Embed Size (px)
Citation preview
a n n u a i r e
Oyeu
Izeaux
Flachères
Bizonnes
Burcin
EydocheChabons
Colombe
ApprieuSt-Didier de Bizonnes
Beaucroissant
Le Grand-Lemps
Bévenais
Renage
du 05 au 20 octobre
GRANDE LOTERIE 2
01
3
www.bievre-est.frJeu gratuit et sans obligation d’achat - Uniquement chez vos artisans et commerçants participants
un territoire créateurde mouvement
www.eg2m.fr
Vos artisans & commerçants
ApprieU HAbitAt ServiceS
LA ferme de LA croix Noyer
cHANtAL berGer-GeNix
SArL eG2m
Bâtiment
Boucherie Charcuterie
Fleuristerie
Electricité - Domotique
ouvert du lundi au vendredi 8h - 12h / 14h - 18h
ouverture : mercredi et jeudi 8h30 - 12h / 15h - 19h et vendredi et samedi 8h30 - 12h30 / 14h - 19h
ouvert du mardi au samedi 8h - 12h / 15h - 19h et le dimanche 8h - 12h
du lundi au samedi 7h30 - 20hÉLectricitÉ GÉNÉrALe - moreNo moreNo SArL
toUS corpS d’ÉtAtpLomberie - eLectricitÉ
cArreLAGe - fAÏeNcemeNUiSerie…
Votre interlocuteur pour la réalisation de travaux d’entretien
et d’aménagement
prodUitS fermierS LocAUx
fLeUriSteriedÉcorAtioN JArdiNAGe
ÉLectricitÉ GÉNÉrALedomotiqUe
pLomberie cHAUffAGe
Neuf - Rénovation - Dépannage
Adresse : 30 rue du tramtel / fax : 04 76 32 88 58mail : [email protected]
Adresse : 545 rue de la contaminetél : 04 76 05 67 26
Adresse : 104 bis route de Lyontel : 04 76 65 10 29 mail : [email protected]
Adresse : 13 impasse des oiseauxtel : 06 98 41 95 60mail : [email protected]
APPR
IEU
La conjoncture économique actuelle et les nouveaux modes de
consommation poussent de plus en plus le consommateur à acheter
« vite, pratique et à moindre coût ! ». Avec internet et ses choix
multiples, le développement des Grandes et Moyennes Surfaces (GMS),
la concurrence s’intensifie. Afin de se différencier, les commerçants et
artisans de proximité continuent à privilégier l’accueil et à accentuer le
conseil personnalisé.
Et cela fonctionne...
...En effet, au vue des signatures récoltées lors de la mise en
circulation de la pétition contre l’ouverture des GMS le dimanche matin,
les habitants ont montré leur volonté de « faire vivre » les centres-
bourgs en se responsabilisant et en allant consommer « local ».
Pour épauler les commerçants et artisans, la communauté de
communes de Bièvre Est mettra en ligne un nouveau site « Rue
commerçante Bièvre Est » dès novembre 2013. Ainsi, vous y retrouverez
tous les commerçants et artisans du territoire et les services qu’ils
proposent.
Dans cette continuité d’appui, la 5ème loterie intercommunale
« Tout près de chez vous ! » organisée par Bièvre Est est un autre moyen
de fédérer et de créer du lien. Du 5 au 20 octobre 2013, vous pourrez
gagner des bons d’achat d’une valeur totale de 4000 € à dépenser chez
les 94 commerçants et artisans participants du territoire.
L’objectif affiché de ces différentes actions est d’affirmer l’identité
commerciale du territoire, de développer la zone commerciale en
respectant « l’équilibre » avec les commerces de centre-bourg et de
répondre aux besoins d’une population locale fidèle à la recherche d’un
service de proximité !
Bonne chance à tous !
QUEL EST L’AVENIR du commerce et de l’artisanat de proximité ?
Didier Rambaudprésident de la communauté de communes de bièvre est
Paul Barbagallovice-président en charge du commerce et de l’artisanat
www.le-regence.fr
Vos artisans & commerçantsVos artisans & commerçantsAP
PRIE
UBE
AUCR
OISS
ANT
BÉVE
NAIS
Le coLibri
Le rÉGeNce
HôteL Le poNt de cHAmp
foNtAiNe cHAUffAGe
Restauration
Restauration
Hôtelerie
Chauffagiste
ouvert du lundi au vendredi 11h30 - 14h30réservation pour les groupes à partir de 25 personnes (soir et week-end).
ouvert tous les midis sauf le mercredi ettous les soirs sauf le mardi, mercredi et dimanche
ouvert du lundi au vendredi et dimanche midi
ouvert du lundi au vendredi
terrASSe ombrAGÉeS à diSpoSitioN
poUr LeS GroUpeS : 7/7 midi et Soir (SUr rÉServAtioN)
pLAt à emporter SUr commANde
HôteLreStAUrANt
eNtretieN cHAUdière fioUL, GAz...
pLomberie, cHAUffAGe : NeUf oU rÉNovAtioN
Adresse : 110 route de rivestel : 04 76 93 73 37mail : [email protected]
Adresse : 36 route de Lyontel : 04 76 65 11 64 mail : [email protected]
Adresse : 40 rue du pont de champtél : 04 76 65 22 10mail : [email protected]
Adresse : 74 chemin du mollardtél : 06 32 95 91 15 / fax 04 76 06 94 72 mail : [email protected]
CHAB
ONS
eSSeNtieL
Sip
boNiN AUtoS
vivAL
Coiffure
Agencement bâtiment
Garage automobile
Épicerie Tabac Presse
ouvert du mardi au vendredi 9h - 19h et le samedi 8h - 16h
ouvert du lundi au vendredi
ouvert du lundi au vendredi 8h - 12h / 14h - 18h30 et le samedi 9h - 12h
ouvert le lundi : 6h30 - 12h15, le mardi, mercredi, jeudi, vendredi : 6h30 - 12h15 / 15h - 19h15et le samedi : 7h 12h15 / 15h 19h15dimanche : 7h 12h15
UN commerÇANt prèS de cHez voUSpoUr voUS Servir
AGeNt reNAULt
NoUveAUtÉ : cLoiSoNS de bUreAUx
Avec rANGemeNtS
SALoN de coiffUreet de
bieN-ÊtreAdresse : 2A et 3 chemin de l’orgetél : 04 76 65 01 18 / fax : 04 76 65 01 18mail : [email protected]
Adresse : 4 chemin du 8 maitél : 04 76 65 08 88 / fax : 04 76 65 08 80mail : [email protected]
Adresse : 32 route de Grenobletel : 04 76 65 00 20 / fax : 04 76 65 07 68 mail : [email protected]
Adresse : 82 route de Grenobletél : 04 76 05 10 55 / fax : 04 76 05 10 55 mail : [email protected]
Parking privé
www.salon-essentiel.com
Vos artisans & commerçantsCO
LOM
BE
LAiterie dU cHAteLArd
fLo trAiteUr
Transformation laitière
Traiteur
ouvert du lundi au vendredi 8h - 12h / 14h30 - 17hSamedi 8h - 12h
fAbricAtioN et veNte de fromAGe
Adresse : 31 route de la rivoiretél : 04 76 55 54 14 / fax : 04 76 55 56 02 mail : [email protected]
Adresse : 400 chemin Neuftel : 06 71 19 17 99 mail : [email protected]
EYDO
CHE
IZEA
UX
mAriAGebAptÊme
ApÉritif diNAtoirebUffet
pLAteAUx repASrepAS de fAmiLLe...
ferrANd SArL
A demeUre ServiceS
Graineterie - Quincaillerie
Multi- services
ouvert du lundi au samedi 8h - 12h / 14h - 19h
poterieqUiNcAiLLerieGrAiNeteriedroGUerie,
cHArboN, GAz, GrANULÉS boiS, ALimeNt dU bÉtAiL...
pLAco - iSoLAtioNpeiNtUre
petite mAÇoNNeriecArreLAGe - fAÏeNce
ÉLectricitÉ - pLomberieSALLe de bAiN cLÉ eN mAiN
Adresse : 16 route du dauphinétel / fax : 04 76 55 81 78
Adresse : 495 rue pascaltÉL : 06 70 60 58 45 / fax 08 21 483 383mAiL : [email protected]
Vos artisans & commerçants
FLAC
HERE
S
o v o é‘ o b é p o o é
w.e ou o ‘I
jo vLes réalisations se font sur Projets Individuels
6 Personnes par séance
Exposition de PeintureSalle des Fêtes de Flachères
Samedi 12 Octobre 2013 de 14h à 18hDimanche 13 Octobre 2013 de 10h à 18h
www.mdv38.com
www.miss-traiteur.fr
www.svboutique.fr
Vos artisans & commerçants
tomASeLLo cHArpeNte
mdv iNformAtiqUe 38
miSS trAiteUr
S & v boUtiqUe
Charpente
Informatique
Traiteur
Prêt à porter
ouverture : nous consulter par téléphone
ouvert le mardi 9h-19h non stoples mercredi, jeudi, samedi 9h-12h / 14h-19hvendredi 9h-19h non stop
ouvert du lundi au dimanche 8h - 20h
ouvert du mardi au samedi 9h - 12h / 14h30 - 19h
textiLe - mAtÉrieLtropHÉeS - mArqUAGe
▼
cLUbS - ASSociAtioNS coLLectivitÉS - pArticULierS
veNte et rÉpArAtioN d’ordiNAteUrS
moNtAGe d’ordiNAteUrS SeLoN voS beSoiNS
mAiSoN oSSAtUre boiS
iSoLAtioN tHermiqUepAr L’extÉrieUrmUrS et toitUre
trAiteUr SALÉ/SUcrÉeNtremetS
orGANiSAtioN de rÉceptioNSpreStAtioNS extÉrieUreS
oU à domiciLe
LivrAiSoNS de pLAteAUx repAS
Adresse : 295 le Grand chemintél : 06 88 74 71 05 / fax 04 76 05 44 33mail : [email protected]
Adresse : 33 rue de la républiquetél : 04 76 07 26 60 / fax 09 70 60 12 78mail : [email protected]
Adresse : 524 chemin des chaumestél : 06 35 20 33 68 ou 04 76 55 94 15mail : [email protected]
Adresse : 4 rue Joliot curietél : 04 76 06 18 34 mail : [email protected]
IZEA
UXLE
GAR
ND L
EMPS
www.gfcharpente.fr
LE G
RAND
LEM
PS Vos artisans & commerçants
tAxi GAcoN
Gf cHArpeNte
iNStitUt de beAUtÉ eLixire
LA mi do rÉ
Taxi
Charpente
Esthétique
Boulangerie
ouvert : 7 jours /7 - 24h/24
ouvert du lundi au samedi 8h - 19h
votre espace beauté - bien-être vous accueille :du mardi au vendredi 9h - 12h 14h - 19h / entre 12h et 14h sur rv et le samedi 9h - 16h non stop
ouvert les mardi, mercredi, jeudi, vendredi 6h - 19hle samedi 7h - 19h et le dimanche 7h - 13h
cHArpeNte - coUvertUreziNGUerie
Mais aussi : isolation de combles, isolation par l’extérieur, mise en
place de fenêtre de toit, conception de charpente, surélévation et
extension de toiture.
7 JoUrS /7 24H/24
▼
trANSport mÉdicAL ASSiScoNveNtioNNÉ SÉcUritÉ SociALe
epiLAtioN / mAqUiLLAGe / mANUcUre SoiNS viSAGe et SoiNS corpS SpA
boNS cAdeAUxbiJoUx fANtAiSie / coffretS
Nouveautés : Permanente de cils Vernis permanent
Soin amincissant Cellulift
vieNNoiSerie croiSSANterie
coNfiSeriepâtiSSerietrAiteUr
Adresse : 397 rue pierre bonnardtél : 06 64 95 37 25 mail : [email protected]
Adresse : 40 lotissement Les Armanièrestél : 06 19 86 73 42 ou 04 76 31 36 00mail : [email protected]
Adresse : 1 place de la Libérationtél : 04 76 06 47 90
Adresse : 1080 rue de la républiquetél : 04 76 91 05 30 mail : [email protected]
RENA
GE
VOUS RECHERCHEZ un commerce de proximité
un artisan
sur le territoire…
NOVEMBRE 2013
TOUTES LES INFORMATIONS se trouveront sur le site : « Rue commerçante Bièvre Est »
www.destockage-karting.com
eNcArt ccbe
retroUvez toUteS LeS eNtrepriSeS dU territoire SUr Notre Site
www.bievre-eSt.freN cLiqUANt SUr :
LES SERVICES vous accueillent…
Vos artisans & commerçants
miSS coif’
SASU 3d -
yoUpi coUtUre
Coiffure
Prêt à porter féminin
Couture
ouvert les mardi, mercredi, jeudi, vendredi 9h - 18h non stop et le samedi 8h - 16h Non stop
ouvert : sur rendez-vous
Adresse : 9 place de la Libérationtél : 04 76 91 06 28
Adresse : 195 zA Le plantél : 04 76 05 42 96 mail : [email protected]
Adresse : 65 lotissement Le parc de la batietél : 04 76 35 63 07mail : [email protected]
Un ourlet, une fermeture à changer, une doublure à refaire.
Ameublement intérieur, extérieur.Diverses réalisations.
RENA
GE
coLorAtioN SANS AmmoNiAqUe SoiNS perSoNNALiSÉ
AboNNemeNt brUSHiNGcoNSeiLS eN imAGe
mAGASiN de dÉStockAGekArtiNG coLLectioN
& deGriff
SIÈGE ADMINISTRATIF 04 76 06 10 94Parc d’activités Bièvre Dauphine1352 rue Augustin Blanchet 38690 [email protected]
◗ Economie 04 76 06 10 [email protected]
◗ Environnement• Assainissement non collectif [email protected]• Collecte et traitement des ordures ménagèresFacturation : 04 76 07 67 10Conseils pratiques : 04 76 06 98 [email protected]
DÉCHETERIES 04 76 06 98 98
◗ Apprieu / Parc d’activités Bièvre Dauphine
◗ Beaucroissant / Chemin des Blâches
◗ Chabons / Route du Liers
HABITAT
◗ Aires d’accueil des gens du voyage 06 98 59 30 41
◗ Logement locatif public 04 76 06 10 [email protected]
PETITE ENFANCE
◗ Espace petite enfance « Les Lucioles »04 76 91 97 23Rue du 19 mars 1962 - 38140 [email protected]
◗ Espace petite enfance « Pirouette » 04 76 55 86 4920 rue Joliot Curie 38690 Le [email protected]
◗ Espace petite enfance « Bidibulles » 04 76 32 44 84131 chemin neuf – 38690 [email protected]
◗ Le Relais Assistantes Maternelles (RAM) Secrétariat (prise de rendez-vous, inscriptions) 04 76 06 96 96
ENFANCE, JEUNESSE, FAMILLE
◗ Centre Socioculturel intercommunal Ambroise Croizat 04 76 91 11 25750 rue de la République 38140 [email protected]
◗ Centre Socioculturel intercommunal Lucie Aubrac04 76 55 92 7620 rue Joliot Curie 38690 Le [email protected]
LECTURE PUBLIQUE
◗ Médiathèque intercommunale « La Fée Verte » Ouverture octobre 2013Parc de la Mairie38690 Le [email protected]
PERMANENCES GRATUITES
◗ Avocat04 76 06 10 94Consultation gratuite sur rendez-vous.
◗ Urbanisme 04 76 06 10 94Consultation architecturale gratuite sur rendez-vous.
ouvert du mardi au samedi 9h30 - 12h / 14h - 18h
deS mArqUeS, deS StockS deS prix
◗ Article 1La communauté de communes de Bièvre Est dont le siège est situé sur le Parc d’ActivitésBièvre Dauphine - 1352 rue Augustin Blanchet, 38690 COLOMBE organise enpartenariat avec les Unions commerciales, les commerçants et artisans du territoire,un jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé « Tout près de chez vous ! » qui permetde gagner de nombreux bons d’achat. Cette loterie se tiendra du 5 octobre au20 octobre 2013 inclus sur le territoire de la communauté de communes de Bièvre Est.
◗ Article 2Ce jeu est ouvert à toutes les personnes âgées de 18 ans et plus.
◗ Article 3Pour jouer, chaque participant devra remplir un bulletin de participation et le déposer dans l’urne « Tout près de chez vous ! », chez l’un des commerçants ou artisans participants à l’opération.
◗ Article 4Les commerçants et artisans participants remettent à leurs clients, ainsi qu’à toute personne qui en fera la demande, un bulletin de participation par visite et dans la limite des stocks disponibles.
◗ Article 5Les bulletins mutilés, illisibles ou partiellement remplis, perdent définitivement le bénéfice de leur gain.
◗ Article 6Les commerçants ainsi que leur conjoint ne peuvent pas participer au jeu.
◗ Article 7Ce jeu est doté de prix d’une valeur totale de 4 000 € :- Un 1er prix : 1 carnet de 3 bons d’achat d’une valeur totale de 1 500 € à consommer chez lesartisans participants.- Les autres prix : 1 carnet de bons d’achat d’une valeur totale de 200 €, 5 carnets de bons d’achatd’une valeur respective de 150 €, 10 carnets de 100 € et 11 carnets de 50 € à consommer chez lescommerçants participants.- Le gagnant du 1er prix aura jusqu’au 30 avril 2014 pour utiliser les 3 bons d’achat tandis que lesgagnants des autres lots auront jusqu’au 30 novembre 2013 inclus pour consommer leurs bonsd’achat.
◗ Article 8Le tirage au sort de l’opération « Tout près de chez vous ! » se fera en présence d’un huissier de justice,Maître Gilbert ALPHAND et des élus de la CCBE, le mardi 22 octobre 2013 Le contenu de toutes lesurnes des commerçants et artisans participants sera rassemblé dans un même contenant et mélangé,puis les gagnants tirés au sort.
◗ Article 9Les bons d’achat sont non remboursables. Aucune monnaie ne sera rendue.
◗ Article 10Un seul prix sera autorisé par gagnant.
◗ Article 11Les gagnants seront avertis par courrier à l’adresse inscrite sur le bulletin de participation et devrontse présenter ou se faire représenter avec le courrier à la remise des prix du mardi 29 octobre 2013à Colombe pour retirer leur lot. Si un gagnant ou son représentant ne pouvait prendre possession deson prix, il n’aurait droit à aucune compensation.
◗ Article 12La communauté de communes de Bièvre Est se réserve le droit de modifier, de proroger ou d’annuler purement et simplement le jeu en raison de tout événement indépendant de sa volonté.
◗ Article 13Toute participation au présent jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement.
◗ Article 14Le règlement est déposé à la SCP Gilbert ALPHAND, huissier de justice à Bourgoin-Jallieu. Il sera envoyé par courrier à toute personne en faisant la demande. Toutes contestations, tous litiges sur l’interpré-tation ou l’application du présent règlement seront soumis à l’appréciation de la communauté de communes de Bièvre Est.
RÉGLEMENT DU JEU
◗ ◗ Soutien aux commerces et à l’artisanat de proximité
◗ ◗ Aménagement et commercialisation de zones d’activités et du parc d’activités Bièvre Dauphine
◗ ◗ Mise en œuvre de la politique locale de l’habitat
◗ ◗ Aménagement et entretien des parkings des gares
◗ ◗ Collecte et gestion des déchets ménagers
◗ ◗ Contrôle des assainissements non collectifs (SPANC)
◗ ◗ Réflexion sur le déploiement des NTIC dans les communes
◗ ◗ Réalisation des sites internet et intranet des communes
◗ ◗ Mise en réseau et informatisation des bibliothèques
◗ ◗ Soutien aux manifestations culturelles
◗ ◗ Construction et gestion de la médiathèque « La Fée Verte » tête de réseau
◗ ◗ Gestion des structures Petite enfance
◗ ◗ Gestion des équipements et des animations enfance – jeunesse
◗ ◗ Lien social et Famille
◗ ◗ Création et gestion des aires d’accueil des gens du voyage
◗ ◗ Adhésion au Contrat de Développement Durable Rhône-Alpes (CDDRA) de Bièvre-Valloire
◗ ◗ Participation à l’élaboration du Schéma de Cohérence Territoriale (SCoT) de la région grenobloise
Des compétences
et des actions
au services du territoire
Oyeu
Izeaux
Flachères
Bizonnes
Burcin
EydocheChabons
Colombe
ApprieuSt-Didier de Bizonnes
Beaucroissant
Le Grand-Lemps
Bévenais
Renage
www.bievre-est.fr
Jeu gratuit et sans obligation d’achat - Uniquement chez vos artisans et commerçants participants
RetRouvez tous vos
aRtisans et commeRçants
PaRticiPants suR Le site
conc
eptio
n et
réal
isatio
n : N
oir s
ur b
lanc
- 06
32
39 4
7 85
- im
pres
sion
: Les
eau
x cl
aire
s - 0
4 76
09
34 14
