Upload
belmir-dardagan
View
239
Download
2
Embed Size (px)
Citation preview
7/30/2019 5 svih Namaza
1/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
1
E'UZU BILLAHI MINE EJTANI RRADIM(Utjeem se Allahu od prokletog ejtana)
Svaki dobar posao poinjemo rijeima;
BISMILLAHI RRAHMAN RRAHIMU ime Allaha, sveopeg dobroinitelja, Milostivog
RABBI JESSIR VE LA TUASSIR, RABBI TEMMIM BIL HAJR. AMIN !Boe, olakaj a ne oteaj, Boe zavri s dobrim Amin !
1. SABAH namaz FEDRI
- 4 rekata: dva rekata sunneta i dva rekata farza
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUNNETI L - FEDRI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.
GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!
npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali. (Amin!)
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je utociste
svakome! Nije rodio, nit' je rodjen!I niko
mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
2/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
2
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)
Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!
npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)
(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTE
AL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara, i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove, i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
3/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
3
DOVA:ALLAHUMME RABENA TIN FID-DUN-J HASENETEN VE FIL-HIRETI HASENETEN VEKIN AZBEN-NR.RABBENA-GFIR L VE LIVLIDEJJE VE LIL-MUMINNE JEVME JEKMUL-HISB.
te predamo selam okrenuvi glavu na desnu stranu, izgovorimo:
''ESSELMU ALEJKUM VE RAHMETULLH.''(Neka je na vas (meleke i muslimane) blagoslov imilost bozija!)Zatim okrenemo glavu na lijevu stranu i izgovorimo iste rijei. Izgovarajui selam, gledamo u vrhoveramena.
Poto predamo selm, prouimo:''ALLHUMME ENTES-SELMU VE MINKES-SELM.TEBREKTE J ZEL-DELLI VEL-IKRM.''(Boze Milostivi, Ti si izvor srece i spasa i od tebe jesvakome spas. Tebe veliamo i hvalimo, Gospodaru veliine i plemenitosti!)
Dok ovo uimo, potiremo se dlanovima po licu.
Sabahski farz klanja se kao i sunnet, samo je razlika u nijjetu!!!
Mukarci e prije nijjeta prouitiIKAMET.
ALLAHU EKBER 4XEHEDU EN LA ILAHE ILLELLAH 2XEHEDU ENE MUHAMMEDEN RESULULLAH 2XHAJJE ALESSALAH 2XHEJJE ALELFELAH 2XKAD KAMETI SSALATUKAD KAMETI SSALAHALLAHU EKBER 2XLA ILAHE ILLELLAHIkmet se ui ubrzano i u sebi, kad se namaz klanja pojedinano, a kad se klanja zajednii tj. u dematu onda ga ui
mujezin naglas.
NIJJET FARZA: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE FARDIL - FEDRI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER.
Sabahski farz klanja se kao i sunnet, samo je razlika u nijjetu.Sabahski namaz, kao i svi ostali namazi, zavrava se posljednjim selamom, ali se preporuuje da poslijesvakog namaza prouimo zikr i namasku dovu, jer emo za to biti posebno nagraeni. Onaj ko nije nauiozikr i namasku dovu zavrie namaz uenjem El-Fatihe na podignute ruke, jer Fatiha, moe zamijeniti
svaku dovu.ZIKR, TESBIH i NAMASKA DOVA
SALAVAT:ALLHUMME SALLI `AL MUHAMMEDIN VE `ALLI MUHAMMED.SUBHNALLHI VE-L-HAMDU LILLHI VE L ILHE ILLELLHU VALLHU EKBER.VE L HAVLE VE L KUVVETE ILL BILLHI-L-`ALIJJI-L-`AZM.
JETU-L-KURSIJJA:E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM!
ALLHU L-ILHE ILLH, EL-HAJJUL-KAJJM. LA TE'HUZUH SINETUN VE-LNEVM. LEH M FI-S-SEMVATI VE M FI-L-ERD. MEN ZELLEZI JEFE'U `INDEH ILLBI IZNIH. JALEMU M BEJNE EJDIHIM VE M HALFEHUM. VE L JUHITNE BI EJ'IN
Allah je najvei (4x)Svjedoim da nema boga osim Allaha (2x)Svjedoim da je Muhammed Boiji Poslanik (2x)Doite na namaz (2x)Doite na spas (2x)Namaz se uspostavlja (2x)Allah je najvei (2x)Nema boga osim Allaha (1x)
7/30/2019 5 svih Namaza
4/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
4
MIN 'ILMIH ILL BI-M 'E. VESI'A KURSIJJUHU-S-SEMVTI VE-L-ERDA, VE-LJE'DUH HIFZUHUM, VE HUVE-L-'ALIJJU-L-`AZM.
TESBIH:J RABBI ZE-L-DELLI SUBHNALLH. (Ovdje treba rei 33 puta: Subhnallh!)SUBHANALLHI D'IMENI-L-HAMDU LILLH. (Ovdje treba rei 33 puta: El-hamdu lillh!)RABBI-L-LEMINE TE'L E'NUH ALLHU EKBER. (Ovdje treba rei 33 puta: Allhu ekber!)
L ILHE ILLELLHU VAHDEH L ERIKE LEH, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDUVE HUVE `AL KULLI EJ'IN KADR.VE M ERSELNKE ILL RAHMETEN LI-L-LEMN.
Zikr u prijevodu na bosanski jezik
SALAVAT: Milostivi Boe, blagoslovi Muhammeda i rod Muhammedov. Slava Allahu i Njemuzahvaljujem. Samo je Allah Bog, Allah je najvei! Nema stanja, kretanja niti snage bez Allahove pomoi!
JETU-L-KURSIJJA: Molim Te, dragi Allahu, spasi me od prokletog ejtana! U ime Boga, Sveopeg
Dobroinitelja, Milostivog! Samo je Allah Bog. Nema drugog Boga osim Allaha. On je ivi i sve to postojiOn odrava. Njega ne obuzima drijeme niti san. Njegovo je sve to je na nebesima i na Zemlji. Niko nemoe kod Njega posredovati bez Njegove dozvole. On zna sve to je pred ljudima i to je iza njih. Ljudi neznaju osim ono to im je On dao da spoznaju. Njegova vlast obuhvaa nebesa i Zemlju. Odravanje nebesa iZemlje On vri bez truda i zamora. On je Uzvieni i Veliki.
TESBIH:Uzvieni Gospodaru, iskazujemo Ti potovanje i klanjamo se pred Tvojim savrenstvom Subhnallh!(Tu treba rei 33 puta Subhnallh)Neprestano Ti na Tvojim darovima zahvaljujemo: El-hamdu lillh!, (Tu se izgovori 33 puta El-hamdu lillh)Tvoju mo, veliinu i milost istiemo: Allhu ekber. (Ovdje treba rei 33 puta Allhu ekber)
Samo je jedan Bog, Allah. On je jedan i nema druga. Samo Njemu pripada sva vlast i mo . Samo je Ondostojan da se hvali i velia. On je Svemoan. Mi smo te, Muhammede, poslali kao milost ljudskom rodu.Zatim se dignu ruke i proui namaska dova.
Namaska dova (koja se moe uiti poslije svih dnevnih namaza)
E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.EL-HAMDU LILLHI RABBI-L- `LEMIN, VE-S-SALTU VE-S-SELMU `AL SEJJIDINMUHAMMEDIN VE `ALLIHI VE SAHBIHI EDMEN.
ALL
HUMME RABBEN
TEKABBEL MINN
H
ZIHI-S-SAL
TE KEM
TEKABBELTE MIN`IBDIKE-S-SLIHN.ALLAHUMME HABBIB ILEJNE-L-IMNE VE-L-ISLME VE-L-IHSN, VE KERRIH ILEJNE-L-KUFRE VE-L FUSKA VE-L-`ISJN. ALLHUMME RABBEN TIN FI-D-DUN-JHASENETEN VE FI-L-HIRETI HASENETEN, VE KIN `AZBE-N-NR.RABBI-DALN MUKME-S-SALTI VE MIN ZURRIJJET, RABEN VE TEKABBEL DU.RABBENA-GFIR L VE LI VLIDEJJE VE LI-L-MU'MINNE VE-L-MU'MINTI, JEVMEJEKMU-L-HISB.AMN, MN, MN! BI RAHMETIKE J ERHAME-R-RHIMN.VE SELMUN ALE-L-MURSELN, VE-L-HAMDU LILLHI RABBI-L-`LEMN!(EL-FTIHA)
7/30/2019 5 svih Namaza
5/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
5
Prijevod na bosanski jezik:
Molim Te, dragi Boe, sauvaj me od prokletog ejtana. U ime Boga, Sveopeg Dobroinitelja, Milostivog.Hvala Bogu, Gospodaru svjetova. Neka je Njegova obilna milost i blagoslov na naeg odabranika,Muhammeda, a.s., njegov rod i drugove njegove. Milostivi Boe, primi ovaj na namaz onako kako primaod Svojih dobrih vjernika. Dragi Boe, omili nam iman i islam, a omrzni nevjerovanje i sva grijena djela.
Uzvieni Allahu, daj nam dobro na ovom i na buduem svijetu i spasi nas od dehennemske vatre.Gospodaru moj, pomozi meni, mojoj djeci i potomcima mojim da ustrajno obavljamo namaz. Primi ovudovu iz milosti Svoje prema nama, o Ti koji si Najmilostiviji! Gospodaru na, oprosti meni, mojimroditeljima i svim muslimanima i muslimankama na Sudnjem danu. Neka su milost i blagoslov Boiji svimvjerovjesnicima i poslanicima Njegovim! Hvala Bogu, Gospodaru svjetova! (El-Fatiha)
2. PODNE namaz ZZUHRI
- 10 rekata: etiri rekata sunneta, etiri rekata farza i dva rekata sunsunneta!
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUNNETI - ZZUHRI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (En-Nas)KUL E`UZU BI RABBI-N-NASMELIKI-N-NASILAHI-N-NAS
MIN ERRI-L-VESVASI-L-HANNASELLEZI JUVESVISU FI SUDURI-N-NASMINE-L-DZINNETI VE-N-NAS
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru ljudi,Vladaru ljudi, Bogu ljudi,od zla sejtana koji spletkari,koji zle misli unosi u srca ljudi -od dzina i od ljudi"
7/30/2019 5 svih Namaza
6/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
6
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)
Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!
npr: (TEBBET)TEBBET JEDA EBI LEHEBIN VE TEBBE.MA AGNA ANHU MALUHU VE MA KESEB.SEJASLA NAREN ZATE LEHEB.VEMRE-ETUHU HAMMALETEL-HATAB.FI DIDIHA HABLUM MIMMESED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)
(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTUETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
- pa ustanemo na trei rekat gdje uimo:- BISMILLU- FATIHU I
- S
RU: KOJU ZNAMO!!
Neka propadne Ebu Leheb, i propao je!nece mu biti od koristi blago njegovo, a ni onosto je stekao,uci ce on, sigurno, u vatru rasplamsalu,i zena njegova, koja spletkari;o vratu njenu bice uze o d licine usukane!
7/30/2019 5 svih Namaza
7/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
7
npr. (NNASR)IZA DZAE NASRULLAHI VEL-VETH.VE REJTEN NASE JEDHULUNE FI DINILLAHIEFVADZAFE SEBBIH BI HAMDI RABBIKE VESTAGFIRHINNEHU KANE TEVVABA
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (Subhne
Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ustanemo na etvrti rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (KAFIRUN)KUL JA EJJUHEL-KAFIRUN.LA EABUDU MA TABUDUN.VE LA ENTUM ABIDUNE MA EABUD.VE LA ENE ABIDUN MA ABEDTUM.
VE LA ENTUM ABIDUNE MA EABUD.LEKUM DINUKUM LIJ E DIN.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde etvrtog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJATU- SALAVATI- DOVA - PREDAMO SELAM.
Kada dode Allahova pomoc i pobjeda,te vidis ljude kako masovno primaju kodBoga priznatu vjeru, slavi hvalom svogaGospodara i moli od Njega oprost.Zaista On prima pokajanje.
Reci: "O nevjernici,ja ne obozavam ono sto vi obozavate,niti ste vi obozavali onoga koga ja obozavam.Ja nisam obozavalac onoga sto ste vi obozavali,
niti ste vi obozavaoci onoga sto ja obozavam,vama vasa - meni moja vjera!"
7/30/2019 5 svih Namaza
8/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
8
Mukarci e prije nijjeta prouitiIKAMET.
ALLAHU EKBER 4XEHEDU EN LA ILAHE ILLELLAH 2XEHEDU ENE MUHAMMEDEN RESULULLAH 2XHAJJE ALESSALAH 2XHEJJE ALELFELAH 2XKAD KAMETI SSALATU
KAD KAMETI SSALAHALLAHU EKBER 2XLA ILAHE ILLELLAHNIJJET FARZA: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE FARDIL - ZZUHRI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER.
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKE
SUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!
npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Allah je najvei (4x)Svjedoim da nema boga osim Allaha (2x)Svjedoim da je Muhammed Boiji Poslanik (2x)Doite na namaz (2x)Doite na spas (2x)
Namaz se uspostavlja (2x)Allah je najvei (2x)Nema boga osim Allaha (1x)
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
9/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
9
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I
- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (u
sebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-
SLIHIN.EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH. pa ustanemo na III rekat
Na stajanju treeg rekata uimo:
- BISMILLU- FATIHU.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri puta
uimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ustanemo na etvrti rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
10/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
10
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo tri
puta: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde etvrtog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJTU- SALAVATE- DOVU TE PREDAMO SELAM
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUN-SUNNETI L -ZZUHRI, EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,
EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.
GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (KEVSER)INNA EATAJNAKEL-KEVSERFE SALLI LI RABBIKE VENHARINNE ANIEKE HUVE L -EBTER
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivog.
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i kojisu zalutali.(Amin!)
Zaista smo ti dali najvece dobro,pa obavljaj namaz svome Gospodaru iprinosi kurban!Zaista je onaj ko te mrz i bez spomena.
7/30/2019 5 svih Namaza
11/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
11
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)
Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Na stajanju drugog rekata uimo:
- BISMILLU
- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!
Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rodjen!I niko mu ravan nije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
12/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
12
DOVA:ALLAHUMME RABENA TIN FID-DUN-J HASENETEN VE FIL-HIRETI HASENETEN VEKIN AZBEN-NR.RABBENA-GFIR L VE LIVLIDEJJE VE LIL-MUMINNE JEVME JEKMUL-HISB.
te predamo selam okrenuvi glavu na desnu stranu, izgovorimo:
ESSELMU ALEJKUM VE RAHMETULLH.Zatim okrenemo glavu na lijevu stranu i izgovorimo iste rijei. Izgovarajui selam, gledamo u vrhoveramena.
Poto predamo selm, prouimo: ''ALLHUMME ENTES-SELMU VE MINKES-SELM.TEBREKTE J ZEL-DELLI VEL-IKRM.''
Dok ovo uimo, potiremo se dlanovima po licu.
ZIKR, TESBIH i NAMASKA DOVA
SALAVAT:
ALLHUMME SALLI `AL MUHAMMEDIN VE `ALLI MUHAMMED.SUBHNALLHI VE-L-HAMDU LILLHI VE L ILHE ILLELLHU VALLHU EKBER.VE L HAVLE VE L KUVVETE ILL BILLHI-L-`ALIJJI-L-`AZM.
JETU-L-KURSIJJA:E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM!ALLHU L-ILHE ILLH, EL-HAJJUL-KAJJM. LA TE'HUZUH SINETUN VE-LNEVM. LEH M FI-S-SEMVATI VE M FI-L-ERD. MEN ZELLEZI JEFE'U `INDEH ILLBI IZNIH. JALEMU M BEJNE EJDIHIM VE M HALFEHUM. VE L JUHITNE BI EJ'INMIN 'ILMIH ILL BI-M 'E. VESI'A KURSIJJUHU-S-SEMVTI VE-L-ERDA, VE-LJE'DUH HIFZUHUM, VE HUVE-L-'ALIJJU-L-`AZM.
TESBIH:J RABBI ZE-L-DELLI SUBHNALLH. (Ovdje treba rei 33 puta: Subhnallh!)SUBHANALLHI D'IMENI-L-HAMDU LILLH. (Ovdje treba rei 33 puta: El-hamdu lillh!)RABBI-L-LEMINE TE'L E'NUH ALLHU EKBER. (Ovdje treba rei 33 puta: Allhu ekber!)
L ILHE ILLELLHU VAHDEH L ERIKE LEH, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDUVE HUVE `AL KULLI EJ'IN KADR.VE M ERSELNKE ILL RAHMETEN LI-L-LEMN.
7/30/2019 5 svih Namaza
13/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
13
3. IKINDIJA namaz ASRI
- 8 rekata: etiri rekata sunneta, etiri rekata farza
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUNNETIL - ASRI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.
AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj
(Subhne Rabbije-l-e`al
, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
14/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
14
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (MAUN)EREEJTELLEZI JUKEZZIBU BID-DIN.FE ZALIKEL-LEZI JEDU UL-JETIM.
VE LA JEHUDDU ALA TAAMIL-MISKIN.FE VEJLUN LIL-MUSALLIN.ELLEZINE HUM AN SALATHIM SAHUN.ELLEZINE HUM JURAUNE.VE JEMNEUNEL-MAUN.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (u
sebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTUETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-
SLIHIN.EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
Pa ustanemo na trei rekat gdje uimo:
- SUBHANEKE- EZA,- BISMILLA-FATIHA (EL-FATIHA)-SURU KOJU ZNAMO!!
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)
(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Jesi li vidio onog koji porice vjeru?To je onaj koji odbija siroce i ne podstice druge danahrane sirotinju.Tesko onima koji obavljaju namaz,a koji su prema svom namazu nemarni,koji zele da ih drugi vide i koji sprecavaju pomocdrugima.
7/30/2019 5 svih Namaza
15/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
15
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ustanemo na etvrti rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I
- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (KUREJ)LI ILAFI KUREJINILAFIHIM RIHLETE-ITAI VES-SAJFFEL-JABUDU RABBE HAZEL-BEJTELLEZI ATAMEHUM MIN DZUIN VEAMENEHUM MIN HAVF
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)
(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde etvrtog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJATU
- SALAVATI- DOVA - PREDAMO SELAM.
Mukarci e prije nijjeta FARZA prouitiIKAMET.
ALLAHU EKBER 4XEHEDU EN LA ILAHE ILLELLAH 2XEHEDU ENE MUHAMMEDEN RESULULLAH 2XHAJJE ALESSALAH 2XHEJJE ALELFELAH 2XKAD KAMETI SSALATUKAD KAMETI SSALAHALLAHU EKBER 2XLA ILAHE ILLELLAH
Allah je najvei (4x)Svjedoim da nema boga osim Allaha (2x)Svjedoim da je Muhammed Boiji Poslanik (2x)Doite na namaz (2x)Doite na spas (2x)Namaz se uspostavlja (2x)
Allah je najvei (2x)Nema boga osim Allaha (1x)
Za ujedinjenje Kurajsa i njihove sigurnostiputa zimi i ljeti,neka obozavaju Gospodara ove kuce (Kjabe),koji ih je nahranio nako n gladi i dao imsigurnost poslije straha.
7/30/2019 5 svih Namaza
16/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
16
NIJJET FARZA: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE FARDIL - ASRI, EDENMUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER.
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKE
SUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (FIL)ELEM TERE KEJFE FEALE RABBUKE BI ASHABIL-FILELEM JEDZAL KEJDEHUM FI TADLILVE ERSELE ALEJHIM TAJREN EBA BILTERMIHIM BI HIDZARETIN MIN SIDZDZILFE DZEALEHUM KE A SFIN MEKUL
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)
Semi`allhu li-men hamideh (Allah
uje one koji ga veli
aju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostiznaje Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Zar nisi vidio kako je tvoj Gospodarpostupio sa vlasnicima slonova?Zar nije njihovu spletku osujetio i
poslao na njih jata ptica koja su ihgadala kamenjem od stvrdnute zemlje,
pa su izgledali kao izjedeno klasje.
7/30/2019 5 svih Namaza
17/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
17
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHU
KUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, a
zatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH. pa ustanemo na III rekat
Na stajanju treeg rekata uimo:
- BISMILLU- FATIHU
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!
Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ustanemo na etvrti rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
18/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
18
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo tri
puta: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde etvrtog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJTU- SALAVATE- DOVU TE PREDAMO SELAM
ZIKR, TESBIH i NAMASKA DOVA
SALAVAT:ALLHUMME SALLI `AL MUHAMMEDIN VE `ALLI MUHAMMED.SUBHNALLHI VE-L-HAMDU LILLHI VE L ILHE ILLELLHU VALLHU EKBER.VE L HAVLE VE L KUVVETE ILL BILLHI-L-`ALIJJI-L-`AZM.
JETU-L-KURSIJJA:E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM!ALLHU L-ILHE ILLH, EL-HAJJUL-KAJJM. LA TE'HUZUH SINETUN VE-LNEVM. LEH M FI-S-SEMVATI VE M FI-L-ERD. MEN ZELLEZI JEFE'U `INDEH ILL
BI IZNIH. JALEMU M BEJNE EJDIHIM VE M HALFEHUM. VE L JUHITNE BI EJ'INMIN 'ILMIH ILL BI-M 'E. VESI'A KURSIJJUHU-S-SEMVTI VE-L-ERDA, VE-LJE'DUH HIFZUHUM, VE HUVE-L-'ALIJJU-L-`AZM.
TESBIH:J RABBI ZE-L-DELLI SUBHNALLH. (Ovdje treba rei 33 puta: Subhnallh!)SUBHANALLHI D'IMENI-L-HAMDU LILLH. (Ovdje treba rei 33 puta: El-hamdu lillh!)RABBI-L-LEMINE TE'L E'NUH ALLHU EKBER. (Ovdje treba rei 33 puta: Allhu ekber!)
L ILHE ILLELLHU VAHDEH L ERIKE LEH, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDUVE HUVE `AL KULLI EJ'IN KADR.VE M ERSELNKE ILL RAHMETEN LI-L-LEMN.
7/30/2019 5 svih Namaza
19/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
19
4. AKAM namaz MAGRIBI- 5 rekata: tri rekata farza, 2 rekata sunneta
NIJJET FARZ: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE FARDIL - MAGRIBI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER.
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.
AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:
(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!
Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
20/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
20
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHU
KUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, a
zatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH. pa ustanemo na III rekat
Na stajanju treeg rekata uimo:
BISMILLUFATIHU
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!
Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJTU- SALAVATE- DOVU TE PREDAMO SELAM
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
21/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
21
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUNNETIL - MAGRIBI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKE
SUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)
EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (ASR)
VE-L-ASRI,INNE-L-INSANE LEFI HUSRILLE-L-LEZINE AMENU WE AMILU-S-SALIHATIWE TEWASAW BI-L-HAKKI, WE TEWASAW BI-S-SABR
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)
Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostiznaje Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od
prokletog ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Tako Mi vremena! Doista su svi ljudina gubitku, osim onih koji vjeruju,rade dobra djela i preporucuju jednidrugima istinu i strpljivost.
7/30/2019 5 svih Namaza
22/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
22
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHU
KUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, a
zatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
DOVA:ALLAHUMME RABENA TIN FID-DUN-J HASENETEN VE FIL-HIRETI HASENETEN VEKIN AZBEN-NR.RABBENA-GFIR L VE LIVLIDEJJE VE LIL-MUMINNE JEVME JEKMUL-HISB.
te predamo selam okrenuvi glavu na desnu stranu, izgovorimo:ESSELMU ALEJKUM VE RAHMETULLH.Zatim okrenemo glavu na lijevu stranu i izgovorimo iste rijei. Izgovarajui selam, gledamo u vrhoveramena.
Poto predamo selm, prouimo: ''ALLHUMME ENTES-SELMU VE MINKES-SELM.TEBREKTE J ZEL-DELLI VEL-IKRM.''
Dok ovo uimo, potiremo se dlanovima po licu.
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
23/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
23
ZIKR, TESBIH i NAMASKA DOVA
SALAVAT:ALLHUMME SALLI `AL MUHAMMEDIN VE `ALLI MUHAMMED.SUBHNALLHI VE-L-HAMDU LILLHI VE L ILHE ILLELLHU VALLHU EKBER.VE L HAVLE VE L KUVVETE ILL BILLHI-L-`ALIJJI-L-`AZM.
JETU-L-KURSIJJA:E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM!ALLHU L-ILHE ILLH, EL-HAJJUL-KAJJM. LA TE'HUZUH SINETUN VE-LNEVM. LEH M FI-S-SEMVATI VE M FI-L-ERD. MEN ZELLEZI JEFE'U `INDEH ILLBI IZNIH. JALEMU M BEJNE EJDIHIM VE M HALFEHUM. VE L JUHITNE BI EJ'INMIN 'ILMIH ILL BI-M 'E. VESI'A KURSIJJUHU-S-SEMVTI VE-L-ERDA, VE-LJE'DUH HIFZUHUM, VE HUVE-L-'ALIJJU-L-`AZM.
TESBIH:J RABBI ZE-L-DELLI SUBHNALLH. (Ovdje treba rei 33 puta: Subhnallh!)
SUBHANALLHI D'IMENI-L-HAMDU LILLH. (Ovdje treba rei 33 puta: El-hamdu lillh!)RABBI-L-LEMINE TE'L E'NUH ALLHU EKBER. (Ovdje treba rei 33 puta: Allhu ekber!)
L ILHE ILLELLHU VAHDEH L ERIKE LEH, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDUVE HUVE `AL KULLI EJ'IN KADR.VE M ERSELNKE ILL RAHMETEN LI-L-LEMN.
7/30/2019 5 svih Namaza
24/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
24
5. JACIJA namaz IA'I- 13 rekata: etiri rekata sunneta, etiri rekata farza, 2 rekata sun-sunneta, 3 rekata VITR namaza
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUNNETIL IA'I,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLA
BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:
(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!
Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
25/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
25
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD.ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHU
KUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, a
zatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTUETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
Pa ustanemo na trei rekat gdje uimo:
- SUBHANEKE- EZA,- BISMILLA-FATIHA (EL-FATIHA)-SURU KOJU ZNAMO!!
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
26/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
26
Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ustanemo na etvrti rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD.ALLAHU-S-SAMED.
LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde etvrtog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJATU- SALAVATI- DOVA - PREDAMO SELAM.
Mukarci e prije nijjeta FARZA prouitiIKAMET.
ALLAHU EKBER 4X
EHEDU EN LA ILAHE ILLELLAH 2XEHEDU ENE MUHAMMEDEN RESULULLAH 2XHAJJE ALESSALAH 2XHEJJE ALELFELAH 2XKAD KAMETI SSALATUKAD KAMETI SSALAHALLAHU EKBER 2XLA ILAHE ILLELLAHNIJJET FARZA: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE FARDIL IA'I,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER.
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
Allah je najvei (4x)Svjedoim da nema boga osim Allaha (2x)Svjedoim da je Muhammed Boiji Poslanik (2x)Doite na namaz (2x)Doite na spas (2x)Namaz se uspostavlja (2x)Allah je najvei (2x)Nema boga osim Allaha (1x)
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
7/30/2019 5 svih Namaza
27/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
27
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.
SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, a
zatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!
npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi All
hu ekber, vra
amo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,ane na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
28/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
28
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH. pa ustanemo na III rekat
Na stajanju treeg rekata uimo:
- BISMILLU- FATIHU
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde treeg rekata, izgovarajui Allhu ekber ustanemo na etvrti rekat i uimo:
- BISMILLU- FATIHU
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (Subhne
Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde etvrtog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
- ET-TEHIJJTU- SALAVATE- DOVU TE PREDAMO SELAM
7/30/2019 5 svih Namaza
29/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
29
NIJET SUN-SUNNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE SUN-SUNNETI L IA'I, EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKE
SUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.
ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.
MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostiznaje Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumrakakada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
30/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
30
Na stajanju drugog rekata uimo:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!
npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo tri
puta: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
DOVA:ALLAHUMME RABENA TIN FID-DUN-J HASENETEN VE FIL-HIRETI HASENETEN VEKIN AZBEN-NR.RABBENA-GFIR L VE LIVLIDEJJE VE LIL-MUMINNE JEVME JEKMUL-HISB.
te predamo selam okrenuvi glavu na desnu stranu, izgovorimo:ESSELMU ALEJKUM VE RAHMETULLH.Zatim okrenemo glavu na lijevu stranu i izgovorimo iste rijei. Izgovarajui selam, gledamo u vrhoveramena.
Poto predamo selm, prouimo: ''ALLHUMME ENTES-SELMU VE MINKES-SELM.TEBREKTE J ZEL-DELLI VEL-IKRM.''
Dok ovo uimo, potiremo se dlanovima po licu.
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
31/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
31
VITR namaz (3 rekata)
NIJET VITR: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTEL VITRI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
Na stajanju prvog rekata uimo:
- SUBHANEKESUBHANEKE-ALLAHUMME VE BI HAMDIKE,VE TEBAREKESMUKE, VE TE`ALA DEDDUKE,VE LA ILAHE GAJRUKE.
- EZA,EZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM.
- BISMILLABISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.
-FATIHA (EL-FATIHA)EL-HAMDU LILLAHI RABBI-L-ALEMIN.ER-RAHMANI-R-RAHIM.MALIKI JEVMI-D-DIN.IJJAKE NA`BUDU VE IJJAKE NESTEI`IN.IHDINE-S-SIRATA-L-MUSTEKIM.SIRATALLEZINE EN`AMTE ALEJHIM.GAJRI-L-MAGDUBI ALEJHIM VE LE-D-DALLIN.AMIN
-SURU KOJU ZNAMO!!npr: (EL-FELEK)KUL E`UZU BI RABBI-L-FELEK.MIN SHERRI MA HALEK.VE MIN SHERRI GASIKIN IZA VEKAB.VE MIN SHERRI-N-NEFFASATI FI-L-UKAD.VE MIN SHERRI HASIDIN IZA HASED.
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei!, pognemo se na ruk na kojem tri puta uimo:(tri puta u sebi)Subhne Rabbije-l-azim (Samo Tebe slavim, moj Veliki Stvoritelju!)
Potom se sa ruk`a vraamo na kratko stajanje i izgovaramo: (u sebi)Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju!)
Na kratkom stajanju izgovaramo: (u sebi)Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala)Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo(tri puta u sebi):Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru)
Sa prve sedde izgovarajui Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj(Subhne Rabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde prvog rekata, izgovarajui Allhu ekber, ustanemo na drugi rekat i uimo:
Neka si slavljen Allahu! Neka Ti je svaka
hvala!Slavljeno je Tvoje ime, nedostizna
je Tvoja velicina.Osim Tebe drugog boga
nema.
Molim Te, Boe, sauvaj me od prokletog
ejtana.
U ime Boga, Sveopteg, Dobroinitelja,
Milostivo .
Hvala Allahu, Gospodaru svjetova,
Sveoptem Dobrocinitelju, Milostivom,
Vladaru Sudnjeg dana. Samo Tebe
obozavamo i samo od Tebe pomoc
molimo!Uputi nas na pravi put, na put
onih kojima Si darovao Svoje blagodati,a
ne na put onih na koje Si Se rasrdio i koji
su zalutali.(Amin!)
Reci:"Utjecem se Gospodaru svitanja od
zla onoga sto On stvara,i od zla sumraka
kada tamnine razastire i od zla onih koji
pusu u uzlove,i od zla zavidnika kada
zavist ne krije!"
7/30/2019 5 svih Namaza
32/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
32
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)KUL HUVALLAHU EHAD. ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHU
KUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)! Sa kratkog stajanja, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdje izgovaramo triputa: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, a
zatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde drugog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
DOVA:ALLAHUMME RABENA TIN FID-DUN-J HASENETEN VE FIL-HIRETI HASENETEN VEKIN AZBEN-NR.RABBENA-GFIR L VE LIVLIDEJJE VE LIL-MUMINNE JEVME JEKMUL-HISB.
te predamo selam okrenuvi glavu na desnu stranu, izgovorimo:ESSELMU ALEJKUM VE RAHMETULLH.Zatim okrenemo glavu na lijevu stranu i izgovorimo iste rijei. Izgovarajui selam, gledamo u vrhoveramena.
Poto predamo selm, prouimo: ''ALLHUMME ENTES-SELMU VE MINKES-SELM.TEBREKTE J ZEL-DELLI VEL-IKRM.''
Dok ovo uimo, potiremo se dlanovima po licu.
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
33/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
33
Nakon to smo klanjali NAFILU ustajemo da klanjamo jedan rekat VITR namaza:
- BISMILLU- FATIHU I- SRU: KOJU ZNAMO!!npr. (IHLAS)
KUL HUVALLAHU EHAD.ALLAHU-S-SAMED.LEM JELID VE LEM JULED.VE LEM JEKUL-LEHUKUFUVEN EHAD,
Zatim, izgovarajui Allhu ekber Allah je najvei, pognemo se na ruk na kojem tri putauimo: Subhne Rabbije-l-azim (Neka je uzvien moj Gospodar, Najvei) (u sebi)! Potom se sa ruk`avraamo na kratko stajanje i izgovaramo: Semi`allhu li-men hamideh (Allah uje one koji ga veliaju.)(u sebi)!Na kratkom stajanju izgovaramo: Rabben leke-l-hamd (Gospodaru na tebi pripada sva hvala.) (usebi)!NAKON prouene dove Rabben leke-l-hamd uimo KUNUT DOVU!!!
Nakon sto prouimo KUNUT dovu, izgovarajui Allhu ekber, sputamo se na prvu seddu, gdjeizgovaramo tri puta: Subhne Rabbije-l-e`al (Neka Si slavljen, moj najuzvieniji Gospodaru) (u sebi)!
Sa prve sedde izgovarajudi Allhu ekber, vraamo se na kratko sjedenje gdje zastanemo samo trenutak, azatim izgovarajui Allhu ekber idemo na drugu seddu na kojoj izgovaramo isto kao i na prvoj (SubhneRabbije-l-e`al, tri puta u sebi)!Sa druge sedde klanjanog rekata, izgovarajui Allhu ekber ostanemo sjediti i uimo:
ET-TEHIJJTU:ETTEHIJJTU LILLHI VES-SALAVTU VET-TAJJIBT. ESSELMU ALEJKE EJJUHEN-
NEBIJJU VE RAMETULLHI VE BEREKTUH. ESSELMU ALEJN VE AL IBDILLAHIS-SLIHIN.
EHEDU EN L ILHE ILLELLH, VE EHEDU ENNE MUHAMMEDEN ABDUH VERESULUH.
SALAVATI:ALLAHUMME SALLI AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM SALLEJTEAL IBRHIME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.ALLUHUMME BRIK AL MUHAMMEDIN VE ALLI MUHAMMED, KEM BREKTEAL IBRHME VE ALLI IBRHIM, INNEKE HAMIDUM-MEDD.
DOVA:ALLAHUMME RABENA TIN FID-DUN-J HASENETEN VE FIL-HIRETI HASENETEN VEKIN AZBEN-NR.RABBENA-GFIR L VE LIVLIDEJJE VE LIL-MUMINNE JEVME JEKMUL-HISB.
te predamo selam okrenuvi glavu na desnu stranu, izgovorimo:ESSELMU ALEJKUM VE RAHMETULLH.Zatim okrenemo glavu na lijevu stranu i izgovorimo iste rijei. Izgovarajui selam, gledamo u vrhoveramena.
Poto predamo sel
m, prou
imo: ''ALL
HUMME ENTES-SEL
MU VE MINKES-SEL
M.TEBREKTE J ZEL-DELLI VEL-IKRM.''Dok ovo uimo, potiremo se dlanovima po licu.
Reci:"On, Allah, Jedan je!Allah je
utociste svakome! Nije rodio, nit' je
rod en!I niko mu ravan ni e!"
7/30/2019 5 svih Namaza
34/37
7/30/2019 5 svih Namaza
35/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
35
Duma NAMAZ- 10 rekata: 4 sunneta, 2 farza, 4 sun-sunneta
NIJET SUNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTESUNNETIL DUMU' ATI, EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
I rekat: SUBHANEKE EUZA BISMILLA FATIHA SURAII rekat: BISMILLA FATIHA SURASJEDENJE: ET-TEHIJJATU DO salavataIII rekat: BISMILLA FATIHA SURAIV rekat: BISMILLA FATIHA SURASJEDENJE: ET-TEHIJJAT, SALAVATI, DOVA I PREDAMO SELAM.
POSLIJE SUNNETA MUJEZIN PROUI EZAN, A IMAM (HATIB) ODRI HUTBU.NAKON HUTBE KLANJA SE FARZ KOJI SE ZANIJETI:
NIJJET FARZA: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTE FARDIL DIMU'ATI,EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI - IKTEDEJTU BIHAZEL IMAMI - ALLHU EKBER.
IMA DVA REKATA I MOE SE KLANJATI SAMO ZA IMAMOM (U DEMATU)
I rekat: SUBHANEKE EUZA BISMILLA FATIHA SURAII rekat: BISMILLA - FATIHA SURA.SJEDENJE: ET-TEHIJJAT, SALAVATI, DOVA I PREDAMO SELAM.
NAKON FARZA KLANJA SE ETIRI REKATA SUN-SUNNETA, A ZANIJETI SE:
NIJET SUN-SUNNNET: NEVEJTU EN USALLIJE LILL
HI TE `
L
SAL
TESUN-SUNNETIL DUMU' ATI, EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
KLANJA SE ISTO KAO I DUMANSKI SUNNET:
I rekat: SUBHANEKE EUZA BISMILLA FATIHA SURAII rekat: BISMILLA FATIHA SURASJEDENJE: ET-TEHIJJATU DO salavataIII rekat: BISMILLA FATIHA SURAIV rekat: BISMILLA FATIHA SURASJEDENJE: ET-TEHIJJAT, SALAVATI, DOVA I PREDAMO SELAM.
ZATIM, KLANJAMO ETIRI REKATA AHIRI ZUHRA, I TO NA ISTI NAIN KAO TOKLANJAMO FARZ U PODNE - NAMAZA, ALI BEZ IKAMETA.
NIJET AHIRI-ZUHRA: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTEAHIRIZ ZUHRI, EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
I rekat: SUBHANEKE EUZA BISMILLA FATIHA SURAII rekat: BISMILLA FATIHA SURA.SJEDENJE: ET-TEHIJJATII rekat: BISMILLA FATIHA
IV rekat: BISMILLA FATIHASJEDENJE: ET-TEHIJJAT, SALAVATI, DOVA I PREDAMO SELAM.
7/30/2019 5 svih Namaza
36/37
Ehedu en la ilahe illallah we ehedu enne Muhammeden 'abduhu we resuluhu.Svjedoim da nema drugog boga osim Allaha, i svjedoim da je Muhammed Boiji rob i Boiji poslanik.
36
NA KRAJU SE KLANJAJU DVA REKATA KOJI SE ZANIJETE SUNNETIL- VAKTI:
NIJET SUNNETIL - VAKTI: NEVEJTU EN USALLIJE LILLHI TE `L SALTESUNNETIL VAKTI, EDEN MUSTAKBILEL-KIBLETI, ALLHU EKBER!
I rekat: SUBHANEKE EUZA BISMILLA FATIHA SURA
II rekat: BISMILLA FATIHA SURASJEDENJE: ET-TEHIJJAT, SALAVATI, DOVA I PREDAMO SELAM.
ZIKR, TESBIH i NAMASKA DOVA
SALAVAT:ALLHUMME SALLI `AL MUHAMMEDIN VE `ALLI MUHAMMED.SUBHNALLHI VE-L-HAMDU LILLHI VE L ILHE ILLELLHU VALLHU EKBER.VE L HAVLE VE L KUVVETE ILL BILLHI-L-`ALIJJI-L-`AZM.
JETU-L-KURSIJJA:
E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM!ALLHU L-ILHE ILLH, EL-HAJJUL-KAJJM. LA TE'HUZUH SINETUN VE-LNEVM. LEH M FI-S-SEMVATI VE M FI-L-ERD. MEN ZELLEZI JEFE'U `INDEH ILLBI IZNIH. JALEMU M BEJNE EJDIHIM VE M HALFEHUM. VE L JUHITNE BI EJ'INMIN 'ILMIH ILL BI-M 'E. VESI'A KURSIJJUHU-S-SEMVTI VE-L-ERDA, VE-LJE'DUH HIFZUHUM, VE HUVE-L-'ALIJJU-L-`AZM.
TESBIH:J RABBI ZE-L-DELLI SUBHNALLH. (Ovdje treba rei 33 puta: Subhnallh!)SUBHANALLHI D'IMENI-L-HAMDU LILLH. (Ovdje treba rei 33 puta: El-hamdu lillh!)RABBI-L-LEMINE TE'L E'NUH ALLHU EKBER. (Ovdje treba rei 33 puta: Allhu ekber!)
L ILHE ILLELLHU VAHDEH L ERIKE LEH, LEHU-L-MULKU VE LEHU-L-HAMDUVE HUVE `AL KULLI EJ'IN KADR.VE M ERSELNKE ILL RAHMETEN LI-L-LEMN.
NAMASKA DOVA
E`ZU BILLHI MINE--EJTNI-R-RADM BISMILLHI-R-RAHMNI-R-RAHM.EL-HAMDU LILLHI RABBI-L- `LEMIN, VE-S-SALTU VE-S-SELMU `AL SEJJIDINMUHAMMEDIN VE `ALLIHI VE SAHBIHI EDMEN.ALLHUMME RABBEN TEKABBEL MINN HZIHI-S-SALTE KEM TEKABBELTE MIN`IBDIKE-S-SLIHN.ALLAHUMME HABBIB ILEJNE-L-IMNE VE-L-ISLME VE-L-IHSN, VE KERRIH ILEJNE-L-KUFRE VE-L FUSKA VE-L-`ISJN. ALLHUMME RABBEN TIN FI-D-DUN-JHASENETEN VE FI-L-HIRETI HASENETEN, VE KIN `AZBE-N-NR.RABBI-DALN MUKME-S-SALTI VE MIN ZURRIJJET, RABEN VE TEKABBEL DU.RABBENA-GFIR L VE LI VLIDEJJE VE LI-L-MU'MINNE VE-L-MU'MINTI, JEVMEJEKMU-L-HISB.AMN, MN, MN! BI RAHMETIKE J ERHAME-R-RHIMN.VE SELMUN ALE-L-MURSELN, VE-L-HAMDU LILLHI RABBI-L-`LEMN!(EL-FTIHA)
7/30/2019 5 svih Namaza
37/37
E