The Italian Weekly

VAUGHAN - TORONTO - MISSISSAUGA - BRAMPTON - RICHMOND HILL - BOLTON

ANNO XXXVI No. 43

www.lospecchio.com

15 NOVEMBRE 2019

free / gratis

Oltre l’80% di Venezia e’ sott’acqua e ci sono disastrinotevoli.Le immagini della citta’ sprofondata sottol’acqua alta che ha raggiunto il livello record di 187centimetri sono agghiaccianti."Siamo stati a un soffio dall'Apocalisse”, ha detto ilprocuratore della Basilica di San Marco, PierpaoloCampostrini. "L'acqua è entrata nella basilica, haallagato il pavimento e rompendo le finestre è entratanella cripta, allagandola. La cosa è pericolosa perché

l'acqua avrebbe potuto dare problemi statici allecolonne, che reggono la basilica". E si alza un unicoappello: e’ ora di agire , “ discutere insieme, ripensarela citta’, mettendo al centro - come ha adetto il Patriarcadi Venezia - la nostra sicurezza, perche’ di sicurezzadella citta’ qui si parla ormai: “Sarebbe opportunosapere finalmente, che ne sara’ del Mose e che cosapossiamo attenderci noi veneziani dopo tante promessee tante attese”. a pag. 3

Tanti giovani talentiper gli azzurri… L`Italia gia` quali-ficata agli Europeisara` impegnataoggi (Venerdi` 15Novembre) a Zeni-ca contro la Bosniae il 18 Novembre alRenzo Barbera diPalermo conl`Armenia. Non proprio duesfide accademiche .Gli azzurri hanno stradominato il gruppo J con 8 vittorie e allora Mancini potra` provare alcuni nostri talenti.Infatti ha convocato per la prima volta Andrea Cistana( difensore del Brescia), Gaetano Castrovilli(centrocampista della Fiorentina), e Riccardo Orsolini (attaccante del Bologna).Il Mancio da quando e` alla guida della nazionale italiana ha convocato 65 giocatori in 12 partite facendonedebuttare 23 e schierandone 50. Il giardino calcistico italiano sembra tornato rigoglioso, e il suo 4-3-3 moltooffensivo fatto di possesso e verticalizzazioni ha riportato un ritorno a una grande bellezza estetica di gioco.

RITORNO AL FUTURO…

21 MILIARDI DI EUROLa 'ndrangheta incassa 21 miliardi di euro all'anno.Il sommerso dell'associazione criminale nata in Calabriae con una rete tentacolare mondiale equivale quasi al 4%

del Pil italianoUn fatturato da capogiro che su-pera addirittura quello diMcDonald's, la nota catena di fastfood che si trova in tutto il mondo.Parliamo del fatturato della'ndrangheta, l'associazione cri-minale nata in Calabria e che haramificazioni in tutto il mondo,

che ogni anno incassa 21 miliardi di euro, quasi il 4% delPil italiano. La stima sbalorditiva è stata rilevata dagliultimi studi in merito all'organizzazione criminale,riportati da The Guardian e dal Washington Post.

AD UN SOFFIO DAD UN SOFFIO DALLALL’APOCALISSE’APOCALISSE

LAVORI IN CORSOLavori in corso perdare un Governo alPaese. Trudeau stafacendo un tour deforce , a caccia diconsensi, senzapesanti ‘paletti’, invista del 5 Dicem-bre, quando dopo ildiscorso dal trono,chiedera’ la fiduciaal nuovo Parla-mento. A PAG. 2

PAG. 2 LO SPECCHIO -15 NOVEMBRE 2019

FOUNDED IN 1984

Past Editor & Co-FounderSERGIO J. TAGLIAVINI

Editor GIOVANNA TOZZICONTRIBUTORS:

Paolo Canciani, Patrizio Serafini Giorgio Beghetto

PHOTOREPORTING:Gregorio Riccio

LEGAL ADVISORS:CLAUDIO POLSINELLI

website: www.lospecchio.com

NEW 140 Woodbridge Ave. Suite AU 8Woodbridge, Ontario, L4L 4K9

Ph.(905) 856-2823 Fax (905) 856-2825e mail: editorial@lospecchio.com.

Pubblicita’/Advertising : ads@lospecchio.com

Published by 631560Ontario Limited

La testata usufruisce disovvenzioni per l’Editoria

erogate dal Governo Italiano

NEWS SERVICES

AGI - ANSA9 COLONNEADNKRONOS

AISE-GRTV -INFORMNEWS ITALIA PRESS

MEMBER OF:FEDERAZIONE UNITARIA

STAMPA ITALIANA ALL’ESTERO

ONTARIO ETHNIC PRESS

ONTARIO PRESS COUNCILOF CANADA

Reproduction of any printed material for any purposerequires the written consent of the Editor / Publisher

PATRONATO INCA

(416)781-0712

TORONTO

793 Lawrence Ave W.

HAMILTON

211 Centennial Pkwy N

SCARBOROUGH

2756 Victoria ParkAve

OSHAWA

245 Simcoe St. S.416 - 318 -1591

TOP PRODUCER30 anni di servizio

onesto e professionale

COMM. LB AS LOW AS

1%

MISSISSAUGAOLD DERRY & 2ND LINE

FOR SALE $929,000

LAWRENCE& KEELE

Spazioso

Basement Apart.1 o 2 camere da letto,

cucina, bagno,salotto. Posteggio

macchina

AFFITTASI

CHIAMATEMI

A CACCIA DI CONSENSILavori in corso per dareun Governo al Paese.Trudeau sta facendo untour de force , a caccia diconsensi in vista del 5Dicembre, quando dopoil discorso dal trono,chiedera’ la fiducia alnuovo Parlamento.Le consultazioni con ileader dei Partiti nonhanno sortito sicurezze,anzi, i possibili alleati ,come l’NDP, si diconopronti a votare contro SEi Liberali non inclu-deranno nel piano pro-grammatico misure chia-ve come il piano univer-sale pharmacare: “Nonsto tracciando una linea

rossa - ha affermato illeader endippino Singh,ma se non si rispettano ivalori del nostro

partito....”.Paletti pesanti, comequelli anticipati anche daiconservatori di Scheerche - oltre a sollecitare alfuturo governo l’impe-gno di “ riportare etica edaffidabilita’ e “sistemare

il settore dell’energia-preme ed urge azioni permantenere unito il Paese.E proprio questa ultimaquestione -l’unita’ dellaNazione - sara’ la patatapiu’ bollente nelle manidi Trudeau, con l’Albertadecisa e in movimentoper rendersi se non indi-pendente, quanto piu’“libera” dall’autorita’ fe-derale, e la prospettivache la debolezza di ungoverno di minoranzapotrebbe anche facilitareun effetto domino susentimenti di autonomiache covano in altre partidel Paese. Intanto si attende di co-

noscere la

composizione della“squadra” del JT / bis:sara’ resa nota il 20novembre.Tra i tanti cheattendono alla finestra(oattaccati al telefonio inattesa di “chamata” daOttawa...) parecchi dei“nostri”, deputati diorigine italiana che gra-zie soprattutto a meritiindividuali sono riuscitia portare voti e seggi alpartito li’ dove la fiducianel vertice avrebbe fal-lito.Fusse ca fusse la voltabbona?

LA BUFERA Giornata della Rimembranza. Il minuto di silenzio che si osservaall’undicesima ora dell’undicesimo giorno dell’undi-cesimomese e’ stato rotto dal chiasso della polemica e spor-cato davandali profanatori del Monumento ai caduti per la Patria .No, non succede in Italia , dove purtroppo si e’ usi a certepratiche... Succede in Canada, dove, by the book, l’intolleranzanon dovrebbe esser di casa.Per la cronaca, il vandalo graffitaro ha colpito a Toronto: il fattoha lasciato allibiti , soprattutto i soliti notabili. La vox populi?Non si e’percepita.Ad alzare la bufera invece le battute senza peli sulla lingua a cui

ci ha abituati uno dei personaggipiu’ “pittoreschi”( o lo ami o lo odii) della scenasportiva, il coloratissimo DonCherry e la sua tirata d’orecchia “coloro’” che - commenta ilDon - vengono in questa nazionee che sul lapel non si appuntanoquel poppy rosso simbolo della

rimembranza e che onora il sacrificio di chi ha contribuito con lavita alla liberta’dei popoli... Una mancanza che non piace al Donche tra le righe del discorso , quella liberta’ la inserisce tra lepiacevoli cose apprezzate da chi arriva in questo nostro Paese... Cherry - dopo averne dette tante e pesanti contro tutti - stavoltaha fatto vibrare la molla dei politically correct, quelli con i qualibisogna parlare consultando prima il vocabolario di cio’ che e’consentito dire o non dire per non urtare la suscettibilita’, opeggior cose. Su Don e’ suonata prima la fanfara di chi nel suosfacciato e senza filtri dire ci ha letto razzismo, discriminazione,intolleranza ( e per poco supre-mazia fascista) e poi la campanaa morto , quella che lo ha bandito dal pulpito televisivo sul qualeda decenni intrattiene le folle di sportivi. Il vegliardo - 85 anni -non chiede scusa, e spiega che quando ha usato “ You, people” inquella frase che lo ha mandato al patibolo , voleva solo dire che“per onorare i militari morti, ognuno, in Canada dovrebbeindossare un poppy”. Cio’ non basta per il popolo che vuole lasua testa e che non si fa condizionare da un’altra - piu’ simpatica”vegliarda, l’ex sindaco di Mississauga Hazel McCallion, scesa adifender Don l’incompreso. In tutto questo gran casino, c’e’ anche chi si chiede: se“l’incidente” fosse successo solo qualche anno addietro avrebbefatto tanto rumore? Prediceva George Orwell : piu’ la societa’ si distanzia dallaverita’, piu’odiera’quelli che la dicono.I tempi son cambiati...anche da queste parti.

L'Ontario sta iniziando a fondere leprincipali agenzie sanitarie dellaprovincia come Cancer CareOntario ed eHealth sotto un unicoombrello. I 14 LHIN della provinciae le sei agenzie sanitarie sarannoconsolidati in una nuova superagenzia chiamata Ontario Health perun risparmio stimato di $ 350milioni all'anno.Come passo preliminare del pro-cesso, il ministro della SanitàChristine Elliott ha annunciatomercoledì che cinque di queste seiagenzie si trasferiranno in OntarioHealth a partire dal 2 dicembre. Larete Trillium Gift of Life, che è re-sponsabile della donazione di organie tessuti e dei servizi di trapianto,sara’ trasferito più tardi.Elliott ha affermato che i cam-biamenti non avranno alcun impattosui pazienti e che i dipendenti con-tinueranno a fare lo stesso lavoro,ma Ontario Health sarà ora il lorodatore di lavoro.Il governo ha affermato che alla finei LHIN verranno eliminati del tutto,ma per ora cinque amministratoridelegati rimarranno a supervi-sionare diverse regioni fino alcompletamento della fusione.

"Per le persone che utilizzano taliservizi (di tutte le agenzie), siamostati molto attenti a fare questatransizione in modo che l'assistenzaai pazienti non venga influenzatanegativamente. Vogliamo che lepersone continuino ad accedere allestesse cure che hanno sempre, e saràlì per loro ".Durante l'estate, il governo haannunciato che 416 persone in"posizioni di back-office" presso leagenzie sanitarie, tra cui comu-nicazioni, pianificazione e servizifinanziari, venivano licenziate,mentre altre 409 posizioni vacantivenivano eliminate. Elliott haaffermato che rappresentava lamaggior parte delle modifiche alback office che sarebbero stateapportate, ma "potrebbe esserci unpiccolo numero" di altre persone cheperderanno anche il lavoro.La leader dell'NDPAndrea Horwathha dichiarato di essere scetticariguardo alla fusione dell'agenziasanitaria."Non riesco a vedere come questeorganizzazioni che offrivano tipispecifici di servizi e che avevano iloro mandati e i loro scopi rag-gruppati in un'unica super agenzia

allo scopo di risparmiare denaromiglioreranno l'assistenza sanitariain Ontario", ha detto Horwath .Il lavoro di comunità e assistenzadomiciliare dei LHIN sarà infinesvolto dai team sanitari dell'Ontario,le organizzazioni di coordinamentodell'assistenza locale istituite conl'obiettivo di aiutare i pazienti anavigare meglio nel sistema.I team - l'altra grande piattaformanella trasformazione del sistemasanitario del governo conservatoreprogressivo - saranno responsabilidi tutte le cure di un paziente,comprese le cure primarie, leemergenze, l'assistenza domiciliaree comunitaria, le cure palliative, lecure a lungo termine residenziali e lasalute mentale e servizi didipendenze.Le altre agenzie che si trasferisconoin Ontario Health sono HealthQuality Ontario, Health SharedServices Ontario e HealthForceOntario Marketing andRecruitment Agency.Bill Hatanaka, presidente del-l'Ontario Health Board, ha affermatoche la fusione è un'opportunità perconcentrare le risorse.

Sanita’ in Ontario: la “cura” parte dai tagli ai burocrati

Brrrr!!!Prove generali d’inverno, in attesache arrivi ( di solito il 21 dicembre,ma siamo in Canada!), abbiamo gia’assaporato il freddo, quello recodregistrato mercoledi’ mattina nellaGTA, e che ha segnato un - 20 dabrivido. E se cio’ non bastasse, lunedi’ un altro belrecord invernale: fino a 15 centimetri di neve e,ovviamente, i disagi che la robusta prima nevicata aportato; oltre 400 incidenti stradali.

SOLD

PAG. 3 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

"QUESTA VOLTA È UN DISASTRO"La furia della natura stamartoriendo la penisola danord a sud.Il maltempo sta sferzandotutta l'Italia ma le cittàd'arte sono tra quelle chepiù contano i danni. Peggiora drasticamente lasituazione dell'acqua alta aVenezia.A Matera, cittàdella Cultura 2019, leantiche strade - colpitaanche da una trombad'aria e dal nubifragio - sisono trasformate intorrenti in piena con fangoe detriti che non hannorisparmiato il rione deiSassi. Anche sulla costajonica il vento di sciroccosi è abbattuto con parti-colare violenza e sicontano i danni.L’Alto Adige nella morsadel gelo, disagi per neve ealberi caduti.

Anche Napoli sferzata dalmaltempo: a causa delleintemperie una voragine,larga 30 metri e profonda3, si è aperta in strada in

zona Ponti Rossi.Cinquantadue famigliesono state evacuate, tra diloro anche persone conproblemi di salute. Adavvertire il vicinato uncittadino che ha bussato dicasa in casa.

Sprofonda sotto l'acqua alta

Sfiorando il record del 1966

Il Governatore Luca Zaia: "Abbiamodavanti una devastazione apocalittica etotale, ma non esagero con le parole, l'80%delle città è sott'acqua, danni inim-maginabili, paurosi".Il livello dell’acqua ha raggiunto i 187centimetri."Siamo stati a un soffio dall'Apocalisse, aun pelo dal disastro", ha detto all'ANSA ilprocuratore della Basilica di San Marco,Pierpaolo Campostrini. "L'acqua è entratanella basilica, ha allagato il pavimento erompendo le finestre è entrata nella cripta,allagandola. La cosa è pericolosa perchél'acqua avrebbe potuto dare problemi staticialle colonne, che reggono la basilica".In città, è arrivato anche il premier Giu-seppe Conte - "è una situazione dram-matica”.Scuole, teatri, conservatori e locali sono

chiusi. Molti gli Hotel devastati e allagati, acominciare dallo storico Gritti. Traghetti emotoscafi affondati. San Marco inondata,con l'acqua che ha sommerso la cripta.L'isola di Pellestrina, dove è morto unanziano colpito da un fulmine mentretentava di riparare una pompa idraulica, èancora senza corrente e praticamente isola-

ta.Scop-pia l'ennesima polemica per il Mose costatomiliardi e mai realizzato.I danni, da stimare con certezza, sono nell'or-dine delle centinaia di milioni di euro, haanticipato il sindaco Luigi Brugnaro, che hapassato la notte a far sopralluoghi in ogni dove,ed ha chiesto la dichiarazione di stato diemergenza. “Servono risorse importanti. Necessario finire ilMose, l'acqua non si ferma con le mani o con idiscorsi"

VENEZIA IN GINOCCHIO

‘Siamo in mutande’Mentre Venezia ancora sta combattendo control'acqua alta, i veneziani non perdono comunque illoro caratteristico senso dell'umorismo un po'libertino. E così, una foto, è diventata il simbolodi questa difficile giornata: una donna checammina in una calle allagata e che per nonrovinare i pantaloni e gli stivali decide diaffrontare l'acqua in mutande. Un fotoreporter laimmortala e quelle natiche fanno il giro del webal grido: "Siamo rimasti così, in mutande

Specifi cations are subject to change. Illustrations are artist’s concept. Brokers protected. E. & O.E.

CENTRO PRESENTAZIONE 140 Dunlop St. E., Suite 104, Barrie, ON ORARI DI APERTURA da lunedi’ a Venerdi’ 12PM-6PM | Sabato & Domenica 12PM-5PM o su appuntamento | Chiuso nei giorni festivi INDIRIZZO 185 Dunlop St. E., Barrie, ON

LA TUA VACANZA DI TUTTI I GIORNI

VIVERE SUL LITORALE DEL LAGO SIMCOE

Espandi i tuoi punti di vista nelle deliziose suite con paesaggi urbani, mentre vivi sul lago Simcoe. Di fronte alla verdeggiante collina, ammira le cime lussureggianti

degli alberi mentre vivi in uno stile scandinavo per antonomasia. Goditi le splendide viste sul lago da tutti i servizi LākClub, poi esci su una terrazza all’aperto

e due banchine sul lago per goderti l’aria piu’ fresca e l’acqua piu’ limpida. Vivi la tua vita migliore a Barrie, a partire da mid $400s

CENTRO PRESENTAZIONE 140 Dunlop St. E., Suite 104, Barrie, ON ORARI DI APERTURA da lunedi’ a Venerdi’ 12PM-6PM | Sabato & Domenica 12PM-5PM

o su appuntamento | Chiuso nei giorni festiviINDIRIZZO 185 Dunlop St. E., Barrie, ON

REGISTRATI A LAKHOUSE.CA

PAG. 4 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

Per procure, atti di vendita e donazione perproprieta’in Italia , successioni di morte in Italia ,

testamenti per beni in Italia, richiesta di certificaticatastali ed ipotecari in Italia, pagamento tasse in

Italia, contratti di comodatoper evitare l’usucapione in Italia

905.760.2330665 MILLWAY AVE. #53

VAUGHAN

AVVOCATO

Carlo ConsiglioAVVOCATO IN ITALIA,

LA SOLUZIONE AI TUOI PROBLEMI IN ITALIA

- Cambio buoni fruttiferi postali -

COMPRIAMOORO, ARGENTO,

OROLOGI,DIAMANTI ,

OGGETTI ANTICHI,MONETE, ETC.

647-866-5040Tiberio

... DI TUTTO..SU LO SPECCHIOANCHE SULWEB: WWW.LOSPECCHIO.COM

8551 WESTON RD.VAUGHAN,ON L4L 9N6

GIORGIO BEGHETTOB.A., CRA

SALES

REPRESENTATIVE

APPRAISER

TEL: (416) 743-5000 FAX: (416) 743 7195

E-Mail GiorgioBeghetto@royallepage.ca

SE AVETE INTENZIONEDI VENDERE FATE VALUTARE LA

VOSTRA CASA DA UNPROFESSIONISTA

500$/wk @ yourCONVENIENCE!!!!

Do you own a truck, caror Bikes,

then you are eligibleto earn $500 weekly.

Contactsonicmediawrap@gmail.com

for more info.

DeMarco Funeral Homes cerca AUTISTI PER LAVORO PART TIME

Richiesta valida patente "G"ed un record di guida pulito

Se interessati, chiamare Nick Albanese905-850-9500

INSEGNANTE ACCUSATO

DI MOLESTIEUn'insegnante della scuola superiore cattolica FatherJohn Redmond è stato arrestato con l’accusa di avermolestato una studentessa.Il docente si chiama Andrew Lee, 42 anni, di Hamilton,e fra febbraio 2013 e settembre 2014 avrebbe abusatosessualmente di una studentessa di 16 anni.Lee ha iniziato a lavorare per il Provveditorato cattolicodi Toronto nel 2007, e da allora ha lavorato in altriistituti, fra cui St. Basil-the-Great College School dal2007 al 2008, prima di trasferirsi al Father JohnRedmond.Il TCDSB ha comunicato che l’insegnante e’ statodestituito dall’incarico non appena e’ scattata ladenuncia e che sia il personale che gli studenti e igenitori sono stati informati della vicenda e delle accusecontro l’insegnante.

Abusi e sevizie al St.MichaelCollege: denuncia da $1.6

milioni da una delle vittime Un ex studente di una scuola privata per ragazzi aToronto, vittima di un presunto attacco sessuale nelcampus lo scorso anno, ha intentato una causa control'istituzione sostenendo che non è riuscito a tenerlo alsicuro.Lo studente coinvolto nello scandalo di abusi verificasipresso l’istituto del St. Michael's College School hachiesto , insieme alla famiglia, un risarcimento di $ 1,65milioni per i danni fisici e psicologici subiti dal giovaneche faceva parte della squadra di calcio della scuola. Nelprocesso, gli avvocati della famiglia hanno denunciato itre studenti che aggredirono la vittima, e i padribasiliani che gestiscono la scuola. Le indagini, iniziatel’anno scorso, hanno avvalorato l’accusa di violenzasessuale e aggressione da parte di sette studenti controalcuni studenti appartenenti alla squadra di calcio elCollege. Il mese scorso, tre degli adolescenti accusati si sonodichiarati colpevoli di aver aggredito una delle vittimecon un bastone da scopa - per ben due volte. In seno alprocesso sono venute a galla altre informazioniinquietanti, secondo cui uno degli studenti sul bancodegli accusati, avrebbe filmato l’aggressione e avrebbepostato il video sui social media. Questa vicenda ha scosso le coscienze di famiglie epartners educativi, ma di piu’ la vita di un adolescentecostretto a umiliarsi ancora, dopo le violenze, di fronte atutti, mentre racconta in aula, gli abusi subiti.

In Ontario si sta dif-fondendo una nuovamodalita’ di frode, co-munemente chiamatadello "scambio di SIM"in cui i criminali rubanoinformazioni personalitramite cellulare per ac-cedere ai conti correntibancari,La modalita’, questavolta, e’ abbastanza com-plessa. Il malvivente, ottenuto ilnostro numero di telefono,chiama il nostro gestore econ la scusa di aversmarrito il cellulare,

acquista una nuova cartadel telefonino SIM, cheassocia al nostro numerodi telefono. Una volta in-serita in un nuovo tele-fonino, e’ possibile poterrecuperare tutte le

password che abbiamoimpostato sul telefonino,include quelle relative alnostro conto corrente online. "I malviventi possonosvuotare i conti bancari,richiedere carte di creditoa nostro nome o spacciarsiper noi e cercare di pro-curarsi altre vittime con-sultando l’elenco deinostri contatti", ha di-chiarato la polizia pro-vinciale dell'Ontario, chesta indagando in merito,insieme all'Ufficio antifrodi dell'Ontario e alCentro antifrode cana-dese.La polizia fornisce alcunestrategie per proteggersi:Sui social media man-

tenere tutte le infor-mazioni personali na-scoste. Anche una data dinascita puo’ aiutare glihacker a carpire informa-zioni su di noi.Non rispondere alle e-mail di phishing o ai mes-saggi di testo che richie-dono di confermare unapassword o aggiornare leinformazioni di unaccount.Usare un gestore dipassword offline.Contattare il nostro ope-ratore telefonico e chie-dere come proteggersi incasi del genere.Chiunque e’ vittima difrode è invitato anotificarlo alla polizia.

CELLULARE: LA ‘CHIAVE’ DELLA NUOVA TRUFFA

Un uomo ferito da arma dafuoco si e’ resentato allastazione di polizia 12Division di North York ,al 200 Trethewey Drivesabato scorso, da dove e’stato trasportato inospedale.La polizia ha poco dopoperlustrato la scena dellasparatoria, a poca distanzadalla stazione , all'in-crocio tra Todd BaylisBoulevard e IndustryStreet. Il portavoce del serviziodi polizia di Toronto, dopoil sopralluogo, ha confer-mato il ritrovamento dialcuni bossoli e all’ester-no della stazione, ha rin-venuto un'auto nera, conentrambe le porte aperte,la vettura sulla quale ilferito era a bordo.L'incidente di sabato èstato uno di una lungaserie di sparatorie nellazona di pertinenza della 12Division della polizia;nella classifica infernalerientra il fatto del 30ottobre, quando cinqueadolescenti sono stati feritida due uomini che hannoaperto il fuoco sul gruppodi ragazzi riunitisi nelcortile del palazzo doveabitano, su ClearviewHeights vicino a Trethe-wey Drive, a est di BlackCreek Drive.Le vittime,due ragazze e tre ragazzi,hanno dai 16 ai 18 anni. Alcuni giorni dopo, un

uomo aprì il fuoco vicino aun bar su Jane Street,vicino a Lawrence Ave-nue, ferendo due uomini.Una delle vittime, ilventenne Miganeh Idriss,è morta sul colpo, mentre

l’altra è stata trasportatain ospedale. Agguato anche nellaregione di Peel, dove lapolizia regionale e’ inter-venuta sulla scena di unasparatoria, intorno alle17:30 di venerdì dcorsoLa vittima, era alla guidadella sua auto nel centro diBrampton quando unaberlina rossa si e’ fermatanon lontano da lui. Dal-l’auto, uno sconosciuto gliha sparato ferendolo, for-tunatamente, in modo nongrave. Le indagini sono incorso.E gli investigatori sono allavoro per risolvere ancheun altro fatto di sangue:un

accoltellamento, sabatoscorso a North York, haspedito in ospedale unapersona con ferite serie.La polizia ha dichiarato diaver ricevuto una telefo-nata poco dopo le 6 del

mattino per un accoltellatonell'area di Keele Street eGrandravine Drive, vicinoa Sheppard Avenue.All’arrivo, il pronto in-tervento ha soccorso unavittima, un 40enne, che èstata portata d’urgenza inospedale. La polizia nonha rilasciato alcunainformazione in meritoagli sviluppi delle inda-gini.

La polizia di Toronto staanche indagando sul ritro-vamento di un corpocarbonizzato all’inerno diun veicolo vicino alloScarborough Bluffs.Gli agenti e i vigili delfuoco sono intervenutipoco prima delle 12:30.nell'area di Brimley Roade Bluffer's Park, allertatida un residente della zonache aveva avvistato ilfumo provenire dalla cimadelle scogliere.I funzionari di polizia nonhanno rilasciato, almomento, alcuna infor-mazione su come si èverificato l'incidente.La polizia inizia a far lucesul caso della coppia tro-vata in fin di vita in uncondominio di Davisvilleil mese scorso.All’arrivo della polizia sulluogo , la coppia era an-cora in vita, ma il decessoe’avvenuto, di li a poco, inospedale. La polizia ha,successivamente, co-municato i nomi deideceduti: Bethelhem Ge-leta, 22 anni, di Toronto eAborma Daba, 30 anni, diToronto: si sarebbe trattatodi morti naturali.

GTA: CRONACA SEMPRE PIU’ NERA

VENDESI UNA CRIPTA

Presso il Glendale CemeteryLuogo e musoleo – The last Supper

Piano – secondo; Riga – terza di cinque – sul centroPrezzo dell’anno 2000

Chiamare Nadia 416-844-5765 cellulare

... di tutto su Lo Specchio, il tuo settimanale, anche sul web: www.lospecchio.com

PAG. 5 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

Con le primetestimonianze in diretta tvparte alla Camera delCongresso americano laseconda fase dell'indagineper l'impeachment diDonald Trump. E' la fasepubblica, dopo settimanedi audizioni a porte chiuse,che culminerà nelladecisione di mettere o

meno in stato di accusa ilpresidente degli Stati Unitied eventualmente rin-viarlo al giudizio delSenato. La posta in giocoAppurare se c'e' stato omeno un 'quid pro quo' daparte di Donald Trumplegando gli aiuti militariall'Ucraina all'avvio daparte di Kiev di un'inda-gine per corruzione sui

Biden e di un'altra sullepresunte interferenzeucraine sulle elezionipresidenziali Usa del 2016a favore di HillaryClinton. Questo il puntocentrale dell'indagine chepotrebbe portare all'im-peachment del presidenteamericano che definisce laprocedura “ "Nuova truffa,stessa palude".

Le varie tappe e comefunziona

* QUANDO SCATTA

L'INDAGINE. In presenzadi comportamentieccezionalmente gravi daparte del presidente checonfigurano l'altotradimento, l'attentato allaCostituzione e reati comel'abuso di potere, lacorruzione e la violazionedella sicurezza nazionale.

* LA PRIMA FASE ALLA

CAMERA. Alcunecommissioni parlamentarisi mettono a caccia diprove raccogliendo carte etestimonianze. I risultati confluiscono incommissione Giustizia,che dovrà decidere se leaccuse sono sufficienti omeno per l'impeachment.Se sì, si va al voto amaggioranza semplice inaula.

* IL PROCESSO AL

SENATO. Scatta se l'auladella Camera avrà votatoper l'impeachment. Tuttoavverrà sotto lasupervisione delpresidente della CorteSuprema. Il voto finale delSenato sarà a maggioranzadei due terzi. Se l'aula votaa favore, l'impeachment èdefinitivo, senza possi-bilità di appello. Ilpresidente dovrà lasciarel'incarico.

* I PRECEDENTI. Solodue presidenti nella storiaUsa sono stati sottoposti aun'inchiesta formale diimpeachment, entrambiassolti: il repubblicanoAndrew Johnson (1868),che si salvò per un solovoto dall'accusa di abusodi potere, e il democraticoBill Clinton (1998),accusato di aver mentito eostacolato la giustizia nelcaso Lewinsky. RichardNixon invece si dimise nel'74, evitando così un sicuroimpeachment per loscandalo Watergate. Fallitii tentativi di mettere instato di accusa George W.Bush per la guerra in Iraq.

CHI SONO I PROTAGONISTIDEL PROCESSO

ADAM SCHIFF, IL GRANDE INQUISITORETrump lo chiama Schifty Schiff, il losco Schiff. Avvocatocaliforniano, il 59enne Adam Schiff è il presidente dellacommissione Intelligence della Camera che coordina le indaginidei democratici. È stato lui a convincere sulla necessità di agireper la messa in stato di accusa del tycoon anche la riluttantespeaker della Camera Nancy Pelosi e vuole chiudere la partita intempi brevi, portando Trump a processo in Senato, dove lamaggioranza è però repubblicana. In apertura di seduta Schiff haillustrato gli scopi dell’indagine evocando un abuso di potere daparte di Trump e una condotta da impeachment. In commissione,la controparte repubblicana di Schiff è Devin Nunes. Entrambihanno la possibilità di porre domande – o farle porre dai legali –ai vari testimoni.

LA TALPA, ANALISTA DELLA CIAAnalista della Cia in servizio presso la Casa Bianca, la “talpa” haraccolto le informazioni e denunciato la telefonata del luglioscorso tra Trump e il presidente ucraino Volodymyr Zelensky.Voci sulla sua identità rimbalzano da settimane, ma non c’è statafinora alcuna conferma (ragion per cui Lettera43.it non pubblicai nomi circolati, ndr). Il whistleblower che ha dato il laall’Ucrainagate vive sotto protezione. I repubblicani vorrebberofarlo testimoniare pubblicamente. I democratici, però, sioppongono.

I TESTIMONI: DALL’AMBASCIATORE A KIEV ALVICESEGRETARIO AGLI AFFARI EUROPEI

Bill Taylor, ambasciatore Usa a Kiev, e George Kent,vicesegretario di Stato agli Affari europei, sono stati i primi adapparire pubblicamente alla Camera. Il 15 novembre è la voltadell’ex ambasciatrice a Kiev Marie Yovanovitch, cacciata daTrump perché ritenuta poco leale. C’è grande attesa perl’audizione di Gordon Sondland, ambasciatore Usa pressol’Unione europea. Il 13 novembre Taylor ha rivelato che neigiorni scorsi un membro del suo staff gli ha raccontato di aversentito una telefonata fra Trump e Sondland mentre era conquest’ultimo in un ristorante a Kiev il 26 luglio, il giorno dopo latelefonata del tycoon a Zelensky.Sondland gli confermò che «tutto» ciò che voleva Kievdipendeva dall’annuncio di Zelensky dell’apertura delle indaginisu Biden

Bill Taylor, ambasciatore Usa a Kiev«Trump chiese delle indagini e Sondland rispose che gli ucrainierano pronti ad andare avanti», ha riferito Taylor. Quando il suocollaboratore chiese a Sondland cosa pensasse Trumpdell’Ucraina, si sentì rispondere che «al presidente interessanopiù le indagini sui Biden». Taylor ha aggiunto che Sondland gliconfermò che «tutto» ciò che voleva Kiev dipendevadall’annuncio di Zelensky dell’apertura delle indagini. Legameche a lui appariva «folle». Tra gli altri testimoni che sfilerannonei prossimi giorni figurano Tim Morrison, primo consigliere delpresidente per la Russia e l’Europa, Jennifer Williams, assistentedel vicepresidente Mike Pence, Alexander Vindman, dirigente delconsiglio per la sicurezza nazionale, Kurt Volker, ex inviatospeciale in Ucraina, Laura Cooper, sottosegretaria alla Difesa pergli Affari europei, David Hale, sottosegretario di Stato agli Affaripolitici, e Fiona Hill, ex responsabile del consiglio per lasicurezza nazionale.

IL RUOLO DI GIULIANI E LA VARIABILE BOLTONSullo sfondo delle audizioni, una serie di personaggi chiave nellavicenda. Innanzitutto Rudy Giuliani, l’ex sindaco di New Yorkche oggi è avvocato personale di Trump e, stando alle primetestimonianze, braccio operativo del presidente nell’Ucrainagate.Secondo Taylor, Giuliani mise in piedi un canale politico«irregolare» che minò le relazioni con Kiev mentre cercava diaiutare Trump politicamente. Tutto ruota attorno all’ex sindacodella Grande Mela, avendo direttamente guidato gli sforzi perspingere Kiev a indagare sui rivali di Trump. In primis Joe Biden,nel mirino per gli affari in Ucraina del figlio Hunter: irepubblicani vorrebbero chiamare i due a testimoniare. Grandeattenzione anche sull’ex consigliere per la sicurezza nazionaledella Casa Bianca John Bolton, silurato da Trump. Boltonpotrebbe imprimere una svolta con la sua testimonianza, chiestaa gran voce dai dem ma finora bloccata dalla Casa Bianca.

Al via il grande show dell’impeachment di Trump TRAGICAMENTEI volti della cronaca che turbano di piu’ sono quelli seibambini, come questi, che scheggiano il cuore perche’vittime di tragedie chenessuno vorrebbe accadano.I fratellini Jonathan eNicolas Bastidas, 12 e 9anni, sono stati trovati senzavita nella loro casa,mercoledi scorso. Unaperdita che ha scioccato,ancora di piu’ perche’,secondo gli inquirenti, atoglier loro la vita saebbe stato il padre, Edwin.La comunita’del quartiere dove abitavano quei bimbi,i compagni di scuola, estranei toccati dall’assurdatragedia, a distanza di una settimana hanno vegliato instrada, al freddo e sotto la neve, pe ricordarli edesprimer il proprio dolore; e cio’ mentre il padrepresunto assassino si preparava a ricomparire davantiad un giudice. Sapremo se avra’ rotto quel silenziodietro cui si e’ finora trincerato e forse, il perche’, didue giovani vite spezzate.Il viso sorridente di questa bimba e’ quello cheabbiamo conosciuto per un’altraassurda tragedia. La piccolaCrystal , appena due anni, era sulpasseggino, sotto casa, ecertamente avra’ regalato allamamma che le era accanto, un’altrodi quei suoi splendidi sorrisi primadi spegnersi, schiacciata da uncondizionatore d’aria che sie’staccato dai piani alti del palazzo e l’ha colpita. Ladisperazione, la corsa in ospedale per non far spegnerequell’alito di vita cosi’ lieve che le era rimasto, nonsono serviti a niente.... Un angelo in piu’, un angelo ditroppo da ricordare e soffrire.

Una delle cose più importanti che puoi fare è piani�care la tua eredita’, i funerali e le disposizioni �nali secondo i principi della tua fede.

Esplora i numerosi vantaggi di pianificare prima, tra cui la tranquillità che deriva dal sapere che i tuoi desideri finali sono soddisfatti. Piani�ca entro un budget ai prezzi di oggi, non di domani.

che deriva dal sapere che i tuoi desideri finali sono soddisfatti.Piani�ca entro un budget ai prezzi di oggi, non di domani.

Risparmia la tassa HST su determinati servizi. Pagamenti convenienti e senza interessi per un massimo di mesi! 48

Ora è il momento di Piani�care in anticipocon i Cimiteri Cattolici e Servizi Funebri

416-733-8544catholic-cemeteries.com

Amministrazione di:Amministrazione di:

Assumption Catholic CemeteryMississauga

Catholic Cremation ServicesFuneral ■ Cremation ■ BurialMississauga

Christ the King Catholic CemeteryMarkham

Holy Cross Catholic Cemetery& Funeral Home Thornhill

Mount Hope Catholic CemeteryToronto

Queen of Heaven Catholic CemeteryWoodbridge

Resurrection Catholic CemeteryWhitby

St. Mary’s Catholic CemeteryBarrie

Sette cimiteri e due pompe funebri per servirti.

PAG. 6 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

"Tentata frodeall'assicurazione

" dietro latragedia diQuargnento

C'è una tentata frodeall'assicurazione dietro latragedia di Quargnento perla quale i carabinieri hannofermato Giovanni Vin-centi, il proprietario dellacascina esplosa in cui sonomorti tre vigili del fuoco.Vincenti è ritenutoresponsabile di disastrodoloso, omicidio e lesionivolontarie per l'esplosioneche la notte tra il 4 e il 5novembre ha distrutto uncascinale.La svolta nelleindagini a poche ore daifunerali solenni diAntonino, Marco e Matteonella cattedrale dei SantiPietro e Marco diAlessandria.L'uomo fermato ha con-

fessato, negando peròl'intenzione di volereuccidere. Giovanni Vin-centi poteva evitare latragedia. "Era stato infor-mato da un carabiniere cheil primo incendio era quasidomato - spiega il magi-strato -. Vincenti non hadetto che all'interno dellacasa c'erano altre cinquebombole che continuavanoa far fuoriuscire gas. Eraintorno all'1, ci sarebbestata mezz'ora di tempo perevitare la tragedia".L'esplosione dovevaessere una sola ma unerrore nella program-mazione del timer,collegato alle bombole delgas, ha provocato latragedia. "Il timer era statosettato all'1.30 maaccidentalmente c'eraanche un settaggio allamezzanotte. Questo haportato alla prima modestaesplosione che, ahimè, haallertato i vigili del fuoco",ha detto Cieri.

UCCIDE LA MADRE A PUGNIAvrebbe ucciso a pugni la madre al culmine di una liteper futili motivi, ma è stato arrestato dai carabinieri diRagusa. I militari hanno eseguito un provvedimentocautelare in carcere emesso dall'Autorità Giudiziaria neiconfronti di un 48enne accusato dell'omicidio dellamadre. L'anziana donna era stata colpita ripetutamentecon violenza a mani nude dal figlio. Ricoverata inospedale in condizioni critiche, la vittima spirò dopoventi giorni di agonia..Il presunto omicida è Carmelo Chessari, 48 anni, conprecedenti penali per spaccio di droga. L'aggressionerisale all'aprile scorso quando la madre del pregiudicato,Santa Trovato, venne ricoverata in ospedale a Ragusacon gravi ferite e tumefazioni provocate secondo imedici da una serie di pugni.I sospetti si concentraronosubito sul figlio.

"Secondo quanto ricostruito abbiamoverificato circa 40 milioni di euro di Ivaevasa e omessi tributi di imposta per 20milioni di euro", per un volume d'affarifittizi ricostruito di circa 200 milioni dieuro: "Ma dagli accertamenti che stiamocontinuando a fare si vedrà salire dimolto questa cifra". E' quanto spiegatodal procuratore di Prato GiuseppeNicolosi e dal colonnello MassimoRicciardello, comandante della guardiadi finanza pratese in merito a un'in-chiesta su una presunto sodalizio illecitooperante a Prato, Livorno, Pistoia ed inaltre località, dedito da circa sei anni areiterate 'frodi carosello' nel settore delcommercio di materie plastiche.L'operazione ha portato all'esecuzione di17 misure di custodia cautelare, una incarcere, il resto ai domiciliari, tra Prato,Livorno, Pistoia, Milano e Alessandria,e a 57 perquisizioni eseguite da 160

finanzieri che hanno provveduto ancheal sequestro preventivo di beni per oltre26 milioni di euro. In totale sono 39 gliindagati.

Grossa Operazione antidroga Dopo l'operazione "Ferro di Cavallo" di fine ottobre che,con 16 persone arrestate, ha smantellato un'associazionededita al traffico di droga, i carabinieri del ComandoProvinciale di Roma a Tor Bella Monaca, alla periferiadella Capitale. hanno eseguito l'ordinanza di custodiacautelare che dispone l'arresto di 20 persone, emessa dalgip di Roma su richiesta della locale DirezioneDistrettuale Antimafia. Sono tutti italiani. A quantoaccertato, l'organizzazionedell'attività di spaccioavveniva secondo un veroe proprio modelloaziendale con ripartizionedi turni, mansioni ecompiti con vedette cheavevano sia il compito diindirizzare i clienti verso ipusher che stavano nascosti tra gli androni dei palazziper non farsi notare e sia quello di avvisarli in caso dieventuale arrivo delle forze dell'ordine.Il giro d'affari eradi circa 200mila euro mensili.

LE SORELLE ARSE VIVEPER QUESTIONI DI EREDITA’

Il 68enne Giuseppe Agrati è stato arrestato daicarabinieri perché ritenuto responsabile dell'omicidiovolontario aggravato delle sue due sorelle commessoincendiando l'abitazione in cui dormivano a CerroMaggiore (Milano). Le due vittime, Carla Eugenia eMaria Giuseppina Agrati, avevano 70 e 68 anni. Agratinon svegliò le sorelle e tardò a dare l'allarme.Le indagini sulla loro morte sono state riaperte dopo cheil nipote si era opposto all'archiviazione. Le attivitàinvestigative hanno così portato alla ricostruzionecompleta e precisa della dinamica del fatto e permessodi accertare che le dichiarazioni fornite da Agrati,presente nell'abitazione e rimasto illeso, risultavanocontraddittorie e non corrispondenti a quanto appurato. Le indagini hanno soprattutto appurato che la vicenda èlegata a motivi economici. Giuseppe Agrati temeva diperdere l'eredità a favore dei nipoti di un fratello mortouna settimana prima. Secondo quanto scritto dal gipnell'ordinanza di arresto, infatti, "con il testamento diuna delle due sorelle e con la paventata sua intenzione dilasciare il proprio cospicuo patrimonio ai nipoti, nullasarebbe spettato all'Agrati che, non essendo legittimarioin quanto fratello, non avrebbe potuto rivendicarealcunché".

Evasione 'carosello' da 200 mln

Comincia con un colpo discena il processo cheriguarda i depistaggi sulcaso Cucchi, il giovanedetenuto morto nel 2009all'ospedale Pertini diRoma.

In apertura dell'udienza ilgiudice, Federico BonaGalvagno, si è astenuto dalprocesso, che vede im-putati otto carabinieri.Bona Galvagno ha giusti-ficato la sua astensionespiegando di essere un excarabiniere attualmente incongedo. La decisione diBona Galvagno è legataall'iniziativa dei legali deifamiliari di Stefano Cuc-chi che avevano chiesto algiudice monocratico diastenersi dopo aver ap-

preso da fonti aperte cheBona Galvagno avevaorganizzato convegni a cuiavevano partecipato altiufficiali dell'Arma. Il nuovo giudice mono-cratico nominato è Giulia

Cavallone. Gli 8 imputati sono tutticarabinieri, tra cui altiufficiali, accusati a variotitolo e a seconda delleposizioni di falso, favo-reggiamento, omessadenuncia e calunnia. Sitratta del generaleAlessandro Casarsa,all'epoca dei fatti coman-dante del Gruppo Roma, ealtre sette carabinieri, tracui Lorenzo Sabatino,allora comandante delreparto operativo dei cara-

binieri di Roma, Fran-cesco Cavallo, all'epocadei fatti tenente colonnelloe capo ufficio del co-mando del GruppoRoma;Luciano Soligo,all'epoca dei fatti mag-giore dell'Arma e coman-dante della compagniaRoma Montesacro; Massi-miliano Colombo Labrio-la, all'epoca dei fatticomandante della stazionedi Tor Sapienza; Fran-cesco Di Sano, all'epoca inservizio alla stazione diTor Sapienza; TizianoTestarmata, comandantedella quarta sezione delnucleo investigativo deiCarabinieri e il carabiniereLuca De Cianni, accusatodi falso e di calunnia. Al processo non erano

presenti Ilaria Cucchi el'avvocato Fabio Anselmo.In queste ore si stasvolgendo l'ultimaudienza al processo cheriguarda la morte diStefano Cucchi, che vedeimputati cinque carabi-nieri, tra cui tre peromicidio preterinten-zionale, la cui sentenza eraprevista per ieri giovedì 14novembre. (alla nostraandata in stampa).

PATRONATO EPASA-ITACO

CENTRO ASSISTENZAGRATUITA

PRATICHE

DI PENSIONI

Rappresentanza ConsolareRINNOVO - RILASCIO

PASSAPORTIPratiche consolariTony Porretta,Direttore

200 WHITMORE RD. WOODBRIDGE

(905) 850-3611

CASO CUCCHI :UN NUOVO GIUDICEPER IL PROCESSO SUI DEPISTAGGI

COMMANDO DI PIRATI

ATTACCA NAVE ITALIANAUna nave italiana, la "Remas", è stata attaccata da uncommando di pirati nel Golfo del Messico. Duemarittimi sono rimasti feriti: uno colpito alla testa conun oggetto contundente, l'altro raggiunto al ginocchioda un colpo di arma da fuoco. Nessuno dei due è inpericolo di vita. Stando a quanto ricostruito, ilcommando, composto da 7 o 8 pirati, avrebberaggiunto la "Remas" a bordo di due barchini veloci.Una volta saliti a bordo, avrebbe minacciato eaggredito l'equipaggio, derubandolo. Al momentodell'assalto a bordo della "Remas" erano presenti 35persone, tra cui nove marittimi italiani. I due feriti sonostati sbarcati nel porto di Ciudad del Carmen.La nave italiana è proprietà della Micoperi, aziendacon base a Ravenna che rappresenta uno dei maggioricontractor dell'industria offshore.

Quattro clandestini nel bagagliaio delpullman che tornava da Medjugorje

Non c’erano solo pellegrini sul bus di ritorno daMedjugorje controllato dalla polizia stradale diAlessandria alla stazione di servizio di Stradella Nord,sulla Torino-Piacenza, qualche settimana fa. Nelbagagliaio del bus, infatti, si erano nascosti cinquemigranti che stavano cercando di raggiungere il confinecon la Francia. E’ stato l’autista del bus di pellegrini adallertare le pattuglie quando si è accorto di quattropasseggeri in più sbucati all’improvviso dal bagagliaiodel mezzo. Nel bagagliaio gli agenti hanno trovato ancheuna quinta persona, una ragazza di appena 16 anni,incinta.Gli agenti della polizia stradale hanno accertatoche il gruppo è salito a bordo senza farsi notaredall’autista a Trieste, vicino al confine. Dopo quel lungoviaggio erano tutti esausti e sono stati affidati alle curedei sanitari del 118

... di tutto su

Lo Specchio

il tuo settimanale

anche sul webwww.lospecchio.com

PAG. 7 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

PUBBLICITA’? SU LO SPECCHIO RENDE!

PUBBLICIZZA I TUOI PRODOTTI E SERVIZI SU LO SPECCHIO!

Ora offerte speciali : 905 856 2823

News you

can trust

ALTI E BASSILa provincia italiana con gli stipendi più alti è quella diMilano, al territorio di Messina la maglia nera. E' quanto emerge da un'indagine realizzata dal-l'osservatorio di JobPricing, società di consulenza e analisidati, che ha stilato una classifica tra le province e regioniitaliane in cui si guadagna meglio.Lo studio, basato su rivelazioni tra il 2014 e il 2018,evidenzia la netta differenza tra il salario al nord del Paesee quello al sud: se, nel primo caso, la media dellaretribuzione lorda si attesta a 30.600 euro l'anno, nelMezzogiorno si abbassa a 25.900.Guardando alle regioni,quella in cui si guadagna meglio è la Lombardia, con unaretribuzione media di 31.700 euro, il Trentino che diventamedaglia d'argento grazie a una retribuzione media di30.800 euro all'anno.Scende di una posizione l'Emilia Romagna a 30.400 eurol'anno. Appena giù dal podio si piazza il Piemonte con30.000 euro.Quinto il Veneto dove la retribuzione annuamedia si aggira intorno ai 29.500 euro.Le meno virtuose Sul fondo della classifica, al terzultimoposto, c'è la Sardegna con 25.600 euro di stipendio lordol'anno di media.Con 25.100 euro di salario medio, lapenultima regione in fatto di stipendi è il Molise.Chiude la classifica la Calabria: nella regione in cui siguadagna di meno lo stipendio medio annuo si aggira sui24.600 euro.

Vini, champagne, mobili earredi della Spa. Sul sito"Aste Giudiziarie "èpossibile acquistare "iltesoro" dell'hotel Rigo-piano scampato allavalanga che ha ucciso 29persone, tra clienti edipendenti. "Il 30 ottobrescorso a Pescara - spiegal'avvocato Romolo Reboa,che assiste le famiglie diquattro vittime - si è tenutaun'asta delle bottiglie divino pregiato che si tro-vano nell'hotel e si sonosalvate dalla valanga. Chile ha messe in vendita èl'avvocato Sergio Iannuc-ci, curatore del Fallimento70/2010, Del Rosso srl,mentre non è conosciutochi farà il macabro brin-disi al prezzo di aggiu-dicazione di 1.800,00 eurocome chi ha partecipato

per rilanciare, dato che ilprezzo base era di 700,00euro". Ma c'è altro. "Dallalettura della periziaallegata al bando d'asta(COD. 2814910) emergeperò che sono in venditaanche moltissimi benimobili dell'Hotel Rigo-piano, la cui asta però èandata deserta - insistel'avvocato Reboa - Ciò cheha sconvolto i mieiassistiti è che vi è stata unamacabra asta che ha vistopiù persone competere perassicurarsi le bottigliedella cantina della morte.Nella vicenda esce oggi unsoggetto nuovo, il falli-mento 70/2010 Del Rossosrl, che risulta pro-prietario dei mobilidell'Hotel Rigopiano eche, certamente con l'auto-rizzazione del Giudice

Delegato, li ha messi invendita. Un curatorefallimentare - prosegue illegale dei familiari - maiascoltato nell'inchiesta pe-nale, che potrebbe rivelareinformazioni preziosesullo stato dei luoghi, sulleautorizzazioni e che miriservo di convocare peruna audizione in sede diindagini difensive".Immediata,all'Adnkronos, la replicadel "soggetto nuovo", ilcuratore fallimentaredell'asta, l'avvocato SergioIannucci: "Il discorso nonè in questi termini, si tratta- spiega - di beni dellasocietà che gestival'albergo che era debitorenei confronti dellaprocedura fallimentare eche sono stati ceduti apagamento di parte del

debito, non avendo altrerisorse per pagarlo. Io, diconseguenza, conl'autorizzazione delgiudice, li sto mettendo invendita. Non c'è alcuncollegamento tra i beniall'asta e le vicende cheriguardano la valanga cheha poi travolto l'albergo,così come non c'entrano levittime. Sono commentispeculativi. Tra l'altro,nell'area che è sottosequestro - sottolinea ilcuratore - noi siamo entraticon autorizzazione dellaProcura della Repubblicae del Gip insieme aicarabinieri. Il fallimento èestraneo alle vicende del-l'albergo, ripeto, perché diproprietà di terzi". -

Citato dai legali dell'im-putato Marcello Dell'UtriL'ex premier Silvio Berlu-sconi, nell'aula bunkerdell'Ucciardone diPalermo, davanti allaCorte d'Assise d'Appelloche celebra il processo disecondo grado sulla co-siddetta trattativa Stato-mafia, si è avvalso dellafacoltà di non rispondere. Citato dai legali dell'im-putato Marcello Dell'Utri,e' sentito come testimoneassistito. L'ex presidentedel Consiglio ha negatoanche il permesso di farsiriprendere e fotografare inaula."Su indicazione dei mieilegali, mi avvalgo dellafacoltà di non rispondere",ha detto l'ex premier allacorte. Appena entrato inaula i giudici gli avevanoillustrato le prerogativegarantitegli dallo status diteste assistito, statusdeterminato dal fatto che asuo carico pende unainchiesta a Firenze sullestragi del '93, quindi sufatti "probatoriamentecollegati" a quelli oggettodel processo "trattativa".La corte, dunque, haprelimi-narmenteavvertito l'ex premier dellapossibilità di nonrispondere precisando,inoltre, che qualora avesse

risposto avrebbe assunto"l'ufficio di testimone",quindi avrebbe dovutodire la verità. In aulac'erano anche i legalidell'ex pre-mier, gliavvocati Franco Coppi eNicolò Ghedini.

ALL'ASTA I VINI DELL'HOTEL RIGOPIANO, SHOCKDELLE FAMIGLIE DELLE VITTIME

Rivendicazione dell'Isis all'attentato inIraq contro 5 militari italiani

Quello che inizialmente era un sospetto si sta trasformando in realtà: a organizzarel'attacco contro la pattuglia italo-curda è stato l'Isis. Lo rivela il Site rivelando che l'Isis haparlato di un attacco con un Ied (ordigno improvvisato) contro "forze crociate dellacoalizione" e personale curdo del contro-terrorismo. "Con il favore di Dio, l'esercito del

Califfato ha preso di mira un veicolo 4x4 che trasportavamembri della coalizione internazionale crociata edell'antiterrorismo dei Peshmerga, nella zona di Qarajai, anord della zona di Kafri (nel distretto di Kirkuk, ndr), conl'esplosione di un ordigno. Questo ha causato la distruzionedel veicolo e il ferimento di 4 crociati e di 4 apostati". Questoil messaggio originale apparsa sull'agenzia ufficiale dell'IsisAmaq.Sono "stabili" le condizioni dei cinque militariitaliani feriti nell'attentato nel Kurdistan iracheno. Tre di essi

sono in condizioni più gravi (due hanno riportato serie lesioni alle gambe, che hannocomportato delle amputazioni parziali, ed uno è stato operato per una emorragia interna) esono ricoverati in un ospedale militare a Baghdad.

Stato-mafia: Berlusconiin aula a Palermo non

risponde ai giudici

IL PICCOLO GIUSEPPEUCCISO A BOTTE

MAESTRE E PRESIDE CITATE IN GIUDIZIO

Non hanno denunciato. Hanno tenuto le segnalazioninel cassetto, sperando che le botte a Giuseppepassassero da sole. Così le due maestre e la presidedell'istituto di Cardito (Napoli)che il piccolo di 7 anni,ucciso a botte dal padre il 27 gennaio di quest'anno,frequentava senza aver raccolto l'attenzione e l'amoreche forse lo avrebbero potuto salvare, sono state citatea giudizio. Per loro il sostituto procuratore di NapoliNord Paola Izzo ha ipotizzato il reato di "omissione didenuncia".L'udienza si terrà davanti al giudice monocratico delTribunale di Napoli Nord e non è ancora stata fissata.La svolta è maturata dopo la raccolta di alcune

testimonianze nelle quali sifaceva riferimento allacircostanza che la sorellinadi Giuseppe avevaraccontato alle maestre e allapreside delle violenze subitein famiglia. La piccola avevachiesto aiuto e aconfermarlo, davanti allaTerza Corte di Assise diNapoli dove è imputato Toni

Essobti Badre e la compagna, mamma dei duebambini, per il solo reato di omessa vigilanza, è statala neuropsichiatra infantile Carmelinda Falco, che havisitato la sorellina di Giuseppe quando era ricoveratanell'ospedale Santobono di Napoli.La dottoressa Falco, consulente in neuropsichiatriainfantile della Procura, ha ricordato le frasi che labimba le ha riferito in occasione di un incontroprotetto: "Cosa dicevi alle maestre? E la bimba harisposto: dicevo chiama i carabinieri e non li hannochiamati".La neuropsichiatra, che è testimone dell'accusa nelprocesso in corso a Napoli, oggi in aula ha ancherivelato alcuni particolari del racconto della bambinasui maltrattamenti subiti. Vere e proprie torture:tentativi di annegamento,Quanto alla madre, la piccola sopravvissuto hariportato solo reazioni verbali alle botte del patrigno:("Basta, li stai uccidendo"), ma mai una difesa fisicaattiva dei suoi figli.Tra le parti civili al processo ci sono Telefono Azzurroe l'associazione Akira, rappresentate dall'avvocataClara Niola. (Fonte:Avvenire)

PAG. 8 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

CON PAOLO

CANCIANIsegui il programma su

Radio Chin

Venerdi’ 10 am -

Il Cagliari brilla di luceviva, i sardi hanno rifilatouno spettacolare 5-2 allaFiorentina e ora sono terziin compagnia della Lazio aquota 24 punti. Per la squadra di RolandoMaran sono andati a segnoRog – Pisacane- GiovanniSimeone(tacco pregiatocontro la sua ex squadra)-Joao Pedro (6 gol per lui) eNainggolan con unabordata da 20 metri che e`finita sotto l`incrocio. Per la viola completamenteasfaltata doppietta del19enne Vlahovic ( primi golin A per il talento serbo).Una partita capolavoro peril Cagliari con una fase dipossesso sublime alla Tiki-Taka e giocate meravigliosea ripetizione. Per Nainggolan e compagniquesto e` il decimo risultatoutile consecutivo ( egua-gliata la striscia del 2006 -2007 con Marco Giam-paolo). I successi in seriesono invece 4, con 7 vittorienelle prime 12 giornate(

come il Cagliari di GigiRiva scudettato del 1969-70). Questa squadra vista laqualita` elevata chepossiede puo` lottare tran-quillamente per un posto inEuropa. Durante la gara e` statoricordato anche il com-pianto Astori che hamilitato in entrambi lecompagini, un ricordocommovente. La Juventus ha avutoragione di un ottimo Milangrazie a una prodezza diDybala, subentrato al 55minuto a Cristiano Ro-naldo. CR7 ha lasciatoinfuriato lo stadio per lasostituzione. Nelle ultime due gare Sarrilo ha sostituito e i fatti glidanno ragione. In Cham-pions a Mosca al posto dellusitano parso opaco nel-l`ultimo periodo e` entratoDouglas Costa che hatimbrato la rete decisiva conuna prodezza. E anche in

questo caso Dybala harisolto una partita che nonera affatto semplice. Sarriha operato giustamente peril bene della squadra, fermorestando che CristianoRonaldo e` un Dio delcalcio, ma anche lui ha lesue pause terrestri.

L`Inter non molla e batte inrimonta il Verona per 2-1grazie alle reti di Vecino euna prodezza balistica diBarella. La squadra di Conte e` a unsolo punto dalla Juvecapolista e nelle prime 12giornate le statistiche lapongono al primo posto indiverse graduatorie. La Beneamata e` primacome possesso palla ( 29minuti e 21 secondi apartita), nei gol di testa (cinque con D`Ambrosio,Lukaku, Lautaro Martinez ,Sensi e Vecino), nei Kmpercorsi a partita ( 111 Kmdi media). Inoltre e` lasquadra che ha battuto piu`calci d`angolo(83) e che fapiu` cross (90). Inoltre

Brozovic e` il maratonetadella serie A con 12,6 Kmpercorsi a partita. Dati checonfermano il buon lavoroche sta facendo AntonioConte. Il Napoli non va oltre lo 0-0con il Genoa e al San Paolopiovono fischi copiosi.

Brutto periodo per lasquadra partenopea avvoltanelle spirale di polemicheroventi tra la societa` ealcuni senatori dellasquadra. La Roma cade aParma (2-0) mentre la Laziovola (4-2 al Lecce e quartavittoria consecutiva in cam-pionato). Il Torino risorgeal Rigamonti di Brescia conun mirabolante 4-0. Esordiocon sconfitta pesante sullapanchina delle rondinelleper Fabio Grosso, con unBalotelli sembrato ancoraabulico e sostituito. La stra-da per tornare Super Marioe` ancora lunga. Il Sassuolotorna Rock con un0 spetta-colare 3-1 al Bologna.

Patrizio Serafini

Sardegna in Paradiso, Dybala stende il Milan

La quarta giornata della fase a gironi95.mo fatale...Tonfo della Roma nella quarta giornata del Gruppo J lasquadra di Fonseca perde 2-1 col Borussia M'Gladbach e si faraggiungere in clas-sifica dai tedeschi a quota 5 punti,complicando i piani per il passaggio del turno. Nel primotempo i tedeschi sbloccano la gara grazie a un'autorete di Fazio(35'), poi in centrale argentino pareggi ai conti al 64'. Nelrecupero il gol di Thuram (95') che beffa i giallorossi.

Nella quarta giornata di Europa League anche la Lazio perde2-1 contro il Celtic ed è quasi fuori dalla competizione.All'Olimpico biancocelesti subito avanti con Immobile (7'),poi un doppio errore di Milinkovic-Savic e Acerbi regala ilpari a Forrest. Nella ripresa palo di Luis Alberto, ma gli

scozzesi resistono e al 95' trovano il colpaccio con Ntcham dopo un errore di Berisha.Scozzesi ai sedicesimi.

Azzurri in campo NELLE EUROPEAN QUALIFIERS

A CACCIA DI PUNTIUTILI PER ESSERE TESTE

DI SERIE AL SORTEGGIO DEL 30 NOVEMBRE

Dopo aver conquistato con tre turni di anticipo laqualificazione a EURO 2020, l’Italia torna in campo perle ultime due gare delle European Qualifiers: nella nonae decima giornata del girone J, la Nazionale affrontaoggi - venerdì 15 novembre allo Stadio ‘Bilino Poje’ diZenica- la Bosnia Erzegovina e poi sara’ in campocontro l’Armenia ,lunedì 18 novembre allo Stadio‘Renzo Barbera’di Palermo.Le due gare mettono in palio punti utili per conquistareil diritto di finire nell’urna delle teste di serie in vista delsorteggio dell’Europeo, in programma il 30 novembre aBucarest, nonché per migliorare ulteriormente il rankingFIFA in vista del sorteggio delle qualificazioni alMondiale 2022, che vede al momento l’Italia al 15°posto globale, 10ª tra le Nazionali europee.Le avversarie

Bosnia Erzegovina-Italia. Gli Azzurri giocheranno perla prima volta a Zenica, dopo il precedente del 1996 aSarajevo, quando furono sconfitti nella gara che segnòla fine dell’era Sacchi. Dopo il successo nella partita diandata giocata a Torino, il bilancio con la BosniaErzegovina è in perfetta parità: una vittoria per parte,pari anche il conto delle reti.Italia-Armenia. Sarà la quarta volta per l'Italia control'Armenia dopo le due sfide valide per le Qualificazionial Mondiale 2014 e la gara di andata per le Qua-lificazioni Europee, disputata a settembre a Yerevan; ilbilancio è di 2 vittorie e 1 pareggio per gli Azzurri. APalermo la Nazionale di Mancini tornerà per la 14ª volta:il bilancio è di 12 vittorie, con una serie aperta di 6successi consecutivi, 1 pareggio e 1 sconfitta.I convocati

Per l’occasione, il Ct Roberto Mancini ha convocato 29giocatori: prima chiamata per il difensore del BresciaAndrea Cistana, per il centrocampista della FiorentinaGaetano Castrovilli e per l’attaccante del BolognaRiccardo Orsolini, con quest’ultimo già convocato daMancini in occasione dello stage dello scorso aprile.Tornano in Nazionale anche il centrocampistadell’Udinese Rolando Mandragora e l’attaccante delSassuolo Domenico Berardi, assenti rispettivamente dagiugno e da novembre 2018. Farà il suo esordio comecapo delegazione Gianluca Vialli.

La nazionale guidata da Milena Bertolinicontinua la sua corsa verso gli Europei del 2021grazie a una doppia rete di Valentina Cernoia,nella ultima partita giocata per quest’anno,disputata allo stadio abruzzese “Teofilo Patini”di Castel di Sangro allo stadio “Teofilo Patini”di Castel di Sangro (AQ)davanti a 3mila (che hanno sfidato, insieme allaragazze in campo, la pioggia incessante) .Dopo questa bella chiusura di un 2019 dacelebrare, le azzurre torneranno in campo iprossimi 10 e 14 aprile 2020, per riprendere lequalificazioni per Euro 2021, contro Israele eBosnia Erzegovina, rispettivamente. La partita

più attesa è quella del prossimo 9 giugno contro la Danimarca, avversaria temibile.

Calcio femminile, Italia Malta 5-0

PAG. 9 LO SPECCHIO -15 NOVEMBRE 2019

ASSISTE GRATUITAMENTE

TUTTI GLI ITALIANI NELLE PRATICHE INTESE AD

OTTENERE:

PENSIONI ITALIANE, CANADESI, ESTERE• CITTADINANZA • PASSAPORTO • CERTIFICATI DI STATO

CIVILE • RISCOSSIONE BUONI FRUTTIFERI POSTALI •CREDITO IMPOSTE DIRETTE PER I PIÙ BISOGNOSIISCRIZIONE, CANCELLAZIONE, AGGIORNAMENTO

REGISTRO AIRE, ETC. ETC.

316 Rustic Road TORONTO (416) 245 4343acaitoronto1@acaicanada.net Direttore: MARIA ROCCA-CANCIANI

LA VOSTRA

CARROZZERIA

DI FIDUCIA

DAL 1978

Nino Iannetta

Che domenica bestiale ! Prima Udinese-Spal da infarto,poi un saluto alle oltre 500 persone che al Riviera Centrepresenziano alla 25ma edizione della Serata Gastronomicad’Autunno, organizzata dall’Associazione degli Chef ita-liani in Canada capeggiati dal presidente Giovanni Scar-chilli e da Gianni Ceschia, poi la “classica” Juve-Milan e lafinalissima della MLS tra il Seattle ed i nostri Toronto FC.Va male ai “reds” per la delusione anche di Maurizio Bevi-lacqua, il nostro sindaco di Vaughan, ex calciatore e grandetifoso del team torontino, che lascia anzitempo i fumanti eprelibati piatti del Riviera per non perdersi la sfida per lasupremazia del calcio nordamericano.E allora io mi sposto a Mississauga dove vive GiovannaSilvaroli-Santomaggio, una cara amica con un senso del-l'humor particolare. A lei dedico la prima parte di questo"Bar Sport" proprio per la sua grande abilita' di sdram-matizzare le cose, anche gli insuccessi calcistici, regalan-doci anche qualche attimo di spensieratezza e farci fare unasana risata. Giovanna e' andata a cercarsi gli "annunci" checompaiono spesso sulle bacheche delle chiese italiane ed ipiu' "funny" li ha pubblicati su Facebook. Per ragioni dispazio non posso passarveli tutti ma vi lascio leggere i treche ritengo siano i migliori e piu' ...ridicoli. "Il torneo dibasket della Parrocchia prosegue con le partite di merco-ledi': venite a fare il tifo per noi mentre cercheremo di scon-figgere il "Cristo Re"! - "Martedi' sera cena a base di fagio-li nel salone parrocchiale, Seguira'; concerto". - Care signo-re non dimenticate la vendita di beneficenza! E' un buonmodo per liberarvi di quelle cose inutili che vi ingombranola casa. Portate i vostri mariti"!. Eh si', una sana risata fa bene in un mondo dove viverediventa sempre piu' difficile. E preoccupante. Basta sentiremia figlia quindicenne che proprio ieri mi ha detto, contutto il calore di un'adolescente, "you know daddy, nellamia scuola "tutti fumano": chi sigarette, chimarijuana....chi non fuma fa "vaping"!.Si anche quelli che hanno solo 12/13 anni!. A sua dettasarebbe un nuovo "fortissimo" trend tra i nostri giovaniincrementatosi notevolmente dopo la "liberalizzazione" e"legalizzazione" dell'uso della "mariagiovanna". SantoDio, mi dico, dobbiamo ringraziare il buon Justin ed il suogoverno per questa "nuova moda" ? E proprio mentre sull'American Journal of Psychiatry compare uno studiodell'Universita' di Montreal, la McGill, che suggerisce chel'uso di cannabis da parte dei teenagers avrebbe un impattopeggiore e piu' a lungo termine sullo sviluppo del cervelloe sulle capacita' cognitive come la memoria,rispetto, peresempio, all'uso dell'alcool. Per valutare l'impatto dell'alcool e della cannabis sulcervello degli adolescenti, lo studio ha coinvolto circa3.800 adolescenti di 13 anni di età, provenienti da 31 scuolecanadesi. Ai ragazzi è stato chiesto di riferire le infor-mazioni riguardanti le loro abitudini sul consumo di droghee alcool una volta all'anno, per quattro anni consecutivi. Inparticolare, l'uso della cannabis è stato associato a effettiduraturi sul controllo inibitorio, ovvero la capacità di“trattenersi” dal compiere azioni o scelte di tipo impulsivo,e sulla memoria. Infine notizie che ci giungono dalla capitale Ottawa doveil gruppo Ottawa Sports and Entertainment (OSEG) haannunciato di aver staccato la spina alla squadra OttawaFury della United Soccer League. Il pubblico alle partitedei Fury al TD Place era “contato” in 5.000 o più presenzema in realtà, non più di 1.500 erano “gli effettivi” suglistands.La OSEG ha deciso di abbandonare definitivamenteil calcio professionistico e questo e’ un gran peccato! MaDomenico Idone, la voce calcistica di Radio CHIN nellacapitale dice che e’ ancora un po’ presto per cantare il “deProfundis” ….Potremmo rivedere i Fury magari nellaCanadian Professional League. Sperim ben!

La Juve Stabia fermasull'1-1 il Benevento nelderby campano della12esima giornata delcampionato di Serie B. La formazione di FabioCaserta e la squadra diFilippo Inzaghi si divi-dono la posta in palio. La Juve Stabia sbloccal'incontro del Menti al 28'minuto di gioco del primotempo con il bellissimotiro da fuori area di Calo echiude in vantaggio all'in-tervallo. Nella ripresa,però, sotto il diluvio, ilBenevento riesce a trovarela rete del pari con il gol diMassimo Coda e poiresistere all'assalto deipadroni di casa nonostantel'inferiorità numerica perl'espulsione di Caldirola al62'. I ragazzi di Inzaghirimangono al primo postodella classifica di B con 25punti mentre la JuveStabia resta nella partebassa della graduatoria aquota 11. Il big match di Serie B traEmpoli e Pescara terminacon la vittoria dellasquadra di Zauri (1-2 ), ora

con 19 punti la quartaforza del campionato ca-detto. La prima parte dellagara è dominata dall'equi-librio, ma quando l'Empolisi accende sa come met-tere in difficoltà gli abruz-zesi: al 15' l'ex di turnoLeonardo Mancuso, dal

limite dell'area, spaventaKastrati con un mancinoche esce fuori non dimolto. Gli ospiti capi-scono l'antifona e reagi-scono col gol delvantaggio al minuto 19: sucalcio d'angolo di Galano,Bettella vince il duelloaereo con La Gumina einsacca di testa. Dopo ilgrande pressing in avviodi partita, la manovra

dell'Empoli diventa confu-sionaria e la formazione diBucchi non trova spazi perfare male, mentre ilPescara ci riesce eccome:al 32' Borrelli libera lospazio in area per Machìn,l'ex Parma gira rasoterrasul secondo palo per

l'arrivo di Galano che nonsbaglia. L'Empoli ad unminuto dal termine delprimo tempo riapre lapartita: Balkovec batte uncorner sul primo palo,Crecco tocca malamente eserve Dezi che trafiggeKastrati. La banda diBucchi poi non riesce aperforare nel secondotempo la difesa abruzzese.Il Crotone batte 3-1 allo

Scida nell`anticipol`Ascoli. Per i pitagorici a segnoCrociata – Simy con unautogol di Valentini. Il Cittadella ha espugnatoil Curi di Perugia con unclassico 2-0 ( D`Urso eDiaw i marcatori). Il Pisabatte 3-2 all`ArenaGaribaldi – Anconetani loSpezia. Per i pisanisegnature di Marconi –Aya e di Benedetti , per ispezzini doppietta diRagusa. Il Venezia al Penzo regoladi misura il Livorno( retedi Aramu). Finisce 1-1 traVirtus Entella e Pordenone( Schenetti per i liguri,Strizzolo per i friulani. Il Frosinone allo Stirperifila due reti al Chievo (Dionisi su rigore ePaganini per i Ciociari. La Cremonese batte 1-0allo Zini la Salernitana diVentura con una rete delbomber Daniel Ciofani.Trapani e Cosenzapareggiano 2-2 ( per isiciliani Moscati e Petti-nari, per i calabresi dop-pietta di Pierini).

BLA JUVE STABIA BLOCCA

IL BENEVENTO CAPOLISTA

IMMENSO SINNER"Superlativo jannik sinner! É lui il campione della terza edizionenextgenfinals di tennis, dominando in finale . L'azzurro habattuto in 3 set il n.18 del mondo Alex De Minaur,aggiudicandosi il torneo."De Minaur è un giocatore straordinario, veloce, è dura fargli ilpunto. Ma io ho pensato soltanto al mio gioco, a fare menoerrori possibile. La mia settimana è stata perfetta, eprobabilmente sì, non ho mai giocato così bene. Sapevo che era importante partire forte e,dopo qualche problema in avvio, ho provato a utilizzare al meglio il servizio e i colpi di iniziogioco". Questo il commento a caldo dell’ l'altoatesino. Jannik Sinner dopo il successo.Lavittoria su De Minaur significa che il livello è già da Top 20? "Beh, è presto per dirlo. Perchéin realtà serve continuità, servirebbe una stagione intera a questo livello, cosa che io non ho

ALONSO PRIMO PODIO NEL RALLYFernando Alonso conquista il primo podio in una gara di rally. Il due volteiridato di F1 ha concluso al terzo posto nel raduno Ula Neom, nel desertosaudita, test probante in vista della Dakar 2020 che lo vedrà per la prima voltaal via il prossimo il 5 gennaio a bordo di una Toyota Hilux con il copilota MarcComa. Il terzo posto di tappa è il miglior risultato raggiunto dall'equipaggiospagnolo da quando ad agosto hanno iniziato la loro preparazione per la Dakar.Il tandem Toyota è arrivato terzo nella quarta e ultima tappa di 175 km su terrenisassosi e sabbiosi, a 5'31" dal vincitore della giornata e del rally, Yazeed Al-Rajhi, anch'esso suToyota. Il ritardo del pilota asturiano in classifica generale è stato alla fine di 16 minuti e 20secondi. Al secondo posto il saudita Yasir Bin Seaidan (Mini), distaccati di 2'09".

Finisce il camminodell'Italia Under 17

al Mondiale.Fuori. Il cammino degliazzurrini sbarrato dai padronidi casa, il Brasile.

Dopo aver chiuso al secondoposto alle spalle del Paraguayil girone che comprendevaanche Messico e IsoleSalomone, negli ottavi difinale gli Azzurrini guidati daCarmine hanno battuto 1-0l'Ecuador all''Estadio "KleberAndradè" di Caricica.Ha deciso una rete delfantasista dell'Inter GaetanoPio Oristanio al 31' dellaripresa, su calcio punizione.Nei quarti di finale l'Italia haaffrontato il Brasile a Goiania: l’incontro e’ finito per 2-0 ,nonostante le tante occasioni,nessun gol per i ragazzi diNunziata, andati vicini allarete due volte.Entrando tra le prime ottol'Italia ha eguagliato ilmiglior piazzamento degliultimi 30 anni, i quarti difinale dell'edizione 2009giocatasi in Nigeria. Nel 1987gli Azzurrini conclusero lamanifestazione al quartoposto.Nella semifinale del Mon-diale il Brasile affronta laFrancia.

FORMULA UNO IN BRASILEDomenica il circus girera’ all’Autodomo Jose’Carlos Pace, l’Interlagos di San Paolodove si disputa il GP del Brasile , penultimo appuntamento di questa stagione che siconcludera’ ad AbuDabi il primo dicembre con la gara no.21 di un campionatodominato dalla Mercedes.

PAG.10 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

DeMarco Funeral

Visitation Centre

8003 Weston Rd.Woodbridge

905.850.9500--------

DeMarco Funeral Home

3725 Keele St. Toronto416.636.7027

VI INVITIAMOA PARAGONARE

SENZA NESSUN OBBLIGOIL NOSTRO SERVIZIO,

LA QUALITA’ ED IL PREZZO

GIORGIO MARCHI, LINO TAM E GIUSEPPE GIAMBATTISTA

GARANTIAMO SODDISFAZIONE AL 100%

Classifiche e prossimo turno

SERIE A

SERIE B

RISULTATI E PROSSIMA GIORNATA

LEGA PRO CLASSIFICHE-RISULTATI PROSSIMO TURNO

SUI CAMPI D’EUROPA

X

Girone A = Il Monzaguida la classifica con33 punti con 7 punti di

vantaggio sulla seconda( Il Renate a quota26). La squadra di Brocchi nell`ultimoturno ha pareggiato 2-2 al Brianteo con laCarrarese ( a segno per la capolista Mar-coni e D`Errico, per i toscani Conson eCardoselli). Colpo esterno del Renate cheha vinto 2-0 con il Lecco(Guglielmotti eGalluppini i marcatori). In Brianza sirespira aria di alta classifica anche con ilRenate guidato da Aimo Diana(ex Samp-doria e Torino, 13 presenze per lui anchecon la nazionale azzurra con una rete).La Pistoiese batte 2-0 la Juventus Under23 con le reti di Llamas e Stijepovic ( surigore). Il Novara batte il Como 2-1 alSilvio Piola ( doppietta di Bortolussi per igaudenziani, pe i lariani rete del figliod`arte Simone Andrea Ganz). Girone B = Il Vicenza torna in testa rifi-

lando un netto 3-0 alla Triestina al NereoRocco (Cinelli – Arma e Guerra imarcatori). Il Padova di Salvatore Sulloperde all`Euganeo per 1-0 con il Sudtirol (a segno per gli ospiti Mazzocchi).La squa-dra di Bolzano e` seconda in compagniadel Padova a quota 29 punti. La Sambenedettese di Paolo Montero ( exarcigno difensore della Juventus) batte 2-0 il Rimini al Riviera delle Palme( in golDi Massimo e Frediani). Il Feralpisalo`vince a Ravenna grazie a una doppiettadell`airone Caracciolo. Il Carpi vince dimisura con l`Arzignano grazie a una retedi Jelenic. Girone B = La Reggina capolista batte 2-0 al Granillo la Casertana con le reti diCorazza e Reginaldo (ex Fiorentina –Parma e Siena). L`Avellino perde alPartenio per 2-0 con il Potenza ( per iLucani Ferri Mariani e Murano). Crisi nera per gli irpini all`ottava sconfitta

stagionale su 14 partite giocate, e invi-schiati nelle paludi della bassa classificacon 14 punti. Colpo esterno del Bari che vince il derbypugliese con il Bisceglie al GustavoVentura con un netto 3-0 ( doppietta surigore dell`ex Spal Antenucci e rete di DiCesare). Il Catania nel derby siciliano haragione del Sicula Leonzio( 2-0) al Cibali– Massiminio . Dopo la rete ospite di Pa-lermo gli etnei guidati da CristianoLucarelli sono andati a segno con Maz-zarani e Di Piazza. Finisce 2-2 tra Catanzaro e Cavese ( Nicastro e Fischnaller per calabresi, per icampani reti di Russoto e di Germinale surigore). La Ternana rifila 2 reti al Liberatialla Paganese ( in gol Marilungo eFerrante). Cinquina della Vibonese alRieti ( in piena crisi societaria).Il Picernobatte il Teramo 3-1 ( doppietta di Espositosu rigore e gol di Santaniello).

Tris del Bari al Bisceglie, Avellino altro passo falso

Seattle colpisceancora, Toronto Fcsfuma il sogno della MLS

Seattle colpisce ancora vincendo nel suo feudo la bella con i rossitorontini ( andando sul 2-1 nel conteggio dei scontri dell`ultimoatto). Dopo la vittoria ai rigori dei Sounders nel 2016 e quella deireds nel 2017(2-0), arriva un altro successo di Lodeiro ecompagni. Amara finale di Mls per il Toronto FC , che vengonosconfitti per 3-1 da un Seattle spietato e che ha mostrato grandiconoscenze di gioco. L`astuto Brian Schmetzer conosce moltobene l`arte della guerra calcistica, e lo ha dimostrato con un 4-2-3-1 enciclopedico, e con un pressing continuo che ha tolto ossi-geno, asfissiando i reds. Parafrasando non c`e` stata trippa perGatti per le milizie torontine, cadute sotto i colpi dei pretorianidell`armata verde . Il destino del match si decide nella ripresa.Un tiro di Leerdam al 57 viene deviato in maniera decisiva daJustin Morrow nella propria porta, e l`inizio della fine. Mal`inizio dell`azione della prima rete potrebbe essere stata viziatada un fallo su Osorio non fischiato dall`arbitro Chapman. IlCentury Link Fild esplode e Lodeiro e compagni cominciano afiutare la preda con ruggiti tremebondi . Azione supersonica al 76dei Sounders sull`asse Svensson – Lodeiro che innesca ilmicidiale Victor Rodriguez. Il catalano si mangia tutta la difesain un baleno, e disegna un destro a giro che non lascia scampo aWestberg. Il colpo finale arriva al tramonto della partita al 90 .Rilancio lungo verticale a lunga gittata di Svensson , Mavinga sifa bruciare nello spazio da un devastante Raul Ruidiaz, che siinvola fulmineo e con un tocco morbido mette dentro per l`Apo-teosi Sounders. C`e` tempo per il gol della bandiera di Altidoreal 93 ( recuperato a tempo di record) che mette dentro con unagirata di testa su cross morbido di Pozuelo. Il Toronto Fc ha fattomolto possesso palla, il 65%, ma senza pungere, scoccando anche14 tiri verso la porta avversaria. Finisce con capitan Lodeiro che alza gloriosamente il trofeo dellaMls in un Century Link Fild in visibilio . Per Seattle questo e` ilsecondo titolo dopo quello del 2016. Complimenti anche alToronto Fc che comunque ha raggiunto la sua terza finale in 4anni, dimostrando ormai di essere una delle grandi della Mls.Resta il rammarico per la bruciante sconfitta. Ma ricordiamo che la squadra di Vanney e` giunta in finalefacendo fuori i Dc United di Rooney – il New York City e gliAtlanta United . Andando a un passo da un altro sogno…

SOCCER & DINTORNIdi Patrizio Serafini

Premier - Liverpool sempre piùprotagonista in Premier. Nel 12mo turno diandata i campioni d'Europa hanno travolto3-1 il Manchester City e consolidato ilprimato in classifica generale. Per laformazione di Klopp in gol Fabihno al 6',raddoppio di Salah al 13' e tris di Manè al51'. Per la squadra di Guardiola haaccorciato le distanze Silva al 78'. Il Cityscivola così a 9 punti dal Liverpool che ha 34punti, ed è quarto in classifica generale allespalle del Leicester e del Chelsea alla paricon 26.

Bundesliga: Bayern Monaco-Borussia Dortmund 4-0 I bavaresi hannoschiacciato i rivali nel big-match delcampionato te-desco. risultato che vale ilsecondo posto in classifica con 21 punti peril Bayern al fianco del Lipsia, vittoriosonell'Olympiastadion di Berlino contro

l'Hertha per 4-2 . Reduce dal successo inextremis sulla Roma in Europa League, ilBorussia Moenchengladbach si èconfermato leader in Bundesliga battendo 3-1 il Brema in un posticipo della 11/a gior-nata, mantenendo il vantaggio di cinquepunti sulle più immediate inseguitici,

Ligue1: 10/a vittoria per PSGIl Paris Saint-Germain, sotto la pioggia diBrest, ha colto la decima vittoria nella Ligue1, imponendosi 2-1 grazie a una rete di Icardial 40' della ripresa. Per l'attaccante ex Inter èil quinto centro stagionale, che lo porta araggiungere Mbappé come migliormarcatore della squadra, peraltro insieme aDi Maria, autore della rete che al 39' delprimo tempo aveva sbloccato il risultatonell'incontro della 13/a giornata.LaLiga: Atletico torna alla vittoriaL'Atletico Madrid torna alla vittoria in

campionatodopo duepareggibattendo 3-1l'Espanyol etorna al terzoposto inclassifica, aduna lunghezza

dalla coppia di testa formata da Real eBarcellona, che però hanno una partita inmeno. Al Wanda Metropolitano, in uno deiposticipi della 13/a giornata di Liga, lasquadra di Simeone era andata sotto per larete del catalano Darder al 38' pt, ma primadell'intervallo Correa ha rimesso inequilibrio il punteggio. Nella ripresa, al 13'Morata - al sesto centro di fila - ha portatoavanti i Colchoneros mentre nel recupero èarrivato il 3-1 siglato da Koke.

PAG. 11 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

IN PRIMOPIANO

Fantasia ai FornelliRICETTA DELLA SETTIMANA

SAVOIARDI E CACAO...DOLCEMENTE

Ingredienti:200 g di savoiardi (o altribiscotti)50 g di cacao amaro100 g di burro fuso90 g di zucchero semolato4 cucchiai di lattepanna fresca da montare q.b.

Sbriciolate i biscotti con le manie raccoglieteli in una ciotola,aggiungete lo zucchero.Unite anche il cacao e mescolatebene il tutto. A questo uniteanche il burro fusoe il latte.

Amalgamate il tutto con le manifino a ottenere un impastocompatto e omogeneo. Distribuite un velo di cacao sulfondo di una teglia di 18 acerchio apribile e livellate benel'impasto.Utilizzate il dorso diun cucchiaio per compattarebene. Riponete in frigo per almenoun'ora e decorate poi conciuffetti di panna montata e unvelo di cacao.

oo b i e t tt ii vv o o m oo dd a

VELLUTATAMENTE...LUI

Elegante ma anche moltoversatile, il velluto è pro-tagonista anche sulle pas-serelle di questo autunno-inverno. Giacche e pan-taloni, camicie e abiti perle serate più glam, detta lalinea e fa tendenza. Moltoamato dalle star, non passapraticamente mai di moda.

Fred Bongusto: addio ad ungrande che ha stregato

generazioni“ Ha cessato di battere il cuore diFred Bongusto".Il popolare artista che negli anniSessanta e Settanta, ha regalatoemozioni con la sua voce calda edaccattivante , si e’ spento all’eta’di84 anni.''Ci lascia un patrimonio disuccessi che continueremo acantare e che ci aiuterà a ricordarloper sempre'', è l'omaggiodell'amico Peppino di Capri. Tra i suoi brani più noti ci sono"Malaga", "Spaghetti a Detroit", "Amore fermati","Frida", "Tre settimane da raccontare"; "Una rotonda sulmare" (1964), ispirata alla Rotonda di Senigallia in stileBelle Époque, che tanti amori ha consacrato, il gloriosobrano, composto da Aldo Valleroni, FrancescoMigliacci, Bongusto e Pietro Faleni, ha stregato diversegenerazioni. La lunga carriera di Fred Bongusto Orfano di padre

morto in guerra, adolescente del rione popolare di Sant'Antonio, a Campobasso, l'artista deve la sua carriera a

una copiosa nevicata.Sono i primi anniCinquanta, quandoBongusto sente le note diuna canzone americanasuonata con una chitarra:è un commessoviaggiatore bloccato dallaneve che, all'ingresso diuna pensione del centrostorico, suona 'Moodindigo' di Duke Ellington."Rimasi affascinato -avrebbe raccontato ilcantante in un'intervista dialcuni anni fa -. Uno ziomi regalò la prima chitarra

per incoraggiare la mia passione e così iniziarono leprime esibizioni con i gruppetti locali". La carriera siconsolida nel 1962 con "Doce doce" e "Frida".Nel 1976e nel 1977 incide altri due successi estivi che rimarrannonegli anni: "La mia estate con te" (di Luigi Albertelli eGene Colonnello) e "Balliamo" (Di Francia-Iodice-DiFrancia) che sarà poi tradotto in spagnolo e diverrà ungrande successo anche in Sud America, specienell'interpretazione di Manolo Otero. Solo alcuni deisuoi grandi successi, con milioni di dischi venduti,compositore di decine di colonne sonore di film,Bongusto ha duettato - e a quell’epoca non eranooperazioni di marketing come quelle di oggi - co mostrisacri, come Ella Fitzgerald, Mina, Milva, OrnellaVanoni. Addio Fred, sulla tua musica continueremo asognare.

HANNO FATTO STORIAE nei giorni scorsi il mondo dello spettacolo ha perso

altri due grandi protagonisti.Omero Antonutti, attore,doppiatore indimenticabileinterprete di tante pellicole acominciare da Padrepadrone dei fratelli Taviani..ha negli anni prestato la suavoce a importanti interpretiinternazionali (tra i quali C.Lee , M.

Parks, J. Hurt, O. Sharif). Vocenarrante in film come La vita è bella(1997) e Il mestiere delle armi(2001).Addio anche a Maria Perego,creatrice di Topo Gigio. Nata aVenezia l'8 dicembre del 1923avrebbe compiuto il prossimo mese96 anni. Ha inventato diversi per-sonaggi tra cui Picchio Cannocchiale,ma il vero successo è arrivato con lacreazione, insieme al marito FedericoCaldura, di Gigio ispirato a Topolino.Perego stava lavorando al ritorno diTopo Gigio su Rai Yoyo, in una serieanimata attesa per il prossimo anno.

De Sica, horror-comedycon omaggio a papà

Sono solo fantasmi' di Christian De Sica, è uno stranofilm che mescola horror, commedia e amarcord,interpretata anche da Buccirosso e TognazziLa trama esilarante ed intrigante: Thomas (De Sica),mago in bolletta, e Carlo(Carlo Buccirosso),napoletano altrettanto sfigato con moglie e suocerosettentrionali che lo disprezzano, sono due fratellastri

che sirincontrano aNapoli per lamorte del padreVittorio, gioca-tore incallito edonnaiolo (dinome e di fattoidentico al padrevero di Chri-

stian). Qui i due scoprono di avere un terzo fratello,Ugo (Tognazzi) visibilmente autistico. L'ereditàagognata dai tre sfuma subito a causa dei debiti delpadre, e così i fratelli in bolletta si inventano un lavoro:mettere su una ditta di 'acchiappa fantasmi'.Tuttosembra andare per il meglio fino a quando lo spirito delpadre Vittorio s'impossessa del corpo di Carlo e i trerisvegliano il fantasma della Janara, temibile stregache vuole dare fuoco a Napoli

SANREMO GIOVANIQuattro appuntamenti pomeridiani, da sabato 16novembre a sabato 7 dicembre nella trasmissione ItaliaSì condotta da Marco Liorni su Rai1, in cui giocarsi iltutto per tutto per poi approdare alla finalissima diSanremo Giovani del 19 dicembre, in diretta su Rai1.Inizia così il percorso a tappe per i 20 semifinalistidell'edizione 2019 del contest, tra i quali spiccano i nomidi Federica Abbate, Leo Gassmann, Giulia Mutti,Eugenio in via di Gioia. Solo 10 di loro nella serata del19 dicembre potranno concorrere per aggiudicarsi i 5posti in palio per la sezione Nuove proposte del Festival2020, a cui si aggiungeranno i 2 artisti di Area Sanremoe, di diritto, la vincitrice di Sanremo Young. Alla finesaranno in 8 a poter calcare, a febbraio, il palcodell'Ariston. Venerdì 8 febbraio, nella penultimagiornata del Festival, si conoscerà la canzone vincitricedella categoria Nuove Proposte.

30 ANNI DI CARRIERAIl 2020 si preannuncia un anno difesteggiamenti per Marco Masini, checelebra 30 anni di carriera. Nel 1990usciva "Marco Masini", l'omonimoprimo album dell'artista toscano che nelcorso degli anni ha pubblicato undicialbum in studio. Tra i suoi successi

singoli come T'innamorerai, Bella Stronza, Ci vorrebbeil mare, L'uomo volante, Raccontami di te o, ancora,Spostato di un secondo, brano con cui ha partecipato perl'ottava volta al Festival di Sanremo.

PAG. 12 LO SPECCHIO - 15 NOVEMBRE 2019

BAZAAR DI NATALE CLUB DELL' AMICIZIASi terra' venerdi' 15 e sabato 16 novembre 2019, dalle9:00 a.m. alle 3:00p.m., presso il Friuli Terrace, 60 FiurliCrt., (Islington & Steeles). Troverete: articoli fatti amano, torte, dolci e crostoli, tutto fatti in casa,decorazioni natalizie e tanto altro ancora e "WhiteElephant Table".

MADONNA DI MONTEVERGINEIl Napoli Canadian Club di Toronto invita a partecipare allecelebrazioni in onore della Madonna di Monte-vergine ,nell’ambito delle quali, sabato 16 novembre 2019 si terra’ lafesta con cena e ballo ' presso The Jewell a Woodbridge. La serata sara' allietata da Fernando D.J. e Joe Delsud. Perinfo.: Tonino Esposito 905-850-1849 o la sala 905-265-0919.

CHRISTMAS CRAFT & BAKE SALEPARROCCHIA ST.CLARE OF ASSISI

Il gruppo femminile della St. Clare of Assisi Parish ,150 St. Francis Ave. Woodbridge, ha organizzatol’annuale vendita prenatalizia di dolci ed articoliartigianali. Due giornate a disposizione: il 16 novembre- dalle 9 am alle 5 pm.-, e il 17 novembre, dalle 8 am alla1 p.m.

CARABINIERI PER LA “VIRGO FIDELIS”La Sezione Carabinieri di Toronto il 23 novembreorganizza la tradizionale festa in onore della VirgoFidelis, al Montecassino di Woodbridge. Per info. Pres.Kuciano Galiano, 416-248-4750

FESTA ‘PIUME AL VENTO’ COI BERSAGLIERIL’annuale serata di Gala dell’Associazione Bersaglieridi Toronto avra’ luogo il 23 novembre presso FontanaPrimavera a Woodbridge. Per prenotazioni e info:Presidente Joe DeBlasis 905-893-7218, oppureCav.Pietro Girardi, Pres.Onorario 416-749-1134

GALA DELLA CANNETO SOCIETYAvra’ luogo il prossimo 23 novembre, pesso il RivieraEvent Centre, la serata di gala della associazione. Perpartecipare all’evento, che inizia alle 5 p.m., chiamareil persidente Tony Malizia al 416-573-0148, o MikeFanone al 416- 791-9461.

SOCIETA’ UNITA :FESTA DELLA FAMIGLIASi invita a partecipare alla FESTA DELLA FAMIGLIA- Domenica, 24 Novembre 2019, alle 3:00pm. pressoRIZZO BANQUET HALL -.Fanciulli fino ai 12 anni... $30.00. Adulti... $50.00, barextra. (Divertimento per tutta la famiglia!) Perprenotazioni telefonare al 416-243-7319

FESTA NATALIZIA DELL’AMASENO C.S.L'Amaseno Cultural Association festeggia il santoNatale con una cena e ballo, Sabato 30 Novembre 2019.Presso Avani Event Centre By Borgata 8400 Jane StConcord. Ricevimento ore 6:00 pm Cena ore 7:30 pm Info: Luciano ( 416 ) 999-7725.

FESTA DI NATALE CATTOLICA ERACLEA S.CLUBAvra’ luogo il 7 dicembre l’annuale Festa di Natale delCattolica Eraclea S.C.; l’appuntamento per il Gala checelebra il 30’ anniversario e’ presso la DaVinci BanquetHall. Per info: Pres. Carmelina Manno 416 985-4618.

doveandiamo...? COMUNITACOMUNITA ’’’ IN PRIMO PIANO’ IN PRIMO PIANO

PRANZO E CONCERTO NATALIZIO

AL CENTRO VENETO

IL CENTRO VENETO ha il piacere di invitare tutti isoci e amici del Club Veneto, all'annuale corale concertoe pranzo natalizio, che si terra' domenica 8 Dicembre2019 nella sala di Rialto al Centro Veneto , inWoodbridge , Sara' servito un gustosissimo pranzo ed icrostoli tradizionali; inoltre un nuovo repertorio dimusiche e canzoni Natalizie sara’ presentato dallacorale Veneta , sara' diretto dalla maestra Tania Ivchenkoe accopagnata dal pianista Anatoly. Prenotare entro il 5di dicembre: OLIANA -905-851-3197 o IMPERIA al905-856-5865.

Anche quest’anno ,la famosa festa della vendemmia e’statoa un successo perl’allegria che la serata di ballo e la splendida cena ha offerto a tutti gliintervenuti . L’Associazione Cervinarese dell’Ontario ringrazia il Direttivo -guidato da Luigi Bello - per il dedicato impegno e tutti coloro che hannopartecipato all’evento che si e’ tenuto pressola Rizzo B.H.

Allegramente per la

“vendemmia”

ONORE AI CADUTI DI TUTTE LE GUERRELa cerimonia che ogni anno commemora il sacrificio di militari caduti per la Patria, si e’ svolta presso la chiesa diS.Francesco d’Assisi - nella piccola Italia di Toronto. Dopo la messa, rappresentanze delle Associazioni d’Arma (- tra cui Carabinieri, Bersaglieri, Marinai, e Polizia di Stato) - hanno deposto corone d’alloro . Lacommemorazione e’ stata coordinata dal Cav.Uff.Giuseppe Simonetta - riconoscibile nella foto. Foto Riccio

MEZZO SECOLO DEL CASALVIERI CLUBUn traguardo importante -che non tutte le associazionipossono vantare- 50 anni di attivita’ sociali ed il merito diaver fatto da collante tra radici e cultura del paese natioanche da questa parte del mare, e’ stato celebrato sabatoscorso a Vaughan dal Club Casalvieri.Dal centro laziale e’ giunta, per l’occasione, una dele-

gazione,guidatadalsindaco MarioMosco-ne chehaparteci-pato algalapresso

The Terrace.All’evento - or-ganizzato dal comitatopresieduto da FrankGreco, ospite anche ilparlamentare di Vau-ghan Francesco Sorbara.Il sindaco Moscone haanche avuto modo diincontrare il ConsoleGen. d’Italia a Toronto,Sgro.

Clubs ed Associazioni,

segnalate avvenimenti comunitari via fax a

905 856-2825, oppure per posta elettronicaa: lospecchio@msn.com

VI RICORDIAMO ANCHE DI PRENOTARE

ORA IL VOSTRO SPAZIO PER GLI AUGURI

NATALIZI AI VOSTRI SOCI E SOSTENITORICHIAMATE MARCELLA: 905.856-2823