11
10 50 min 30 min 10 min 30 min 60 min Steep downhills nearby Steep slope Viewing Shirakami Mountains 18m 20m Matsunokura Course Matsunokura Course Noshiro City WC P Nibuna Junction Nibuna Junction Mt. Nanakura 287.6 0 250m 500m 7 3 to Nibuna to Aikawa, Kamikoani Yoneshiro River Matsukura Trek Starting Point Matsukura Okura Shibakura Sanbonsugikura Sanbonsugikura Eboshikura (Gongenkura) Minokura Observation Spot Minokura Observation Spot (the approach to the shrine) Nanakura Shrine Ichosan Shrine Junction Junction Tenjin Trek starting point Roadside Station Futatsui Nanakura Bridge Kotsunagi 236 159.3 Gongenkutsu Gongenkutsu San Shrine Hokkenoiwa Boulder 20 min Course time 3 h 20 m ACCESS Physical Strength Skill level grade 8 2 B Starting the Roadside Station Futatsui, cross Nanakura Bridge in Kotsunagi District to reach Nibuna. Or go along Yoneshiro River after crossing Ginnan Bridge in Futatsui District. It takes approx. 10 min. from JR Futatsui Station to the trekking start by car. 1 2 Enjoying the scenic beauty of Shirakami Mountain from the Minokura Observation Spot A deformed rock called Hokkenoiwa Boulder Late April, I embarked from the former site of Tenjin Lodge, where some nationally- known celebrities, including a famous singer, Misora Hibari, had once stayed overnight. Proceeding clockwise, I encountered an array of spring flowers growing along the trail, including anemone pseudoaltaica H. hara, violets, and soft windflowers - I felt as if I had been swept into a picture book. It seems that the abundance of remaining cedar trees is due to the then feudal lord, the Satake clan, prohibiting them from timbering them in order to preserve their position along the Yoneshiro River. I touched the Shishiatama, a stone statue of a lion head that was once drawn by famous travel writer Sugae Masumi, who was hoping that it would help prevent a brain stroke. I then went to Hokkenoiwa Cave, which was similar to a big bee hive. In the past, some Buddhist monks were believed to carry out their religious training here. I was completely satisfied with not only the numerous spring flowers – including shorita – blooming on the summit, but with my having climbed up the seven ridges, all with the great view of Yoneshiro River down below. I also highly recommend looking over this mountain from Kimimachi Slope. 1 2 Contact Info. Noshiro City Office Futatsui Branch, Division of General Affairs and Planning TEL 0185-73-2112 A seven-mountain range where native Akita Cedar trees are grown, rare in modern times. Mt. Nanakura Height: 287.6 m Location: Noshiro City Trek Length: 9.0 km Trek Altitude: 269.6 m Topographical Map (1/25,000): Western part of Takanosu

8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

10

⬅50

min

⬅30

min

⬅10

min

⬅30

min

⬅60

min

Steep downhills

nearby

Steep slope

Viewing Shirakami Mountains

●▲

▲▲

18m

20m

Matsunokura CourseMatsunokura Course

Noshiro City

WC PP

NibunaJunction

NibunaJunction

Mt. Nanakura287.6

▼ ▼▼0 250m 500m

7

3

to Nibuna

to Aikawa,Kamikoani

Yoneshiro River

Matsukura Trek Starting Point

Matsukura

Okura

Shibakura

SanbonsugikuraSanbonsugikura

Eboshikura

(Gongenkura)

Minokura Observation Spot

Minokura Observation Spot

(the approach to the shrine)

Nanakura Shrine

Ichosan Shrine JunctionJunction

Tenjin Trek starting point

Roadside Station Futatsui

Nanakura Bridge

Kotsunagi

236

159.3

GongenkutsuGongenkutsu

San Shrine

Hokkenoiwa Boulder

20

min

Course time3 h 20 m

?巻末の一覧表ではゴール地点が松倉登山口、タイムのゴールは天神登山口(松倉登山口から天神登山口の30分を合わせて3時間20分になる)

?巻末の一覧表ではゴール地点が松倉登山口、タイムのゴールは天神登山口(松倉登山口から天神登山口の30分を合わせて3時間20分になる)

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

82 B

Starting the Roadside Station Futatsui, cross Nanakura Bridge in Kotsunagi District to reach Nibuna. Or go along Yoneshiro River after crossing Ginnan Bridge in Futatsui District. It takes approx. 10 min. from JR Futatsui Station to the trekking start by car.

1 2

Enjoying the scenic beauty of Shirakami Mountain from the Minokura Observation SpotA deformed rock called Hokkenoiwa Boulder

Late April, I embarked from the former site of Tenjin Lodge, where some nationally-known celebrities, including a famous singer, Misora Hibari, had once stayed overnight. Proceeding clockwise, I encountered an array of spring flowers growing along the trail,

including anemone pseudoaltaica H. hara, violets, and soft windflowers - I felt as if I had been swept into a picture book.It seems that the abundance of remaining cedar trees is due to the then feudal lord, the Satake clan, prohibiting them from timbering them in order to preserve their position along the Yoneshiro River.I touched the Shishiatama, a stone statue of a lion head that was once drawn by famous travel writer Sugae Masumi, who was hoping that it would help prevent a brain stroke. I then went to Hokkenoiwa Cave, which was similar to a big bee hive. In the past, some Buddhist monks were believed to carry out their religious training here.I was completely satisfied with not only the numerous spring flowers – including shorita – blooming on the summit, but with my having climbed up the seven ridges, all with the great view of Yoneshiro River down below. I also highly recommend looking over this mountain from Kimimachi Slope.

1

2

Contact Info. Noshiro City Office Futatsui Branch, Division of General Affairs and Planning TEL 0185-73-2112

A seven-mountain range where native Akita Cedar trees are grown, rare in modern times.

Mt. NanakuraHeight: 287.6 m

■Location:Noshiro City

■Trek Length: 9.0 km■Trek Altitude: 269.6 m■Topographical Map (1/25,000):

Western part of Takanosu

Page 2: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

11

⬅40 min

30 min➡

30

min➡

⬅30

min

min min30 min➡

⬅30 min

Daikuranosaka has a steep slope. You should take

Makimichi Course to trek safely. Steep

slope

Idogeta Trail

256m

Takinoue Cours

MakimichiCourse

Adventure CourseAdventure Course

Mitane Town

Noshiro City

PP WC

Daikura

Daikuranosaka JunctionDaikuranosaka Junction

Trek starting point

Boju Shrine

Nature Observation Educational Forest

Mt. Boju409.4 ▼ ▼▼

0 250m 500m

to Terayashiki Site

to Regional Road 37

to Regional Road 37

Course time3 h 10 m

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

92 B

Leave the Akita Express Highway at the Kotooka Moritake IC to get on the Regional Road 37, aiming for Koarasawa District. Or move from Kamikoani Village Obayashi District in the middle of the National Route 285 to Koarasawa District along the Regional Road 37. The trekking course begins nearby the rest place, Bojukan.

1 2

Splendid view from the summit of the mountainOffering a prayer at Boju Shrine before climbing

I visited Mt. Boju during Golden Week in May, a day after it had rained, in hopes of seeing transparent umbrella leaves, fallen from the rain. As this mountain has been worshipped as a sacred mountain by locals, there are 33 Buddhist Statues of Mercy and others erected as well.I ran into a Kannon Statue amid the cedar and beech trees, shortly after Boju Shrine. Nearby was a sign written Daikura Slope, also known as Babaotoshi, which means to abandoning old ladies. As this ancient legend implies, this was the toughest slope of the mountain - I had to watch my step the whole time, and cling onto the rope.Continuing from here, I enjoyed many spring flowers, such as glaucidium palmatum and trigonotis guilielmi. But arriving at the crestland of umbrella leaves, I was disappointed to find only their flowers and leaves destroyed by yesterday’s hail. The lodge standing at the summit was so cozy that I decided to take it easy and stay there for lunch.

1

2

Contact Info. Mitane Town Office, Division of Commerce, Industry, and Tourism Exchange TEL 0185-85-4830

Sakanoue no Tamuramaro, a great warrior from around the 9th century, was believed to have a severe battle here in order to conquer the present Tohoku region.

Mt. BojuHeight: 409.4 m

■Location: Mitane Town

■Trek Length: 6.2 km■Trek Altitude: 153.4 m■Topographical Map (1/25,000):

Komataguchi

Page 3: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

12

⬅ 130

min

80 m

in➡

min

⬅80

min

10

min ➡

10

min ➡

Kintori Slope.Watch out for falling rocks

▼ ▼▼0 500m 1km

●KamishinzanKamishinzan

▲677

165m

80m

OtakiOtaki

the Sea of Japan

Oga City

WC

PPWC

PP WC

Shinzan ShrineShinzan Shrine

Namahage CenterNamahage CenterGosyadenGosyaden

Futatsuai

Honzan Junction

JunctionKenashiyama MountainKenashiyama Mountain

Goshado ShrineGoshado Shrine

Choraku TempleChoraku Temple

B29 Evacuation Monument

Honzan715.0

Shinzan Mountain567

59

to Oga City

to Kamoaosa

The Self-Defence Force’Kamo Sub Base

to Namahage-Line

The Self-Defence Force’s road

EboshiiwaRock

RyugashimaHunagawaminato Honzanmonzen

Course time5 h

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

103 A

Drive through the National Routes 7 and 101 toward Oga City to get on the Motorway Namahage Line in aiming for Shinzan District. The trekking route starts just in front of the Shinzan Shrine. *It is advisable either to park your car at the course terminal or to arrange a taxi in advance, as the trekking course start and its terminal are different spots respectively.

1 2

Ascending from Shinzan Shrine, famous for NamahageThree Oga Mountains seen far away from Kitaurashinzan

In late April, I trekked from Shinzan Shrine, from which Namahage are believed to depart from on New Year’s Eve, through Choraku Temple at Monzen. Starting from stone steps, I climbed up the steep ramp of wooden steps and ropes towards the rear shrine of Shinzan Shrine. Descending a bit from here, I turned left at Futatsuai Junction since a road sign indicated that Kintori Slope was too steep to enter.At the summit of Honzan, the Self-Defense Force’s Radar Base prohibits people from entering. But instead, I looked over to the west, where the Sea of Japan was lightly covered with fog. The cluster of violet, anemone pseudoaltania, and dogtooth violet flowers relieved the toil from climbing down Mt. Kenashi, but I’m afraid I missed the chance to see amur adonis flowers. Because I was impressed by the long history of the Gosha Hall at Akagami Shrine, I managed to go through all 999 stone steps.

2

1

Contact Info. Oga City Office, Division of Tourism, Commerce, and Industry TEL 0185-24-9141

A mountain hike running through the three mountains from which Namahage originate from.

Three Oga MountainsHeight: 715.0 m

■Location:Oga City

■Trek Length: 12.9 km■Trek Altitude: 550.0 m■Topographical Map (1/25,000):

Kitaura / Funagawa

Page 4: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

13

min m

in

60

min➡

⬅50

min

⬅50 min

40 min➡

40

min➡

⬅ 30

min

The summit of the mountain

offers the 360 degree panoramic view

▼ ▼▼0 250m 500m

GinnosawaCourse

Akakuradake Mountain Course

Asahi River

Gojome Town

Akita City

PPWC

293m

A trekking starting point of Asahimata

Natural cedar

Akakura Junction

Anbu

Babamedake LodgeBabamedakeMountain

1037.5

to Kitanomata, Sugisawa

to Akakuradake Mountain,Mt Taihei

to Nibetsukokuminnomori,Akita City to Mt.Taihei

Cedar forest

Beech forest

WC

Course time4 h 30 m

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

113 A

Drive through the Regional Road 15 from Akita City Soekawa District to Nibetsu District. The terminal of a trail, Asahimata, which runs through Asahi River Dam Park toward Kokumin no Mori, leads to the starting location for climbing that can be reached in about one hour by car from JR Akita Station.

1 2

Trekking through the beech forestMt. Taihei seen from the lodge

Before starting from Asahimata, I had well prepared for a long climb, based on what I saw from a topographic map.Following a relatively flat trail running along the mountain stream and crossing a bridge, I faced a tough climb through a cedar foreast. The trail was colored with fallen orange beech leaves and yellow maple leaves, and the higher I trekked, the brighter the trail became. I found a lot of beech nuts as well. Even so, the well-conditioned state of the trail – for example, the grass being mowed and pink-tape marking the trail – expedited my path forward.I turned to the left at the junction of Akakuradake Mountain, and I caught a sight of the summit and a lodge while descending. Mt. Taihei, seen from farther away than the marshland, looked slim and attractive!The summit offered me a panoramic view of Mt. Moriyoshi, Hachimantai Plateau, and Oga Peninsula. I then gave my prayer to the guardian god of horses, and had lunch at a lodge.To avoid the scorching summer, I opted to climb in late autumn. Thus, I was able to also enjoy the changing autumn foliage, including the reddish mountain maples at Asahikawa Dam Park on my way back.

1

2

Contact Info. Gojome Town Office, Promotion Division for Commerce and IndustryAkita City Office, Parking Maintenance Division

TEL 018-852-5222TEL 018-888-5753

A mountain located on the western side of Mt. Taihei, also referred to as a guardian god of horses.

Babamedake MountainHeight: 1,037.5 m

■Location:Gojome Town / Akita City

■Trek Length: 8.9 km■Trek Altitude: 744.5 m■Topographical Map (1/25,000):

Mt. Taihei

Page 5: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

14

⬅50 min

30 min➡50

min➡

150 min➡

150 min➡ min⬅140 min

17太平山【たいへいざん】・弟子還のクサリ場3か所要注意・稜線は切れ落ちている。要注意

・急な坂道。要注意

Be aware of the three points with chaines at

Deshigaeri.

▼ ▼▼0 250m 500m

●▲・507

832

1036

293m

Akakuradake Mountain Course

Asahimata CourseAsahimata Course

Hozodake Mountain CourseHozodake Mountain Course

Asahi RiverAsahi River

四ノ沢

Kamikoani Village

Akita CityPPWC

WC

WC

Hozodake Mountain

DeshigaeriMiyoshi Shrine Rear HallMiyoshi Shrine Rear Hall

Sanrosyo

Asahidake Mountain

Sasamori

剣岳

Juncture of Karuizawa CourseJuncture of Karuizawa Course

Otaki ShrineOtaki Shrine

A trekking starting point of AsahimataA trekking starting point of Asahimata

Mitarashi

AyamezakaSlope

AyamezakaSlope

Mt. Taihei(Okudake Mountain)

1170.4●

Beech forest

to Nibetsukokuminnomori

(烏帽子岳)

Hozodake MountainDeshigaeriMiyoshi Shrine Rear HallSanrosyoAsahidake MountainSasamoriThe juncture of Karuizawa courseOtaki ShrineA trekking starting point of Asahimata

Be aware of the three points of chaines at Deshigaeri.MitarashiMt Taihei(Okudake Mountain)a beech forest

Ayamezaka SlopeAsahimata Course

Hozodake Mountain courseAsahi River

Course time7 h

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

123 C

Drive through the Regional Road 15 from Akita City Soekawa District to Nibetsu District. The trail terminal, which runs from Asahi River Dam Park to Kokumin no Mori, combines with the trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car.

1 2

Very close to the summit, but now suffering from claggy partsClimbing up along the chain-link over Deshigaeri

I was planning to cross the bridge near Asahimata Park, but I was surprised to find that it was gone. So, I had to take a detour by a restroom to reach a trekking route. I ascended Deshigaeri, a ramp lined with cedar and beech trees, and famous for its steepness, since previously, monks had to climb it as a part of their training. What a tough, rocky route! I had to wear gloves and cling onto an iron chain to climb up the slope.

The trekking route along Mt. Taihei is really steep, as its sharp summit can be seen from far away. I tried my best to reach the top of the mountain, where Miyoshi Shrine Okumiya Hall awaited. I glanced over Oga Peninsula and the Sea of Japan. A priest recommended that I enjoy the beautiful night sky, filled with a myriad of stars. So next time, I would love to stay here overnight. I leisurely took Asahimata Course back down so that I could see spectacular beech trees and small Buddhist statues.

1

2

Contact Info. Akita City Office, Parking Maintenance Division TEL 018-888-5753

A mountain symbolizing Akita City, and worshipped by her citizens.

Mt. TaiheiHeight: 1,170.4 m

■Location:Akita City

■Trek Length: 12.1 km■Trek Altitude: 877.4 m■Topographical Map (1/25,000):

Mt. Taihei

Page 6: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

15

20 min➡⬅20 min

20

min➡

⬅20

min

10

min ➡

⬅10

min

min m

in30 m

in➡

⬅30 m

in m

in min

50 m

in ➡

⬅40 m

in

40 min➡⬅40 min

50 min➡

⬅40 min

Be careful not to get lost gound

this formerski slope

The summit has a great view

Yosei Forest

YamabitodairaChigodaira

gondola

●▲

1264.6

1308

1311

794m

Nakamura Course

Matsukura Course

Beech Forest Course

Samata CourseSamata Course

Kansukedou

Kitaakita City

Ani LodgeIshimori

Observation spot

Sancho Station

Unrei RidgeUnrei Ridge

Moriyoshi ShrineKanmuriiwa Rock

Moriyoshi Lodge

Kansukedou JunctionKansukedou Junction

The 7th stationIchinokoshiThe 7th stationIchinokoshi

Junction

The 6th station JujiroThe 6th station Jujiro

Trek starting point

Mt.Moriyoshi

1454.2

▼ ▼▼0 500m 1km1km

Animaeda Station, to National Highway 105

to Sanroku Statio

to Hibakuradake Mountain,Yunotai Mountain

Kometsuga LodgePP WC

WC

WC

Course time7 h

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

133 B

Take the Akita Prefectural Road 309, a.k.a. Kumagera Echo Line, toward Yosei no Mori, which used to be Moriyosi Ski Slope, after passing thourgh Moriyoshi Dam Information Center. It takes approx.30 min. by car from Animaeda to the trekking start. *Novice trekking course including Ani Gondola is also available.

1 2

The summit of the mountain seen from IshimoriVarieties of alpine plants blooming in early summer.

Every time I’ve visited Mt. Moriyoshi, I’ve been impressed by a wide range of different alpine plants that bloom alongside its trekking trail.I found myself at Ichinokoshi, where I could see abies mariesli and tsuga diversifolia shortly after going through a young larch and beech forest. From there, I looked across at the townscape of Odate City and Mukaidake Mountain. Behind Moriyoshi Shrine, there was also a large deformed boulder called Kanmuri Rock.This mountain holds numerous varieties of alpine plants, such as primula nipponica, which is exclusively grown in the Tohoku region, and glaucidium palmatum. The latter’s robust roots make it impossible to count all of them.True climber enthusiasts should definitely visit the Chigo and Yamabito Plateaus, which are filled with geum pentapetalum and schizocodon soldanelloides. These places are also great for enjoying the sweet aroma of evergreen trees, and in the winter, the snow-covered trees, which have been preserved by locals. As a result, this mountain makes every visitor smile.

1

2

Contact Info. Kitaakita City Office, Division of Commerce, Industry, and Tourism TEL 0186-62-5370

A prestigious mountain renown for its alpine plants blooming in the spring and summer, colorful autumn foliage, and snow-covered trees in the winter.

Mt. MoriyoshiHeight: 1,454.2 m

■Location:Kitaakita City

■Trek Length: 13.3 km■Trek Altitude: 660.2 m■Topographical Map (1/25,000):

Mt. Moriyoshi

Page 7: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

16

⬅5 min

⬅30 min ⬅30 min

⬅30 min ⬅40 min⬅15 min

⬅90 m

in

min⬅20 min

Watch out for the volcanic gas, and

remain cautious for the volcanic eruption information

989m●

●●

●●●● ●

▲1359

751m

Yunosawa Course

HiyamizusawaHiyamizusawa

SakebisawaYunuma

PondOyunumaOyunuma

Beco Swamp

OnumaOnuma

Kazuno City

Semboku City

PPWC

PPWC

Nagori Ridge

Nagori Ridge

OnigajoOnigajoYakeyama LodgeYakeyama Lodge

Tsugamori Observation SpotTsugamori Observation Spot

KunimidaiKunimidai

Mosen RidgeMosen Ridge

Tsugamori

Trek starting pointTrek starting point

HiyamizubaHiyamizuba Sakebisawa JunctionSakebisawa Junction

Former trekking starting point

Former trekking starting point

Entrance to Goshogake Hot Spring

Entrance to Tamagawa Hot Spring

Tamagawa Hot SpringTamagawa Hot Spring

Goshogake Hot SpringGoshogake Hot Spring

Onuma Hot SpringOnuma Hot SpringHachimantai Visitor CenterHachimantai Visitor Center

Geothermal Power Plant

Yakeyama Mountain

1366.1

▼ ▼▼0 500m 1km1km

341 28

●●●

to Goshogake Hot Spring in Kazuno City

Lake Tazawa,to National Highway46

to National Highway341, Tamagawa Hot Spring

to ObukaHot Spring,

HachimantaiPlateu Summit●

WC

Course time4 h 20 m

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

142 A

Take the National Route 341 either from Kazuno or Lake Tazawa to get to Hachimantai Aspite Line. The trekking departure point is located nearby Goshogake Hot Spring.*The regular bus service requires you to check the timetable beforehand.

1 2

Viewing KakoyunumaGreat view of the volcano behind the lodge

I went through the course running from Goshogake Hot Spring thorugh Tamagawa Hot Spring, where we realized there was active volcanic activity just in front of us. The deeper into the beech forest I went, the more abies mariesli I could see. I got a scenic view of Hachimantai Plateau from

Kunimidai. Shortly after Mosen Ridge, I found myself trapped by the scenery of relatively low trees, including pinus pumila and black crowberry, all of which created a very colorful world, resembling to patchwork pieces. Around here, I could catch a sight of Yunosawa, a natural hot spring, and a lodge newly built in 2017. After Onigajo (believed to be resided by evils in the ancient times), I stepped into the emerald-green Yunuma Pond with vapor rising from its surface. Its mysterious atmosphere made me reluctant to leave so soon, but I finally forced myself to head for the summit. (I highly recommend visiting here in late June, when the cliff is covered by pink schizocodon soldanelloides flowers.)I then descended toward the west – which was in the opposite direction of my climb through the beech forest – while overlooking Mt. Moriyoshi. Then I finally arrived at Tamagawa Hot Spring, which boasts the largest amount of gushing acidulous water in the nation.

2

Contact Info. Kazuno City Office, Industry Revitalization DivisionSemboku City Office, Tourism Division

TEL 0186-30-0248TEL 0187-43-3352

Offers a trek from which visitors can see a mysterious spot from the summit, terrestrial vitality, and volcanic activity close by.

Yakeyama MountainHeight: 1,366.1 m

■Location:Kazuno City / Semboku City

■Trek Length: 10.3 km■Trek Altitude: 377.1 m■Topographical Map (1/25,000):

Hachimantai Plateau / Tamagawa Hot Spring

1

Page 8: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

17

⬅45 min40 min➡

40

min➡

⬅25

min

70

min➡

⬅60

min

60

min➡

⬅50

minAkita

Komagatake Mountain,Mt. Iwate command

a fine view.

Be aware of bushes

Be careful for the muddy and

slippery places

●Shin Tsurunoyu trail

Kintorizaka Slope

Kintorizaka Slope

●▲

638m

1144

Semboku City

Shizukuishi TownIwate Prefecture

PPPPTrek starting point

Trek starting point

Kyukamura Nyuto Hot Springs VillageKyukamura Nyuto Hot Springs Village

Taenoyu Hot SpringTaenoyu Hot Spring

Okama Hot Spring

KanibaKaniba

Kaniba Junction

Tsurunoyu Hot springTsurunoyu Hot spring

An Observation Spot

KojiromoriyamaMountain

Magoroku Hot SpringMagoroku Hot Spring

Kuroyu

Junction

Ojiromori

Entrance of Tsurunoyu Hot Spring bus stop,to Tazawako Plateau to Tazawako Plateu

toTashirotai,Mt.Nyuto

to Ojiromori Lodge

▼ ▼▼0 500m 1km1km

194

1215.5Course time6 h 30 m

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

153 B

Starting Lake Tazawa, Akita Prefectural Road 127 and 194 lead you to Tsurunoyu Hot Spring in the Nyuto Hot Springs Village. You can see the starting points, both along the Shintsurunoyu Trail running beside this hot spring resort, and nearby Tsurunoyu Hot Spring Parking.

1 2

Spacious land at the summitLush beech trees

Though I was thinking to climb during the spring, lie down on the eriophorum vaginatum blooming all over the marsh, and crop bamboo shoots on my way back, I decided to try trekking in late October to enjoy the autumn foliage.Turning left at the shrine near Tsurunoyu Hot Spring, I reached the trail after descending the slope, which led me to the trekking route from both sides. Emergeing from the cedar forest, I was completely surrounded by the yellow color of the Japanese larch, acer pictum, and beech trees. Further away from Kojiromori, I encountered bamboo bushes and snow, and also witnessed the footsteps of a serow. The steeper the slope became, the muddier the trail was, which made my shoes dirty.I managed to arrive at the autumn-colored marsh, blanketed with a light layer of snow. It was large enough to engulf multiple baseball parks, and was closely surrounded by Mt. Iwate, Akita Komagatake Mountain, and Hachimantai Plateau. The sight was so fascinating that it washed the exhaustion away from its visitors, who had already forgotten the hardships of the climb.

1

2

Contact Info. Semboku City Office, Tourism Division TEL 0187-43-3352

A spacious marsh with a great view, situated at the summit of a mountain.

OjiromoriHeight: 1,215.5 m

■Location:Semboku City

■Trek Length: 11.0 km■Trek Altitude: 577.5 m■Topographical Map (1/25,000):

Akita Komagatake Mountain / Mt. Magarizaki

Page 9: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

18

⬅15 min

⬅15 m

in15 m

in➡

20 m

in➡

Hachimantai Aspite Line

1540m

Semboku City

Hachimantai CityIwate Prefecture

Junction

Junction

▼ ▼▼0 250m 500m

Yunosawa Course

Naganuma Marsh Course

Kisugestreets

Gama MarshGama Marsh

Hachiman Marsh

Kagami Pond

Megane Marsh

Kagami PondKagami Pond

Mikaeri RidgeMikaeri Ridge

RyounsoRyounsoHachiman Marsh,Gama Marsh Observation SpotHachiman Marsh,Gama Marsh Observation Spot

PPWC

WC

Trek starting pointHachimantai Plateu SummitSummit Parking

HachimantaiPlateau

1613.3

23

23

318

Chausuguchi Bus Stop,to Matsuo Hachimantai IC

to Genta Forest,Chausudake Mountain

to Tashiro Marsh,National Highway 341

to Toshichi Hot Spring,Mokkodake Mountain

to Tashiro Marsh,Fukenoyu

WC

Commandsa view of a world

heritage area

entrance to Gosyougake Hot Springs

Hachimantai PlateuHachiman MarshKagami PondMegane MarshMikaeri RidgeRyounsoHachiman Marsh,Gama Marsh Observation SpotHachimantai Plateu SummitTrek starting pointSummit ParkingHachimantai PlateuHachimantai Aspite LineChausuguchi Bus Stop,to Matsuo Hachimantai ICto Genta Forest,Chausudake MountainTo Tashiro Marsh,National Highway341to Toshichi Hot Springs,Mokkodake MountainTo Tashiro Marsh,FukenoyuSenboku CityHachimantai CityIwate PrefecturejunctionYunosawa CourseNaganuma Marsh CourseGama MarshKisuge streets

Course time1 h 5 m

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

161 A

Take the National Route 341 either from Kazuno or Lake Tazawa to get to Hachimantai Aspite Line. The parking is located next to the Hachimantai Summit Restaurant. It takes about 60 min. from Kazuno City, and about 100 min. from Lake Tazawa, both of which are by car.

1

2

The long ridgeline binding Mokkodake Mountain with Akita Komagatake Mountain Hachimantai Marsh filled with alpine plants, from spring through summer

I’ve visited Hachimantai Plateau many times, enticed by its alpine flowers, autumn foliage, and the “Dragon Eye”: a mystical phenomen occurring at the end of every winter on its summit. This is an easy mountain to trek due to having parking nearby, but I tried out a course that would require a one-night stay. After watching the sunset at the parking lot, I stayed at Ryoun Lodge. Early the next morning. I was able to watch the sunrise from the Hachimannuma Observation Platform. I have no words to express how moved I was by that beautiful sight.From the observation spot on the summit, I saw the nation’s biggest cluster of abies mariesli. I felt as if I were in the shoes of Mr. Kyuya Fukada, a famous essayist and

a lp i n i st i n Japan , who says that the appeal of Hachimantain lies in leisurely strolling. Lastly, I circled around Hachiman Marsh clockwise, where the scenery of gold-glistening leaves and a silver-reflecting trail could have rivaled heaven. From Mikaeri Ridge, I was also fascinated by the view of Mt. Iwate among floating clouds, Mt. Hayachine just behind it, and Mt. Chokai sitting alongside the Sea of Japan. Next year too, I think I’ll be coming many times…

1

2

Contact Info. Kazuno City Office, Industry Revitalization Division TEL 0186-30-0248

An easy trek, starting at the Aspite Line Motorway.

Hachimantai PlateauHeight: 1,613.3 m

■Location:Kazuno City

■Trek Length: 2.8 km■Trek Altitude: 73.3 m■Topographical Map (1/25,000):

Hachimantai Plateau

Page 10: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

19

15 min➡

⬅30 min

60 min➡

⬅60 min

70 min➡

⬅50 min

40

min ➡

⬅20

min

70 min➡

⬅60 min

Be aware of broken

path

the great 360 degree

view

Be aware of barren

ridge

Hachimantai Aspite LineHachimantai Aspite Line

HachimantaiJukai Line

HachimantaiJukai Line

●▲

●▲

●▲

Semboku City

Hachimantai CityIwate Prefecture

Junction

1516

1448.1

Uraiwate traverse roadUraiwate traverse road

Hourai Marsh

Kagami Pond

Ishinuma Marsh

Mikaeri RidgeMikaeri Ridge

PP WC

Trek starting point

Hachimantai Summit Parking

Obukadake Mountain1541.3

Mokkodake Mountain1577.8

▼ ▼▼0 500m 1km1km

23

318

to Yasemori, Ojiromorito Mitsuishisan Mountain

to MatsukawaHot Spring

Onuma,to National Highway 341

Toshichi Hot SpringToshichi Hot Spring

Mokkodake Junction

Morobidake Mountain

Kenso Forest

Obuka LodgeObuka Lodge

Toshichi Hot Springs

to Hachimantai Plateau

Hachimantai Plateau Summit

WC

1540m

Commandsa view of a world

heritage area

entrance to Gosyougake Hot Springs

Course time7 h 55 m

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

174 B

Take the National Route 341 either from Kazuno or Lake Tazawa to reach Hachimantai Aspite Line. The trekking course starts just below the Akita Prefectural Road 318, a.k.a. Hachimantai Jukai Line.

12

Nearby IshinumaMt.Iwate standing tall, as if protecting the trail

A one-day round-trip trekking course, spanning about 24 km. Firstly, Mokkodake Mountain: a landmark when looking for Hachimantai Plateau from the summits of other mountains, where you can overlook trails running through Iwate, as well as Mt. Chokai in the distance. Behind Hachimantai Plateau and its bountiful abies mariesli, the dynamic Mt. Iwate straddles, where I was gradually approaching. After passing through Morobidake Mountain – full of pinus pumila – and Ishi Swamp, with the blue sky reflected on its surface, I arrived at the lush Kensomori Forest. Wow, what a view! Turning right at the junction near Obuka Lodge led me to the summit, and just a bit down from the summit, I discovered the best view of Mt. Moriyoshi, Akita Komagatake Mountain, Lake Tazawa, and Mt. Chokai. On my way back, I took a short detour towards Gentadake Mountain, which took around 5 minutes longer than the straight route, but I wanted to catch a sight of Mt. Iwate. I highly recommend this trekking course. * The large trail, which runs through Yasemori, Ojiromori, Mt.

Nyuto, and Akita Komagatake Mountain, starts from the Kantomori Junction shortly after Obukadake Mountain. It offers you an amusing trip spanning about four days within the mountain that features the nature of Tohoku region.

2

1

Contact Info. Kazuno City Office, Industry Revitalization DivisionSemboku City Office, Tourism Division

TEL 0186-30-0248TEL 0187-43-3352

A recommended hike that spans Akita and Iwate Prefecture.

Obukadake MountainHeight: 1,541.3 m

■Location:Kazuno City / Semboku City

■Trek Length: 24.0 km■Trek Altitude: 111.8 m■Topographical Map (1/25,000):

Hachimantai Plateau / Matsukawa Hot Spring

Page 11: 8 Mt. Nanakura Location: Trek Length: Trek Altitude...trekking starting point, which can be reached in an hour or so from JR Akita Station by car. 1 2 Very close to the summit, but

20

⬅10分➡

60 min➡⬅30 min

15分➡⬅10分

80 min➡

⬅60

min

⬅70 min

The 360 degree

panoramic view

Southeast side is a cliff, watch

your step

Watch your step

out

852m

852m

Takinoue CourseKaniba CourseKaniba Course

Magoroku CourseMagoroku Course

Kuroyu(Ipponmatsu) Course

(Eboshidake Mountain)Mt. Nyuto

1478.0

▼ ▼▼0 250m 500m

In front of the Kyukamura

In front of the Taenoyu Hot Spring

Nyuto Hot Spring

Nyuto Kaniba Hot Spring

●●

Tashirotai Mountain

Ipponmatsu Hot Spring SiteIpponmatsu Hot Spring Site

Magoroku Junction

Kaniba Junction

Kuroyu Junction

Tashirotai Lodge

Kyukamura Nyuto Hot Springs VillageKyukamura Nyuto Hot Springs Village

Taenoyu Hot Spring

Okama Hot SpringOkama Hot Spring

KanibaKaniba

Magoroku Hot SpringMagoroku Hot Spring

MagorokuMagoroku Kuroyu Hot SpringKuroyu Hot Spring

Kuroyu

to National Highway 341, Tazawako Station

to Ojiromori

194

Semboku City

Shizukuishi TownIwate Prefecuture

PP

PP

852m

WC

Tashirotai MountainIpponmatsu Hot Spring SiteMagoroku JunctionKaniba crossingKuroyu JunctionTashirotai Lodge

the 360 degree panoramic viewKyuka Vilagge Nyuto Hot Springs VillageKuroyu Hot SpringsTaenoyu Hot SpringsOkama Hot SpringsKanibaMagoroku Hot Springs MagorokuKuroyu

Senboku CityShizukuishi Town,Iwate Prefecuture

Watch your step,slippery

(Eboshidake Mountain)

Course time5 h

ACCESS

PhysicalStrength

Skilllevelgrade

182 B

Take the Akita Prefectural Road 127 and 194 to get to Nyuto Hot Springs Village. The following three hot springs, Kuroyu, Magoroku, and Kaniba, hold the trekking starts respectively.

1

2

Tashirotai Plateau, Ojiromori, and Mt. Moriyoshi observed from the summitGreat view from the summit, with a sheer cliff on the southeastern side.

Seen from the Akita side, the mountain is referred to as Mt. Nyuto for resembling a breast and nipple. From the Iwate side, it is referred to as Eboshidake Mountain, eboshi meaning headgear. In mid autumn, I trekked the course running from Kuroyu Hot Spring through Kuroyu, shortly leading to Ipponmatsu Natural Hot Spring - I felt relaxed from soaking just my hands in it.

Following the wooden trail, I climbed up the stairs. Meanwhile, I was entranced by the beautiful mountain ridge lining the path from the down up, comprised of Lake Tazawa, Akita Komagatake Mountain, and Zarumori. I looked back many times.Facing north, I saw Ojiromori and Tashirotai Lodge on the return path. Soon after Kuroyu Junction, I finally arrived at the top of the mountain, where its sheer cliffs were filled with cracked rocks. From there, I looked over the trekking route that runs towards Mt. Iwate and Mt. Moriyoshi, as well as the surrounding ponds and marshes, all of which located around the mountain.On my way back, I took Magoroku Course, and stopped by Tashirotai Lodge – which was surrounded by abies mariesli – to have lunch. I strolled my way down, rustling the fallen leaves as I went.* There are three trekking courses headed to Mt. Nyuto available: the Kuroyu Course, the Magoroku Course, and the

Kaniba Course.

1

2

Contact Info. Semboku City Office, Tourism Division TEL 0187-43-3352

Popular among hikers in combination with the hidden hot spring, Nyuto Hot Springs Village.

Mt. NyutoHeight: 1,478.0 m

■Location:Semboku City

■Trek Length: 11.4 km■Trek Altitude: 626.0m■Topographical Map (1/25,000):

Akita Komagatake Mountain