ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ

1. Підсилювач GNSS сигналів торговельної марки KATHREIN Automotive моделей 4N0 035 503 Q, 4N0 035 503 M, 4N0 035 503 L Y9C, 4N0 035 503 J, 4N0 035 503 F, 4N0 035 503 E, 4N0 035 503 AC та 4N0 035 503 AB з обладнанням радіодоступу (інтерфейс передачі даних Bluetoth).

Радіообладнання (виріб, тип, номер партії чи серійний номер)

2. Виробник - KATHREIN Automotive GmbH, Römerring 1, 31137 Hildesheim, Germany/Німеччина, на підприємстві: Kathrein Automotive Portugal, Sociedade Unipessoal, Lda., Rua Professor Anton Kathrein, Parque Industrial de Constantim, 5000-082 Vila Real, Portugal/Португалія.

Найменування та адреса виробника або його уповноваженого представника

3. Ця декларація відповідності видана під особисту відповідальність виробника.

4. Об’єкт декларації:

4N0 035 503 Q Об’єкт декларації (ідентифікація радіообладнання, яка дає змогу забезпечити його простежуваність; може включати кольорове

чітке зображення у разі потреби для ідентифікації зазначеного радіообладнання)

5. Об’єкт декларації відповідає вимогам Технічного регламенту радіообладнання, затвердженого постановою КМ України від 24.05.2017 № 355.

6. Об’єкт декларації відповідає вимогам наступних НД:

ДСТУ ETSI EN 300 328:2017; ETSI EN 300 328 V2.1.1; ETSI ES 202 056 V1.1.1 (adopted); EN 301 489-1 V2.1.1 (2017-02); VW TL81000(2014-04); EN 62368-1:2014/AC:2015.

Посилання на відповідні стандарти з переліку національних стандартів, що були застосовані, або посилання на інші технічні специфікації, щодо яких декларується відповідність (із зазначенням ідентифікаційного номера, версії та дати видання)

7. Призначений орган з оцінки відповідності: ООВ УКРЧАСТОТНАГЛЯД, 03179, м. Київ, пр-т Перемоги, 151, реєстр. номер UA.TR.052 за наказом Мінекономрозвитку України від 11.04.2018 № 500

(найменування, ідентифікаційний номер згідно з реєстром призначених органів)

виконав оцінку відповідності технічного проекту радіообладнання суттєвим вимогам Технічного регламенту радіообладнання, затвердженого постановою КМ України від 24.05.2017 № 355 за процедурою експертизи типу (модуль В) та видав сертифікат експертизи типу № UA.R.TR.052.172-19 від 19 березня 2019 р.

8. Програмне забезпечення версії Y790. Компоненти та аксесуари відсутні.

У відповідних випадках опис компонентів та аксесуарів, у тому числі програмного забезпечення, завдяки якому радіообладнання функціонує за призначенням і на яке поширюється дія декларації про відповідність

9. Додаткова інформація Виробник – КАТРАЙН Аутомотів ГмбХ, Рьомеррінг 1, 31137 Хільдесхайм, Німеччина (KATHREIN Automotive GmbH, Römerring 1, 31137 Hildesheim, Germany).

10. Підписано KATHREIN Automotive GmbH, Römerring 1, 31137 Hildesheim, Germany.

Michael Heise

Виконавчий директор "KATHREIN Automotive GmbH ”

(прізвище, ім’я та по батькові, посада)

________________ (підпис)

Dr. Markus Hoffmeister

Виконавчий директор "KATHREIN Automotive GmbH ”

(прізвище, ім’я та по батькові, посада)

________________ (підпис)

« 22 » березня 20 19 р.

ДЕКЛАРАЦІЯ ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ № RTS.UKR.355-13/20

1. Радіообладнання (виріб, тип, номер партії чи серійний номер): Підсилювач антенний для автомобільних GPS/GNSS-приймачів торговельної марки Calearo,

перелік моделей (1086 шт.): 7540229, 7540510, 7540511, 7540512, 7540513, 7540514, 7540515,

7540516, 7540517, 7540518, 7540519, 7540520, 7540521, 7542050, 7542110, 7677800, 7677937,

7677940, 7677942, 7677949, 7677960, 7677961, 7677962, 7677964, 7677971, 7677972, 7677973,

7680413, 7680431, 7680474, 7680476, 7680481, 7680482, 7680483, 7680484, 7680485, 7680486,

7680487, 7680488, 7680489, 7680490, 7680491, 7680492, 7680493, 7680494, 7680495, 7680496,

7680497, 7680498, 7680499, 7680500, 7680501, 7680502, 7680503, 7680504, 7680505, 7680506,

7680508, 7680509, 7680510, 7680511, 7680512, 7680513, 7680514, 7680515, 7680516, 7680517,

7680518, 7680519, 7680520, 7680521, 7680522, 7680523, 7680525, 7680526, 7680527, 7680528,

7680529, 7680530, 7680531, 7680533, 7680534, 7680535, 7680536, 7680537, 7680538, 7680539,

7680540, 7680541, 7680542, 7680543, 7680544, 7680545, 7680546, 7680547, 7680550, 7680552,

7680553, 7680558, 7680559, 7680560, 7680561, 7680562, 7680563, 7680564, 7680565, 7680566,

7680567, 7680568, 7680569, 7680570, 7680571, 7680572, 7680573, 7680582, 7680590, 7680591,

7680592, 7680593, 7680594, 7680595, 7680596, 7680597, 7680598, 7680599, 7680600, 7680601,

7680602, 7680603, 7680604, 7687020, 7710101, 7710103, 7710106, 7710111, 7710114, 7710116,

7710117, 7710118, 7710137, 7710139, 7720423, 7720448, 7720449, 7720450, 7720451, 7720452,

7720453, 7720454, 7720455, 7720456, 7720457, 7720458, 7720459, 7720460, 7720461, 7720462,

7720463, 7720464, 7720479, 7720480, 7720481, 7720482, 7720483, 7720484, 7720485, 7720486,

7720487, 7720488, 7720493, 7720494, 7720496, 7720498, 7720500, 7720508, 7720509, 7720510,

7720511, 7720512, 7720514, 7720515, 7720516, 7720518, 7720519, 7720520, 7720521, 7720522,

7720523, 7720525, 7720527, 7720528, 7720529, 7720530, 7720531, 7720532, 7720533, 7720534,

7720535, 7720536, 7720537, 7720538, 7720539, 7720540, 7720541, 7720542, 7720543, 7720544,

7720545, 7720546, 7720547, 7720548, 7720549, 7720550, 7720551, 7720552, 7720553, 7720554,

7720555, 7720556, 7720558, 7720559, 7720573, 7720574, 7720575, 7720576, 7720590, 7720591,

7720592, 7720593, 7720594, 7720595, 7720596, 7720597, 7720598, 7720599, 7720600, 7720601,

7720602, 7720603, 7720604, 7720605, 7720606, 7720631, 7720632, 7720633, 7720634, 7720635,

7720636, 7720637, 7720660, 7720661, 7720662, 7720663, 7720664, 7720665, 7720666, 7720667,

7720668, 7720669, 7720670, 7720671, 7720672, 7720673, 7720674, 7720675, 7720676, 7720677,

7720678, 7720679, 7720680, 7720683, 7720684, 7720685, 7720686, 7720690, 7720691, 7720695,

7720710, 7720711, 7720712, 7720713, 7720714, 7720715, 7720716, 7720720, 7720721, 7720722,

7720723, 7720724, 7720725, 7720726, 7720727, 7720728, 7720729, 7720730, 7720731, 7720732,

7720733, 7720734, 7720735, 7720736, 7720737, 7720738, 7720739, 7720740, 7720741, 7720742,

7720743, 7720744, 7720745, 7720746, 7720747, 7720748, 7720749, 7720750, 7720751, 7720768,

7720769, 7720770, 7720771, 7720772, 7720773, 7720774, 7720775, 7720776, 7720777, 7720778,

7720779, 7720780, 7720781, 7720782, 7720783, 7720784, 7720785, 7720786, 7720787, 7720788,

7720789, 7720790, 7720791, 7720792, 7720793, 7720794, 7720795, 7720796, 7720797, 7720798,

7720799, 7720800, 7720801, 7720802, 7720803, 7720804, 7720819, 7720870, 7720871, 7720872,

7720873, 7720874, 7720875, 7720876, 7720877, 7720878, 7720879, 7720880, 7720881, 7720882,

7720883, 7720884, 7720885, 7720886, 7720887, 7720888, 7720889, 7722007, 7722009, 7722010,

7722011, 7727002, 7727004, 7727005, 7727050, 7727055, 7727056, 7727060, 7727065, 7727070,

7727075, 7727076, 7727077, 7727080, 7727081, 7727085, 7727090, 7727092, 7727095, 7727096,

7727101, 7727120, 7727150, 7727160, 7727170, 7730174, 7730180, 7730181, 7730200, 7730598,

7730599, 7730601, 7730627, 7730628, 7730629, 7730656, 7730657, 7730658, 7730659, 7730660,

7730661, 7730662, 7730663, 7730664, 7730665, 7730666, 7730667, 7730668, 7730669, 7730670,

7730671, 7730672, 7730673, 7730674, 7730675, 7730676, 7730677, 7730678, 7730679, 7730680,

7730681, 7730682, 7730683, 7730684, 7730685, 7730687, 7730688, 7730689, 7730690, 7730691,

7730692, 7730693, 7730694, 7730695, 7730696, 7730697, 7730698, 7730699, 7730700, 7730701,

7730702, 7730703, 7730704, 7730705, 7730706, 7730707, 7730708, 7730709, 7730710, 7730711,

7730712, 7730713, 7730714, 7730715, 7730717, 7730718, 7730779, 7730783, 7730784, 7730785,

7730786, 7730787, 7730788, 7730789, 7730791, 7730792, 7730793, 7730796, 7730801, 7730804 ,

7730820, 7730822, 7730823, 7730824, 7730825, 7730826, 7730827, 7730828, 7730829, 7730830,

7730831, 7730832, 7730833, 7730834, 7730835, 7730836, 7730837, 7730838, 7730839, 7730840,

7730841, 7730842, 7730843, 7730844, 7730845, 7730846, 7730847, 7730848, 7730849, 7730850,

7730851, 7730852, 7730853, 7730854, 7730855, 7730856, 7730857, 7730858, 7730859, 7730860,

7730861, 7730862, 7730863, 7730864, 7730865, 7730866, 7730867, 7730868, 7730869, 7730870,

7730871, 7730872, 7730873, 7730874, 7730875, 7730876, 7730877, 7730878, 7730879, 7730910,

7730911, 7730912, 7730913, 7730914, 7730915, 7730916, 7730917, 7730918, 7730919, 7730920,

7730921, 7730922, 7730923, 7730924, 7730925, 7730926, 7730927, 7730928, 7730929, 7730930,

7730931, 7730932, 7730933, 7730934, 7730935, 7730936, 7730937, 7730938, 7730939, 7730940,

7730941, 7730942, 7730943, 7730944, 7730945, 7730946, 7730947, 7730948, 7730949, 7730950,

7730951, 7730952, 7730953, 7730982, 7730987, 7730988, 7730989, 7730991, 7730992, 7730993,

7730994, 7730995, 7730996, 7730998, 7730999, 7732008, 7732009, 7740117, 7740118, 7740119,

7740120, 7740121, 7740122, 7740123, 7740124, 7740125, 7740126, 7740128, 7740129, 7740130,

7740132, 7740133, 7740134, 7740135, 7740136, 7740199, 7740200, 7740201, 7740202, 7740204,

7740205, 7740206, 7740209, 7740212, 7740213, 7740214, 7740299, 7740301, 7740302, 7740303,

7740304, 7740305, 7740306, 7740307, 7740308, 7740309, 7740311, 7740312, 7740313, 7740314,

7740315, 7740316, 7740399, 7740400, 7740401, 7740402, 7740403, 7740404, 7740405, 7740406,

7740407, 7740408, 7740409, 7740410, 7740411, 7740413, 7740414, 7740415, 7740416, 7740417,

7740418, 7740419, 7740420, 7740425, 7740426, 7740427, 7740499, 7740600, 7740601, 7740602,

7740603, 7740604, 7740605, 7740606, 7740607, 7740608, 7740609, 7740610, 7740611, 7740612,

7740613, 7740614, 7740615, 7740616, 7740617, 7740700, 7740701, 7740702, 7740703, 7740704,

7740705, 7740706, 7740707, 7740708, 7740709, 7740710, 7740711, 7740712, 7740713, 7740714,

7740715, 7740716, 7740717, 7740720, 7740721, 7740722, 7740723, 7740724, 7740725, 7740726,

7740727, 7740732, 7740733, 7740734, 7740735, 7750017, 7750028, 7750029, 7750030, 7750046,

7750074, 7750075, 7750076, 7750077, 7750078, 7750079, 7750080, 7750081, 7750082, 7750083,

7750084, 7750085, 7750086, 7750087, 7750088, 7750089, 7750090, 7750091, 7750092, 7750093,

7750094, 7750122, 7750129, 7750131, 7750140, 7750141, 7750142, 7750143, 7750145, 7750146,

7750147, 7750148, 7760038, 7760039, 7760200, 7760201, 7760202, 7760203, 7760204, 7760205,

7760206, 7760208, 7760210, 7760211, 7760212, 7760214, 7760239, 7760281, 7760282, 7760283,

7760400, 7760401, 7760403, 7760405, 7760406, 7760412, 7760413, 7760439, 7760440, 7760441,

7760442, 7760443, 7760444, 7760445, 7760446, 7760447, 7760481, 7760482, 7770045, 7770120,

7780000, 7780001, 7780002, 7780003, 7780004, 7780005, 7780006, 7780007, 7780008, 7780009,

7780010, 7780011, 7780012, 7780013, 7780014, 7780015, 7780016, 7780017, 7780018, 7780019,

7780020, 7780021, 7780022, 7780023, 7780024, 7780025, 7780026, 7780027, 7780028, 7780029,

7780030, 7780031, 7780032, 7780033, 7780034, 7780035, 7780036, 7780037, 7780038, 7780039,

7780040, 7780041, 7780042, 7780043, 7780044, 7780045, 7780046, 7780047, 7780048, 7780049,

7780050, 7780051, 7780052, 7780053, 7780054, 7780055, 7780056, 7780057, 7780058, 7780059,

7780060, 7780061, 7780062, 7780063, 7780064, 7780065, 7780066, 7780067, 7780068, 7780069,

7780070, 7780071, 7780072, 7780073, 7780074, 7780075, 7780076, 7780077, 7780078, 7780079,

7780080, 7780081, 7780082, 7780083, 7780084, 7780085, 7780086, 7780087, 7780088, 7780089,

7780090, 7780091, 7780092, 7780093, 7780094, 7780095, 7780096, 7780097, 7780098, 7780099,

7780100, 7780101, 7780102, 7780103, 7780104, 7780105, 7780106, 7780107, 7780108, 7780109,

7780110, 7780111, 7780112, 7780113, 7780114, 7780115, 7780116, 7780117, 7780118, 7780119,

7780120, 7780121, 7780122, 7780130, 7780160, 7780161, 7780162, 7780163, 7780164, 7780165,

7780166, 7780167, 7780168, 7780169, 7780170, 7780171, 7780172, 7780173, 7780174, 7780175,

7780176, 7780180, 7780181, 7780182, 7780183, 7780210, 7780211, 7780212, 7780213, 7780214,

7780215, 7780216, 7780217, 7780218, 7780219, 7780220, 7780221, 7780222, 7780223, 7780224,

7780225, 7780226, 7780227, 7780228, 7780229, 7780700, 7780701, 7780702, 7780703, 7780704,

7780705, 7780706, 7780707, 7780708, 7780709, 7780710, 7780711, 7780712, 7780713, 7780714,

7780715, 7780716, 7780717, 7780718, 7780719, 7780720, 7780721, 7780722, 7780723, 7780724,

7780725, 7780726, 7780727, 7780728, 7780729, 7780730, 7780731, 7780732, 7780733, 7780734,

7780735, 7780736, 7780737, 7780738, 7780739, 7780740, 7780741, 7780742, 7780743, 7780744,

7780745, 7780746, 7780747, 7780748, 7780749, 7780750, 7780751, 7780752, 7780753, 7780754,

7780755, 7780756, 7780757, 7780758, 7780759, 7780760, 7780761, 7780762, 7780763, 7780764,

7780765, 7780766, 7780767, 7780768, 7780769, 7780770, 7780789, 7780790, 7780791, 7780792,

7780793, 7780820, 7780821, 7780822, 7780823, 7780824, 7780825, 7780826, 7780827, 7780828,

7780829, 7780830, 7780831, 7780832, 7780833, 7780834, 7780835, 7780836, 7780837, 7780838,

7780839, 7780912, 7780915, 7780927, 7780928, 7780930, 7780931, 7780932, 7780933, 7780950,

7780951, 7780960, 7780961, 7780962, 7780963, 7780964, 7780965, 7780966, 7780967, 7780968,

7780969, 7780970, 7780971, 7780972, 7780973, 7780974, 7782000, 7782001, 7782002.

2. Найменування та адреса виробника або його уповноваженого представника: Уповноважений представник - ТОВ "Радіо Тест Стандарт", Україна, код ЄДРПОУ 39205151,

03115, м. Київ, вул. Львівська, 22-а, к. 135 (Довіреність "Калеаро Aнтенне С.п.A" ("Calearo

Antenne S.p.A"), Італія, від 30.04.2019).

3. Ця декларація відповідності видана під особисту відповідальність виробника: "Калеаро Aнтенне С.п.A", Віа Баччільйоне, 49 З.I., IT-36033 Iсола Вічентіна (Вінченца),

Італія ("Calearo Antenne S.p.A", Via Bacchiglione, 49 Z.I., IT-36033 Isola Vicentina (Vicenza),

Italy).

4. Об’єкт декларації (ідентифікація радіообладнання, яка дає змогу забезпечити

його простежуваність; може включати кольорове чітке зображення у разі потреби для

ідентифікації зазначеного радіообладнання): Підсилювач антенний для автомобільних GPS/GNSS-приймачів торговельної марки Calearo,

перелік моделей (1086 шт.) згідно з п.1 вище.

5. Об’єкт декларації відповідає вимогам таких технічних регламентів: Технічного регламенту радіообладнання;

6. Посилання на відповідні стандарти з переліку національних стандартів, що

були застосовані, або посилання на інші технічні специфікації, щодо яких декларується

відповідність (із зазначенням ідентифікаційного номера, версії та дати видання): Пункти "Технічного

регламенту

радіообладнання"

Стандарти Номер протоколу

випробувань Випробувальна лабораторія

(атестат акредитації)/

додаткова інформація

Застосовані стандарти, що включені до "Переліку національних стандартів, відповідність яким надає презумпцію

відповідності радіообладнання суттєвим вимогам"

п.7 - - -

Застосовані стандарти, що не включені до "Переліку національних стандартів, відповідність яким надає презумпцію

відповідності радіообладнання суттєвим вимогам"

п.6, абзац 1 ДСТУ EN 62368-1:2017 (тільки Додаток F)

8719 від 11.12.2019 ВЦ РіТ УНДІРТ (20227)

п.6, абзац 2 ДСТУ EN 301 489-1:2014 (пп. 8.2, 9.2, 9.3)

8719 від 11.12.2019 ВЦ РіТ УНДІРТ (20227)

п.7 ETSI EN 302 645 V1.1.1 8719 від 11.12.2019 ВЦ РіТ УНДІРТ (20227)

7. Призначений орган з оцінки відповідності ДЕРЖАВНОГО ПІДПРИЄМСТВА

"УКРАЇНСЬКИЙ НАУКОВО-ДОСЛІДНИЙ ІНСТИТУТ РАДІО І ТЕЛЕБАЧЕННЯ".

Реєстрацій номер: UA.TR.028 (найменування, ідентифікаційний номер згідно з реєстром призначених органів)

виконав експертизу типу (опис виконаних ним дій)

та видав сертифікат експертизи типу № 2610.3-CET від 15.01.2020.

8. У відповідних випадках опис компонентів та аксесуарів, у тому числі

програмного забезпечення, завдяки якому радіообладнання функціонує за

призначенням і на яке поширюється дія декларації про відповідність:

Версія ПЗ (SW/FW version), яка впливає на дотримання суттєвих вимог: не застосовується; Версія виконання виробу (HW version), яка впливає на дотримання суттєвих вимог: 01; Процесор, що виконує функції формування радіочастотних сигналів: не застосовується;

9. Додаткова інформація: Підприємствj- виробник:

"Калеаро Словакія С.р.o", Віа Віченци, 42/2067, 93101, Саморін, Словаччина ("Calearo Slovakia S.r.o", Via Vicenzy, 42/2067, 93101, Samorin, Slovakia);

Підписано від імені та за дорученням: "Калеаро Aнтенне С.п.A" ("Calearo Antenne S.p.A"), Італія,

уповноваженим представником - ТОВ "Радіо Тест Стандарт", Україна.

м. Київ, "15" січня 2020 р.

(місце та дата видачі)

Директор ________________ Д. В. Шуман

(посада) (підпис) (ініціали та прізвище)

М.П.