cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt

aif{ @ c+s !@# laxLaf/, c;f/ ^, @)&) Thursday 20 June., 2013 k[i7 $ d"No M ¿= @÷–

ABISKAR NATIONAL DAILY

/fli6«o b}lgs

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fPrcfO{eL P8\;sf] s'/f clxn] rrf{sf] ljifo ag]sf] 5 . c;'/IfLt of}g Jojxf/ / nfu'kbfy{ k|of]usf sf/0f ;+s|ldtsf] ;+Vof klg a9\b} uPsf] 5 . PrcfO{eL ;+s|d0fnfO{ /f]Sg w]/}n] w]/} 7fFpjf6 hgr]tgfsf sfo{qmd ug]{ / u/fpg] klg ul//x]sf] 5g\ .

h] h:tf] ePklg ;+s|ldtsf] ;+Vof klxn]sf] t'ngfdf 36b} uPklg hl6n ;d:ofsf] ?kdf b]vf k/]sf] 5 . ljZjdf tLg bzs cufl8 b]lvPsf] PrcfO{eL ;g\ @)!! ;Dd cfO{k'UbfF tLg s/f]8 #$ nfv JolQmx? ;+s|ldt ePsf] 5g\ . ;g\ @)!! ;Dd @% nfv JolQmx? gofF ;+s|ldt cfPsf] tYofªs 5 . PrcfO{eL] hl6n ;d:of aGb} uPsf j]nf Pr=cfO{=eL ;+s|ldtx?n] cfkm'x?nfO{ /fHon] j]jf:tf u/]sf] u'gf;f] u/]sf 5g\ . kf]v/fdf ePsf] Pr{cfO{eL ;DaGwL Ps sfo{zfnfdf pgLx?n] o:tf] u'gf;f] u/]sf x'g\ . ldq ;dfh g]kfnsf] cfof]hgf, :jtGq kqsf/ ;+3 sf:sLsf] ;dGjo / ;]eb lrN8«]gsf] ;xo]fudf ePsf] sfo{qmddf kf]v/fsf ;+s|ldt

uf]kfn >]i7n] cfkm'x?nfO{ ;dfhn] g/fd|f] b[li6«n] x]g]{ u/]sf] atfP . ‘xfdLk|lt s;}sf] Wofg 5|}g\, pgn] eg]–‘ xfdLdf ePsf] hf];, hfFu/ / zlSt /fi6« ljsf;df nufpg rfxG5f}+ .’ g]kfn ;/sf/n] PrcfO{eL ;+s|ldtsf] nflu aflif{s $) s/f]8 ?k}ofF 5'6\ofpg] u/]tfklg ;+s|ldtn] k|of]u ug{] PlG6/]S6«f]efO/n -Pcf/eL_ cf}ifwLsf nflu ljb]zLsf] d'v tfSg'kg]{ cj:yf /x]sf] pgsf] egfO{ 5 . PrcfO{eL ;+s|ldtx?nfO{ ;fxg'e"ltsf] eGbf klg phf{sf] cfjZostf /x]sf] atfpgn] pgn] pgLx?sf] clwsf/sf nflu ;Lk / cf/If0fsf] Joj:yf x'g'kg]{ atfP . pgn] ;|s|ldtx?n] Go"Gtdf dfgjclwsf/sf] klg k|Tofe"t ug{ gkfPsf] atfpb} sf:sL k'?Grf}/sf kfFr hfg afnjflnsfx?nfO{ ;xof]u ug{ cg'/f]w u/] . g]kfndf v'n]/} b]lvPsf pgn] ;+s|ldtx?n] klg ug{{ ;S5g eGg] b]vfpg / xf};nfsf nflu ;g\ @)!% Pk|Lndf ;u/dfyf r9\g] of]hgf ;'gfP . ;j}sf] ;fysf] ck]Iff ub}{ pgn] gofF b]lvPsf ;+s|ldtx?sf] clwsf/ ;'lgl:rt ug{ 7f]; gLlt

cfjZos /x]sf] egfO{ /fv] .9/fli6«o P8\; tyf

of}g/f]u lgoGq0f s]Gb|sf cg';f/ g]kfndf s'n hg;+Vofsf] z'Go bzdn tLg k|ltzt PrcfO{eL ;+s|ldtx? /x]sf 5g\ . g]kfndf !( xhf/ JolQmx? v'n]/ cfPsf 5g\ . sfo{qmddf ljb]zLPsf @& k|ltzt k'?if, ;ft k|ltzt of}gsdL{ dlxnf / b'O{ k|ltzt nfu'kbfy{ k|of]ustf{df PrcfO{eL b]lvPsf] lhNnf hg:jf:Yo sfof{no sf:sLsf jl/i7 hg:jfYo clws[t /d]z clwsf/n] hfgsf/L lbP .

pgn] sf:sL lhNnfdf !@ ;o #& hgf PrcfO{eL ;+s|ldt ePsf] atfpb}{ k"jf{wf/ / bIfhgzlStsf] cefjdf ;+s|ldtx?nfO{ ;]jf ;'ljwf lbg g;lsPsf] atfP .

sfo{qmdsf k|d'v cltyL If]qLo k|zf;s ;'dg zdf{n] PrcfO{eLsf] ;d:of s dug{ lzIff tyf hgr]tgfnfO{ dxTj lbg'kg]{ atfpb} ;/sf/L If]qjf6 ;s|ldtnfO{ k'0f{ ?kdf ;xof]u ug]{ k|ltj4tf JoQm u/] . pgn] /fHon] pknAw u/fPsf] ;]jf ;'ljwf k|fKt ug{ cfkm} ;r]t eP/ nfUg'kg]{ klg atfP .

sfo{qmddf, ldq

;dfh g]kfnsf] lgb]{zs ljj]s ;]g 7s'/Ln] ;+s|ldtsf] cj:yf, pgLx?sf] clwsf/ ;'/Iffsf ug'{kg]{ kxn, e}/x]sf sfo{qmdsf af/]df hfgsf/L u/fP .;'/Iff lgsfosf k|d'v, nufPt ;/sf/L tyf u}/;/sf/L If]qsf k|ltlgwLx?sf] ;xefuLtf /x]sf] sfo{qmddf uf]/]6]f g]kfnsL ;lrj jLkgf kg]?n] of}gsdL{ dlxnfx?n] ef]Ug'k/]sf] kL8f ;'gfO{g\ . pgn] PrcfO{eLsf] If]qdf sl/j b'O{ ;o eGbf a9L ;+3;+:yfx?n] sfd u/]klg pxLx?sf] cj:yf gfh's /x]sf] atfO{g\ .

jf:tljs kL8Lt;Fu ;]jf ;'ljwf gk'u]sfn] pgLx?sf] xsclwsf/ /Iffsf nflu ;/sf/ uDeL/ x'g'kg]{ wf/0ff /flVg\ . sfo{qmdsf ;xefuLn] 7f]; gLtL agfP/ cuf8L a9\g'kg]{ wf/0ff /fv]sf lyP . b]z ljsf; ug]{ o'jfzlQmdf PrcfO{eL ;s|d0f a9L ePsfn] b]z ljsf;df klg o:n] c;/ u/]sf] pgLx?sf] egfo{ 5 . :jtGq kqsf/ ;3 sf:sLsf cWoIf bLks s] >]i7n] :jfut u/]sf] sfo{qmdsf] s]lGb|o sf]iffWoIf lbgfgfy a/fnn] ;~rfng u/]sf lyP .

/fHojf6 j]jf:tf ePsf] PrcfO{eL ;+qmldtsf] u'gf;f]

dfp06]g Eo"Kof/fUnfOl8ª

n]s;fO{8, kf]v/fkmf]gM)^!–$^@@%(, $^@@^)

SPIRAL GALAXY HIGHER SECONDARY SCHOOLPokhara-1, Simpani

SPIRAL GALAXY HIGHER SECONDARY SCHOOLPokhara-1, Simpani, Phone No: 061-528624 / 9856033734

Emal:info@spiralgalaxy.ed.np

ADMISSION OPENSGHSS announces admission open for class XI in Science and Management with varied options for the academic years 2070/071.

Form Distribution

Science ManagementFrom 29th Jestha 8th Asar (7:00am-5:00pm)

From 29th Jestha 8th Asar (7:00am-5:00pm)

Entrance Test Date 9th Asar and 12th Asar 2070

9th Asar and 12th Asar 207

Time 7:30 am 7:30 amEligibility Minimum 1st division in

SLC Exam.Minimum 50% in SLC Exam

Documents Required: Attested Marksheet/Marks Ledger with 2 pp sized photograph.

Cources offered in Science1) General Science

2) Agriculture Science

3) Computer Science

Cources offered in Mangement1) General Management

2) Travel & Tourism Management

3) Co-operative Management

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fd'g;'gn] ls;fgnfO{ lgs} /fxt lbPsf] 5 . t/ s]xL 7fFpdf eg] ljgfz lgDTofPsf] 5 . c;f/] z'?jft;Fu} ljleGg If]qsf ls;fg wfg /f]Kg Jo:t 5g\ . l;rfO{ ;'ljwf ePsf] :yfgx?df ls;fgx? wdfwd /f]kfO{ ug{ h'l6/x]sf 5g\ . kf]v/fdf klg ls;fgx?nfO{ olta]nf lgs} r6f/f] 5 .

/f]kfO{s} ;dodf jif]{gL ls;fgx?n] cefj em]Nb} cfPsf] /;folgs dn eg] of] jif{ kof{Kt 5 . s[lif ;fdfu|L ;+:yfgn] ls;fgsf] dfu cg';f/ ljleGg /;folgs dn pknAw u/fPkl5 ls;fgx? 9'Ss ePsf 5g\ . Pp6f /;folgs dn kfpFbf csf]{ gkfpg] ;d:ofdf ?dlnb}+ cfPklg clxn] ls;fgn] wfg /f]Kg] a]nfdf k|of]u ul/g] l8lkP dn kof{Kt kfpg] s[lif

;fdfuL sDkgL lnld6]8 If]qLo sfof{no kf]v/fdf k|d'v zflGt kf}8]nn] hfgsf/L lbO{g\ .

sf:sLsf ls;fgn] clxn] l8PkL, kf]6f; / o"l/of s'g} klg dnsf] k|of]u ug{ ;xh} pknAw 5 . ljleGg ;xsf/L dfkm{t ljt/0f x'b}+ cfPsf] 5 . ;xsf/L afx]s ls;fgx?nfO{ ;fd"lxs ?kdf eg] ljt/0f gul/Psf] pgsf] egfO{ lyof] . ‘ljutsf] jif{df h:tf] clxn] ls;fgx?nfO{ dnsf] cefj 5}g\ .’pgn] elgg\–‘lxpFbnfO{ ;Dd k'Ug] dn 5 .’ pgsf cg';f/ cf7;o d]6g ljleGg /;folgs dn uf]bfddf 5 . o"l/of dnsf] cfjZos ljz]if ?kdf uf]8\g] j]nfdf k5{ eg] l8PkL dn /f]Kg] j]nfdf . ;/sf/n] l8PkL dnsf nflu cg'bfg lbb}+ cfpsf] 5 .

g]kfndf ;ft nfv d]l6«s 6g /f;folgs dnsf] cjZos /xg] u/]sf] 5 . sf:sLsf ^)

j6f ;xsf/Ln] /f;folfgs dn ljqmL ug{ cg'dtL lnPsf 5g\ . s]xL lhNnfdf / sfof{no gePsf] lhNnfdf If]qLo sfof{non] ljqmL ljt/0f ub}{ cfPsf] 5 eg] kfos kg]{ ;xsf/Laf6 ;d]t /;folgs dn n}hfg] Joj:yf ldnfO{Psf] 5 . ;/sf/n] clxn] o'l/ofsf] %) s]hL k|ltaf]/fsf] Psxhf/ !& ?lkofF lgwf{/0f u/]sf] 5 . To;}u/L l8lkP b'O{xhf/ tLg;o ^^, kf]6f; Ps xhf/ Ps;o ^^ / sDkf]i6 dn k|lt @% s]hLsf] af]/fnfO{ b'O{;o &% ?lkofF lgwf{/0f ul/Psf] 5 .

sf:sLdf /;folgs dnsf] kof{Kttf

kf]v/f-cf;_– kf]v/fsf] ;[hgf rf]sdf l;lj;L ;:yfn] rf}tf/f] lgdf{0fsf nflu a[Iff/f]k0f u/]sf] 5 . rf]sb]lv glhs} /x]sf] rf}tf/Ldf a/sf] af]6 9n]kl5 s'?k ag]sf] rf}tf/f]nfO{ ;'Gb/ agfpg j[Iff/f]k0f ul/Psf] xf] . l;lj;L ;:yfn] jftfj/0f ;+/If0f / kf]v/fsf] ;kmf ;'U3/df sfd

ug]{ ub{5 . ;:yfn] kf]v/fsf] ;'Gb/tfsf nflu sl/j tLg ;o af]6lj?jfx? /f]lk;s]sf] l;lj;L ;+:yfsf hg;Dks{ k|d'v an/fd a/fnn] atfP . ;dfh;]jL ljZjgfy a/fnsf] pkl:yltdf ul/Psf] j[Iff/f]k0fdf gful/s ;dfhsf dxf;lrj /fdaxfb'/ kf}8]nsf] klg ;xefuLtf lyof] .

jftfj/0f ;+/If0fsf nflu j[Iff/f]k0fcfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fkf]v/f art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf lnld6]8n] kf]v/f–!! k"mnaf/Ldf /x]sf] lzj zlQm pRr df=lj= df Joj:yfkg ;+sfotkm{ sIff !! df cWoog/t\ ljBfyL{ ;[hgf a/fnnfO{ ;ft xhf/ ?k}ofF gub 5fqj[lQ k|bfg u/]sf] 5 . ;+:yfsf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ lzIff pk;ldltsf] ;+of]hgdf ljBfnodf cfof]lht Ps sfo{qmdsfaLr 5fqj[lQ /sd ;+:yfsf cWoIf cfz axfb'/ u'?ªn] k'/:s[t ljBfyL{{ / ltgsf cleefjsnfO{ ;+o'St ?kdf x:tfGt/0f u/]sf] xf] .

;+:yfsf] jflif{s sfo{qmd cg';f/ lzIff pk;ldltsf] ;+of]hgdf cfof]lht pSt 5fqj[lQ x:tfGt/0f sfo{qmddf ;+:yfsf cWoIf cfz axfb'/ u'?ª ;+:yfsf] ;+lIfKt kl/ro k|:t't ug{'sf ;fy} ;+:yfåf/f k|bfg ub}{ cfO{/x]sf] ;]jf / ;'ljwfsf] / ;+:yfn] ljleGg ;dodf k'/\ofpb} cfO{/x]sf] z}lIfs ;fdfu|L ljt/0f, v'Nnf /Stbfg, dw'd]x÷:jf:Yo kl/If0f tyf ;/;kmfO{ h:tf ultljwL ub{} cfPsf] atfP . ljBfyL{nfO{ 5fqj[lQ k|bfg u/L ;xof]u k'¥ofPsf]df ljBfno Joj:yfkg ;ldltsf cWoIf dfwj k|;fb af:tf]nfn] ljBfyL{ / ljBfnosf tkm{af6 ;xof]uL ;+:yf kf]v/f art ;xsf/L cfef/JoQm u/] . kf]v/f art ;xsf/Ln] ;+:yfsf]

lzIff pk;ldltsf] l;kmfl/zdf o; jif{ cfkm\gf sfo{If]q leq /x]sf ljleGg tLg j6f ljBfnox?df pRr dfWolds, dfWolds / k|fylds txdf cWoog/t\ u/La tyf h]x]Gbf/ ljBfyL{x?sf] 5gf}6 u/L qmdz M ;ft xhf/, kfFr xhf/ / tLg xhf/ u/L hDdf kGw| xhf/ ?k}ofF 5fqj[lQ k|bfg ug]{ sfo{qmd to ul/Psf] 5 .

;xsf/Låf/f 5fqj[lQ k|bfg

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fcf7 jif{kl5 kf]v/fdf gf6s d~rg x'g] ePsf] 5 . @)^@ ;fndf ‘c>'wf/f’ gf6s d~rgkl5 ;':tfPsf] kf]v/fsf] /·d~rnfO{ o"y lqmo;g lyo6/n] km]/L Jo'Femfpg yfn]sf] xf] .

lyo6/s} k|:t'tL /x]sf] ‘cGt/fli6«o /S;L e§L’ gfds gf6s cfufdL c;f/ !$ / !% ut] kf]v/f pBf]ujfl0fHo ;+3sf] xndf d~rg ug{ nfluPsf] xf] .

gf6ssf/ s[i0f pbf;Lsf] n]vg / lgb]{zg /x]sf] pQm gf6sn] clxn]sf] /fli6«o ljifo a:t'nfO{ phfu/ u/]sf] 5 . gf6s d~rg ug{sf] nflu olta]nf snfsfx? l/x;{n ul//x]sf] lgb]{zs pbf;Ln] a'waf/ kf]v/fdf cfof]lht kqsf/ ;Dd]ngdf hfgsf/L lbP . gf6sdf slkn zdf{, /]d ljs, OGb' >]i7, dgf]h 3tL{du/, ;f}uft kf]v/]n, ;? nfld5fg], lbks lqkf7L, /]vf k'/L, lje' e'iffn, cl:dtf u'?ª, dlgif k'/L k|sfz k/fh'nL, kf? e08f/L,

;GWof clwsf/L, k|bLk ;'j]bL, ?k]Gb|k|eflj s6' / ;d'g nD;fnsf] cleog /x]sf] 5 .gf6s d~rg ug{sf] nflu x]dGt k/fh'nLsf] ;+of]hsTjdf d'n cfof]hs ;ldlt u7g ul/Psf] 5 . gf6sdf ;+uLt of]u]z sfhL, sdnf /;fO{nL, k|sfztkm{ k|sfz lu/L, g[To lk|lt u'?ª, >[uf/÷e]ife'iff ;~ho >]i7 / ;x lgb]{zg lje' e'iffnsf] /x]sf] 5 eg] gf6sdf kf]v/]nL gf6\o k|lti7fgsf] ljz]if ;xof]u /x]sf] 5 .

cf7 jif{kl5 kf]v/fdf gf6s d~rg

k|f]= afa'/fd v8\sfn]s;fO{8–^, a}bfd kmf]g g+= )^!–$^$%$&

df]= (*$^)#%)#(, (*$^##)&!@

lkm:6]n Sof6l/ª ;le{;

xfd|f ;]jfx¿M aiff}{ jif{ cg'ej ;+ufn]sf s'sx¿sf] ;fydf s'g} klg z'esfo{, hGdlbg, z'eljjfx, a|taGw, lkslgs, ;]ldgf/ tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

l;dnrf}/–*, kf]v/fxfd|f ;]jfx?M oxfF ;a} lsl;dsf df]6/;fO{sn dd{t tyf :k]o/ kf6{;\ klg kfO{G5 .

k|f]= sflb/

xjf/L kmf]gM (*$^@&(^)&

/lxd df]6/;fOsn js{zk

laxLaf/, c;f/ ^, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 20 June., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs

lovelypokhara.com Phone:0ff61–531392 / 9846286631Durbarthok, Newroad, Pokhara

s] tkfO{+ j]e;fO{6agfp“b} x'g'x'G5 <<<

aflif{s ?= #,))) dfq .with Domain Reg. + Webpage Designing + Web Hosting

e-mail:vtimilsina@yahoo.comcell-9816679998/flzkmn

>L;"o{ pQ/fo0f u|Lid Ct' k/fefj gfd ;+jT;/, zfs] !(#%, ;Djt @)&) ;fn c;f/ & ut]

z'qmaf/, g]kfn ;Djt !!## t5nfYj,;g\ @)!# h"g @! tfl/s z'SnkIf qof]bzL ltly /ftL !)÷!)

jh];Dd, ljzvf gIfq ljxfg &÷!* jh];Dd, l;l4of]u ljxfg (÷* jh];Dd, sf}njs/0f ljxfg

!!÷!^ jh];Dd, cfgGbflbof]u dft·, ;"o{ ldy'g /fzLdf, rGb|df j[lZrs /fzLdf .

cfljisf/df ef]lnsf] k~rfª\u !)) Ü Uof/]G6L pkrf/hfF8 /S;L;fy} r'/f]6 ufFhf yfxf glbO{

# lbgdf g} 5'6fpg] .SEX l;3| :vng, pQ]hgf gx'g] ;fy} lnªsf] df]6fO{ / nDafO{

a9fpg] pks/0fff h:tf] ;'s} of}g ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

! dlxgfd} # OGr ;Dd prfO{ a9fpg] l6g]h/sf] h:t} sl;nf] agfpg] h]n ;fy} 8«K;

80ff8Lkmf]/, bfu, rfp/Lkg, dlVvof x6fO{ k'/} zl// uf]/f] agfpg] Fear Look

! dlxgfdf # b]lv !) s]=hL=;Dd df]6f]kg 36fpg]

HIGHT:e]hLgf M

b'Knf] kftnf]M zl//sf] tf}n Ps dlxgf d} # b]lv !) s]=hL a9fpg] .

rfFof sfnf] kf]tf]M

lr/fM dlxnfsf] k]6 tyf 5ftLdf b]lvg] ;]tf] w;f{ x6fpg] :tgM rfx]htL a9fpg], 36fpg] ;fy} 6fO6ug]{ lqmd

l6=eL tyf klqsfdf b]vfO{g] ;Dk"0f{f{ff{f{

9f8 tyf xf8hf]gL{ b'vfO{ t'?Gt} l7s kfg]{ d;fh t]n

s]zM emg{ /f]sL t'?Gt} pdfg]{ HERBAL OIL

xfldsxfF

Pnf]e]/f h';

klg kfOG5 .

df5fk'R5]« xaf]{ 6]«8k[YjLrf]s, kf]v/f lahg]z sDKn]S; leq d'lQmgfy lasf; a}+s cuf8L

kmf]g g+= M )^!–%#!*^&, df]= (*$^!#&$!*

k'/fgf] Uofli6s, bd, kfoN; l7s kfg]{ xa{n r'0fff{

POwER POInt:

lk|m xf]d

8]nLe/

L

d]ifM– ;'v,zflGt ldNg]5 . Ph]lG;sf sfd cufl8 a9\g] 5g\ . cfot lgof{t Jofkf/af6 cfDbfgL a9\g]5 . j[ifM– cfTdljZjf;,cfTdan a9\g]5 . C0fdf sdL,cfDbfgL a9\g]5 . sfo{ ;Dkfbg ug{ al9 vl6g' kg]{5 . ldy'gM– unt ljrf/sf] lzsf/ x'g'x'g]5 . unt ;Nnfxfdf] rk]6fdf kl/g]5 . rf/}lt/af6 cfnf]rgf x'g]5 .ss{6M– of]hgf agfP/ sfd ug'{ xf]nf ;kmn x'g'x'g]5 . sd{ cg';f/sf] kmn ldNg]5 . nufgL gug'{ xf]nf .l;+xM– sfddf ;d:of cfP klg ub}{ hfbf ldNg] 5g\ . /fhgLltdf cj;/ cfpg ;S5 . cfDbfgL a9\g]5 . sGofM– wg unt 7fFpdf nufgL x'g;S5 ;r]t x'g'xf]nf . ;xof]u kfO{g] 5}gg . cf:yf / ljZjf; 6'6\g]5 .t'nfM– tgfjsf] jLrdf sfd ug'{ kg]{ 5 . u/]sf sfdaf6 ;Gt'li6 ldNg] 5}g . dgf]/~hgdf wg vr{ x'g]5 . j[lZrsM– efUon] sd ;fy lbg]5 . u/]sf sfdaf6 plrt nfe lng ;lsg] 5}g . cgfj:os vr{ j9\g]5 .wg'M– cfly{s sf/f]jf/df ;'wf/ cfpg]5 . Jofkf/ Joj;foaf6 cfo cfh{g a9\g]5 . sfddf l9nf gug'{ xf]nf . ds/M– OHht k|lti7f a9\g]5 . cfkmGtsf] ;xof]udf sfd x'g]5g\ . gf]s/L tyf /fhgLltdf ;kmntf ldNg]5 . s'DeM– sfd ubf{ cfnf]rgf x'g]5 . vrf{n' ofqf x'g]5 . kl/jf/af6 ;xof]u ldNg] 5}g . kmh'[n vr{ a9\g]5 .ldgM– b}lgs sfdd cj/f]w cfpg]5 . 3/ kl/jf/df ljjfb a9\g]5 . Jofkf/ Joj;fodf 3f6f x'g] b]lvG5 .

;DkfbsLo;DkfbsLo

jiff{t ;'?jft ePsf] 5 . jiff{t;Fu} b]zsf ljleGg

efudf af9L klx/f]n] ;tfPsf] 5 . g]kfn pRr kxf8L

e]u ePsfn] klx/f] cfpg] vt/f a9L 5 . nuftf/sf]

jiff{n] b]zsf] hghLjg k|efljt ag]sf] 5 . b]zsf

ljleGg 7fFpdf af9L klx/f]n] bh{gf} 3/6x/f au]sf

5g\ . ut jif{ eGbf o; jif{ rf9} dg;'g ;'?ePsfn]

ls;fgx?df v';L 5fPklg gbL5]psf kxf8L / t/fO{

If]qsf afl;Gbf qf;df 5g\ . aiff{n] bfr'{nf lhNnfdf

g;f]r]sf] 36gf ePsf] 5 . bfr'{nfsf] 36gfn]

b]zjf;Lx? lrGtLt 5g\ .

b]z}e/ jiff{;Fu} cfPsf] af9Ldf k/]sfnfO{ p4f/

ug{ ljleGg ;+3;+:yfx? Jo:t 5g\ . w]/}sf 3/jf/

phf8 ag]sf] 5 . s]lGb|o b}jL k|sf]k p4f/ ;ldlt

/ /]8s|;n] clt cfjZos kg]{ vfBog nufPtsf

;fdfu|Lx? pknAw u/fpg h'l6/x]sf] 5 . ;/sf/n]

klg kLl8t kl/jf/nfO{ /fxtsf] 3f]if0ff ul/;s]sf]

5 . jf9Laf6 kLl8tx? /fxtsf] k|ltIffdf 5g\ .

/fxt 3f]if0ff ul/;lsPsfn] /fxt tTsfn k'¥ofpg'

cfjZos 5. af9Ljf6 kLl8t ag]sfnfO{ /fxt

pknAw u/fP/ ;/sf/n] pgLx?sf] kL8fdf dNdk6L

nufpg' k5{ . kxf8L e"–efux? jiff{tn] un]sf]

cj:yfdf 5g\ . un]sf] e"–efudf h'gs'g} j]nf

klx/f] hfg ;S5 . klx/f]jf6 x'g ;Sg] ;Defljt

vt/fjf6 arfpg ;/sf/n] To:tf 7fFpsf] klxrfg

ug'{k5{ . To; If]qsf hgtfx?nfO{ ;'/IfLt If]qdf

Joj:yfkg ug'{ cfjZos 5 . oltj]nf af9Ljf6

kLl8t ag]sfx?nfO{ vf]hL u/L /fxt pknAw u/fpg

;s] ;/sf/k|ltsf] ljZjf; klg a9]/ hfg] b]lvG5 .

;/sf/n] kLl8tx?nfO{ /fxt 3f]if0ff tTsfn

u/]sf] cj:yf 5 . /fxt 3f]if0ff;Fu} pgLx?sf] nflu

cfjZso kg]{ vfgf, a:g] af;, cf}ifwLx? t'?Gt kLl8t

;dIf k'¥ofpg xfdL ;j}n] ;xof]u ug'{k5{ . jiff{tn]

x'g ;Sg] 36gfnfO{ sd ug{ ljz]if Vofnsf ;fy

;j}n] sfd ug'{ cfjZos 5 . ;/sf/n] p4f/sf nflu

hgzlQm tyf ;xof]usf nflu cfjZso ;fdfu|Lx?

klg tof/L cj:yfdf /fVg'k5{ . k|fs[tLs ljktL

h'gs'g} j]nf hfg ;S5 . af9L klx/f]n] kLl8t

ag]sfnfO{ ;dfg'kflts ?kdf /fxt pknAw u/fcf} .

b]zsf ljleGg e]udf p4f/sf] nflu ;d"x agfP/

cuf8L a9\b} kLl8tnfO{ lbg] /fxtdf clgoldttf x'g]

glbcf} . ljk\tdf k/]sfnfO{ p4f/df h'6f} .

kLl8tnfO{ /fxttTsfn k'¥ofcf}

dxfef/t o'4kZrft cfTdLohg ljof]usf sf/0f /fHo;Qf rnfpg xfdL vf;} OR5's lyPgf}+ . o'4sf kL8fx? afFsL /x]sf]n] htftt} c:tJo:ttf, xfxfsf/ / ljof]u b]v]/ l;+xf;gk|lt df]x 6'l6;s]sf] lyof] . emg} eujfg\ >Ls[i0fn] k[YjL 5f8]sf] 36gfsf sf/0f dxf/fh o'lwli7/nfO{ o; wtL{df /dfpg k6Ss} dg nfUb}g . cfs'nJofs'n dxf/fh o'lwli7/sf] ;Nnfx / dfu{lgb]{zg cg'?k gflt k/LlIftnfO{ /fHoleif]s u/fO{ /fHo ;~rfng ug]{ cleef/f /fhs'df/ o'o'T;sf] sfFwdf xfnL pQ/ lxdfno tkm{ dxfk|:yfg ofqf ug{ xfdL ;xdt x'G5f}+ . xhf/f}+ b]zjfzL xfdLnfO{ labf ug{ 6f9f;Dd cfOk'U5g\ . dxf/fh o'lwli7/sf] cfu|x kl5 gful/sx? ?Fb} cf–cfkm\gf 3/ kms{G5g\ .

ljleGg zx/ / k|b]z x'Fb} pQ/ lxdfnotkm{ xfd|f] ofqf cl3 a9\5 . af6f]df clUgb]j k|s6 e} ch'{g;Fu ufl08jwg' lkmtf{ dfU5g\ . ofqfsf] qmddf uGwdfbg kj{t cfOk'U5 . To;kl5 z'? x'G5– s}nfzkj{t . ofqfsf] qmddf b]V5f}+ Pp6f s's'/ n'?n'? xfdL;Fu} cfO/x]sf] . xfdLnfO{ ;ts{ u/fpFb} o'lwli7/n] eg]– of] dxfk|:yfgsf] d'Vo dfu{ ePsf]n] ca ;fjwfg eP/ ofqf ug'{k5{ . kfkLx? of] ofqf k"/f ug{ ;Sb}gg\ . o'lwli7/sf] s'/f ;'g]/ ;a} t/+lut aGb} ofqfnfO{ cl3 a9fpF5f}+ . clnslt psfnf] ofqf z'? ugf{;fy dnfO{ emg\g\g\ l/+u6f nfU5 . cflQP/ n8\g k'U5' . d lt/ kms]{/ eLd bfh'nfO{ ;f]W5g\– bfh' ∕ x]g'{;\ t dxf/fgL b|f}kbL nf]l6g\ . xf]Og, pgLn] s'g kfk u/]ls lyO{g / <

o'lwli7/n] hjfkm lbP– ch'{gk|lt cfzlQm eO{ e]befjk"0f{ k|]d ug]{ u/]lsn] :ju{ k'Ug ;lsgg\ / af6f]d} nl8g\ . lgi7'/L kf08jx? dnfO{ PSn} 5f8]/ cl3 nDsG5g\ . d ToxfF cndlnO/x]F . ;'g;fg 7fFp, sf]xL ;xf/f lyPg . s]xL ;do kl5 Pshgf j[4f stfstfaf6 cfOk'lU5g\ / ;f]lW5g\– gfgL, ltdL sf] xf} < lsg of] cgs06f/ af6f]df nl8/x]ls < ;a} j[tfGt ;'gfpm . d ltd|f] /fd sxfgL ;'G5' . d}n] tL j[4f dftfnfO{ cfkm\gf ;a} j[tfGt ;'gfpFb} eg]F– d b|f}kbL ∕ dxfef/tsL Ps gf/L kfq . d}n] oxfF cfkm\gf] kl/ro lbP/ s'g} lj1fkg ug{ vf]lh/fv]sL 5}g, t/ slxn]sfxLF ;xhtfsf lglDt dfgj kl/ro cfjZos k5{ . w]/}n] dnfO{ Joª\Uo ub{5g\ b|f]kbL h;sf kfFr klt 5g\, slt efUodfgL < kf08jsf sf/0f rlr{t eP tfklg d]/f cfkm\g} syf, Joyf 5g\ . dg leqsf kL8fx?nfO{ u'D;fP/ /fVg;lSbg d . t/ d]/f a]bgf ;a}n] ;'Gg}k5{, eGg] geO{ dgsf kL8f c?nfO{ ;'gfP/ xNsf x'g rfxG5' d . nfU5– d]/f] g};lu{s clwsf/ xf] of] .

d ?kjtL, ;'Gb/L lyPF . ;fyLx?n] eg] cg';f/ d]/f] z/L/af6 lg:sg] ;'uGw z/bsfnLg sdnsf km"nh:tf] . gLnsdnh:tf] d]/f] s]z 5 /] ∕ g d cUnL 5' g k'8\sL . g sfnL 5' g uf]/L . dfq ux'F uf]/L . d]/f] hGd o1s'08af6 ePsfn] of1;]gL eGg] ub{5g\ . cln

sfnf] j0f{ls ePsLn] s;}n] s[i0ff / kf+rfn g/]z ls k'qL ePlsn] kf+rfnL eGb5g\ . b|'kb k'qL ePsLn] b|f}kbL– sxnfPF . gf/L ?k / ;f}Gbo{ aflx/ rrf{, kl/rrf{sf] ljifo aGbf]/x]5 . ha kfFrfndf d]/f] ljx]sf] tof/L eO/x]sf] lyof] w]/}n] s'/f sf6]– /fhs'df/L b|f}kbL lhTgsf nflu h'g k/LIff -zt{_ /flvPsf] 5 Tof] k'/f ug{ c;Dej 5 . b|f}kbL cfhLjg s'df/L /xg]l5g\ . d}n] dxf/fh b|'kbn] /fv]sf] zt{nfO{ vf;} dxTj lbPls lyOFg . d s]jn of]Uo / ;'Gb/ a/ rfxGy]F . 6f9f–6f9faf6 k|ltof]lutfdf ;xefuL s'g} /fhf, dxf/fhf, o'j/fhn] zt{ k"/f ug{ ;s]gg\ . a'jf, cfdf ;a} lg/fz eO;s]sf lyP t/ d df eg] cfzfsf] ls/0f afFsL lyof] .

d]/f] :jo+a/df :jo+ s[i0f, an/fd, hob|y, lj/f6, sflz/fd, r]lstfg yf?eubt, b'of]{wg nufotsf sf}/jx? klg lyP . :joDa/ ;ef z'? ub}{ bfh' w[tB'Dgn] dnfO{ eGg'eof]– s[i0ff ∕ oL ;a} /fhf, dxf/fhf, wg'{w/x? ltdLnfO{ kfpgsf nflu oxfF hDdf ePsf 5g\ . logLx? dWo] h;n] nIo e]bg ug{;S5 p;nfO{ kltj/0f ug'{ ∕

geGb} Ps a|fxd0f o'jsn] Tof] s7Lg zt{ k"/f u¥of] . xftdf ePsf] :jo+a/sf] dfnf d}n] tL o'jsnfO{ nufOlbPF . To;a]nf ;f]r]F– d Hofb} efUodfgL ∕ k|l;4 wg'w{/nfO{ cfkm\gf] agfPF . h;nfO{ hLjge/ x[bodf ;+ufn]/ lgtfGt lghL agfP/ /fVg]5' . gf/Lx? cfkm\gf j}ej, 1fg, ;Qf, >Ldfg afF8\g rfFxb}gg\ . lghL j:t'nfO{ afF8\g], 6'qm\ofpg] /x/ s;nfO{ kf] x'G5 / < :jo+j/ kl5 o'jssf ;fy nfu]/ kl5kl5 uPF d . dnfO{ sxfF nU5g\ To;a]nf d}n] ;f]Rg] s'/f ePg . dfq ;f]r]F– d ljZjsf ;j{>]i7 wg'{w/sL kTgL x'F h;sf] cfh ;j{q rrf{ e}/x]5 . tL o'jssf ;fy cGo rf/ z'/jL/ ofqf ul//x]sf lyP . af6f]df Pp6f s'6L cfOk'Uof] . tL o'jsx? dWo] Pshgfn] s'6Lsf] 9f]sf 9s\9sfpFb} eg]– cfdf ∕ cfdf ∕ cfh xfdLn] Pp6f b'n{e j:t' NofPsf 5f}+ . h;nfO{ ch'{gn] k'/:sf/df lht]sf .

pgsf] egfO{ ;'g]/ d nfhn] e't'Ss} ePF . dnfO{ b'n{e j:t' -cd"No_ elglbPsf]df cGt/dgn] cx+sf/L aGb} lyPF . csf]{tkm{ d df cfgGbsf] cg'e"lt e}/x]sf] lyof] . leqaf6 dw'/ :j/df Ps gf/Lsf] cfjfh cfof]– afa' xf] ∕ hf] k'/:sf/ NofPsf 5f}, To;nfO{ kfFr} efOn] a/fa/ efu nufP/ lng' ∕

cfdfsf] cf1f ;'g]/ ;a} cfZro{ rlst eP . ;a}df uxgtf / lrGtf 5fof] . ps';d's'; / cGof}ntf a9\of] . d :jo+ nlHht e} lj:dodf k/]F . s'6Lsf] 9f]sf vf]lnG5 . leqaf6 zfGt, s?0ffdo, ;f}Gbo{doL Ps hggLsf] cfudg x'G5 . hf] :jo+ :tAw, ljl:dt / d'Uwb[li6n] dnfO{ s]xLa]/ 3f]l/P/ x]l5{g\ .tL ddtfdoL dftfsf] r/0f :kz{ ug{ k'U5' d . ddtfdoL dftf cfkm\gf sf]dn xftn] dnfO{ p7fP/ c+ufnf] dfl5{g\ / clg IfL0f Pj+ dl;gf zAbdf elG5g\– xf]Og, s] eGg k'u]F < d}n] ;f]r]sL lyPF– s'g} j:t' Nofof} xf]nf < oL t Ps lbJo, ;'Gb/ /fhsGof x'g\ .

ltgL dWo]sf h]7f bfh'n] eg]– xf], dftf ∕ logL b|'kbglGbgL, /fhsGof æs[i0ffÆ x'g\ . :jo+j/sf] zt{ cg';f/ ch'{gn] k'/:sf/df k|fKt u/]sf .

d cGof}ndf lyPF . s] u?F s;f] u?F dgdf r~rntf 5fO/x]sf] lyof] . d lbg xf] ls (/ft, ;kgf xf] ls ljkgf 5'6\ofpg ;s]sL lyOFg . d ddtfdoL dftfsf] jrg kfngf ug{ klg ;lSbgy]F . em6k§ Ps efOn] eg]– cfdf ∕ tkfO{+sf] cfb]z kfngf ug'{ xfd|f] k/d st{Jo xf] . tkfO{+sf jrg kfngf ug{ b|f}kbL;Fu ljjfx ug{ tof/ 5f}+ .

cGo efOx?n] s'g} k|ltlqmof JoQm gu/L ;a} pwf] d'06f] nufP/ a;] . dnfO{ nfUof]– o;df ;a} efOx?sf] df}g ;dy{g -:jLs[lt_ x'g'k5{ . d}n] ljb|f]x ug'{kYof]{, ul/Fg . h'g P]ltxfl;s e"n lyof] . cfdfsf] jrg kfngf ug'{, gug'{ d]/f] lgtfGt JolQmut ljifo lyof] . d}n] wg'w{/nfO{ cfkm\gf] klt dflg;s]sL lyPF . d]/f] :jLs[t a]u/ %÷% hgfdf cfkm"nfO{ afF8\g' Pp6f cIfDo ck/fw / dfgjtf dflysf] sn+s lyof] . Ps gf/Lsf] dof{bf kfngf ug{ csL{ Ps gf/Lsf] hLjg aaf{b ug{ s;}n] x'Fb}gYof] . dfgjLo sdL sdhf]/Lsf sf/0f b]Vbfb]Vb} d aaf{b e}/x]sL lyPF . aaf{b x'g'df k|d'v sf/0f d cfkm} lyPF .

d}n] g;f]r]sf] klg xf]Og, oqf zlQmzfnL wg'{w/ h;n] ev{/} lht]/ NofPsL cfkm\gL kTgLnfO{ efOx?df efu nufpg] eGbf af]Nb}gg\ . s] oxL+ xf] jL/tf / zf}o{tf < ev{/} lht]/ NofPsf] >LdtLsf] O{R5f / rfxgf pgn] klg a'em\g'kg]{ . s] of] gf/L cl:dtfsf] k|Zg xf]Og < of] s'g} anfTsf/sf 36gfeGbf sd ck/fw xf]Og . oL ;a} 36gf k|s/0f gf/LnfO{ t'R5 7fGg] unt dfgl;stf h:tf] nfUof]– nf]Ug]dfG5]sf . cf–cfkm\gf leqL :jfy{ / rfxgf x'G5g\ nf]Ug]dfG5]sf .

dft[cf1fsf gfddf pgLx? cGt{dgn] ef]Ug rfxGy] . pgLx? d]/f] ?k / ;f}Gbo{af6 df]lxt lyP . gf/L ;f}Gbo{af6 df]lxt gx'g] k|foM k'?if x'Fb}gg\ . ;'Gb/tf ;a}nfO{ lk|o nfU5 . pgLx?sf cg'xf/df sfd'stf emNsGYof] . pgLx? d k|lt cfzQm lyP . cGt{dgaf6} uln;s]sf lyP . d]/f] ?k d]/f] zq' alg/fv]sf] lyof] . wg'if k|ltof]lutfdf c;Ifd e} if8oGqsf/L dfu{af6 dnfO{ lhTg rflx/x]sf] cfefif ldNYof] . o:tf ;fdfGo s'/f ;j{>]i7 wg'{w/n] ga'em]sf] b]Vbf dnfO{ nfUof]– d]/f >Ldfg gk';+s kf] x'g ls < gk';+sx? k'?ifTjsf s'/f ub}{gg\ / cfGtl/s ?kdf ;w}+ sdhf]/ x'G5g\ . d]/f jL/ kltn] To:t} rl/q k|bz{g u/] . klt :jo+ >LdtL afF8\g tof/ x'G5g\ eg] d}n] s] eGg] < d cGof}nd} lyPF . oL ;f/f k|k~r x'g' lyof] eg] a'jf b'|kbn] cfof]hgf u/]sf] :jo+Da/ -zt{_ sf] s] cf}lrTo < dnfO{ lhTg c? rf/ efOn] wg'if rnfpg gkg]{ < oL ;a} kl/0ffd / lqmofsnfk x]bf{ dnfO{ nfUof]– k|ltof]lutfn] zflGt, ;b\efj xf]Og, o'4 / ljWj+z lgDTofpF5 . t;y{ vt/gfs ;fljt x'g;S5 . qmdz===========

b|f]kbL pkGof;af6– /jLGb| dfsfh"

l;dnrf}/– *, kf]v/fkmf]gM )^!–%#(!#*, (*%^)#%&^#

cf/=s]= e]/fO6L ld6 ;k

xfd|f ;]jfx¿M v;L Pjd\ a|f]On/ s'v'/fsf] tfhf df;' / c0f8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmdsf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

gf/L ;f}Gbo{af6 df]lxt gx'g] k'?if x'“b}gg\ cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fb'O{ dlxgfcl3 :yfkgf ePsf] kj{tsf] 7fgfdf}nfsf] 6]lnd]l8l;g ;]G6/ k|fylds pkrf/ ;]jfd} ;Lldt ag]sf] 5 . OG6/g]6 cgnfOg dfkm{t la/fdLsf] pkrf/ ug]{ u/L :yfkgf ePsf] 6]lnd]l8l;g ;]G6/ k|fylds pkrf/ ;]jfd} ;Lldt ag]sf] xf] .lhNnfsf] b'u{d ufpFdf :yfkgf ePsf] pQm :jf:Yo s]Gb|n] b'O{ dlxgfcl3 Ps eJo sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]/ ljZjsf ^% /fi6«sf lrlsT;s / g]kfnsf !) c:ktfnsf lrlsT;saf6 OG6/g]6 cgnfOgdfkm{t :jf:Yo ;]jf lbg] pb\3f]if0f u/]sf] lyof] . kj{t rf/ e~Hofª ;]jf s]Gb|n] :yfkgf u/]sf] :jf:Yo s]Gb|sf nflu rf/ e~Hofª ;]jf ;dfh o's]n] cfly{s ;xof]u ub}{ cfO/x]sf] 5 .

cTofw'lgs ;]jf;lxtsf] pkrf/ ;]jf kfOg] ePkl5 pT;flxt ag]sf] :yfgLojf;L eg] olta]nf lg/fz ag]sf 5g\ . Æ :yfgLo eLdaxfb'/ s'Fj/ eG5g\ æ6]lnd]l8l;g ;]G6/ gfd dfqsf] ag]sf] 5 . :jf:Yo s]Gb|df s'g} ;'ljwf 5}g .Æ :jf:Yo s]Gb|sf k|aGws /f]zg u'?ªsf cg';f/ 6]lnd]l8l;gsf] ;]jf eg] klg

xfdLn] To:tf] ;]jf lbg ;lsPsf 5}gf}F . æxfdLn] clxn] ;fdfGo k|fylds pkrf/ ;]jf dfq lbO/x]sf 5f}FÆ– pgsf] egfO{ 5 . clxn] :jf:Yo s]Gb|df Ps k|aGws, b'O{ ;fd'bflos :jf:Yo ;xfos -l;PdP_, tLg ;'/Iff uf8{ / Ps sfof{no ;xof]uL sfo{/t 5g\ . sd{rf/L tnadf dfq dfl;s ? %! xhf/ /sd vr{ x'g] u/]sf] 5 eg] cGo vr{;d]t hf]8\bf sl/a ? &% xhf/ dfl;s

vr{ x'g] u/]sf] k|aGws u'?ª atfpF5g\ . :jf:Yo ;]jfdf pkrf/ ug{ cfpg] la/fdLsf] ;ª\Vof Hofb} Go"g /x]sf] 5 .

k|aGws u'?ª eG5g,æcf};tdf b}lgs kfFrb]lv ;fthgf la/fdL cfpg] u/]sf 5g\ .Æ pRrtd\ ;'ljwf lbg g;s]sf sf/0f Hj/f], kvfnf, 6fpsf] b'v]sf / Uofl:6«ssf ;fdfGo la/fdLdfq s]Gb|df cfpg] u/]sf] pgL atfpF5g\ .

cflijsf/ /fli6«o b}lgsdf n]v, /rgf ;fy}

lj1fkg lbg' k/]df )^!–%#!%#!

/+uzfnfsf] nflu k|lzIfsx? k|lzIfsM lbksaxfb'/ uf]bf/

;Dks{ (*%^)#!@!!;=k|lzIfsM k"hf sfsL{ (*)%*%$$*);= k|lzIfsM bfgaxfb'/ IfqL (*$^$@@%&^

egf{ z'Ns ?M !))), ! dlxgfsf] ?= !))) ljBfyL{ kl/ro kq ePsf]nfO{ 5'6

:jf:Yosf nflu v]ns'b df]of yfO{ lss alS;ªsf] lgoldt k|lzIf0fff kf]v/fdf, l;Sg rfxg''x'G5 . cGt/fli6«o dfGotfk|fKt k|lzIfsåf/f k|lzIf0fff .

;doM ljxfg ^M#) ah]b]lv / a]n'sL %M)) ah]b]lva]n'sL lrKn]9'+ufdf %M)) ah] -dfGb|f] bf]xf/L ;fFem ePsf] 3/_

;= k|lzIfs nfnaxfb'/ 5GTofn

:yfgMkf]v/f /+uzfnf

laxLaf/, c;f/ ^, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 20 June., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs3

/fh]Gb| 8]sf]/]zg l;:6dkf]v/f–*, Go"/f]8

(*%^)#!##@, (*$^)@&!#@, (*%^)#!$$#

s] tkfO{n] 3/ ;hfp“b} x'g'x'G5<xf]n;]n d"Nodf v'b|f laqmLcg'ejL sd{rf/Låf/f lkml6ª ul/g]xf]d8]lne/Lsf] Joj:yf

kbf{, sfk]{^, *)*L, n]ldg]^ kfs]{^, kfs]{l^ª, lhKzg, /]lnª, cfNd'lgod, em\ofn, lsrg cfbL ;fdfgx?sf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

af]l/ªsf]vfg]kfgL rflxPdfS & S vfg]kfgL ;Knfo;{kmf]gM (*$^^)$&^$,

)^!–%#&(^*

6\ofªs/sf] kfgL cfjZos k/]df xfdLnfO{

;Demg'xf];\ .

;fy} hf/sf] kfgLsf] nflu

;Dks{ (*$^)%*^%%, (*)%*&*)^*

;Dks{M (*)%*&*)^*(*)%*&*)&!

cf]zf] vfg]kfgLoxfF u|x bzf sf6\g'sf ;fy} UofFli6s kTy/, cN;/wft', ;'u/ h:tf /f]ux? lgsf] u/fpg hl8a'6L cf}ifwL klg ul/G5 / aRrf gx'g]nfO{ df]r tsf{pg], zl//sf] tf}n 36fpg] cf}ifwL Uof/]G6Lsf ;fy kfO{G5 jfy, o"l/s Pl;8 t'?Gt} lgsf] ul/G5 .

;Dks{M k~rsGof Hof]ltif ljBfgof“ ahf/–*, l;tndfu{

kf]v/f, 3/ g+= #@df]= (*%^)@%&)^ (&$^)@%%%*

k~rsGof Hof]ltif ljBf;'/lIft

ue{ktg ;]jfcGo ;]jfx?Ü ue{jtL tyf :qL /f]u hfFrÜdlxnfdf x'g] dlxgfjf/L u8a9L, ;]tf] kfgL aUg], 9f8 sDd/

b'Vg], a9L /ut alu/xg], lk;fa kf]Ng], tNnf] k]6 b'Vg], of]gL lrnfpg], ugfpg] kfgL aUg] cflb ;d:ofsf] ;kmn pkrf/

Ücfª v;]sf] tyf kf7]3/df df;' knfPsf] ck|];gÜ kf7]3/sf] d'vdf kfgL aUg] -SofG;/ ePsf] gePsf yfxf kfpg_Ülg;Gtfgkgsf] pkrf/Ü;fdfGo zNolqmof, 8«]l;ª Knfi6/Üu'0f:t/Lo cf}FifwL, :jf:Yo k|of]uzfnf

k|To]s zlgaf/ ljxfg ( b]lv !@ ah];Dd klZrdf~rn If]qLo c:ktfnsf] :qL tyf k|;'lt/f]u ljz]if14f/f lgMz'Ns ue{jtL hfFr ul/G5 .

pkrf/ kf]nLlSnlgsGo"/f]8–(, kf]v/f, kmf]g M)^!–%@@#!^

h/]j/– ^, a}bfd, kf]v/fkmf]gM )^!^@!#^@ df]=M(*)$!&#!*^, (*$^@^(*&)

h/]j/ kf]N6«L P0f8 ld6 ;Knfo;{

xfd|f ;]jfx¿M lhp“bf] a|f]On/ s'v'/f, tfhf df;' / c0ff8f xf]n;]n tyf v'b|f d"Nodf kfpg'sf ;fy} ljjfx, ef]h, lkslgs h:tf sfo{qmddf cu|Ld a'lsªsf] nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

xf]d 8]lne/Lsf] klg Joj:yf 5 .

k|f]= afa'/fd clwsf/L ÷ wg]Zj/ clwsf/Ldf]M (*$^@^)($$, (*$^@^^!^), (*$&%@@*%!, n]vgfy–&, tfnrf]s

s]=aL= Sof6l/ª ;le{;xfd|f ;]jfx¿M

s'g} klg z'esfo{, z'eljjfx, a|taGw, lklslgs, ;]ldgf/, hGdlbg tyf cGo s'g} ;df/f]xdf OG8f]/ / cfp68f]/, xfkm jf km"n Sof6l/ª tyf s's j]6/ rflxPdf xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

ldlt @)&) h]7 @% ut] n]vgfyb]lv kf]v/f hfFbf d]/f] lgDg Joxf]/f ePsf] /fxfbfgL x/fPsf] x'Fbf kfpg'x'g] dfg'efjn] tnsf] 7]ufgfdf va/u/L lbg'x'g cg'/f]w ub{5' .gfdM ch'{g clwsf/L7]ufgfM ldh'/]–^, sf:sL/fxfbfgL g+=M #(%)^!$;Dks{ g+=M (*)^&%$)#@

/fxfbfgL x/fof]

xfl b{s awfO{

;+lrtf u'?ª;b:o

lvd u'?ª;b:o

nfn 5GTofn;b:o

;'lgn ufos;b:o

;l/tf ufos;b:o

;"o{ ufos ;b:o

l;d u'?ªcWoIf

sfhL u'?ªpkfWoIf

ch'{g u'?ª;lrj

uf]ljGb a/fn;x–;lrj

x]d k'gsf]iffWoIf

a'4 k'g du/;b:o

kf]v/f nf]s bf]xf]/L /]i6'/]06 Joj;foL ;+3sf] xfn} ;DkGg e]nfn] ;j{;Ddt rog x'g' ePsf sfo{ ;ldltsf ;Dk"0f{ kbflwsf/LHo"x?nfO{ xflb{s awfO{ 1fkg ub}{

pxfFx?sf] sfo{sfnsf] k"0f{ ;kmntfsf] sfdgf ub{5f}+ .

dfGb|f] bf]xf]/L ;f“em kl/jf/lrKn]9'ªf kf]v/f

xfd|f ;]jfx?M z'e–ljjfx, hGdf]T;j, cGgk|zg, a|taGw, lkslgs, kf6L{, 9's'6L kf6L{, Og8f]/, cfp6 8f]/, xfkm P08 km'n Sof6l/ªsf ;fy} h'g;'s} klg kf6L{sf] nflu Psk6s xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .

k|f]= hgfh{g af“:tf]nf(J.B.), ;Gtf]if af“:tf]nf, ;fu/ rf}nfufO{

d'lQmgfy Sof6l/ª ;le{; P08 6]06 xfp;

(*$^)#&)#@(*!$!@^^^!

(*$^@!)$#&(*)^%!*^$&

(*$^!$##@$(*!$!&)$)^

;Dks{

k|:ofª, kf]v/f–%, -lrN8]«g kfs{ 5]p_

6]lnd]l8l;g ;]G6/df ;]jf k|efjsf/L ePg

laxLaf/, c;f/ ^, @)&) ABISKAR NATIONAL DAILY Thursday 20 June., 2013cfljisf/ /fli6«o b}lgs sf=lh=b=g+=M @&*÷)^*÷)^(

cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=åf/f k|sflzt cfljisf/ /fli6«o b}lgssf nflu lgb]{zs M lbksaxfb'/ uf]bf/, ;Dkfbs M wg a:g]t, Joj:yfks M cRo"t s§]nsfof{no M l;dnrf}/, kf]v/f kmf]gM )^!–%#!%#!, e-mail: abiskarko@gmail.com, abiskarnewspkr@gmail.com, www.pokharatoday.com,cfljisf/sf] epaper ca lovelypokhara.com df d'b|0f M cf/f]x0f klAns]zg k|f=ln=, l;dnrf}/

al/i7 :qL, k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if1 kf]v/fdflj= lk= sf]O/fnf d]df]l/on SofG;/ c:ktfnsf jl/i7 :qL k|;'tL :tg tyf SofG;/ /f]u ljz]if oxL c;f/ * ut] zlgaf/ kf]v/fdf cfpFb} x'g'x'G5 .

hfFr ug]{ ldlt M @)&) c;f/ * ut] zlgjf/;do M laxfg (M)) ah]b]lvljz]if M kf7]3/ -uef{zo_ sf] ;|fj (PAP SMEAR) k/LIf0f u/fOg] Joj:yf ul/Psf] 5

z'esfdgf kf]nL lSnlgs/fgLkf}jf -dx]Gb|+k'n;Fu}, km"naf/L Aof/]s u]6 cufl8_

kmf]g g+=M )^!–%$!$(%, (*%^)%)$!), (*$^)%)$!)gf]6M 8]06n lSnlgs ;~rfng ug{ rfxg]n] ;Dks{ ug'{xf]nf .

cGo yk hfgsf/Lsf] nflu ;Dks{

t;y{M nfdf] ;dob]lv 9f8 b'Vg], tNnf] k]6 b'Vg], ;]tf] tyf km';|f] uGxfpg] kfgL aUg], of}g c+u lrnfpg], lk;fj kf]Ng], of}g ;Dks{ kZrft w]/} b'Vg] tyf /ut aUg], dlxgfjf/L u9a9 x'g], w]/} dfqfdf /ut aUg], dlxgfjf/L gePsf] ;dodf jf ;'s]kl5 klg /ut aUg], kf7]3/ / :tg ;DjGwL cGo ;d:of ePsf, ljleGg lSnlgsdf pkrf/ u/fpFbf klg ;d:of ;dfwfg gePsf dlxnfx?n] t'?Gt} ;Dks{ u/L kf7]3/ / :tg b'j}sf] z+sf:kb /f]usf] pkrf/ u/L 9'Ss x'g'xf]nf .

cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/ftd' hfltsf] ;femf ;+:yf td' lw+ g]kfnn] @)^( ;fndf P;Pn;L plt0f{ u/]sf td' ljBfyL{x?nfO{ ;Ddfg u/]sf] 5 .

gofFahf/l:yt td' lw+ g]kfnsf] k|f+u0fdf ePsf] P;Pn;L plt0f{ td' ljBfyL{x?nfO{ td' lw+ g]kfnsf cWoIf sd{ td' nufot If]qLo td' ;dfhsf cWoIfx?n] vfbf nufP/ ;Ddfg ul/Psf] lyof] . pRr lzIff

cWoogsf nflu td' ljBfyL{nfO{ pko'Qm ljifo 5gf}6 ug{ ;xhtf / pRr lzIff cWoogsf nflu k|f]T;flxt ug{ sfo{qmddf lj1fg ljifodf k[YjLgf/fo0f SofDk;sf pkk|fWofks z]/dfg td', P n]endf s;d; O06/g]zgn sn]hsf sfo{sf/L lgb]{zs t]haxfb'/td', d]l8sn ;fOG; ljifodf u08sL d]l8sn sn]hsf 8f= gf/fo0fl;+x td', xf]6n Dofg]hd]06df g]kfn 6'l/hd P08 xf]6n

Dofg]hd]06 sn]hsf cWoIf czf]s kflnv], Ol~hlgol/+udf kf]v/f Ol~hlgol/+u sn]hsf lk|lG;kn O{l~hlgo/ n]vaxfb'/ td' / Joj:yfkg ljifodf d]g]hd]06 sn]hsf /fdhL zdf{, gl;+{ª ljifodf lkm:6]n gl;{ª sn]hsL rGb|fjtL td', aglj1fg ljifodf 1fgl;+x td' / OGkm/d]zg 6]Sgf]nf]hL ljifodf kf]v/f Ol~hlgol/+u sn]hsL ;l/tf td'n] k|lzIf0f lbPsflyP .

P;Pn;L plt0f{ td' ljBfyL{nfO{ ;Ddfg / k|lzIf0f cfljisf/ ;+jfbbftfkf]v/fsf:sLsf k|d'v lhNnf clwsf/L ofbjk|;fb sf]O{/fnfn] ;'zf;g clej[l4 ug{ sfg"gsf] kfngf clgjfo{ ePsf] atfPsf 5g\ . ;'gf; sf:sLn] sf:sLsf ;/sf/L sfof{no k|d'v;+u Pnfs l8kL sfo{qmdsf] jf/]df u/]sf] cGt{lqmofdf sf]O{/fnfn] ;/sf/L sfof{nosf sfd r':tb'?:t /fVg lgb]{zg ;d]t lbP . s'g}klg x'g] sfdnfO{ gx'g] jgfpg], 3'; dfu]sf] tyf sfof{nodf sfd l9nfl;':tL ePsf tTsfn lhNnf k|zf;gdf ph'/L ug{ klg k|d'v lhNnf clwsf/L sf]O{/fnfn] cfu|x u/] . s'g}klg sfof{nodf cfpg] ph'/LnfO{ k|fyldstfsf ;fy /fv]/ cfjZos sf/jfxL ug{ klg sfof{no k|d'vx?nfO{ cfu|x u/] . ;'gf; sf:sLsf cWoIf k'0o kf}8]nn] e|i6frf/ sd ug{sf nflu ;'zf;gsf nflu gful/s ;dfh sf:sLn] l6cfO{;+u ldn]/ ;r]tgf cleofg rnfO{Psf] atfP. cWoIf kf}8]nn], gful/snfO{ ;'zf;gsf] k|Tofe"lt lbgsf nflu ;/sf/L sfof{nosf k|d'vx? g} ;r]t / hfu?s x'g'kg]{ wf/0ff /fv] .

;'gf; sf:sLsf ;b:o bLk]Gb| >]i7n] gful/s / ;]jf k|bfos sfof{nox?jLrsf]

;DjGw ;'wf/sf nflu Pnfs l8kL sfo{qmd ;+rfng ul/Psf] hfgsf/L lbP . >]i7n] ;'gf; sf:sLn] yfn]sf] e|i6frf/ lgjf/0fsf] cleofgnfO{ ;xof]u ug{ ;/sf/L sfof{nosf k|d'vx?nfO{ cg'/f]w u/] .

sf]if tyf n]vf lgoGqs sfof{nosf k|d'v nf]s/fh a/fnn] sfof{nox?df ePsf] sdLsdhf]/Lsf ljifodf gful/snfO{ u'gf;f] ug]{ kl/kf6Lsf] ljsf; ug'{kg]{ atfP . ;/sf/L sfof{nosf k|d'vx?sf] cGt{lqmofdf l6cfO{ g]kfn;+u cfj4 ;+:yf ;'gf; sf:sLsf sfo{qmd clws[t efg'eQm k/fh'nLn] Pnfs l8kL sfo{qmdsf] jf/]df sfo{kq k|:t't u/]sf lyP . cfljisf/ ;+jfbbftf

kf]v/fkf]v/f ljZjljZjljBfnosf] :ylut ePsf OlGhlgol/ª tkm{sf kl/Iffx? t'?Gt u/fpgsf nflu cg]/f:jljo' kf]v/f ljZjljBfno u08sL c+rn sld6Lsf] cfof]hgfdf cfh kf]v/f ljZjljBfnodf bjfj sfo{qmd ;DkGg eof] .

sfo{qmddf u08sL c+rn leqsf OlGhlgol/ª sn]hx? :s'n ckm OlGhlgol/ª, kf]v/f OlGhlgol/ª sn]h / u08sL sn]hsf] OlGhlgol/ª P08 ;fOG;];sf ljBfyL{x?n] kl/Iff lgoGqs / /lhi6f/nfO{ 3]/fp ub{} tTsfn kl/Iff tflnsf ;fj{hlgs ug{ r]tfjgL lbP . cg]/f:jljo' :s'n ckm OlGhlgol/ª SofDk; sld6Ln] lxhf] lbPsf] @$ 306] cN6Ld]6d ;lsP nuQ} ljBfyL{x?n] cfGbf]lnt ePsf lyP . bjfj sfo{qmd cuf8L ePsf] ljz]if e]nfdf cg]/f:jljo' kf]ljlj s]Gb|Lo sld6L ;lrj ;'jf; dNn, cg]/f:jljo' kf]ljlj u08sL c~rn ;dGjo sld6L ;+of]hs g]zg ;'j]bL, cg]/f:jljo' :s'n ckm OlGhlgol/ª SofDk; sld6L cWoIf lbks nfld5fg], cg]/f:jljo' kf]v/f OlGhlgol/ª SofDk; sld6L cWoIf hLjg kf}8]n / :s'n

ckm OlGhlgol/ªsf ;Gb]z b'jf8L / ;fu/ kf}8]nn] af]n]sf lyP . e]nf kl5 ;of}+ ljBfyL{x?n] gf/fafhL ub{} 3]/fp ubf{ klg kbflwsf/Lx?n] u}/lhDd]jf/kg b]vfPkl5 ljBfyL{x? cfqmf]lzt ;d]t ePsf lyP . cfGbf]lnt ljBfyL{x?nfO{ lgisflzt ug{] / kl/Iff tflnsf ;d]t ;fj{hlgs gug{] ljZjljBfnosf] sfo{sf] lj/f]w ub{} a'waf/ g} cg]/f:jljo' kf]ljlj u08sL c+rn sld6Ln] pks'nklt / kl/Iff ;ldlt ;+of]hs tyf /lhi6f/ sfo{sIfdf tfnfaGbL u/]sf] 5 .

pt cg]/f:jljo' :s'n ckm OlGhlgol/ª SofDk; sld6Ln] klg ljZjljBfnosf] kbflwsf/Lx? pks'nklt, /lhi6f/ / kl/Iff lgoGqssf] ;jf/L ;fwg ;'ljwf klg vf]l;lbPsf 5g\ . pQm bjfj sfo{qmd kl5 cfof]lht sf]0f ;efnfO{ ;Daf]wg ub{} cg]/f:jljo' s]Gb|Lo ;b:o g/]z /f]sfofn] ljBfyL{x?sf] dfu ;Daf]wg gu/] kbflwsf/LnfO{ /flhgfdf ug{ r]tfjgL lbP .

bjfj sfo{qmd kl5 clxn] ljZjljBfnosf] kl/Iff ;ldltsf] a}7s al;/x]sf] ljZjljBfno ;|f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .

cfljisf/ ;+jfbbftfsf7df8f}g]kfn :sfp6sf] ^! cf}F :yfkgf lbj; ljljw ;r]tgfTds sfo{qmd u/]/ kf]v/fdf dgfOPsf] 5 . :yfkgf lbj;sf] cj;/df lhNnf :sfp6 sfo{no sf:sLn] cfof]hgf u/sf] /Qmbfg sfo{qmddf @# o"lg6 /ut ;+sng ePsf] 5 . a'waf/ kf]v/fsf] dfgjclwsf/ rf]sdf ul/Psf] xf] . sfo{qmdsf k|d'v cltyL ;z:q k|x/L an sflnsf u0fsf u0fklt zDe' pk|]tLn] :sfp6 h:tf] kljq ;]jfdf nfUg ;j}nfO{ ;'emfj lbPsf lyP . pgn] eg] ;fdflhs ;]jfdf g}

;dlk{t ePdfq} ;Rrf b]zelQm x'g] atfP . , h]l;P :sfp6 6k ;"o{k|;fb e§/fO / ;z:q k|x/L an sflnsf u0fsf dfwj k08Ltn] ;+o'Qm ?kdf /Qmbfg u/L sfo{qmdsf] pb\3f6g u/]sf lyP . :sfp6 lbj;s} ca;/ kf/]/ lhNnf :sfp6 sf:sLsf] sfof{no /fds[i0f 6f]ndf a'wjf/ g} ljljw ;fxl;s lqmofsnfk, bGt k/LIf0f, g[To k|ltof]lutf, HofDaf]/L l/kf]6{ k|:t't, ufF7f] km'sfpg] k|ltof]lutf nufotsf laleGg ;f+:s[lts sfo{qmd ul/ dgfOPsf] atfOPsf] 5 .

;/sf/L sfof{no k|d'v;+u ;'zf;g clej[l4 cGt/lqmof

kl/Iffsf] tflnsf ;fj{hlgsug{ cg]/f:jljo'sf] bjfa

g]kfn :sfp6sf] ^! cf} :yfkgflbj;df ljljw sfo{qmd

t'–cfjZostfo; kfZsn Ps]8]dL ljBfnosf] nflu Ps hgf sDKo'6/ 6fOlki6sf] cfjZostf ePsf] x'gfn] g]kfnL / c+u|]hL b'a} /fd|f] ;Fu 6fOkug{ ;Sg] JolQmn] ;Dks{ ug'{xf]nf .

;Dks{kfZsn Ps]8]dL

eLdsfnLkf6g au/–!, kf]v/fkmf]gM(*)$!@@)#$, (*)^%$)%$$

Pulsar Popular Players of the year 2069sf] nflu tkfO{x?sf] cd"No ef]6 lbg' x'g ljgd| cg'/f]w ub{5' .s[kof dnfO{ ef]6 ug'{xf];\ .ef]6 ug{sf] nflu 6fOk ug'{xf];\MPulsar 'space' JG typeug'{eO{ 3131 df send ug'{xf]nf .tkfOx?sf] cd"No ef]6sf] nflu wGojfb .

Jharana Gurung(wushu)sf:sLsL em/gf u'?ªnfO{ ljho u/fcf}+ .

egf{ v'Nof]1fg'afaf cfjf;Lo pRr df=lj=

kf]v/f–@ lj?jfdf Joj:yfkg ;+sfodf

sIff !! df gofF egf{ v'Nof] .

g]kfnL / c+u|]hL b'j} dfWodaf6 cWofkg u/fOg],lbjf tyf k|ftMsfnLg sIffx? ;~rfng x'g] .

kmd{ eg]{ clGtd ldlt @)&) c;f/ & ut];Ddk|j]z k/LIff c;f/ * ut] laxfg *=)) ah]af6

5fqj[lQ -egf{ tyf dfl;s z'Nsdf_MP;=Pn=;L=df *)Ü eGbf dfly Nofpg] ljBfyL{x?nfO{ ztk|ltzt 5fqj[lQ

&%–*)Ü Nofpg] ljBfyL{x?nfO{ %) k|ltzt 5fqj[lQ

&)–&%Ü Nofpg] ljBfyL{x?nfO{ @% k|ltzt 5fqj[lQ

;fy} blnt, h]]x]Gbf/, c;fo tyf v]ns'bdf pTs[i6 :yfg k|fKt u/]sf

ljBfyL{x?sf nflu ljz]if 5fqj[lQsf] ;d]t Joj:yf ul/Psf] 5 .

;Dks{M )^!–%#$!*), %@!$(&

g]kfnL ± c+u|]hL dfWoddf k9fOx'g] Ps

dfq ljBfno

g;{nfO{ ;3g :jf:Yo ;]jf tflndkf]v/f -cf;_– gl;{ª k9fpg] lzIfs Pj+ kf]v/fsf c:ktfnsf] cfO;Lo"df sfd ug]{ g;{x?sf] Ifdtf clej[l4sf nflu ;3g :jf:Yo ;]jf tflnd ;~rfng ul/Psf] 5 . xl:k6nrf]sdf /x]sf] sf:sL ;]jf xl:k6nn] cfof]hgf ul/Psf] tLg lbg] tflnd a'wjf/ ;lsPsf] xf] . kf]v/f ljZj ljBfnosf gl;{ª lzIfs tyf kf]v/fsf laleGg c:ktfnsf #) hgf ;xeflunfO{ tfnLd lbO{Psf] lyof]. o'lgel;{6L ckm xjfnL :s'n ckm gl;{ªsf hf] g]D;h'/fn] sfl8{os nfO{km ;kf]6{, Pl;PnP; 6«]lgªdf k|lzIf0f lbPsf lyP . nfdfrf}/l:yt u08sL cfjf;Lo pRr dfljsf] sIfdf tflnd ePsf] lyof] . tflnddf kf]v/f ljZj ljBfnosf gl;{ª lzIfs, klZrdf~rn If]qLo c:ktfn nufot ;]jf, ;xf/f, gd:t], cf]d, r/s d]df]l/on c:ktfnsf g;{x? ;xeflu /x]sf] cfof]hs ;]jf xl:k6nsf lgb]{zs 8f= kbdaxfb'/ v8sfn] hfgsf/L lbPsf lyP . tflndsf] ;+of]hg ;]jf xl:k6nsf] cfO{l;o'df sfo{/t x'u]; dfl/of]n] u/]sf lyP .