service 2 4917

リポジトリサービス1 Repository service 1 2004

リポジトリサービス2 Repository service 2 15432

リモートアクセスサービス Remote access service 9851

排他制御サービス Exclusive control service 9852

内部で使用 Internal Port 1Internal Port 2Internal Port 3Internal Port 4

28005280092844324916

・ カスタムインストール

画面でインストール情報(インストール先、通信サービスに用いるポート番号)を入力しながら、インストールします。

注意

・ ドメインのAdministratorsに所属したユーザーが、Windows Server 2008 または Windows Server 2008 R2にインストールする場合、

Windowsの「Computer Browserサービス」が開始している必要があります。

・ 以下のサービスを利用してインストールを実行する場合は注意が必要です。

- ターミナルサービス(リモートデスクトップ接続による利用)

ETERNUS SF ManagerをインストールするサーバのOSがWindows Server 2003の場合、ターミナルサービスへのコンソールセッショ

ン接続を行う必要があります。

コンソールセッション接続の方法は、以下を参照してください。

- http://support.microsoft.com/kb/947723/ja

- http://support.microsoft.com/kb/278845/ja

・ DVD-ROMを使ってインストールしてください。

DVD-ROMの内容をローカルディレクトリ上にコピーして、インストールしないでください。

・ インストール後に、インストール先ディレクトリのリネーム、移動、および削除をしないでください。

ETERNUS SF Manager(Windows版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

- 49 -

Page 66: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Windows 32bit版) マネージャープログラム」

を、DVD-ROMドライブに挿入します。

3. 以下の初期画面が表示されます。[Manager インストール]をクリックします。

インストールを中断する場合は、[終了]ボタンをクリックします。

4. 「セットアップ言語の選択」画面が表示されます。インストール処理で使用する言語を選択し、[OK]ボタンをクリックします。

インストール処理中は、ここで選択した言語が適用されます。

また、アンインストール処理中に表示される言語も、ここで選択した言語が適用されます。

注意

作業対象サーバのOSの言語が日本語の場合、セットアップ言語に“英語”を選択すると英語表示されますが、メッセージボック

ス内のボタン([はい]ボタン、[いいえ]ボタンなど)は日本語で表示されます。

- 50 -

Page 67: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. 以下の画面が表示されます。インストールを中断する場合は、[キャンセル]ボタンをクリックします。

6. 以下の画面が表示されます。内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックします。

- 51 -

Page 68: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

7. 「使用許諾契約」画面で、使用許諾の契約を行います。

表示されている内容を確認して、問題がない場合は、[はい]ボタンをクリックします。

8. 「インストールオプション」画面で、インストールする機能およびオプションを選択します。

機能選択

[ETERNUS SF Managerをインストールします]を選択します。

オプション選択

以下の情報を参考にして、選択してください。

インストール

オプション説明

デフォルト 「インストール先の指定」画面および「ポート番号の登録」画面においてインストール情報の設定

を省略できるため、手順9~10が不要です。

- 52 -

Page 69: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

インストール

オプション説明

このインストール方法は、上記2画面のデフォルトインストール情報に対して自動的に以下の項

目をチェックします。

・ インストールに必要なディスク容量が空いているか

・ デフォルトのポート番号が未使用であるか

エラーを検出した場合は、警告ダイアログを表示します。

エラーを検出しなかった場合は、「ファイルコピーの開始」画面を表示します。

カスタム 手順9以降の画面で、インストール情報の設定が必要です。

9. 「インストール先の指定」画面で、インストール先を指定します。

デフォルトで表示されているディレクトリ以外のディレクトリにインストールする場合は、[参照]ボタンをクリックし、インストール先

ディレクトリを変更してください。すべてのディレクトリの指定が完了した後、[次へ]ボタンをクリックします。

注意

- ディレクトリ名には、全角文字、日本語、空白(全角、半角)、および半角記号【 " | : * ? / . < > , % & ^ = ! ; 】を使用できませ

ん。

- ディレクトリ名に指定できる文字数は、4~70文字です。

- 53 -

Page 70: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

10. 「ポート番号の登録」画面で、サービスに割り当てるポート番号を入力します。

初に表示される値は、デフォルトです。運用に合わせて適切なポート番号を入力してください。

変更する場合は、5001~32767の範囲で入力してください。

入力を終えたら、[次へ]ボタンをクリックします。なお、入力した値が使用されている場合は、本画面が再表示されます。

- 54 -

Page 71: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

11. 「ファイルコピーの開始」画面で、設定内容を確認します。

設定内容に誤りがなければ、[次へ]ボタンをクリックします。

設定内容を変更する場合は、[戻る]ボタンをクリックします。

12. コピー処理が開始されます。

コピー中は、[セットアップステータス]画面に、ファイルの転送状況が表示されます。

13. コピー処理が完了すると、システム構成が更新されます。システム構成の更新が完了するまで待ちます。

- 55 -

Page 72: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

14. 以下の画面が表示されるので、リポジトリ用データベースを作成するための情報を入力します。

入力が完了したら、[Continue]ボタンをクリックします。

Database creation folder

データベース作成フォルダです。

以下に記載した各データベースの格納先を、ドライブ名を含む絶対パスで入力します。ここで入力するフォルダ名は、NTFSでフォーマットされた新規のフォルダ名です。指定したフォルダがNTFS以外でフォーマットされている場合や、すでに存在

する場合は、別の名前に変更してください。

各項目にはデフォルトの格納先が表示されますが、必要に応じて変更してください。

- DB log file storage locationRDBログファイルを格納するフォルダを指定します。

- DB dictionary file storage locationRDBディクショナリファイルを格納するフォルダを指定します。

- Repository database space storage locationリポジトリデータベーススペースを格納するフォルダを指定します。

注意

- データベース作成フォルダに、共有フォルダを指定しないでください。

- 各データベースの格納先名に指定できる文字数は、4~80文字です。全角文字、日本語、空白(全角、半角)、および半

角記号【 " | : * ? / . < > , % & ^ = ! ; # ' @】を使用できません。

- 各データベースの格納先を作成するドライブのプロパティで、[全般]タブにある[ドライブを圧縮してディスク領域を空け

る]をチェックしないでください。

ドライブの圧縮を行った場合、通常のI/O処理と比べて性能上のオーバーヘッドが発生します。これにより、I/O量に依存

したOSがリソース不足となり、アクセスエラーが発生します。

- 各データベースを作成するフォルダのプロパティで、[全般]タブの[詳細設定]または[詳細]から、[属性の詳細]にある[圧縮属性または暗号化属性]の項目をチェックしないでください。

内容の圧縮を行った場合、通常のI/O処理と比べて性能上のオーバーヘッドが発生します。これにより、I/O量に依存し

たOSがリソース不足となり、アクセスエラーが発生します。

内容の暗号化を行った場合、暗号解除ができず、アクセスエラーが発生します。

- 56 -

Page 73: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Database size

リポジトリ用データベースのサイズです。作成するデータベースの容量をMB単位で指定します。

Expressマネージャー、AdvancedCopy Managerマネージャーを運用する場合

インストール前に「3.1.4 データベース領域の見積り」で算出した値を指定します。デフォルトの値を利用する場合は、

[Default size (65MB)]チェックボックスをチェックします。

Storage Cruiserマネージャーだけ運用する場合

[Default size (65MB)]チェックボックスをチェックします。

15. 以下の画面が表示されるので、IPアドレスおよびデータベースにアクセスするユーザーを設定します。

入力が完了したら、[Settings]ボタンをクリックします。

各項目にはデフォルトが表示されますが、必要に応じて変更してください。

IP address

運用管理サーバ(自システム)のIPアドレスです。

Repository access user

データベースにアクセスするユーザー名とパスワードです。

ここで指定するユーザーには、ローカルログオンまたはドメインログオンの権限が必要です。

また、指定するユーザー名とパスワードには、以下の条件があります。

- オペレーティングシステムで指定できるユーザー名、パスワードであること

- 18文字(バイト)以内であること

デフォルトのユーザー名とパスワードは、『ソフトウェア説明書』の「インストール手順」を参照してください。

ただし、デフォルト値の使用はセキュリティ面で問題となることがあるため、デフォルト値以外の値を使用してください。

注意

- 運用管理サーバが複数のIPアドレスを持つ場合は、すべてのAdvancedCopy Managerエージェントから運用管理サーバに、

通信可能なIPアドレスを指定してください。

- ドメインのAdministratorsに所属したユーザーが、Windows Server 2008 または Windows Server 2008 R2にインストールする

場合、Windowsの「Computer Browserサービス」が開始している必要があります。

- 57 -

Page 74: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

参考

- ここで指定したユーザー名がシステムに未登録の場合は、登録を行い、ローカルログオンまたはドメインログオンの権限を付

加します。以下の表を参考にして、使用するサーバ種別に対応するユーザーを指定してください。

サーバ種別 指定するユーザー

ドメインコントローラー ドメインユーザー

ドメイン所属マシン ローカルユーザー

WORKGROUP(ドメインに所属しない)

- システムに登録済みのユーザー名を指定する場合は、登録済みユーザー名と同じ文字(大文字・小文字など)を指定してく

ださい。

16. 以下の画面が表示されます。内容を確認して、[Start]ボタンをクリックします。

17. データベースのセットアップ処理が開始されます。処理が完了すると、以下の画面が表示されるので、[Close]ボタンをクリックし

ます。

- 58 -

Page 75: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

18. 以下の画面が表示されます。インストール処理を終了するため、[完了]ボタンをクリックします。

19. インストールに使用したDVD-ROMを装置から取り出します。

以上で、ETERNUS SF Manager(Windows版)のインストールは終了です。

3.3 ETERNUS SF Manager(Solaris版)のインストール手順

ETERNUS SF Manager(Solaris版)をインストールする手順には、以下の2通りがあります。

・ デフォルトインストール

「D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用) 」の初期値を使ってインストールします。

・ カスタムインストール

インストール情報(通信サービスに用いるポート番号、文字コードなど)を初期値から変更してインストールする方法です。

インストールパラメーターファイルにインストール情報を定義します。そして、インストールシェル実行時に、インストール情報を定義

したインストールパラメーターファイルを指定します。

インストールパラメーターファイルの詳細は、「D.1 インストールパラメーターファイル(ETERNUS SF Manager用)」を参照してください。

インストールパラメーターの詳細は、「D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用) 」を参照してください。

ETERNUS SF Manager(Solaris版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

注意

・ インストール前に以下の作業を行います。

- システムがシャドウパスワードを使う設定になっているか確認してください。シャドウパスワードを使わない設定になっている場

合は、シャドウパスワードを使う設定に変更してください。

- リポジトリ用データベースにアクセスするユーザーを、オペレーティングシステムに登録しておきます。

詳細は「3.1.5 リポジトリ用データベースアクセスユーザーの登録(Solaris/Linux環境だけ)」を参照してください。

・ インストール時に、インストール先ディレクトリは変更できません。

・ インストール後に、インストール先ディレクトリのリネーム、移動、および削除をしないでください。

・ Symfowareを導入済みの場合は、以下の手順で作業してください。

1. Symfoware/RDB、WebDBtools、およびRDA-SVのプロセスを一度停止します。

- 59 -

Page 76: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2. ETERNUS SF Manager(Solaris版)をインストールします。

3. Symfoware/RDB、WebDBtools、およびRDA-SVのプロセスを起動します。

1. 作業を行うサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. ローカルファイルシステムがマウントされていることを確認します。

マウントされていない場合は、以下のコマンドを実行してローカルファイルシステムをマウントします。

# /usr/sbin/mountall -l

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM メディアパック (Solaris版) マネージャープログラム」を、DVD-ROMドライブに挿入します。

4. DVD-ROMをマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c0t4d0s0」としています。DVD-ROMドライブのデバイ

ス名は、装置によって異なります。

# mount -F hsfs -o ro /dev/dsk/c0t4d0s0 <DVD-ROMのマウントポイント>

5. インストールシェルが格納されているディレクトリに移動します。

# cd <DVD-ROMのマウントポイント>/Manager_unix

6. インストールシェルを実行します。

- デフォルトインストールの場合

# ./esfinstall.sh

- カスタムインストールの場合

<インストールパラメーターファイル>に、任意の場所に配置したインストールパラメーターファイルを絶対パスで指定します。

# ./esfinstall.sh -s <インストールパラメーターファイル>

7. インストール情報が表示されます。表示例を以下に示します。

インストールを続行する場合は"y"を、中断する場合は"q"を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

Setting of installation parameter file.

Installation_function: ETERNUS SF Manager

Character_code: EUC

Port number

ETERNUS_SF_Manager_apache_service: 9855

Communications_service_1: 1226

Communications_service_2: 4917

Repository_service_1: 32004

Repository_service_2: 15432

Remote_access_service: 9851

Exclusive_control_service: 9852

Internal_port_1: 28005

Internal_port_2: 28009

Internal_port_3: 28443

Internal_port_4: 24916

Internal_port_5: 24917

Repository database setup

- 60 -

Page 77: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

DB_file_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/db

RDB_dictionary_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dic

RDB_log_file_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/log

Repository_DB_space_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dbsp

Repository_data_size: 65

Management_server_IP_address:

AdvancedCopy_Manager_ARCH: 32bit

esfpostgres_UID:

Do you want to continue the installation? [y,q]:

8. インストールに成功すると、以下のメッセージが出力されます。

INFO: ETERNUS SF was installed successfully.

インストール中にエラーが発生すると以下のメッセージが表示され、ETERNUS SF Managerを構成するソフトウェアはインストー

ルされません。

- ポート番号が重複していた場合

ERROR: The specified port number is duplicate with following service.:

foo 9855/tcp

ERROR: Installation has failed.

対処: ポート番号が重複しないようにインストールパラメーターファイルを設定し、カスタムインストールを行ってください(手順

7参照)。

- FJSVccmなどがすでにインストールされていた場合

ERROR: The following product has been already installed on this system.:

ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module

ERROR: Installation has failed.

対処: すでにインストールされているソフトウェア(この場合は FJSVccm)をアンインストールしてください。

9. DVD-ROM内以外のディレクトリに移動します。移動例を以下に示します。

# cd

10. DVD-ROMをアンマウントします。

# umount <DVD-ROMのマウントポイント>

11. DVD-ROM媒体を、DVD-ROMドライブから取り出します。

以上で、ETERNUS SF Manager(Solaris版)のインストールは終了です。

ポイント

・ データベース作成後もシャドウパスワードを使う設定のまま運用してください。

・ インストールパラメーターファイルに運用管理サーバのIPアドレスが指定されていない場合は、インストール時に運用管理サーバ

のIPアドレスが自動設定されます。インストール完了後、必要に応じてIPアドレスを変更してください。IPアドレスの変更方法は、

『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド (Solaris版)』の「運用管理サーバのIPアドレスの変更」を参照してください。

・ リポジトリ用データベースにアクセスするユーザーとして、「3.1.5 リポジトリ用データベースアクセスユーザーの登録(Solaris/Linux環

境だけ)」で登録したユーザー情報を自動設定します。インストール完了後、必要に応じてユーザー情報を変更してください。ユー

ザー情報の変更は、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド (Solaris版)』の「リポジトリアクセスユーザーに指定した

ユーザーの削除/パスワードの変更」を参照してください。

- 61 -

Page 78: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3.4 ETERNUS SF Manager(Linux版)のインストール手順

ETERNUS SF Manager(Linux版)をインストールするには、以下の2通りがあります。

・ デフォルトインストール

「D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用) 」の初期値を使ってインストールします。

・ カスタムインストール

インストール情報(通信サービスに用いるポート番号、文字コードなど)を初期値から変更してインストールする方法です。

インストールパラメーターファイルにインストール情報を定義します。そして、インストールシェル実行時に、インストール情報を定義

したインストールパラメーターファイルを指定します。

インストールパラメーターファイルの詳細は、「D.1 インストールパラメーターファイル(ETERNUS SF Manager用)」を参照してください。

インストールパラメーターの詳細は、「D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用) 」を参照してください。

ETERNUS SF Manager(Linux版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

注意

・ インストール時に、インストール先ディレクトリは変更できません。

・ インストール後に、インストール先ディレクトリのリネーム、移動、および削除をしないでください。

・ Symfowareを導入済みの場合は、以下の手順で作業してください。

1. Symfoware/RDB、WebDBtools、およびRDA-SVのプロセスを一度停止します。

2. ETERNUS SF Manager(Linux版)をインストールします。

3. Symfoware/RDB、WebDBtools、およびRDA-SVのプロセスを起動します。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. ローカルファイルシステムがマウントされていることを確認します。

マウントされていない場合は、以下のコマンドを実行してローカルファイルシステムをマウントします。

# /bin/mount -a

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 32bit版) マネージャープログラム」ま

たは「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 64bit版) マネージャープログラム」を、DVD-ROMドライブに挿入し

ます。

4. DVD-ROMをマウントします。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMのマウントポイント>

5. インストール用コマンドの格納ディレクトリに移動します。

# cd <DVD-ROMのマウントポイント>/Manager_unix

6. インストールシェルを実行します。

- デフォルトインストールの場合

# ./esfinstall.sh

- カスタムインストールの場合

<インストールパラメーターファイル>に、任意の場所に配置したインストールパラメーターファイルを絶対パスで指定します。

# ./esfinstall.sh -s <インストールパラメーターファイル>

- 62 -

Page 79: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

7. インストール情報が表示されます。

インストールを続行する場合は"y"を、中断する場合は"q"を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

Setting of installation parameter file.

Installation_function: ETERNUS SF Manager

Character_code: UTF8

Port number

ETERNUS_SF_Manager_apache_service: 9855

Communications_service_1: 1226

Communications_service_2: 4917

Repository_service_1: 32004

Repository_service_2: 15432

Remote_access_service: 9851

Exclusive_control_service: 9852

Internal_port_1: 28005

Internal_port_2: 28009

Internal_port_3: 28443

Internal_port_4: 24916

Internal_port_5: 24917

Repository database setup

DB_file_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/db

RDB_dictionary_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dic

RDB_log_file_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/log

Repository_DB_space_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dbsp

Repository_data_size: 65

Management_server_IP_address:

AdvancedCopy_Manager_ARCH: 32bit

esfpostgres_UID:

Do you want to continue the installation? [y,q]:

8. インストールに成功すると、以下のメッセージが出力されます。

INFO: ETERNUS SF was installed successfully.

インストール中にエラーが発生すると以下のメッセージが表示され、ETERNUS SF Managerを構成するソフトウェアはインストー

ルされません。

- ポート番号が重複していた場合

ERROR: The specified port number is duplicate with following service.:

foo 9855/tcp

ERROR: Installation has failed.

対処: ポート番号が重複しないようにインストールパラメーターファイルを設定し、カスタムインストールを行ってください(手順

7参照)。

- FJSVccmなどがすでにインストールされていた場合

ERROR: The following product has been already installed on this system.:

ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module

ERROR: Installation has failed.

対処: すでにインストールされているソフトウェア(この場合は FJSVccm)をアンインストールしてください。

- 63 -

Page 80: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

9. DVD-ROM内以外のディレクトリに移動します。移動例を以下に示します。

# cd

10. DVD-ROMをアンマウントし、DVD-ROM媒体を取り出します。

# umount /dev/cdrom

# eject cdrom

以上で、ETERNUS SF Manager(Linux版)のインストールは終了です。

ポイント

・ データベース作成後もシャドウパスワードを使う設定のまま運用してください。

・ インストールパラメーターファイルに運用管理サーバのIPアドレスが指定されていない場合は、インストール時に運用管理サーバ

のIPアドレスが自動設定されます。インストール完了後、必要に応じてIPアドレスを変更してください。IPアドレスの変更方法は、

『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド (Linux版)』の「運用管理サーバのIPアドレスの変更」を参照してください。

・ リポジトリ用データベースにアクセスするユーザーとして、「3.1.5 リポジトリ用データベースアクセスユーザーの登録(Solaris/Linux環

境だけ)」で登録したユーザー情報を自動設定します。インストール完了後、必要に応じてユーザー情報を変更してください。ユー

ザー情報の変更は、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド (Linux版)』の「リポジトリアクセスユーザーに指定したユー

ザーの削除/パスワードの変更」を参照してください。

- 64 -

Page 81: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第4章 ETERNUS SF Managerのセットアップ

本章では、ETERNUS SF Managerのセットアップ手順と方法について説明しています。

4.1 共通の設定

本節では、Expressマネージャー、Storage Cruiserマネージャー、AdvancedCopy Managerマネージャー共通の設定について説明して

います。

4.1.1 ユーザーアカウントの設定

ETERNUS SF Managerの機能を使うために、ユーザーアカウントの設定をします。

ユーザーアカウントに付与する権限と操作できる範囲を以下に示します。

ETERNUS SFロールOSの管理者(Administrator)権限

あり なし

あり Webコンソールおよびコマンドのどちらも使用で

きる

Webコンソールだけ使用できる

なし コマンドだけ使用できる Webコンソールおよびコマンドのどちらも使用で

きない

Webコンソール操作ユーザー、コマンド実行ユーザーの作成と設定について説明します。

4.1.1.1 Webコンソール操作ユーザーの作成

ETERNUS SFはWebコンソールへのログイン時認証に、運用管理サーバ(Storage管理サーバ)のOSの認証機構を使用します。

ユーザーにETERNUS SFの利用権限(ロール)を付与するためには、ETERNUS SFロールグループを作成し、ETERNUS SFロールグ

ループにユーザーアカウントを所属させます。

ETERNUS SFロールグループに付与されるETERNUS SFロール、および各ロールグループに所属するユーザーに許可されるWebコ

ンソール操作の関係を下表に示します。

表4.1 Webコンソール操作の関係(Windows環境の場合)

ETERNUS SFロールグループ 付与されるETERNUS SFロール 許可されるWebコンソールの操作

ESFAdmin Administrator すべての操作

ESFMon Monitor 表示系の操作だけ

表4.2 Webコンソール操作の関係(Solaris環境 または Linux環境の場合)

ETERNUS SFロールグループ 付与されるETERNUS SFロール 許可されるWebコンソールの操作

esfadmin Administrator すべての操作

esfmon Monitor 表示系の操作だけ

1. ETERNUS SFロールグループを作成します。

Windows環境の場合

以下の2つのグループを作成します。

- ESFAdmin

- ESFMon

Windowsドメイン認証を利用する場合は、ドメインコントローラ(Active Directory)にETERNUS SFロールグループを作成しま

す。

Windowsドメイン認証を利用しない場合は、運用管理サーバにETERNUS SFロールグループを作成します。

- 65 -

Page 82: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

- ETERNUS SFロールグループに対し、Windowsのセキュリティポリシーでローカルログオンを許可する設定にしてくださ

い。

- ETERNUS SFロールグループをドメインコントローラ(Active Directory)に作成する場合、グループのスコープとグループ

の種類を指定する必要があります。必ず以下の値を指定してください。

グループのスコープ : ドメインローカル

グループの種類 : セキュリティ

Solaris環境 または Linux環境の場合

groupaddコマンドなどを使って、以下の2つのグループを作成します。

- esfadmin

- esfmon

2. Webコンソールを操作するためのユーザーアカウントを作成します。

Windows環境の場合

Windowsドメイン認証を利用する場合は、ドメインコントローラ(Active Directory)にユーザーアカウントを作成します。

Windowsドメイン認証を利用しない場合は、運用管理サーバにユーザーアカウントを作成します。

Solaris環境 または Linux環境の場合

useraddコマンドなどを使って、運用管理サーバにユーザーアカウントを作成します。

3. 作成したユーザーアカウントをETERNUS SFロールグループに所属させます。

Windows環境の場合

[コンピュータの管理]などを使って設定をします。

Solaris環境の場合

usermodコマンドなどを使って、対象ユーザーアカウントに対し以下のどちらかの設定をします。

- 一次グループをETERNUS SFロールグループにする

- 二次グループにETERNUS SFロールグループを追加する

Linux環境の場合

usermodコマンドなどを使って、対象ユーザーアカウントに対し以下のどちらかの設定をします。

- 主グループをETERNUS SFロールグループにする

- 補助グループにETERNUS SFロールグループを追加する

ユーザーアカウントにETERNUS SFロールが付与されます。

ポイント

ETERNUS SFロールグループはコマンドラインで作成することもできます。作成用バッチファイルの例を以下に示します。

Windowsドメイン認証を利用する場合はドメインコントローラで、利用しない場合は運用管理サーバで実行してください。

@echo off

REM # -----------------------

REM # ESFAdminグループ作成

REM # -----------------------

net localgroup ESFAdmin > NUL 2>&1

if errorlevel 1 (

echo ESFAdmin group add.

- 66 -

Page 83: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

net localgroup ESFAdmin /add /comment:"ETERNUS SF V15 Administrator"

)

REM # -----------------------

REM # ESFMonグループ作成

REM # -----------------------

net localgroup ESFMon > NUL 2>&1

if errorlevel 1 (

echo ESFMon group add.

net localgroup ESFMon /add /comment:"ETERNUS SF V15 Moniter"

)

4.1.1.2 コマンド実行ユーザーの作成

Express、Storage Cruiser、AdvancedCopy Manager、およびAdvancedCopy Manager CCMのコマンドは、OSの管理者権限を持つユー

ザーだけが実行できます。

ここでは、コマンドを実行するユーザーの作成について説明します。

ポイント

ここで作成したユーザーをETERNUS SFロールグループに所属させることで、Webコンソール操作とコマンド実行が、同じユーザーで

できるようになります。

Windows Server 2003の場合

Windows Server 2003でExpress、AdvancedCopy Manager CCMのコマンドを利用する場合は、管理者権限をもつユーザーまたは

Administratorsグループに所属するユーザーで操作してください。

Windows Server 2008 または Windows Server 2008 R2の場合

Windows Server 2008およびWindows Server 2008 R2では、セキュリティ向上のためにユーザーアカウント制御(以降、UAC)の機能が

追加されました。

以下に、UAC が有効な場合と無効な場合について説明します。

・ UACが有効な場合

ビルトインAdministratorアカウント以外のすべてのユーザー(Administratorsグループに属するアカウントを含む)は、管理者権限を

必要とする処理やプログラムの実行時に「権限昇格/承認ダイアログ」が表示されるため、権限昇格の確認および承認を行う必要

があります。

・ UACが無効な場合

管理者権限を必要とする処理やプログラムの実行は、ビルトインAdministratorアカウントまたはAdministratorsグループに所属する

ユーザーアカウントで実行する必要があります。

動作条件を以下に示します。

表4.3 アカウントとUAC の関係

アカウントの種類 UAC: 有効 UAC: 無効

ビルトインAdministratorアカウント ◎ ◎

Administratorsグループに所属するユーザーアカウント ○ ◎

標準ユーザーアカウント ○ ×

◎: 権限昇格ダイアログを表示せずに動作します。

○: 権限昇格ダイアログを表示し、承認がされたら動作します。

×: 管理者権限を取得できないため、動作しません。

- 67 -

Page 84: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

上記の表中「○」となる条件下で、権限昇格ダイアログによる対話処理を行いたくない場合(バッチ処理など)は、以下のどれかの方法

により管理者権限でプログラムを実行する必要があります。

・ コマンドプロンプトでrunasコマンドを用い、管理者権限をもったユーザーでプログラムを実行します。ただし、後からパスワードを入

力する必要があります。

[バッチファイル(test.bat)を実行する場合の例]

runas /noprofile /user:mymachine\acmuser "cmd.exe /k test.bat"

・ タスクスケジューラで「 上位の特権で実行する」を指定して、プログラムを起動します。

・ [スタート]-[すべてのプログラム]-[アクセサリ]-[コマンドプロンプト]メニューを右クリックして、「管理者として実行」を指定してコマンド

プロンプトを起動し、開いたコマンドプロンプト上でプログラムを実行します。

4.1.1.3 Solaris/Linuxのユーザーアカウント

AdvancedCopy Manager CCMは、rootユーザーのみ実行可能です。rootユーザーで操作してください。

4.1.2 Webコンソールを利用するための設定

Webコンソールを起動するPCと運用管理サーバの間にファイアーウォールを設置する場合は、ファイアーウォールを通過できるように、

以下のポート番号を設定してください。

ポート番号/プロトコル 通信開始方向 機能

9855/tcp Webコンソール → 運用管理サーバ Webコンソール画面の表示および操作

また、Webコンソールで利用するWebブラウザで、JavaScriptおよびクッキーを有効にしてください。

参照

使用できるWebブラウザとそのバージョン、JavaScriptおよびクッキーを有効にする手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の

「動作環境」を参照してください。

4.1.3 Webコンソールからの接続確認

以降の操作はWebコンソールから行います。そのため、Webコンソールに接続して初期画面が表示されることを確認します。

参照

Webコンソールの起動方法およびログイン方法は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「Webコンソールの起動と終了」を参照し

てください。

4.1.4 リポジトリ用データベースアクセスユーザー情報の変更

リポジトリ用データベースアクセスユーザー情報(ユーザー名やパスワード)をデフォルト値のまま使用すると、セキュリティ面で問題とな

ることがあります。

そのため、インストール時に使用したリポジトリ用データベースアクセスユーザー情報を変更してください。

リポジトリ用データベースアクセスユーザー情報を変更するには、OSのユーザー情報を変更してから、stguserset(リポジトリアクセスユー

ザー変更コマンド)を使用して、"リポジトリアクセスユーザー"の情報を再設定します。

- 68 -

Page 85: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

参照

変更手順については、運用管理サーバのOSに対応する、本バージョンレベルの『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』

の「運用環境の変更」にある「リポジトリアクセスユーザーに指定したユーザーの削除/パスワードの変更」を参照してください。

4.2 Expressマネージャーのセットアップ

本節では、Expressマネージャーをセットアップする方法について説明しています。

4.2.1 Express利用ユーザーの登録

ストレージシステムを利用するために、Expressを利用するユーザーを運用管理サーバに登録します。

以下の表を参考にして、システム管理者および業務管理者のユーザーアカウントを作成してください。

表4.4 管理者のユーザーアカウントに付与する権限

管理者 付与する権限

システム管理者 運用管理サーバのOSに登録されていて、OSの管理者権限をもっているユーザーです。

ETERNUS SFロールのAdministratorロールを付与してください。

(管理者が使用するユーザーアカウントを、ESFAdminロールグループに所属させてください。)

業務管理者 運用管理サーバのOSに登録されていて、業務の管理を行うユーザーです。

ストレージシステムの監視や状態表示だけを行う場合は、ETERNUS SFロールのMonitorロールを、構成変更や

データコピーの実行を許可する場合は、ETERNUS SFロールのAdministratorロールを付与してください。

(管理者が使用するユーザーアカウントを、ESFMonまたはESFAdminロールグループに所属させてください。)

ETERNUS SFロールの詳細は、「4.1.1.1 Webコンソール操作ユーザーの作成」を参照してください。

注意

「表4.4 管理者のユーザーアカウントに付与する権限」に記載されている権限をもっているユーザーであれば、Expressを使用できます。

意図しないユーザーからの操作を防ぐために、Expressだけを使用するユーザーアカウントを作成してください。

参照

システム管理者および業務管理者の役割は、『ETERNUS SF Express 運用ガイド』の「導入から運用までの流れ」を参照してください。

4.2.2 ネットワーク環境の設定

運用管理サーバとETERNUS ディスクアレイの間にファイアーウォールを設置する場合は、ファイアーウォールを通過できるように、以

下のポート番号を設定してください。

ポート番号/プロトコル 通信開始方向 機能

161/udp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理、性能管理、およびポーリング監視

162/udp ETERNUS ディスクアレイ → 運用管理サーバ 障害管理

1372/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 性能管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)アドバンスト・コピー(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2の場合)

50002/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ アドバンスト・コピー(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2の場合)

- 69 -

Page 86: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ポート番号/プロトコル 通信開始方向 機能

1999/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理

アドバンスト・コピー(ETERNUS DX60/DX60S2/DX80/DX90の場合)

22/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)性能管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

23/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理(ETERNUS DX60/DX60 S2、

DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

Expressは、ディスクアレイの登録にSNMP通信を利用します。そのため、デバイスの登録前に各ディスクアレイのSNMPエージェントを

起動しておきます。SNMPエージェントが起動していないディスクアレイは登録できません。

ネットワーク環境、アクセス権限、および管理サーバとディスクアレイ間の通信モードの設定を確認します。管理サーバとディスクアレイ

のどちらかの通信モードを"Full (full duplex)"(または全二重)に設定している場合、もう一方は"Auto Negotiation"(または自動)に設定

しないでください。

各ディスクアレイのマニュアルを参照し、ネットワーク環境の設定を確認してください。

注意

・ ETERNUS ディスクアレイのインターフェース設定では、telnet接続およびMaintenance接続を有効にしてください。

・ SNMPトラップ受信機能利用製品との混在時における注意事項

Windows環境の場合

ETERNUS SF ManagerはSNMPトラップ受信による障害管理を行うために、ServerView AlarmService と同じく、OS標準のSNMPトラップを使用します。

そのため、以下の製品と混在する場合、ServerView AlarmService と混在する場合の設定を実施してください。

- Systemwalker Centric Manager

具体的な設定方法は、各製品のマニュアルを参照してください。

Linux環境の場合

- ExpressはSNMPトラップ受信による障害管理のために、ServerView AlarmService と同じく、OS標準の net-snmp パッケージ

の snmptrapd を使用します。

そのため、以下の製品と混在する環境では、ServerView AlarmService と混在する場合の設定を各製品で実施してください。

- Systemwalker Centric Manager 全版数

- ServerView Resource Coordinator VE V2.1.1~V2.1.3

具体的な設定方法については、各製品のマニュアルを参照してください。

- 以下の製品と混在する環境から以下の製品をアンインストールすると、FJSVswstt パッケージが残ります。

- ServerView Resource Coordinator VE V2.1.1~V2.1.3

そのため、以下のコマンドを実行してFJSVswstt パッケージを削除してください。

# rpm -e FJSVswstt

4.2.3 SNMPトラップの設定

運用管理サーバでSNMPトラップを受信するために、SNMPの設定をします。

- 70 -

Page 87: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

4.2.3.1 SNMPトラップ設定(Windows環境の場合)以下のWindows標準 SNMPトラップ受信サービスをインストールしてください。

これらのサービスは、OSのインストールメディアに含まれています。

・ SNMP Trap Service (Windows Server 2003の場合)

・ SNMP Trap (Windows Server 2008の場合)

4.2.3.2 SNMPトラップ設定(Linux環境の場合)OS標準の net-snmpパッケージをインストールしてください。

なお、net-snmpパッケージをインストールする際、lm-sensorsパッケージを要求される場合があります。これらのパッケージは、OSのイン

ストールメディアに含まれています。

また、ETERNUS SF Managerのインストール後、snmptrapdの設定ファイルを編集してください。

注意

・ /etc/snmp/snmptrapd.confが存在しない場合は、/etc/snmpディレクトリに、同じ名前のテキストファイル(snmptrapd.conf)を作成してく

ださい。

・ Expressでは、/etc/snmp/snmptrapd.confを必ず以下のように設定してください。

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

・ snmptrapdの設定ファイルは/etc/snmp/snmptrapd.confを指しますが、他製品では/usr/share/snmp/snmptrapd.confも使用している場

合があります。本手順では、他製品との共存のために、両方のファイルを確認してください。

・ 他製品で使用していなければ、/etc/snmp/snmptrapd.confに「disableAuthorization yes」を追加して、アクセス制御を無効にしてくだ

さい。

以下の手順に従って、snmptrapdの設定ファイルを編集してください。

1. 以下のコマンドを実行し、snmptrapdが有効になっていることを確認します。

# chkconfig --list snmptrapd

snmptrapd 0:off 1:off 2:on 3:on 4:on 5:on 6:off

snmptrapdが有効になっていない場合は、以下のコマンドを実行して有効にしてください。

# chkconfig --add snmptrapd

# chkconfig snmptrapd on

2. snmptrapdのアクセス制御を確認します。

アクセス制御の設定状況ごとに、設定する内容が異なります。

snmptrapd.confの内容を確認し、以下の設定があれば、アクセス制御は無効になっています。

disableAuthorization yes

- アクセス制御が無効になっている場合

/etc/snmp/snmptrapd.confに、以下の内容を追加します。SNMPトラップの受信が設定されます。

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

- アクセス制御が有効になっている場合

snmptrapd.confに、以下の内容を追加します。

- 71 -

Page 88: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

authCommunity net public

authCommunity net SANMA

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

/etc/snmp/snmptrapd.confと/usr/share/snmp/snmptrapd.confの両方を確認し、他製品によってautoCommunityが設定されて

いる方のsnmptrapd.confを編集します。

どちらにも設定がなければ、/etc/snmp/snmptrapd.confを編集してください。

参考

- authCommunityは、アクセス制御が有効になっている場合に編集できる項目です。

書式は以下のとおりです。

authCommunity TYPES COMMUNITY [SOURCE [OID | -v VIEW ]]

TYPES: log,execute,net

COMMUNITY: 監視対象のSNMPトラップのコミュニティー名

TYPESフィールドにはlog、execute、netが設定できます。

COMMUNITYフィールドには、監視対象装置のSNMPトラップのコミュニティー名を設定します。

なお、Expressでは、SOURCE、OID、およびVIEWフィールドは設定しないでください。

例えば、以下のように設定します。

authCommunity net public

authCommunity net SANMA

- SNMPトラップのコミュニティー名がpublicとSANMA以外のETERNUS ディスクアレイを監視する場合は、authCommunityの設定を追加します。

例えば、コミュニティー名がcommonのETERNUS ディスクアレイを監視対象にする場合は以下のように設定します。な

お、publicとSANMAの設定は必須です。

authCommunity net public

authCommunity net SANMA

authCommunity net common

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

- authCommunity logやauthCommunity executeが、他製品によってすでに設定されている場合は、コンマ(,)区切りでnetを追加します。

例えば、authCommunity execute publicが設定されている場合は以下のように設定します。

authCommunity execute,net public

authCommunity net SANMA

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

3. 設定ファイルの反映

snmptrapd.confの変更後、以下のコマンドを実行してsnmptrapdを再起動します。

変更後の内容がSNMPトラップの設定に反映されます。

# /etc/init.d/snmptrapd stop

# /etc/init.d/snmptrapd start

- 72 -

Page 89: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

snmptrapd.confを編集した後に、snmptrapdを利用するアプリケーション(ServerView AlarmServiceなど)を、インストール、アンイ

ンストール、または設定変更を実施した場合は、snmptrapd.confで編集した内容が変更されていないかどうか確認してください。

ポイント

ServerViewトラップ転送プログラムを使用している環境の場合は、以下のコマンドを実行して再起動してください。

# /etc/init.d/snmptrapd stop

# /etc/init.d/trpsrvd stop

# /etc/init.d/snmptrapd start

# /etc/init.d/trpsrvd start

snmptrapd用SELinuxポリシーモジュールのインストール

SELinux=Enforcingの環境の場合、以下の手順に従って、ポリシーモジュールを適用してください。

本手順を実施することで、SNMP トラップによるイベント受信が可能になります。

1. 以下のコマンドを実行して、設定を「SELinux=Permissive」に変更します。

# setenforce 0

2. ディレクトリを移動して、ポリシーモジュールを適用します。

# cd /opt/FJSVssmgr/etc/selinux/

# /usr/sbin/semodule -i snmptrapd.pp

3. 以下のコマンドを実行して、snmptrapd.ppが表示されることを確認します。

# ls /etc/selinux/targeted/modules/active/modules/ | grep snmptrapd.pp

snmptrapd.pp

4. 以下のコマンドを実行して、設定を「SELinux=Enforcing」に戻します。

# setenforce 1

注意

snmptrapd に本製品のポリシーを適用する前に、他製品が snmptrapd のポリシー設定を変更していないか確認します。必要であれば

本製品で設定するポリシーをカスタマイズしてください。

正しく設定できていない場合、snmptrapdが正しく動作しないことがあります。

ポイント

本手順を実行することで、snmptrapdに対するSELinuxのポリシーを変更できます。

/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.pp を適用することで設定されるポリシーは、/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.te で定義さ

れています。

/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.te の内容を以下に示します。

module snmptrapd 1.0;

require {

- 73 -

Page 90: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

type unconfined_java_t;

type snmpd_t;

type var_t;

class sock_file write;

class unix_stream_socket connectto;

}

#============= snmpd_t ==============

allow snmpd_t unconfined_java_t:unix_stream_socket connectto;

allow snmpd_t var_t:sock_file write;

以下の場合は、/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.ppを再作成してから適用してください。

・ すでにsnmptrapdに対するSELinuxのポリシーを変更している

・ snmptrapdに対するポリシー設定を変更する

snmptrapd.pp の再作成は、以下の手順で実施してください。

1. /opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.te を修正します。

2. ファイルコンテキストの定義を変更する場合は、ファイルコンテキストを定義したsnmptrapd.fc ファイルを作成します。

作成したsnmptrapd.fc ファイルを、修正したsnmptrapd.teファイルが存在するディレクトリに格納します。

3. 修正したsnmptrapd.te ファイルが存在するディレクトリに移動します。

4. 以下のコマンドを実行します。カレントディレクトリにsnmptrapd.pp が作成されます。

# make -f /usr/share/selinux/devel/Makefile

4.2.4 装置登録

Webコンソールを利用して、使用するディスクアレイを登録します。

以下の手順に従って、ディスクアレイを登録してください。

なお、この手順はOSの管理者権限を持つユーザーが実施してください。

1. 登録するETERNUS ディスクアレイごとに、以下の設定をします。

ETERNUS Web GUIを利用して、以下の設定をしてください。

各設定の詳細は、ETERNUS Web GUIのマニュアルを参照してください。

- 運用管理サーバのIPアドレスを確認します。

ETERNUS ディスクアレイを設置しているサブネットと異なるサブネットに運用管理サーバがある場合は、ETERNUS Web GUIの"ネットワーク環境設定"画面の"サブネット外アクセス許可リスト"に、運用管理サーバのIPアドレスが登録されていることを

確認してください。

登録されていない場合は、"サブネット外アクセス許可リスト"に運用管理サーバのIPアドレスを登録してください。

- ETERNUS Web GUIの"SNMPエージェント環境設定"画面で、MNTポートのSNMP機能を有効にします。

- ETERNUS Web GUIの"装置名設定"画面の"名称"列に表示されているETERNUS ディスクアレイ名を確認します。

アドバンスト・コピー機能を利用する場合は、ETERNUS ディスクアレイ名に16文字以内の英数字を指定してください。

- iSCSI接続する場合は、iSCSIポートパラメーター設定で、iSNSサーバを有効にしてください。

ETERNUS DX80 S2/DX90 S2の場合は、以下の設定を追加してください。

- ETERNUS Web GUIの"SSHサーバ鍵生成"画面で、SSHサーバ鍵の生成を実施してください。SSHサーバ鍵のbit数は任意

です。

- ETERNUS Web GUIの"ユーザーアカウント設定"画面で、Softwareロールのアカウントを作成してください。

以降の手順では、ここで作成したアカウント情報を指定してください。

- ETERNUS ディスクアレイにSNMPコミュニティー名が設定されていない場合は、ETERNUS Web GUIの"SNMPコミュニティー

設定"画面で、SNMPコミュニティー名を設定してください。

- 74 -

Page 91: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2. Webコンソールを起動して、ETERNUS ディスクアレイを登録します。

参照

登録手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「ETERNUS ディスクアレイの登録」を参照してください。

4.2.5 Expressのライセンス登録

Expressで管理するすべてのETERNUS ディスクアレイに対して、Expressの使用ライセンスを登録します。

ライセンスと使用可能な機能の関係は「B.1 ライセンスの種類」を参照してください。

ライセンスの登録方法は「B.3.1 ライセンスの登録」を参照してください。

4.2.6 PATH環境変数の設定

アドバンスト・コピー機能を使用する場合は、AdvancedCopy Manager CCMのbinディレクトリをPATH環境変数に追加します。

Windows環境の場合

・ Windows Server 2003の場合

1. [スタート]-[マイコンピュータ]を右クリックして、[プロパティ]を選択します。

2. 「システムのプロパティ」の[詳細設定]タブを選択し、[環境変数]ボタンをクリックします。

3. PATH変数に以下の値を追加します。

<インストール時のプログラムディレクトリ>\CCM\bin

・ Windows Server 2008の場合

1. [スタート]-[コンピュータ]を右クリックして、[プロパティ]を選択します。

2. 「システム」の左メニューより[システムの詳細設定]を選択します。

3. 「システムのプロパティ」の[詳細設定]タブを選択し、[環境変数]ボタンをクリックします。

4. PATH変数に以下の値を追加します。

<インストール時のプログラムディレクトリ>\CCM\bin

・ Windows Server 2008 R2の場合

1. [スタート]-[コンピューター]を右クリックして、[プロパティ]を選択します。

2. 「システム」の左メニューより[システムの詳細設定]を選択します。

3. 「システムのプロパティ」の[詳細設定]タブを選択し、[環境変数]ボタンをクリックします。

4. PATH変数に以下の値を追加します。

<インストール時のプログラムディレクトリ>\CCM\bin

ポイント

パス名を複数記載する場合は、セミコロン(;)で区切ります。

Linux環境の場合

Bourne shellを利用する場合は、以下のようにPATH変数に値を追加します。

- 75 -

Page 92: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# PATH=$PATH:/opt/FJSVccm/bin

# export PATH

ポイント

パス名を複数記載する場合は、コロン(:)で区切ります。

4.3 Storage Cruiserマネージャーのセットアップ

本節では、Storage Cruiserマネージャーをセットアップする方法について説明しています。

4.3.1 ネットワーク環境の設定

運用管理サーバと管理対象サーバの間、運用管理サーバとETERNUS ディスクアレイの間にファイアーウォールを設置する場合は、

ファイアーウォールを通過できるように、以下のポート番号を設定してください。

ポート番号/プロトコル 通信開始方向 機能

161/udp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理、性能管理、およびポーリング監視

162/udp ETERNUS ディスクアレイ → 運用管理サーバ 障害管理

1372/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 性能管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

1999/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理

22/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)性能管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

23/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理(ETERNUS DX60/DX60 S2、

DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

注意

・ ETERNUS ディスクアレイにライセンスを登録する場合は、ETERNUS ディスクアレイのインターフェース設定でssh接続またはtelnet接続を有効にしてください。

モデルにより使用可能な通信方法が異なります。詳細は、「B.3 ライセンス管理機能の操作」の注意を参照してください。

・ Storage CruiserマネージャーのIPアドレスとホスト名を対応付けてください。対応付けの方法には、DNSへの登録、hostsファイルへ

の記述などがあります。対応付けができていない場合、Storage Cruiserマネージャーが起動しません。

参照

Storage Cruiserマネージャーが使用するポート番号の詳細は、『ETERNUS SF Storage Cruiser 運用ガイド』の「ネットワーク条件」を参

照してください。

- 76 -

Page 93: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

4.3.2 Storage Cruiserのライセンス登録

Storage Cruiserで管理するすべてのETERNUS ディスクアレイに対して、Storage Cruiserの使用ライセンスを登録します。

ライセンスと使用可能な機能の関係は「B.1 ライセンスの種類」を参照してください。

ライセンスの登録方法は「B.3.1 ライセンスの登録」を参照してください。

ポイント

ライセンスの登録方法には、Webコンソールおよびコマンドの2通りがあります。

Webコンソールを使ったライセンス登録は、ETERNUS ディスクアレイの登録後に実施できます。

ETERNUS ディスクアレイの登録手順は、「4.2.4 装置登録」を参照してください。

コマンドを使ったライセンス登録は、ETERNUS ディスクアレイの登録前でも実施できます。

4.3.3 SNMPトラップの設定

運用管理サーバでSNMPトラップを受信するために、SNMPの設定をします。

4.3.3.1 SNMPトラップ設定(Windows環境の場合)以下のWindows標準 SNMPトラップ受信サービスをインストールしてください。

これらのサービスは、OSのインストールメディアに含まれています。

・ SNMP Trap Service (Windows Server 2003の場合)

・ SNMP Trap (Windows Server 2008の場合)

注意

SNMPトラップ受信機能利用製品との混在時における注意事項

ETERNUS SF ManagerはSNMPトラップ受信による障害管理を行うために、ServerView AlarmServiceと同じく、OS標準のSNMPト

ラップを使用します。

そのため、以下の製品と混在する場合、ServerView AlarmServiceと混在する場合の設定を実施してください。

- Systemwalker Centric Manager

具体的な設定方法は、各製品のマニュアルを参照してください。

4.3.3.2 SNMPトラップ設定(Linux環境の場合)運用管理サーバでSNMPトラップを受信するために、OS標準のnet-snmpパッケージに含まれるsnmptrapdの設定ファイルをカスタマイ

ズします。

snmptrapdの状態確認

以下のコマンドを実行し、snmptrapdの起動が有効になっているか確認します。

# chkconfig --list snmptrapd

snmptrapd 0:off 1:off 2:on 3:on 4:on 5:on 6:off

有効になっていない場合は、以下のコマンドを実行して有効にしてください。

# chkconfig --add snmptrapd

# chkconfig snmptrapd on

- 77 -

Page 94: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ポイント

snmptrapdの設定ファイルは/etc/snmp/snmptrapd.confにありますが、他製品では/usr/share/snmp/snmptrapd.confも使用している場合が

あります。

設定においては、他製品との共存のために両方のファイルを確認します。

アクセス制御の設定状況確認

アクセス制御の設定状況を確認します。

snmptrapd.confに以下の設定がなければ、アクセス制御が有効になっています。

disableAuthorization yes

注意

- /etc/snmp/snmptrapd.confと/usr/share/snmp/snmptrapd.confの両方の、アクセス制御の設定状況を確認してください。

- 他製品からの要求がなければ、/etc/snmp/snmptrapd.confに上記の"disableAuthorization yes"を設定して、アクセス制御を無効

にしてください。

SNMPトラップ受信の設定(アクセス制御が無効な場合)

/etc/snmp/snmptrapd.confに以下の設定を追加します。

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

SNMPトラップ受信の設定(アクセス制御が有効な場合)

以下の設定を追加します。

authCommunity net public

authCommunity net SANMA

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

注意

- /etc/snmp/snmptrapd.confと/usr/share/snmp/snmptrapd.confの両方を確認し、他製品によってautoCommunityが設定されている

方のsnmptrapd.confを編集してください。どちらにも設定がなければ、/etc/snmp/snmptrapd.confを編集してください。

- SNMPトラップのコミュニティー名がpublicとSANMA以外の装置を監視する場合は、authCommunityの設定を追加します。例

えば、commonというコミュニティー名の装置を監視対象とする場合は以下のように設定します。なお、publicとSANMAの設定

は必須です。

authCommunity net public

authCommunity net SANMA

authCommunity net common

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

- 他製品によって既にauthCommunity logやauthCommunity executeが設定されている場合は、カンマ区切りでnetを追加します。

例えば、authCommunity execute publicが設定されている場合は以下のように設定します。

authCommunity execute,net public

authCommunity net SANMA

forward default unix:/var/opt/FJSVssmgr/trap_socket

設定ファイルの反映

snmptrapd.confの変更後、以下のコマンドを実行してsnmptrapdを再起動します。

変更後の内容がSNMPトラップの設定に反映されます。

- 78 -

Page 95: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# /etc/init.d/snmptrapd stop

# /etc/init.d/snmptrapd start

注意

snmptrapd.confを編集した後に、snmptrapdを利用するアプリケーション(ServerView AlarmServiceなど)を、インストール、アンインス

トール、または設定変更を実施した場合は、snmptrapd.confで編集した内容が変更されていないかどうか確認してください。

ポイント

ServerViewトラップ転送プログラムを使用している環境の場合は、以下のコマンドを実行して再起動してください。

# /etc/init.d/snmptrapd stop

# /etc/init.d/trpsrvd stop

# /etc/init.d/snmptrapd start

# /etc/init.d/trpsrvd start

注意

snmptrapd.confをカスタマイズした後に、ServerView AlarmServiceなどのsnmptrapdを利用するアプリケーションをインストール、アンイ

ンストールまたは設定変更を実施した場合は、snmptrapd.confのカスタマイズ内容が変更されていないか確認してください。

参照

snmptrapd.confの詳細については『ETERNUS SF Storage Cruiser 運用ガイド』の「snmptrapd.confファイル説明」を参照してください。

snmptrapd用SELinuxポリシーモジュールのインストール

SELinux=Enforcingの環境の場合、以下の手順に従って、ポリシーモジュールを適用してください。

本手順を実施することで、SNMP トラップによるイベント受信が可能になります。

1. 以下のコマンドを実行して、設定を「SELinux=Permissive」に変更します。

# setenforce 0

2. ディレクトリを移動して、ポリシーモジュールを適用します。

# cd /opt/FJSVssmgr/etc/selinux/

# /usr/sbin/semodule -i snmptrapd.pp

3. 以下のコマンドを実行して、snmptrapd.ppが表示されることを確認します。

# ls /etc/selinux/targeted/modules/active/modules/ | grep snmptrapd.pp

snmptrapd.pp

4. 以下のコマンドを実行して、設定を「SELinux=Enforcing」に戻します。

# setenforce 1

- 79 -

Page 96: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

snmptrapd に本製品のポリシーを適用する前に、他製品が snmptrapd のポリシー設定を変更していないか確認します。必要であれば

本製品で設定するポリシーをカスタマイズしてください。

正しく設定できていない場合、snmptrapdが正しく動作しないことがあります。

ポイント

本手順を実行することで、snmptrapdに対するSELinuxのポリシーを変更できます。

/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.pp を適用することで設定されるポリシーは、/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.te で定義さ

れています。

/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.te の内容を以下に示します。

module snmptrapd 1.0;

require {

type unconfined_java_t;

type snmpd_t;

type var_t;

class sock_file write;

class unix_stream_socket connectto;

}

#============= snmpd_t ==============

allow snmpd_t unconfined_java_t:unix_stream_socket connectto;

allow snmpd_t var_t:sock_file write;

以下の場合は、/opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.ppを再作成してから適用してください。

・ すでにsnmptrapdに対するSELinuxのポリシーを変更している

・ snmptrapdに対するポリシー設定を変更する

snmptrapd.pp の再作成は、以下の手順で実施してください。

1. /opt/FJSVssmgr/etc/selinux/snmptrapd.te を修正します。

2. ファイルコンテキストの定義を変更する場合は、ファイルコンテキストを定義したsnmptrapd.fc ファイルを作成します。

作成したsnmptrapd.fc ファイルを、修正したsnmptrapd.teファイルが存在するディレクトリに格納します。

3. 修正したsnmptrapd.te ファイルが存在するディレクトリに移動します。

4. 以下のコマンドを実行します。カレントディレクトリにsnmptrapd.pp が作成されます。

# make -f /usr/share/selinux/devel/Makefile

4.3.3.3 SNMPトラップ設定(Solaris環境の場合)運用管理サーバでSNMPトラップを受信するための特別な設定はありません。

注意

本製品は、同一サーバ上で以下の製品と混在して使用できますが、これらの製品をアンインストールすると、SNMPトラップデーモンが

停止する場合があります。

・ Systemwalker Centric Manager 運用管理サーバ

・ Systemwalker Centric Manager 部門管理サーバ

- 80 -

Page 97: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

・ Systemwalker Network Assist

・ Systemwalker Network Topology Manager

混在環境から上記の製品をアンインストールした場合は、以下を実施してください。

1. 以下のコマンドを実行して、nwsnmp-trapd が動作しているか確認します。

# /bin/ps -ef | grep nwsnmp-trapd

2. nwsnmp-trapd が動作していない場合は、システムを再起動するか、または、以下を実行してください。

# /opt/FJSVswstt/bin/mpnm-trapd stop

# /opt/FJSVswstt/bin/mpnm-trapd start

4.3.4 Hyper-V End to Endリスト表示の設定(Windows環境だけ)Hyper-VホストのVMゲストのEnd to Endリストを表示する場合は、『ETERNUS SF Storage Cruiser 運用ガイド』の「End to Endリスト表

示」を参照して、運用管理サーバの設定をしてください。

4.4 AdvancedCopy Managerマネージャーのセットアップ

本節では、AdvancedCopy Managerでエージェント利用型運用を行う場合の、AdvancedCopy Managerマネージャーのセットアップ方

法について説明しています。

エージェントレス型運用を行う場合のセットアップは、「第8章 AdvancedCopy Manager CCMのセットアップ」を参照してください。

4.4.1 ネットワーク環境の設定

運用管理サーバと管理対象サーバの間、運用管理サーバとETERNUS ディスクアレイの間にファイアーウォールを設置する場合は、

ファイアーウォールを通過できるように、以下のポート番号を設定してください。

ポート番号/プロトコル 通信開始方向 機能

1226/tcp 運用管理サーバ → 管理対象サーバ

管理対象サーバ → 運用管理サーバ

管理対象サーバ → 管理対象サーバ

通信用

任意/tcp 運用管理サーバ → 管理対象サーバ

管理対象サーバ → 運用管理サーバ

管理対象サーバ → 管理対象サーバ

クラスタ業務時の通信用

22/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理(ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

23/tcp 運用管理サーバ → ETERNUS ディスクアレイ 構成管理(ETERNUS DX60/DX60 S2、

DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2、

ETERNUS DX400 S2 series、ETERNUSDX8000 S2 seriesの場合)

注意

ETERNUS ディスクアレイにライセンスを登録する場合は、ETERNUS ディスクアレイのインターフェース設定でssh接続またはtelnet接続を有効にしてください。

モデルにより使用可能な通信方法が異なります。詳細は、「B.3 ライセンス管理機能の操作」の注意を参照してください。

- 81 -

Page 98: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

4.4.2 AdvancedCopy Managerのライセンス登録

AdvancedCopy Managerで管理するすべてのETERNUS ディスクアレイに対して、コマンドを使用してAdvancedCopy Managerの使用

ライセンスを登録します。

ライセンスと使用可能な機能の関係は「B.1 ライセンスの種類」を参照してください。

ライセンスの登録方法は「B.3.1 ライセンスの登録」を参照してください。

ポイント

ライセンスの登録方法には、Webコンソールおよびコマンドの2通りがありますが、Webコンソールを使ったライセンス登録は、ディスクア

レイの登録後に実施できます。

ディスクアレイの登録手順については、「4.2.4 装置登録」を参照してください。

4.4.3 アドバンスト・コピー設定

AdvancedCopy Managerで管理するすべてのETERNUS ディスクアレイに対して、アドバンスト・コピーのコピーテーブルサイズを設定

します。

アドバンスト・コピーのコピーテーブルサイズの設定手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「アドバンスト・コピーのコピー

テーブルサイズの設定」を参照してください。

4.4.4 リモートコピーのパス設定

AdvancedCopy ManagerでRECを利用する場合、ETERNUS ディスクアレイに対してRECパスを設定します。

RECパスの設定手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「RECパスの設定」を参照してください。

4.5 各種情報の設定

本節では、ETERNUS SF Managerが管理する以下の情報の設定について説明しています。

ここで説明する設定は、各マネージャーのセットアップが終わってから、Webコンソールを使って実施します。

・ 履歴に関する情報

- イベント

- 操作履歴

- ログイン/ログアウト履歴

- 閾値監視警告

・ 画面更新に関する情報

- 画面更新間隔

・ セッションに関する情報

- セッションタイムアウト時間

以下に、各情報の設定について説明します。

4.5.1 履歴に関する情報の設定

ETERNUS SF Managerが収集する以下4つの履歴情報について、履歴の保存期間、保存容量を設定します。

・ イベント

・ 操作履歴

・ ログイン/ログアウト履歴

・ 閾値監視警告

- 82 -

Page 99: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

設定手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「履歴情報に関する設定値の変更」を参照してください。

注意

Express、AdvancedCopy Managerは閾値監視をサポートしていないため、閾値監視警告に関する情報は設定できません。

4.5.2 画面更新に関する情報の設定

Webコンソール画面の自動更新間隔を設定します。

設定手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「画面更新間隔の変更」を参照してください。

4.5.3 セッションに関する情報の設定

セッションのタイムアウト時間を設定します。

設定手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「セッションタイムアウト時間の変更」を参照してください。

4.5.4 イベント発生時のメール通知設定

ETERNUS SF Managerが管理する各種装置にトラブルが発生するとイベントとして通知されます。イベント発生時、管理者にメールで

通知することができます。

イベントの発生をメールで通知する場合は、通知先のメールアドレスをWebコンソールで設定します。

設定手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「連絡先情報の表示・変更」を参照してください。

通知先メールアドレスを設定したら、Webコンソールを使ってテストメールを送信し、設定したメールアドレスにテストメールが届くことを

確認してください。

テストメールの送信手順は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「テストメールの送信」を参照してください。

- 83 -

Page 100: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第5章 ETERNUS SF Agentのインストール

ETERNUS SF Agentには、以下の2つがあります。

・ Storage Cruiserエージェント

・ AdvancedCopy Managerエージェント

本章では、それぞれのエージェントをインストールする方法について説明しています。

5.1 Storage Cruiserエージェントのインストール

本節では、Storage Cruiserエージェントをインストールする方法について説明しています。

5.1.1 インストール前の作業

Storage Cruiserエージェントのインストール前に行っておくべき項目について説明します。

5.1.1.1 ディスクの空き容量の確認

インストール対象のサーバのディスクに、インストールに必要な容量が空いているかを確認してください。

インストールに必要な容量は、「2.3.3.1 静的ディスク容量」を参照してください。

空き容量が不足している場合は、以下のどちらかの対処を行って、空き容量を確保してください。

・ ディスクの増設

・ ディスクのパーティション構成の再設定

5.1.1.2 旧バージョンレベル/排他ソフトウェアのアンインストール

旧バージョンレベルのStorage Cruiserおよび排他ソフトウェアのインストール状況を確認してください。

インストールされている場合は、以下のマニュアルを参照して、そのソフトウェアをアンインストールしてください。

Storage Cruiserエージェントの排他ソフトウェアは、「2.3.2.3 排他ソフトウェア」を参照してください。

アンインストール対象 参照マニュアル

排他ソフトウェア 排他ソフトウェアのマニュアル

旧バージョンレベルのStorage Cruiserのインストール状況を確認する方法は、以下のとおりです。

Windows環境の場合

コントロールパネルから以下の画面を開き、旧バージョンレベルのStorage Cruiserのコンポーネントが表示されているか確認します。

Storage Cruiserのコンポーネントが表示されている場合は、バージョンレベルを確認してください。

OS種別 開く画面の名称

Windows Server 2003 プログラムの追加と削除

Windows Server 2008 プログラムと機能

Solaris環境の場合

以下の作業を実施します。

1. インストール対象のサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

- 84 -

Page 101: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を

装置のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c0t4d0s0」としています。DVD-ROMドライブのデ

バイス名は、装置によって異なります。

# mount -F hsfs -o ro /dev/dsk/c0t4d0s0 <DVD-ROM マウントポイント>

3. 以下のコマンドを実行します。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/Solaris

# ./scagtinstall.sh -check

排他ソフトウェアがインストールされていると、メッセージが出力されます。

Storage Cruiserエージェントのパッケージが出力された場合は、バージョンレベルを確認してください。

Linux環境の場合

以下の作業を実施します。

1. インストール対象のサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を

装置のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cdrom」としています。DVD-ROMドライブのデバイス

名は、装置によって異なります。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMマウントポイント>

3. 以下のコマンドを実行します。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/Linux

# /bin/sh ./scagtinstall.sh -check

排他ソフトウェアがインストールされていると、メッセージが出力されます。

Storage Cruiserエージェントのパッケージが出力された場合は、バージョンレベルを確認してください。

HP-UX環境の場合

以下の作業を実施します。

1. インストール対象のサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行して、作業に必要なデーモンを起動します。

# /usr/sbin/pfs_mountd &

# /usr/sbin/pfsd &

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を

装置のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c1t2d0」としています。DVD-ROMドライブのデバ

イス名は、装置によって異なります。

- v11.23より前のOSの場合

# /usr/sbin/pfs_mount -t rrip -x unix /dev/dsk/c1t2d0 <DVD-ROMマウントポイント>

- v11.23以降のOSの場合

# mount -F cdfs /dev/dsk/c1t2d0 <DVD-ROMマウントポイント>

- 85 -

Page 102: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

4. 以下のコマンドを実行します。

# /usr/sbin/swlist | /usr/bin/grep FJSVssage

Storage Cruiserエージェントのパッケージが出力された場合は、バージョンレベルを確認してください。

VMware環境の場合

以下の作業を実施します。

1. インストール対象のサーバ(VMware ESX ServerのService Console)に、OS管理者(root)でログインします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を

装置のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cdrom」としています。DVD-ROMドライブのデバイス

名は、装置によって異なります。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMマウントポイント>

3. 以下のコマンドを実行します。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/Linux

# ./scagtinstall.sh -check

排他ソフトウェアがインストールされていると、メッセージが出力されます。

Storage Cruiserエージェントのパッケージが出力された場合は、バージョンレベルを確認してください。

5.1.2 Storage Cruiserエージェント(Windows版)のインストール手順

Storage Cruiserエージェント(Windows版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を、

DVD-ROMドライブに挿入します。

- 86 -

Page 103: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3. 以下の画面が表示されます。「Storage Cruiser インストール」を選択してください。

4. 以下の画面が表示されます。内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

- 87 -

Page 104: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

参考

上記ウィンドウが 小化状態になった場合は、タスクマネージャを利用して 小化状態を解除してください。手順は以下のとおり

です。

1. [Ctrl]+[Alt]+[Del]キーを押して、タスクマネージャを起動します。

2. タスクマネージャの[アプリケーション]タグを開きます。

3. タスクの一覧から本インストーラアプリケーションを選択し、[切り替え]ボタンをクリックします。

5. 「使用許諾契約」画面で、使用許諾の契約を行います。

表示されている内容を確認して、問題がない場合は、[はい]ボタンをクリックしてください。

- 88 -

Page 105: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

6. 「インストール先の選択」画面で、インストール先を指定します。

デフォルトで表示されているディレクトリ以外のディレクトリにインストールする場合は、[参照]ボタンをクリックし、表示された画面

でインストール先ディレクトリを変更してください。すべてのディレクトリの指定が完了した後、[次へ]ボタンをクリックしてください。

注意

ディレクトリ名には、全角文字、日本語、および半角記号【 " | : * ? / . < > , % & ^ = ! ; 】を使用できません。

7. 「エージェントサービスの登録」画面で、Storage Cruiserエージェントが使用するポート番号とIPアドレスを入力します。

以下の説明を参考にして、入力してください。

- 89 -

Page 106: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

タブ名 説明

ポート番号 Storage Cruiserのエージェント/マネージャー間での通信に使用するポート番号です。運用管理

サーバでの設定値と同じ値を設定してください。

デフォルトは4917です。通常、この値は変更不要です。このポート番号がシステムで使用中の場

合は、空いている番号を割り当ててください。その場合、運用管理サーバのsscruiseraサービスの

ポート番号も同じ値に変更してください。

システムで使用中のポート番号は、C:\Windows\system32\drivers\etc\servicesファイルで確認で

きます。

起動IPアドレス Storage Cruiserエージェントが正しいLAN経路でStorage Cruiserマネージャーと通信するために、

管理対象サーバが通信に使用するIPアドレス(管理LANのIPアドレス)を、「起動IPアドレス」に設定

します。

管理対象サーバに設定されているIPアドレスに応じて、以下のように設定してください。

・ IPアドレスが管理対象サーバに1つだけ設定されている場合は、そのIPアドレスを設定します。

・ IPアドレスが管理対象サーバに複数設定されている場合は、管理対象サーバと運用管理サー

バのネットワーク構成から起動IPアドレスを選択し、設定します。基本的に、運用管理サーバ

のRoute側にあるLANに設定されているIPアドレスを設定します。

・ ファイアーウォール環境など、IPアドレス変換(NATなど)を行っている環境では、サーバ本体

のIPアドレスではなく、運用管理サーバから通信できるIPアドレスを設定します。

8. 「ファイルコピーの開始」画面で、設定内容を確認します。

設定内容に誤りがなければ、[次へ]ボタンをクリックしてください。コピー処理が開始されます。

設定内容を変更する場合は、[戻る]ボタンをクリックしてください。

- 90 -

Page 107: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

9. コピー処理が完了すると、以下の画面が表示されます。インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出した後、[完了]ボタンをクリックします。

10. システムを再起動します。

以上で、Storage Cruiserエージェント(Windows版)のインストールは終了です。

「6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ」を参照して、Storage Cruiserエージェントをセットアップしてください。

5.1.3 Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のインストール手順

Storage Cruiserエージェント(Solaris版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

ポイント

シングルユーザーモードでインストールする場合

以下の作業を行う前に、ローカルファイルシステムがマウントされていることを確認してください。マウントされていない場合は、以下の

コマンドを実行してマウントしてください。

# /usr/sbin/mountall -l

1. インストール対象のサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c0t4d0s0」としています。DVD-ROMドライブのデバイ

ス名は、装置によって異なります。

# mount -F hsfs -o ro /dev/dsk/c0t4d0s0 <DVD-ROM マウントポイント>

3. 以下のコマンドを実行します。

- 91 -

Page 108: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/Solaris

# ./scagtinstall.sh

4. 以下のメッセージが出力されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断する場合は“y”以外を入力します。

ETERNUS SF Storage Cruiser 15.1

Copyright FUJITSU LIMITED 2006-2012

This program will install "ETERNUS SF Storage Cruiser" Agent on your system.

Do you want to continue the installation of this package? [y,n,?,q]

5. 手順4で“y”を入力した場合は、インストール先のディレクトリを入力します。

Please enter install directory. (default: /opt) [?,q]

Please enter variable configuration directory. (default: /var/opt) [?,q]

Please enter fixed configuration directory. (default: /etc/opt) [?,q]

上記メッセージにおけるディレクトリ名の意味は以下のとおりです。

ディレクトリ名 説明

install directory パッケージのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/optです。

variable configuration directory 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストール先ディレクト

リです。

デフォルトは、/var/optです。

fixed configuration directory 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/etc/optです。

6. インストール先ディレクトリを入力すると、以下のようなメッセージが表示されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断す

る場合は“n”を入力します。

Using </opt> as the package base directory.

## Processing package information.

## Processing system information.

## Verifying disk space requirements.

## Checking for conflicts with packages already installed.

## Checking for setuid/setgid programs.

This package contains scripts which will be executed with super-user

permission during the process of installing this package.

Do you want to continue with the installation of <FJSVssage> [y,n,?]

7. 手順6で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

Installing Storage System Agent for ETERNUS SF as <FJSVssage>

...

Installation of <FJSVssage> was successful.

INFO : "ETERNUS SF Storage Cruiser" Agent was installed successfully.

インストールに失敗すると、以下のメッセージが表示されます。

ERROR : not privileged

または

- 92 -

Page 109: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ERROR : "ETERNUS SF Storage Cruiser" Agent cannot be installed in non-global zone.

または

ERROR : Installing FJSVssage was failed.

8. 以下のコマンドを実行して、インストール結果を確認します。

# pkgchk -n FJSVssage

何も表示されない場合は、正しくインストールされています。エラーメッセージが表示された場合は、インストールに失敗していま

す。「10.1.3 Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のアンインストール手順」に従ってパッケージを削除し、再度インストールして

ください。

以上で、Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のインストールは終了です。

「6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ」を参照して、Storage Cruiserエージェントをセットアップしてください。

5.1.4 Storage Cruiserエージェント(Linux版)のインストール手順

Storage Cruiserエージェント(Linux版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cdrom」としています。DVD-ROMドライブのデバイス名

は、装置によって異なります。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMマウントポイント>

3. 以下のコマンドを実行します。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>Agent_unix/Storage_Cruiser/Linux

# /bin/sh ./scagtinstall.sh

4. 以下のメッセージが出力されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断する場合は“y”以外を入力します。

ETERNUS SF Storage Cruiser 15.1

Copyright FUJITSU LIMITED 2006-2012

This program will install "ETERNUS SF Storage Cruiser" Agent on your system.

Do you want to continue the installation of this package? [y,n,?,q]

5. 手順4で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

INFO : Starting Installation of ETERNUS SF Storage Cruiser ...

...

INFO : Installation of <FJSVssage> was successful.

INFO : ETERNUS SF Storage Cruiser Agent was installed successfully.

インストールに失敗すると、以下のメッセージが表示されます。

ERROR : not privileged

または

INFO : Installation is terminated.

または

ERROR : Installing FJSVssage was failed.

- 93 -

Page 110: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

6. 以下のコマンドを実行して、インストール結果を確認します。

# rpm -qi FJSVssage

パッケージの詳細情報が表示された場合は、正しくインストールされています。

エラーメッセージが表示された場合は、インストールに失敗しています。「10.1.4 Storage Cruiserエージェント(Linux版)のアンイン

ストール手順」に従ってパッケージを削除し、再度インストールしてください。

以上で、Storage Cruiserエージェント(Linux版)のインストールは終了です。

「6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ」を参照して、Storage Cruiserエージェントをセットアップしてください。

5.1.5 Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)のインストール手順

Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行して、作業に必要なデーモンを起動します。

# /usr/sbin/pfs_mountd &

# /usr/sbin/pfsd &

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c1t2d0」としています。DVD-ROMドライブのデバイス

名は、装置によって異なります。

- v11.23より前のOSの場合

# /usr/sbin/pfs_mount -t rrip -x unix /dev/dsk/c1t2d0 <DVD-ROMマウントポイント>

- v11.23以降のOSの場合

# mount -F cdfs /dev/dsk/c1t2d0 <DVD-ROMマウントポイント>

注意

DVD-ROM媒体のマウントにおいて、以下の注意事項があります。

- pfs_mountコマンドを実行するユーザー(通常はroot)が9個以上のグループに属していると、以下のエラーが発生します。

pfs_mount /dev/dsk/デバイス名 not owner.

pfs_mount giving up on cdrom.

/etc/groupファイルにおいて、pfs_mountコマンドの実行ユーザーが9個以上のグループに所属している場合は、所属するグ

ループが8個以下となるように修正してください。

- pfs_mountコマンドを実行した際、以下のエラーが出力される場合があります。

/usr/sbin/pfs_mount:/etc/pfs_fstab:No such file or directory

この場合は、/etcディレクトリ配下に/etc/pfs_fstabファイルを作成してください。

# touch /etc/pfs_fstab

# chown root:root /etc/pfs_fstab

# chmod 644 /etc/pfs_fstab

- 94 -

Page 111: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- /etc/resolv.confファイルが存在すると、pfs_mountコマンドを実行した際に、エラーが発生する場合があります。以下の方法

で/etc/resolv.confファイルを一時的に退避してから、pfs_mountコマンドを実行してください。

1. ファイルを一時的に退避させた後、pfs_mountコマンドを実行します。

# mv resolv.conf resolv.conf.org

2. Storage Cruiserエージェントのインストール後、環境を復元します。

# mv resolv.conf.org resolv.conf

4. パッケージをインストールします。

DVD-ROM媒体から対象OS用パッケージを作業ディレクトリにコピーして解凍した後、swinstallコマンドを実行してください。コマ

ンド実行例は、以下のとおりです。

- HP-UX 11.0、HP-UX 11i v1の場合

# cp <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/HP-UX/pkg/FJSVssage-13.0.0.depot.Z <作業ディレ

クトリ>

# uncompress <作業ディレクトリ>/FJSVssage-13.0.0.depot.Z

# swinstall -s <作業ディレクトリ>/FJSVssage-13.0.0.depot

- HP-UX 11iv2(Itanium)、HP-UX 11iv3(Itanium)の場合

# cp <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/HP-UX/pkg/FJSVssage-15.1.0_ia64.depot.Z <作業

ディレクトリ>

# uncompress <作業ディレクトリ>/FJSVssage-15.1.0_ia64.depot.Z

# swinstall -s <作業ディレクトリ>/FJSVssage-15.1.0_ia64.depot

- HP-UX 11i v2(PA-RISC)、HP-UX 11i v3(PA-RISC)の場合

# cp <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/HP-UX/pkg/FJSVssage-15.1.0_pa.depot.Z <作業ディ

レクトリ>

# uncompress <作業ディレクトリ>/FJSVssage-15.1.0_pa.depot.Z

# swinstall -s <作業ディレクトリ>/FJSVssage-15.1.0_pa.depot

- 95 -

Page 112: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. 以下のダイアログが表示されます。表示されたリストからFJSVssageを選択し、メニューから[Actions]-[Install]を選択してください。

6. 以下のInstall Analysisダイアログが表示され、パッケージが検査されます。検査完了後、[OK]ボタンをクリックしてください。

7. 以下のInstall Windowダイアログが表示されます。

Statusに「Completed」と表示されたら、インストールは完了です。なお、インストール情報の詳細は、[Logfile...]ボタンをクリックす

- 96 -

Page 113: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ると参照できます。

[Done]ボタンをクリックして、初期ダイアログに戻ります。

8. インストールは完了です。手順5で作業ディレクトリにコピーしたパッケージは不要ですので、削除してください。

以上で、Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)のインストールは終了です。

「6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ」を参照して、Storage Cruiserエージェントをセットアップしてください。

5.1.6 Storage Cruiserエージェント(VMware版)のインストール手順

Storage Cruiserエージェント(VMware版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバ(VMware ESX ServerのService Console)に、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cdrom」としています。DVD-ROMドライブのデバイス名

は、装置によって異なります。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMマウントポイント>

3. 以下のコマンドを実行します。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/Linux

# ./scagtinstall.sh

4. 以下のメッセージが出力されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断する場合は“y”以外を入力します。

ETERNUS SF Storage Cruiser 15.1

Copyright FUJITSU LIMITED 2006-2012

This program will install "ETERNUS SF Storage Cruiser" Agent on your system.

Do you want to continue the installation of this package? [y,n,?,q]

5. 手順4で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

INFO : Starting Installation of ETERNUS SF Storage Cruiser ...

...

INFO : Installation of <FJSVssage> was successful.

INFO : ETERNUS SF Storage Cruiser Agent was installed successfully.

- 97 -

Page 114: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

インストールに失敗すると、以下のメッセージが表示されます。

ERROR : not privileged

または

INFO : Installation is terminated.

または

ERROR : Installing FJSVssage was failed.

6. 以下のコマンドを実行して、インストール結果を確認します。

# rpm -qi FJSVssage

パッケージの詳細情報が表示された場合は、正しくインストールされています。

エラーメッセージが表示された場合は、インストールに失敗しています。「10.1.6 Storage Cruiserエージェント(VMware版)のアン

インストール手順」に従ってパッケージを削除し、再度インストールしてください。

以上で、Storage Cruiserエージェント(VMware版)のインストールは終了です。

「6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ」を参照して、Storage Cruiserエージェントをセットアップしてください。

5.1.7 Storage Cruiserエージェント(AIX版)のインストール手順

Storage Cruiserエージェント(AIX版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. /etc/optディレクトリが存在しない場合は、作成します。

/etc/optディレクトリのモード、オーナー、およびグループは、システムの運用にあわせて設定してください。

- 操作例

# /usr/bin/mkdir /etc/opt

# /usr/bin/chmod 755 /etc/opt

# /usr/bin/chown root:system /etc/opt

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cd0」としています。DVD-ROMドライブのデバイス名は、

装置によって異なります。

# /usr/sbin/mount -o ro -v cdrfs /dev/cd0 <DVD-ROMマウントポイント>

4. 以下のコマンドを実行して、Storage Cruiserエージェントをインストールします。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/Storage_Cruiser/AIX

# /bin/sh ./scagtinstall.sh

5. 以下のメッセージが出力されます。

インストールを継続する場合は“y”を、中断する場合は“y”以外を入力します。

ETERNUS SF Storage Cruiser 15.1

Copyright FUJITSU LIMITED 2012

This program will install "ETERNUS SF Storage Cruiser" Agent on your system.

Do you want to continue the installation of this package? [y,n,?,q]

- 98 -

Page 115: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

6. 手順4で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

INFO : Starting Installation of ETERNUS SF Storage Cruiser ...

...

INFO : Installation of <FJSVssage> was successful.

INFO : ETERNUS SF Storage Cruiser Agent was installed successfully.

インストールに失敗すると、以下のメッセージが表示されます。

ERROR : not privilegedまたは

INFO : Installation is terminated.または

ERROR : Installing FJSVssage was failed.

7. パッケージが正しくインストールされたことを確認します。

1. 以下のコマンドを実行します。

# /usr/sbin/lsitab FJSVssage

以下のようなメッセージが表示された場合は、正しくインストールされています。

FJSVssage:2:once:/opt/FJSVssage/bin/sstorageagt >/dev/null 2>&1

メッセージが表示されなかった場合は、インストールに失敗しています。「第2章 動作環境」を確認して、再度インストール

してください。

2. 以下のディレクトリがすべて存在することを確認します。

どれか存在しない場合は、インストールに失敗しています。「10.1.7 Storage Cruiserエージェント(AIX版)のアンインストー

ル手順」に従ってパッケージを削除し、再度インストールしてください。

- /opt/FJSVssage

- /etc/opt/FJSVssage

- /var/opt/FJSVssage

以上で、Storage Cruiserエージェント(AIX版)のインストールは終了です。

「6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ」を参照して、Storage Cruiserエージェントをセットアップしてください。

5.2 AdvancedCopy Managerエージェントのインストール

本節では、AdvancedCopy Managerエージェントをインストールする方法について説明しています。

5.2.1 インストール前の作業

AdvancedCopy Managerエージェントのインストール前に行っておくべき項目について説明します。

5.2.1.1 ディスクの空き容量の確認

インストール対象のサーバのディスクに、インストールに必要な容量が空いているかを確認してください。

インストールに必要な容量は、「2.4.3.1 静的ディスク容量」を参照してください。

空き容量が不足している場合は、以下のどちらかの対処を行って、空き容量を確保してください。

- 99 -

Page 116: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

・ ディスクの増設

・ ディスクのパーティション構成の再設定

5.2.1.2 旧バージョンレベル/排他ソフトウェアのアンインストール

SystemWalker/StorageMGRや旧バージョンレベルのAdvancedCopy Manager、および排他ソフトウェアのインストール状況を確認して

ください。インストールされている場合は、以下のマニュアルを参照して、そのソフトウェアをアンインストールしてください。

AdvancedCopy Managerエージェントの排他ソフトウェアは、「2.4.2.3 排他ソフトウェア」を参照してください。

アンインストール対象 参照マニュアル

SystemWalker/StorageMGR M/A、SE/EEの区別およびバージョンレベルに該当するSystemWalker/StorageMGRのインストールガイド

上記以外の排他ソフトウェア 排他ソフトウェアのマニュアル

SystemWalker/StorageMGRや旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerのインストール状況を確認する方法は、以下のとおりで

す。

Windows環境の場合

コントロールパネルから以下の画面を開き、SystemWalker/StorageMGRや旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerのコン

ポーネントが表示されているかを確認します。

OS種別 開く画面の名称

Windows Server 2003 プログラムの追加と削除

Windows Server 2008 プログラムと機能

コンポーネントが表示されている場合は、以下の対処を行ってください。

- SystemWalker/StorageMGRのコンポーネントが表示されている場合

SystemWalker/StorageMGRがインストールされています。出力結果から、M/A、SE/EEの区別およびバージョンレベルを確認し

てください。

- AdvancedCopy Managerのコンポーネントが表示されている場合

旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストールされています。バージョンレベルを確認してください。

Solaris環境の場合

以下のコマンドを実行します。

# pkginfo -l FJSVswsts

本操作でパッケージ情報が出力された場合は、SystemWalker/StorageMGRまたは旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストールされています。

- パッケージ情報に“SystemWalker/StorageMGR”が表示された場合

SystemWalker/StorageMGRがインストールされています。出力結果から、M/A、SE/EEの区別およびバージョンレベルを確認し

てください。

- パッケージ情報に“AdvancedCopy Manager”の文字列が表示された場合

旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストールされています。バージョンレベルを確認してください。

インストールされているコンポーネントの種別(マネージャー、エージェント)は以下のコマンドで確認できます。

# pkginfo -l FJSVswssc

パッケージ情報が出力された場合はマネージャー、出力されない場合はエージェントがインストールされています。

Linux環境の場合

以下のコマンドを実行します。

- 100 -

Page 117: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# rpm -qi FJSVswsts

出力結果に“AdvancedCopy Manager”の文字列が表示された場合は、旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストー

ルされています。バージョンレベルを確認してください。

インストールされているコンポーネント(マネージャー、エージェント)は以下のコマンドで確認できます。

# rpm -qi FJSVswssc

パッケージ情報が出力された場合はマネージャー、出力されない場合はエージェントがインストールされています。

HP-UX環境の場合

以下のファイルの存在を確認します。

- /opt/swstorage/etc/swstg.ini

- /etc/opt/swstorage/swstg.ini

上記ファイルのどちらかが存在する場合は、SystemWalker/StorageMGRまたは旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがイ

ンストールされています。

- /opt/swstorage/setup/stg/swsetup.ini ファイルに“ SystemWalker/StorageMGR ”が記述されている場合は、 SystemWalker/StorageMGRがインストールされています。同ファイルでSE/EEの区別およびバージョンレベルを確認してください。

- /opt/swstorage/setup/stg/swsetup.iniファイルに“AdvancedCopy Manager”が記述されている場合は、旧バージョンレベルの

AdvancedCopy Managerがインストールされています。バージョンレベルを確認してください。

AIX環境の場合

以下のファイルの存在を確認します。

- /opt/swstorage/etc/swstg.ini

- /etc/opt/swstorage/swstg.ini

上記ファイルのどちらかが存在する場合は、旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストールされています。

/opt/swstorage/setup/stg/swsetup.iniファイルに“AdvancedCopy Manager”が記述されている場合は、旧バージョンレベルの

AdvancedCopy Managerがインストールされています。バージョンレベルを確認してください。

5.2.2 AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のインストール方法には、以下の2通りがあります。

・ デフォルトインストール

以下のインストール情報を使用するため、画面での入力作業を省略できます。

- インストール先

プログラムディレクトリ、環境設定ディレクトリ、作業用ディレクトリともに、<システムドライブ>:\Win32app\AdvancedCopyManagerを使用します。

- 通信サービスに用いるポート番号

「1226」を使用します。

・ カスタムインストール

画面でインストール情報(インストール先、通信サービスに用いるポート番号)を入力しながら、インストールします。

- 101 -

Page 118: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

注意

・ DVD-ROMを使ってインストールしてください。

DVD-ROMの内容をローカルディレクトリ上にコピーして、インストールしないでください。

・ AdvancedCopy Managerエージェントをインストールするシステムをクラスタ運用する場合は、『ETERNUS SF クラスタ適用ガイド』の

「AdvancedCopy Managerエージェントのインストール方法」を参照してください。

AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を、

DVD-ROMドライブに挿入します。

3. 以下の画面が表示されます。「AdvancedCopy Manager インストール」を選択してください。

- 102 -

Page 119: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

4. 以下の初期画面が表示されます。[AdvancedCopy Manager エージェントをインストールする]をクリックしてください。

5. サーバのOSがWindows Server 2008 x64またはWindows Server 2008 R2の場合は、以下の画面が表示されます。インストール

するエージェントを選択してください。

以下の判断基準を参考にして、選択してください。

利用予定の機能 説明

Exchange Server連携オンラインバッ

クアップ機能

“64bit版エージェント”を選択してください。

AdvancedCopy Manager (64bit) for Windows Server 2008 (x64)がインストールされ

ます。

Symfoware連携機能は使用できません。

Symfoware連携機能 “32bit版エージェント”を選択してください。

- 103 -

Page 120: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

利用予定の機能 説明

AdvancedCopy Manager (32bit) for Windows Server 2008 (x86,x64)がインストール

されます。

Exchange Server連携オンラインバックアップ機能は使用できません。

上記のどちらも利用予定がない “64bit版エージェント”を選択してください。

AdvancedCopy Manager (64bit) for Windows Server 2008 (x64)がインストールされ

ます。

6. 以下の画面が表示されます。内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

7. 「使用許諾契約」画面で、使用許諾の契約を行います。

表示されている内容を確認して、問題がない場合は、[はい]ボタンをクリックしてください。

- 104 -

Page 121: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

8. 「ようこそ」画面で、インストールオプションを選択します。

以下の判断基準を参考にして、選択してください。

インストールオプション 説明

デフォルト このインストール方法では、以下の項目を自動的にチェックします。

・ インストールに必要なディスク容量が空いているか

・ デフォルトのポート番号(1226)が未使用か

そのため、「インストール先の指定」画面(手順9)および「ポート番号の登録」画面(手順

10)は表示されません。

エラーを検出した場合は、警告ダイアログを表示します。

エラーを検出しなかった場合は、「ファイルコピーの開始」画面を表示します。

カスタム 手順9以降の画面で、インストール情報を設定します。

- 105 -

Page 122: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

9. 「インストール先の指定」画面で、インストール先を指定します。

デフォルトで表示されているディレクトリ以外のディレクトリにインストールする場合は、[参照]ボタンをクリックし、インストール先

ディレクトリを変更してください。すべてのディレクトリの指定が完了した後、[次へ]ボタンをクリックしてください。

注意

「Program Files」など、空白を含むディレクトリはインストール先に指定できません。

10. 「ポート番号の登録」画面で、サービスに割り当てるポート番号を入力します。

初に表示される値は、非クラスタ環境での推奨値です。

変更する場合、ポート番号は5001~32767の範囲で入力してください。

Windows Server 2003でクラスタ運用する場合は、上記の範囲への変更が必要です。

- 106 -

Page 123: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

入力を終えたら、[次へ]ボタンをクリックしてください。なお、使用されているポート番号を入力した場合は、本画面が再表示され

ます。

AdvancedCopy Managerのサービス名を別名(エイリアス)定義している場合は、以下の画面が表示され、上記画面で入力した

ポート番号は無視されます。ただし、インストール処理は継続されます。

ポイント

ポート番号を手動で設定する場合は、C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\servicesファイルを編集してください。

11. 「ファイルコピーの開始」画面で、設定内容を確認します。

設定内容に誤りがなければ、[次へ]ボタンをクリックしてください。コピー処理が開始されます。

設定内容を変更する場合は、[戻る]ボタンをクリックしてください。

- 107 -

Page 124: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

12. コピー処理が開始されます。処理が完了すると、以下の画面が表示されます。 [完了]ボタンをクリックし、手順3、手順4で表示さ

れたウィンドウの[終了]をクリックしてインストールを終了します。

13. インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出します。

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のインストールは終了です。

「6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ」を参照して、AdvancedCopy Managerエージェントをセットアップしてください。

5.2.3 AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)のインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. インストール対象のサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. システムをシャットダウンします。

# shutdown -y -g0 -i0

3. システムをシングルユーザーモードで起動します。

[okプロンプト] boot -s

4. ローカルファイルシステムをマウントします。

# /usr/sbin/mountall -l

5. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c0t4d0s0」としています。DVD-ROMドライブのデバイ

ス名は、装置によって異なります。

# mount -F hsfs -o ro /dev/dsk/c0t4d0s0 <DVD-ROM マウントポイント>

6. AdvancedCopy Managerエージェントをインストールします。

以下のコマンドを実行すると、AdvancedCopy Managerエージェントの複数のパッケージを一括インストールします。

- 108 -

Page 125: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/Solaris

# ./swsetup

参考

swsetupコマンドの代わりにeasysetupコマンドを実行すると、インストール先ディレクトリの設定や/etc/servicesファイルでのポート番

号の登録が不要になります。

- コマンド実行例

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/Solaris

# ./easysetup [-o]

または

# ./easysetup -p port-number [-o]

- オプション指定の有無による動作概要

オプション指定 動作概要

なし 管理対象サーバ(Storageサーバ)で使用するポート番号は、1226(デフォルト)となります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポート番

号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-pオプション 管理対象サーバで使用するポート番号を変更する場合に指定します。ポート番号は、1024~

65535の範囲で指定する必要があります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポート番

号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-oオプション ポート番号とインストール先ディレクトリを、対話形式で設定する場合に指定します。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、または-pオプションと

同時に指定した場合、登録済みのポート番号を使用してインストールするため、ポート番号の問

合せが行われません。

- easysetupコマンドを使用する場合の注意事項

- インストール先ディレクトリは、デフォルトが採用されます。インストール先ディレクトリのデフォルトは、手順8を参照してく

ださい。

- ほかのソフトウェアによって、stgxfwsサービスのポート番号または-pオプションで指定したポート番号が登録されている

場合、ポート番号は登録されません。「6.2.1 ポート番号の設定」を参照し、ポート番号を手動で登録してください。

7. 旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストールされている場合は、以下のようなメッセージを出力し、インストール

処理を中止します。

# swsetup: ERROR: AdvancedCopy Manager is already installed.

8. 以下のメッセージが表示されるので、インストール先のディレクトリを入力します。

# ./swsetup

swsetup: Installer is preparing for installation...

+-----------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF AdvancedCopy Manager |

| 15.1 |

| Copyright FUJITSU LIMITED 2012 |

+-----------------------------------------------------------+

- 109 -

Page 126: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Welcome to Setup.

This program will install "AdvancedCopy Manager" on your system.

Agent setup...

Default installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /opt

Fixed configuration directory : /etc/opt

Modifying configuration directory : /var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

上記メッセージにおけるディレクトリ名の意味は以下のとおりです。

ディレクトリ名 説明

Program install directory パッケージのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/optです。

Fixed configuration directory 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/etc/optです。

Modifying configuration directory 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストール先ディレクト

リです。

デフォルトは、/var/optです。

インストール先ディレクトリを変更する場合は、“y”を入力して手順9へ進みます。

変更しない場合は、“n”を入力する、または<Return>キーを押して、手順10へ進みます。

9. インストール先ディレクトリを指定します。

以下のメッセージに対して、インストール先ディレクトリを入力してください。

Please specify install directory: (default: /opt) [?,q] /acm/opt

Please specify fixed configuration directory: (default: /etc/opt) [?,q] /acm/etc/opt

Please specify variable configuration directory: (default: /var/opt) [?,q] /acm/var/opt

入力を終えると、以下のような確認メッセージが出力されます。

了解する場合には“n”を入力する、または<Return>キーを押してください。

再度変更したい場合は、“y”を入力して、再入力してください。

Installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /acm/opt

Fixed configuration directory : /acm/etc/opt

Modifying configuration directory : /acm/var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

10. インストール先ディレクトリを入力すると、以下のようなメッセージが表示されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断す

る場合は“n”を入力します。

Do you want to continue with the installation of this package? [y,n,?]

11. 手順10で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

swsetup: AdvancedCopy Manager was installed successfully.

12. 以下のコマンドを実行した後、インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出します。

- 110 -

Page 127: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# cd /

# umount <DVD-ROMマウントポイント>

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)のインストールは終了です。

「6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ」を参照して、AdvancedCopy Managerエージェントをセットアップしてください。

5.2.4 AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cdrom」としています。DVD-ROMドライブのデバイス名

は、装置によって異なります。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMマウントポイント>

3. AdvancedCopy Managerエージェントをインストールします。

以下のコマンドを実行すると、AdvancedCopy Managerエージェントの複数のパッケージを一括インストールします。

# cd <環境別ディレクトリ>

# ./swsetup

上記の<環境別ディレクトリ>は、以下の表を参考にしてください。

利用環境 ディレクトリ

Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 forx86)Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 forEM64T)Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for x86)Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 forEM64T)

<DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/rhel4_x86

Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86) <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/rhel5_x86

Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)で、Symfoware連携機能を利用する

Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)で、Symfoware連携機能を利用しない

<DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/rhel5_x64

Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86)Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64)

<DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/rhel6_x86

参考

swsetupコマンドの代わりにeasysetupコマンドを実行すると、インストール先ディレクトリの設定や/etc/servicesファイルでのポート番

号の登録が不要になります。

- コマンド実行例

# cd <環境別ディレクトリ>

# ./easysetup [-o]

- 111 -

Page 128: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

または

# ./easysetup -p port-number [-o]

- オプション指定の有無による動作概要

オプション指定 動作概要

なし 管理対象サーバ(Storageサーバ)で使用するポート番号は、1226(デフォルト)となります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポー

ト番号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-pオプション 管理対象サーバで使用するポート番号を変更する場合に指定します。ポート番号は、1024~65535の範囲で指定する必要があります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポー

ト番号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-oオプション ポート番号とインストール先ディレクトリを、対話形式で設定する場合に指定します。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、または-pオプショ

ンと同時に指定した場合、登録済みのポート番号を使用してインストールするため、ポート

番号の問合せが行われません。

- easysetupコマンドを使用する場合の注意事項

- インストール先ディレクトリは、デフォルトが採用されます。インストール先ディレクトリのデフォルトは、手順3を参照してく

ださい。

- ほかのソフトウェアによって、stgxfwsサービスのポート番号または-pオプションで指定したポート番号が登録されている

場合、ポート番号は登録されません。「6.2.1 ポート番号の設定」を参照し、ポート番号を手動で登録してください。

4. 以下のメッセージが表示されるので、インストール先のディレクトリを入力します。

# ./swsetup

swsetup: Installer is preparing for installation...

+-----------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF AdvancedCopy Manager |

| 15.1 |

| Copyright FUJITSU LIMITED 2012 |

+-----------------------------------------------------------+

Welcome to Setup.

This program will install "AdvancedCopy Manager" on your system.

Agent setup...

Default installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /opt

Fixed configuration directory : /etc/opt

Modifying configuration directory : /var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

上記メッセージにおけるディレクトリ名の意味は、以下のとおりです。

ディレクトリ名 説明

Program install directory パッケージのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/optです。

Fixed configuration directory 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/etc/optです。

- 112 -

Page 129: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ディレクトリ名 説明

Modifying configuration directory 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストール先ディレクト

リです。

デフォルトは、/var/optです。

インストール先ディレクトリを変更する場合は、“y”を入力して手順5へ進みます。

変更しない場合は、“n”を入力する、または<Return>キーを押して、手順6へ進みます。

5. インストール先ディレクトリを指定します。

以下のメッセージに対して、インストール先ディレクトリを入力してください。

Please specify install directory: (default: /opt) [?,q] /acm/opt

Please specify fixed configuration directory: (default: /etc/opt) [?,q] /acm/etc/opt

Please specify variable configuration directory: (default: /var/opt) [?,q] /acm/var/opt

入力を終えると、以下のような確認メッセージが出力されます。

了解する場合には“n”を入力する、または<Return>キーを押してください。

再度変更したい場合は、“y”を入力して、再入力してください。

Installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /acm/opt

Fixed configuration directory : /acm/etc/opt

Modifying configuration directory : /acm/var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

6. インストール先ディレクトリを入力すると、以下のようなメッセージが表示されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断す

る場合は“n”を入力します。

Do you want to continue with the installation of this package? [y,n,?]

7. 手順6で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

swsetup: AdvancedCopy Manager was installed successfully.

8. 以下のコマンドを実行した後、インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出します。

# cd /

# umount <DVD-ROMマウントポイント>

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のインストールは終了です。

「6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ」を参照して、AdvancedCopy Managerエージェントをセットアップしてください。

5.2.5 AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)のインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行して、作業に必要なデーモンを起動します。この作業は、v11.23以降のOSでは不要です。

- 113 -

Page 130: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# /usr/sbin/pfs_mountd &

# /usr/sbin/pfsd &

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c1t2d0」としています。DVD-ROMドライブのデバイス

名は、装置によって異なります。

- v11.23より前のOSの場合

# /usr/sbin/pfs_mount -t rrip -x unix /dev/dsk/c1t2d0 <DVD-ROMマウントポイント>

- v11.23以降のOSの場合

# mount -F cdfs /dev/dsk/c1t2d0 <DVD-ROMマウントポイント>

注意

DVD-ROM媒体のマウントにおいて、以下の注意事項があります。

- pfs_mountコマンドを実行するユーザー(通常はroot)が9個以上のグループに属していると、以下のエラーが発生します。

pfs_mount /dev/dsk/デバイス名 not owner.

pfs_mount giving up on cdrom.

/etc/groupファイルにおいて、pfs_mountコマンドの実行ユーザーが9個以上のグループに所属している場合は、所属するグ

ループが8個以下となるように修正してください。

- pfs_mountコマンドを実行した際、以下のエラーが出力される場合があります。

/usr/sbin/pfs_mount:/etc/pfs_fstab:No such file or directory

この場合は、/etcディレクトリ配下に/etc/pfs_fstabファイルを作成してください。

# touch /etc/pfs_fstab

# chown root:root /etc/pfs_fstab

# chmod 644 /etc/pfs_fstab

- /etc/resolv.confファイルが存在すると、pfs_mountコマンドを実行した際に、エラーが発生する場合があります。以下の方法

で/etc/resolv.confファイルを一時的に退避してから、pfs_mountコマンドを実行してください。

1. ファイルを一時的に退避させた後、pfs_mountコマンドを実行します。

# mv resolv.conf resolv.conf.org

2. AdvancedCopy Managerエージェントのインストール後、環境を復元します。

# mv resolv.conf.org resolv.conf

4. AdvancedCopy Managerエージェントをインストールします。

以下のコマンドを実行すると、AdvancedCopy Managerエージェントの複数のパッケージを一括インストールします。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/HP-UX

# ./swsetup

- 114 -

Page 131: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

参考

swsetupコマンドの代わりにeasysetupコマンドを実行すると、インストール先ディレクトリの設定や/etc/servicesファイルでのポート番

号の登録が不要になります。

- コマンド実行例

# cd /cdrom/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/HP-UX

# ./easysetup [-o]

または

# ./easysetup -p port-number [-o]

- オプション指定の有無による動作概要

オプション指定 動作概要

なし 管理対象サーバ(Storageサーバ)で使用するポート番号は、1226(デフォルト)となります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポー

ト番号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-pオプション 管理対象サーバで使用するポート番号を変更する場合に指定します。ポート番号は、1024~65535の範囲で指定する必要があります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポー

ト番号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-oオプション ポート番号とインストール先ディレクトリを、対話形式で設定する場合に指定します。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、または-pオプショ

ンと同時に指定した場合、登録済みのポート番号を使用してインストールするため、ポート

番号の問合せが行われません。

- easysetupコマンドを使用する場合の注意事項

- インストール先ディレクトリは、デフォルトが採用されます。インストール先ディレクトリのデフォルトは、手順6を参照してく

ださい。

- ほかのソフトウェアによって、stgxfwsサービスのポート番号または-pオプションで指定したポート番号が登録されている

場合、ポート番号は登録されません。「6.2.1 ポート番号の設定」を参照し、ポート番号を手動で登録してください。

5. 排他ソフトウェアのうち、旧バージョンレベルのAdvancedCopy Managerがインストールされている場合は、以下のようなメッセー

ジを出力し、インストール処理を中止します。

# swsetup: ERROR: AdvancedCopy Manager is already installed.

6. 以下のメッセージが表示されるので、インストール先のディレクトリを入力します。

# ./swsetup

swsetup: Installer is preparing for installation...

+-----------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF AdvancedCopy Manager |

| 15.1 |

| Copyright FUJITSU LIMITED 2012 |

+-----------------------------------------------------------+

Welcome to Setup.

This program will install "AdvancedCopy Manager" on your system.

Agent setup...

Default installation settings for this setup are as follows:

- 115 -

Page 132: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Program install directory : /opt

Fixed configuration directory : /etc/opt

Modifying configuration directory : /var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

上記メッセージにおけるディレクトリ名の意味は、以下のとおりです。

ディレクトリ名 説明

Program install directory パッケージのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/optです。

Fixed configuration directory 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/etc/optです。

Modifying configuration directory 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストール先ディレクト

リです。

デフォルトは、/var/optです。

インストール先ディレクトリを変更する場合は、“y”を入力して手順7へ進みます。

変更しない場合は、“n”を入力する、または<Return>キーを押して、手順8へ進みます。

7. インストール先ディレクトリを指定します。

以下のメッセージに対して、インストール先ディレクトリを入力してください。

Please specify install directory: (default: /opt) [?,q] /acm/opt

Please specify fixed configuration directory: (default: /etc/opt) [?,q] /acm/etc/opt

Please specify variable configuration directory: (default: /var/opt) [?,q] /acm/var/opt

入力を終えると、以下のような確認メッセージが出力されます。

了解する場合には“n”を入力する、または<Return>キーを押してください。

再度変更したい場合は、“y”を入力して、再入力してください。

Installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /acm/opt

Fixed configuration directory : /acm/etc/opt

Modifying configuration directory : /acm/var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

8. インストール先ディレクトリを入力すると、以下のようなメッセージが表示されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断す

る場合は“n”を入力します。

Do you want to continue with the installation of this package? [y,n,?]

9. 手順8で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

swsetup: AdvancedCopy Manager was installed successfully.

10. 以下のコマンドを実行した後、インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出します。

# cd /

# umount <DVD-ROMマウントポイント>

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)のインストールは終了です。

- 116 -

Page 133: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

「6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ」を参照して、AdvancedCopy Managerエージェントをセットアップしてください。

5.2.6 AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)のインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック エージェントプログラム & マニュアル」を装置

のDVD-ROMドライブに挿入し、DVD-ROM媒体をマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/cd0」としています。DVD-ROMドライブのデバイス名は、

装置によって異なります。

# /usr/sbin/mount -o ro -v cdrfs /dev/cd0 <DVD-ROMマウントポイント>

3. AdvancedCopy Managerエージェントをインストールします。

以下のコマンドを実行すると、AdvancedCopy Managerエージェントの複数のパッケージを一括インストールします。

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/AIX

# ./swsetup

参考

swsetupコマンドの代わりにeasysetupコマンドを実行すると、インストール先ディレクトリの設定や/etc/servicesファイルでのポート番

号の登録が不要になります。

- コマンド実行例

# cd <DVD-ROMマウントポイント>/Agent_unix/AdvancedCopy_Manager/AIX

# ./easysetup [-o]

または

# ./easysetup -p port-number [-o]

- オプション指定の有無による動作概要

オプション指定 動作概要

なし 管理対象サーバ(Storageサーバ)で使用するポート番号は、1226(デフォルト)となります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポー

ト番号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-pオプション 管理対象サーバで使用するポート番号を変更する場合に指定します。ポート番号は、1024~65535の範囲で指定する必要があります。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、登録済みのポー

ト番号を使用してインストールするため、ポート番号の登録は省略されます。

-oオプション ポート番号とインストール先ディレクトリを、対話形式で設定する場合に指定します。

stgxfwsサービスのポート番号が/etc/servicesファイルに登録済みの場合、または-pオプショ

ンと同時に指定した場合、登録済みのポート番号を使用してインストールするため、ポート

番号の問合せが行われません。

- easysetupコマンドを使用する場合の注意事項

- インストール先ディレクトリは、デフォルトが採用されます。インストール先ディレクトリのデフォルトは、手順4を参照してく

ださい。

- 117 -

Page 134: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- ほかのソフトウェアによって、stgxfwsサービスのポート番号または-pオプションで指定したポート番号が登録されている

場合、ポート番号は登録されません。「6.2.1 ポート番号の設定」を参照し、ポート番号を手動で登録してください。

4. 以下のメッセージが表示されるので、インストール先のディレクトリを入力します。

# ./swsetup

swsetup: Installer is preparing for installation...

+-----------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF AdvancedCopy Manager |

| 15.1 |

| Copyright FUJITSU LIMITED 2012 |

+-----------------------------------------------------------+

Welcome to Setup.

This program will install "AdvancedCopy Manager" on your system.

Agent setup...

Default installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /opt

Fixed configuration directory : /etc/opt

Modifying configuration directory : /var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

上記メッセージにおけるディレクトリ名の意味は、以下のとおりです。

ディレクトリ名 説明

Program install directory パッケージのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/optです。

Fixed configuration directory 環境設定用ファイルのインストール先ディレクトリです。

デフォルトは、/etc/optです。

Modifying configuration directory 変更されるファイル(ログファイル、一時ファイルなど)のインストール先ディレクト

リです。

デフォルトは、/var/optです。

インストール先ディレクトリを変更する場合は、“y”を入力して手順5へ進みます。

変更しない場合は、“n”を入力する、または<Return>キーを押して、手順6へ進みます。

5. インストール先ディレクトリを指定します。

以下のメッセージに対して、インストール先ディレクトリを入力してください。

Please specify install directory: (default: /opt) [?,q] /acm/opt

Please specify fixed configuration directory: (default: /etc/opt) [?,q] /acm/etc/opt

Please specify variable configuration directory: (default: /var/opt) [?,q] /acm/var/opt

入力を終えると、以下のような確認メッセージが出力されます。

了解する場合には“n”を入力する、または<Return>キーを押してください。

再度変更したい場合は、“y”を入力して、再入力してください。

Installation settings for this setup are as follows:

Program install directory : /acm/opt

Fixed configuration directory : /acm/etc/opt

Modifying configuration directory : /acm/var/opt

Do you want to change the installation settings? (default: n) [y,n,?,q]

- 118 -

Page 135: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

6. インストール先ディレクトリを入力すると、以下のようなメッセージが表示されます。インストールを継続する場合は“y”を、中断す

る場合は“n”を入力します。

Do you want to continue with the installation of this package[y,n,?]

7. 手順6で“y”を入力した場合は、インストールが開始されます。

インストールに成功すると、以下のメッセージが表示されます。

swsetup: AdvancedCopy Manager was installed successfully.

ポイント

手順3でeasysetupコマンドを実行していない場合は、/etc/rc.shutdownファイルに、以下の行を定義してください。

/opt/FJSVswstf/daemon/stop_smgr0

この作業を行わないと、AdvancedCopy Managerが正常に停止しない場合があります。また、OS再起動時などにAdvancedCopyManagerが正常に起動せず、運用に支障が生じることがあります。なお、OSを再起動する場合は、rebootコマンドを使用せず、

shutdownコマンドを使用してください。

8. 以下のコマンドを実行した後、インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出します。

# cd /

# /usr/sbin/umount <DVD-ROMマウントポイント>

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)のインストールは終了です。

「6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ」を参照して、AdvancedCopy Managerエージェントをセットアップしてください。

- 119 -

Page 136: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第6章 ETERNUS SF Agentのセットアップ

本章では、Storage CruiserおよびAdvancedCopy Managerのエージェントをセットアップする方法について説明しています。

6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ

Storage Cruiserエージェントをセットアップする方法について説明します。

6.1.1 ポート番号の設定

Storage Cruiserエージェントは、デフォルトでLANポート番号4917を使用して、Storage Cruiserマネージャー(運用管理サーバ)と通信し

ます。サービス名、ポート番号、プロトコル名、接続元、および接続先の関係は、以下のとおりです。

サービス名 ポート番号/プロトコル名 接続元 接続先

sscruisera 4917/tcp Storage Cruiserマネージャー Storage Cruiserエージェント

ポイント

使用するポート番号がほかの用途で使用されている場合は、空いているポート番号に変更してください。その場合は、運用管理サー

バのsscruiseraサービスのポート番号も同じ値に変更する必要があります。

使用するポート番号を設定する方法は、以下のとおりです。使用するポート番号を設定しなかった場合、Storage Cruiserエージェント

は、ポート番号4917で起動します。

Windows環境の場合

インストール時の「エージェントサービスの登録」画面で入力したポート番号は、以下のように、servicesファイルに反映されていま

す。設定したポート番号が反映されていることと、ほかの用途で使用されていないことを確認してください。

# サービス名 ポート番号/プロトコル名

sscruisera 4917/tcp

ポイント

- 設定したポート番号がほかの用途で使用されている場合は、C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\servicesファイルを手動で

編集し、空いているポート番号に変更してください。

- Windows Server 2008では、OS標準でファイアーウォールが有効になっています。このため、エージェントが受信側となるポー

ト番号に対して、ファイアーウォールを通過できるように設定する必要があります。ポート番号を変更している場合は、その変更

に合わせて設定してください。

Solaris環境、Linux環境、HP-UX環境、VMware環境の場合

/etc/servicesファイルに、サービス名、使用するポート番号、プロトコル名を記述します。

以下は、使用するポート番号を4917に設定する場合の例です。

# サービス名 ポート番号/プロトコル名

sscruisera 4917/tcp

- 120 -

Page 137: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ポイント

- 使用するポート番号がほかの用途で使用されている場合は、空いているポート番号に変更してください。

- エージェントが受信側となるポート番号に対してファイアーウォールを有効にしている場合は、ファイアーウォールを通過できる

ように設定する必要があります。ポート番号を変更している場合は、その変更に合わせて設定してください。

AIX環境の場合

以下のコマンドを実行して、/etc/servicesファイルにサービス名、プロトコル名、使用するポート番号を設定します。

以下は、使用するポート番号を4917に設定する場合の例です。

# /usr/sbin/chservices -a -v sscruisera -p tcp -n 4917

ポイント

- 使用するポート番号がほかの用途で使用されている場合は、空いているポート番号に変更してください。

- エージェントが受信側となるポート番号に対してファイアーウォールを有効にしている場合は、ファイアーウォールを通過できる

ように設定する必要があります。ポート番号を変更している場合は、その変更に合わせて設定してください。

6.1.2 起動IPアドレスの設定(Windows環境を除く)Storage Cruiserエージェントが正しいLAN経路でStorage Cruiserマネージャーと通信するために、管理対象サーバが通信に使用する

IPアドレス(管理LANのIPアドレス)を、「起動IPアドレス」に設定します。

Solaris環境、Linux環境、HP-UX環境、VMware環境、AIX環境の場合は、以下の手順で起動IPアドレスを設定してください。

Windows環境の場合は、Storage Cruiserエージェントのインストール作業で設定済みのため、作業不要です。

1. Storage Cruiserエージェントが動作中の場合は、以下のコマンドを実行して、Storage Cruiserエージェントを停止します。

# /opt/FJSVssage/bin/pstorageagt

2. Storage Cruiserエージェントに、起動IPアドレスを設定します。

# /opt/FJSVssage/bin/setagtip -i <IPアドレス>

ポイント

起動IPアドレスの設定値について

管理対象サーバに設定されているIPアドレスに応じて、以下のように設定してください。

- IPアドレスが管理対象サーバに1つだけ設定されている場合は、そのIPアドレスを設定します。

- IPアドレスが管理対象サーバに複数設定されている場合は、管理対象サーバと運用管理サーバのネットワーク構成から起

動IPアドレスを選択し、設定します。基本的に、運用管理サーバのRoute側にあるLANに設定されているIPアドレスを設定し

ます。

- ファイアーウォール環境など、IPアドレス変換(NATなど)を行っている環境では、サーバ本体のIPアドレスではなく、運用管

理サーバから通信できるIPアドレスを設定します。

- 121 -

Page 138: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

6.1.3 SNIA HBA APIライブラリのインストール(HP-UX 環境を除く)管理対象サーバに搭載したHBAを管理するには、HBAベンダーが配付しているSNIA HBA APIライブラリのインストールが必要です。

弊社の以下サイトにある「SNIA HBA APIライブラリ インストールガイド」を参照して、SNIA HBA APIライブラリをインストールしてくださ

い。

http://storage-system.fujitsu.com/jp/eternus-sf/cruiser/download/(Storage Cruiserの技術資料やカタログが掲載されているサイトです)

6.1.4 Correlation.iniファイルの変更(Solaris環境だけ)Oracle製のHBAを使用する場合、以下のコマンドを実行して、Storage Cruiserエージェントの詳細設定ファイル「Correlation.ini」を変更

する必要があります。

# cp -p /etc/opt/FJSVssage/Correlation.ini /etc/opt/FJSVssage/Correlation.ini.org

# cp -p /etc/opt/FJSVssage/Correlation.ini.sun /etc/opt/FJSVssage/Correlation.ini

Oracle製のHBAとは、以下のものを指します。

・ XSEFC401AF、XSEFC402AF

・ 型番が「SE0X7F」で始まるHBA(ただし、SE0X7F11F、SE0X7F12Fを除く)

・ 型番が「SE0X7E」で始まるCNA

・ 型番が「SG-XPCI」で始まるHBA

6.1.5 自動停止の設定(AIX環境だけ)システム停止時にエージェントを自動停止させるため、/etc/rc.shutdownファイルを修正します。

修正例に示す内容を追記してください。

/etc/rc.shutdownファイルが存在しない場合は、新規にファイルを作成して、修正例の内容を追記します。

/etc/rc.shutdownファイルの詳細については、AIXのドキュメントを参照してください。

修正例 if [ -x /opt/FJSVssage/bin/pstorageagt ]

then

/opt/FJSVssage/bin/pstorageagt

fi

6.1.6 システムの再起動(Windows環境を除く)設定完了後は、システムを再起動します。Storage Cruiserエージェントが自動的に起動します。

以下は、システムを再起動するためのコマンド実行例です。

Solaris環境の場合 # /usr/sbin/shutdown -y -g0 -i6

Linux環境、VMware環境の場合 # /sbin/shutdown -r now

HP-UX環境の場合

- 122 -

Page 139: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# /sbin/shutdown -r -y 0

AIX環境の場合 # /usr/sbin/shutdown -r now

6.1.7 Hyper-V End to Endリスト表示の設定(Windows環境だけ)Hyper-VホストのVMゲストのEnd to Endリストを表示する場合は、『ETERNUS SF Storage Cruiser 運用ガイド』の「End to Endリスト表

示」を参照して、Hyper-Vホストの設定をしてください。

6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ

AdvancedCopy Managerエージェントをセットアップする方法について説明します。

6.2.1 ポート番号の設定

管理対象サーバ(Storageサーバ)を運用するには、ポート番号の設定が必要です。

Windows環境の場合

インストール時の「ポート番号の登録」画面で入力したポート番号は、以下のように、servicesファイルに反映されています。設定した

ポート番号が反映されていることと、ほかの用途で使用されていないことを確認してください。

# サービス名 ポート番号/プロトコル名

stgxfws 1226/tcp

ポイント

設定したポート番号がほかの用途で使用されている場合は、C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\servicesファイルを手動で編集

し、空いているポート番号に変更してください。

以下に、ポート番号の使用目的を示します。ポートフィルタリングの設定が必要な場合は、使用目的欄に記載されている情報を参

考に、ポートへ接続する対象を確認してから設定してください。

サービス名 受信ポート 使用目的

通信サービス 1226/tcp 以下の用途で使用します。

・ 運用管理サーバ(Storage管理サーバ)との通信

・ サーバ間レプリケーション運用を行う相手の管理対象サーバとの通信

クラスタ業務用の通信サー

ビス (注)任意/tcp

注: クラスタ運用の場合に、クラスタセットアップで作成した業務分必要です。受信ポートはその業務用に設定した任意のポート

番号です。

注意

AdvancedCopy Managerエージェントのインストール時に、デフォルトのポート番号と異なるポート番号を入力した場合、上記に記述

されているポート番号を、実際に入力したポート番号に読み替えてください。

- 123 -

Page 140: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Solaris環境、Linux環境、HP-UX環境、AIX環境の場合

管理対象サーバで使用するポート番号を用意し、/etc/servicesファイルに記述します。

以下に、ポート番号の使用目的を示します。ポートフィルタリングの設定が必要な場合は、使用目的欄に記載されている情報を参

考に、ポートへ接続する対象を確認してから設定してください。

サービス名 受信ポート 使用目的

stgxfws 1226/tcp 以下の用途で使用します。

・ 運用管理サーバ(Storage管理サーバ)との通信

・ サーバ間レプリケーション運用を行う相手の管理対象サーバとの通信

stgxfws_論理ノード名

(注)任意/tcp

注: クラスタ運用の場合に、クラスタセットアップで作成した業務分必要です。“論理ノード名”はクラスタセットアップで指定した

名前で、受信ポートはその業務用に設定した任意のポート番号です。

/etc/servicesファイルには、サービス名、使用するポート番号、プロトコル名を記述します。

以下は、使用するポート番号を1226に設定する場合の例です。

# サービス名 ポート番号/プロトコル名

stgxfws 1226/tcp

ポイント

使用するポート番号がほかの用途で使用されている場合は、空いているポート番号に変更してください。

6.2.2 ETERNUS ディスクアレイの設定確認

ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機能を使用するには、ETERNUS ディスクアレイに以下の設定が必要です。詳細は、

当社技術員に確認してください。

・ キャッシュテーブルサイズ

6.2.3 ファイアーウォールの設定(Windows環境だけ)OSが以下のどれかの場合に、ファイアーウォールの設定が必要です。

・ Windows Server 2003 (SP1が適用されている場合)

・ Windows Server 2003 R2

・ Windows Server 2008

・ Windows Server 2008 R2

以下の手順に従って、ファイアーウォールを設定してください。または、ファイアーウォールを無効にしてください。

Windows Server 2008 R2の場合

1. [コントロールパネル]から[ファイアウォールの状態の確認]ウィンドウを起動します。

2. ウィンドウの左にあるメニューで[詳細設定]をクリックし、[セキュリティが強化された Windows ファイアウォール]ウィンドウを開

きます。

3. ウィンドウの左にあるリストで[受信の規則]を選択します。

4. [操作]メニューで[新しい規則]を選択し、[新規の受信の規則ウイザード]ウィンドウを開きます。

5. [規則の種類]ステップで[ポート]を選択し、[次へ]ボタンをクリックします。

- 124 -

Page 141: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

6. [プロトコルおよびポート]ステップで[TCP]と[特定のローカルポート]を選択します。

通信サービスに割り当てたポート番号を[特定のローカルポート]のテキストフィールドに入力し、[次へ]ボタンをクリックします。

7. [操作]ステップで[接続を許可する]を選択し、[次へ]ボタンをクリックします。

8. [プロファイル]ステップで、[ドメイン]、[プライベート]、および[パブリック]をネットワーク環境に応じてチェックし、[次へ]ボタン

をクリックします。

9. [名前]ステップで、作成する規則の[名前]および[説明]を必要に応じて設定し、[完了]ボタンをクリックします。

10. スコープを変更する場合は、スコープを変更する[受信の規則]のプロパティを表示します。

AdvancedCopy Managerを運用するほかのサーバと通信が可能なスコープを、プロパティの[スコープ]タブで設定してくださ

い。

11. [Windows ファイアウォール]ウィンドウで[OK]ボタンをクリックして、終了します。

Windows Server 2008 R2以外の場合

1. [コントロールパネル]から[Windows ファイアウォール]ウィンドウを起動します。

2. [例外]タブで[ポートの追加]ボタンをクリックし、[ポートの追加]ダイアログを表示します。

3. 通信サービス用に以下の設定を行います。

- [名前]: 任意の名前を設定します。

- [ポート番号]: インストール時に、通信サービスに割り当てたポート番号を設定します。プロトコルは“TCP”を選択します。

4. スコープを変更する場合は、スコープを変更する[受信の規則]のプロパティを表示します。

AdvancedCopy Managerを運用するほかのサーバと通信が可能なスコープを、プロパティの[スコープ]タブで設定してくださ

い。

5. [ポートの追加]ダイアログで[OK]ボタンをクリックします。

6. [Windows ファイアウォール]ウィンドウで[OK]ボタンをクリックして、終了します。

6.2.4 システムログの設定(AIX環境だけ)OSがAIXの場合、OSのデフォルトの設定ではシステムログが出力されません。

通信デーモンの起動と終了をシステムログで確認したい場合は、システムログが出力されるように設定してください。

設定方法は、OSのマニュアルを参照してください。

6.2.5 デーモンの起動(Windows環境を除く)設定完了後は、デーモンを起動します。

デーモンの起動方法は、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の「デーモンの起動」を参照してください。

- 125 -

Page 142: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第7章 AdvancedCopy Manager CCMのインストール

本章では、AdvancedCopy Manager CCMをインストールする方法について説明しています。

ポイント

本章では、AdvancedCopy Manager CCMだけをインストールして利用する場合の作業を説明しています。

AdvancedCopy Manager CCM以外(Express、Storage Cruiserなど)の製品も利用する場合は、「第3章 ETERNUS SF Managerのインス

トール」を参照してください。

7.1 インストール前の作業

AdvancedCopy Manager CCMのインストール前に行っておくべき項目について説明します。

7.1.1 ディスクの空き容量の確認

インストール対象のサーバのディスクに、インストールに必要な容量が空いているかを確認してください。

インストールに必要な容量は、「2.5.3.1 静的ディスク容量」を参照してください。

空き容量が不足している場合は、以下のどちらかの対処を行って、空き容量を確保してください。

・ ディスクの増設

・ ディスクのパーティション構成の再設定

7.1.2 排他ソフトウェアのアンインストール

排他ソフトウェアのインストール状況を確認してください。

インストールされている場合は、各ソフトウェアのマニュアルを参照して、そのソフトウェアをアンインストールしてください。

7.2 AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のインストール手順

AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のインストール方法には、以下の2通りがあります。

・ デフォルトインストール

以下のインストール情報を使用するため、画面での入力作業を省略できます。

- インストール先

プログラムディレクトリ、環境設定ディレクトリ、作業用ディレクトリともに、<システムドライブ>:\ETERNUS_SFを使用します。

・ カスタムインストール

画面でインストール情報(インストール先)を入力しながら、インストールします。

注意

DVD-ROMを使ってインストールしてください。

DVD-ROMの内容をローカルディレクトリ上にコピーして、インストールしないでください。

AdvancedCopy Manager CCMをインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Windows 32bit版) マネージャープログラム」

を、DVD-ROMドライブに挿入します。

- 126 -

Page 143: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3. 以下の初期画面が表示されます。[Manager インストール]をクリックしてください。

インストールを中断する場合は、[終了]ボタンをクリックしてください。

4. 「セットアップ言語の選択」画面が表示されます。インストール処理で使用する言語を選択し、[OK]ボタンをクリックしてください。

インストール処理中は、ここで選択した言語が適用されます。

また、アンインストール処理中に表示される言語も、ここで選択した言語が適用されます。

注意

作業対象サーバのOSの言語が日本語の場合、セットアップ言語に”英語”を選択すると英語表示されますが、メッセージボック

ス内のボタン([はい]ボタン、[いいえ]ボタンなど)は日本語で表示されます。

- 127 -

Page 144: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. 以下の画面が表示されます。インストールを中断する場合は、[キャンセル]ボタンをクリックしてください。

6. 以下の画面が表示されます。内容を確認し、[次へ]ボタンをクリックしてください。

- 128 -

Page 145: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

7. 「使用許諾契約」画面で、使用許諾の契約を行います。

表示されている内容を確認して、問題がない場合は、[はい]ボタンをクリックしてください。

8. 「インストールオプション」画面で、インストールする機能およびオプションを選択します。

機能選択

[AdvancedCopy Manager Copy Control Moduleをインストールします]を選択してください。

AdvancedCopy Manager CCMを構成するコンポーネントがインストールされます。

オプション選択

以下の情報を参考にして、選択してください。

- 129 -

Page 146: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

インストール

オプション

説明

デフォルト 「インストール先の指定」画面においてインストール情報の設定を省略できるため、手順9が不要

です。

このインストール方法は、上記画面のデフォルトインストール情報に対して自動的に以下の項目

をチェックします。

・ インストールに必要なディスク容量が空いているか

エラーを検出した場合は、警告ダイアログを表示します。

エラーを検出しなかった場合は、「ファイルコピーの開始」画面を表示します。

カスタム 手順9の画面で、インストール情報の設定が必要です。

9. 「インストール先の指定」画面で、インストール先を指定します。

デフォルトで表示されているディレクトリ以外のディレクトリにインストールする場合は、[参照]ボタンをクリックし、インストール先

ディレクトリを変更してください。すべてのディレクトリの指定が完了した後、[次へ]ボタンをクリックしてください。

注意

- インストール先ディレクトリに、共有ディレクトリを指定しないでください。

- ディレクトリ名には、全角文字、日本語、空白(全角、半角)、および半角記号【 " | : * ? / . < > , % & ^ = ! ; 】を使用できませ

ん。

- ディレクトリ名に指定できる文字数は、4~70文字です。

- 130 -

Page 147: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

10. 「ファイルコピーの開始」画面で、設定内容を確認します。

設定内容に誤りがなければ、[次へ]ボタンをクリックしてください。

設定内容を変更する場合は、[戻る]ボタンをクリックしてください。

11. コピー処理が開始されます。

コピー中は、[セットアップステータス]画面に、ファイルの転送状況が表示されます。

12. コピー処理が完了すると、システム構成が更新されます。システム構成の更新が完了するのを待ちます。

13. 以下の画面が表示されます。インストール処理を終了するため、[完了]ボタンをクリックします。

- 131 -

Page 148: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

14. インストールに使用したDVD-ROM媒体を装置から取り出します。

以上で、AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のインストールは終了です。

7.3 AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)のインストール手順

AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

ポイント

AdvancedCopy Manager Copy Control Moduleのインストールパラメーターファイルの編集は不要です。

インストールパラメーターファイルの詳細は、「D.3 インストールパラメーターファイル(AdvancedCopy Manager Copy Control Module用)」を参照してください。

1. 作業を行うサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. ローカルファイルシステムがマウントされていることを確認します。

マウントされていない場合は、以下のコマンドを実行してローカルファイルシステムをマウントします。

# /usr/sbin/mountall -l

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM メディアパック (Solaris版) マネージャープログラム」を、DVD-ROMドライブに挿入します。

4. DVD-ROMをマウントします。

以下のコマンド実行例では、DVD-ROMドライブのデバイス名を「/dev/dsk/c0t4d0s0」としています。DVD-ROMドライブのデバイ

ス名は、装置によって異なります。

# mount -F hsfs -o ro /dev/dsk/c0t4d0s0 <DVD-ROMのマウントポイント>

5. インストール用コマンドの格納ディレクトリに移動します。

# cd <DVD-ROMのマウントポイント>/Manager_unix

6. インストールパラメーターファイルを指定して、インストール用コマンドを実行します。

インストールパラメーターファイルは、インストールシェルと同じディレクトリに存在しますが、絶対パスで指定します。

# ./esfinstall.sh -s <インストールパラメーターファイル>

インストールパラメーターファイルの絶対パス名は以下のとおりです。 <DVD-ROMのマウントポイント>/Manager_unix/install_parameter_ccm.txt

7. インストール情報が表示されます。

インストールを続行する場合は"y"を、中止する場合は"q"を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

Setting of installation parameter file.

Installation_function: ETERNUS SF AdvancedCopy Manager CCM

Do you want to continue the installation? [y,q]:

8. インストールに成功すると、以下のメッセージが出力されます。

INFO: ETERNUS SF was installed successfully.

- 132 -

Page 149: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

インストール中にエラーが発生すると以下のメッセージが表示され、AdvancedCopy Manager CCMを構成するソフトウェアはイン

ストールされません。

- FJSVccmなどがすでにインストールされていた場合

ERROR: The following product has been already installed on this system.:

ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module

ERROR: Installation has failed.

対処: すでにインストールされているソフトウェア(この場合は FJSVccm)をアンインストールしてください。

9. DVD-ROM内以外のディレクトリに移動します。移動例を以下に示します。

# cd

10. DVD-ROMをアンマウントします。

# umount <DVD-ROMのマウントポイント>

11. DVD-ROM媒体を、DVD-ROMドライブから取り出します。

以上で、AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)のインストールは終了です。

7.4 AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)のインストール手順

AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)をインストールする手順は、以下のとおりです。

ポイント

AdvancedCopy Manager Copy Control Moduleのインストールパラメーターファイルの編集は不要です。

インストールパラメーターファイルの詳細は、「D.3 インストールパラメーターファイル(AdvancedCopy Manager Copy Control Module用)」を参照してください。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. ローカルファイルシステムがマウントされていることを確認します。

マウントされていない場合は、以下のコマンドを実行してローカルファイルシステムをマウントします。

# /bin/mount -a

3. 本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 32bit版) マネージャープログラム」ま

たは「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 64bit版) マネージャープログラム」を、DVD-ROMドライブに挿入し

ます。

4. DVD-ROMをマウントします。

# mount /dev/cdrom <DVD-ROMのマウントポイント>

5. インストール用コマンドの格納ディレクトリに移動します。

# cd <DVD-ROMのマウントポイント>/Manager_unix

6. インストールパラメーターファイルを指定して、インストール用コマンドを実行します。

インストールパラメーターファイルは、インストールシェルと同じディレクトリに存在しますが、絶対パスで指定します。

# ./esfinstall.sh -s <インストールパラメーターファイル>

インストールパラメーターファイルの絶対パス名は以下のとおりです。 <DVD-ROMのマウントポイント>/Manager_unix/install_parameter_ccm.txt

- 133 -

Page 150: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

7. インストール情報が表示されます。

インストールを続行する場合は"y"を、中止する場合は"q"を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

Setting of installation parameter file.

Installation_function: ETERNUS SF AdvancedCopy Manager CCM

Do you want to continue the installation? [y,q]:

8. インストールに成功すると、以下のメッセージが出力されます。

INFO: ETERNUS SF was installed successfully.

インストール中にエラーが発生すると以下のメッセージが表示され、AdvancedCopy Manager CCMを構成するソフトウェアはイン

ストールされません。

- FJSVccmなどがすでにインストールされていた場合

ERROR: The following product has been already installed on this system.:

ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module

ERROR: Installation has failed.

対処: すでにインストールされているソフトウェア(この場合は FJSVccm)をアンインストールしてください。

9. DVD-ROM内以外のディレクトリに移動します。移動例を以下に示します。

# cd

10. DVD-ROMをアンマウントし、DVD-ROM媒体を取り出します。

# umount /dev/cdrom

# eject cdrom

以上で、AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)のインストールは終了です。

- 134 -

Page 151: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第8章 AdvancedCopy Manager CCMのセットアップ

本章では、AdvancedCopy Manager CCMをセットアップする方法について説明しています。

8.1 ネットワーク環境の設定

AdvancedCopy Manager CCMをインストールしたサーバ(以降、“CCMサーバ”と略します)が管理対象のETERNUS ディスクアレイと通

信できるようにするために、ETERNUS Web GUIのマニュアルを参照して、ネットワーク環境を設定してください。

CCMサーバとETERNUS ディスクアレイの間にファイアーウォールを設定する場合

CCMサーバとETERNUS ディスクアレイとの間にファイアーウォールを設置する場合は、ファイアーウォールを通過できるように、以下

のポート番号を設定してください。

ETERNUS ディスクアレイの機種によって、ポート番号は異なります。

設定項目LAN経由コピー制御機能で運用できるETERNUS

ディスクアレイを使用する場合

LAN経由コピー制御機能で運用できない

ETERNUS ディスクアレイを使用する場合

ポート番号 137250002

1999

プロトコル tcp

通信開始方向 CCMサーバ → ETERNUS ディスクアレイ

LAN経由コピー制御機能で運用できるETERNUS ディスクアレイと、LAN経由コピー制御機能で運用できないETERNUS ディスクア

レイの両方を使用する場合、両方の設定をしてください。

LAN経由コピー制御機能で運用できるETERNUS ディスクアレイは、「表2.4 SAN経由コピー制御機能およびLAN経由コピー制御機

能のサポート装置」を参照してください。

8.2 CCM利用ユーザーの作成

AdvancedCopy Manager CCMを利用するユーザーに必要な権限、作成方法について説明します。

8.2.1 Windows Server 2003の場合

Windows Server 2003でAdvancedCopy Manager CCMを利用する場合は、Administrator権限をもつユーザーまたはAdministratorsグループに所属するユーザーで操作してください。

8.2.2 Windows Server 2008またはWindows Server 2008 R2の場合

Windows Server 2008およびWindows Server 2008 R2では、セキュリティ向上のためにユーザーアカウント制御(以降、UAC)の機能が

追加されました。

以下に、UAC が有効な場合と無効な場合について説明します。

・ UACが有効な場合

ビルトインAdministratorアカウント以外のすべてのユーザー(Administratorsグループに属するアカウントを含む)は、管理者権限を

必要とする処理/プログラムの実行時に「権限昇格/承認ダイアログ」が表示されるため、権限昇格の確認および承認を行う必要が

あります。

・ UACが無効な場合

管理者権限を必要とする処理/プログラムの実行は、ビルトインAdministratorアカウントまたはAdministratorsグループに所属する

ユーザーアカウントで実行する必要があります。

動作条件を以下に示します。

- 135 -

Page 152: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

表8.1 アカウントとUAC の関係

アカウントの種類 UAC: 有効 UAC: 無効

ビルトインAdministratorアカウント ◎ ◎

Administratorsグループに所属するユーザーアカウント ○ ◎

標準ユーザーアカウント ○ ×

◎: 権限昇格ダイアログを表示せずに動作します。

○: 権限昇格ダイアログを表示し、承認がされたら動作します。

×: 管理者権限を取得できないため、動作しません。

上記の表中「○」となる条件下で、権限昇格ダイアログによる対話処理を行いたくない場合(バッチ処理など)は、以下のどれかの方法

を利用して、管理者権限でプログラムを実行する必要があります。

・ コマンドプロンプトでrunasコマンドを用い、管理者権限またはAdvancedCopy Managerの動作に必要な権限をもったユーザーでプ

ログラムを実行します。ただし、後からパスワードを入力する必要があります。

[バッチファイル(test.bat)を実行する場合の例]

runas /noprofile /user:mymachine\acmuser "cmd.exe /k test.bat"

・ タスクスケジューラで「 上位の特権で実行する」を指定して、プログラムを起動します。

・ [スタート]-[すべてのプログラム]-[アクセサリ]-[コマンドプロンプト]メニューを右クリックして、「管理者として実行」を指定してコマンド

プロンプトを起動し、開いたコマンドプロンプトでプログラムを実行します。

8.2.3 SolarisまたはLinuxの場合

Solaris環境またはLinux環境でAdvancedCopy Manager CCMを利用する場合は、root(スーパーユーザー)で操作してください。

8.3 PATH環境変数の設定

AdvancedCopy Manager CCMのコマンドを利用する場合は、AdvancedCopy Manager CCMのbinディレクトリをPATH環境変数に追加

する必要があります。

Windows環境の場合

・ Windows Server 2003の場合

1. [スタート]-[マイコンピュータ]を右クリックして、[プロパティ]を選択します。

2. 「システムのプロパティ」の[詳細設定]タブを選択し、[環境変数]ボタンをクリックします。

3. PATH変数に以下の値を追加します。

<インストール時のプログラムディレクトリ>\CCM\bin

・ Windows Server 2008の場合

1. [スタート]-[コンピュータ]を右クリックして、[プロパティ]を選択します。

2. 「システム」の左メニューより[システムの詳細設定]を選択します。

3. 「システムのプロパティ」の[詳細設定]タブを選択し、[環境変数]ボタンをクリックします。

4. PATH変数に以下の値を追加します。

<インストール時のプログラムディレクトリ>\CCM\bin

・ Windows Server 2008 R2の場合

1. [スタート]-[コンピューター]を右クリックして、[プロパティ]を選択します。

- 136 -

Page 153: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2. 「システム」の左メニューより[システムの詳細設定]を選択します。

3. 「システムのプロパティ」の[詳細設定]タブを選択し、[環境変数]ボタンをクリックします。

4. PATH変数に以下の値を追加します。

<インストール時のプログラムディレクトリ>\CCM\bin

ポイント

パス名を複数記載する場合は、セミコロン(;)で区切ります。

Solaris環境、Linux環境の場合

Bourne shellを利用する場合は、以下のようにPATH変数に値を追加します。

# PATH=$PATH:/opt/FJSVccm/bin

# export PATH

ポイント

パス名を複数記載する場合は、コロン(:)で区切ります。

- 137 -

Page 154: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第9章 ETERNUS SF Managerのアンインストール

本章では、ETERNUS SF Managerをアンインストールする手順について説明しています。

9.1 アンインストール前の作業

ETERNUS SF Managerをアンインストールする前に行っておくべき項目について説明します。

参考

ETERNUS SF Managerアンインストール前の、ETERNUS SF Managerのサービス停止作業は不要です。

ETERNUS SF Managerのアンインストーラは、ETERNUS SF Managerのサービスを停止してからプログラムを削除するためです。

9.1.1 ETERNUS SF Manager環境のバックアップ

移行などにより現在の環境を再利用する可能性がある場合など、必要に応じてETERNUS SF Manager環境をバックアップ(保存)します。

以下を参照して、ETERNUS SF Manager環境を保存してください。

・ Expressの場合

『ETERNUS SF Express運用ガイド』の「Expressマネージャー環境のバックアップ」

・ Storage Cruiserの場合

『ETERNUS SF Storage Cruiser運用ガイド』の「マネージャーのバックアップ」

・ AdvancedCopy Managerの場合

『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の「運用保守」

9.1.2 バックアップ管理簿の退避

ETERNUS SF Managerをアンインストールすると、AdvancedCopy Managerのバックアップ管理簿も削除されます。

以下のどちらかの条件を満たす場合は、ETERNUS SF Managerのアンインストール前に、バックアップ管理簿を退避してください。

・ 運用管理サーバ(Storage管理サーバ)で、AdvancedCopy Managerを利用したバックアップ運用を行っていた場合

・ バックアップ管理簿を再利用する可能性のある場合

バックアップ管理簿を退避するには、swstresbackコマンドを実行します。

コマンドの詳細は、運用管理サーバのOSに対応する『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の「swstresback(資源バック

アップコマンド)」を参照してください。

9.1.3 管理対象サーバの削除

AdvancedCopy Managerを利用していた場合は、ETERNUS SF Managerをアンインストールする運用管理サーバ(Storage管理サーバ)が管理しているすべての管理対象サーバ(Storageサーバ)を、AdvancedCopy Manager管理配下から削除します。

作業方法には、以下の2通りがあります。

・ Webコンソールを利用する

・ 運用管理サーバ上で、stgxfwcmdelsrvコマンドを実行する

コマンドの詳細は、運用管理サーバのOSに対応する『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の「stgxfwcmdelsrv(サー

バ情報削除コマンド)」を参照してください。

- 138 -

Page 155: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ポイント

AdvancedCopy Managerを利用していない場合は、作業不要です。

9.1.4 前後処理スクリプトの退避

ETERNUS SF Managerをアンインストールすると、AdvancedCopy Managerの、バックアップ/リストアの前後処理およびレプリケーション

の前後処理で使用するスクリプト(シェルスクリプト)も削除されます。

以下のどちらかの条件を満たす場合は、ETERNUS SF Managerのアンインストール前に、スクリプトを退避してください。

・ 運用管理サーバ(Storage管理サーバ)で、AdvancedCopy Managerを利用したバックアップ運用/レプリケーション運用を行っていた

場合

・ カスタマイズしていたスクリプトを再利用する可能性がある場合

9.1.5 DBアンセットアップの実行(Windows環境だけ)データベースのアンセットアップを実行して、データベースおよびデータベース環境を削除、リポジトリの設定を解除します。

注意

・ クラスタ運用していたシステムの場合は、運用管理サーバ業務(Storage管理サーバ業務)の削除で設定を解除しているため、本作

業は不要です。

ただし、『ETERNUS SF クラスタ適用ガイド』の「運用管理サーバ業務のクラスタ環境削除」「管理対象サーバ業務のクラスタ環境

削除」に従って、設定を解除してください。設定を解除せずにアンインストールすると、アンインストール処理が途中でエラー終了

します。

・ ターミナルサービス(リモートデスクトップ接続による利用)

運用管理サーバのOSがWindows Server 2003の場合、ターミナルサービスへのコンソールセッション接続を行う必要があります。

コンソールセッション接続の方法は、以下を参照してください。

- http://support.microsoft.com/kb/947723/ja

- http://support.microsoft.com/kb/278845/ja

・ Telnetサーバーサービスを利用してDBアンセットアップを行うと不具合が発生します。Telnetサーバーサービスは利用しないでくだ

さい。

・ DBアンセットアップは、Symfowareの機能を利用します。ほかのソフトウェアでSymfowareを監視中の場合、DBアンセットアップが

失敗することがあります。

そのため、Symfowareの監視を停止してから、DBアンセットアップを実施してください。

ポイント

・ DBアンセットアップは、データベース情報を設定した時に指定したユーザー(「3.2 ETERNUS SF Manager(Windows版)のインス

トール手順」の手順15で設定したユーザー)でログオンして実施してください。

作業手順は以下のとおりです。

1. スタートボタンから、[プログラム]-[ETERNUS SF Manager]-[DBセットアップツール]を選択します。

- 139 -

Page 156: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

2. 以下の画面が出力されるので、[DBアンセットアップ]ボタンをクリックします。

3. 以下の確認画面が表示されるので、[開始]ボタンをクリックします。

4. DBアンセットアップが完了すると、以下の画面が表示されます。[閉じる]ボタンをクリックします。

5. 手順2で表示された画面で[終了]ボタンをクリックして、DBアンセットアップを終了します。

以上で作業は終了です。

9.1.6 リポジトリの設定の解除(Solaris/Linux環境だけ)データベース統合アンセットアップを実行して、データベースおよびデータベース環境を削除、リポジトリの設定を解除します。

注意

・ クラスタ運用していたシステムの場合は、運用管理サーバ業務(Storage管理サーバ業務)の削除でリポジトリの設定を解除している

ため、本作業は不要です。

・ ETERNUS SF Managerのインストール時に指定したロケールで実行してください。

ただし、事前にSymfowareが導入されていた場合は、Symfoware導入時のロケールで実行してください。

- 140 -

Page 157: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

・ データベース統合アンセットアップは、Symfowareの機能を利用します。ほかのソフトウェアでSymfowareを監視中の場合、データ

ベース統合アンセットアップが失敗することがあります。

そのため、Symfowareの監視を停止してから、データベース統合アンセットアップを実施してください。

作業手順は以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. 以下のコマンドを入力し、データベース統合アンセットアップを起動します。

# /opt/swstorage/bin/stgdbunset

3. 以下の画面が表示されます。処理を続行する場合は“y”を、続行しない場合は“n”を入力します。

////////////////////////////////////////////////////////////////////

AdvancedCopy Manager Storage管理サーバ ( kiku )

データベース削除

////////////////////////////////////////////////////////////////////

+----------------------------------------------------------------+

| |

| AdvancedCopy Managerのデータベース環境を全て削除します。 |

| |

| [注意] |

| 処理を開始すると、全ての格納データを消失します。 |

| 実行可能な環境にあることを十分確認して続行して下さい。 |

| |

+----------------------------------------------------------------+

処理を続けますか? [y/n] ==>

4. 運用管理サーバのデータベース削除が実行され、実行結果が随時画面に表示されます。

ポイント

処理中にRDA-SV定義ファイルへの上書きに関する確認メッセージが画面に表示された場合、“y”を入力してください。

////////// AdvancedCopy Manager データベース削除実行 //////////

RDBの起動が完了しました。

==================================================================

レプリケーション管理の削除を開始します。

==================================================================

==================================================================

データベースのクリアを開始します。 (レプリケーション管理)

==================================================================

.

テーブルの削除が完了しました。 (レプリケーション管理)

==================================================================

データベースのクリアが完了しました。 (レプリケーション管理)

==================================================================

==================================================================

レプリケーション管理の削除が完了しました。

==================================================================

- 141 -

Page 158: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

==================================================================

データベース環境のクリアが完了しました。

==================================================================

==================================================================

基本部の削除が完了しました。

==================================================================

データベース削除は正常終了しました。

以上で、作業は終了です。

9.1.7 ポート番号の削除

servicesファイルから、ETERNUS SF Managerのサービス/デーモンが使用していたポート番号を削除します。

通常、servicesファイルのパスは以下のとおりです。

OS種別 パス名

Windows C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\services

SolarisLinuxHP-UXAIX

/etc/services

削除するポート番号は、以下を参照してください。

・ インストール方法がデフォルトインストールの場合

「表3.5 ETERNUS SF Manager(Windows版)のサービスとポート番号(デフォルト)」に記載されているポート番号

・ インストール方法がカスタムインストールの場合

「3.2 ETERNUS SF Manager(Windows版)のインストール手順」の手順10で入力したポート番号

9.1.8 メディアの取り出し

DVD-ROMドライブに「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック」が挿入されていないか確認します。

挿入されている場合は、DVD-ROMドライブからメディアを取り出します。

注意

DVD-ROMドライブにメディアが挿入されていると、予期せぬ異常が発生する場合があります。

9.1.9 SELinuxポリシーのアンインストール(Linux環境だけ)インストール時にsnmptrapd用SELinuxポリシーを適用した場合は、以下の手順に従ってポリシー適用前の状態に戻します。

1. 以下のコマンドを実行して、設定を「SELinux=Permissive」に変更します。

# setenforce 0

2. ディレクトリを移動して、ポリシーモジュールをアンインストールします。

# cd /opt/FJSVssmgr/etc/selinux/

# /usr/sbin/semodule -r snmptrapd.pp

- 142 -

Page 159: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3. 以下のコマンドを実行して、snmptrapd.ppが表示されないことを確認します。

# ls /etc/selinux/targeted/modules/active/modules/ | grep snmptrapd.pp

#

4. 以下のコマンドを実行して、設定を「SELinux=Enforcing」に戻します。

# setenforce 1

9.2 ETERNUS SF Manager(Windows版)のアンインストール手順

注意

・ 以下のサービスを利用してアンインストールを実行する場合は注意が必要です。

- ターミナルサービス(リモートデスクトップ接続による利用)

運用管理サーバ(Storage管理サーバ)のOSがWindows Server 2003の場合、ターミナルサービスへのコンソールセッション接続を

行う必要があります。

コンソールセッション接続の方法は、以下を参照してください。

- http://support.microsoft.com/kb/947723/ja

- http://support.microsoft.com/kb/278845/ja

ETERNUS SF Manager(Windows版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. アンインストーラを起動します。

以下のどちらかの方法で実施できます。

- [スタート]-[すべてのプログラム]-[ETERNUS SF Manager]メニューを開いて、「Uninstall」を実行

- コントロールパネルから、プログラムを削除できる画面を開いて、削除を指示

- Windows Server 2003の場合

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」画面を開きます。

表示された画面で、“ETERNUS SF Manager”を選択し、[変更と削除]ボタンをクリックします。

- Windows Server 2008 または Windows Server 2008 R2の場合

コントロールパネルから「プログラムと機能」画面を開きます。

表示された画面で、“ETERNUS SF Manager”を選択し、[アンインストールと変更]ボタンをクリックします。

- 143 -

Page 160: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3. 以下の画面が表示されます。アンインストールを中断する場合は、[キャンセル]ボタンをクリックしてください。

4. 以下の確認画面が表示されるので、[はい]ボタンをクリックします。

- 144 -

Page 161: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. アンインストール処理が終了すると、以下の確認画面が表示されるので、[完了]ボタンをクリックします。

6. システムを再起動します。

7. AdvancedCopy Managerのエージェント管理情報を削除します。

<環境設定ディレクトリ>\etc配下のすべてのファイルを、必要に応じて退避した後、エクスプローラなどで削除してください。

以上で、ETERNUS SF Manager(Windows版)のアンインストールは終了です。

参考

ETERNUS SF Managerをアンインストールしても、インストール先ディレクトリは削除されません。これは、インストール先ディレクトリに

Symfowareの資材が残っているためです。

インストール先ディレクトリを削除する場合は、以下の手順で行います。

1. 他の製品(Systemwalker Centric Managerなど)が、Symfowareを利用していないことを確認します。

2. [プログラムの追加と削除]画面または[プログラムと機能]画面で、Symfowareをアンインストールします。

Symfoware ServerとSymfoware Clientを共にインストールしている場合は、先にSymfoware Clientをアンインストールしてくださ

い。

3. インストール先ディレクトリを削除します。

エクスプローラなどを使用して、インストールディレクトリを手動で削除してください。

デフォルトのインストール先ディレクトリは、「C:\ETERNUS_SF」です。

9.3 ETERNUS SF Manager(Solaris版)のアンインストール手順

ETERNUS SF Manager(Solaris版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. 以下のコマンドを入力し、ETERNUS SF Managerをアンインストールします。

# /opt/FJSVesfcm/esfinstaller/esfuninstall.sh

- 145 -

Page 162: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3. 以下の画面が表示されます。処理を続行する場合は"y"を、中止する場合は"q"を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

The following product has been installed on this system:

ETERNUS SF Manager

Do you want to continue the uninstallation? [y,q]:

4. 関連パッケージが削除され、実行結果が随時画面に表示されます。

ETERNUS SF Managerのアンインストールが正常に終了すると、以下のメッセージが表示されます。

INFO: ETERNUS SF was uninstalled successfully.

5. Symfowareのアンインストーラを起動してパッケージを削除します。

このパッケージの機能をETERNUS SF Manager以外、利用していないことを確認してから削除してください。

# /opt/symfoware/setup/symfo_remove

6. Symfowareのアンインストールを実行する確認メッセージが表示されます。

実行する場合には“all”または“y”を入力します。実行しない場合は“n”を入力します。

再度アンインストールの確認メッセージが表示されるので、“y”を入力します。

インストール環境のチェックを開始します。

インストール環境のチェックが終了しました。

警告:他製品が "Symfoware Server Enterprise Edition" を利用している可能性があります。

アンインストールを継続しますか?

y: アンインストールを継続します

q: アンインストールせずに終了します

[y,q]: y

"Symfoware Server Enterprise Edition"をアンインストールします。

アンインストールする機能を選択してください。

1: 基本機能(サーバ機能、クライアント機能)

複数選択する場合は","で区切ります。(例: 1,2)

[all:全機能,1,q]: all

選択した機能

- 基本機能(サーバ機能、クライアント機能)

上記の機能のアンインストールを開始しますか?

y: アンインストールを開始します

n: 再び機能を選択します

q: アンインストールせずに終了します

[y,n,q]: y

アンインストールを開始します。

7. Symfowareのアンインストールが正常に終了すると、以下のメッセージが表示されます。

"Symfoware Server Enterprise Edition"のアンインストールが正常終了しました。

8. FSUNiconvパッケージを削除します。

このパッケージの機能をETERNUS SF Manager以外、利用していないことを確認してから削除してください。

# pkgrm FSUNiconv

- 146 -

Page 163: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

9. システムを再起動します。

# /usr/sbin/shutdown -y -g0 -i6

以上で、ETERNUS SF Manager(Solaris版)のアンインストールは終了です。

参考

ETERNUS SF Managerをアンインストールしても、/var/opt/FJSVesflmディレクトリが残っている場合があります。

その場合は、/var/opt/FJSVesflmディレクトリを手動で削除してください。

9.4 ETERNUS SF Manager(Linux版)のアンインストール手順

ETERNUS SF Manager(Linux版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを入力し、ETERNUS SF Managerをアンインストールします。

# /opt/FJSVesfcm/esfinstaller/esfuninstall.sh

3. 以下の画面が表示されます。処理を続行する場合は"y"を、中止する場合は"q"を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

The following product has been installed on this system:

ETERNUS SF Manager

Do you want to continue the uninstallation? [y,q]:

4. 関連パッケージが削除され、実行結果が随時画面に表示されます。

ETERNUS SF Managerのアンインストールが正常に終了すると、以下のメッセージが表示されます。

INFO: ETERNUS SF was uninstalled successfully.

5. Symfowareのアンインストーラを起動してパッケージを削除します。

このパッケージ機能をETERNUS SF Manager以外、利用していないことを確認してから削除してください。

# /opt/symfoware/setup/symfo_remove

6. Symfowareのアンインストールを実行する確認メッセージが表示されます。

アンインストールを実行する場合は“all”または“削除する番号”を入力します。

再度アンインストールの確認メッセージが表示されます。アンインストールを実行する場合は“y”を、実行しない場合は“q”を入

力します。

allを指定して、アンインストールする場合の例

インストール環境のチェックを開始します。

インストール環境のチェックが終了しました。

警告:他製品が "Symfoware Server Enterprise Edition" を利用している可能性があります。

アンインストールを継続しますか?

y: アンインストールを継続します

q: アンインストールせずに終了します

- 147 -

Page 164: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

[y,q]: y

"Symfoware Server Enterprise Edition"をアンインストールします。

アンインストールする機能を選択してください。

1: 基本機能(サーバ機能、クライアント機能)

複数選択する場合は","で区切ります。(例: 1,2)

[all:全機能,1,q]: all

選択した機能

- 基本機能(サーバ機能、クライアント機能)

上記の機能のアンインストールを開始しますか?

y: アンインストールを開始します

n: 再び機能を選択します

q: アンインストールせずに終了します

[y,n,q]: y

アンインストールを開始します。

7. Symfowareのアンインストールが正常に終了すると、以下のメッセージが表示されます。

"Symfoware Server Enterprise Edition"のアンインストールが正常終了しました。

8. システムを再起動します。

# /sbin/shutdown -r now

以上で、ETERNUS SF Manager(Linux版)のアンインストールは終了です。

参考

ETERNUS SF Managerをアンインストールしても、/var/opt/FJSVesflmディレクトリが残っている場合があります。

その場合は、/var/opt/FJSVesflmディレクトリを手動で削除してください。

- 148 -

Page 165: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第10章 ETERNUS SF Agentのアンインストール

本章では、Storage CruiserおよびAdvancedCopy Managerのエージェントをアンインストールする方法について説明しています。

10.1 Storage Cruiserエージェントのアンインストール

Storage Cruiserエージェントをアンインストールする方法について説明します。

10.1.1 アンインストール前の作業

Storage Cruiserエージェントのアンインストール前に行っておくべき項目について説明します。

10.1.1.1 Storage Cruiserのサービス/デーモンの停止

以下の作業を実施して、アンインストールするStorage Cruiserエージェントのサービス/デーモンを停止します。

Windows環境の場合

1. [コントロールパネル]-[管理ツール]-[サービス]をクリックし、サービス画面を表示します。

2. “ETERNUS SF Storage Cruiser Agent”を選択し、[停止]ボタンをクリックします。

Solaris環境、Linux環境、HP-UX環境、VMware環境、AIX環境の場合

1. 以下のコマンドを実行して、デーモンを停止します。

# /opt/FJSVssage/bin/pstorageagt

2. 以下のコマンドを実行して、デーモンが停止したか確認します。

- Solaris環境、HP-UX環境、またはAIX環境の場合

# /usr/bin/ps -ef | grep FJSVssage

- Linux環境またはVMware環境の場合

# /bin/ps -ef | grep FJSVssage

3. デーモンが停止していない場合は、以下のコマンドを実行して、デーモンを強制停止します。

# /usr/bin/kill -9 <デーモンのプロセスID>

10.1.2 Storage Cruiserエージェント(Windows版)のアンインストール手順

Storage Cruiserエージェント(Windows版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. 以下の作業を実施します。

- Windows Server 2003の場合

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」画面を開きます。

表示された画面で、“ETERNUS SF Storage Cruiser Agent”を選択し、[変更と削除]ボタンをクリックします。

- 149 -

Page 166: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- Windows Server 2008またはWindows Server 2008 R2の場合

コントロールパネルから「プログラムと機能」画面を開きます。

表示された画面で、“ETERNUS SF Storage Cruiser Agent”を選択し、[アンインストールと変更]ボタンをクリックします。

参考

エラーダイアログに「Error reading setup initialization file」と表示され、アンインストールできない場合があります。この場合は、イ

ンストール時に使用したDVD-ROM媒体をDVD-ROMドライブに挿入して、エクスプローラなどで以下のディレクトリを開き、

setup.exeを実行してください。

- <DVD-ROMドライブ>:\Agent_windows\Storage_Cruiser\windows_x86

3. 以下の確認画面が表示されるので、[OK]ボタンをクリックします。

4. アンインストール処理が終了すると、以下の確認画面が表示されるので、[完了]ボタンをクリックします。

5. システムを再起動します。

以上で、Storage Cruiserエージェント(Windows版)のアンインストールは終了です。

参考

アンインストールしても、インストール先ディレクトリが削除されない場合があります。

例:

C:\ETERNUS_SF\ESC\Agent

- 150 -

Page 167: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

その場合は、エクスプローラなどを使用して、削除されなかったディレクトリを手動で削除してください。

10.1.3 Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のアンインストール手順

Storage Cruiserエージェント(Solaris版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. 以下のコマンドを実行します。

# pkgrm FJSVssage

注意

pkgrmコマンドを実行後、別ディレクトリにStorage Cruiserエージェントを再インストールする場合は、FJSVssageパッケージのディ

レクトリが残っていないことを確認してください。FJSVssageパッケージのディレクトリは、「2.3.3.1 静的ディスク容量」を参照してく

ださい。

FJSVssageパッケージのディレクトリにユーザー固有のファイルが存在する場合は、アンインストール処理でそのファイルを削除

できないため、pkgrmコマンドを実行してもFJSVssageパッケージのディレクトリが削除されません。この場合は、ディレクトリを手動

で削除してください。

3. /etc/servicesファイルから、「sscruisera」の行を削除します。

4. システムを再起動します。

# /usr/sbin/shutdown -y -g0 -i6

以上で、Storage Cruiserエージェント(Solaris版)のアンインストールは終了です。

10.1.4 Storage Cruiserエージェント(Linux版)のアンインストール手順

Storage Cruiserエージェント(Linux版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行します。

# rpm -e FJSVssage

注意

rpmコマンドを実行後、別ディレクトリにStorage Cruiserエージェントを再インストールする場合は、FJSVssageパッケージのディレ

クトリが残っていないことを確認してください。FJSVssageパッケージのディレクトリは、「2.3.3.1 静的ディスク容量」を参照してくだ

さい。

FJSVssageパッケージのディレクトリにユーザー固有のファイルが存在する場合は、アンインストール処理でそのファイルを削除

できないため、rpmコマンドを実行してもFJSVssageパッケージのディレクトリが削除されません。この場合は、ディレクトリを手動で

削除してください。

3. /etc/servicesファイルから、「sscruisera」の行を削除します。

4. システムを再起動します。

- 151 -

Page 168: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

# /sbin/shutdown -r now

以上で、Storage Cruiserエージェント(Linux版)のアンインストールは終了です。

10.1.5 Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)のアンインストール手順

Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. ルートディレクトリ(/)に移動します。

# cd /

3. 以下のコマンドを実行します。

# swremove

4. 以下のダイアログが表示されます。表示されたリストから“FJSVssage”を選択し、メニューから[Actions]-[Remove]を選択してくだ

さい。

- 152 -

Page 169: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. 以下の「Remove Analysis」ダイアログが表示され、パッケージが検査されます。

検査完了後、[OK]ボタンをクリックしてください。

6. 以下の「Remove Window」ダイアログが表示されます。

Statusに“Completed”と表示されたら、アンインストールは完了です。[Done]ボタンをクリックして、初期ダイアログに戻ります。

7. /etc/servicesファイルから、「sscruisera」の行を削除します。

以上で、Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)のアンインストールは終了です。

10.1.6 Storage Cruiserエージェント(VMware版)のアンインストール手順

Storage Cruiserエージェント(VMware版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバ(VMware ESX ServerのService Console)に、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行します。

# rpm -e FJSVssage

注意

rpmコマンドを実行後、別ディレクトリにStorage Cruiserエージェントを再インストールする場合は、FJSVssageパッケージのディレ

クトリが残っていないことを確認してください。FJSVssageパッケージのディレクトリは、「2.3.3.1 静的ディスク容量」を参照してくだ

さい。

- 153 -

Page 170: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

FJSVssageパッケージのディレクトリにユーザー固有のファイルが存在する場合は、アンインストール処理でそのファイルを削除

できないため、rpmコマンドを実行してもFJSVssageパッケージのディレクトリが削除されません。この場合は、ディレクトリを手動で

削除してください。

3. /etc/servicesファイルから、「sscruisera」の行を削除します。

4. システムを再起動します。

# /sbin/shutdown -r now

以上で、Storage Cruiserエージェント(VMware版)のアンインストールは終了です。

10.1.7 Storage Cruiserエージェント(AIX版)のアンインストール手順

Storage Cruiserエージェント(AIX版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行して、/etc/inittabファイルから「FJSVssage」のレコードを削除します。

# /usr/sbin/rmitab FJSVssage

3. 「6.1.5 自動停止の設定(AIX環境だけ)」で設定した、/etc/rc.shutdownファイルへの追加内容を削除してください。

4. 以下のディレクトリが存在する場合は、すべて削除します。

- /opt/FJSVssage

- /etc/opt/FJSVssage

- /var/opt/FJSVssage

削除の例:

# /usr/bin/rm -rf /opt/FJSVssage /etc/opt/FJSVssage /var/opt/FJSVssage

5. 以下のコマンドを実行して、/etc/servicesファイルから「sscruisera」の行を削除します。

以下は、使用するポート番号を4917に設定していた場合の例です。インストール時に別のポート番号を設定した場合は、その

ポート番号を指定してください。

# /usr/sbin/chservices -d -v sscruisera -p tcp -n 4917

ポイント

設定されているポート番号は以下のコマンドで確認できます。

# /usr/bin/grep -e "^sscruisera" /etc/services

現在の設定値が表示されます。この例では4917が設定されています。

sscruisera 4917/tcp

6. システムを再起動します。

# /usr/sbin/shutdown -r now

以上で、Storage Cruiserエージェント(AIX版)のアンインストールは終了です。

- 154 -

Page 171: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

10.2 AdvancedCopy Managerエージェントのアンインストール

AdvancedCopy Managerエージェントをアンインストールする方法について説明します。

10.2.1 アンインストール前の作業

AdvancedCopy Managerエージェントのアンインストール前に行っておくべき作業について説明します。

10.2.1.1 バックアップ管理簿の退避

AdvancedCopy Managerエージェントのアンインストール後にバックアップ管理簿を利用する場合は、アンインストール前にswstresbackコマンドを実行して、バックアップ管理簿を退避しておく必要があります。

コマンドの詳細は、管理対象サーバ(Storageサーバ)のOSに対応する『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の

「swstresback(資源バックアップコマンド)」を参照してください。

10.2.1.2 クラスタ環境の削除

クラスタ環境が構築されているサーバノードからAdvancedCopy Managerエージェントをアンインストールする場合、アンインストール前

に、そのサーバノードに作成されているすべての管理対象サーバ業務(Storageサーバ業務)の環境を削除しておく必要があります。

作業の詳細は、『ETERNUS SF クラスタ適用ガイド』の「運用管理サーバ業務、管理対象サーバ業務の削除」を参照してください。

10.2.1.3 Exchange Serverに対するバックアップ運用設定の削除 【Windows環境だけ】

Exchange Serverデータベースのバックアップ運用を行っていた環境でAdvancedCopy Managerエージェントをアンインストールする場

合は、アンインストール前に、『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の「Exchangeデータベースのバックアップとリストア」

にある「アンインストール時の作業」を実施しておく必要があります。

10.2.1.4 管理対象サーバの削除

AdvancedCopy Managerエージェントをアンインストールするサーバを、運用管理サーバ(Storage管理サーバ)の管理対象から削除しま

す。作業方法には、以下の2通りがあります。

・ Webコンソールを利用する

・ 運用管理サーバで、stgxfwcmdelsrvコマンドを実行する

コマンドの詳細は、運用管理サーバのOSに対応する『ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 運用ガイド』の「stgxfwcmdelsrv(サー

バ情報削除コマンド)」を参照してください。

10.2.1.5 前後処理スクリプトの退避

AdvancedCopy Managerエージェントをアンインストールすると、バックアップ/リストアの前後処理およびレプリケーションの前後処理で

使用するシェルスクリプトも削除されます。

カスタマイズしているシェルスクリプトを再利用する可能性がある場合は、シェルスクリプトを退避してください。

10.2.1.6 AdvancedCopy Managerのサービス/デーモンの停止

以下の作業を実施して、AdvancedCopy Managerエージェントをアンインストールするサーバで動作しているAdvancedCopy Managerのサービス/デーモンを停止します。

- 155 -

Page 172: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Windows環境の場合

1. [コントロールパネル]-[管理ツール]-[サービス]を選択し、サービス画面を表示します。

2. 停止するサービスを選択し、[停止]ボタンをクリックします。

Solaris環境、Linux環境、HP-UX環境、AIX環境の場合

以下のコマンドを実行して、AdvancedCopy Managerのデーモンを停止します。

# /opt/swstorage/bin/stopacm

10.2.1.7 ポート番号の削除

servicesファイルから、AdvancedCopy Managerエージェントのサービス/デーモンが使用していたポート番号を削除します。

通常、servicesファイルのパスは以下のとおりです。

OS種別 パス名

Windows C:\WINDOWS\system32\drivers\etc\services

SolarisLinuxHP-UXAIX

/etc/services

10.2.2 AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. 以下の作業を実施します。

- Windows Server 2003の場合

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」画面を開きます。

表示された画面で、“AdvancedCopy Manager - Agent”を選択し、[変更と削除]ボタンをクリックします。

- Windows Server 2008またはWindows Server 2008 R2の場合

コントロールパネルから「プログラムと機能」画面を開きます。

表示された画面で、“AdvancedCopy Manager - Agent”を選択し、[アンインストールと変更]ボタンをクリックします。

- 156 -

Page 173: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

3. 「ようこそ」画面で、“削除”を選択し、[次へ]ボタンをクリックします。

4. 以下の確認画面が表示されるので、[OK]ボタンをクリックします。

5. 「10.2.1.4 管理対象サーバの削除」の作業が実施済みかを確認する画面が表示されます。実施済みの場合は、[OK]ボタンをク

リックします。

未実施の場合は、[キャンセル]ボタンをクリックしてアンインストール処理を中断し、「10.2.1.4 管理対象サーバの削除」を実施し

てください。その後、手順1から再実施してください。

6. アンインストール処理が終了すると、以下の確認画面が表示されるので、[OK]ボタンをクリックします。

7. システムを再起動します。

- 157 -

Page 174: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

8. エージェント管理情報を削除します。

<環境設定ディレクトリ>\etc配下のすべてのファイルを、必要に応じて退避した後、エクスプローラなどで削除してください。

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)のアンインストールは終了です。

10.2.3 AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバにログインします。ログイン後の操作は、root(スーパーユーザー)で実施してください。

2. 以下のコマンドを実行します。

以下のコマンドを実行すると、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのう

ち、大部分のものが削除されます。

# /opt/swstorage/setup/stg/swunsetup

3. システムを再起動します。

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)のアンインストールは終了です。

参考

・ swunsetupコマンド実行後、別ディレクトリにAdvancedCopy Managerエージェントを再インストールする場合は、「A.2.2 AdvancedCopyManagerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのディレクトリが残っていないことを確認してください。

・ swunsetupコマンドを実行しても、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージの

ディレクトリが消えないことがあります。不要であれば、残っているディレクトリを手動で削除してください。

10.2.4 AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行します。

以下のコマンドを実行すると、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのう

ち、大部分のものが削除されます。

# /opt/swstorage/setup/stg/swunsetup

3. システムを再起動します。

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のアンインストールは終了です。

参考

・ swunsetupコマンド実行後、別ディレクトリにAdvancedCopy Managerエージェントを再インストールする場合は、「A.2.2 AdvancedCopyManagerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのディレクトリが残っていないことを確認してください。

・ swunsetupコマンドを実行しても、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージの

ディレクトリが消えないことがあります。不要であれば、残っているディレクトリを手動で削除してください。

- 158 -

Page 175: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

10.2.5 AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行します。

以下のコマンドを実行すると、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのう

ち、大部分のものが削除されます。

# /opt/swstorage/setup/stg/swunsetup

3. システムを再起動します。

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)のアンインストールは終了です。

参考

・ swunsetupコマンド実行後、別ディレクトリにAdvancedCopy Managerエージェントを再インストールする場合は、「A.2.2 AdvancedCopyManagerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのディレクトリが残っていないことを確認してください。

・ swunsetupコマンドを実行しても、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージの

ディレクトリが消えないことがあります。不要であれば、残っているディレクトリを手動で削除してください。

10.2.6 AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、root(スーパーユーザー)でログインします。

2. 以下のコマンドを実行します。

以下のコマンドを実行すると、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのう

ち、大部分のものが削除されます。

# /opt/swstorage/setup/stg/swunsetup

3. /etc/rc.shutdownファイルに以下の行が定義されている場合は、以下の行を削除します。

/opt/FJSVswstf/daemon/stop_smgr0

4. システムを再起動します。

以上で、AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)のアンインストールは終了です。

参考

・ swunsetupコマンド実行後、別ディレクトリにAdvancedCopy Managerエージェントを再インストールする場合は、「A.2.2 AdvancedCopyManagerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージのディレクトリが残っていないことを確認してください。

・ swunsetupコマンドを実行しても、「A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム」に記載されているパッケージの

ディレクトリが消えないことがあります。不要であれば、残っているディレクトリを手動で削除してください。

- 159 -

Page 176: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第11章 AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール

本章では、AdvancedCopy Manager CCMをアンインストールする方法について説明しています。

ポイント

本章には、AdvancedCopy Manager CCMを単独でインストールしていた場合に必要な作業を記載しています。

ETERNUS SF Managerに含まれているAdvancedCopy Manager CCMを利用していた場合は、本章の作業を実施しないでください。

11.1 アンインストール前の作業

AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール前に行っておくべき項目について説明します。

11.1.1 環境設定ファイルのバックアップ

移行などにより現在の環境を再利用する可能性がある場合など、必要に応じてAdvancedCopy Manager CCMの環境をバックアップ(保存)します。

環境をバックアップする方法は、『ETERNUS SF 運用ガイド Copy Control Module編』の「環境設定ファイルのバックアップ」を参照して

ください。

11.1.2 コピーセッションの停止

AdvancedCopy Manager CCMで管理しているETERNUS ディスクアレイで実行中の、すべてのアドバンスト・コピーセッションを停止し

ます。

実行中のアドバンスト・コピーセッションを確認・停止する方法は、『ETERNUS SF 運用ガイド Copy Control Module編』の「コピーセッ

ションの管理」を参照してください。

11.1.3 メディアの取り出し

DVD-ROMドライブに「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック」が挿入されていないか確認します。

挿入されている場合は、DVD-ROMドライブからメディアを取り出します。

注意

DVD-ROMドライブにメディアが挿入されていると、予期せぬ異常が発生する場合があります。

11.2 AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Manager CCMをアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. 作業を行うサーバに、Administrator権限を持つユーザーでログオンします。

2. 以下の作業を実施します。

- Windows Server 2003の場合

コントロールパネルから「プログラムの追加と削除」画面を開きます。

表示された画面で、“ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module”を選択し、[変更と削除]ボタンをクリック

します。

- 160 -

Page 177: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- Windows Server 2008またはWindows Server 2008 R2の場合

コントロールパネルから「プログラムと機能」画面を開きます。

表示された画面で、“ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module”を選択し、[アンインストールと変更]ボタ

ンをクリックします。

3. 以下の画面が表示されます。アンインストールを中断する場合は、[キャンセル]ボタンをクリックしてください。

4. 以下の確認画面が表示されるので、[はい]ボタンをクリックします。

- 161 -

Page 178: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

5. アンインストール処理が開始されます。アンインストール処理が終了すると、以下の確認画面が表示されるので、[完了]ボタンを

クリックします。

アンインストールしても、インストール先ディレクトリが削除されない場合があります。

その場合は、エクスプローラなどを使用して、削除されなかったディレクトリを手動で削除してください。

デフォルトのインストール先ディレクトリは、「C:\ETERNUS_SF」です。

6. システムを再起動します。

以上で、AdvancedCopy Manager CCM(Windows版)のアンインストールは終了です。

11.3 AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール作業はスーパーユーザーで行う必要があります。一般ユーザーの場合は、suコマンドでスーパーユーザーに切り替えてください。

$ su

2. 以下のコマンドを実行して、AdvancedCopy Manager CCMをアンインストールします。

# /opt/FJSVesfcm/esfinstaller/esfuninstall.sh

3. 以下の画面が表示されます。アンインストールを続行する場合は“y”を、中止する場合は“q”を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

The following product has been installed on this system:

ETERNUS SF AdvancedCopy Manager CCM

Do you want to continue the uninstallation? [y,q]:

- 162 -

Page 179: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

4. 関連パッケージが削除され、実行結果が随時画面に表示されます。

後に以下のメッセージが表示されます。

INFO: ETERNUS SF was uninstalled successfully.

5. システムを再起動します。

# /usr/sbin/shutdown -y -g0 -i6

以上で、AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)のアンインストールは終了です。

11.4 AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)のアンインストール手順

AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)をアンインストールする手順は、以下のとおりです。

1. AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール作業はスーパーユーザーで行う必要があります。一般ユーザーの場合は、suコマンドでスーパーユーザーに切り替えてください。

$ su

2. 以下のコマンドを実行して、AdvancedCopy Manager CCMをアンインストールします。

# /opt/FJSVesfcm/esfinstaller/esfuninstall.sh

3. 以下の画面が表示されます。アンインストールを続行する場合は“y”を、中止する場合は“q”を入力します。

+--------------------------------------------------------------+

| ETERNUS SF V15.1 |

| |

| All Rights Reserved, Copyright (C) FUJITSU LIMITED 2012 |

+--------------------------------------------------------------+

The following product has been installed on this system:

ETERNUS SF AdvancedCopy Manager CCM

Do you want to continue the uninstallation? [y,q]:

4. 関連パッケージが削除され、実行結果が随時画面に表示されます。

後に以下のメッセージが表示されます。

INFO: ETERNUS SF was uninstalled successfully.

5. システムを再起動します。

# /sbin/shutdown -r now

以上で、AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)のアンインストールは終了です。

- 163 -

Page 180: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

第12章 利用製品の追加・変更

本章では、利用製品を追加・変更する方法について説明しています。

旧製品からバージョンアップする場合は、『ETERNUS SF バージョンアップガイド』を参照してください。

利用製品を追加・変更する場合に必要な作業は、以下のとおりです。

ETERNUS SF Managerをインストールしている場合の利用製品の追加・変更

ETERNUS SF Managerをインストールしている環境では、ETERNUS SF Managerをアンインストールせずに、利用製品を追加・変更で

きます。

利用製品を追加・変更する手順は以下のとおりです。

表12.1 ETERNUS SF Managerをインストールしている場合の利用製品の追加・変更手順

利用中の

製品

追加・変更後の利用製品

ExpressStorageCruiser

AdvancedCopyManager

AdvancedCopyManager CCM

Storage Cruiser+

AdvancedCopyManager

Storage Cruiser+

AdvancedCopyManager CCM

Express

-

1. Expressのライセ

ン ス を

削除

2. StorageCruiserのライセ

ン ス を

登録

1. Expressのライセンスを削除

2. AdvancedCopy Managerのライ

センスを登録

1. Expressのライセンスを削除

2. Storage Cruiser お よ び

AdvancedCopy Managerのライ

センスを登録

Storage Cruiser

- -

1. Storage Cruiserのライセンスを削

2. AdvancedCopy Managerのライ

センスを登録

・ AdvancedCopy Managerのライセ

ンスを登録

AdvancedCopyManager

-1. Advanc

edCopyManager の ラ イ

セ ン ス

を削除

2. StorageCruiserのライセ

ン ス を

登録

-そのまま利用でき

ます。

・ Storage Cruiserのライセンスを登

AdvancedCopyManager CCM

-

そのまま利用でき

ます。

-

Storage Cruiser+AdvancedCopyManager

- - - - -

そのまま利用でき

ます。

Storage Cruiser+AdvancedCopyManager CCM

- - - -

そのまま利用でき

ます。-

- 164 -

Page 181: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- : 利用製品を追加・変更できない組合せです。

AdvancedCopy Manager CCMを単独でインストールしている場合の利用製品の追加・変更

AdvancedCopy Manager CCMを単独でインストールしている環境では、利用製品を追加・変更する場合に、AdvancedCopy ManagerCCMのアンインストールとETERNUS SF Managerのインストールが必要です。

利用製品を追加・変更する手順は以下のとおりです。

1. AdvancedCopy Managerのライセンスを削除します。

2. AdvancedCopy Manager CCMをアンインストールします。

3. ETERNUS SF Managerをインストールします。

4. ETERNUS SF Managerを、利用製品のマネージャーとしてセットアップします。

ポイント

- 1台の運用管理サーバで2つの製品を利用する場合は、それぞれの製品のマネージャーとしてのセットアップが必要です。

- 利用製品のライセンスは、このセットアップ作業の中で登録してください。

5. 利用製品がStorage CruiserまたはAdvancedCopy Managerの場合、必要に応じて、それぞれの製品のエージェントをインストー

ル/セットアップします。

参照

それぞれの作業手順は、以下を参照してください。

作業内容 作業手順の参照先

ライセンスの登録 B.3.1 ライセンスの登録

ライセンスの削除 B.3.3 ライセンスの削除

ETERNUS SF Managerのインストール 第3章 ETERNUS SF Managerのインストール

ETERNUS SF Managerのセットアップ 第4章 ETERNUS SF Managerのセットアップ

Storage Cruiserエージェントのインストール 5.1 Storage Cruiserエージェントのインストール

Storage Cruiserエージェントのセットアップ 6.1 Storage Cruiserエージェントのセットアップ

AdvancedCopy Managerエージェントのインストール 5.2 AdvancedCopy Managerエージェントのインストール

AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ 6.2 AdvancedCopy Managerエージェントのセットアップ

AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール 第11章 AdvancedCopy Manager CCMのアンインストール

- 165 -

Page 182: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

付録A 構成プログラム

ここでは、構成プログラムについて説明します。

A.1 ETERNUS SF Managerの構成プログラム

ETERNUS SF Managerの構成プログラムを説明します。

ETERNUS SF Manager(Windows版)の構成プログラム

ETERNUS SF Manager(Windows版)は、以下のプログラムで構成されています。

表A.1 ETERNUS SF Manager(Windows版)の構成プログラム

項番 プログラム名 バージョン 機能

1 ETERNUS SF Manager 15.1 ストレージシステムの管理

ETERNUS SF Manager(Solaris版)の構成プログラム

ETERNUS SF Manager(Solaris版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.2 ETERNUS SF Manager(Solaris版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVesfcm 15.1 ETERNUS SF Manager共通制御

2 FJSVssmgr 15.1.0 ETERNUS SF Manager仮想ストレージ管理

3 FJSVswstt 13.5.1 SNMP トラップデーモン

4 FJSVssmge 15.1.0 ETERNUS SF Manager(保守)

5 FJSVssetl 2.4.0 ETERNUS 管理用ライブラリ

6 FJSVgrapi 2.21 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

7 FJSVswsrp 15.1 レプリケーション管理

8 FJSVswssc 15.0 認証機構

9 FJSVswstc 15.1 テープバックアップエージェント

10 FJSVswstf 15.1 AdvancedCopy Manager基盤

11 FJSVswsts 15.1 バックアップ管理

12 FJSVswtrc 15.1 共通トレース

13 FJSVssast 15.1.0 Optimizationオプション

14 FJSVrdbap VA100-3 Symfoware/RDB Client Package

15 FJSVrdbdb VA100-3 Symfoware/RDB Server Package

16 FJSVsymee VA100-1 SymfoWARE Server Enterprise Edition CommonPackage

17 FSUNiconv 1.2.2 iconv standard code converter

18 FJSVsymjd VA100-3 Symfoware JDBC Driver package

19 FSUNrdb2b VA100-3 Symfoware/RDB Common Package

20 FSUNrdbps VA100-1 Symfoware/RDB Parallel Query Option

21 FJSVsymwa VA010-2 Symfoware WebAdmin

- 166 -

Page 183: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 パッケージ名 バージョン 機能

22 FJSVsymme VA100-3 Symfoware Server Enterprise Edition ManualPackage

23 FJSVsymwd VA000-2 Symfoware WebDBtools

24 FJSVapccm VA100-3 Symfoware/RDB Connection Manager CommonPackage

25 FJSVapcdb VA100-3 Symfoware/RDB Connection Manager ServerPackage

26 FSUNrdasv V20L21 SymfoWARE RDA-SV

ETERNUS SF Manager(Linux版)の構成プログラム

ETERNUS SF Manager(Linux版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.3 ETERNUS SF Manager(Linux版)の構成プログラム(Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)の場合)項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVesfcm 15.1.0 ETERNUS SF Manager共通制御

2 FJSVssmgr 15.1.0 ETERNUS SF Manager仮想ストレージ管理

3 FJSVssmge 15.1.0 ETERNUS SF Manager(保守)

4 FJSVssetl 2.4.0 ETERNUS 管理用ライブラリ

5 FJSVgrapi 1.17-1 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

6 FJSVswsrp 15.1-01 レプリケーション管理

7 FJSVswssc 15.0-01 認証機構

8 FJSVswstc 15.1-01 テープバックアップエージェント

9 FJSVswstf 15.1-01 AdvancedCopy Manager基盤

10 FJSVswsts 15.1-01 バックアップ管理

11 FJSVswtrc 15.1-01 共通トレース

12 FJSVssast 15.1.0 Optimizationオプション

13 FJSVrdb2b VA100.5-3 Symfoware/RDB Common Package

14 FJSVrdbap VA100.5-3 Symfoware/RDB Client Package

15 FJSVrdbdb VA100.5-1 Symfoware/RDB Server Package

16 FJSVsymee VA100.5-1 Symfoware Server Enterprise Edition CommonPackage

17 FJSVsymjd VA100.5-3 Symfoware JDBC Driver Package

18 FJSVrdbps VA100.5-1 Symfoware/RDB Parallel Query Package

19 FJSVsymwd VA000.5-2 Symfoware WebDBtools

20 FJSVsymwa VA010.5-2 Symfoware WebAdmin

21 FJSVsymme VA103.5-1 Symfoware Server Enterprise Edition Manual Package

22 FJSVapccm VA100.5-3 Symfoware Server Connection Manager CommonPackage

23 FJSVapcdb VA100.5-1 Symfoware Server Connection Manager DatabasePackage

- 167 -

Page 184: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

表A.4 ETERNUS SF Manager(Linux版)の構成プログラム(Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)の場合)項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVesfcm 15.1.0 ETERNUS SF Manager共通制御

2 FJSVssmgr 15.1.0 ETERNUS SF Manager仮想ストレージ管理

3 FJSVssmge 15.1.0 ETERNUS SF Manager(保守)

4 FJSVssetl 2.4.0 ETERNUS 管理用ライブラリ

5 FJSVgrapi 1.17-1 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

6 FJSVswsrp 15.1-01 レプリケーション管理

7 FJSVswssc 15.0-01 認証機構

8 FJSVswstc 15.1-01 テープバックアップエージェント

9 FJSVswstf 15.1-01 AdvancedCopy Manager基盤

10 FJSVswsts 15.1-01 バックアップ管理

11 FJSVswtrc 15.1-01 共通トレース

12 FJSVssast 15.1.0 Optimizationオプション

13 FJSVrdb2b VA100.5-3 Symfoware/RDB Common Package

14 FJSVrdbap VA100.5-3 Symfoware/RDB Client Package

15 FJSVrdbdb VA106.5-1 Symfoware/RDB Server Package

16 FJSVsymee VA100.5-1 Symfoware Server Enterprise Edition CommonPackage

17 FJSVsymjd VA100.5-3 Symfoware JDBC Driver Package

18 FJSVrdbps VA100.5-1 Symfoware/RDB Parallel Query Package

19 FJSVsymwd VA000.5-2 Symfoware WebDBtools

20 FJSVsymwa VA010.5-2 Symfoware WebAdmin

21 FJSVsymme VA106.5-1 Symfoware Server Enterprise Edition Manual Package

22 FJSVapccm VA106.5-3 Symfoware Server Connection Manager CommonPackage

23 FJSVapcdb VA106.5-1 Symfoware Server Connection Manager DatabasePackage

表A.5 ETERNUS SF Manager(Linux版)の構成プログラム(RHEL6の場合)項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVesfcm 15.1.0 ETERNUS SF Manager共通制御

2 FJSVssmgr 15.1.0 ETERNUS SF Manager仮想ストレージ管理

3 FJSVssmge 15.1.0 ETERNUS SF Manager(保守)

4 FJSVssetl 2.4.0 ETERNUS 管理用ライブラリ

5 FJSVgrapi 1.17-1 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

6 FJSVswsrp 15.1-01 レプリケーション管理

7 FJSVswssc 15.0-01 認証機構

- 168 -

Page 185: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番 パッケージ名 バージョン 機能

8 FJSVswstc 15.1-01 テープバックアップエージェント

9 FJSVswstf 15.1-01 AdvancedCopy Manager基盤

10 FJSVswsts 15.1-01 バックアップ管理

11 FJSVswtrc 15.1-01 共通トレース

12 FJSVssast 15.1.0 Optimizationオプション

13 FJSVrdb2b VA100.6-3 Symfoware/RDB Common Package

14 FJSVrdbap VA100.6-3 Symfoware/RDB Client Package

15 FJSVrdbdb VA100.6-1 Symfoware/RDB Server Package

16 FJSVsymee VA100.6-1 Symfoware Server Enterprise Edition CommonPackage

17 FJSVsymjd VA100.6-3 Symfoware JDBC Driver Package

18 FJSVrdbps VA100.6-1 Symfoware/RDB Parallel Query Package

19 FJSVsymwd VA000.6-2 Symfoware WebDBtools

20 FJSVsymwa VA010.6-2 Symfoware WebAdmin

21 FJSVsymme VA103.6-1 Symfoware Server Enterprise Edition Manual Package

22 FJSVapccm VA100.6-3 Symfoware Server Connection Manager CommonPackage

23 FJSVapcdb VA100.6-1 Symfoware Server Connection Manager DatabasePackage

A.2 ETERNUS SF Agentの構成プログラム

ETERNUS SF Agentの構成プログラムを説明します。

A.2.1 Storage Cruiserエージェントの構成プログラム

Storage Cruiserエージェントは、以下のパッケージで構成されています。

Storage Cruiserエージェント(Windows版)の構成プログラム

Storage Cruiserエージェント(Windows版)は、以下のプログラムで構成されています。

表A.6 Storage Cruiserエージェント(Windows版)の構成プログラム

項番 プログラム名 バージョン 機能

1 ETERNUS SF Storage Cruiser Agent 15.1 Storage Cruiserエージェント

Storage Cruiserエージェント(Solaris版)の構成プログラム

Storage Cruiserエージェント(Solaris版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.7 Storage Cruiserエージェント(Solaris版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVssage 15.1.0 Storage Cruiserエージェント

- 169 -

Page 186: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

Storage Cruiserエージェント(Linux版)の構成プログラム

Storage Cruiserエージェント(Linux版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.8 Storage Cruiserエージェント(Linux版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVssage 15.1.0 Storage Cruiserエージェント

Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)の構成プログラム

Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.9 Storage Cruiserエージェント(HP-UX版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVssage 13.0.0 Storage Cruiserエージェント

(HP-UX 11, 11i v1用)

2 FJSVssage 15.1.0 Storage Cruiserエージェント

(HP-UX 11i v2, 11i v3 用)

Storage Cruiserエージェント(VMware版)の構成プログラム

Storage Cruiserエージェント(VMware版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.10 Storage Cruiserエージェント(VMware版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVssage 14.2.0 Storage Cruiserエージェント

Storage Cruiserエージェント(AIX版)の構成プログラム

Storage Cruiserエージェント(AIX版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.11 Storage Cruiserエージェント(AIX版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVssage 15.1.0 Storage Cruiserエージェント

A.2.2 AdvancedCopy Managerエージェントの構成プログラム

AdvancedCopy Managerエージェントは、以下のパッケージで構成されています。

AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)の構成プログラム

AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)は、以下のプログラムで構成されています。

表A.12 AdvancedCopy Managerエージェント(Windows版)の構成プログラム

項番 プログラム名 バージョン 機能

1ETERNUS SF AdvancedCopy ManagerAgent

15.1 AdvancedCopy Managerエージェント

AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)の構成プログラム

AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)は、以下のパッケージで構成されています。

- 170 -

Page 187: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

表A.13 AdvancedCopy Managerエージェント(Solaris版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVgrapi 2.21 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

2 FJSVswsrp 15.1 レプリケーション管理

3 FJSVswstc 15.1 テープバックアップエージェント

4 FJSVswstf 15.1 AdvancedCopy Manager基盤

5 FJSVswsts 15.1 バックアップ管理

6 FJSVswtrc 15.1 共通トレース

AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)の構成プログラム

AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)は、以下のパッケージで構成されています。

なお、AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)のインストール先であるシステム環境のバージョンによって、必要なパッケージが

異なります。

システム環境がRHEL-AS4、RHEL-ES4、およびRHLE5の場合

AdvancedCopy Managerエージェントのインストール先のシステム環境が、以下のどれかである場合のパッケージ構成を示します。

- Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 for x86)

- Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for x86)

- Red Hat Enterprise Linux AS (v.4 for EM64T)

- Red Hat Enterprise Linux ES (v.4 for EM64T)

- Red Hat Enterprise Linux 5 (for x86)

- Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)

表A.14 AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)の構成プログラム(RHEL-AS4、RHEL-ES4、およびRHLE5の場合)項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVgrapi 1.17-1 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

2 FJSVswsrp 15.1-01 レプリケーション管理

3 FJSVswstc 15.1-01 テープバックアップエージェント

4 FJSVswstf 15.1-01 AdvancedCopy Manager基盤

5 FJSVswsts 15.1-01 バックアップ管理

6 FJSVswtrc ・ v.4の場合

13.0-01

・ 5の場合

15.1-01

共通トレース

システム環境がRHEL6の場合

AdvancedCopy Managerエージェントのインストール先のシステム環境が、以下の場合のパッケージ構成を示します。

- Red Hat Enterprise Linux 6 (for x86)

- Red Hat Enterprise Linux 6 (for Intel64)

- 171 -

Page 188: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

表A.15 AdvancedCopy Managerエージェント(Linux版)の構成プログラム(RHEL6の場合)項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVgrapi 1.17-1 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

2 FJSVswsrp 15.1-01 レプリケーション管理

3 FJSVswstc 15.1-01 テープバックアップエージェント

4 FJSVswstf 15.1-01 AdvancedCopy Manager基盤

5 FJSVswsts 15.1-01 バックアップ管理

6 FJSVswtrc 15.1-01 共通トレース

AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)の構成プログラム

AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.16 AdvancedCopy Managerエージェント(HP-UX版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVgrapi 2.19 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

2 FJSVswsrp 15.1 レプリケーション管理

3 FJSVswstc 15.1 テープバックアップエージェント

4 FJSVswstf 15.1 AdvancedCopy Manager基盤

5 FJSVswsts 15.1 バックアップ管理

6 FJSVswtrc 13.1 共通トレース

AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)の構成プログラム

AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.17 AdvancedCopy Managerエージェント(AIX版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVgrapi 2.19 ETERNUS ディスクアレイアクセスAPI

2 FJSVswsrp 15.1 レプリケーション管理

3 FJSVswstc 15.1 テープバックアップエージェント

4 FJSVswstf 15.1 AdvancedCopy Manager基盤

5 FJSVswsts 15.1 バックアップ管理

6 FJSVswtrc 13.1 共通トレース

A.3 AdvancedCopy Manager CCMの構成プログラム

AdvancedCopy Manager CCMは、以下のパッケージで構成されています。

AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)の構成プログラム

AdvancedCopy Manager CCM(Solaris版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.18 ETERNUS SF CCM(Solaris版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVccm 15.1 ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module

- 172 -

Page 189: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)の構成プログラム

AdvancedCopy Manager CCM(Linux版)は、以下のパッケージで構成されています。

表A.19 ETERNUS SF CCM(Linux版)の構成プログラム

項番 パッケージ名 バージョン 機能

1 FJSVccm 15.1-1 ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Copy Control Module

- 173 -

Page 190: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

付録B ライセンスの管理

Express、Storage Cruiser、およびAdvancedCopy Managerの機能を有効にするには、ETERNUS SF Managerに対して該当するライセ

ンスキーの登録が必要です。

本章では、ライセンス管理機能について説明します。

B.1 ライセンスの種類

本製品のバージョンレベルにおいて、ライセンス管理機能で管理されるライセンスの種類は、以下のとおりです。

表B.1 ライセンスの種類

項番

(注)ライセンス名 説明

L1 ETERNUS SF Express ETERNUS DX60/DX60 S2/DX80/DX80 S2/DX90/DX90 S2の装置管理機

能です。

L2 ETERNUS SF Express ローカルコピーオプ

ション

ETERNUS DX60/DX80/DX90のアドバンスト・コピー機能を使用できます。

コピーできる範囲は、筐体内だけです。

本ライセンスキーの登録前に、L1のライセンスキーの登録が必要です。

また、別途手配したETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機構の

ライセンスキーの、ETERNUS ディスクアレイへの事前登録が必要です。

L3 ETERNUS SF Express ローカルコピーオプ

ションライセンスパック

ETERNUS DX60 S2/DX80 S2/DX90 S2のアドバンスト・コピー機能を使用

できます。コピーできる範囲は、筐体内だけです。

本ライセンスキーの登録前に、L1のライセンスキーの登録が必要です。

ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機構のライセンスは不要で

す。

L4 ETERNUS SF Express ローカルコピーセッ

L1とL2を合わせたライセンスです。

L1を登録してからL2を登録する必要があります。

L5 ETERNUS SF Express ローカルコピーセッ

トライセンスパック

L1とL3を合わせたライセンスです。

L1を登録してからL3を登録する必要があります。

L6 ETERNUS SF Express リモートコピーオプ

ション

ETERNUS DX90/DX90 S2のリモートアドバンスト・コピー機能を使用できま

す。

本ライセンスキーの登録前に、L1とL2、またはL1とL3のライセンスキーの登

録が必要です。

L7 ETERNUS SF Storage Cruiser StandardEdition

ETERNUS ディスクアレイに加え、スイッチ、サーバを含めたSAN統合管理

機能です。

ETERNUS NR1000 seriesを管理する場合も、本ライセンスの登録が必要で

す。

L8 ETERNUS SF Storage CruiserOptimizationオプション

ETERNUS ディスクアレイに対して自動階層化機能を使用できます。

本ライセンスキーの登録前に、L7のライセンスキーの登録が必要です。

L9 ETERNUS SF AdvancedCopy ManagerStandard Edition

以下の運用形態で、ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機能

を制御します。

・ エージェント利用型運用

管理対象サーバにエージェントを導入し、管理対象サーバのOSやア

プリケーションと連携する運用形態です。

・ エージェントレス型運用

管理対象サーバにエージェントを導入せず、AdvancedCopy ManagerCopy Control Moduleを利用する運用形態です。

- 174 -

Page 191: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

項番

(注)ライセンス名 説明

本ライセンスは、ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、ETERNUS DX410 S2/DX440 S2を除くETERNUS ディスクスクアレイ用です。

別途手配したETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機構のライセ

ンスキーの、ETERNUS ディスクアレイへの事前登録が必要です。

L10 ETERNUS SF AdvancedCopy ManagerStandard Edition ライセンスパック

以下の運用形態で、ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機能

を制御します。

・ エージェント利用型運用

管理対象サーバにエージェントを導入し、管理対象サーバのOSやア

プリケーションと連携する運用形態です。

・ エージェントレス型運用

管理対象サーバにエージェントを導入せず、AdvancedCopy ManagerCopy Control Moduleを利用する運用形態です。

本ライセンスは、ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、ETERNUS DX410 S2/DX440 S2用です。

ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機構のライセンスは不要で

す。

L11 ETERNUS SF AdvancedCopy ManagerSoftware Upgrade

以下の運用形態で、ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機能

を制御します。

・ エージェント利用型運用

管理対象サーバにエージェントを導入し、管理対象サーバのOSやア

プリケーションと連携する運用形態です。

・ エージェントレス型運用

管理対象サーバにエージェントを導入せず、AdvancedCopy ManagerCopy Control Moduleを利用する運用形態です。

本ライセンスは、ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、ETERNUS DX410 S2/DX440 S2用で、アドバンスト・コピー機構のライセンスを登録済みの場合の

追加ライセンスです。

ETERNUS ディスクアレイのアドバンスト・コピー機構のライセンスキーの、

ETERNUS ディスクアレイへの事前登録が必要です。

注: 項番の文字列(Lxx)は、説明のためのものであり、実際のライセンスキーやライセンス番号ではありません。

B.2 各ライセンスで利用できる機能

本製品バージョンレベルでは、ライセンスごとに利用できる機能範囲が異なります。

各ライセンスで利用できる機能は、以下のとおりです。

表B.2 各ライセンスで利用できる主な機能

機能

ライセンス

Express Expressローカル

コピー

Expressリモート

コピー

StorageCruiser

AdvancedCopyManager

ETERNUS ディスクア

レイの装置状態表示

異常の有無表示 ○ ― ― ○ ○

装置構成詳細表示 ○ ― ― ○ ―

エコモード状態 ○ ― ― ○ ―

- 175 -

Page 192: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

機能

ライセンス

Express Expressローカル

コピー

Expressリモート

コピー

StorageCruiser

AdvancedCopyManager

そのほかの装置の状態表示 ― ― ―サーバ、

スイッチ―

サーバ、ボリューム間

の関係管理

ETERNUS ディスクア

レイ、スイッチ、サーバ― ― ― ○ ―

装置のボリューム作

成、サーバ割当て設

ETERNUS ディスクア

レイ○ ― ― ○ ―

I/O経路設定ETERNUS ディスクア

レイ、スイッチ― ― ― ○ ―

エコモード設定ETERNUS ディスクア

レイ○ ― ― ○ ―

性能情報の採取 ETERNUS ディスクア

レイ

24時間の

履歴― ―

ユーザー

設定期間―

スイッチ ― ― ―ユーザー

設定期間―

性能情報閾値監視ETERNUS ディスクア

レイ― ― ― ○ ―

装置温度のグラフ表

ETERNUS ディスクア

レイ

24時間の

履歴― ―

ユーザー

設定期間―

アドバンスト・コピーSnapOPC+

8セッション

まで○ ― ― ○

OPC/QuickOPC ― ○ ― ― ○

EC ― ○ ― ― ○

REC ― ― ○ ― ○

アドバンスト・コピー設

定○ ○ ○ ○ ○

リモートコピーのパス

設定― ― ○ ― ○

バックアップ管理 ― ― ― ― ○

アプリケーション/OS連携(注1)

― ― ― ― ○

AdvancedCopyManagerテープサー

バオプションとの連携

― ― ― ― ○

シン・プロビジョニング

プールの容量グラフ

表示

ETERNUS ディスクア

レイ

1か月間の

履歴(注2)― ―

ユーザー

設定期間

(注3)―

ボリューム割当てウィ

ザード

ETERNUSディスクア

レイ、スイッチ、サーバ

HBA数2つま

で設定可能― ―

・ゾーニング設

・アフィニティグ

ループ名入力

・アフィニティグ

ループ共有

- 176 -

Page 193: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

機能

ライセンス

Express Expressローカル

コピー

Expressリモート

コピー

StorageCruiser

AdvancedCopyManager

・HBA数3つ

以上設定可能

注1: Exchange Server、SQL Server、ファイルシステム、前後処理スクリプトでのアプリケーション連携です。

注2: 現在から1か月前まで(31日分)の履歴を表示します。

注3: 現在から1か月前(31日分)、1年前、または10年前までの履歴を表示します。

B.3 ライセンス管理機能の操作

本節では、ライセンス管理機能の各種操作について説明します。

ライセンス管理機能は、Webコンソールまたはコマンドで操作できます。以下に、ライセンス操作の種類と操作方法を示します。

操作の種類操作方法

コマンド Webコンソール

ライセンスの登録 ○ ○

ライセンス情報の表示 ○ ○

ライセンスの削除 ○ ○

ライセンス管理データベースのバックアップ/リストア ○ -

○:操作できます。

-:操作できません。

ポイント

コマンドは、ETERNUS SF ManagerまたはAdvancedCopy Manager Copy Control Moduleが動作するすべてのOS環境で使用できます。

各コマンドの詳細な使用方法は「B.4 ライセンス管理機能のコマンド」を参照してください。

注意

・ Webコンソールを使ったライセンスの登録/削除は、ESFAdminロールグループに属するユーザーだけが操作できます。

・ コマンドは、OSの管理者権限を持つユーザーが実行できます。

管理者権限を持つユーザーの意味は、以下のようにOSによって異なります。

- Linux環境またはSolaris環境では、root(スーパーユーザー)を指します。

- Windows環境では、Administratorsグループに属しているユーザーを指します。

・ Webコンソールを使ってライセンスを登録するときは、事前にETERNUS ディスクアレイを装置登録してください。ディスクアレイの

装置登録手順は、「4.2.4 装置登録」を参照してください。

装置登録されていないディスクアレイにライセンスを登録したい場合は、コマンドを使ってください。

・ コマンドにIPアドレスを指定できるのは、以下のETERNUS ディスクアレイです。

ETERNUS DX60/DX60 S2、DX80/DX80 S2、DX90/DX90 S2、DX400 S2 series、DX8000 S2 seriesETERNUS ディスクアレイのインターフェース設定で、以下の接続を有効にしてください。

- ETERNUS DX60/DX60 S2、DX80、DX90のIPアドレスを指定する場合

telnet接続を有効にしてください。

- 177 -

Page 194: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

- ETERNUS DX80 S2/DX90 S2、DX400 S2 series、DX8000 S2 seriesのIPアドレスを指定する場合

ssh接続またはtelnet接続を有効にしてください。

B.3.1 ライセンスの登録

ディスクアレイにライセンスを登録します。

Webコンソールを使った登録方法

Webコンソールを使ったライセンスの登録方法は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「ライセンスの登録」を参照してください。

コマンドを使った登録方法

以下の手順に従って、ライセンスを登録してください。

1. esflm listidコマンドを実行して、登録するライセンスのライセンスIDを確認します。

> esflm listid

2. 以下のコマンドを実行します。

- コマンドを実行するサーバが、対象のETERNUS ディスクアレイにアクセスできる場合

> esflm add License-ID License-Key -i IP-Address -u User-Name -p Password

- コマンドを実行するサーバが、対象のETERNUS ディスクアレイにアクセスできない場合

> esflm add License-ID License-Key -s Serial-Number

B.3.2 ライセンス情報の表示

ディスクアレイに登録されているライセンスの情報を表示します。

Webコンソールを使った表示方法

Webコンソールを使ったライセンス情報の表示方法は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「ライセンスの表示」を参照してくだ

さい。

コマンドを使った表示方法

登録されているライセンス情報を表示するには、esflm listコマンドを実行します。

・ 登録されているすべてのライセンス情報を表示する場合

オペランドなしで、esflm listコマンドを実行します。

> esflm list

・ 製品単位で表示する場合

製品名を指定して、esflm listコマンドを実行します。

> esflm list Product-Name

・ ETERNUS ディスクアレイ単位で表示する場合

表示するETERNUS ディスクアレイのシリアル番号を指定して、esflm listコマンドを実行します。

- 178 -

Page 195: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

> esflm list Serial-Number

B.3.3 ライセンスの削除

ディスクアレイに登録されているライセンスを削除します。

Webコンソールを使った削除方法

Webコンソールを使ったライセンスの削除方法は、『ETERNUS SF Webコンソール説明書』の「ライセンスの削除」を参照してください。

コマンドを使った削除方法

登録されているライセンス情報を削除するには、esflm removeコマンドを実行します。

・ 特定のライセンスを削除する場合

対象ETERNUS ディスクアレイのシリアル番号と、削除するライセンスIDを指定して、esflm removeコマンドを実行します。

> esflm remove Serial-Number License-ID

・ 特定のETERNUS ディスクアレイに関するすべてのライセンスを削除する場合

対象ETERNUS ディスクアレイのシリアル番号と、-allオプションを指定して、esflm removeコマンドを実行します。

> esflm remove Serial-Number -all

B.3.4 ライセンス管理データベースのバックアップ/リストア

ライセンス管理機能に登録されているライセンス情報は、“ライセンス管理データベース”と呼ぶデータベースに保存されます。

以下の手順に従って、ライセンス管理データベースのバックアップ/リストアを行います。

・ バックアップする場合

ライセンス管理データベースをバックアップするファイル名を指定して、esflm backupコマンドを実行します。

> esflm backup Backup-File-Name

・ リストアする場合

ライセンス管理データベースがバックアップされているファイル名を指定して、esflm restoreコマンドを実行します。

> esflm restore Backup-File-Name

B.4 ライセンス管理機能のコマンド

本節では、ライセンス管理機能のコマンドの使用方法を記述しています。

ライセンス管理機能のコマンドは、以下のとおりです。

コマンド名 説明

esflm ライセンス管理機能を実行します。

- 179 -

Page 196: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

ライセンス管理機能のコマンドは、以下のディレクトリに格納されています。

OS種別 格納ディレクトリ

Windows <ETERNUS SF ManagerまたはAdvancedCopy Manager Copy ControlModuleのインストールディレクトリ>\LM\bin

SolarisLinux

/opt/FJSVesflm/bin

注意

コマンドは、OSの管理者権限を持つユーザーが実行できます。

管理者権限を持つユーザーの意味は、以下のようにOSによって異なります。

・ Linux環境またはSolaris環境では、root(スーパーユーザー)を指します。

・ Windows環境では、Administratorsグループに属しているユーザーを指します。

B.4.1 esflm add (ライセンス登録コマンド)

名前

esflm add - ライセンスの登録

形式

esflm add License-ID [License-Key {-s Serial-Number |-i IP-Address -u User-Name [-p Password] }] | -i IP-Address -u User-

Name [-p Password]

機能説明

ライセンス管理機能にライセンス情報を登録します。

オプション

-s Serial-Number

リモートコピーライセンスの登録時、操作対象のETERNUS ディスクアレイにアクセスできない場合に、そのETERNUS ディスクアレ

イのシリアル番号を指定します。

-i IP-Address

操作対象のETERNUS ディスクアレイのIPアドレスを指定します。

-u User-Name

操作対象のETERNUS ディスクアレイにアクセスするためのユーザー名を指定します。

-p Password

-uオプションで指定したユーザーのパスワードを指定します。

本オプションを省略した場合、コンソールからパスワードを入力します。

- 180 -

Page 197: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

オペランド

License-ID

ライセンスIDを指定します。

License-Key

ライセンスキーを指定します。

ETERNUS ディスクアレイにライセンスが設定されている場合は、-iオプションを指定することで本オペランドを省略することができま

す。

終了ステータス

=0 : 正常終了

>0 : 異常終了

使用例

> esflm add 01000002 A3CD487CB52F7C03 -i 192.168.10.11 -u user1 -p psw99999

A license was registered successfully

B.4.2 esflm backup (ライセンス管理データベースのバックアップコマンド)

名前

esflm backup - ライセンス管理データベースのバックアップ

形式

esflm backup Backup-File

機能説明

ライセンス管理データベースをバックアップします。

オペランド

Backup-File

バックアップ先のファイル名を指定します。

終了ステータス

=0 : 正常終了

>0 : 異常終了

使用例

> esflm backup Backup.dat

Backup of license database was performed successfully

- 181 -

Page 198: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

B.4.3 esflm list (ライセンス情報表示コマンド)

名前

esflm list - ライセンス情報の表示

形式

esflm list [Product-Name | Serial-Number] [-remaindays Days]

機能説明

ライセンス管理機能に登録されているライセンス情報を表示します。以下の情報が表示されます。

項目 説明

Product 製品名です。

Express : ETERNUS SF ExpressACM : ETERNUS SF AdvancedCopy ManagerSC : ETERNUS SF Storage Cruiser

License ID ライセンスIDです。

License ライセンス名です。

Serial Number ETERNUS ディスクアレイのシリアル番号です。

Registration Date ライセンス情報の登録日です。

Expire Date トライアルライセンスの有効期限日です。

トライアルライセンスでない場合は空白が表示されます。

オプション

-remaindays Days

トライアルライセンスの残り日数を指定します。

たとえば、当日と翌日に期限が切れるトライアルライセンス情報の一覧を表示するには1を指定します。

オペランド

Product-Name

製品名を指定します。

指定した製品に関するライセンス情報が表示されます。

指定できる文字列は以下のとおりです。

指定できる文字列 製品名

Express ETERNUS SF Express

ACM ETERNUS SF AdvancedCopy Manager

SC ETERNUS SF Storage Cruiser

Serial-Number

ETERNUS ディスクアレイのシリアル番号を指定します。

指定したシリアル番号のETERNUS ディスクアレイに関するライセンス情報が表示されます。

- 182 -

Page 199: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

終了ステータス

=0 : 正常終了

>0 : 異常終了

使用例

> esflm list Express

Product License ID License Serial Number Registration Date Expire Date

Express 020006000 ETERNUS SF Express 15 TierS ABCDEFGHIJKL 2011/07/15 2011/08/14

B.4.4 esflm listid (ライセンスID表示コマンド)

名前

esflm listid - 登録できるライセンスIDの表示

形式

esflm listid [-s Serial-Number |-i IP-Address -u User-Name [-p Password ]]

機能説明

ライセンス管理機能に登録できるライセンスIDの一覧を表示します。以下の情報が表示されます。

項目 説明

Product 製品名です。

Express : ETERNUS SF ExpressACM : ETERNUS SF AdvancedCopy ManagerSC : ETERNUS SF Storage Cruiser

License ID ライセンスIDです。

License Name ライセンス名です。

オプション

-s Serial-Number

ETERNUS ディスクアレイのシリアル番号を指定します。

指定したシリアル番号でライセンスが登録されている場合は、同一モデル名で登録可能なライセンス情報が表示されます。

ライセンスが登録されていない場合は、登録可能なすべてのライセンスが表示されます。

-i IP-Address

ETERNUS ディスクアレイのIPアドレスを指定します。

指定したIPアドレスを持つETERNUS ディスクアレイのシリアル番号でライセンスが登録されている場合は、同一モデル名で登録可

能なライセンス情報が表示されます。

ライセンスが登録されていない場合は、ETERNUS ディスクアレイに設定されているハードウェアライセンスを調査し、設定されてい

るライセンスを表示します。

ハードウェアライセンスも設定されていない場合は、登録可能なすべてのライセンスを表示します。

-u User-Name

ETERNUS ディスクアレイにアクセスするためのユーザー名を指定します。

- 183 -

Page 200: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

-p Password

-uオプションで指定したユーザーのパスワードを指定します。

本オプションを省略した場合、コンソールからパスワードを入力します。

終了ステータス

=0 : 正常終了

>0 : 異常終了

使用例

ライセンス管理機能に登録できるすべてのライセンスIDを表示します。

> esflm listid

Product License ID License Name

Express 020006000 ETERNUS SF Express 15 TierS (DX60S2)

Express 02000603L ETERNUS SF Express ローカルコピーオプションライセンス パック 15 TierS (DX60S2)

:(中略)

ACM 04000600S ETERNUS SF AdvancedCopy Manager Standard Editionライセンス パック 15 TierS (DX60S2)

ACM 04000606S ETERNUS SF AdvancedCopy Manager 15 Software Upgrade TierS (DX60S2)

:(中略)

SC 08020600S ETERNUS SF Storage Cruiser Standard Edition 15 TierS (DX60S2)

:(中略)

B.4.5 esflm remove (ライセンス削除コマンド)

名前

esflm remove - ライセンスの削除

形式

esflm remove Serial-Number {License-ID | -all}

機能説明

ライセンス管理機能からライセンス情報を削除します。

オプション

-all

操作対象のETERNUS ディスクアレイに登録されているすべてのライセンスを削除する場合に指定します。

オペランド

Serial-Number

操作対象のETERNUS ディスクアレイのシリアル番号を指定します。

License-ID

削除するライセンスの、ライセンスIDを指定します。

- 184 -

Page 201: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

終了ステータス

=0 : 正常終了

>0 : 異常終了

使用例

> esflm remove ABCDEFGHIJKL -all

All licenses were removed successfully

B.4.6 esflm restore (ライセンス管理データベースのリストアコマンド)

名前

esflm restore - ライセンスの管理データベースのリストア

形式

esflm restore Backup-File

機能説明

ライセンス管理データベースをリストアします。

オペランド

Backup-File

バックアップファイルを指定します。

終了ステータス

=0 : 正常終了

>0 : 異常終了

使用例

> esflm restore Backup.dat

Restoration of license database was performed successfully

B.5 ライセンス管理機能の運用保守

本節では、ライセンス管理機能の運用環境を変更する方法、トラブル発生時の対処方法を記述しています。

B.5.1 ライセンス定義情報のバックアップ/リストア

ライセンス定義情報をバックアップ/リストアする方法は、「B.3.4 ライセンス管理データベースのバックアップ/リストア」を参照してください。

なお、ライセンスキーを設定していない場合は作業不要です。

- 185 -

Page 202: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

B.5.2 ライセンス管理機能の調査資料の採取方法

ライセンス管理機能が動作しているサーバにログインし、以下の資料を採取します。

そのあと、採取した資料を当社技術員(SE)に送付してください。

OS種別 ファイルの種類 採取するファイル

Windows ログファイル <ETERNUS SF ManagerまたはAdvancedCopy Manager Copy Control Moduleのインストール

ディレクトリ>\LM\varフォルダ配下のすべてのファイル

定義ファイル <ETERNUS SF ManagerまたはAdvancedCopy Manager Copy Control Moduleのインストール

ディレクトリ>\LM\etcフォルダ配下のすべてのファイル

SolarisLinux

ログファイル /var/opt/FJSVesflmディレクトリ配下のすべてのファイル

定義ファイル /etc/opt/FJSVesflmディレクトリ配下のすべてのファイル

- 186 -

Page 203: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

付録C 性能管理実施時に必要な容量

ここでは、ETERNUS SF Managerで性能管理を実施する場合に必要なディスク容量について説明しています。

性能管理を実施する場合は、性能情報を採取するファイバーチャネルスイッチ、対象となるETERNUS ディスクアレイの種類、論理ユ

ニット数、DE数、および、性能情報を確保する日数に応じて以下の容量を必要とします。

参考

確保日数のデフォルトは 7 日です。確保 LU(論理ユニット)数は、性能管理が ETERNUS ディスクアレイに対して性能を確保する実

LU 数です。性能管理は ETERNUS ディスクアレイに対して 64 LUN 単位で確保するため、LUN 15 から LUN 200 まで確保指示が

あった場合、実 LU 数は 0 から 255 までの 256 個の情報を確保します。

装置 ディスク所要量(単位: MB)

ETERNUS DX60/DX60 S2ETERNUS DX80/DX80 S2ETERNUS DX90/DX90 S2

(確保日数 + 1) * (240 + (1.2 + 0.3 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1])) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) + 3* (10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒)[注2])) + (95 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1]))) / 1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

ETERNUS DX400 series

(確保日数+1) * (6837 + (17 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.2 * 確保LU数

+ 0.3 * 確保RAIDGroup数[注1]) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +(10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒)[注2])) + (79 * 搭載DE数) + (89 * 確保LU数) + (103 * 確保RAIDGroup数[注1]) ) /1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

ETERNUS DX400 S2 seriesETERNUS DX8000 S2 series

(確保日数+1) * (6837 + (17 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.2 * 確保LU数

+ 0.3 * 確保RAIDGroup数[注1]) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +3 * (10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒)[注2])) + (79 * 搭載

DE数) + (89 * 確保LU数) + (103 * 確保RAIDGroup数[注1]) ) /1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

ETERNUS DX8100 ETERNUS DX400 series のディスク所要量を参照してください。

ETERNUS DX8400ETERNUS DX8700

(確保日数+1) * (24090 + (60 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.2 * 確保LU数 + 0.3 * 確保RAIDGroup数[注1]) * (86400 / 性能監視間隔(秒))+ (10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒)[注2])) + (79 * 搭載

DE数) + (89 * 確保LU数) + (103 * 確保RAIDGroup数[注1]) ) /1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

ETERNUS2000

ファームウェア版数が V10L50 より前の場合:

(確保日数 + 1) * (140 + (0.7 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注])) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) + (60* 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注])) ) /1024

- 187 -

Page 204: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

装置 ディスク所要量(単位: MB)

注: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されているRAIDGroupの数です。

ファームウェア版数が V10L50 以降の場合:

(確保日数 + 1) * (140 + (0.7 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1])) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +(10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒) [注2])) + (60 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1])) ) / 1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

ETERNUS4000 モデル300, 500

ファームウェア版数が V11L40 より前の場合:

(確保日数+1) * (5000 + (30 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.3 * 確保LU数)* (86400 / 性能監視間隔(秒)) + (120 * 搭載DE数) + (50 * 確保

LU数) ) /1024

ファームウェア版数が V11L40 以降、V11L50 より前の場合:

(確保日数+1) * (5000 + (30 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注])) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +(120 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注]) ) ) /1024

注: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されているRAIDGroupの数です。

ファームウェア版数が V11L50 以降の場合:

(確保日数+1) * (5000 + (30 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1])) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +(10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒)[注2])) + (120 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1]) ) ) /1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

ETERNUS4000 モデル400, 600 ETERNUS DX400 series のディスク所要量を参照してください。

ETERNUS8000 モデル700, 900, 1100, 2100

ファームウェア版数が V11L40 より前の場合:

(確保日数+1) * (18000 + (90 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.3 * 確保LU数) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) + (120 * 搭載DE数) + (50 * 確保LU数) ) /1024

ファームウェア版数が V11L40 以降、V11L50 より前の場合:

(確保日数+1) * (18000 + (90 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注]) ) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +(120 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注]) ) ) /1024

注: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されているRAIDGroupの数です。

ファームウェア版数が V11L50 以降の場合:

(確保日数+1) * (18000 + (90 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.3 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1]) ) * (86400 / 性能監視間隔(秒)) +(10.6 + 0.07 * (86400 / 性能監視間隔(秒)[注2])) + (120 * 搭載DE数) + (50 * (確保LU数 + 確保RAIDGroup数[注1]) ) ) /1024

注1: 確保RAIDGroup数は、確保LUより作成されている

RAIDGroupの数です。

注2: 性能監視間隔設定が60秒未満の場合は60秒となります。

- 188 -

Page 205: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

装置 ディスク所要量(単位: MB)

ETERNUS8000 モデル800 ETERNUS DX400 series のディスク所要量を参照してください。

ETERNUS8000 モデル1200, 2200ETERNUS DX8400/DX8700 のディスク所要量を参照してくださ

い。

ETERNUS SN200 series ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=16以下)

PRIMERGY ファイバーチャネルスイッチブレード

PRIMERGY ファイバーチャネルスイッチブレード(4Gbps)

Brocade ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=16以下)

(確保日数+1) * (30 / 性能監視間隔(秒)) * 1.6

ETERNUS SN200 series ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=32以下)

Brocade ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=32以下)

(確保日数+1) * (30 / 性能監視間隔(秒)) * 3.2

ETERNUS SN200 series ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=128以下)

Brocade ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=128以下)

(確保日数+1) * (30 / 性能監視間隔(秒)) * 13

ETERNUS SN200 series ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=256以下)

Brocade ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=256以下)

(確保日数+1) * (30 / 性能監視間隔(秒)) * 26

ETERNUS SN200 series ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=384以下)

Brocade ファイバーチャネルスイッチ

( 大FCポート数=384以下)

(確保日数+1) * (30 / 性能監視間隔(秒)) * 39

ETERNUS SN200 MDS series ファイバーチャネルスイッチ

(確保日数+1) * 0.1 * 装置がサポートする 大スロット数[注] * 128* (30 / 性能監視間隔(秒))

注: MDS9120の場合は、 大スロット数は1で計算します。

また、性能情報の操作コマンドで性能情報を出力する際、性能情報を採取する ETERNUS ディスクアレイ、ファイバーチャネルスイッ

チの論理ユニット数、DE数、ポート数および性能情報を出力する日数に応じて以下の容量を必要とします。

それぞれの要素(搭載CM CPU数、搭載DE数、搭載CA Port数、搭載CM Port数、LU数、RAIDGroup数、搭載FCポート数)は、コマ

ンド実行時に装置に実装されている数になります。

装置 ディスク所要量(単位: MB)

ETERNUS DX60/DX60 S2ETERNUS DX80/DX80 S2ETERNUS DX90/DX90 S2

出力日数 * ( ( (0.1 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CM Port数 +0.2* (LU数 + RAIDGroup数)) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.2+ 0.6 *搭載DE数 + 0.2 * 搭載CM Port数 + 0.4 * (LU数

+RAIDGroup数) ) ) / 1024

ETERNUS DX400/DX400 S2 seriesETERNUS DX8000/DX8000 S2 series

出力日数 * ( ( (0.1 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CA Port数 + 0.2* (LU数 + RAIDGroup数) + 0.1 * 搭載CM CPU数) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.9 + 0.8 * 搭載DE数 + 0.2 * 搭載CA Port数 + 0.4 * (LU数 + RAIDGroup数) + 0.1 * 搭載CM CPU数) ) /1024

ETERNUS2000

出力日数 * ( ( (0.1 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CM Port数 + 0.2* (LU数 + RAIDGroup数)) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.2+ 0.3 * 搭載DE数 + 0.2 * 搭載CM Port数 + 0.4 * (LU数 +RAIDGroup数) ) ) / 1024

- 189 -

Page 206: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

装置 ディスク所要量(単位: MB)

ETERNUS4000 モデル300, 500

出力日数 * ( ( (0.3 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CA Port数 + 0.2* (LU数 + RAIDGroup数)) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.9+ 0.8 * 搭載DE数 + 0.2 * 搭載CA Port数 + 0.4 * (LU数 +RAIDGroup数) ) ) / 1024

ETERNUS4000 モデル400, 600

出力日数 * ( ( (0.1 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CA Port数 + 0.2* (LU数 + RAIDGroup数) + 0.1 * 搭載CM CPU数) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.9 + 0.8 * 搭載DE数 + 0.2 * 搭載CA Port数 + 0.4 * (LU数 + RAIDGroup数) + 0.1 * 搭載CM CPU数) ) /1024

ETERNUS8000 モデル700, 900, 1100, 2100

出力日数 * ( ( (0.3 + 0.4 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CA Port数 + 0.2* (LU数 + RAIDGroup数)) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.9+ 0.8 * 搭載DE数 + 0.2 * 搭載CA Port数 + 0.4 * (LU数 +RAIDGroup数) ) ) / 1024

ETERNUS8000 モデル800, 1200, 2200

出力日数 * ( ( (0.1 + 0.2 * 搭載DE数 + 0.1 * 搭載CA Port数 + 0.2* (LU数 + RAIDGroup数) + 0.1 * 搭載CM CPU数) * (86400 / 性能監視間隔[秒] )) + (0.9 + 0.8 * 搭載DE数 + 0.2 * 搭載CA Port数 + 0.4 * (LU数 + RAIDGroup数) + 0.1 * 搭載CM CPU数) ) /1024

ファイバーチャネルスイッチ

出力日数 * (0.1 + 搭載FCポート数 + (0.1 * 搭載FCポート数)) +(0.1 + 搭載ポート数+ (0.1 * 搭載FCポート数 * (86400 / 性能監視

間隔[秒])) / 1024

参照

性能情報の操作コマンドは、『ETERNUS SF Storage Cruiser 運用ガイド』の「性能情報の操作コマンド(storageadm perfdata)」を参照し

てください。

- 190 -

Page 207: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

付録D インストールパラメーターの説明

インストールパラメーターファイルの内容とインストールパラメーターの意味を説明します。

D.1 インストールパラメーターファイル(ETERNUS SF Manager用)インストールパラメーターファイルのひな形は、本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM メディアパック (Solaris版)マネージャープログラム」、「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 32bit版) マネージャープログラム」、または「ETERNUSSF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 64bit版) マネージャープログラム」に格納されています。

・ 格納場所

<DVD-ROMマウントディレクトリ>/Manager_unix/install_parameter.txt

インストールパラメーターを変更する場合は、ひな形のインストールパラメーターファイルを任意の場所にコピーし、コピーしたファイル

を編集してください。

インストールパラメーターファイルのひな形を以下に示します。

各パラメーターの説明は、「D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用) 」を参照してください。

#-------------------------------------------------#

# Installation function

# 1: ETERNUS SF Manager

# 2: ETERNUS SF AdvancedCopy Manager CCM

#-------------------------------------------------#

Installation_function: 1

#-------------------------------------------------#

# Character code

# Solaris:

# 1: EUC

# 2: SJIS

# 3: UTF8

# NULL:System default

# (Solaris 9/10 --> EUC

# Solaris 11 --> UTF8)

#

# Linux:

# 1: UTF8

# 2: EUC

# NULL: System default (UTF8)

#-------------------------------------------------#

Character_code:

#-------------------------------------------------#

# Port number

# range: 1024 - 65535

#-------------------------------------------------#

ETERNUS_SF_Manager_apache_service: 9855

Communications_service_1: 1226

Communications_service_2: 4917

Repository_service_1: 32004

Repository_service_2: 15432

Remote_access_service: 9851

Exclusive_control_service: 9852

Internal_port_1: 28005

Internal_port_2: 28009

Internal_port_3: 28443

Internal_port_4: 24916

Internal_port_5: 24917

- 191 -

Page 208: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

#-------------------------------------------------#

# Repository database setup

# Repository_data_size: Min. 65

# Management_server_IP_address: format xxx.xxx.xxx.xxx

#-------------------------------------------------#

DB_file_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/db

RDB_dictionary_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dic

RDB_log_file_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/log

Repository_DB_space_directory: /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dbsp

Repository_data_size: 65

Management_server_IP_address:

#-------------------------------------------------#

# AdvancedCopy Manager ARCH

# Linux(RHEL5):

# NULL: System dependence

# 1: 32bit

# 2: 64bit

#-------------------------------------------------#

AdvancedCopy_Manager_ARCH:

#-------------------------------------------------#

# esfpostgres UID

# For primecluster system:

# NULL: System allocate

# integer : range 100-59999

#-------------------------------------------------#

esfpostgres_UID:

注意

・ 改行コードは、LFだけ使用できます。

CR+LFやCRは使わないでください。

・ 全角空白などの2バイト文字は使わないでください。

D.2 インストールパラメーター(ETERNUS SF Manager用)インストールパラメーターの説明をします。

パラメーター名 意味 初期値

Installation_functionETERNUS SF Managerをインストールす

る場合は「1」を指定します。1

Character_code

AdvancedCopy Managerで使用する文字

コードを番号で指定します。

Solarisの場合は以下の文字コードに対

応する番号を指定します。(注4)- EUCの場合「1」

- SJISの場合「2」

- UTF8の場合「3」

Linuxの場合は以下の文字コードに対応

する番号を指定します。

なし(注5)

- 192 -

Page 209: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

パラメーター名 意味 初期値

- UTF8の場合「1」

- EUCの場合「2」

ETERNUS_SF_Manager_apache_service

Webコンソールサービス用ポート番号 9855

Communications_service_1 通信サービス1用ポート番号 1226

Communications_service_2 通信サービス2用ポート番号 4917

Repository_service_1 リポジトリサービス1用ポート番号 32004

Repository_service_2 リポジトリサービス2用ポート番号 15432

Remote_access_service リモートアクセスサービス用ポート番号 9851

Exclusive_control_service 排他制御サービス用ポート番号 9852

Internal_port_1

内部で使用する通信ポート番号

28005

Internal_port_2 28009

Internal_port_3 28443

Internal_port_4 24916

Internal_port_5 24917

DB_file_directory DBファイル用ディレクトリ /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/db

RDB_dictionary_directory RDBディクショナリ用ディレクトリ /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dic

RDB_log_file_directory RDBログファイル用ディレクトリ /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/log

Repository_DB_space_directory リポジトリDBスペース用ディレクトリ /var/opt/FJSVswstf/sfwswstf/dbsp

Repository_data_size リポジトリDBサイズ(MB) 65

Management_server_IP_address 運用管理サーバのIPアドレス (注1) なし

AdvancedCopy_Manager_ARCHインストールするAdvancedCopy Managerのアーキテクチャー (注2)

なし

esfpostgres_UIDPRIMECLUSTERの導入時に

ETERNUS SF Managerが内部的に使用

するユーザーのID (注3)なし

注1: 運用管理サーバが複数のIPアドレスを持つ場合は、すべてのAdvancedCopy Managerエージェントから運用管理サーバに、通信

可能なIPアドレスを指定してください。

注2: Red Hat Enterprise Linux 5 (for Intel64)に、32ビットアーキテクチャーのSymfowareが導入済の場合に、32ビットアーキテクチャー

のAdvancedCopy Managerをインストールするために1を指定します。それ以外の場合は空白を指定します。

注3: PRIMECLUSTER環境に導入する場合、システムに未登録のユーザーIDを100~59999の整数で指定します。それ以外の場合

は空白を指定します。

注4: Character_codeに「3」を指定できるのは、Solaris 11の場合だけです。

注5: Character_codeに番号を指定していない場合(初期値の場合)、文字コードは以下になります。

・ Solaris 9またはSolaris 10の場合「EUC」

・ Solaris 11の場合「UTF8」

・ Linuxの場合「UTF8」

- 193 -

Page 210: AdvancedCopy Manager 15.1 Storage Cruiser 15.1/ …software.fujitsu.com/jp/manual/manualfiles/m120017/b1fw...Express 15.1/ Storage Cruiser 15.1/ AdvancedCopy Manager 15.1 導入ガイド

D.3 インストールパラメーターファイル(AdvancedCopy Manager CopyControl Module用)

インストールパラメーターファイルのひな形は、本バージョンレベルのDVD-ROM「ETERNUS SF SC/ACM メディアパック (Solaris版)マネージャープログラム」、「ETERNUS SF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 32bit版) マネージャープログラム」、または「ETERNUSSF SC/ACM/Express メディアパック (Linux 64bit版) マネージャープログラム」に格納されています。

・ 格納場所

<DVD-ROMマウントディレクトリ>/Manager_unix/install_parameter_ccm.txt

インストールパラメーターファイルのひな形を以下に示します。

#-------------------------------------------------#

# Installation function

# 1: ETERNUS SF Manager

# 2: ETERNUS SF AdvancedCopy Manager CCM

#-------------------------------------------------#

Installation_function: 2

- 194 -