LEKSVO 3A G BASAHON NGAGIHATAG SA DIOS KA ATO

-------- ----------I =:::.sa Biblia nga gigamit ni Jesus~ ~ ............... ------......-........----

I~~..-.- ............. ~~...........-.. ............-. -------...-. ~ --...

18

Ang Basahon nga Gihatag sa Dios

. AN ICI CORRESPONDENCE • COURSE

Ang Balaang BibliaAng Balaang Bibliamaoy usa ka hinug-pong sa 66 ka mgabasahon nga gihatag saDios kanato. Gitawagnato kini nga Biblia,Kasulatan, ug Pulongsa Dios.

Tubag 17

Ang Balaang BibliaAng pulong nga Biblianagakahulogan ngamga basahon. Ang pu-long Balaan nagpasa-bat nga kini atong pa-gatahuron tungod kaygikan man sa Dios.

Tubag 18Ika-18 nga PangutanaAng ulohan nga "BalaangBiblia" nga maoy ginga-lan sa Ii nga gihatag sa.Dios agpa~otngaa) LibroRini sa mga bala-

ang tawo.b) duha ka karaang mga

libra.k) mga baSahon nga gikan

sa Dios.

19

AN lCI CORRESPONDENCE

Diosnong Pagtu ga

Kining 66 ka mga libromga balaan tungod kaygituga sa Dios.Ang tibuok nga kasu-latan gituga sa Dios.2 Timoteo 3:16.

COURSE

Ang Imong Biblia

Ika-19 nga Buluhaton

Sag-uloha kini:Tungod k wala mayprof iya nga miabuttungod sa kabubut-on satawo, hinunoa minan-doan sa piritu antonanagpanulti ang mgabalaan ta o Dios. 2Pedro 1 :21

Diosnong PagtugaDihay mga 40 ka mgamagsusulat ang gituga-han sa Dios aron sapagsulat sa Biblia.Kini nagpasabot ngagihatagan sila sa Espi-ritu Santo sa mgahunahuna ug sa mgapulong nga buot ipa-sulat sa Dios kanila.

20

Ika-20 nga Pan t a

S aton pagta va saBiblia nga tinuga nga pu-long s, kita nagpa-sabot ngaa) II l n a

mahitu go'b) Gi ultih n Dios ang

mga tawo sa ilang i u-lat,

k) Makig ulti ang Dioska ato pinaagi niini.

Tubag 20

COURSE

Ang Basahon nga Gihatag sa Dios

AN ICI CORRESPONDENCE

Diosnong Pagtu ga

Ang unang bahin ni-ining mga basahonagisulat niadtong 1,500na ka tuig sa wala pamatawo si JesuCristo.Ug ang katapusang ba-sahon gisulat niadtongmga 100 katuig human .

.sa pagkatawo ni Cristo.

Diosnong PagtugaAng 40 ka mga magsu-sulat naglakip sa mgahari, mga mangingisda,mga mamumuo, mgasundalo, mga pari, mgam ag-u uma, m ag-babalak, ug mga negos-.yante.

Ika-Z,2 nga Pangutana Tubag 22Kinsa ang gitugahanDios arop pagsulatBiblia? ~'"a) Ang 40. ka mga tawo

nga nagIe ti~m \Ign aghiusa sa pagsulatniini.

b) Ang 50 ka mga pan ugmga propeta,

k) Ang 66 ka mga mag-uurna ug inilang mgapangulo.

d) Ang 40 ka mgatawo ngad unay n~kalainlaingtrabaho ug gikan sanagkalainlaing pana-hon sa kasa sa an.

Tubag 21

21

AN ICI CORRESPONDENCE

Diosnong Pagtuga

Ang mga sinulat ni-ining 40 ka mga tawoadunay usa lamang ka-dugokan, nga mao angrelasyon taliwala saDios ug sa tawo. Nag-kauyon gayud angtanan tungod kay gi-sultihan man sila saDios sa ilang paga-sulaton.

Ang Duha ka MgaPakigsaad

Ang pulong Pakigsaad. nagapasabot nga kasa-butan. Gibahin sa duhaka pakigsaad angBiblia, ang Daan ugang Bag-o. Diha kanilanasulat ang mga kasa-butan, o pakigsaad ngagihimo sa Dios alang satawo.

22

COURSE

Ika-24 ngaAng Daang Paki saad ugang Bag-ong Pakig a dnagapahayi g a kasay-say 1 ug mga tugon sa) Mga pa Igsaad sa Dio

al ng sa tawo.b) Mga paldgsaad

Ehipto g c Israel.) ga ka pu g t on

a raan a hari.d) Kaagi 5 agtub ug

P -u a tinoohansa tawo.

Ang Imong Biblia

Tubag 23

Tubag 24

Ang Basahon nga Gihatag sa Dios

AN ICI CORRESPONDENCE .• COURSE

Ang Duha ka MgaPakigsaad

Ang Daang Pakigsaadgihatag sa Dios ngadto'sa mga Judio, nga gita-wag usab ug mga Heb-r e o h anon o mgaIsraelinhon. Gipili kinisila sa Dios aron moda-wat sa Iyang kama-tuoran ug aron sa pag-sulat ug pagtudlo niiningadto sa uban.

Ika-25 nga Pc{ngutanainsang mga tawhana ang

napili aron modawat sapinadayag sa Dios ug samga tugon nga anaa saDaang Pakigsaad?a) Ang mga Hebreohanon

o mga Israelinhonb) Ang mga Cristohanonk).Ang mga Pilistiahanon

Tubag 25

Ang Duha ka Mga.Pakigsaad

Ang Daang Pakigsaadnagalangkob sa kasay-sayan, ug sa relasyonsa Dios ug sa tawongadto sa pag-abot nasa Manluluwas' ngamaoy maghimo sa bag-ong kasabutan.

Ika-26 nga PangutanaAng mga tugon sa kasa-butan taliwalii sa Dios ugsa tawo nga anaa saDaang Pakigsaad kina-anglan. magapadayon

a) Sa kahangturanwalay pagka-usab

b) Hangtud sa pagpadalasa Dios sa Iyang Anaknga mao ang Manlulu-was aron paghatag satawo ug bag-ong kasa-

g sa pagtabanga pagtuman sa

Tubag 26

23

AN ICI CORRESPONDENCE

Ang Duha ka Mga

Pakigsaad

Ang Bag-ong Pakigsaadnagapahayag sa kasay-sayan ug sa mga tugonsa bag-ong kasabutannga gihimo sa Diosalang sa tanang maga-dawat sa iyang anaknga si JesuCristo ingonnga ilang Manluluwas.

Ang Duha ka Mga

Pakigsaad

Ang Bag-ong Pakigsaadgipasikad diha sa Daan.Kini nagapahayag sarelasyon tali sa duhaka pakigsaad ug naga-saysay sa katumanan sadaghang mga propesiyanga anaa sa DaangPakigsaad.

24

COURSE

Ang Imong Biblia

Tubag 27Ika-27 ga Pangutana

~s' ma n ma kita ang mgatugon sa pakigsaad ngagi tag sa Dios ngadto sanagadawat kang Jesu-Cristo ingon nga ilangManluluwas?a) Dih sa Daang

Pakigsaadb) Diha s Bag-eng

Pakigsaad

I a-28 nga Buluhaton

Ablihi ang imong Bibliangadto sa pahina diinnagasugod ang Bag-ongPakigsaad. Bansaya angimo ng kaugalingon sapagpakli a imo ng Bibli ang dto niining pahinaa.Ang Daang Pakigsaadtulo sa upat ka bahin saBiblia.

DaangPakigsaad

3~

~r

Ang Basahon nga Gihatag sa Dios

AN ICI CORRESPONDENCE :'l.:- COURSE

Ang Duha ka Mga

Pakigsaad

Sanglit nasakop naman kita sa mga tugonnga anaa sa Bag-ongPakigsaad among gi-tambag nga basahonmo kini pag-una.Hinoon, ang DaangPakigsaad adunay dag-hang importante usabnga mga leksyon alangkanato.

Ika-29 nga Pangutana Tubag 29-------"\Kita nasakop sa mga

tugon sa Pakig-saad karon, apan mo basakita sa tibook Bibliatungod kay ang tanangituga man sa Dios.

Sag-uloha kini:Kining mga butanga na-hitabo kanila ingon, ngapasidaan ug gisulat ingonnga tugon alang kanato. lCorinto 10;U

Pagpakig-ambit sa

Biblia

Kinahanglan nga mag-mapasalamaton kitatungod sa mga tawo saDios nga midawat saPulong sa Dios ug nag-tipig ug nagpaambitniini ngadto sa ubangkanasuran lakip ka-nato.

Ika-3D nga Pangutana Tubag 30

Kinsa mang mga tawhanaang atong nautangan ugdaku nga pagpasalamat saBiblia?a) Ang mga escrib

karaang Babilonyab) Ang mga tawo sa

nga midawat niinir ntipig, ug nakig-niini sa uban

R) Sa kinaadmanongnga Gtiego

25

AN ICI ('ORRESPONDENCE

Pakig-ambit sa Biblia

Buot sa Dios nga kad-tong mga tawo ngadunay Biblia makig-ambit ngadto sa uban.Busa tun-an nato kiniI g itudlo, ug motabangkita sa mga kapuno-ngan nga magahubadsa Biblia ngadto saubang pinulongan ugmagpapatik niini.

Ika-31 nga Pangutana Tubag 31

Ngano nga tun-an mannato ug itudlo ang Bibliaug mo tabang a mgakapunungan nga nagpa-patik sa Biblia?a) tup od kay mao kiniy

paagi sa pagpadaghansa ginsakopan sa atongimbahr

b) tungod kay buot saDio nga ang tan gmay Biblia ma g-ambit sa uban sa ta-nang dapit.

Ang Imong Biblia

Mga Hubad

Buot sa Dios nga angmatag tawo makaba-ton ug Bitia sa iyangkaugalingong pinulo-ngan aron iyang ma-sabtan kini. Gihatag saDios ang Daang Pakig-saad ngadto sa Heb-reohanon sa ilangkaugalingon nga pinu-longan.

26

Ika 32 nga Pangutana . Tubag 32

Ub a p di og aBalaang ~ piritu, gi a-ulat ang daang pakigsaad

a) sa pinulongan sa mgamanulonda.

l:} sa pinulo an n ati,n.

k) sa pinulo gan nga, Heb-eohfl.uon.a inl.lOl a

11.

OOURSE

Ang Basahon nga Gihatag sa Dios

AN ic: CORRESPONDENCE • COURSE

Mga Hubad

Miabot ang panahonnga ang Griego maoang nahimong pinulo-ngan sa kadaghanan samga nasud sa kalibu-tan. Gisulat ang Bag-ong Pakigsaad saGriego nga maoygigami t sa mga yanongtawo.

Mga Hubad

Tungod kay kadagha-nan kanato karon diliman makasabot sapinulongang Hebreoha-non ug Griego, gihu-bad ang" Biblia ngadtosa nagkalainlaing mgapinulongan sa mga ka-tawh an sa tibuo k kali-butan - moabut na sa1,300 ka mga pinulo-ngan.

Tubag 33

Tubag 34

27

ANICICORRESPONDENCE COURSE

Mga Hubad

Mag-usab-usab ang mgapinulongan. Dili nato"masabtan pag-ayo angkaraang hubad, busaatong gi-usab sila uggihimo ang bag-ongpaghubad, .aron mapa-himu tang ang Bibliadiha sa mga pulong ngaatong masabtan pag-ayo ug atong gigamitkaron.

Ika-35 nga Pangutana

Dunay nagkalainlaingmga hubad s Bibliatungod raya) an g mg maghuhubad

nagausab niinimahaum sa ilang dok-trina.

b) a iha g dunamg au aban an

in ulon 1, onb sa paghub d ang

P long sa Dios ng. a mga pulon gaayon sabton s mg'a

Ang Imong Biblia

Tubag 35

Mga Hubad

Ang mga bersikulo saBag-ong Pakigsaad nganahipatik niining lib-roha kinutlo gikan sabag-ong hubad saBiblia ngadto sa pinu-longang Cebuano.

28

a nga Pangut Tubag 36

Ang Basahon nga Gihatag sa Dios

ANICICORRESPONDENCE

Mga Hubad

Ang tanang hubad saBiblia, bag-o o daan,iya sa protestante o saCatolico mao ra ngaBiblia. Sa pipila kamga bahin niini nag-kalahi ang mga pulongnga gigamit sa pag-hubad apan mao raygipasabot. Kini silangtanan gihubad gikan saorihinal nga DaanPakigsaad sa pinu-longang Hebreohanonug sa Bag-ong Pakig-saad sa pinu longangGriego.

Ang Apocrypha

Ang ubang mga hubadnga Catolico naga-apilsa mga librong gitawagug apocrypha. Kiningmga .libroha dunaymga butang mahi-tungod sa kasaysayanapan wala kini silamagapakita sa tanangmga ilhanan sa mgabasahong gituga gayudsa Dios.

• COURSE

Tubag 37

Tubag 38

29

AN ICI CORRESPONDENCE COURSE.

\"Tungod kay wala may profesiya nga miabut pinaagi

sa kabubut-on sa tawo, hinonoa minandoan sa Espiritusainanagpanulti ang ffi\alaang lawo sa D~O;~:ro I:21

Mga Pahayag

Ang ubang mga Bibliaadunay mga pahayagaron makasabot kita salisod nga mga bersi-kulo. Ang maong mgap ahayag maayo manapan dili nato pag-sabton nga kini gitugausab sa Dios. Ang mgapahayag mahimongrrasayop,

J

Ang Imong Biblia

AN ICI CORRESPONDENCE .- COURSE

Ika-26 nga Tubag

b) Hangtud sa pag-padala sa Dios saIyang Anak nga maoang Manluluwasaron paghatag satawo ug bag-ongkasabutan ug sa pag-tabang sa' tawo sapagtuman sa mgatugon niini

Ika-27 nga Tubag

b) Diha sa Bag-ongPakigsaad

Ika 29 nga Tubag

Bag-o

Ika 30 nga Tubag

b) Ang mga tawo .saDios nga midawatniini, nagtipig, ugnakig-ambit niini sauban

Ika-31 nga Tubag

b) Tungod kaybuot sa Dios nga angtanang may Bibliamakig-ambit sa ubanSa tanang dapit.

Ika 32 nga Tubag

k) sa pinulongannga Hebreohanon

I

Ika-33 nga Tubag

k) Griego nga giga-mit sa yanong mgatawo

MGA HUSTONG TUBAG SA LEKSYON 3

Ika-17 nga Tubag

k) 66

Ika-18 nga Tubag ,

k) mga basahon ngagikan sa Dios

Ika-20 nga Tubag

b) Gisultihan saDios ang mga tawosa ilang isulat.Ika- 21 nga Tubag

k) mga 1,600 kamga tuig

Ika-22 nga Tubag

d) ang 40 ka mgatawo' nga dunay nag-kalainlaing trabahoug gikan' sa n ag-kalainlaing panahonsa kasaysayan.

Ika23 nga Tubag

a) Ang Dios maoman ang matuod

r nga Tag-iya ug nag-paluyo niini ug igolamang sila sa pag-sulat sa Iyang gisultikanila.

I Ika-24 nga Tubag

a) Mga pakigsaad saDios alang sa tawoIka 25 nga Tubag

a) Ang mga Hebre-ohanon o mgaIsraelinhon

Ika34 nga Tubag

a) ang Pulong, saDios 'alang man satanan nga ania ningkalibutan. . Buotniyang makabatonsila niini sa pinulo-ngan nga ilang ma-sabtan.

Ika35 nga tubag

b) sa dihang dunanay mga kausabanang mga pinulongan,usbon usab pag-hubad ang Pulong saDios ngadto sa mgapulong nga sayonsabton sa 'mga ka-tawhan.

Ika-36 nga Tubag

b) bag-ong hubad

Ika 37 nga Tubag

HebreohanonGriego

Ika38 nga Tubag

b) wala kanila angtanang timailhan samga basahon ngagituga sa Dios. 31-