Diabetic Retinopathy

Diabetic Retinopathy is due to abnormal blood

vessels in the retina (sensory layer of the eye).

There are usually no early symptoms.

It is aresult of high blood sugar levels.

It is one of the top causes of vision lossin adults.

1 in 3 people with diabetes has the condition, but many do not know they have it.

5 Facts

AdmiraltyMedical Centre

有关糖尿病视网膜病变的

五个事实

糖尿病视网膜病变是指眼睛后方，

视网膜中的血管受到损害。

它是由

高血糖所

引起的。

它通常在

初期没有

任何症状。

它是导致成人失明

的主要原因之一。

AdmiraltyMedical Centre

每三名糖尿病患者中，

就有一位会患上

糖尿病视网膜病变，

但他们不会察觉。

Retinopati diabetes merujuk kepada saluran

darah yang rosak di retina(lapisan deria retina).

Ini disebubkanof guladarah yangtinggi.

Biasanya tiada gejala awal.

Ini adalah salah satusebab kehilanganpenglihatan padaorang dewasa.

yang perlu anda tahu mengenai Retinopati Diabetik

5 Perkara

AdmiraltyMedical Centre

1 daripada 3 orang yang menghidapi diabetes mempunyai keadaan tersebut, tetapi ramai yang tidak tahu bahawa mereka menghidapinya.

AdmiraltyMedical Centre

நீரிழிவால் ஏற்படும் விழித்திைர ேநாய் பற்றி நீங்கள் அறிய ேவண்டிய

5 விவரங்கள்

நீரிழிவு ேநாயாளிகளில் மூவரில் ஒருவருக்கு விழித்திைர ேநாய் இருக்கிறது, ஆனால் அவர்களில் பலரும் தங்களுக்கு ேநாய் இருப்பைத அறியாமல் இருக்கிறார்கள்.

வளர்ந்தவர்களுக்கு ஏற்படும் பார்ைவ இழப்புக்கான முக்கிய காரணங்களில் இதுவும் ஒன்று.

ெபரும்பாலும் ஆரம்பக்கட்டத்தில் எந்தவித அறிகுறிகளும் இருக்காது.

இது உங்கள் ரத்தத்தின் சர்க்கைரயளவு கூடும்ேபாது ஏற்படும்

நீரிழிவால் ஏற்படும் விழித்திைர ேநாய் என்பது கண்ணின் பின்பகுதியிலுள்ள விழித்திைரயில் ேசதமைடந்திருக்கும் இரத்த நாளங்கைளக் குறிக்கிறது.