ADRESAR - Jewish Community Bitola

Anv

D R E S A Ra v e r s k i t e z a e d n i c i o M a k e d o n i j a

Makedonski centar za me|unarodna sorabotka

AD

RES

AR n

a ve

rs

ki

te za

ed

ni

ci v

o Ma

ke

do

ni

ja

M C M S

�

Biblioteka: Gra|ansko op{testvoSerija: Adresari na verskite zaednici

Izdava~Makedonski centar za me|unarodna sorabotka (MCMS)vo sorabotka so:Makedonska pravoslavna crkva (MPC)Islamska zaednica vo Republika Makedonija (IZ)Katoli~ka crkva (KC)Evangelsko-metodisti~ka crkva (EMC)Evrejska zaednica vo Republika Makedonija (EZRM)

Izdava~ki sovet\oko \or|evski (MPC)Metin Izeti (IZ)Don Mato Jakovi} (KC)Milica Poprizova (EMC)Viktor Mizrahi (EZRM)Aleksandar Kràlovski (MCMS)

Izvr{en direktorSa{o Klekovski

Odgovoren urednikAleksandar Kràlovski

Lektor i korektor Magdica [ambevska

Dizajn i podgotovkaKoma, Skopje

Pe~atiBorografika, Skopje

Tira`: 500 primeroci

Adresa na izdava~otMakedonski centar za me|unarodna sorabotkaNikola Parapunov bb, p. fah 551060 Skopje, Republika Makedonijae-mail: [email protected]

Avtorski pravaza Adresarot na verskite zaednici vo MakedonijaMakedonski centar za me|unarodna sorabotkaSite prava se zadràni. Reproduciraweto, kopiraweto, transmisijata ili prevodot na koj bilo del od ovaa publikacija moè da se izvr{i edinstveno pod slednive uslovi: - so prethodna dozvola od izdava~ot;- zaradi citirawe vo analiza na knigata;- dokolku publikacijata se reproducira (na koj bilo na~in i bez naplata) za edukativni nameni, no ne za predproda`ba.Za kopiraweto vo drugi uslovi, za upotreba vo drugi publikacii ili pak za prevod ili adaptacija, treba da se obezbedi prethodna dozvola od izdava~ot, so mo`na naplata.

Izdavaweto na Adresarot e ovozmoèno so finansiska poddr{ka od danskata i od norve{kata vlada, vo sorabotka so Danskata crkovna pomo{ (DCA) i Norve{kata crkovna pomo{ (NCA).

�Adresar na verskite zaednici vo Makedonija

PredgovorPo~ituvani ~itateli,Pred Vas e prvoto izdanie od Adresarot na verskite zaednici vo Makedonija. So ova izdanie Makedonskiot centar za me|unarodna sorabotka (MCMS) go prodolùva i pro{iruva pozitivnoto iskustvo od Adresarot na gra|anskite organizacii vo Makedonija (7 izdanija, poslednoto vo 2003 godina) i Adresarot na edinicite na lokalnata samouprava vo Makedonija (2002 godina).

Adresarot ima za cel da ja podobri informiranosta za crkvite, verskite zaednici i religioznite grupi vo Makedonija, kako me|u niv samite, taka i kaj po{irokata javnost. Ova e edna od celite na programata Me|ureligiska sorabotka vo Makedonija (PRM), vo ~ii ramki e ovozmoèno pe~ateweto na ovoj adresar.

So Adresarot se opfateni 23, od vkupno 25 verski zaednici, registrirani vo Komisijata za odnosi so verski zaednici i religiozni grupi vo Republika Makedonija, spored Zakonot za verskite zaednici i religioznite grupi (Sl. vesnik 37/1997-1426). So ogled na toa {to ednata od ovie dve neopfateni verski zaednici ne gi obnovila podatocite od prvi~noto registrirawe, a drugata e vo proces na preregistracija vo zdruènie na gra|ani, moè da se smeta deka Adresarot obezbeduva celosna opfatenost.

Adresarot gi sodrì osnovnite podatoci na verskite zaednici (podatoci za kontakt, sve{tenite funkcii i hierarhiskata struktura, vidot i brojot na verskite objekti, verskite obredi i praznici, aktivnostite i instituciite za versko obrazovanie, izdava~kata dejnost), kako i fotografii od sedi{teto i pozna~ajnite verski objekti.

Adresarot e izdaden na makedonski jazik, a vo skratena verzija i na albanski i angliski jazik. Adresarot e publikuvan blagodarenie na intenzivnata i dobra sorabotka so site crkvi, verski zaednici i religiozni grupi vo Makedonija, a osobeno so ~lenkite na Upravuva~kata grupa i Izdava~kiot sovet za programata PRM: Makedonskata pravoslavna crkva (MPC), Islamskata zaednica vo Republika Makedonija (IZ), Katoli~kata crkva (KC), Evangelsko-metodisti~kata crkva (EMC) i Evrejskata zaednica vo Republika Makedonija (EZRM). Osnovnite podatoci za kontakt gi obezbedi Komisijata za odnosi so verskite zaednici i religiozni grupi vo Makedonija.

Izdavaweto finansiski go poddràa Danskata crkovna pomo{ i Norve{kata crkovna pomo{.

Na krajot bi sakal da im se zablagodaram na site niv, kako i na site drugi u~esnici vo podgotovkata na ova izdanie, koi so svojot pridones go ovozmoìja negovoto publikuvawe.

Sa{o KlekovskiIzvr{en direktor

�

VovedAdresarot na verskite zaednici vo Makedonija e prv od vakov vid vo Republika Makedonija. Negovoto izdavawe e edna od aktivnostite na programata Me|ureligiska sorabotka vo Makedonija (PRM) koja ja sproveduva Makedonskiot centar za me|unarodna sorabotka (MCMS), vo sorabotka so Makedonskata pravoslavna crkva (MPC), Islamskata zaednica vo Republika Makedonija (IZ), Katoli~kata crkva (KC), Evangelsko-metodisti~kata crkva (EMC) i Evrejskata zaednica vo Republika Makedonija (EZRM), kako i so drugite verski zaednici vo Makedonija.Celta na publikacijata e da ja podobri informiranosta za crkvite, verskite zaednici i religioznite grupi vo Makedonija, kako me|u niv samite, taka i kaj po{irokata javnost.

TerminologijaImeto na publikacijata e Adresar na verskite zaednici vo Makedonija. Vo pravniot sistem na Republika Makedonija (Ustavot i soodvetnite zakoni) se upotrebuvaat terminite “verski zaednici” i “religiozni grupi”. Tie ne se obvrzuva~ki za ovaa publikacija i voop{to za kakva bilo upotreba nadvor od dràvnite institucii. Pokraj niv, del od ovie organizacii se imenuvaat kako “crkvi”, a nekoi i pod drugi svoi klasifikacii (pr., filozofski dvièwa, a vo eden slu~aj i zdruènie na gra|ani - vidi podolu “Kriteriumi za vklu~uvawe”). Pri podgotovkata na publikacijata, vo pra{alnikot be{e dadena mo`nost samata verska zaednica da se izjasni za toa koj termin najsoodvetno ja opi{uva. Podatokot za nivniot izbor (crkva, verska zaednica, religiozna grupa ili drugo) e sostaven del na profilot na verskata zednica sodràn vo ovoj adesar.

Vo Adresarot, osven vo slu~aj na naveduvawe na celosnite imiwa na nadle`nite dràvni institucii i nazivite na soodvetnite zakoni, konzistentno e koristen terminot “verski zaednici”, od dve pri~ini: prakti~nost (pokratka referenca za naj~estvo upotrebuvaniot termin) i za da ne se naru{i pravoto na sekoja od verskite zaednici da se narekuva i klasificira po svoj izbor.

Metodologija na sobirawe na podatocite, kompletnost i to~nostPoa|aj}i od svoite prethodni iskustva, MCMS go organizira sobiraweto na podatocite preku anketari. Osnovnite informacii (ime na verskata zaednica, adresa i telefon) bea obezbedeni od Komisijata za odnosi so verskite zaednici i religiozni grupi vo Makedonija. Anketarite bea odredeni od samite verski zaednici, a za nivnata rabota be{e podgotven osnoven pra{alnik (so zbirni podatoci za verskata zaednica, podgotveni vo nivnite sedi{ta) i poedine~en pra{alnik (so podatoci za organizaciskite edinici na verskata zaednica - eparhii, muftistva i sl.) za onie verski zaednici koi imaat takva struktura.

Anketarite gi popolnuvaa pra{alnicite so intervjuirawe na odgovorni lica vo soodvetnite verski zaednici ili nivnite organizaciski edinici, a pra{alnicite pred dostavuvaweto se potvrdeni i zavereni od poglavarite/pretsedatelite na verskite zaednici ili nivni ovlasteni pretstavnici. So toa se napraveni maksimalni napori da se obezbedi visoko nivo na kompletiranost i to~nost na podatocite, kako i dozvola da se objavat istite. Za del od pra{awata (pr., proceneto postoewe na verskata zaednica, broj na vernici) nema to~ni podatoci vo site verski zaednici. Vo tie slu~ai, navedenite podatoci se procenka na samite verski zaednici. Za pra{awata za koi nema odgovor od verskata zaednica, kako i za onie za koi verskata zaednica smetala deka ne se relevantni, ne se vklu~eni podatoci vo Adresarot.

Kriterium za vklu~uvawe Edinstven kriterium za vklu~uvawe vo Adresarot be{e registracija vo Komisijata za odnosi so verskite zaednici i religiozni grupi vo Makedonija. Komisijata vodi registar, vo koj dosega se registrirani 25 verski zaednici.So Adresarot se opfateni 23 verski zaednici registrirani spored Zakonot za verski zaednici i religiozni grupi.Nedostasuvaat podatocite za dve verski zaednici: Me|unarodna crkva na Hristos i Centarot


Satja Sai. Vo prviot slu~aj, podatocite koi se dostaveni vo registarot ve}e ne korespondiraat so realnosta (na navedenata adresa i telefon sega ima drugi lica, koi ne se vo nikakva vrska so verskata zaednica) i ne se obnoveni vo me|uvreme. Napraveni se napori da se utvrdi dali ovaa verska zaednica s$ u{te postoi i raboti vo Makedonija, no bez uspeh, {to prakti~no zna~i deka taa ne funkcionira. Centarot Satja Sai e vo tek na postapka za preregistracija vo gra|anska organizacija, bidej}i ve}e ne se smetaat za verska zaednica, nitu za religiozna grupa (kako {to bile registrirani) i od tie pri~ini pobaraa da ne bidat vklu~eni vo Adresarot. So toa moè da se smeta deka so Adresarot e obezbedena celosna opfatenost na postoe~kite registrirani verski zaednici vo Makedonija.

RedosledRedosledot na pretstavuvaweto na verskite zaednici vo Adresarot e spored datumot na registracija na verskata zaednica. Ovoj redosled, vo slu~ajot na pette verski zaednici navedeni vo Ustavot na Republika Makedonija, se sovpa|a so redosledot po koj se navedeni vo Ustavot.Zaradi ovie dve pri~ini, kako i zaradi pogolemiot obem na podatoci za tie pet verski zaednici, izbran e toj redosled, namesto pretstavuvawe po azbu~en red.

Vklu~eni podatociZa sekoja verska zaednica vklu~eni se zbirni podatoci za celata verska zaednica, a za onie koi imaat posebni organizaciski edinici, prikaàni se i osnovni podatoci za tie edinici. Taka, Makedonskata pravoslavna crkva, pokraj so osnovni podatoci, e pretstavena i so podatoci za sedumte eparhii vo Makedonija i trite vo stranstvo; Islamskata zaednica vo Republika Makedonija so trinaesette muftistva vo Makedonija; Katoli~kata crkva so Skopskata biskupija i Apostolskiot egzarhat; i Evangelsko-metodisti~kata crkva so sedumte okruzi vo Makedonija. Vo Adresarot se vklu~eni slednite podatoci:- Op{to: ime na verskata zaednica (na oficijalnite jazici na verskata zaednica i na angliski

jazik), kratenka, podatoci za kontakt (adresa, telefon, faks, e-po{ta, veb-stranica), podatoci za registracija, vid na verska zaednica, proceneto postoewe;

- Struktura: najvisoka sve{tena i svetovna funkcija, struktura, ~lenovi na najvisokiot organ na verskata zaednica, ~ove~ki resursi (sve{tenici, obrazoven kadar, vraboteni, procenet broj vernici);

- Verski objekti: vid i broj na verski objekti, podatoci za kontakt za glavniot verski objekt, vidovi verski slu`bi;

- Obrazovni institucii so osnovni podatoci za kontakt;- Izdava~ka dejnost (osnovni podatoci za kontakt za izdava~kata slu`ba vo ramkite na verskata

zaednica ili posebna organizacija, dokolku e taka registrirana; kako i najva`nite izdanija);- Humanitarni aktivnosti (osnovni podatoci za kontakt za humanitarnite slu`bi vo ramkite na

verskata zaednica ili registrirani zdruènija na gra|ani).

�

Sodrìna:

Makedonska pravoslavna crkva 9Skopska pravoslavna eparhija 11

Prespansko-pelagoniska pravoslavna eparhija 11

Bregalni~ka pravoslavna eparhija 12

Polo{ko-kumanovska pravoslavna eparhija 12

Debarsko-ki~evska pravoslavna eparhija 13

Povardarska pravoslavna eparhija 13

Strumi~ka pravoslavna eparhija 14

Amerikansko-kanadska makedonska pravoslavna eparhija 14

Makedonska pravoslavna eparhija za Avstralija i Nov Zeland 15

Makedonska pravoslavna eparhija za Evropa 15

Islamska verska zaednica na Republika Makedonija 16Muftistvo na IVZ (Skopje) 18

Muftistvo na IVZ (Tetovo) 18

Muftistvo na IVZ (Gostivar) 19

Muftistvo na IVZ (Kumanovo) 19

Muftistvo na IVZ (Debar) 20

Muftistvo na IVZ (Ki~evo) 20

Muftistvo na IVZ (Struga) 21

Muftistvo na IVZ (Ohrid) 21

Muftistvo na IVZ ([tip) 22

Muftistvo na IVZ (Veles) 22

Muftistvo na IVZ (Prilep) 23

Muftistvo na IVZ (Resen) 23

Muftistvo na IVZ (Bitola) 24

Katoli~ka crkva 25Skopska biskupija “Presveto srce Isusovo” (Skopje) 27

Skopska biskupija “Presveto srce Isusovo” (Bitola) 27

Skopska biskupija “Sveti Benedikt, Kiril i Metodij” (Ohrid) 28

Apostolski egzarhat Katedralna crkva “Uspenie na Presveta Bogorodica” (Strumica) 28

Apostolski egzarhat „Sveti Kiril i Metodij” (Bogdanci) 29

Apostolski egzarhat „Sveti Petar i Pavle” (Gevgelija) 29

Apostolski egzarhat „Uspenie na Presveta Bogorodica” (Nova Maala) 30

Apostolski egzarhat „Sveti Kiril i Metodij” (Petralinci) 30

Apostolski egzarhat „Sveti prorok Ilija” (Radovo) 31

Apostolski egzarhat „Sveti Josif“ (Skopje) 31


Apostolski egzarhat „Sveti Kliment Ohridski” (Stojakovo) 32

Apostolski egzarhat „Sveti Velikoma~enik \or|i“ (ânaklija) 32

Evrejska verska zaednica vo RM 33Evangelsko-metodisti~ka crkva vo RM 34Okrug Skopje 35

Okrug Strumica 35

Okrug Murtino 36

Okrug Monospitovo 36

Okrug Kole{ino 37

Okrug Radovi{ 37

Okrug Prilep 38

Hristijanska adventisti~ka crkva (Crkva na adventistite na sedmiot den) vo RM 39Hristijanska adventisti~ka crkva vo RM 40Hristijanska baptisti~ka crkva “Radosna vest” 41Jehovini svedoci - hristijanska verska zaednica 42Evangelsko-kongre{anska crkva 43Sveta stolica i kruna na islamskata erenlerska tarikatska verska zaednica vo Makedonija 44Novoapostolska crkva vo Makedonija 45Evangelska crkva vo RM 46Vai{navska verska zaednica “Iskon” 47Prahristijanska zaednica „Univerzalen ìvot” 48Hristijanski centar vo RM 49Crkva Bo`ja 50Religiozna grupa „Nova nade`” 51Bekta{iska verska zaednica 52Hristijanska crkva “Slovo na nade`” 53Hristijanska crkva “Bo`ji glas” 54Nezavisna Hristova crkva 55Hristijanska crkva “Blaga vest” 57PRILOG 1: Razliki vo nazivite na verskite zaednici 57PRILOG 2: Pregled na kratenkite na verskite zaednici 58 PRILOG 3: Razliki vo brojot na vernici 59PRILOG 4: Naj~esto upotrebuvani poimi / termini 59PRILOG 5: Kalendar na pova`nite verski praznici 61 vo 2005 godinaPRILOG 6: Mapa so sedi{ta na verskite zaednici 67

�


Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Poglavar na Makedonskata pravoslavna crkvaNegovo Blaènstvo arhiepiskop ohridski i makedonski g.g. Stefan

^lenovi na najvisokiot organ na v.zaednica:Arhiepiskopski crkovno-naroden sobor (ACNS)Svet arhierejski sinod (SAS):Pretsedatel na SAS - g.g. Stefan, arhiepiskop ohridski i makedonski^lenovi na SAS:Kiril - mitropolitpolo{ko-kumanovskiGorazd - mitropolit evropskiPetar - mitropolit prespansko-pelagoniskiTimotej - mitropolit debarsko-ki~evskiNaum - mitropolit strumi~ki Agatangel - mitropolit bregalni~ki

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: od I vekVo Makedonija: od I vekRegistracija: 1943, odnosno 1958 Pojasnuvawe: Vo 1943 godina se odrùva Sve{teni~koto sobranie vo s. Izdeglavje, Debarca, a vo 1958 godina Vtoriot crkovno-naroden sobor vo Ohrid, koga e Makedonskata pravoslavna crkva proglasena za samostojna.

Obrazovni institucii:Makedonska pravoslavna bogoslovija „Sv.Kliment Ohridski”Adresa: s. Dra~evo bb, 1050 SkopjeLice za kontakt: prof. Jovan KumevskiTelefon: 02 2791 086Broj na u~enici: 70Rektor: mitropolit Agatangel

Pravoslaven bogoslovski fakultet „Sv. Kliment Ohridski“Adresa: ul. Zagrebska 29, 1000 SkopjeLice za kontakt: protojerej Aco GirovskiTelefon: 02 3080 722Telefaks: 02 3080 722E-po{ta: [email protected] na studenti: 170Dekan: d-r Jovan Bel~ovski

Makedonska pravoslavna crkva (MPC) Macedonian Orthodox Church

Adresa: bul.Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeTelefon: 02 3230 697Telefaks: 02 3230 685E-po{ta: www.mpc.org.mk/kontakt.aspVebstranica: www.mpc.org.mk

@iro-smetka: 300-00001101374 Komercijalna banka AD, SkopjeEDB: 4030998349207Sve{teni lica: 400Obrazovni kadari: 30Vraboteni: 500Vernici: 2 000 000 so vernicite nadvor od Makedonija

�0


Vid na crkva/verska zaednica:Crkva

Vid i broj na verski objekti: Crkvi: okolu 1400Manastiri: okolu 180

Pova`ni verski objekti:Arhiepiskopski soboren hram “Sv. Kliment Ohridski”Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeLice za kontakt: protojerej Vasil Slamkov, stare{inaTelefon: 02 3237 218

Verski obredi:Liturgija (8.00 ili 8.30)Utrena (7.00 ili 7.30)Ve~erna (16.00 ili 17.00)

Verska pouka: Veronauka vo crkvite vo gradovite

Humanitarni organizacii: „\akonija“Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeTelefon: 02 3116 317E-po{ta: [email protected]

„Milosrdie”Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeTelefon: 02 3230 695

Izdava~ka dejnost: „Crkovno-prosveten sovet”Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeTelefon: 02 3161 146

Publikacii:Prevodi (10-20 godi{no) Avtorski dela (2-3 godi{no)Godi{en zbornik na PBF - zbornik (edna{ godi{no) Slu`ben vesnik na MPC – spisanie (5-6 broja godi{no)

��Adresar na verskite zaednici vo Makedonija


Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Arhiepiskop ohridski i makedonskii nadleèn arhierej na Skopskata eparhijaNegovo Blaènstvog. g. Stefan

Sve{teni lica: 71Obrazovni kadri: 180Vraboteni: 8Vernici: 600.000

Vid i broj na verski objekti: 20 manastiri 50 crkvi (120)

Podatoci za pova`nite verski objekti:Soboren arhiepiskopski hram „Sveti Kliment Ohridski”Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeLice za kontakt: protojerej Vasil SlamkovTelefon: 02 3237 218, 02 3227 450

Skopska pravoslavna eparhija

Prespansko pelagoniska pravoslavna eparhija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijamitropolit prespansko-pelagoniskiNegovo Visokopreosve{tenstvo,g. Petar

Sve{teni lica: 90Vernici: 310000

Vid i broj na verski objekti: Vele{ko namesni{tvo 500 crkvi, 32 manastiri,

Podatoci za pova`nite verski objekti:Crkva Sveti vm~. Dimitrij - BitolaAdresa: 11 oktomvri, 7000 BitolaLice za kontakt: protojerej Rubin Boj~evskiTelefon: 047 221 784

Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeLice za kontakt: protojerej Kosta StankoevskiMobilen: 070 332 545Telefon: 02 3230 280 Telefon: 02 3135 554Telefon: 02 3230 780Telefaks: 02 3230 280

Lice za kontakt: protojerej-stavrofor Nikola GrambozovTelefon: 047 236 967Adresa: \uro \akovi} 557000 BitolaTelefon: 047 236 967Telefaks: 047 221 721

��


Bregalni~ka pravoslavna eparhija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:mitropolit bregalni~kiNegovo Visokopreosve{tenstvog.Agatangel

Sve{teni lica: 50Vraboteni: 60Vernici: 250.000

Vid i broj na verski objekti: 135 crkvi 15 manastiri

Polo{ko-kumanovska pravoslavna eparhija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:mitropolit polo{ko-kumanovskiNegovo Visokopreosve{tenstvo g. Kiril

Sve{teni lica: 39Obrazovni kadri: 3Vraboteni: 42Vernici: 150000

Vid i broj na verski objekti: 202 crkvi 28 manastiri 54 paraklisi194 kultni mesta i krstovi

Podatoci za pova`nite verski objekti:Makedonska arhiepiskopijaAdresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeLice za kontakt: proto|akon Vi~ko Go~evskiTelefon: 02 3164 867

Lice za kontakt: prota|akon Malinovski Dim~eTelefon: 032 397 172

Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeLice za kontakt: proto|akon Vi~ko Go~evskiMobilen: 070 217 771Telefon: 02 3164 867Telefaks: 02 3164 867



Debarsko-ki~evska pravoslavna eparhija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Mitropolit debarsko-ki~evskiNegovo Visokopreosve{tenstvog. Timotej

Sve{teni lica: 50Vraboteni: 55Vernici: 120000

Vid i broj na verski objekti: 15 manastiri300 crkvi

Podatoci za pova`nite verski objekti:manastir „Sv. Kliment Ohridski“ - Plao{nikAdresa: Plao{nik, 6000 OhridLice za kontakt: jerej Igor NikovskiTelefon: 070 508 323

Povardarska pravoslavna eparhija

Adresa: ul. Dim~e Malenko bb., 6000 OhridLice za kontakt: protojerej-stavrofor Qup~o DvojakovskiMobilen: 070 211 777Telefon: 046 266 805Telefaks: 046 263 346E-po{ta: [email protected]

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:administrator na Povardarskata eparhijaNegovo Visokopreosve{tenstvo g. Timotej

Sve{teni lica: 33Obrazovni kadari: 33Vraboteni: 5Vernici: 130000

Vid i broj na verski objekti: Vele{ko namesni{tvo: 23 crkvi6 manastiri7 paraklisi

Kavadare~ko namesni{tvo: 21 crkva5 manastiri

Gevgelisko namesni{tvo:23 crkvi3 manastiri

Podatoci za pova`nite verski objekti:crkva “Sveti Pantelejmon” - VelesAdresa: ul. Sv. Kiril i Metodij bb, 1400 VelesLice za kontakt: protojerej Zoran GrozdanovTelefon: 043 211 848

Adresa: ul. \ore Organxiev bb, 1400 VelesLice za kontakt: protojerej Zoran GrozdanovMobilen: 070 377 311Telefon: 043 221 231Telefaks: 043 221 231

��


Strumi~ka pravoslavna eparhija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:mitropolit strumi~kiNegovo Visokopreosve{tenstvo g. Naum

Sve{teni lica: 50Vernici: 150.000


Amerikansko-kanadska makedonska pravoslavna eparhija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:administrator na AKMPE,Negovo Blaènstvoarhiepiskop ohridski i makedonski g.g. Stefan


Vid i broj na verski objekti:30 crkvi 2 manastira

Podatoci za pova`nite verski objekti:Soboren eparhiski hramSveti Kliment OhridskiAdresa: 76 Overlea Blvd. Toronto, ON M4H 1C5 CanadaTelefon: 001-416-421-7451Vebstranica: www.stclementofohrid.com

Adresa: manastir “Sv. Leontij” Vodo~a br. 81, 2400 StrumicaLice za kontakt: otec Aleksandar BoìnovskiMobilen: 070 626 205Telefon: 034 326 552Internet-adresa: www.mpc.org.mk/kontakt.asp

Adresa: MPC “Sv. \or|i” 5083 Onondaga Rd. Syracuse, N.Y. 1321 USALice za kontakt: protojerej-stavrofor Branko Postolovski,arhierejski zamenikTelefon: 001-315-487-1265Vebstranica: www.m-p-c.org.mkE-po{ta: [email protected]



Makedonska pravoslavna eparhija za Avstralija i Nov Zeland

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:administrator na EparhijataNegovo Viskopreosve{tenstvog. Petar



Podatoci za pova`nite verski objekti: MPC “Ra|awe na sveta Bogorodica”, Soboren hramAdresa: P.O.Box 514, St. Albans, Vic. 3021Lice za kontakt: protojerej-stavrofor Mirko Pe{ovskiTelefon: 03-9390 5327

Makedonska pravoslavna eparhija za Evropa

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:mitropolit evropskiNegovo Visokopreosve{tenstvo,g. Gorazd

Sve{teni lica: 6Vraboteni: 1Vernici: okolu 20.000

Vid i broj na verski objekti: 4 crkvi

Podatoci za pova`nite verski objekti:Adresa: „Sv. Kiril i Metodij“, p.f. 300405D- 44234 DortmundLice za kontakt: protojerej Aleksandar StojkovskiTelefon: 0049-0231420257

Adresa: 1 Pecks Road, Sydenham, Vic. 3037Lice za kontakt: protojerej Qup~o KarevskiMobilen: 0412-554-410Telefon: 03-944 95479; 03-9390 5327Telefaks: 03-9390 5327

Adresa: bul. Partizanski odredi 12, 1000 SkopjeLice za kontakt: |akon Bojan DimitrievskiTelefon: 02 3111 225Telefaks: 02 3111 225

��

Islamska verska zaednica na Republika Makedonija(IVZ na RM)Islamic Religious Union of the Republic of Macedonia (IRU of the RM)

Bashkësi Fetare Islame e Republikës së Maqedonisë (BFI e RM)Makedonya Cumhuriyeti Ýslam Dini Birliði (MC ÝDB)

Adresa: ul. âirska 52, 1000 SkopjeLice za kontakt: Afrim ef. AlijaMobilen: 070 717 660Telefon: 02 3117 410 Telefon: 02 3117 412 Telefon: 02 3117 530Telefaks: 02 3117 883E-po{ta: [email protected]: http:// ww.bim.org.mk

Broj na registracija: 3/31Mati~en broj: 4069676Edinstven dano~en broj: 4030998340480@iro-smetka: 220409100164746, Makedonska bankaSve{teni lica: 600Obrazovni kadari: 700Vraboteni: 1.300Aktivisti: 2.100Vernici: 900 000 so vernicite nadvor od Makedonija

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija: Hfz. Arif ef.Emini reis-ul-ulema na IVZ na RM

Najvisoka svetovna funkcija:NepotpolnetoPretsedatel na sobranie na IVZ Struktura:Xematski odborMuftistvo vo zemjata i vo stranstvoSobranie na muftistvotoRijaset na Islamskata verska zaednicaReis-ul-ulemaSobranie na Islamskata verska zaednicaUstaven sovet

^lenovi na najvisokiot organ na v.zaednica:^lenovite na sobranieto na IVZ se izbiraat i se so mandat.

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: od VI - VII vekVo Makedonija: od XIV vek

Pojasnuvawe: Do Prvata svetska vojna pod jurisdikcija na „[ejhul Islam” vo Istanbul. Od Prvata svetska vojna do raspa|awe na Jugoslavija pod jurisdikcija na reis-ul-ulema vo Saraevo.Od osamostojuvaweto na Makedonija e samostojna.

Vid i broj na verski objekti: 590 xamii, mesxidi, islamski centri500 mektebi 10 teki 15 gusulhani 50 turbiwa 6 saat-kuli


Islamska verska zaednica na Republika Makedonija(IVZ na RM)

Pova`ni verski objekti: Jahja Pa{a, Sultan Murat, Mustafa-pa{ina xamijaAdresa: Muftistvo na IVZ - SkopjeTelefon: 02 3117 410Lice za kontakt: Zenun Beri{a - muftija

Verski obredi:Xuma namaz - nedelen redoven verski obred (petok napladne)Namaz na Kurban BajramNamaz na Ramazan Bajram Ramazanski post (eden mesec)Namaz - verski obred (pet pati vo denot)Haxx - verski obred (edna{ vo ìvotot)

Verska pouka:Islamskata verska zaednica ima i verska pouka koja se realizira po xamiskite mektebi za site zainteresirani za na~elata na islamot.

Obrazovni institucii:Fakultet za islamski nauki – SkopjeAdresa: p.f. 69, Kondovo, \or~e Petrov, 1000 SkopjeTelefon: 02 2057 271Telefaks: 02 2057 270Dekan: prof. d-r Ismail BardhiE-po{ta: [email protected]: 60

Islamsko sredno u~ili{te „Isa-beg”-medresa - SkopjeAdresa: p.f. 80, Kondovo, 1060 SkopjeTelefon: 02 2058 539; 02 2058 540Telefaks: 02 2058 541Direktor: Muhamed ef. Mustafa

E-po{ta: [email protected]~enici: 196

Humanitarni organizacii:Humanitarno kulturno druènie „El - Hilal”Adresa: ul. âirska 52, 1000 SkopjeTelefon: 02 3117 410Telefaks: 02 3117 883

Izdava~ka dejnost: Informativno-izdava~ki centarAdresa: ul. âirska 52, 1000 SkopjeTelefon: 02 3117 410Telefaks: 02 3117 883E-po{ta: [email protected]

Publikacii:El-hilal - trijazi~en vesnik (na 15 dena)Ikre – vesnik (na 3 meseci)Zbornik (edna{ godi{no)Potrebna verska literatura (tri jazika)

Islamic Religious Union of the Republic of Macedonia (IRU of the RM)

Bashkësi Fetare Islame e Republikës së Maqedonisë (BFI e RM)Makedonya Cumhuriyeti Ýslam Dini Birliði (MC ÝDB)

��


Muftistvo na IVZ (Skopje)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Zenun Beri{a (muftija)

Sve{teni lica: 148Imami 92Muezini 43Mualim 5Vaiz 7

Obrazovni kadari: 34Vernici: 250.000

Vid i broj na verski objekti: 99 xamii 2 te}iwa

Pova`ni verski objekti:Sedi{te na muftistvoto - MuftilukAdresa: ul.âirska 52, 1000 SkopjeLice za kontakt: Mahmudrijad HaziriTelefon: 02 3117 410; 02 3111 362; 02 3117 412

Adresa: ul. âirska 52, 1000 SkopjeLice za kontakt: Mahmurijad HaziriMobilen: 070 510 414Telefon: 02 3117 410; 02 3111 362

Muftistvo na IVZ (Tetovo)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Alifekri ef.Esati (muftija)


Obrazovni kadari: 172Vraboteni: 172Vernici: 200.000

Vid i broj na verski objekti: 91 xamija 1 te}e (Arabati-baba te}e) 91 mekteba (pri sekoja xamija) 1 ènska medresa

Pova`ni verski objekti:[arena xamija – TetovoLice za kontakt: Abulbaki ef. KasamiTelefon: 070 256 615

Adresa: ul.\or~e Petrov 68 p.f.240, 1200 TetovoLice za kontakt: Namik XaferiMobilen: 070 533 242Telefon: 044 351 870; 044 352 871Telefaks: 044 351 870E-po{ta: [email protected]



Muftistvo na IVZ (Gostivar)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:[a}ir Fetahu (Muftija)

Sve{teni lica: Imami 50Muezini 10Mualim 51 Vaiz 40


Vid i broj na verski objekti: 63 xamii 5 tekiwa

Pova`ni verski objekti:Saat-xamija - GostivarAdresa: ul. Nikola Parapunov 14, 1230 GostivarLice za kontakt: [edat FejzuliTelefon: 042 213 203

Adresa: ul.Nikola Parapunov 14, 1230 GostivarLice za kontakt: [edat FejzuliTelefon: 042 217 225; 042 213 203Telefaks: 042 217 225

Muftistvo na IVZ (Kumanovo)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Jakup Hasiti (Muftija)

Sve{teni lica: Imami 25Muezini 2Mualim 25Vaiz 25

Vraboteni: 13Aktivisti: 36Vernici: 130.000

Pova`ni verski objekti:xamija Tatar Sinan-pa{aAdresa: ul.Bratstvo Edinstvo, 1300 KumanovoLice za kontakt: Nazim ef. Muzdini (vaiz)

Adresa: ul. 11 Oktomvri 33, 1300 KumanovoLice za kontakt: Jakup Hasiti Mobilen: 070 236 178Telefon: 031 416 139; 031 421 847Telefaks: 031 421 847

�0


Muftistvo na IVZ (Debar)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Ru`di ef. Lata (muftija)


Vraboteni: 3Aktivisti: 7Vernici: 20.000

Vid i broj na verski objekti: 50 xamii 1 te}e 1 sedi{te na muftistvoto

Pova`ni verski objekti: xamija, te}eAdresa: bul. Ibe Paliku}a bb, 1250 DebarLice za kontakt: Ramazan HasaTelefon: 046 831 914

Adresa: ul Crn Drim 5, 1250 DebarLice za kontakt: Ru`di LataMobilen: 070 241 175Telefon: 046 832 534 046 833 883Telefaks: 046 833 883

Muftistvo na IVZ (Ki~evo)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Murat Huseini (Muftija)

Sve{teni lica:Imami 42Muezini 1Mualim 42Vaiz 42

Vraboteni: 3Vernici: 40.000

Vid i broj na verski objekti: 42 xamii3 tekiwa

Pova`ni verski objekti:Sultan Bejazid xamijaAdresa: Goce Del~ev, 6250 Ki~evoLice za kontakt: Imer JusufiTelefon: 070 736 474

Adresa: ul. Ise Nakioski 22, 6250 Ki~evoLice za kontakt: Salif [emoskiMobilen: 070 318 054Telefon: 045 222 712Telefaks: 045 222 712



Muftistvo na IVZ (Struga)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:d-r Ferat Polisi (muftija)

Sve{teni lica: 33Obrazovni kadri: 53 Vraboteni: 5Aktivisti: 15Vernici: 30.000

Vid i broj na verski objekti: 29 xamii1 te}e

Pova`ni verski objekti:Site xamii imaat ist tretman.

Adresa: ul.Vardarska 1, 6330 StrugaLice za kontakt: d-r Ferat Polisi (muftija)Mobilen: 070 304 746Telefon: 046 786 152Telefaks: 046 786 152

Muftistvo na IVZ (Ohrid)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Ismalhaki Fejzulahu (muftija)

Sve{teni lica: Imami 8Muezini 8Mualim 8Vaiz 8

Obrazovni kadari: 4 Vraboteni: 9Vernici: 9.000

Vid i broj na verski objekti: 10 xamii 1 te}e

Pova`ni verski objekti:Site xamii imaat ist tretman.

Adresa: ul. Goce Del~ev 53, 6000 OhridLice za kontakt: Ismailhaki FejzulahuMobilen: 070 607 548Telefon: 046 262 984Telefaks: 046 262 984

��


Muftistvo na IVZ ([tip)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Isa Ismaili (muftija)

Sve{teni lica: Imami 34Mualim 34Vaiz 38


Vid i broj na verski objekti: 35 xamii 1 te}e 20 nefunkcionalni xamii

Pova`ni verski objekti:Kadan Ana xamijaAdresa: ul. Bra}a Miladinovci bb, 2000 [tipLice za kontakt: Bejamin Ja{arovMobilen: 070 605 697

Adresa: ul .Stra{o Pinxur 13, 2000 [tipLice za kontakt: Isa IsmailiTelefon: 032 381 412Mobilen: 070 236 834

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Nejaz Murati (v.d muftija)

Sve{teni lica: Imami 8Mualim 8Vaiz 8


Vid i broj na verski objekti: 20 xamii2 te}iwa

Pova`ni verski objekti:Fazil Ahmet-pa{a xamijaAdresa: ul. Cvetan Arsov 10, 1400 Veles Lice za kontakt: Besim AbduliTelefon: 043 230 895

Muftistvo na IVZ (Veles)

Adresa: ul .Cvetan Arsov 10, 1400 Veles Lice za kontakt: Nejaz MuratiMobilen: 070 377 159Telefon: 043 230 895; 043 255 947Telefaks: 043 230 895




Muftistvo na IVZ (Prilep)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Mustafa Topalovski (v.d.muftija)

Sve{teni lica: 26Obrazovni kadari: 32Vernici: 20.000

Vid i broj na verski objekti: 18 xamii 1 te}e

Pova`ni verski objekti:âr{i xamijaAdresa: ul. Republikanska 2, 7550 Kru{evoLice za kontakt: Latif AsanovskiTelefon: 048 433 279

Adresa: ul. Heroj Karpo{ 48, 7550 Kru{evoLice za kontakt: Mustafa TopaloskiMobilen: 070 777 668Telefon: 048 474 130; 048 415 126

Muftistvo na IVZ (Resen)

Najvisoka sve{tena /duhovna funcija:Nepotpolneto (v.d. muftija)

Sve{teni lica: Imami 10Muezini 10

Obrazovni kadari: 5Vernici: 15.000

Vid i broj na verski objekti: 15 xamii Pova`ni verski objekti:Haxi MuratAdresa: ul. To{e Milo{evski 5, 7310 Resen

Adresa: ul. To{e Milo{evski 5, 7310 ResenTelefon: 047 452 285

��


Muftistvo na IVZ (Bitola)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Orhan Demiri (v.d. muftija)

Sve{teni lica: 13Imami 10Muezini 10


Vid i broj na verski objekti: 19 xamii 2 hamami 1 mesxid

Pova`ni verski objekti:xamija IshakijeAdresa: bul.Prvi Maj, 7000 BitolaLice za kontakt: Orhan DemiriTelefon: 070 672 091

Adresa: ul. @ikica J. [pana} 46, 7000 BitolaLice za kontakt: Orhan DemiriMobilen: 070 672 091Telefon: 047 240 631; 047 236 269



Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church Adresa: ul. Risto [i{kov br.31, 1000 SkopjeLice za kontakt: o. Marjan RistovTelefon: 02 3164 123Telefaks: 02 3164 123E-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 3/51Mati~en broj: 4257669Dano~en broj: 4030998346550@iro-smetka: 300000000262324Sve{teni lica: 16Obrazovni kadari: 60Aktivisti: 196Vernici: 17.391

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:D-r Joakim Herbut (Biskup)

Struktura:Skopska biskupija - nadle`na za vernicite od rimski obredApostolski egzarhat vo Makedonija - nadle`na za vernicite od vizantiski obred

^lenovi na najvisokiot organ na verskata zaednica i nivni funkcii:D-r Joakim Herbut - biskup i egzarh - ordinarijD-r Kiro Stojanov - pomo{en biskup o. Marjan Ristov - kancelar

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: I vekVo Makedonija: I vekRegistriracija: 12.1.1998 - posledna

Humanitarni organizacii:Makedonski karitasAdresa: ul. Petar Pop-Arsov 43, 1000 SkopjeTelefon: 02 3224 190Telefaks: 02 3220 622Lice za kontakt: Mons. Antun Cirimoti}

Publikacii:Svetlina – spisanie (periodi~no)Kalendar - (godi{no)

Vid na crkva/verska zaednica:Crkva


��

Pova`ni verski objekti:

Skopska biskupija:Katedralna crkva „Presveto srce Isusovo”Adresa: ul.Petar Pop-Arsov br.47,1000 SkopjeLice za kontakt: Don Nikola ]iribari}Telefon: 02 3229 167

Apostolski Egzarhat:Katedralna crkva „Uspenie na Presveta Bogorodica“Adresa: ul.Mavrovo br.28, 2400 StrumicaLice za kontakt: Otec \eorgi TrajkovTelefon: 034 343 559

Verski obredi:Za Skopska biskupija:Nedela i praznici (10:30 i 18:00)Nave~erie na Boì} i Veligden (21:00)Boì} i Veligden (10:30 i 18:00)Sekoj den (18:00)

Verski obredi:Za Apostolski egzarhat:Nedela i praznici (07:00, 09:30 i 19:00)Nave~erie na Boì} i Veligden (23:30)Boì} i Veligden (10:00 i 18:00)Sekoj den (07:00 i 18:00)

Verska pouka:Vo pridru`nite objekti na site hramovi se odrùva veronauka dvapati nedelno.

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church


Skopska biskupija -katedralna crkva “Presveto srce Isusovo” (Skopje)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Don Nikola ]iribari}(Paroh)

Sve{teni lica: 3Aktivisti: 18Vernici: 4000

Vid i broj na verski objekti: 2 crkvi 2 manastira 1 grobi{ta Podatoci za pova`nite verski objekti:Katedralna crkva “Presveto srce Isusovo” - SkopjeAdresa: ul.Petar Pop Arsov br.47, 1000 SkopjeLice za kontakt: Don Nikola ]iribari}Telefon: 02 3229 167

Adresa: ul.Petar Pop Arsov br.47, 1000 SkopjeLice za kontakt: Don Nikola ]iribari}Telefon: 02 3229 167Telefaks: 02 3229 167

Skopska biskupija - crkva “Presveto srce Isusovo” (Bitola)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:o.Risto Delijanov(Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva 1 manastir 1 grobi{ta

Pova`ni verski objekti:Crkva “Presveto srce Isusovo” - BitolaAdresa: ul.Mar{al Tito br 63, 7000 BitolaLice za kontakt: o.Risto DelijanovTelefon: 047 233 705

Adresa: ul.Mar{al Tito 63, 7000 BitolaLice za kontakt: o.Risto Delijanov (Paroh)Telefon: 047 233 705

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church

��

Skopska Biskupija - crkva “Sveti Benedikt, Kiril i Metodij” (Ohrid)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:o.Sre}ko Cetini}(Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva 1 grobi{ta

Podatoci za pova`nite verski objekti:“Sveti Benedikt, Kiril i Metodij” - OhridAdresa: ul.Partizanska b.b., 6000 OhridLice za kontakt: o.Stepan Ku{anTelefon: 046 268 216

Adresa: ul.Partizanska b.b. 6000 OhridLice za kontakt: o.Stepan Ku{anTelefon: 046 268 216

Apostolski Egzarhat Katedralna crkva ”Uspenie na Presveta Bogorodica” (Strumica)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija na parohijata:o.Georgi Trajkov (Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 2 crkvi1 manastir1 grobi{ta

Pova`ni verski objekti:Katedralna crkva “Uspenie na Presveta Bogorodica”Adresa: ul. Mavrovo br. 28, 2400 StrumicaLice za kontakt: o. Georgi TrajkovTelefon: 034 343 559

Adresa: ul.Mavrovo 28, 2400 StrumicaLice za kontakt: o.Georgi TrajkovTelefon: 034 343 559Telefaks: 034 343 559

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church


Apostolski Egzarhat - crkva “Sveti Kiril i Metodij” (Bogdanci)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:o.Toma Angelov, dekan(Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 grobi{ta

Pova`ni verski objekti:Crkva “Sveti Kiril i Metodij” - BogdanciAdresa: ul.Kosta Pop Ristov br.4 , 1484 BogdanciLice za kontakt: o.Toma Angelov, dekanTelefon: 034 222 967

Adresa: ul.Kosta Pop Ristov br.4, 1484 BogdanciLice za kontakt: o.Toma Angelov, (dekan)Telefon: 034 222 967

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:o.Dimitar Ta{ev(Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 manastir1 grobi{ta

Pova`ni verski objekti:Crkva “Sveti Petar i Pavle”Adresa: ul.Risto Far{ini br.15, 1480 GevgelijaLice za kontakt: o.Dimitar Ta{ev, parohTelefon: 034 222 967

Apostolski Egzarhat - crkva “Sveti Petar i Pavle” (Gevgelija)

Adresa: Ul.Kosta Pop Ristov br.4, 1484 BogdanciLice za kontakt: o.Dimitar Ta{ev, parohTelefon: 034 222 967

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church

�0

Apostolski Egzarhat - crkva “Uspenie na Presveta Bogorodica” (Nova Maala)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijao.Spaso Ristov (Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 manastir 1 grobi{ta

Pova`ni verski objekti:Crkva “Uspenie na Presveta Bogorodica” - Nova MaalaAdresa: s. Nova Maala br.67, 2416 Dobre{inciLice za kontakt: o. Spaso RistovTelefon: 034 378 259v

Adresa: s.Nova Maala br.67, 2416 Dobre{inciLice za kontakt: o.Spaso RistovTelefon: 034 378 259

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:o.Goce Kostov



Pova`ni verski objekti:Crkva “Sveti Kiril i Metodij” - PetralinciAdresa: s. Petralinci, 2400 StrumicaLice za kontakt: o.Goce KostovTelefon: 034 324 481

Apostolski Egzarhat - crkva “Sveti Kiril i Metodij” (Petralinci)

Adresa: ul. Mavrovo 28, 2400 StrumicaLice za kontakt: o.Goce KostovTelefon: 034 324 481

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church


Apostolski Egzarhat - crkva “Sveti prorok Ilija” (Radovo)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:o. d-r Zoran Stojanov (Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 manastir 1 grobi{ta

Pova`ni verski objekti:Crkva “Sveti prorok Ilija” - RadovoAdresa: s.Radovo br.139, 2433 TurnovoLice za kontakt: o.d-r Zoran StojanovTelefon: 034 357 391

Adresa: s.Radovo br.139, 2433 TurnovoLice za kontakt: o. d-r Zoran Stojanov Telefon: 034 357 391

Apostolski Egzarhat - crkva “Sveti Josif” (Skopje)

Adresa: ul. Risto [i{kov 31, 1 000 SkopjeLice za kontakt: o.Marjan RistovTelefon: 02 3164 123

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijao.Marjan Ristov(Du{ogri`nik)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva

Pova`ni verski objekti:Crkva “Sveti Josif” - SkopjeAdresa: bul. Krste Misirkov 8ALice za kontakt: o.Marjan RistovTelefon: 02 3164 123

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church

��

Apostolski egzarhat “Sveti Kliment Ohridski” (Stojakovo)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijao.Toma Angelov, dekan(Paroh)

Aktivisti: 10Vernici: 145


Pova`ni verski objekti:Crkva “Sveti Kliment Ohridski” - StojakovoAdresa: s. Stojakovo, 1480 GevgelijaLice za kontakt: o.Toma Angelov, dekanTelefon: 034 222 967

Adresa: ul.Kosta Pop Ristov br.4, 1484 Bogdanci Lice za kontakt: o.Toma Angelov, (dekan)Telefon: 034 222 967

Apostolski egzarhat “Sveti Velikoma~enik \or|i” (ânaklija)

Adresa: s. Nova Maala 67, 2416 Dobra{inciLice za kontakt: o.Spaso RistovTelefon: 034 378 259

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijao.Spaso Ristov(Paroh)


Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 grobi{taPova`ni verski objekti:Crkva “Sveti Velikoma~enik \or|i” - ânaklijaAdresa: s. ânaklija, 2416 Dobra{inciLice za kontakt: o.Spaso RistovTelefon: 034 378 259

Katoli~ka crkva(KC)

Catholic Church


Evrejska Zaednica vo R.Makedonija

Jewish Community in R.Macedonia

Adresa: Borka Taleski 24, 1000 SkopjeLice za kontakt: Darko SamokovlijaTelefon: 02 3214 799 Telefon: 02 3237 543Telefaks: 02 3214 880E-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 91.31140491Mati~en broj: 5128889Edinstven dano~en broj: 4030996364705Broj na ìro-smetka: 210-0512888901-42Sve{teni lica: 2Obrazovni kadari: 2Vraboteni: 1Volonteri: 20^lenovi: 208

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Rabin Isak Asiel

Najvisoka svetovna fonkcija:Zdravko [amiPretsedatel na EZRM

Struktura:Sobranie na EZRM (Pretstdatel i 3 ~lena)Upraven odbor (Pretsedatel na EZRM i 6 ~lena)SekciiVerska komisija@enska sekcijaMladinska sekcijaSocijalna komisija

^lenovi na najvisokiot organ na v.zaednica:Rabin Isak AsielBlagoja Mladenovski (Pretsedatel na Sobranie)Zdravko [ami (Pretsedatel na EZRM)Rabin Isak Asiel (Pretsedatel na Verska komisija)Avram Sadikario (~len na Verska komisija)Hazan Avi Kozma (~len na Verska komisija)Rahamin Mizrahi (~len na Verska komisija)

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 5765 godiniVo Makedonija: 2200 godini

Vid na crkva/verska zaednica:Verska zaednica

Vid i broj na verski objekti: 1 objekt

Pova`ni verski objekti:Sinagoga “Bet Jaakov” - SkopjeAdresa: Borka Taleski 24, 1000 SkopjeLice za kontakt: Darko Samokovlija (sekretar)Telefon: 02 3214 799 Telefon: 02 3237 543Faks: 02 3214 880

Verski obredi:[abat – (sekoj petok vo ve~ernite ~asovi, zavr{uva vosabota vo ve~ernite ~asovi)Utrinska molitva [aharit – za [abat i sekoj raboten denPopladnevna molitva MinhaVe~erna molitva ArvitPosebni molitvi i slu`bi vo Sinagogata za sekoj praznik (spored evrejskiot kalendar)

Humanitarni organizacii:La Benevolencija Adresa: Borka Taleski 24, 1000 SkopjeTelefon: 02 3214 799Telefaks: 02 3214 880

��

Adresa: “Zagreba~ka” 4, 2400 StrumicaTelefon: 034 322 662Telefaks: 034 322 662E-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 4715519Mati~en broj: 4715519Dano~en broj: 4027998132290@iro-smetka: 210-0471551901-34, Tutunska bankaSve{teni lica: 8Vraboteni: 12Aktivisti: 54Vernici: 5000

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Episkop

Struktura:Generalna konferencija - Centralna konferencijaGodi{na konferencija - Okru`na konferencija

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Sekretarijat na EMC vo MakedonijaEpiskopSuperintendent Stare{ina (nadzoren pastor)

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 300 Vo Makedonija: 150 Registracija: 150

Obrazovni institucii:Martin Luter KolexVaern, Fildkirhen, Avstrija Humanitarni organizacii:Dijakonija MakedonijaAdresa: Zagreba~ka 4, 2400 StrumicaTelefon: 034 322 662Telefaks: 034 322 662E-po{ta: [email protected]

Vid na crkva/verska zaednicaCrkva

Vid i broj na verski objekti: 12 crkvi 4 crkovni zgradi1 socijalen centar

Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: Zagreba~ka 4, 2400 StrumicaLice za kontakt: Mihail CekovTelefon: 034 322 662

Verski obredi:Bogoslu`ba – nedela Molitven ~as – vtornik ili sreda @enski ~as – ~etvrtok ili petokMladinski ~as – petok ili sabota Detski ~as – nedela (09:00)âsot na odrùvawe na verskite obredi e razli~en. okrugot vo soglasnost so sektretarijatot go opredeluva terminot.

Verska pouka:Veronauka Detska sabotna verska pouka i izu~uvawe na angliskiot jazik

Publikacii:120 godini protestanstvo vo Strumica - bro{uraIstorija na EMC vo Makedonija – bro{uraHarizma - spisanie (4 pati godi{no)Pat na ìvotot - spisanie (mese~no)Kalendar - kniga (godi{no)

Evangelsko - metodisti~ka crkva vo RM (EMC)United Methodist Church



Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Mihail CekovStare{ina (nadzoren pastor)



Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: Debarca 9, 1000 SkopjeLice za kontakt: Mihail CekovTelefon: 02 3130 014

Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: Dimitrie ûpovski 32/a, 1000 SkopjeLice za kontakt: Mihail CekovTelefon: 02 3130 014

Adresa: Debarca br 9, 1000 SkopjeLice za kontakt: Mihail CekovTelefon: 02 3130 014Telefaks: 034 322 662E-po{ta: [email protected]

Okrug Skopje (OKSD) Skopje, Dra~evo

Okrug Strumica (OKS) Strumica, Vequsa, Ko~ani

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Mihail CekovStare{ina (nadzoren pastor)

Sve{teni lica: 4Vraboteni: 4Aktivisti: 10Vernici: 1.500

Vid i broj na verski objekti: 3 crkvi1 crkoven objekt1 socijalen centar

Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: Zagreba~ka br 4, 2400 StrumicaLice za kontakt: Mir~e Tan~evTelefon: 034 322 662

Adresa: Zagreba~ka br 4, 2400 StrumicaLice za kontakt: Mir~e Tan~evMobilen: 075 604 4 31Telefon: 034 322 662Telefaks: 034 322 662E-po{ta: [email protected]

��

Okrug Murtino (OKM) Murtino

Adresa: s.Murtino, 2400 StrumicaLice za kontakt: Slav~o AzmanovTelefon: 034 373 324

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijaMihail CekovStare{ina (nadzoren pastor)

Sve{teni lica: 2Vraboteni: 1Aktivisti: 5Vernici: 1.100

Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 crkovna zgrada

Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: s.Murtino, 2400 StrumicaLice za kontakt: Slav~o AzmanovTelefon: 034 373 324

Okrug Monospitovo (OKMC) Monospitovo

Adresa: s. Monospitovo, 2400 StrumicaLice za kontakt: @ivko PenevTelefon: 034 373 520



Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 crkovna zgrada

Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: s.Monospitovo, 2400 StrumicaLice za kontakt: @ivko PenevTelefon: 034 373 520



Okrug Kole{ino (OKK) Kole{ino

Adresa: s.Kole{ino, 2400 StrumicaLice za kontakt: Mir~e Tan~evMobilen: 075 604 431Telefon: 034 322 662Telefaks: 034 322 662



Vid i broj na verski objekti: 1 crkva1 crkoven objekt

Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: s.Kole{ino, 2400 StrumicaLice za kontakt: Mir~e Tan~ev Telefon: 034 322 662

Okrug Radovi{ (OKR) Radovi{, Rakli{


Sve{teni lica: 1Vraboteni: 1Aktivisti: 4Vernici: 80


Pova`ni verski objekti:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: „Mar{al Tito” 62, 2420 Radovi{Lice za kontakt: Zora Vu~kovaTelefon: 032 635 365

Adresa: “Mar{al Tito” 62, 2420 Radovi{Lice za kontakt: Zora Vu~kovaTelefon: 032 635 365


��

Okrug Prilep (OKPB) Prilep, Bitola

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Nadzoren propovednik

Sve{teni lica: 2Vraboteni: 2Aktivisti: 5Vernici: 110


Pova`ni verski objekti:Za Prilep: Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: Kej 9 Septemvri 31, 7500 PrilepLice za kontakt: Nada [amanovaTelefon: 048 416 348

Pova`ni verski objekti:Za Bitola:Evangelsko-metodisti~ka crkvaAdresa: Sotir Brbevski 44-a, 7000 BitolaLice za kontakt: Aco MitevTelefon: 048 416 348

PrilepAdresa: Kej 9 Septemvri 31, 7500 PrilepLice za kontakt: Nada [amanovaTelefon: 048 416 348

BitolaAdresa: Sotir Brbeski 44-a, 7000 Bitola Lice za kontakt: Aco MitevTelefon: 047 257 035



Hristijanska adventisti~ka crkva (Crkva na adventistite na sedmiot den) vo RMSeventh -Day Adventist Church (SDA Church)

Adresa: Vlae 42, 1000 SkopjeLice za kontakt: Tome TrajkovMobilen: 070 239 072Telefon: 02 2048 038; 02 2030 777; 02 2446 930Telefaks: 02 2048 038e-po{ta: [email protected] e-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 4709730Sve{teni lica: 7Obrazovni kadari: 7Vraboteni: 1Aktivisti: 5Vernici: 1000 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijaTome Trajkov (pretsedatel)

Najvisoka svetovna funkcijad-r Jan Polson(pretsedatel) Struktura:Mesna crkvaMisijaKonferencijaUnija Divizija - generalna konferencija

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Tome Trajkov - pretsedatelDehran Hajdar - sekretar-blagajnikMihajlo Gurev - sekretar za mladiNikola Tasevski - direktor na AIK „Znaci na vremeto”

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1864Vo Makedonija: 1920 Registracija: 1993

Humanitarni organizacii:Adventisti~ka dobrotvorna slu`ba - ADRAAdresa: ul. Vlae 42, 1000 SkopjeTelefon: 02 2048 038e-po{ta: [email protected]

Obrazovni institucii:Teolo{ki fakultet - Belgrad Adresa: Bore Markovi}a 11 - BelgradTelefon: ++ 381 11 555 388 e-po{ta: [email protected]

Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva


Pova`ni verski objekti:Hristijanska adventisti~ka crkvaAdresa: ul. Vlae 42, 1000 SkopjeLice za kontakt: Tome BoìnovTelefon: 02 2048 038 ; 02 2037 714

Verski obredi:Bogosluènie - sekoja sabota (9.00)

Verska pouka:Redovna veronauka vo svoite objekti – sabota (9:00) i nedela (16:00)

Izdava~ka dejnost: AIK „Znaci na vremeto” Adresa: ul. Vlae 42, 1000 SkopjeTelefon: 02 2048 038Telefaks: 02 2048 038e-po{ta: [email protected]

Publikacii:Bibliska pouka (periodika)Vremeto i znacite (kniga)Golemata borba na albanski jazik (kniga)Adventisti~ki pogledi (spisanie)

�0

Hristijanska adventisti~ka crkva vo RM (HAC)

Adresa: ul. Petar Pop Arsov br.25, 1000 SkopjeLice za kontakt: Blagoja NikolovskiTelefon: 02 3229 942; 043 361 560Telefaks: 02 2522 395e-po{ta: [email protected]{ta: [email protected]

Sve{teni lica: 2Aktivisti: 7Vernici: 4000 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Jani Min~orovski(Pastor)

Najvisoka svetovna funkcija:Blagoja Nikolovski(Pretsedatel) Struktura:SobranieCrkoven odbor (7 ~lena)Stare{ina

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1884Vo Makedonija: 1880Registracija: 1993 Pojasnuvawe: Vo porane{na SFRJ be{e registrirana, a po osamostojuvaweto na Makedonija se registrira vo april 1993. Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva

Pova`ni verski objekti:Hristijanska adventisti~ka crkvaAdresa: bul.Petar Pop Arsov 25, 1000 SkopjeLice za kontakt: Dejan PetrevskiTelefon: 02 3229 942

Verski obredi:Molitven ~as vo petok (zalez)Sabotno utrinsko bogosluènie (9:00) Sabotno ve~erno bogosluènie (19:00)

Verska pouka:Verska pouka za deca vo sabota (9:00)

Izdava~ka dejnost: Maranata Adresa: bul. Petar Pop Arsov 25, 1000 SkopjeTelefon: 02 3229 942

e-po{ta: [email protected]

Publikacii:Hristijanska umerenost (kniga)Biblisko posvetuvawe (kniga)Nastani na poslednoto vreme (kniga)Zdravje i sre}a (kniga)

Seventh Day Adventist Church (SDA)


Hristijanska baptisti~ka crkva “Radosna vest”(HBC)

Christian Baptist Church “Good News”

Adresa: ul. Blagoja Davkov br.10, 1000 SkopjeLice za kontakt: Ivan GrozdanovMobilen: 070 390 707 Telefon: 02 3213 457; 02 2639 047Telefaks: 02 3121 374e-po{ta: [email protected]{ta: [email protected]

Broj na registracija: 8/85Sve{teni lica: 1Obrazovni kadari: 3Aktivisti: 10Vernici: 100 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:d-r Ivan Grozdanov(Pastor)

Najvisoka svetovna funkcija:Pretsedatel na crkoven odbor Struktura:Odgovorno lice Crkoven odbor Sobranie na vernici Nazna~eni izvr{ni funkcii (pretsedatel na crkoven odbor, blagajnik, pastor, u~iteli)

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1884Vo Makedonija: 1892

Pojasnuvawe: Veruvawe vo kontinuitetot na Hristovata i apostolska slu`ba od 1.vek.

Humanitarni organizacii:Humanitarno zdruènie „Hristoqubie”Adresa: ul. Blagoja Davkov 10, 1000 SkopjeLice za kontakt: Simeon Nikolovski Mobilen: 070 856 889 Telefaks: 02 3121 374

Obrazovni instituciiInternational Baptist Theological SeminaryAdresa: Nad Habrovkou 3, 16400 Praha, Czech RepublicTelefon: ++ 420 2 9639 2300Telefaks: ++ 420 2 9639 2370e-po{ta: [email protected] Internet-adresa: www.itbs.cz


Vid i broj na verski objekti:

1 Hristijanski centar i crkva - Skopje1 Molitven dom - Radovi{1 Kniàrnica „Otkrovenie” – Skopje

Pova`ni verski objekti: Hristijanski centarAdresa: ul.Blagoja Davkov 10, SkopjeLice za kontakt: Ivan GrozdanovTelefon: 02 3213 457Mobilen: 070 390 707

Verski obredi:Bogoslu`ba - molitva, peewe, propoved - nedela (18:00, zime i 19:00, lete)Molitven sostanok - molitva, peewe - ~etvrtok (18:00, zime i 19:00, lete)

Verska pouka:Detska veronauka - nedela (18:00, zime i 19:00, lete)Obrazovni kursevi, tribini i pouki za vozrasni

Izdava~ka dejnost: Bibliski centar „Boìlak” i kniàrnica „Otkrovenie” Adresa: ul. Blagoja Davkov 10,1000 SkopjeTelefon: 02 3213 457Faks: 02 3121 374

Publikacii:Nov zavet - dinami~en prevod (kniga) Psalmi i bibliski mudrosti (knigi) Pravilni odnosi so Gospod i so lu|eto (kniga) @ivotot i u~eweto na Isus Hristos (kniga)Vera, nade` i qubov (kniga) i drugi naslovi

��

Jehovini svedoci - hristijanska verska zaednica

Jehovah’s WitnessesAdresa: ul. Alìrska br.36, 1000 SkopjeLice za kontakt: Jovan IlievTelefon: 02 3090 580Telefaks: 02 3090 581

Broj na registracija: 12-152/3Mati~en broj: 4290542Dano~en broj: 4030993343260@iro-smetka: 300000000213339Sve{teni lica: 40Vernici: 1100

Najvisoka svetovna funcijaPretsedatel na verskata zaednica

Struktura:Odbor na zemjataPokrainski nadglednik Stare{ini vo sobranieto Vernici

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1876Vo Makedonija: 1930Registracija: 1992, potoa 1998 Obrazovni institucii:Gilead - [kola za misioneri - SADMTS - [kola za slugi pomo{nici i stare{ini - {irum svetot

Publikacii:Spisanie „Straàrska kula” (dvomese~nik)„Razbudete se” (ednomese~nik)Bro{uriKnigi

Vid na crkva/ verska zaednica:Verska zaednica

Vid i broj na verski objekti: 20 Sali na carstvoto

Pova`ni verski objekti:Kancelarija na Jehovinite svedociAdresa: ul. Alìrska br.36, 1000 SkopjeLice za kontakt: Jovan IlievTelefon: 02 3090 580

Verski obredi:Javno biblisko predavawe - nedela (10:00 ili 17:00); Studija na straàrskata kula - nedela (10:00 ili 17:00); Teokratska {kola - ~etvrtok (18:30); Na{a slu`ba za carstvoto - ~etvrtok (18:30); Studija za kniga - vtornik (18:30)

Verska pouka:Verskata slu`ba ja vodat stare{ini. Verskata slu`ba e vo su{tina verska pouka, vo koja u~estvuva sekoj prisuten.


Evangelsko-kongre{anska crkva (ECG)

Evangelical Congregation Church (ECC)

Adresa: ul. Hristo Smirnenski br.20, 1000 SkopjeLice za kontakt: Vase AzmanovMobilen: 070 709 098Telefon: 02 3233 664; 02 2620 904Telefaks: 02 3233 664e-po{ta: [email protected]; [email protected]

Broj na registracija: 10/93Mati~en broj: 4284828Dano~en broj: 4030997381026@iro-smetka: 300000000826088Sve{teni lica: 1 pastorObrazovni kadari: 3Vraboteni: 1 pastorAktivisti: 28Vernici: 154 (registrirani)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija: Mite Go{ev (Pastor)

Najvisoka svetovna funkcija:Vase Azmanov(Pretsedatel na duhovniot odbor) Struktura:Crkoven sobir - najvisok upraven organDuhoven odbor - izvr{en organ na crkoven sobirSluìtelski komisii - Raboten organPastor - duhoven voda~

^lenovi na najvisokiot organ na v.zaednica:Crkoven sobir - ~lenovi se site vernici na EKC

Proceneto postoewe:Vo svetot: od XVII vekVo Makedonija: 1880Registracija: 1990 Pojasnuvawe: Prvata Kongre{anska misija zapo~nuva so rabota na ovie prostori vo 1880 godina (Pirinska, Egejska i Vardarska Makedonija).Se formiraat i postojat crkvi s$ do 1928 godina, koga se prispojuvaat so evangelisti~ko-metodisti~ka crkva. Vo 1990 godina povtorno zaìvuva Evangelsko-kongre{anskata crkva.

Humanitarna organizacija:Registrirana spored Zakonot za zdruènija na gra|ani i fondacii Nov @ivotAdresa: ul. Rokomija br. 74 a, 1000 SkopjeTelefon: 02 2620 904Faks: 02 3233 664e-po{ta: [email protected]


Vid i broj na verski objekti: 1 crkovna zgrada

Pova`ni verski objekti:Crkovna zgrada na EKCAdresa: Ul. Hristo Smirnenski br.20, 1000 SkopjeLica za kontakt: Vase AzmanovTelefon: 02 3233 664Mobilen: 070 709 098Julijana VelevskaMobilen: 070 252 533

Verski obredi:Bogoslu`ba - nedela (11.00)Bibliski prou~uvawa so molitven ~as - sreda (19.00) Mladinski ~asovi - sabota (19.00)@enski ~as - sekoj posleden petok (19.00)Bibliski pouki vo crkovno zaedni{tvo - ~etvrtok (19.00) Bibliski ~as za albanska grupa - ~etvrtok (17.30) Detski bibliski pouki - nedela (11.00)

Verska pouka:Verskata pouka se vr{i na redovnite slu`bi ili povremeno na kratki kursevi, namenski, za odredena tematika, vo prostoriite na crkovnata zgrada.

Obrazovni instituciiObedinet bogoslovski fakultetEvangelski bogoslovski institutAdresa: ul.Iva br.1a, Kneèvo, 1619 Sofija, R.BugarijaTelefon: 02 957 11 15Telefaks: 02 957 15 55e-po{ta: [email protected]: www.utfbg.org

��

Sveta stolica i kruna na islamskata erenlerska tarikatska verska zaednica vo Makedonija

Adresa: ul. Vietnamska 14-A, [uto Orizari, 1000 SkopjeLice za kontakt: Fazli SerbezTelefon: 02 2651 825

Broj na registracija: 11/97

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Fazli Serbez(Poglavar)

Najvisoka svetovna funkcijaNijazi Serbez(Pretsedatel)

Registracija: 1998


Pova`ni verski objekti:Sveta stolica i kruna na islamskata erenlerska tarikatska verska zaednica vo MakedonijaAdresa: ul. Vietnamska 14-A, [uto Orizari, 1000 SkopjeLice za kontakt: Fazli SerbezTelefon: 02 2651 825


Novoapostolska crkva vo Makedonija(NAC)New Apostolic Church (NAC)

Adresa: ul. Wego{eva br. 24, 1000 SkopjeLice za kontakt: Stojan ManevskiMobilen: 070 653 285Telefon: 02 3065 927Telefon: 02 3082 997e-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 12/101Mati~en broj: 5030544Dano~en broj: 4030998421994@iro-smetka: 300000000115369Sve{teni lica: 16Vraboteni: 1Vernici: 168 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijaStojan Manevski (Evangelist)

Struktura:Crkovni slu`benici\akonSve{tenikEvangelist

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1831Vo Makedonija: 1992Registracija: 1992 Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva


Pova`ni verski objekti: Crkva - SkopjeAdresa: ul. Wego{eva br. 24, 1000 SkopjeLice za kontakt: Stojan ManevskiTelefon: 02 3065 927

Verski obredi:Bogoslu`ba - sekoja nedela (10:00)

Verska pouka:Veronauka za deca – nedela (12:00)Mladinski ~asovi – (po dogovor)

��

Evangelska crkva vo RM(EC vo RM)

Evangelical Church in the Rep. of Macedonia (EC in RM)Adresa: ul. F.Ruzvelt 16, p.fah 704, 1001 SkopjeLice za kontakt: Mir~o AndreevTelefon: 02 3111 457Telefaks: 02 3111 457e-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 14/109Mati~en broj: 4262522Dano~en broj: 4030998376824@iro-smetka: 300000001097785Sve{teni lica: 7 pastoriVerou~iteli: 35Bibliski u~iteli: 25Sorabotnici: 22Aktivisti: 80Vernici: 1000 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija: Mir~o Andreev (Pastor)

Najvisoka svetovna funkcija:Mir~o Andreev (Pretsedatel na glavno sve{tenstvo) Struktura:SobranieGlavno stare{instvo Lokalni stare{instva

^lenovi na najvisokiot organ na v.zaednica:Glavno stare{instvoMir~o Andreev - pretsedatel na glavnoto stare{instvoVenco Nakov - potpretsedatelToni Barbutov - sekretar Stojan Petrovski - ~len na glavnoto stare{instvoKostake Milkov - ~len na glavnoto stare{instvo Goran Iliev - ~len na glavnoto stare{instvoAsterija Jaki} - ~len na glavnoto stare{instvo

Proceneto postoewe:Vo svetot: 19. vekVo Makedonija: 1988/89Registracija: 1998 Pojasnuvawe: Eveangelskata crkva e duhoven i praven naslednik na Hristovata pentokasna crkva vo SFRJ, na teritorijata na RM.

Humanitarni organizacii:AgapeAdresa: ul. F.Ruzvelt 16, p.fah 704, 1001 SkopjeTelefon: 02 3111 457Telefaks: 02 3111 457e-po{ta: [email protected]

Obrazovni institucii:Evangelski teolo{ki fakultet - Osiek, HrvatskaTeolo{ki fakultet - Novi Sad, Srbija (vkupno 15)Bibliski univerzitet - Sofija, Bugarija



Pova`ni verski objekti:Evangelska crkvaAdresa: ul. F.Ruzvelt 16, 1001 SkopjeLice za kontakt: Mir~o AndreevTelefon: 02 3111 457

Verski obredi:Nedelna bogoslu`ba – nedela (10:00)Bibliski pouki i molitva - ~etvrtok (19:00) Pouka za tinejxeri – sabota (18:00)Veronauka za deca – nedela (10:00) Voved vo hristijanstvoto – Alfa-kurs: 20 sredbi vo godinata - ~etvrtok (16:00) Povremeni seminari Verska pouka:Verska pouka za deca po site lokalni crkvi – nedela (10:00) Detski kampoviDopisen kurs – ICI (International Corespondent Institut)

Izdava~ka dejnost: Metanoja Adresa: p.fah 676,1001 SkopjeTelefon: 02 3117 750Telefaks: 02 3117 750e-po{ta: [email protected]

Publikacii:Poinaku ne moàm (kniga)ALFA materijali (kniga) Spasitelot (poezija) @iviot kamen (poezija)


Vai{navska verska zaednica “Iskon”

Adresa: ul. Havanska br.2, 1000 SkopjeLice za kontakt:Aleksandar UskokovTelefon: 02 3062 087Telefaks: 02 3062 107e-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 15/113Mati~en broj: 4712358Dano~en broj: 4030993258440@iro-smetka: 220529100486780Sve{teni lica: 15Aktivisti: 50Vernici: 200

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Dasa AC Baktivaibava Svami (Dasa AC Baktivaibhava Swami)(Regionalen sekretar)

Najvisoka svetovna funkcija:Aleksandar Uskokov(Pretsedatel) Struktura:Hramski sovetSobranie na vernici

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Aleksandar Uskokov – pretsedatel na SovetotVladimir Nikolovski - ~len na SovetotViktor Ilievski - ~len na SovetotVasil Karakam~ev - ~len na Sovetot Bobi Spasovski - ~len na SovetotPetar Spasenovski - ~len na Sovetot

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1966Vo Makedonija: 1984Registracija: 1996 Vid na crkva/ verska zaednica:Verska zaednica

Vid i broj na verski objekti: 1 hram

Pova`ni verski objekti:Centar za verski studiiAdresa: ul. Havanska br.2, 1000 SkopjeLice za kontakt: Aleksandar UskokovTelefon: 02 3062 087

Verski obredi:Utrinska programa (08:15)Ve~erna programa (19:00)

Verska pouka:Povremeni seminari

Izdava~ka dejnost: „Bhaktivedanta buktrast“ [vedska

Publikacii:Duhoven voin (kniga), 2003

International Society For Krishna Consciousness

��

Prahristijanska zaednica “Univerzalen ìvot”

Primordial Christian CommunityDie urchristliche Gemeinde “Universelles Leben”Bashkësia e Christianëve Burimorë “Jeta Univerzale”

Adresa: ul. Skopska crvena op{tina b.b, p.fah 892, 1000 SkopjeLice za kontakt: Violeta [e}erinovaTelefon: 02 3111 043; 02 3220 481

Broj na registracija: 16/117 Mati~en broj: 4812859Dano~en broj: 4030998348375@iro-smetka: 200000018401377 Stopanska banka SkopjeAktivisti: 9Vernici: 20-30 (procenka)

Najvisoka svetovna funkcija:Violeta [e}erinovaPretsedatel (se izbira godi{no) Struktura:Sedi{te na zaednicata - SkopjeMesta na prahristijansko sre}avawe na teritorijata na RM (Skopje i Ohrid)Sekoe mesto na sre}avawe go vodi i go odrùva grupa na odgovorni, a site ovie go so~inuvaat sovetot na odborite, koj odlu~uva kolektivno.

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Violeta [e}erinova - pretsedatelOrdan Krstev - sekretarEmil Petru{ev - blagajnik Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1990Vo Makedonija: 1993Registracija: 1993 Pojasnuvawe: „Univerzalen ìvot” e svetsko dvièwe i se nadovrzuva na strujata na prahristijanstvoto, koe postoelo i na teritorijata na dene{na R.Makedonija (pr. bogomili, katari). Vid na crkva/ verska zaednica:Verska zaednica

Vid i broj na verski objekti: 2 prostorii za sre}avawa (Skopje i Ohrid)

Pova`ni verski objekti:Sedi{te na PZ „Univerzalen ìvot”Adresa: ul. Skopska crvena op{tina b.b.1000 SkopjeLice za kontakt: Violeta [e}erinovaTelefon: 02 3220 418

Verski obredi:Sredbi na site bogotraga~i, kosmi~ka ìvotna {kola - nedela (10:00)âs na molitvi - petok (19:30)

Verska pouka:Duhovno {koluvawe „Vnatre{en pat vo univerzalen ìvot”

Publikacii:Ova e mojata re~ (kniga)Evangelie Isusovo (kniga)


Hristijanski centar vo RM (HC)

Christian Centar in RM

Adresa: bul. Jane Sandanski 27/39, 1000 SkopjeLice za kontakt: Aleksandar Vuleti}Mobilen: 070 545 536Telefon: 02 2446 946; 02 3136 123Telefaks: 02 3136 123e-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: Mati~en broj: 5033926Dano~en broj: 4030995361893@iro-smetka: 500000000297138Sve{teni lica: 8Obrazovni kadari: 2Vraboteni: 1Aktivisti: 25Vernici: 220 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijaAleksandar Vuleti} (Pastor)

Najvisoka svetovna funkcijaAleksandar Vuleti}(Pretsedatel) Struktura:Crkoven odborLokalen crkoven odbor

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Aleksandar Vuleti} - pretsedatelAleksandar Dukovski - potpretsedatel Aleksandar Maxarovski – sekretarMarija Vuleti} - blagajnikToni [apov - sovetodaven ~len

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1900Vo Makedonija: 1992Registracija: 1995 Pojasnuvawe: Reformacijata vodi koreni od 1500 godina so pojavata na Martin Luter. Sovremeniot pentekostalizam ima svoj po~etok vo po~etokot na 19. vek.


Pova`ni verski objekti:Administrativni prostoriiAdresa: ul. Josif Josifovski Sve{tarot br.34 a,1000 SkopjeLice za kontakt: Aleksandar MaxarovskiTelefon: 02 3136 123; 02 3135 085

Verskiobredi:Nedelna proslava – liturgija (10:00)Kleto~ni sredbi – (po dogovor)

Verska pouka:SeminariAlfa-kurs U~ili{te na ìvotot

�0

Crkva Bo`ja - CB

Church of God

Adresa: ul. Van~o Pito{evski br.2,6000 OhridLice za kontakt: Pavle GinoskiMobilen: 070 686 789Telefon: 046 254 371e-po{ta: [email protected]

Sve{teni lica: 5Obrazovni kadari: 2Aktivisti: 10Vernici: 250

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija: Pavle Ginoski (biskup)

Najvisoka svetovna funkcija:Pavle Ginoski

Struktura:Glavno stare{instvo (5 ~lena)Sobranie na propovednici (10 ~lena)Stare{ina Pastor

Proceneto postoewe:Vo svetot: 1890Vo Makedonija: 1968Registracija: 1991 Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva

Vid i broj na verski objekti: 1 crkovna zgrada

Pova`ni verski objekti:Crkva Bo`ja - Ohridul. Van~o Pito{eski br. 2 6000 OhridLice za kontakt: Pavle Ginoski Telefon: 046 254 371

Verski obredi:Bogoslu`ba – nedela (10:00)Molitven ~as – vtornik (18:00)Bibliski ~as - ~etvrtok (18:00) Verska pouka:Mladinski ~as - petok (16:00)Detski ~as – sabota (16:00)


Religiozna grupa “Nova nade`”

Campus Cruseid for Criste Internacional

Adresa: ul. Naroden front 23/2/14, 1000 SkopjeLice za kontakt: Tomo Josovi}Mobilen: 070 252 420Telefon: 02 3213 566; 02 2460 051Telefaks: 02 3213 566e-po{ta: [email protected]{ta: [email protected]

Vraboteni: 5Aktivisti: 40

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Tomo Josovi} (Pretsedatel)

Najvisoka svetovna funkcija:Bil Brajt(Pretsedatel) Struktura:Crkoven odbor

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1951Vo Makedonija: 2000Registracija: 2000 Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva

Vid i broj na verski objekti: 1 iznajmena prostorija

Pova`ni verski objekti:Religiozna grupa „Nova nade`“Adresa: ul. Naroden front 23/2/14, 1000 SkopjeLice za kontakt: Tomo Josovi}Telefon: 02 3213 566Telefaks: 02 3213 566e-po{ta: [email protected]

Verska pouka:Verska pouka za mladi - ~etvrtok (08:00)

Publikacii:4 Duhovni principi - bro{ura

��

Bekta{iska verska zaednica(BVZ)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Tahir Emini Baba (poglavar)

Najvisoka svetovna funkcija:Re{at BardhiHaxi Dede (poglavar) - Sveta stolica, Tirana Struktura:Svetsko bekta{insko poglavarstvo vo Tirana Sveto sedi{te vo RM vo Tetovo, na koe mu pripa|aat site bekta{iski te}iwa vo RM.

^lenovi na najvisokiot organ na v.zaednica:Poglavar na BVZ Visok duhoven sovet na sve{tenicite vo RM Sovet na dervi{i (poglavarot i drugite sve{tenici)Sovet na verniciGeneralen sekretar

Proceneto postoewe:Vo svetot: od XII vekVo Makedonija: od XV vekRegistracija: 2000 godina Pojasnuvawe: Bekta{iskata verska zaednica vo RM dejstvuva od 15. vek, koga se postaveni temelite na Dervi{kiot bekta{iski manastir „Harabati-baba te}e”.


Vid i broj na verski objekti: 8 te}iwa

Pova`ni verski objekti: Harabati-baba te}e Ul. Qubotenska b.b., 1200 TetovoLice za kontakt: Kadriu LejlaTelefon: 070 563 578

Verski obredi:Utrinska molitva (izgrejsonce)Ve~erna molitva (zajdisonce) Misti~ni obredi i meditacii - ~etvrtok

Adresa: ul. Qubotenska b.b. 1200 TetovoLice za kontakt: Lejla KadriuMobilen: 070 348 375; 070 563 578Telefaks: 044 334 851; 044 332 625

Broj na registracija: 07-101/2Dano~en broj: 4028000128739@iro-smetka: 540000000192803Sve{teni lica: 15Aktivisti: 50


Hristijanska crkva “Slovo na nade`”

Adresa: bul. ASNOM 22-2/7, 1000 SkopjeLice za kontakt: Qup~o GrkovskiMobilen: 070 602 092Telefon: 02 2435 198; 02 2434 773Telefaks: 02 2435 198

Broj na registracija: 11-238/2Mati~en broj: 5457971Sve{teni lica: 2Obrazovni kadari: 1Aktivisti: 15Vernici: 32 (registrirani)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija:Qup~o Grkovski(Stare{ina)

Najvisoka svetovna funkcija:Qup~o Grkovski(Pretsedatel) Struktura:Duhoven odbor

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Qup~o Grkovski - stare{inaPero Todorovski - stare{inaFilip Xekson (Philip Jackson) – stare{ina

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo Makedonija: 2000Registracija: 2000

Obrazovni institucii:Teolo{ki fakultet – Sofija, BugarijaTeolo{ki fakultet - Osiek, Hrvatska Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva

Vid i broj na verski objekti: 1 Crkva vo iznajmen prostor

Pova`ni verski objekti:Hristijanska crkva - Slovo na nadeÀdresa: ul. Vidoe Smilevski - Bato 71 – l.2, 1000 SkopjeLice za kontakt: Qup~o GrkovskiTelefon: 02 2435 198

Verski obredi:Bogoslu`ba - nedela (11:00)Sobirawe vo mali grupi - tri pati nedelno (20:00) Druèwe na mladite - sabota nave~er

Verska pouka:Pouki vo doma{ni grupi Tridnevni kursevi (4 pati godi{no) so profesori od Teolo{kiot fakultet od Bugarija

Publikacii:Trajna qubov (kniga)Bibliski vetuvawa (kniga) Naso~uvawe na detskoto srce (kniga)Kako da se bide hristijanin bez da se bide religiozen (kniga)Porazuvawe na darvinizmot (kniga)

��

Hristijanska crkva “Bo`ji glas”

Christian Church “God’s Voice”

Adresa: ul. \or|i Dimitrov br.12, 1000 SkopjeLice za kontakt: Qubomir NikoloskiTelefon: 02 2782 090

Sve{teni lica: 1Obrazovni kadari: 4Aktivisti: 50Vernici: 30 (procenka)

Struktura:Crkoven odbor (2 - 5 ~lena)Propovednik

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: prva polovina na XVI vekVo Makedonija: 1924Registracija: 2000

Humanitarni organizacii:Dare`liva rakaAdresa: ul. Kozle br.124, 1000 SkopjeTelefon: 070 684-496 e-po{ta: [email protected] Vid na crkva/ verska zaednica:Crkva

Vid i broj na verski objekti: Iznajmeni prostorii

Pova`ni verski objekti:Adresa: ul. \or|i Dimitrov br.12, 1000 SkopjeLice za kontakt: Qubomir NikolovskiTelefon: 02 2782 090

Verski obredi:Slavewe i propoved - nedela (19:00)Pouka i molitven ~as - sreda (19:00)

Verska pouka:Nedelno u~ili{te za deca i mladi – nedela (18:00)


Nezavisna Hristova crkva (NHC)

Independent Methodist Church - IMChurch

Adresa: ul. Mladinska br. 58, 2400 StrumicaLice za kontkt: Kosta RabrovalievTelefon: 034 326 776e-po{ta: [email protected]

Sve{teni lica: 1Aktivisti: 5Vernici: 20 (procenka)Broj na registracija: 07-62/2

Najvisoka sve{tena/duhovna funcija: Kosta Rabrovaliev (Pastor)

Struktura:Generalen sovet (The General Council), so sedi{te vo IrskaPretsedatel PastorDuhoven odbor SekretarBlagajnik

^lenovi na najvisokiot organ na v. zaednica:Duhoven odborZagorka [amanova - ~len na duhovniot odborVera Rabrovalieva - ~len na duhovniot odborSvetla Ilieva - ~len na duhovniot odborBranko Kocev - ~len na duhovniot odbor

Proceneto postoewe na verskata zaednica:Vo svetot: 1972Vo Makedonija: 1990Registracija: 2002 Pojasnuvawe: Pravilnoto ime na crkvata e „Nezavisna metodisti~ka crkva”, no poradi toa {to spored zakonot ne moè da stoi „metodisti~ka”, bidej}i ima takov zbor vo „Evangelsko-metodisti~ka crkva”, crkvata ne moè{e da se registrira vo 1990 god.



Pova`ni verski objekti:Nezavisna Hristova crkvaAdresa: ul. Mladinska 58, 2400 StrumicaLice za kontakt: Kosta RabrolievTelefon: 034 326 776

Verski obredi:Bogoslu`ba - nedela (11:00)Bibliski ~as - sreda (19:30)Molitven ~as - sreda (20:30)Detski ~as - nedela (11:00)

Verska pouka:Verska pouka za deca – nedela (11:00)

��

Hristijanska crkva “Blaga vest” ( H.C.B.V)

Christian Church Good news - CCGN

Adresa: ul. Partizanska br.12, 1300 KumanovoLice za kontakt: Vlaste Petru{eskiTelefon: 031 445-847e-po{ta: [email protected]

Broj na registracija: 11-204/2Mati~en broj: 1209965420010@iro-smetka: 40900-620-16-7271000-41262-91Obrazovni kadari: 3Vernici: 20 (procenka)

Najvisoka sve{tena/duhovna funcijaVlaste Petru{evski(Pastor - glaven prezviter)

Struktura:Duhoven sovet

Registracija: 2002 Humanitarni organizacii:Zdruènie na gra|ani „Izvor na nade`”Adresa: ul. Ajdu~ka ê{ma 107,1300 KumanovoTelefon: 031 445 847 Vid na crkva/ verska zaednica:Verska zaednica

Vid i broj na verski objekti: Iznajmena ku}a za bogoslu`bi

Pova`ni verski objekti:Hristijanska crkva „Blaga vest”Adresa: ul. Partizanska br.12, 1300 KumanovoLice za kontakt: Vlaste Petru{eskiTelefon: 031 445 847

Verski obredi:Bibliski pouki - sreda (19:00)Propovedawe - nedela (19:00)Molitva - vtornik (19:00)Molitva - petok (19:00)Molitva - sabota (19:00)

Verska pouka:Pou~uvawa na verniciSovetuvawaMolitva od duhoven, zdravstven karakter


Registracija Adresar

Islamska zaednica vo RM Islamska verska zaednica na Republika Makedonija

Ehovini svedoci - hristijanska verska zaednica

Jehovini svedoci - Hristijanska verska zaednica

Vai{navska verska zaednica Skopje Vai{navska verska zaednica “Iskon”

Crkva Bo`ja vo RM Crkva Bo`ja

Hristijanska religiozna grupa Nova nade` Religiozna grupa “Nova nade`”

Bekta{iska zaednica vo RM Bekta{iska verska zaednica

Zabele{ka: Islamskata verska zaednica vo Republika Makedonija go smeta bekta{iskiot dervi{ki red za svoj sostaven del i ja smeta registracijata na Bekta{iskata verska zaednica za nevalidna i zakonski neosnovana.

PRILOG 2: Pregled na kratenkite na verskite zaednici

Kratenka Ime na verskata zaednica

MPC Makedonska pravoslavna crkva

IVZ Islamska verska zaednica na Republika Makedonija

KC Katoli~ka crkva

EZRM Evrejska verska zaednica vo RM

EMC Evangelsko-metodisti~ka crkva vo RM

HAC Hristijanska adventisti~ka crkva

HBC Hristijanska baptisti~ka crkva “Radosna Vest”

ECG Evangelsko-kongre{anska crkva

EC vo RM Evangelska crkva vo RM

CB Crkva Bo`ja

NAC Novoapostolska crkva vo Makedonija

NHC Nezavisna Hristova crkva

BVZ Bekta{iska verska zaednica

HCBV Hristijanska crkva “Blaga vest”

PRILOG 1: Razliki vo nazivite na verskite zaedniciVo Adresarot, verskite zaednici se navedeni onaka kako {to se izjasnile vo anketniot pra{alnik. Kaj del od niv, nazivot se razlikuva od onoj pod koj se registrirani vo Komisijata za odnosi so verskite zaednici i religiozni grupi. Tie razliki se prezentirani vo slednata tabela, zaradi podobra prepoznatlivost na verskite zaednici i preglednost za ~itatelite:

��

PRILOG 3: Razliki vo brojot na vernici

Vo Adresarot, verskite zaednici imaat navedeno to~en (za onie koi vodat evidencija na ~lenstvo) ili procenet broj na vernici. Vo slu~aite na Makedonskata pravoslavna crkva i Islamskata zaednica vo Republika Makedonija, navedeni se procenki i za brojot na vernici koi vo momentot ne ìveat/prestojuvaat vo Makedonija.

Vo tabelata podolu, napravena e sporedba na podatocite navedeni vo Adresarot, so onie kon-statirani na posledniot Popis na naselenieto, sproveden vo 2002 godina (spored odgovorite na pra{aweto “Izjasnuvawe za veroispoved”), a koi se obezbedeni od Dràvniot zavod za statistika

na Republika Makedonija.

Verska zaednica Popis Popis (%) Adresar

Pravoslavni 1,310,184 64.78 2,000,000

Muslimani 674,015 33.33 900,000

Katolici 7,008 0.35 17,391

Hristijani (ne e navedeno koja zaednica) 15,862 0.78 904

Protestanti 520 0.03

Adventisti 487 0.02 5,000

Baptisti 102 0.01 100

Evangelisti 272 0.01 1,000

Evangelisti-metodisti 1,303 0.06 5,000

Reformisti 28 0.00

Jehovini svedoci 1,105 0.05 1,100

Pripadnici na evrejskata zaednica 71 0.00 208

Hari kri{na 40 0.00 200

Ne e navedena veroispovedta 433 0.02

Ne se vernici (ateisti) 3,524 0.17

Ne se izjasnile 1,377 0.07

Nepoznato 6,216 0.31

Vkupno 2,022,547 100.00 2,930,903


PRILOG 4: Naj~esto upotrebuvani poimi / termini

Makedonska pravoslavna crkvaArhiepiskop - “prv episkop”; spored Ustavot na MPC, edinstven arhiepiskop e

poglavarot na Crkvata koj ja nosi titulata arhiepiskop ohridski i makedonski.

Voobi~aenoto obra}awe e so “Va{e/Negovo Blaènstvo”

Ve~erna - zaedni~ko dnevno bogosluènie koe se sluì nave~er

Eparhija - teritorijata koja se nao|a pod jurisdikcija na eden episkop

Liturgija - (gr~. leitourgia) go ozna~uva centralnoto bogosluènie vo Crkvata - ~inot na

Evharistijata, odnosno ~inot na svetata tajna Pri~est

Manastir - kompleks od crkva so konak, prestojuvali{te na monasite

Mitropolit - doa|a od mhtropo,lij - glaven grad na edna zemja; go ozna~uva nadle`niot

arhierej na edna eparhija. Voobi~aenoto obra}awe e so “Va{e/Negovo

Visokopreosve{tenstvo”.

Paraklis - kapela, mala crkva vo koi se sluì bogoslu`ba, no koja ne e parohiska crkva,

tuku naj~esto se nao|a vo kompleks so pogolem hram, u~ili{te, bolnica i sl.

Utrena - zaedni~ko dnevno bogosluènie koe se sluì nautro

Crkva - a) zaednica na vernite soedineti vo verata vo Gospod Isus Hristos;

b) hram, mesto za bogoslu`ba.

Islamska zaednica vo Republika MakedonijaVaiz – propovednik

Gusulhani – mesto kade se verskite podgotovki za pogreb na po~inatite muslimani

Imam – verski slu`benik koj gi predvodi vernicite vo molitva

Islamski centri – verski objekt so kulturni, obrazovni i humanitarni sodrìni

Mektebi – u~ilnici za veronauka

Mesxid – verski objekt bez minare

Muali – verou~itel (veronauka)

Muezin – versko lice pomo{nik na imamot

Muftija – predvodnik na muftistvoto

Muftistvo – regionalen upraven organ na IVZ

Namaz – verski obred

Namaz na Kurban Bajram – verski bajramski obred

Namaz na Ramazan Bajram – verski bajramski obred

Ramazanski post – post na mesecot ramazan

Reis-ul-ulema – poglavar (prv ~ovek na IVZ)

Saat kula – objekt koj sluì za ozna~uvawe na vremeto

Te}e – verski islamski objekt

Turbiwa – mavzolei (grobi{ta)

Haxx – hodo~astie

�0

Xamija – verski islamski objekt

Xematsi odbor – organ pri muftistvoto koj se bira od vernicite

Xuma namaz – nedelen peto~en verski obred

Katoli~ka crkvaBiskup - episkop

Egzarh - upravitel na edna crkovna edinica

Manastir – verski objekt vo koj ìveat posveteni lica na Boga

Monsiwor – po~esna titula

Ordinarij - upravitel na eparhija

Crkva – verski objekt vo koj se odrùvaat verski obredi

Evrejska zaednica vo Republika MakedonijaArvit (arvit hebr.) – zbirna ve~erna bogoslu`ba ili ve~erna molitva na poedinecot.

Nave~er sekoj poedinec e dolèn da ja izrecitira Kerijat [ema {el arvit propisno

spored Tora.

Rabin (rabi – hebr.) – meritoren tolkuva~ i priznaen sudija na evrejskiot zakon

Sinagoga – dom na sobirawe

[abat ({abat – hebr. sabota) – najgolem evrejski praznik. Na [abat e strogo zabraneto

da se raboti. Rabotite koi gi zabranila Usmenata Tora se narekuvaat avot melahot

(prototipovi na rabotata) i gi ima trieset i devet. Rabinskoto zakonodavstvo gi

zabranilo i rabotite koi proizleguvaat od ovie trieset i devet ili potsetuvaat na niv.

[aharit ({aharit hebr.) – zbirna utrinska bogoslu`ba ili utrinska molitva na

poedincite

Evangelsko-metodisti~ka crkvaBogoslu`ba - crkoven obred na koj se drì propoved, prosleden so ~itawe tekstovi od

Biblijata, peewe duhovni pesni, molewe itn.

Episkop - najvisokata duhovna funkcija. Negova nadle`nost e da gi zastapuva crkvite vo

svojata episkopska oblast, da se griì za ~istotata na u~eweto, za pravilnoto

funkcionirawe na crkvite pod negova jurisdikcija. Episkopot go bira Centralnata

konferencija.

Generalna konferencija - najvisokoto zakonodavno telo na EMC vo svetot. Tamu se

donesuvaat site odluki vo pogled na duhovnata organizacija i op{tata organizacija na

crkvata. Isto taka, se donesuvaat i site organizaciski i strukturalni primeni vo

crkvata. Nea ja so~inuvaat delegati na site evangelsko-metodisti~ki crkvi vo svetot. Se

sostanuva sekoja ~etvrta godina.

Godi{na konferencija - odlu~uva za site problemi na crkvata vo edna dràva.

Superintendent – se postavuva od strana na episkopot. Toj se griì za duhovnite i

materijalnite potrebi na crkvata na edna godi{na konferencija. Isto taka, toj ja

nadgleduva celokupnata rabota na okruzite vo crkvata.


Nadzoren pastir - odgovoren za eden ili pove}e okruzi i ja nabquduva celokupnata

rabota vo zaednicite

Centralna konferencija - opfa}a edna ili pove}e godi{ni konferencii. Odlukite

doneseni na Generalnata konferencija se verifikuvaat na Centralnata konferencija.

Okrug - najmalata organizaciska edinka vo crkvata na nivo na mesna zaednica

Crkva - objektot kade {to se odrùvaat site crkovni aktivnosti (bogoslu`bi, bibliski

~asovi, mladinski ~asovi, detski ~asovi itn.)

Socijalen centar - institucija koja{to se griì za socijalno-humanitarnite potrebi na

lu|eto od crkvata i nadvor od nea. Socijalniot centar e pod nadzor na EMC.

PRILOG 5: Kalendar na pova`nite verski praznici vo 2005 godina

01.01.2005 Sv. Marija Bogorodica (Kat. z)

Spomen den vo ~est na Marija, koja preku Svetiot duh postana Bogorodica - Majka Bo`ja.

06.01.2005 Bogojavlenie – Vodici (Kat. z)

Na toj den se slavat svetite Tri Cara: Ga{par, Melhior i Baltazar koi dojdoa od Istok da

Mu se poklonat na Isus vo Vitleemskata Pe{tera.

07.01.2005 Boìk-Ro`destvo Hristovo (Prav., Kat. i, Ev.-met.)

Se praznuva ra|aweto na na{iot Spasitel, Bogo~ovekot Gospod Isus Hristos. Lu|eto se

pozdravuvaat so “Hristos se rodi” i si otpozdravuvaat so “Navistina se rodi”.

14.01.2005 Obrezanie Gospodovo (Prav., Kat. i)

Se praznuva spomenot na obrezenieto na Gospod Isus Hristos izvr{eno vo Erusalimskiot

hram na osmiot den od Negovoto ra|awe. Ovoj den e posveten i na sveti Vasilij Veliki, a

go ozna~uva i po~etokot na novata godina spored julijanskiot kalendar.

19.01.2005 Bogojavlenie-Vodici (Prav., Kat. i)

Praznikot e vostanoven vo spomen na kr{tenieto Gospodovo. Na ovoj den Gospod Isus

Hristos e krsten od sv. Jovan Krstitel vo rekata Jordan, pri {to se objavuva celata Sveta

Troica. Na ovoj den se frla krstot vo vodata, a vodata {to se osvetuva e lekovita i se

~uva vo tekot na celata godina.

20.01.2005/ 23.01.2005 (10-13 Zul-hixe 1425) Kurban Bajram (Isl.)

Eden od dvata najgolemi islamski praznici. Na ovoj den muslimanite koi imaat mo`nost

za toa, `rtvuvaat kurban vo imeto na Alah x.{.

��

02.02.2005 Sretenie Gospodovo (Kat. z)

Se slavi ~etiriesettiot den po ra|aweto na Isus Hristos, kogo Marija i Josif go donesoa

vo hramot da go prikaàt na Nebesniot Otec.

09.02.2005 Po~etok na veligdenskiot post - pepelnica (Kat. z)

10.02.2005 (01 Muharem 1426) Hixret (Isl.) Emigriraweto na Muhamed a.s. so svoite privrzanici od rodnoto mesto Meka vo Medina. Za muslimanite denot na emigriraweto na Muhamed a.s. zna~i i po~etok na muslimanskata nova godina. Ovoj nastan se slu~il 623 godina po ra|aweto na Isa a.s.

15.02.2005 Sretenie Gospodovo (Prav.)Praznikot ja ozna~uva sredbata Gospodova so pravedniot starec Simeon i proro~icata Ana vo hramot vo 40-ot den od ra|aweto na Gospod Isus Hristos.

15.02.2005 Sretenie Gospodovo (Kat. i)Se slavi ~etiriesettiot den po ra|aweto na Isus Hristos, kogo Marija i Josif go donesoa vo hramot da go prikaàt na Nebesniot Otec.

19.02.2005 (10 Muharem 1426) Denot na A{ure (Isl.)Desettiot den na prviot mesec na Hixretskata Nova godina. Spored Vozvi{eniot Kuran, mesecot Muharem e eden od ~etirite golemi meseci. A no}ta na A{ure e najgolemata no} vo ovoj mesec.

23.02.2005 (14.Adar I .5765) Purim Katan - (Evr.) 24.02.2005 (15 Adar I 5765) [u{an Purim Katan - (Evr.)

04.03.2005 Svetskiot molitven den na ènite (Ev.-met.)Toj den go obeleùvaat vernite od Evangelsko-metodisti~kata crkva. Pretstavuva internacionalno ekumensko dvièwe na ènite–hristijanki, so cel preku molitva i dejstvuvawe da se ublaì bedata i da se postavat znaci na solidarnost.

11.03.2005 (20 Adar I 5765) Komemorativen den na evreite (Evr.)Komemoracija na Holokaustot na 7200 deportirani makedonski evrei vo nacisti~kite logori (od 11.03.1943).

20.03.2005 – CvetniciOvoj praznik go ozna~uva sve~enoto vleguvawe na Isus vo Erusalim.

24.03.2005 (13 Adar II 5765) Postot na Ester (Evr.)Za vreme na po~etokot na praznikot Purim

25.03.2005 Sv. Blagove{tenie (katoli~ki zapaden obred)Kako Presveta Deva Marija go za~na Isusa Hrista preku Svetiot Duh.

25.03.2005 (14 Adar II 5765) Purim (Evr.)Spasuvawe na evreite vo Persija od koleòt koj go planiral Aman.

26.03.2005 (15 Adar II 5765) [u{ana Purim (Evr.)


27.03.2005 – Voskresenie Hristovo (Veligden) – (Kат. з obred)Denot na Hristovoto Voskresenie e najgolemiot hristijanski praznik. Voskresenieto Hristovo e su{tinata na hristijanstvoto i osnova na samata vera, kako {to rekol sveti Apostol Pavle: “ako Hristos ne voskresne{e, prazna }e be{e i na{ata vera”. Od Voskresenie do Voznesenie lu|eto se pozdravuvaat so “Hristos voskrese” i si otpozdravuvaat so “Navistina voskrese”.

07.04.2005 Blagove{tenie (Prav., Kat. i)Na ovoj den Arhangelot Gavril & se javil na Deva Marija i & soop{til deka taa e izbrana da bide Majka na Sinot Bo`ji. Vo spomen na ovaa blaga (dobra) vest {to angelot & ja prenel na Sveta Bogorodica, Crkvata go vostanovila praznikot Sveto Blagove{tenie ili Blagovest, a se praznuva to~no devet meseci pred Boìk.

20.04.2005/ 21.04.2005 (11/12 Rebiul-Evel 1426) Mevlud (Isl.)Ra|aweto na Muhamed a.s. Na 11/12 Rebiul-Evel pred Hixretskata Nova godina, ili no}ta me|u 20-21 april 571 godina po ra|aweto na Isa a.s. e rodendenot na Alahoviot pratenik Muhamed a.s. 24.04.2005 Cvetnici (Prav., Kat. i)Se praznuva edna nedela pred Veligden vo spomen na sve~enoto vleguvawe na Gospod Isus Hristos vo Erusalim.

24.04.2005-01.05.2005 (15 Nisan 5765 22 Nisan 5765) Pesah (Evrejski)Osloboduvawe od ropstvoto i zaminuvawe na evreite od Egipet pred 3.316 godini.

01.05.2005 Voskresenie Hristovo (Veligden) – (Prav., Kat. i. Ev.-met.)Denot na Hristovoto Voskresenie e najgolemiot hristijanski praznik. Voskresenieto Hristovo e su{tinata na hristijanstvoto i osnova na samata vera, kako {to rekol sveti Apostol Pavle: “ako Hristos ne voskresne{e, prazna }e be{e i na{ata vera”. Od Voskresenie do Voznesenie lu|eto se pozdravuvaat so “Hristos voskrese” i si otpozdravuvaat so “Navistina Voskrese”.

05.05.2005 Voznesenie Hristovo (Spasovden) – (Kat. z)Praznikot e vostanoven vo spomen na Hristovoto voznesenie. Toj den se praznuva 40-ot den po Veligden i pa|a sekoga{ vo ~etvrtok.

08.05.2005 Den na majkata (Ev.-met.)Se obeleùva vo Evangelsko-metodisti~kata crkva i e internacionalno dvièwe na verni majki od cel svet na koj se naglasuva ulogata na majkata vo duhovnoto vospituvawe na decata i zgriùvawe na sekoe napu{teno dete, bez razlika koja e pri~inata.

11. 05.2005 (02 Ijar 5765) Jom Azikraon (Evr.) Memorijalen den

12.05.2005 (03 Ijar 5765) Jom Aacmaot (Evr.) Den na nezavisnosta na dràvata Izrael

15.05.2005 Pedesetnica - Duhovi (Kat. z)Se slavi doa|aweto na Svetiot Duh vrz apostolite i osnovaweto na Crkvata – Hristosovoto carstvo na zamjata.

��

22.05.2005 Presveta Troica (Kat. z)Se slavi vo ~est na Bog Otec, Bog Sin i Bog Duh Sveti.

26.05.2005 Telovo (Presveta Evharistija) - (Kat. z)Kako Gospod na{ Isus Hristos, Koj ni ja daruva Evharistijata, izraz na Negovata neizmerna qubov.

03.06.2005 Presveto Srce Isusovo (Kat.z)Praznik na Bo`jata neizmerna Qubov kon nas lu|eto.

06.06.2005 (28 Ijar 5765) Den na Erusalim (Evr.)

09.06.2005 Voznesenie Hristovo-Spasovden (Prav., Kat. i) Praznikot e vostanoven vo spomen na Hristovoto voznesenie. Toj den se praznuva 40-ot den po Veligden i pa|a sekoga{ vo ~etvrtok. Ovoj praznik e nare~en i Spasovden za{to go ~estvuva denot na Spasitelot na svetot- Gospod Isus Hristos.

13.06.2005 (Sivan. 5765) [avuot (prv den) – (Evr.)Praznik vo ~est na primaweto na Tora (Pettokniìe Mojseevo) i praznik na `neeweto.

14.06.2005 (07. Sivan 5765) [avuot-vtor den (Evr.)

19.06.2005 Duhovden (Sv. Troica) – (Prav., Kat. i) Se praznuva deset dena po Spasoveden. Na ovoj den Svetiot Duh vo oblik na plameni jazici slegol vrz apostolite, po koe{to apostolite zapo~nale da zboruvaat na razni jazici, a nasobranite lu|e, iako dojdeni od razni kraevi na zemjata, go razbirale govorenoto. Vtoriot i tretiot den od ovoj praznik se posveteni na Sveta Troica, za{to so blagoslov na Otecot se ispolnilo vetuvaweto na Sinot, dadeno na apostolite, deka }e im go isprati Svetiot Duh.

20.06.2005 Presveta Troica (Kat. i)Se slavi vo ~est na Bog Otec, Bog Sin i Bog Duh Sveti.

06.08.2005 Preobraènie Gospodovo (Kat. z)Ovoj praznik Crkvata go slavi vo ~est i vo spomen na Hristovoto preobraènie na gorata Tavor.

11.08.2005/12.08.2005 (06/07 Rexeb 1426) Lejletul Regaib (Isl.)Na 06/07 Rexeb spored Hixretskata Nova godina - spored izvornite iskaùvawa e no}ta na Regaib, no}ta koga e za~nat Alahoviot pratenik Muhamed a.s.

14.08.2005 (09.AV.5765) Ti{a beav Den na uni{tuvaweto na Prviot i Vtoriot hram vo Erusalim. (Post)

15.08.2005 Uspenie na Presveta Bogorodica (Kat. z)Kako Gospod na{ Isus Hristos ja zede svojata Majka, Deva Marija, na neboto so du{ata i teloto.

19.08.2005 Preobraènie Gospodovo (Prav., Kat. i)Ovoj praznik Crkvata go slavi vo ~est i vo spomen na Hristovoto preobraènie na gorata Tavor.


28.08.2005 Uspenie na Presveta Bogorodica (Prav.)Praznikot e vostanoven vo spomen na uspenieto na Presveta Bogorodica. Spored predanieto, na tretiot den po nejziniot pogreb Gospod Isus Hristos ja voskresnal, izdignuvaj}i ja na neboto.

28.08.2005 Uspenie na Presveta Bogorodica (Kat. i)Kako Gospod na{ Isus Hristos ja zede svojata Majka, Deva Marija, na neboto so du{ata i teloto.

31.08.2005/01.09.2005 (26/27 Rexeb 1426) Lejletul Mirax (Isl.)Na 26/27 Rexeb spored Hixretskata Nova godina ili 620 godina po ra|aweto na Isa a.s. e no}ta vo koja Muhamed a.s. doìveal dva nastana. Prviot e Isra ili horizontalnoto patuvawe od Meka do Mesxidul Aksa (dene{en Erusalim), a vtoriot e Mirax ili vertikalnoto patuvawe od Mesxidul Aksa do visokite nebesni sferi.

08.09.2005 Ra|awe na Presveta Bogorodica (Kat. z)Vo ~est na denot na ra|aweto na Deva Marija od pravednite Joakim i Ana, hristijanskata Crkva go vostanovila ovoj praznik, poznat i kako Mala Bogorodica.

14.09.2005 Vozdviènie na ~esniot krst (Kat. z)Se praznuva vo ~est na pronao|aweto na krstot na koj bil raspnat Gospod Isus Hristos. êsniot krst go prona{le Caricata Elena i nejziniot sin Car Konstantin vo 4. vek.

18.09.2005/19.09.2005 (14/15 [aban 1426) Lejletul Berat (Isl.)Spored islamskite u~ewa e no}ta koga Alah x.{. vr{i determinirawe (predodreduvawe) na sudbinite na lu|eto.

21.09.2005 Ra|awe na Presveta Bogorodica (Prav., Kat. i)Vo ~est na denot na ra|aweto na Deva Marija od pravednite Joakim i Ana, hristijanskata Crkva go vostanovila ovoj praznik, poznat i kako Mala Bogorodica.

27.09.2005 Vozdviènie na ~esniot krst (Prav., Kat. i) Se praznuva vo ~est na pronao|aweto na krstot na koj bil raspnat Gospod Isus Hristos. êsniot krst go prona{le Caricata Elena i nejziniot sin Car Konstantin vo 4. vek. (strog post)

14.10.2005 Pokrov na Presveta Bogorodica (Prav., Kat. i) Praznikot e vostanoven vo spomen na postojanoto pokrovitelstvo na Presveta Bogorodica i pomo{ta {to im ja dava taa na site {to & se molat iskreno.

05.10.2005 (1 Ramazan 1425) Ramazan (Isl.)Mesecot ramazan za muslimanite, osven {to prestavuva mesec na postot, toa e mesec na solidarnost i tolerancija me|u site lu|e. Vo tekot na ovoj mesec muslimanite preku cel den se oddale~uvaat od jadewe, piewe i telesni zadovolstva.

04.10.2005 (01 Ti{ri 5766) Ro{ Ha{ana (Evr.)Evrejska Nova godina 5766– Prv den

13.10.2005 (10 Ti{ri 5766) Jom Kipur - (Evr.)Den na smiruvawe i prostuvawe. (Post)

��

18.10.2005 – 25.10.2005 (15-22 Ti{ri 5766) Sukot – (Evr.)Spomen-praznik, koj trae 8 dena i e vo znak na 40-godi{noto talkawe po pustinata i praznik na berbata na ovo{je. (Praznik)

21.10.2005 (17 Ramazan 1426) Denot na Bedr (Isl.)Na 17 ramazan, dve godini po emigriraweto na Muhamed a.s. od Meka vo Medina ili 624 godina po ra|aweto na Isa a.s. vo mestoto Bedr, se slu~ila prvata bitka me|u muslimanite i mnogubo`cite (politeistite), t.e. bitkata me|u veruvaweto i neverstvoto, me|u dobroto i zloto, vo koja pobeduvaat muslimanite.

26.10.2005 (23 Ti{ri 5766) Simhat Tora (Evr.)Praznik na Torata.

30.10.2005/31.10.2005 (26/27 Ramazan 1426) Lejletul Kadr (Isl.)No}ta me|u 26/27 ramazan vo no}ta imenuvana Lejletul Kadr, ili 610 godina po ra|aweto na Isa a.s. po~na objavata na Vozvi{eniot Kuran. Za vrednosta na ovaa no} zboruva samiot Kuran. Kuranot ovaa no} ja opi{uva kako povredna od 1000 meseci.

31.10.2005 Hristos Car (Kat. i)Slavej}i go ovoj praznik, Crkvata n$ potsetuva deka eden den }e dojde i krajot na na{iot zemski ìvot.

01.11.2005 Site Svetii (Kat. z)Spored katoli~koto u~ewe, site koi se vo neboto se sveti i niv gi ima mnogu pove}e otkolku {to gi ima vo kalendarot i zatoa Crkvata go vovede ovoj praznik vo ~est na site niv.

03.11.2005/05.11.2005 (1-3 [evval 1426) Ramazanski Bajram (Isl.) Po zavr{uvaweto na mesec ramazan, muslimanite go proslavuvat Ramazan ili Fitr Bajram. Proslavuvaweto na bajram datira od emigriraweto na Muhamed a.s. od Meka vo Medina. Za bajramskite denovi muslimanite gi posetuvaat svoite najbliski.

20.11.2005 Hristos Car (Kat. z)Slavej}i go ovoj praznik, Crkvata n$ potsetuva deka eden den }e dojde i krajot na na{iot zemski ìvot.

27.11.2005 Prva nedela adventot (Kat. z)Adventot e vreme koe{to sekoj ~ovek treba da go iskoristi za duhovno da se podgotvi za doa|aweto na na{iot Spasitel Isus Hristos na zemjata, odnosno Negovoto ra|awe. Adventot trae ~etiri nedeli.

04.12.2005 Vovedenie na Presveta Bogorodica (Pre~ista) – (Prav., Kat. i)Presveta Deva Marija bila vetena od nejzinite roditeli da mu sluì na Boga, pa zatoa, koga taa napolnila tri godini, nejzinite roditeli Joakim i Ana ja odvele vo Erusalimskiot hram. Vo spomen na ovoj nastan, voveduvaweto na trigodi{nata Marija vo hramot, Svetata Crkva go vostanovila praznikot Vovedenie, poznat i kako Sveta Pre~ista.

25.12.2005 Boì} (Ro`destvo Hristovo) – (Kat. z)Kako Deva Marija Go rodi Isusa Hrista vo Vitleemskata Pe{tera.


26.12.2005-02.01.2006 (25 Kislev 5766 02 Tevet 5766) Hanuka (Hanuka) – (Evr.)Praznik koj trae i se praznuva 8 dena vo spomen na osloboditelnata borba na evreite i posvetuvawe na Hramot pred 2167 godini.

Pravoslaven – Prav.Islamski – Isl.Katoli~ki zapaden obred – Kat. zKatoli~ki isto~en obred – Kat. iEvangelsko-metodisti~ki – Ev.-met.Evrejski – Evr.

Nekoi od navedenite praznici gi praznuvaat i ostanatite verski zaednici. Edinstveni koi otstapuvaat se:

23.02.2005 Muharem Aje – post (Bekta{iska verska zaednica)21.03.2005 Sultan Nevruz (Bekta{iska verska zaednica)23.03.2005 Ha{ure (Bekta{iska verska zaednica)24.03.2005 Spomen se}avawe na Hristovata smrt (Jehovini svedoci – Hristijanska verska zaednica)25.03.2005 Guara Purim (Vai{navska verska zaednica)Hristijanska adventisti~ka crkva vo RM i Hristijanska adventisit~ka crkva (Crkva na adventistite na sedmiot den) vo RM koi ja praznuvaat sekoja sabota.

PRILOG 6: Mapa so sedi{ta na verskite zaednici

12

7

109

8 5

16

14

4

1

318

13

2

��

Documents

ADRESAR - Jewish Community Bitola