Embed Size (px)
Citation preview
se sei una donna che subisce violenza e hai bisogno di aiuto chiama subito il centro antiviolenza trama di terre: troverai ascolto e colloqui personalizzati - informazioni sui tuoi diritti - ospitalità in case protette - consulenza legale
via Aldrovandi, 31 - Imola (Bo) - ingresso dal cortile
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
chiama
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
trama di terreASSOCIAZIONE INTERCULTURALE DIDONNE NATIVE E MIGRANTI - ONLUS
Socie di
Si tu es une femme qui a été violée et a besoin d’aide il suffit d’appeler le centre de lutte contre la violence Trama di Terre : Tu pourras trouver écoute - Information sur le droit - soutien psychologique - accueil à l’ abris - conseils juridiques
via Aldrovandi, 31 - Imola (Bo)entrée par la cour - وهھبلاا قيیرطط نع لخدملاا
اارروف يلصتاا ةةدعاسملل ةجاتحموو ةفنعم ةةأأرماا تنك ااذذإإللوح تتامولعم - ععامتساا نيیدجتس Trama di Terre فنعلاا ةحفاكم زكرمبةيینوناق ةةرراشتساا- نمآآ ئجلم يف ةفاضتساا - ةيیسفن ةةدعاسم - كقوقح
دخول من لكور -
إل كنت مرا معنفا ومحتاجا للمساعدا عيطي دابا
لمركز مكافحة لعنف trama di terre غاديا تلقاي من يسمعك ـ من يوريك حقوقك ـ من يعاونك نفسيا
ـ ومن يضايفك ف بلصا فل آمان ـ و من تسوليه فيل القانون
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
trama di terreASSOCIAZIONE INTERCULTURALE DIDONNE NATIVE E MIGRANTI - ONLUS
Socie di
l’amore libero dalla violenza
appeler - -
via Aldrovandi, 31 - Imola (Bo)entrance in the courtyard - !ا#$% &'( )* +,-( .*
>.IJ% B0ار G7 =$EH *: 9روB7 +E! B5 F0 پآ روا >;:ر?-A B? C@?<+ 7= >;: 9ر67 45.ا 3.ا پآ 0/ا GKE! B* #LM )NO0 Trama di Terre +;< پآ B5 I?9 )N5 =?PQ /5 پآ روا B7 +$* /5:!V7V5 +E?\ روا ]Z?:ر >;+ W7X /Y0'+ 3.ا - !VW4;?G5 +E - 5:?/آ >;+ Pر?R-* ST7U B* Iآ
B?] B0.< Chiama
- 通过庭院到达前门
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
call - - 呼叫
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
If you are a woman who suffers violence and needs help please call immediately the Antiviolence Center Trama di Terre: you will find listening – information about your rights – counseling – hospitality in sheltered housing – legal advice.
若您是遭受暴力并需要帮助的女性，可以联系Trama di Terre反暴力中心：本中心为您提供帮助，咨询服务，心理支持，庇护住宅服务及法律咨询。
Socie di
l’amore libero dalla violenza
trama di terreASSOCIAZIONE INTERCULTURALE DIDONNE NATIVE E MIGRANTI - ONLUS
Женщины,если вы были подвèржены любого рода насилию:вы можете позвонить по номеру в Центр Против Насилия Трама ди Терребудете выслушаны и получите информацию и психологическую поддержку, гостеприимство и адвокатскую консультацию.
Dacă eşti o femeie care a suferit violenţă şi ai nevoe de ajutor apelează La centrul anti-violenţă Trama di Terre veţi găsi: ascoltare - orientare - informaţii - suport psihologic - consultaţie juridică şi ospitalitate în locuinţe protejate.
Nëse je një grua që pëson dhunë dhe ke nevojë për ndihmë, telefonoi menjëherë qendrës kundër dhunës Trama di Terre Do të gjesh: dëgjim – informacion mbi të drejtat e tua - mbështetje psikologjike – mikpritje ne shtëpi të mbrojtura - këshillim ligjor.
via Aldrovandi, 31 - Imola (Bo)вход со двора - intrarea din ogradă - hyrja nga oborri i brendshëm
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
звонить - apelează - telefono
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
393
5596
688
Socie di
l’amore libero dalla violenza
trama di terreASSOCIAZIONE INTERCULTURALE DIDONNE NATIVE E MIGRANTI - ONLUS
