36
TELEX SB PAGE 1 www.marquardtsaar.de Isolation extérieure - Façade Isolation extérieure - Façade Nous parlons français 00 49 6805 690 Fenêtres - Portes - Vérandas Fenêtres - Portes - Vérandas + DE 14 ANS D’EXPÉRIENCE SHOW-ROOM Thomas Kubler • FENÊTRES - PORTES - VOLETS PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU • PORTES DE GARAGE TVA 7% et CRÉDIT D’IMPÔT 55 rue de Phalsbourg - REDING - 03 87 08 85 42 / [email protected] Vente et pose - Neuf et rénovation Pensez au ramonage de votre installation ! Travail soigné réalisé par un professionnel TOU’FEU TOU’FLAM 1 rue Albert Schweitzer SARREBOURG • Tél. 03 87 24 66 04 Fabricant de fenêtres, portes d’entrée, volets Agence de Morhange 142 rue Poincaré • 57340 MORHANGE Tél. : 03 87 86 14 55 • Port. : 06 13 71 85 45 www.serplaste.fr RCS Sarreguemines B 331 260 752 Visite de la salle d'exposition sur RDV Rue de la Poste - SARREBOURG - Tél. 03 87 24 98 12 Nouvelle Collection 2014 disponible en boutique PAIEMENT COMPTANT ! COMPTANT ! Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel : Achat Or : Bijouterie JANUS Maître Bijoutier - Joaillier 75 rue Nationale FORBACH 03 87 85 22 84 Achat d’or et métaux précieux Or JANUS 2 place de la Gare SARREBOURG 03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (A côté de Foncia) Ouvert de 10h-12h et 13h-18h Samedi matin sur RV Fermé jeudi et samedi après-midi Suite Infos : page 02 à 06 NOUVEAU Retrouvez CHATRIAN IMMOBILIER SARREBOURG 21 octobre 2013 l Semaine n°43 52, Grand’Rue - 57400 SARREBOURG www.telex.fr Tél. 03 87 03 31 70 PAGES 34 à 35 Face à l'augmentation crois- sante de la précarité dans l'ar- rondissement de Sarrebourg, l'unité locale de la Croix-Rouge reconduit chaque année la col- lecte alimentaire qui représente environ 15 % des approvision- nements de l'épicerie sociale. Afin que la Croix-Rouge puisse être présente dans tous les lieux de collecte, l'association recherche des personnes pou- vant aider à collecter le ven- dredi 29 novembre et/ou le samedi 30 novembre. Les béné- voles d'un jour dans les grandes surfaces du secteur, d'autres seront affectés au tri des den- rées collectées. Contact : 03 87 23 71 47 ou 06 33 65 96 75. RDV dans les plus brefs délais du lundi au samedi midi non-stop 03.87.03.46.46 6 Av. Maréchal Joffre 57400 SARREBOURG NOUVEAU prise de RDV en ligne sur www.autosur-sarrebourg.fr Voir page 21 à 25 Dossier spécial Toussaint voir page 14 et 15 La Croix-Rouge cherche des bénévoles

4313 sarrebourg

Embed Size (px)

DESCRIPTION

4313 SARREBOURG

Citation preview

Page 1: 4313 sarrebourg

TELEX SB PAGE 1

ww

w.m

arquardts

aar.d

e

Isolation extérieure - FaçadeIsolation extérieure - Façade

Nous parlons français

00 49 6805 690

Fenêtres - Portes

- VérandasFenêtres - Portes

- Vérandas

+ DE 14 ANS D’EXPÉRIENCE

SHOW-ROOM

Thomas Kubler

• FENÊTRES - PORTES - VOLETS

PVC / ALU / MIXTE BOIS-ALU

• PORTES DE GARAGETVA 7%

et CRÉDIT D’IMPÔT

55 rue de Phalsbourg - REDING - 03 87 08 85 42 / [email protected]

Vente et pose - Neuf et rénovation

Pensez au ramonagede votre installation !

Travail soigné réalisé par un professionnel

TOU’FEU TOU’FLAM 1 rue Albert Schweitzer

SARREBOURG • Tél. 03 87 24 66 04

Fabricant de fenêtres, portesd’entrée, volets

Agence de Morhange142 rue Poincaré • 57340 MORHANGE

Tél. : 03 87 86 14 55 • Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

RC

S Sa

rreg

uem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visite

de la salle

d'exposition

sur RDV

Rue de la Poste - SARREBOURG - Tél. 03 87 24 98 12

Nouvelle Collection 2014disponible en boutique

PAIEMENT COMPTANT !COMPTANT !

Votre OR RACHETÉ AU COURS DU JOUR par un professionnel : Achat Or :

BijouterieJANUS

Maître Bijoutier - Joaillier75 rue Nationale FORBACH

03 87 85 22 84

Achatd’or et

métauxprécieux

Or JANUS2 place de la Gare SARREBOURG03 87 07 15 42 • 06 52 37 91 49 (A côté

de Foncia)

Ouvert de 10h-12h et 13h-18h • Samedi matin sur RV • Fermé jeudi et samedi après-midi

Suite� Infos : page 02 à 06

NOUVEAURetrouvez

CHATRIAN IMMOBILIER

SARREBOURG 21 octobre 2013 l Semaine n°43

52, Grand’Rue - 57400 SARREBOURG www.telex.fr Tél. 03 87 03 31 70

PAGES 34 à 35

Face à l'augmentation crois-sante de la précarité dans l'ar-rondissement de Sarrebourg,l'unité locale de la Croix-Rougereconduit chaque année la col-lecte alimentaire qui représenteenviron 15 % des approvision-nements de l'épicerie sociale. Afin que la Croix-Rouge puisseêtre présente dans tous les lieuxde collecte, l'associationrecherche des personnes pou-vant aider à collecter le ven-dredi 29 novembre et/ou le

samedi 30 novembre. Les béné-voles d'un jour dans les grandessurfaces du secteur, d'autresseront affectés au tri des den-rées collectées. Contact : 03 8723 71 47 ou 06 33 65 96 75.

RDV dans les plus brefs délais du lundi au samedi midi non-stop

03.87.03.46.46 6 Av. Maréchal Joffre57400 SARREBOURG

NOUVEAU prise de RDV en ligne sur www.autosur-sarrebourg.fr

Voir page 21 à 25

Dossier spécial Toussaintvoir page 14 et 15

La Croix-Rouge cherche des bénévoles

Page 2: 4313 sarrebourg

ACTIVITÉS DE LOISIRSDIEUZE

La MJC centre social Jacques-Prévert de Dieuze propose de nombreuses

activités pour tous durant les vacances scolaires.

- Du 21 au 31 octobre :

un centre de loisirs

pour les enfants de 3 à

12 ans. Diverses activi-

tés manuelles, spor-

tives et des sorties de

découverte sur les

thèmes de la nature

(première semaine) et

d’Halloween (seconde

semaine). Accueil des

enfants à la journée

(repas et goûter com-

pris).

- Du 22 au 31 octobre :

un centre de loisirs en

famille (chaque famille

se composant au mini-

mum d’un adulte et

d’un enfant de 3 à

12ans ayant un lien

de parenté). La réfé-

rente famille Muriel

emmènera petits et

grands à la décou-

verte de l’Amérique à

travers un ensemble

d’activités ludiques.

Au programme : ate-

liers cuisine (cheese-

cakes, cupcakes…),

ateliers bricolage

(cartes pop-up, al-

bums photos…), acti-

vités en partenariat

avec la médiathèque

Lucien-Becker, sports

(hockey, tir à l’arc…) et

enfin soirée améri-

caine. Inscriptions

obligatoires (places li-

mitées), par activités.

- Des activités pour les

jeunes de 12 à 18 ans:

sorties, soirées, anima-

tions sportives et cul-

turelles.

Les programmes dé-

taillés du centre de loi-

sirs en famille et des

activités pour les

jeunes sont consulta-

bles sur www.mjc-

dieuze.fr.

INFOSLe rendez-vous des cinéphilesau LE LORRAIN de Sarrebourgdu mercredi 23 au mardi 29 octobre

Cinéma

� COUP DE CŒUR :

� SORTIES DE LA SEMAINE :

� TOUJOURS À L’AFFICHE :L’EXTRAVAGANT VOYAGE DU JEUNE ET PRODIGIEUX

T.S. SPIVET • THE MORTAL INSTRUMENTS :

LA CITÉ DES TÉNÈBRES • TURBO (3D ET 2D) •

AU BONHEUR DES OGRES • PLANES •

EYJAFALLAJÖKULL

L'EXTRAVAGANT VOYAGE…DU JEUNE ET PRODIGIEUX T.S. SPIVETGenre : aventure, drame

T.S. Spivet est un jeune garçon du Montana.

Scientifique précoce, son invention de la ma-

chine à mouvement perpétuel lui vaut de rece-

voir un prix très prestigieux. Sans rien dire à sa

famille, il emprunte un train de marchandises

pour traverser les USA et aller chercher sa ré-

compense…

LE COEUR

DES HOMMES 3Genre :

comédie dramatique

MALAVITAGenre : drame

HORAIRES, SYNOPSIS

ET FILMS D’ANNONCES SUR

WWW.CINEMALORRAIN.COM

Lundi

17°C

Mardi

19°C

Mercredi

15°C

Samedi

14°C

Vendredi

13°C

Météo

GRAVITY (3D)Genre : science-fiction

LA VIE D’ADÈLEGenre : drame

BLUE JASMINEGenre : drame

� Renseignements et inscriptions : à la MJC, impasse

Madeleine à Dieuze ou au 03 87 86 97 41

Elysée Mariage

Pour fêter dignement ses 10 ans de

présence à Forbach, la boutique Ely-

sée Mariage propose un grand jeu-

concours aux futures mariées.

Intitulé «Elysée pour ma robe de ma-

riée», ce jeu-concours se déroule

d’octobre 2013 à mars 2014. Chaque

mois, une magni�que robe de mariée

sera à gagner !

Toutes les jeunes femmes envisageant

de se marier peuvent participer. Pour

cela, il leur suf�t de remplir et décou-

per le bulletin de participation �gurant

dans le Telex, puis d’envoyer ce bulle-

tin par la Poste à Elysée Mariage ou de

le déposer directement au magasin.

Le règlement complet peut être

consulté à la boutique. Il a été déposé

chez Me Joseph Pierson, à Metz.

Chaque mois, un tirage au sort dési-

gnera une heureuse gagnante. Les ré-

sultats seront annoncés dans les

colonnes du Telex. Le premier tirage

au sort aura lieu début novembre.

Ouverte à Forbach depuis 2004, la

boutique Elysée Mariage propose

350modèles différents de robes de

mariée parmi les plus grandes

marques. Son gérant exerce son mé-

tier depuis plus de 30 ans: un vérita-

ble gage de savoir-faire !

ELYSÉE MARIAGE15, rue Nationale 57600 Forbach

Tél. : 03 87 13 22 94. www.elysee-mariage.fr.

vous fait gagner votre robe de mariée !

« Elysée pour ma robe de mariée »

publi-information

TELEX SB PAGE 2

Page 3: 4313 sarrebourg

� UFC-QUE CHOISIRLes permanences d’UFC-Que choisir ont

lieu tous les mardis de 16h à 18h dans le

bâtiment Schweitzer, 1, avenue Clemenceau

à Sarrebourg.

� Infos : [email protected].

� CONFÉRENCELe samedi 9 novembre, au complexe de

salles de Niderviller, une conférence d’in-

formation sur le thème « Aide et guérison

par voies spirituelles selon l’enseignement

de Bruno Grönign » sera donnée par Elisa-

beth Kiener. Entrée libre. � Contact : 03 54

83 19 30.

� ACTIVITÉS DE LOISIRSReprise des activités de l’Escale au centre

socioculturel de Sarrebourg. Au pro-

gramme: cours de langues (anglais et es-

pagnol), aquarelle, broderie, céramique,

couture, patchwork, peinture décorative, tri-

cot, arts plastiques pour enfants, scrabble,

atelier d'écriture et animation musicale.

� Infos : 03 87 23 67 94 ou assoss.fr/escale.

� BELOTELe Zinswald-Missions Africaines de Hom-

marting organise un concours de belote le

lundi 4 novembre à 14h. Inscriptions dès

13h. Entrée : 10 euros. Petite restauration.

� Tél. : 03 87 07 94 02.

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

NOUVEAU

Gamme de fenêtres sécurisées raction

selon norme DIN ENV 1627 - 1630 WK1

NOUVELLE GAMME DE PORTES

Grand choix de 20 nouveaux modèles

PORTES OUVERTES

Installation assurée par nos propres poseurs

NOU

Triple vitrage

à 1€ Conditions spéciales

portes ouvertes

LE SPÉCIALISTE DE VOS FERMETURES

10 ANS

d'expérience

à votre service

Gamme complète

de portails

du 19 au 26 oct.FENÊTRES - PORTES - PORTES DE GARAGE -VOLETS - STORES - VÉRANDAS - PORTAILS

Gaz rare type ARGON

UG = 0,6 W/m2K

Couche de sels métalliques réfléchissants

Intercalaires à bord chaudavec déshydratant

42, avenue Poincaré - 57400 SARREBOURG - Tél. 03 87 03 41 16

Du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 16h. Le samedi matin de 9h à 12h

REMISES EXCEPTIONNELLESsur la NOUVELLE GAMME de portes d’entrée*

REMISES EXCEPTIONNELLESsur la NOUVELLE GAMME de portes d’entrée*

* v

oir

co

nd

itio

ns

à l

’ag

en

ce

EXPOSITION AVICOLE à PHALSBOURGSalle Vauban

Samedi 2 et Dimanche 3 Novembre de 9h à 18h

600 animaux de basse-cour seront présentés

Petite restauration sur place. Entrée : 1,50€

DRULINGEN SOIREE ALSACIENNE - SAMEDI 2 NOV. à 19h30Elsässer Kabaret Owed - Salle Polyvalente de Drulingen

Mélange de sketchs, blagues et chansons à identité alsacienne sur le ton de l’humour avec : Armand Geber,Albert de la Vallée de Munster, Raymond Bitsch, D’Seppel und D’Tony, De Mimil vom Krumme

Réservations dîner : Lundi 28 Octobre, dernier délai

Marianne SCHNEPP - 03 88 00 65 04 - 06 71 59 72 58 - [email protected]

La Clef des Champs - Rest. La Charrue / organisée par Drulingen Animations

DINER SPECTACLE 20€

(assiette campagnarde,

vacherin glacé, café)

Entrée spectacle : 12€

DÎNER DANSANTROHRBACH-LÈS-BITCHE

Un dîner dansant orchestré par Dany de « L’Amour est dans le pré » est organisé le 8 novembre.

La maison d’accueil

spécialisée « Clef des

chants », avec les as-

sociations APF et

HANDAS, organise un

dîner dansant le ven-

dredi 8 novembre à

partir de 20h à la

salle Robert-Schu-

man de Rohrbach-

lès-Bitche.

Cette soirée sera par-

rainée par Cyril Moré,

champion paralym-

pique, et sera mar-

quée par la participa-

tion de Dany de

«L’Amour est dans le

pré ».

Au menu : apéritif (of-

fert), buwespaeztle et

salade, assiette de

fromages, omelette

norvégienne et café.

Tarifs adultes :

20euros. Personnes

en situation de handi-

cap: 10 euros. En-

fants de moins de

12ans : 10 euros.

� Sur réservation avant le

31 octobre au 03 87 28 38 80

du lundi au vendredi de 9h à 16h Dany de « L’Amour est dans le pré »

TELEX SB PAGE 3

Page 4: 4313 sarrebourg

DON DU SANGSARREBOURG ET ENVIRONS

L’amicale des donneurs de sang de Sarrebourg et environs organise prochainement les collectes

suivantes :

- le jeudi 24 octobre de

17h à 20h à la salle

communale d’Avri-

court ;

- le vendredi 25 octo-

bre de 17h à 20h au

nouveau complexe de

salles de Niderviller ;

- le vendredi 25 octo-

bre de 17h30 à 20h30

à l’école de Niederstin-

zel ;

- le vendredi 25 octo-

bre de 18h à 20h30 à la

salle des fêtes d’Imling.

INFOS RecetteCHILI CON CARNE

• 125 g de haricots

rouges

• 800 kg de viande

maigre de boeuf

• 10 cl d'huile

• 75 g d'oignons

• 25 g de farine

• 25 g de tomates

concentrées

• 1/2 litre de fond

brun

• 2 gousses d'ail

• 1 bouquet garni

• sel, poivre

• paprika

• 1 poivron rouge

• 1 poivron vert

Ingrédients (4 personnes) :

Préparation :

1/ Faites tremper les haricots dans l’eaufroide pendant 6 heures.2/ Découpez la viande en carrés de 1 cmque vous mettrez dans l'huile chaude. Dé-graissez.3/ Ajoutez les oignons hachés, la farine, lefond brun, la tomate concentrée, l'ail écrasépuis le bouquet garni. Salez et poivrez.Faites cuire pendant 1h30 à couvert.4/ Pelez les poivrons puis taillez-les en la-nières. Réservez les morceaux au chaud.Passez la sauce.5/ Mettez les haricots dans une casseroled'eau froide salée et faites cuire pendant en-viron 1 heure. Faites bouillir la saucequelques minutes avec les haricots cuits etégouttés ainsi que les poivrons.

REPAS DANSANT à MIDIDIMANCHE 3 NOVEMBRE 2013

Animé par l’Orchestre Fa Si La Danser

Menu cochonnailles (entrée - Plat + dessert)

Restaurant Bar Le REPERE VIBERSVILLER

RESERVATIONS : 03 87 05 61 69

19€

TELEX SB PAGE 4

Page 5: 4313 sarrebourg

INFOS

MARCHÉS DE NOËLENVIRONS DE SARREBOURG

Noël se prépare d’ores et déjà, plusieurs marchés sont programmés courant novembre…

• Le Club de l’Amitié

de Hellering-lès-Féné-

trange organise son

4e marché de Noël à

la salle des fêtes le di-

manche 17 novembre

à partir de 14h. Tout

exposant sera le bien-

venu. Inscription obli-

gatoire et gratuite.

Renseignements : 06

36 75 62 24, 06 73 34

30 03 ou 06 78 17 20

85.

• L’association des

Amis de l’orgue de

Henridorff propose

son traditionnel mar-

ché de l’Avent qui se

déroulera dans la

salle socioculturelle

les samedi 23 à partir

de 14h, dimanche 24

à partir de 10h et

lundi 25 novembre de

14h à 16h. Le samedi

en soirée, possibilité

de dîner sur réserva-

tion au 03 87 25 31 48

ou au 03 87 25 30 89.

Durant toutes les

journées, vente d’ob-

jets artisanaux

confectionnés par les

bénévoles de l’atelier

d’art-décoratif et pos-

sibilité de se restau-

rer: café, vin chaud,

boissons diverses et

gâteaux. A 14h30 et

16h, le samedi et le di-

manche, des anima-

tions seront

proposées pour les

enfants et, à 17h, le

grand sapin sera illu-

miné. Entrée libre.

• Le samedi 30 no-

vembre ainsi que le

dimanche 1 er décem-

bre, marché de Noël

montagnard à l’es-

pace Léon-IX de Dabo.

Ambiance, animations

et restauration monta-

gnarde. Stands d’arti-

sanat et de produits

de la bouche à partir

du samedi après-midi.

Renseignements : of-

fice de tourisme, 10,

place de l’Eglise à

Dabo, 03 87 07 47 51

ou www.ot-dabo.fr.

PEINTURE ET SCULPTUREDIEUZE

Du 9 au 17 novembre se tiendra le 23e salon de peinture et sculpture aux Salines royales de

Dieuze.

L’invitée d’honneur sera

Lysiane Beck, artiste

peintre qui vit et travaille

à Sarreguemines. De-

puis 2013 elle expose

en Californie, à New

York et à La Nouvelle-

Orléans. La peinture de

Lysiane Beck, ce sont

les couleurs de la vie. De

jours en jours, de mois

en mois, son imagina-

tion et sa sensibilité, ca-

ressent ses toiles. A

travers ses créations,

elle réunit le ¤guratif et

l’abstrait dans ses toiles.

Les différences peuvent

cohabiter, elle recom-

pose souvent un lieu,

une histoire. L’évolution

des villes la fascine, de

même que les rencon-

tres, les gens qui pas-

sent…

Le salon sera ouvert

tous les jours de 14h à

18h. Entrée libre.

� Renseignements : of�ce de tourisme de Dieuze, 03 87 86 06 07 ou

of�[email protected]

RAMONAGE PAR ASPIRATION et BROSSES EFFECTUE SUIVANT LES TERMES DE LA LOI

Site : www.activest-ramonage.fr

Siège social : 12, rue des fleurs - 57930 Saint Jean de Bassel - 6, Ferme de Bettling - 57400 Buhl-Lorraine

Merci de nous le permettre encore longtemps, ne vous trompez pas,choisissez un artisan ramoneur,

choisissez la compétence et l’engagement responsable

ACTIVEST RAMONAGE - 03 87 23 84 20LE RAMONEUR ARTISAN DE VOTRE SECURITE DEPUIS BIENTOT 25 ANS

� BOURSEL’association Drulingen animations organise

une bourse aux vêtements hommes, femmes,

enfants et aux jouets le dimanche 17 novem-

bre de 9h à 17h à la salle polyvalente de Dru-

lingen. Tarif : 5 euros les 3 mètres linéaires

(1table fournie), 2 euros le mètre supplémen-

taire. Buvette et petite restauration sur place.

� Inscriptions au 03 88 01 22 83 unique-

ment les mardis et jeudis, à nathalie.lo-

[email protected] ou au 06 71 59 72

58. Plus d’infos sur www.drulingen.fr.

� HALLOWEENLe chemin de fer d’Abreschviller sera à l’heure

d’Halloween le jeudi 31 octobre. Départs des

trains à 17h45, 18h35, 19h25, 20h15 et 21h05

uniquement sur réservation au 03 87 03 71 45.

� PUCES DE SOLIDARITÉLe 26 octobre, de 13h30 à 17h, Assajuco-Em-

maüs organise un marché aux puces de soli-

darité aux Greniers de l’entraide, chemin de la

Madeleine à Dieuze. Déballage de meubles, vê-

tements, chaussures, linge de maison, jouets,

livres, dentelles et mercerie, bijoux, puéricul-

ture, articles du commerce équitable… Dans

le petit hall, sélection de petit mobilier ainsi

qu'un large choix d'articles de vaisselle et bi-

belots. Pour une opération recyclage, vous

pouvez déposer vos anciens vêtements,

chaussures et linge de maison. Entrée gratuite.

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

34, lotissement “Les jardins d’Ariane” 57400 BUHL- [email protected] - 06 84 52 74 72

- Crépi traditionnel, Crépi teinté- Filet colle, Isolation int. et ext.

- Nettoyage façade haute pression- Maçonnerie

BATI-CREPISSAGE

ZUMBA PARTY HALLOWEENSamedi 26 Octobre 2013

Salle des Fêtes de Nitting à partir de 19h30

Avec Vanessa - Instructeur ZumbaVenez déguisés

Petite restauration sur place - Tél. 06 74 87 74 16

TELEX SB PAGE 5

Page 6: 4313 sarrebourg

EXPOSITIONSSARREBOURG ET ENVIRONS

Art, artisanat, patrimoine… voici une sélection d’expositions à voir ou à revoir.

• Exposition de pein-

tures et de sculptures

les 9 et 10 novembre à

Hommarting. Plus de

100 œuvres de Ber-

nard Petitjean, Berna-

dette Schorung,

Christine Schaeffer,

Christian Broquard,

Hélène Herzog et Pas-

cal Hergoz (peintures à

l’huile, aquarelles, pas-

tels, acryliques, ferron-

nerie d’art). Entrée

libre, exposition ou-

verte le samedi 9 no-

vembre de 10h à 19h

et le dimanche 10 no-

vembre de 10h à 18h.

Restauration rapide

sur place. Avec la par-

ticipation de l’associa-

tion des pêcheurs de

Hommarting.

• Exposition « diversité

c’est ma devise, La

Fontaine, au-delà des

Fables » à la biblio-

thèque Pierre-Mess-

mer de Sarrebourg, du

26 octobre au 30 no-

vembre. Entrée libre.

Fermé les dimanches

et lundis. Renseigne-

ments au 03 87 03 28

52.

• Petite exposition des

« verreries lorraines

de Sarrebourg » par

les Amis du Vieux Sar-

rebourg à l’of¡ce de

tourisme, place des

Cordeliers, de 10h à

12h et de 14h à 17h du

lundi au vendredi et le

samedi de 14h à 17h.

• La grande exposition

annuelle du musée du

Pays de Sarrebourg est

nommée « Trompe-

l'oeil et imitations de

Niderviller et manufac-

tures de l'Est de la

France ». Porcelaine

décorée en imitation

bois, faïence en forme

de hure de sanglier, as-

siette proposant de

fausses olives : le

trompe-l’œil a eu la fa-

veur du public au

XVIIIe siècle. Cette ex-

position vous propose

d'en découvrir les as-

pects les plus inatten-

dus. Niderviller

possédait l'une des

plus importantes ma-

nufactures de faïences

et de porcelaines de

l'Est de la France à

cette époque. Sa pro-

duction de trompe-

l’œil est présentée

avec les pièces des au-

tres manufactures

telles que Lunéville ou

Hannong à Strasbourg.

L’exposition sera visi-

ble jusqu’au 25 novem-

bre. Renseignements

au 03 87 08 08 68.

• « Traces de dédi-

caces », jusqu’au sa-

medi 30 novembre, à la

Collection Messmer

(bibliothèque munici-

pale) de Sarrebourg.

Sont présentées à cette

occasion quelques dé-

dicaces originales pré-

sentes dans les livres

de Pierre Messmer. De

personnes célèbres ou

de proches, elles sont

destinées à l'ancien

Premier ministre ou à

son épouse. Elles ont

quelquefois une réso-

nance personnelle, af-

fective et sympathique

mais parfois également

un accent déférent ou

solennel. Entrée libre,

aux heures d’ouver-

ture de la Collection.

Renseignements au 03

87 03 28 52.

INFOSSamedi 26 et Dimanche 27 Octobre 2013MITTERSHEIM Gymnase du Lac Vert

GRANDE EXPOSITIONNATIONALE D’AVICULTURE

Samedi de 9h à 21h et Dimanche de 9h à 18h

Championnat du lapin tâcheté

de la volaille combattant

de l’oie et canard domestique

� Vente de jeunes

lapins de race

� Présentation vente

d’oiseaux exotiques

Entrée adultes : 3€ - Gratuit - de 16 ans

+ de 1000

ANIMAUX

PRESENTS

L’Amicale des Sapeurs Pompiers d’Avricourtorganise

Vendredi 1er et Dimanche 3 Novembre

SUPER LOTOSSalle de Moussey (57) à partir de 14h

A gagner pour chaque loto des bons d’achats de300, 200, 150, 100, 50 et 2 x 40€ plus bingo de 100 et 50€

Corbeilles de fruits, paniers garnis, filets garniset de nombreux autres lots de valeur. Cartons gratuits.

Réservations au : 09 52 62 21 76

Planches acceptées

Déménagements CHARLESTOUTES DISTANCES - TOUS VOLUMES

Devis gratuits à domicile !

03 87 05 95 70

TELEX SB PAGE 6

Page 7: 4313 sarrebourg

Vo�e radio loc�e � M��e Sud

Éc�tez� �ogramme :

))) Moselle sud infoà 6h30 • 7h30 • 8h30 • 9h00 • 12h00 • 20h00

))) La météoà 6h18 • 6h50 • 7h18 • 7h50 • 8h18 • 8h50 • 17h23 • 18h23

))) La minute juridiqueavec Maître Philippe Godebertavocat au barreau de Metz le

Dimanche à 10h20 • Lundi à 19h20Vos questions par mail : [email protected]

03 87 03 49 49 - [email protected]

Gagnez vo�e ��ée c�é du lundi au vendredi entre 8h et 9h

REOUVERTURE PARTIELLE de

57400 SARREBOURG

PIZZA A EMPORTERdu Jeudi au Lundi en soirée

à partir de 17h30

Tél. 06 25 76 63 16

1 FLIPPER BALLY «FRONTIER»en bon état de marche,

fabriqué aux USA

1 LASER DISC MURAL NSM«The Performer Wall»

(100 CD) + 2 grands haut parleur

Prix à débattre

Tél. 06 08 42 33 69

JS ELAGAGE au service de vos arbres

� Tailles tous types � Elagage toutes hauteurs

� Abattage � Démontage � Evacuation déchets

Elagage effectué dans le respect des bonnes pratiquespour des tailles ni excessives ni mutilantes

JEROME SIMON - ST-QUIRIN - 03 87 07 92 46 - 06 21 27 71 71

ENT. TONNELIER

ACHÈTE VOITURES

+ TOUS TYPES

DE FERRAILLE

+ MÉTAUXDémarches administratives

assurées par nos soins.

03 87 09 50 38

06 70 83 59 55

Siret : 444 854 780

Bonnes affaires

VENTES

Vds living chêne massif prix

250 €. 03.87.25.98.52

Vds salle à manger espa-

gnole : 2 buffets, 1 table à

rallong. + 6 chaises, bon

état, 300 € (ou séparém. :

table + chais. 120 € à déb.).

06.86.40.30.81

Vds massicot valeur 415 €

cédé 200 €, état neuf jamais

servi. 06.36.54.11.88

Vds gazinière Arthur Martin

colori brun, 3 plaques gaz 1

électrique très bon état prix

150 €. 03.87.82.32.79 ré-

pondeur

Vds bon d’achat pour une

porte de douche, valeur

6 0 0 € c é d é 3 0 0 € .

03.87.95.11.78

Vds rollers Razors Genesys

100 € + peluche 60cm Hello

Kitty 50 € + manette burn

X B o x 3 6 0 p x . 7 0 € .

06.79.13.28.10

Vds frigo américain alumi-

nium brossé avec miroir

600 € + ensemble de mus-

culation "Proform" complet

500 €. 06.38.10.29.85

Vds veste en cuir et fourrure

t. 46/48 neuve, très belle

p i è c e , p x s a c r i f i é .

06.81.34.61.18

Organise vide maison le sa-

medi 5 oct. et dimanche 6

octobre 2013 de 10h à 12h

et 13h à 18h au 11, rue

Pr inc ipa le à Leyv i l ler .

06.62.08.02.06

Vide appt. dim. 13/10 de

8/18h mobilier indien et au-

tre vaisselle bibelots, livres

(santé, ésot., écolo, bouda)

pierres, pièces, vêt. fem. gde

plante art. de santé. au 24,

rue H. Malot à Forbach.

Vds cabine de douche

neuve ultra moderne, ja-

mais servi, prix sacrifié

9 . 0 0 0 € a u l i e u d e

17.000 €, excellente af-

faire. 06.62.10.88.42

Vds cabine de douche

neuve ultra moderne, ja-

mais servi, prix sacrifié

9 . 0 0 0 € a u l i e u d e

17.000 €, excellente af-

faire. 06.62.10.88.42

Vds biofiltre à compart. +

pompes + f i l t r e UV

15000L, visite inst. en ser-

vice possible, px attract. à

déb. 03.87.87.36.27

Vds foin balles rondes

1.30m et petites bottes, an.

2013. 07.86.03.49.95

Vds salle à manger : living

chêne massif, table rect. +

rallonge, 6 chaises assises

velours, tapis pure laine,

9 5 0 € à d é b a t t r e .

06.22.42.51.84 ap. 18h

Vds chaudière De Dietrich +

ballon eau chaude 150 L

brûleur fuel + 2 cuves 1500

L chacune 400 € le tout ou

peut-être vendu pour pièces

o u p l u s i e u r s l o t s .

03.87.57.79.18

Vds 2 tables de sàm "Habi-

tat" plateau verre blanc

pieds alu blanc 1m60x80

chacune, 150 € pièce .

0 6 . 8 8 . 7 1 . 4 9 . 9 9 o u

03.87.01.86.39

Vds salle à manger moderne

gris anthracite : buffet, table,

vitrine et 2 petits meubles,

bon état. 06.85.75.73.47

Vds chaudière gaz 10 ans

px. 1.000 € + 2 portails ou-

verture 3m. px. 500 €.

03.87.05.34.17

Vds mat. ferronnerie scie ru-

ban horizontale fer cintreuse

Mingori découpeur plasma

ponç. bande métal prof. px

à déb. 06.84.64.70.11 ou

06.38.83.65.95

Vds citernes mazout PVC

2 . 0 0 0 L . e t 1 . 5 0 0 L .

100 €/pce, livraison possi-

ble. 03.88.94.05.95

Affaire! vds chambre à

couch. 1pers. complète en-

core emballée, jamais servie

av. lit sommier matelas, ar-

moire, bureau commode, px

300 € à déb. 03.87.88.15.93

Occasion à saisir vds mobi-

ler coiffure 2010, excellent

état par lot ou détail, dispo-

nible du 7 au 21/10, px à

débattre. 03.87.04.10.44 de

14h à 17h

Vds vitrine 3portes style ré-

gence meriser excellent état

p x à d é b a t t r e .

06.11.18.89.27

Vds appareils électroména-

ger, matelas 140x190 +

sommier à lattes, miroir sdb.

av. petites étag. et robinette-

rie, tuiles Romanes ou Tra-

dipannes, dalles polysty-

rène, coupe sur pied en

pierre + moulin pour jardin

et divers articles pour la

maison. 06.32.16.00.24

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité stère 50cm

60 €, 33cm 67 € par 6 stè-

res de bois, possibilité

stère par 2m à 44 € en

rondin par 50 stères.

06.19.22.67.48

Vds poêle bois Alsace Lor-

raine De Dietrich état neuf

1.000 €. 06.36.58.11.00

CODE WEB 396250

Vds chaudière BT + brûleur

fuel + accessoires + citerne

2000 L + accelateur bon

é t a t 3 5 0 € l e t o u t .

06.72.45.51.01

Organise vide maison à Ley-

viller 11, rue Principale le

samedi 02 et dimanche 03

novembre de 9h à 17h non

stop, nbrx articles boutique

déco., art africain Kenya,

meuble massif (renaissance

espagnole, rustique...), vais-

selle, luminaires... à prix

cassé. 06.62.08.02.06 CODE

WEB 396441

Vds matériel de chasse, état

neuf, article de qualité,

g r a n d e m a r q u e .

06.10.68.18.35

Vds salon 3 pièces entière-

ment refait style Louis XIII

px 500 € + 3 fauteuils Louis

X I I I à 9 0 € l ’ u n i t é .

03.87.94.60.80 CODE WEB

395205

Vds foin petites bottes +

planches de chêne sciées,

sec, pour menuiserie.

07.70.67.14.26

Vds tracteur tondeuse gazon

12,5 cv avec panier, servi 2

ans, Mulching, px 1.050 € à

déb. 06.68.95.26.58

Vds horloge comtoise chêne

massif avec poids et balan-

cier sculpture garantie t.b.é.

cse décès achetée 2.390 €

cédée 600 €. 03.55.14.00.18

ou 06.73.49.10.04

Suite déménagement vide

appartement complet. Pour

+ d’infos. 07.81.70.96.40

Vds fourneau à bois Supra

Orlando avec kit turbo 2 en

très bon état, puissance

10kw, buches 50cm. Valeur

neuf 1.400 € vendu 800 €.

06.20.01.00.58 CODE WEB

396101

Vds thuyas sur pied (1m à

1m50) pr i x 5 €/pce .

03.87.07.78.33 heures re-

pas

Vds poêle à pétrole électro-

nique 3000 watts, très peu

s e r v i , p x 1 6 0 € .

06.21.62.00.55

Vds salle à manger Henri II

+ miroir px 650 € le tout.

0 3 . 8 7 . 9 3 . 7 1 . 5 6 o u

06.31.71.01.49 CODE WEB

396359

Vds vêtements de bonne

marque t. 46/48/50 +

chaussures neuves pointure

38/39. 06.81.34.61.18

Vds chambre à coucher en-

fant armoire 4 portes lit

90x190 1 chevet 1 com-

mode 4 portes bon état

480 €. 06.86.05.04.34

Vds, région Sgms, bois de

construction ou Douglas,

planches, chevrons, pou-

tres. 00.49.1709076833

Vide maison les 26 et 27

octobre de 10h à 18h à

Landroff (proche Mor-

hange). 06.70.93.45.16

TELEX SB PAGE 7

Page 8: 4313 sarrebourg

W W W . T E L E X . F R

AUX PERSONNESCHAUFFANT AU BOISNous vendons toute l’année

Hêtre et Chêne

en bois de chauffage

(4 à 6 mètres de long)

Port. 00 49 170 / 331 7117Tél. 00 49 6849 / 90 12 13

Fax 00 49 6849 / 992 984 7Forsterbetrieb UDO SARTORIS

1 camionsoit env. 38 stères

1550€TTC livréEntreprise de récupération récupère

• Ferrailles • Autos• Epaves et divers gratuitement

Tél. 06 78 75 59 17 - A.D. SERVICES

Bonnes affaires

VENTES

Vds chaudière fuel De Die-

trich GTM 1105, 33 kw, bal-

lon 130 L incorporé, basse

température avec brûleur

300 €. 06.68.95.26.58

Part. vd pressoir à pommes

+ concasseur + stérilisateur

bon état. 06.85.72.55.83

Vds sàm. bois coul. chêne

doré : table 180x85 + rall.,

bahut 185x48 H.103 + chai-

ses paill., tapis T5 3x2m, pla-

que cuisson 5 feux gaz

03.87.98.21.29

Vds chambre enfant Mickey

1 lit 1 chevet 1 commode 1

armoire, valeur 700 € ven-

due 200 € à débattre.

03.87.25.69.68

Pour collectionneur vds

poste radio rétro marque

Philips, dimensions : 55

cm long, 20 cm large, hau-

teur 22,5 cm, en parfait

état de marche, carcasse

bois massi f px 60 €.

03.87.92.41.72 ap 18h ou

06.14.07.33.08 CODE WEB

396307

Vds groupe électrogène

SDMO 4500 AVR, 250 €,

comme neuf, jamais servi.

03.83.42.63.79

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires, poss. livraison.

06.86.14.25.76

Vds fourneau bois-charbon

Godin vert/noir + 22 sacs

de coke de pétrole prix in-

téressant. 03.87.03.90.09

Vds récupérateur eau de

pluie 7.000L., pompe sur-

presseur Gardena, ballon

tampon AM 1.000L., tuyau-

teries, jamais util. 950 €.

06.71.80.31.25

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et

2.500L. très bon état, pos-

sib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds outillage pour garage

(maté r i e l PL ) l e tou t

2.950 €. 03.87.90.70.00

Vds armoire rustique bois

mass. 2 portes 200 € + 5

chaises paillées paysannes

10 €/pce + bureau type dos

d’âne 90 € + sommier lattes

l i t 1 p e r s . 2 0 € .

06.35.90.73.70

Vds salon rustique cuir 3

places, 2 fauteuils 1 place

vitrine, table, t.b.é. px 250 €

à déb. 03.87.86.38.14

V d s p o m m e s b i o :

0.70 €/kg. 03.88.00.19.34

Vds barque de pêche Armor,

double coque 4m. avec re-

morque, echo, siège pivo-

tant, 1.500 €. 06.06.69.12.09

CODE WEB 396384

Vds à prix sacrifié: lit com-

plet éléctrique avec tête et

pied + matelas et chevet as-

sorti 1 place, salle à manger

merisier magnifique bahut

vitrine table 6 chaises, 3 pe-

tits fauteuils déhoussable av.

table basse en marbre, ra-

fraichisseur d’air par évapo-

ration, console av. tiroir et

une tablette. 06.81.34.61.18

Suite démén. vide appt: mo-

biler et bibelot au 10 Square

Jean Monnet à Stiring-W. du

15 au 18 octobre de 14h à

18h, le 19 oct. de 9h à 17h

et le 20 oct. de 9h à 18h.

P o u r + d ’ i n f o s .

06.16.82.28.79

Vds frigo Indest neuf avec

son meuble + four encastr.

+ plaque de cuisson 4 feux

gaz. 06.74.42.96.86

Vds poêle en faïence Sarre-

guemines vert foncé pour

déco prix 350 €, tableau

s c u l p t é b o i s m a s s i f

1.35x0.68 prix 180 €, buste

bronze signé 60 kg prix

1.600 €. 03.87.02.52.79

Vds appareils auditifs mar-

que Oticon Tego Pro Com-

pact an. 2006, tbé, valeur

d’achat 2.500 €, px 1.000 €,

réglables chez tout audio-

prothésiste. 06.77.34.40.51

Vds grande poussette lan-

dau tout-terrain marque BB

Confort + 2 sièges auto BB

g r a t u i t s , p r i x 1 5 0 € .

06.32.79.88.13 CODE WEB

396370

Vds matériel professionnel :

malaxeur pétrin à pâte

120kg prix à débattre.

06.87.63.96.04

Vds chaine hifi 45 et 33

tours + K7 + disques bon

é t a t 1 0 0 € l e t o u t .

03.55.14.00.18

Vds très belle chambre à

coucher en merisier avec ar-

moire 3 portes, 1 commode

5 tiroirs, 1 lit double avec 2

chevets t.b.é. px. 450 € l’en-

semble. 03.87.78.28.75

Cause mutation vds salle à

manger en merisier 8 piè-

ces, salon en merisier, lit

160x200, sommier tapis-

sier + matelas, px 1.700 €

l e t o u t à d é b .

06.75.45.03.48 CODE WEB

395261

Vds robe de mariée T.38

avec chapeau, super état,

prix intér., vêtem. moto +

a c c e s s . + c a s q u e s .

06.32.16.00.24

Vds foin en petites bottes,

an. 2013, 1.80 €/p. région

S a r r e - U n i o n .

0 3 . 8 8 . 0 0 . 5 3 . 9 8 o u

06.06.59.83.38

Motoculteur Ferrari 12cv

avec remorque équipt élec.

complet val. 11.000 € cédé

4.800 €, le tt état neuf.

06.36.54.11.88

Urgent Vds salle à manger

style rustique chapeau gen-

darme 1.000 € + meuble

porte-manteau 200 €, t.b.é.

06.82.70.20.65

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, vanne, coude,

p o s s i b . l i v r a i s o n .

06.86.14.25.76

Vds table d’ébéniste meri-

sier diam. 105cm ht. 75cm 2

rall. poss 10 pers. val. neuf

1.500 € vendue 600 €.

06.40.15.52.51

Vds bois de chauffage

chêne vert possibilité de

c o u p e r e t l i v r e r .

06.75.63.11.24

Vds bâches industrielles,

toile de paillage, géotextile,

revêtem. de sol bi-couche.

D i m . 4 . 3 0 x 2 0 m m a x . ,

1.50 €/m

2

. 06.71.80.31.25

Vds piano noir laqué Hols-

t e i n p r i x 7 5 0 € .

03.87.89.16.02

ACHATSAchète motos et mob anc.

scooters, autos, mobilier de

rangement, métal, bois, lu-

m i n a i r e d ’ a t e l i e r .

0 6 . 4 2 . 4 9 . 7 1 . 7 2 o u

03.87.05.98.07

Achète meubles anciens,

armoire buffet commode

etc. meuble de pharmacie

de bistro. même en sapin

grille fer forgé portail clô-

ture porte d’entrée esca-

l ier etc. vide maison

compl. me dépl. ttes ré-

gions. 07.86.44.33.81

Toute l’année groupement

fuel à tarif réduit. Pour infos

té l . 03.87.86.70.57 ou

07.71.02.40.50

Recherche pièces argent et

bronze tous pays, jouets an-

née 70 (Big Jim, soldat, cy-

cliste playmobil, train, voitu-

res, album Panini, BD)

06.50.98.75.09

TELEX SB PAGE 8

Page 9: 4313 sarrebourg

“Pour votre santé, mangez au moins cinq fruits et légumes par jour”. www.mangerbouger.fr

Neunmorgenstraße, 66424

Homburg-Einödwww.globus-einoed.de

Wolfsau 4, 66130

Güdingenwww.globus-saarbruecken.de

Rathausstraße 53, 66333

Völklingenwww.globus-voelklingen.de

Dieselstraße, 66740

Saarlouiswww.globus-saarlouis.de

1444Bière KarlsbergUr Pils Stubbile lot de 2 casiers de 20 x 0,33l,

soit 1€09/l

500Chio Chips, FunnyFrisch ou Flippiesdifférentes variétés,

le lot de 4 x paquets de

175 à 250g,

soit le kilo de 5€00 à 7€14

149Meica Currykingla barquette de 220g, soit 6€77/kg 099

Merci d’avoir fêté cet

évènement avec nous !

Offre valable jusqu'au 26 octobre 2013

dans la limite des stocks disponibles - photos non contractuelles - sauf erreurs typographiques

Globus vous dit

merci !

ProduitRégional 2

CAISSES

Prixd’essai

Contient desphosphates

Boissonénergisante

Red Bulldifférentes variétés,

la cannette de 0,25l

(+0€25 de consigne),

soit 3€96/l

Set de rallonge

19.99(29.99*)

Vouséconomisez

20.00

Liquide lave glaceconcentré 500ml

4.99 (6.99*)

*Prix conseillé

par le fabricant

4969

Terrine de viande "Fleischkäse"élaborée dans nos ateliers, à cuire soi même,vendu dans son moule en aluminium

290

Nettoyeurvitre Karcher

WV50 PlusAspirateur lave vitre sans fil,

autonomie 25 minutes,

affichage LED de l'état de

charge, pulvérisateur avec

bonnette, nettoie toutes les

surfaces lisses

(fenêtres, carrelage etc)

TELEX SB PAGE 9

Page 10: 4313 sarrebourg

!Attention !

EN RAISON DE LA TOUSSAINT

MERCI DE DÉPOSER

VOS PETITES ANNONCES AVANT LE

MERCREDI 30 OCTOBREà 11h30 au plus tard

PROF DONNE COURS DE MATHSSUIVI + REMISE A NIVEAU de 6ème à Terminale

Se déplace région Sarrebourg

Tél. 06 83 17 06 42 - 03 87 07 61 40

COMPORTEMENTALISTE CANINPeurs, agressivité, destructions, aboiements...

Des solutions existent !

www.libertydogs.fr - Tél. 03 87 03 72 86

Bonnes affaires

ACHATSAchète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s é c u r .

06.95.49.57.72

Achète meubles anciens

armoire buffet... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique

(saxophone, violon, con-

trebasse, trompette, accor-

déon...), cartes postales,

bibelots, lustres etc., moto

anc., débarrasse maison

comp., paiem. comptant.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Part. achète pièces en ar-

gent métal de type (Her-

cule, Semeuse, Turin) et

p i è c e s e n o r .

06.37.13.07.13

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle. Faire offre

06.61.69.18.82

Recherche agrénoire ou mé-

canisme pour agrénoire en

é t a t d e m a r c h e .

06.29.02.15.44, laisser mes-

sage

Collectionneur achète car-

tes postales, photos + piè-

c e s d e m o n n a i e .

0 3 . 8 7 . 9 6 . 4 5 . 5 1 o u

06.84.89.51.86

Achète tout objet militaire

casque arme médaille uni-

forme + cartes postales +

pièces monnaie anciennes,

paiem. correct assuré.

0 3 . 8 7 . 0 6 . 8 1 . 8 5 o u

06.01.94.27.21

Achète convecteur élec. à

accumulation pierres ré-

fract. en état de fonction-

nement. 03.87.98.68.75

Collectionneur et pas-

sionné d’histoire militaire

achète tout objet militaire

tel que casque, uniforme,

équipement, caisse etc...

P a i e m e n t c o m p t a n t .

06.81.91.80.74. CODE WEB

391701

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10

Philatéliste achète comp-

tant au plus haut cours

collection stock timbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Cherche à acheter coke

20/40. 03.87.02.88.67 ou

06.79.87.39.50

Privat kauft Pelze und Näh-

maschienen, Schreibmas-

chienen. 0049.15227149391

Achète meubles anciens

armoire buffet... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique

(saxophone, violon, con-

trebasse, trompette, accor-

déon...), cartes postales,

bibelots, lustres etc., moto

anc., débarrasse maison

comp., paiem. comptant.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet 8è c.,

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Cherche à acheter la collec-

tion La Revue Lorraine Po-

pulaire de 1998 à nos jours.

06.70.31.75.49

Part. cher. manteaux de

fourrure long ou veste et

c h a p e a u x .

00.49.1785242476

Achète tous objets an-

ciens,, antiquités, bibelots,

argenterie, monnaies, bi-

joux anciens, succession

complète. 06.31.52.18.78

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Juke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

03.87.09.18.80 ap. 20h

Particulier achète Vespa

Lambretta et motos ancien-

nes même à restaurer.

06.12.48.94.50

Part. cher. manteaux de

fourrure long ou veste et

c h a p e a u x .

00.49.1785242476

Collec. achète 33 tours +

45 tours et CD, bandes

dessinées, tous styles, tou-

t e s q u a n t i t é s .

03.87.30.89.35

Achète montres Rolex, Car-

tier, Omega, Breitling ou au-

t r e s m a r q u e s .

00.49.15784076026

Achète meubles + objets

anciens, bibelots, tableaux,

statues, pendules, miroirs

dorés, vases, lustres, che-

minées, tapisseries, meu-

bles Henri 2, pianos, vio-

lons, objets militaires.

06.76.08.74.60

Collectionneur achète cartes

postales anciennes. Je me

déplace et paie comptant.

06.25.79.80.86

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

OBJETS-70€Vds moteur élec./moteur

ventilateur 0.7-1.5KW 380V :

70 €. 06.71.80.31.25

Vds cuisinière De Dietrich

bois : larg 60cm prof. 60cm

h t . 6 2 c m p r i x 5 0 € .

06.32.78.40.82

Vds cafetière Tassimo 30 €

+ épilateur Babyliss 20 € +

bureau en pin 3 tiroirs 40 €.

06.01.46.14.45

Vds bureau Ministre en

chêne 4 tiroirs, 0.65x1.45 +

fauteuil, l’ensemble 65 €.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 6 2 . 3 0 o u

06.11.77.82.41

Vds 205 tuiles Koramic Jura

Nova coul. nuagé, récentes,

(env. 17 m

2

) prix 1,10 €

pièce. 06.06.44.97.50

Vds plusieurs cuves 1.000L

grillagées sur palette bois,

idéale pour récupérateur

d ’ e a u p x . 4 0 € .

03.87.25.83.70 aux heures

de bureau

Vds meuble de sdb. blanc H.

1.80x0.60 larg. + 2 murales

H.0.58x0.35 et 0.58x0.60,

prix 70 €. 03.87.02.52.79

Vds lot outillage, brouettes,

ponceuse, scie sauteuse,

synthé Yamaha, téléviseur....

chaque pièce - de 70 €.

06.84.12.44.35

Vds enjoliveur 16 pouces

blanc wrc. dans boite d’ori-

gine, comme neuf, à Nitting,

20 €. 06.88.04.82.49

Vds radiateurs chauffage

central état neuf, prix : 10 à

2 0 € s u i v a n t t a i l l e .

06.36.28.06.37

Vds bureau style dos

d’âne, avec tiroirs secrets,

+ 3 grands tiroirs px 60 €

à déb. 03.87.92.41.72 ap

18h ou 06.14.07.33.08 rép.

si abst. CODE WEB 396707

ANTIQUITESVds 2 fauteuils Voltaire et 1

canapé Louis Philippe, lam-

pes, étains et cuivres.

03.87.93.10.77 brocanteur

s’abst.

Vds meuble ancien de 1935

en chêne massif avec miroir

biseauté, entièrement res-

tauré, 150 €. 06.20.01.00.58

CODE WEB 396100

DIVERSLoue 4 petits jardins à Ré-

ding 20 €/mois pour jardi-

ner. 06.10.84.25.44

Vds poêle à bois Supra en

fonte servi un hiver, bûches

de 50cm px. 700 €. A La-

ning. 03.87.90.98.02

Débarrasse maisons et tous

locaux (ferraille etc). Gratuit

si récup. 06.42.49.71.72 ou

03.87.05.98.07

Débarrasse vieille ferraille,

machine agricole, an-

cienne voiture, débarrasse

cave, maison grenier et

nettoyage atelier, paie-

ment comptant ttes ré-

gions 07.86.44.33.81

PERDU carte mémoire ou-

bliée dans appareil de déve-

lopp. photos du magasin Le-

c l e r c S a r r e b g .

06.63.84.68.22 Merci, Ré-

compense.

Je récupère gratuitement

vélos, petits et grands ainsi

que scooters, cyclomo-

teurs même hors d’usage.

07.87.11.42.66

Auteur-compositeur cher-

che chanteuse pour enre-

gistrement en studio.

06.47.73.09.76

Urgent! Groupe de musi-

que recherche bassiste.

C o n t a c t e z l e

06.49.63.53.46 pour plus

de renseignements

Part. loue échaffaudage

neuf à la semaine, 80m

2

,

0 3 . 8 8 . 0 1 . 7 6 . 8 5 /

06.64.30.19.57

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

COURS ETLEÇONS

Lehrer (Deutscher) erteilt

günstigen Privat - Unter-

richt/Nachhilfe in der

deutschen Sprache für

Schüler und Erwachsene

(Grammatik, Konversation

usw.). 00.49.6818319693

oder 00.49.1625123055

Propose cours de maths à

domicile, 29 € de l’heure

payable par CESU. Niveau

c o l l è g e , l y c é e , B T S .

06.80.45.20.24

Deutsch perfekt sprechen

u. schreiben, professeur et

traducteur (assermenté,

germanophone) donne

cours personnalisés alle-

mand et traduit vos docu-

ments, lettres de motiva-

t i o n , C . V . e t c .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 5 8 . 2 5 o u

00.49.1797082171

ANIMAUXCherche chiot et cheval à

petit prix. 06.20.98.58.28

Vds chiots Berger des Ta-

tras (Podhale) lof, nés le

29/08/2013, dispo. fin oc-

tobe, parents visibles,

mère 250269602831294.

03.87.01.67.63 CODE WEB

396189

Vds berger allemand mâle

2ans vac. tat. 9GBW967, bon

c h i e n d e g a r d e .

06.14.31.94.75

Mignons chatons Exotic

Short Hair (Persan) 3 bl. +

2 gris, 3 sem., parents av.

papiers, tat. mère UA-NPKK-

2 0 7 4 - 1 1 - E X O I .

0 0 . 4 9 . 6 8 1 7 6 1 5 8 3 5 /

00.49.17664361994

Vds 2 très beaux mâles per-

san blanc aux yeux bleus,

p a r e n t s l o f , m è r e

250269604882022 pr ix

500 €. 06.81.41.97.52 CODE

WEB 395867

Vds, à petit prix, bébés fu-

rets mâles et femelles.

06.49.37.20.09 ap. 19h ou

laisser message

TELEX SB PAGE 10

Page 11: 4313 sarrebourg

• Nous vendons • Nous installons • Nous garantissons

Horaires d’ouverture magasin • Mardi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 • Mercredi de 14h à 18h30

• Jeudi de 14h à 18h30 • Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h30 • Samedi 10h à 12h et de 14 à 18h30

DÉPENSEZ MOINS !!!Tout simplement

Consultant chauffagiste depuis 1994

8 RUE KERPRICH 57400SARREBOURG

Tél. 03 87 24 26 70Email : [email protected]

CREDIT D’IMPÔT*selon la législation en vigueur

TVA 7% ou 19.6%*voir conditions en magasin

ECO-NRJ c’est aussi le “MUST” en nouvelles Technologies

Jusqu’au 3 novembrepour tout achat d’un poêle bois

INVICTA-35% sur la fumisterie>

C'EST D'ACTU !!!C'EST DE SAISON !!!! C'EST LE MOMENT !!!

POÊLE À GRANULÉS PALAZZETTI à la pointe de la technologie

garantie 2 ans pièces et M.O

THERMO BALLON et panneaux solaire hautes performances chaffoteaux

garantie 2 ans pièces et M.O

Pompe à chaleur HITACHI garantie 5 ans pièces et M.O

Poêle bois PalazzettiErica

à accumulationPuissance = 8kw

Rendement = 82,7%

Poêle granulés Gloria

Puissance = 5kwRendement = 89,06%

Soit 1446,64€ TVA 7%1616,99€ TVA 19,6%

3730€HT

- 20%=

2984€HT

1690€HT

- 20%=

1352€HT

PROMO !!!Du 21 octobre au 15 novembre

Trouvez mieux !!!

Mini prixet qualité

=Eco-NrJ

Soit 3192,88€ TVA 7%3568,87€ TVA 19,6%

TELEX SB PAGE 11

Page 12: 4313 sarrebourg

Visitez notre site :

www.telex.fr

ROESER GARAGE SARL 29 RUE PRINCIPALE 57370 HANGVILLER 03 87 08 01 27

ROCANIERE SARL RUE PRINCIPALE 57670 RENING 03 87 01 20 70

AD APS BERWALD SCHOETTLE 13 AVENUE DE FRANCE 57 403 SARREBOURG 03 87 23 71 91

CARROSSERIE SARREBOURGEOISE TERRASSES DE LA SARRE ZAC BOURGOGNE 57400 SARREBOURG 03 87 03 44 51

GERARD SARL GARAGE 33 RUE DIVISION LECLERC 57870 WALSCHEID 03 87 25 51 23

Bonnes affaires

ANIMAUXVds canaris couple 25 €

c a u s e a r r ê t é l e v a g e .

06.21.51.81.49

Leyviller 20 mn de St-

Avold, prox Puttelange

écurie prend chevaux en

pension 35 boxes stabules

2 grandes carrières éclai-

rées, paddocks + prés, nbx

chemins de ba lades .

06.11.17.24.78

A Woustviller promenades

et randonnées à cheval et

poney toute l’année débu-

tants acceptés + pension

cheval. 06.13.13.88.12

Vds 1 fem. et 2 mâles chi-

huahua pucés, vacc. certif

de bonne santé, dispo Noël,

mère 250268561113, 750 €.

06.84.68.75.38 CODE WEB

396243

Des chevaux et des hom-

mes, découverte nature à

cheval dans des paysages

magnifiques pays de Bit-

che. Pour tarif appelez

0 3 . 8 7 . 9 6 . 9 3 . 6 8 /

07.61.89.40.41

Vds chiots Westi 2 m. et 1

fem. nés le 19/07/2013 lof,

vacc . pucés , ta t mère

2 F D A 5 9 0 p x . 8 0 0 € .

06.77.25.78.15

Cherche chiot petite ou

moyenne taille fem. de

préférence, petit prix.

03.87.08.06.29

Cherche couple inséparables

ou canari femelle orange de

2 ans. 03.87.86.07.40

Vds 3 magnifques chiots

Boxer non Lof, femelles, 9

s e m .

mère250269500098010, éle-

vés en fami l le d i spo .

07.87.93.02.39

7 BB type Bichon Frisé, nés

02/09/13, pucés vacc., pa-

r e n t s L O F , m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 0 5 3 8 8 .

06.79.15.26.11

Vds mini bb yorkshire mâles

+ fem. inscrits au lof, garan-

tie qualité + beauté, nés le

1 3 / 0 7 / 2 0 1 3 , d i s p o l e

13/09/13, vacc. pucés, mère

2 5 0 2 6 8 5 0 0 2 3 2 4 6 5 .

03.87.93.27.65. CODE WEB

394553

Vds chatons Persan nés le

0 7 / 0 5 / 1 3 m è r e

276096909022180 2 mâles

1 f e m e l l e , p x 2 0 0 € .

06.50.91.51.92

Aquarium Juwel tout équipé

350L + meuble brun + cou-

ple tortues Pelomedusas Su-

brufa, 200 €. 06.03.63.77.85

CODE WEB 396469

Golden Retriever non Lof,

nés le 20/07, 3 M. + 4 F.

5 5 0 € , m è r e

250268500047919, puc.

vacc . 06.12.76.59.21 /

06.50.88.28.72

Perdu loulou blanc et gris,

mâle castré non identifié.

Grand chat âgé de 3 ans,

calin. Perdu à Metz Devant

les Ponts le 15 août 2013.

Merci de me contacter au

06.22.24.23.21 CODE WEB

394361

Vds 2 chatons persan chin-

chilla 1 mâle et 1 fem. se-

ront pucés, vaccinés et ins-

crit au loof avant leur départ

+ un certificat de bonne

santé vérérinaire, puce de la

mère 250268720025041,

850 €. 06.85.43.26.89 CODE

WEB 396720

Vds jument 12 ans, docile,

idéale balades px. 1.200 € à

discuter. 06.07.29.65.54 /

06.36.20.54.05

Vds esturgeons 40cm 20 €,

Koi 15cm classe A très bel-

l e s c o u l e u r s 1 0 € .

06.87.86.69.45

Vds jument 5 ans, baie, part

Live du Theil (sf) bon coup

de saut. Prix raisonnable.

06.30.71.55.73

Vds chiots Border Collies

11 semaines noirs et

blans, type famille, sport et

expo, vermif. vac. pucé

mère Lof 16485/3171.

03.87.35.94.82

Vds bichons maltais blancs 8

s e m . , p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 7 2 1 1 6 5 p x .

550 €. 03.87.01.49.04

Vds coqs + poules grande

race + coqs et poules nai-

n e s + p i g e o n s .

06.82.48.72.82

Vds adorable Chiuahua doré

de préférence à dame seule

puce 947000000170463, px

int. 06.81.34.61.18

Vds mini bb yorkshires mâle

+ fem inscrits LOF garantis

qualité + beauté nés le

17/07/13 vacc. et pucés +

certificat vétérinaire dont

certain de très pte taille (en

mâle poids entre 500 et

600g) jolie tête de poupée

et queue coupée, mère

250268500232465, pers.

sér. uniq. 03.87.93.27.65.

CODE WEB 396011

3 BB type cocker anglais nés

le 07/08/13, pucés, vacc.

p u c e m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 4 3 4 4 4 6 p x .

550 €. 06.27.16.05.78 CODE

WEB 395326

Cause santé, vds pigeons

Culbutant du Portugal.

03.87.09.07.15

Vds adorables châtons type

Chartreux nés le 11/08/13

puce 250269800153092, px

450 €. 06.84.81.54.64 For-

bach

Vds Chihuahua 3m. et 2f.

m è r e p u c e

250269801718876, ils se-

ront vaccinés et vermifugés.

03.87.13.39.18

Vds faisans Temminck 1 coq

et 2 poules + faisans de For-

mose 3 coqs et 1 poule.

03.87.82.68.91

Vds jeune perroquet Ama-

zone front bleu 600 € et

poule pondeuse de 2 ans

5 €. 03.87.82.31.37

Cher. pers. sérieuses pour

adoption chatte Griotte tat.

1 2 0 M F S e t 4 p e t i t s .

0 6 . 1 5 . 1 9 . 2 9 . 2 3 o u

06.11.36.48.41

Ecurie, rég. Sarre-Union,

prend chevaux en pension

boxes prés de sport et loi-

sirs, été hiver dans ma-

nège et grde carrière,

compétition CSO + vds

chevaux S.F. pour loisirs et

compét. 06.81.95.38.70

A rés. 4 superbes chiots

golden retriever mâles

dispo vac. Toussaint pa-

rents LOF issus d’élevages

régionaux remarquables

excell lignées pucés vacc.

certif de bonne santé et

inscrip. au LOF. Puce mère

250269602404562 Elevage

famillial chiots calmes et

très sociables visibles à

Sarreguemines. 850 € Tél

03.87.09.28.52 après 18h.

CODE WEB 394523

Vds 2 chiots type Bichon

Frisé mâles non LOF, nés

14/07/13, vacc. pucés, mère

250269801559109, prix

3 8 0 € f a c . p a i e m .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 2 . 1 4 o u

06.88.86.52.68

Golden Retriever non Lof,

nés le 20/07, 2 F. 550 €,

mère 250268500047919,

puc. vacc. 06.12.76.59.21 /

06.50.88.28.72

Vds chiots Cane Corso LOF,

2 mois, tat. vacc., 1M. - 2F.,

top origines, tat. mère

Z N A 9 1 7 .

06.89.42.84.70 hdb.

Vds adorables châtons Char-

treux gris bleuté nés le

1 1 / 0 8 / 1 3 p u c e

2 5 0 2 6 9 8 0 0 1 5 3 0 9 2 , p x

400 €. 06.84.81.54.64 For-

bach

Vds chiots berger belge ma-

linois 1 mâle et 4 fem. ori-

gines travail, puce mère

250269801442093, chiots

au lof, dispo le 10/11/13,

vacc. pucés, verm. avec cer-

tificat de bonne santé,

600 €. 06.24.20.65.86 CODE

WEB 396665

Vds chienne type Teckel 9

ans, très affectueuse, pro-

priétaire à mobilité réduite

ne pouvant plus assurer les

sorties. Tat. 2EHJ965 + vac-

cins. 06.33.61.95.29 CODE

WEB 395983

Couple yorkshire biewer

lof allemand femelle gros

g a b a r i v a c c . p u c e

250268720060282, mâle

petit gabari vacc. puce

2 7 6 0 9 7 2 0 0 8 3 9 6 2 0

(échange possible chihua-

hua fem. choco/blanc ou

persannes) + mâle yorks-

hire toy lof confirmé vacc.

puce 250269604730543.

1.000 €. 06.85.43.26.89

CODE WEB 394948

Vds chiots Shi-Tzu croisés

Caniche nain pte taille, 3M.

2 n o i r - 1 b e i g e , n é s

04/08/13, vacc. puc. vermif.,

mère 269802145326, 350 €

fac. paiem. 03.87.86.02.14

ou 06.88.86.52.68

Vds chiots Bouvier Bernois

Lof nés 12.07.2013, pucés

vac. verm. 3 F et 1 M, mère

2 F Z H 8 0 5 p x 1 . 1 0 0 € .

03.87.64.26.88

Vds 2 chiots croisé Bichon

nés le 20.08.2013 vac pucés

mèe 2GA878 px 290 €.

06.36.43.69.63

Vds magnifiques cochons

d’Inde mâles pérus et lun-

kys, différentes coul. habi-

t u é s a u x e n f a n t s .

03.87.25.63.72 après 19h.

TELEX SB PAGE 12

Page 13: 4313 sarrebourg

JEUXCRÈME À LA VANILLE

Ingrédients pour 6 personnes : 4 jaunes d’œufs, 1 œuf entier, 50 cl de lait entier, 1 gousse de vanille, 80 g de sucre en poudre.

Préparation : 10 minutes. Cuisson : 30 minutes.Repos : 1 heure.

Réalisation : Préchauffez le four à 150 °C (th. 5). Battez les œufs dans un saladier. Incorporez le sucre et battez vigoureusement l’ensemble pendant 3 min. Faites chauffer tout doucement le lait avec la gousse de vanille fendue en deux. Retirez la gousse et versez le lait encore chaud sur les œufs battus. Mélangez soigneusement. Beurrez 6 ramequins et répartissez la préparation. Faites-les cuire au bain-marie pendant 30 min. Laissez les crèmes refroidir hors du four et placez-les 1 h au réfrigérateur. Servez frais.

Source et crédit photo : Jérôme Rommé.

5 2 9 6 8 7

2

3 4 5 6

7 9 3 5

3 5 6 1

9 1 4

8 4 1

1 7

5

3 6

4 1

3 2 6

6 2 3

5 1

3 2

b

a

INSPIRA-TRICES

ESTIMATION

b

a

LONGUE-MENT

RÉFLÉCHIRETENUES

b

d

CUISANTS

DISPARU

b

d

CRYPTERA

COMBINÉS

d

ÉQUI-VALENTE

b

d

FOURREAU

CITÉ DISPARUE

b

d

POLIES

EN ROND

b

d

ILS TOURNENT ROND

SAMARIUM RÉDUIT

b

d

ENLEVÉES

PÉNIBLE

b

d

ELLE REFAIT UNE BEAUTÉ AUX CHIENS

VIENDRAd

INSCRITES AU

REGISTRE

c

a

FERRON-NERIEELLE A

DONNÉ VIE

cSITUÉE EN

UNE MINUTE

c

a

INDEMNISÉS

BROYÉ

c

a

BIEN CACHÉS

ÉVALUAIS LE POIDS

c

a

PRONOM RÉFLÉCHIGRANDE OUVERTE

c

a

CELA SITUE DANS

LE TEMPSOBJECTIF

a

QUART DE

VACANCES

1

2

3

45

6

7

8

9

© E

PP.

cDIRECTION

cPORTION

cPOINT

HYGIÉNIQUE

d

POUFFÉ

d

MANCHES AU TENNIS

d

SUIVANT

d

GREFFÉES

cUN MOT

DE DOCTEUR

cCOULEURS LOCALES

cPARFAITE

MOTS CROISÉS

LE PETIT BAC SUDOKU CARRÉ MAGIQUE

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

316425

524613

135246

642531

253164

461352

529618437

476395182

138247569

617829345

384576291

295134678

843952716

951763824

762481953

MA

EO

TS

UP

PU

TA

TI

ON

SE

RR

UR

ER

IE

ME

RE

ID

EA

LE

SI

SE

US

ES

TE

TE

EN

BU

TS

EB

EE

MC

LR

SM

EM

OR

IS

EE

SD

ED

OM

MA

GE

SP

IL

EE

SA

LE

TE

RR

ES

LO

TP

ES

AI

SS

EN

S

5 ERREURS : 1 - Une des plumes sur le taureau est plus petite.

2 - Le taureau n’a plus de narine.3 - Il manque un motif sur une des plumes du

paon.4 - Le poitrail du taureau est différent.

5 - Il y a davantage d’herbe en bas à droite.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AK

ER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

ULT

IMA

TUM

1 2 3 4 5 6 7 8 9

PRÉNOMS

ACTEURS ET ACTRICES

ÉCRIVAINS

D A

D R

D T

A N D

LA

O

I

E

UE

N M

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : DANIEL - DARMON - DAUDET.

C HARADE

remier est un début à tout.

delà.

roisième est encore jeune.

départ.

Mon tout est un homme d’intérieur.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Gestion des fonds de caisse. – B – Elle est la première, mais pas forcément la plus grande. Ile du continent Antarctique, dominée par le volcan Erebus. – C – Moule. Du béryllium. – D – C’est du baratin. – E – Equipée pour pouvoir être montée. – F – Elles apparaissent au début du mois d’août. Il n’a pas un sou de bon sens. – G – Mouvement irlandais. Soumet aux ordres. – H – Nonchalante. Economiste et admi-nistrateur français né à Lausanne en 1874. – I – Place les uns sur les autres. Périodique. – J – Adverbe de lieu. Fatiguées de tout.

VERTICALEMENT

– 1 – Cette cuisine-là n’est certainement pas celle d’un cordon-bleu. – 2 – Vaut cent dinars en Iran. Il est source de calculs. – 3 – Accumulant pêle-mêle. – 4 – De Belgrade peut-être. Donc semblable. – 5 – Un regard qui en dit très long. – 6 – Racine latine pour chaleur. Sont en reste. – 7 – Fils de Chaos, c’est la personnification des ténèbres infernales. Ces temps-là sont généralement longs. – 8 – Presque roi. Elle doit être dis-soute dans l’eau de lavage. – 9 – Cette maison-là est russe. Drôlement bien bâtie. – 10 – Donne une certaine direction. Pris sur le faîte.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

12345678910

ATRESORERIE

BAINEEROSS

CMATRICEBE

DBLABLABLA

EOSELLEEE

FUSAOSOT

GIRADRESSE

HLENTERIST

ILITEREVUE

JENLASSEES

Mathieu Rhuys

UN - TROP - VERT - TEE / INTROVERTI

TELEX SB PAGE 13

Page 14: 4313 sarrebourg

Un jour,une date

Célébration de tous les saints pour les

catholiques, « jour des morts » dans la

culture populaire, la Toussaint puise

ses origines dans un passé lointain.

En France, le 1er novembre est un jour

férié depuis 1802. Cette fête religieuse

est souvent confondue avec la fête des

morts, fixée au le lendemain, le 2 no-

vembre. La population profitant du jour

férié de la veille pour se rendre au cime-

tière afin d’honorer les disparus, il est

alors devenu courant de désigner le 1er

novembre comme le « jour des morts ».

La « fête des morts » trouve des origines

dans une fête païenne : dans la mytho-

logie celtique, Samain marquait le pas-

sage de la saison « claire » à la saison

« sombre ». Cette notion de passage

pouvait s’appliquer aux morts, qui tran-

sitaient ainsi d’un monde à l’autre. La

fête d’Halloween découle elle aussi de

cet héritage celtique.

1er Novembre 2013

POMPES FUNEBRES ERIC BEAUVAIS

Monuments, colombariumsbâtiments et décorations

A votre service 24h/24 7j/7

Toutes prestations funéraires

• 11, rue Gustave Charpentier57260 Dieuze• Parc d’activité, route de Sarre-union57930 FenetrangeTél. 03 87 01 69 76Fax. 03 87 01 69 55

[email protected]

Monuments Funéraires

Helmstetter & Fils9 rue Principale - 57370 METTING (près Phalsbourg)

• Grand choix en monuments funérairesExposition à METTING (plus de 85 modèles)

• Pose de caveaux • Rénovation de tombes

• Service fossoyage dans tous cimetières

• Mise en terre d’urnes funéraires

Renseignements : 03 87 08 01 22

TELEX SB PAGE 14

Page 15: 4313 sarrebourg

13-57-150

MONUMENTS FUNÉRAIRES

PELTRE & FILS

C’est aussi

la décoration,

les plans

de travail

de cuisine

en GRANIT

(différents coloris)

21 Grand Rue ALBESTROFF ✆03 87 01 27 68

TELEX SB PAGE 15

Page 16: 4313 sarrebourg

OUBALAIS DʼESSUIE GLACES

OFFERTS

(1) À hauteur de 50 euros

(2) Balais dʼessuie-glaces avant

(1)

O B L I N G E RZone Ariane 57400BUHL LORRAINE03 87 23 89 56

(2)

REMPLACEMENT

PARE-BRISETOUTES MARQUES

FRANCHISE OFFERTE

à l’

PNEUS

Centre de montage :ESAT L’Eventail

79, rue de Verdun57400 SARREBOURG

Toutes marques / Jantes - MontageEquilibrage / Au meilleur prix !

PRISE DE COMMANDE ET RDV.ATELIER MÉCANIQUE :

03 87 24 50 91 - 03 87 24 50 90

ACHAT TOUS FERS et METAUXVieilles voitures, engins agricoles, camions, vieilles ferrailles

Démarches administratives assurées par nos soins

Tél. 06 19 09 49 64 - 67 KESKASTEL

Automobile

RENAULT

Vds Renault Scénic an.

2003 76.000kms essence

1,6L très bon état c.t. OK px

2 . 7 0 0 € à d é b .

06.23.77.37.73

Vds Scénic 1,9DCi 130CV an.

2007 101.000kms, ttes op-

tions, non fum. factures

d’entr., distr. + pompe eau

et acc. neufs, px 7.000 €.

06.50.54.37.28 CODE WEB

394816

Vds Laguna break diesel an.

2000, 240.000km, bon état,

1.500 €. 06.21.29.00.77

Vds Scenic 1.9 DCi 105 CV

Dynamique Luxe, 09/2005,

113.000 km, C.T. OK + 4

roues hiver, t.b.é., nbr. op-

t ions, 4.800 € ferme.

06.78.82.86.18

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.300 € +

R e n a u l t T w i n g o .

06.80.01.61.66

Vds Laguna break 2L diesel

an 2003, avec attach. remor-

que, radiateur neuf, cplète

ou pour pièces détachés

500 € à déb. 07.86.95.92.28

Laguna coupé, 10/2011,

noire, garant ie constr .

10/2014, 40.000 km, intér.

cuir, nbr. options, t.b.é.

16.500 €. 06.63.77.85.86

Vds Mégane 3 105 DCi Eco2

gris foncé pack Dynamique,

an. 2009, 50.000kmn c.t.

OK, t.b.é. 10.500 € cse dou-

ble emploi. 06.81.97.19.60

Vends Twingo 2 Privilège

DCi 75 de mars 2013,

22000 km, Bluetooth, Clim

auto, Régulateur de vitesse,

Jantes alu 15", Etat Neuf.

N’a pratiqué que de l’auto-

route, un plein de 50 € pour

1000km, px. 10.400 € à déb.

06.23.96.46.76

Vds Espace Alyum Plus

2 . 0 L D C i 1 3 0 a n .

2007 89.000kms gris alu

ttes options c.t. OK 6 siè-

g e s , 9 . 8 0 0 € .

06.79.00.36.49 CODE WEB

395191

PEUGEOTV d s 2 0 6 b e i g e H D i

20/12/2002, 168.000km prix

2.600 €. 06.73.58.40.00

Vds 106 1.5 diesel, 03/2000,

143.900 km, voiture propre

et en bon état, 1.900 €.

06.88.04.68.89

Vds 406 Turbo D an. 2000

en bon état, px 1.800 €.

06.06.82.12.03

Vds 206 ess. très bon état

gén. + 206 diesel très bon

état général. 06.80.01.61.66

Vds 106 XND diesel an. 94,

235.000 km, bte 5 vit., 3

ptes, bon état, CT OK,

800 €. 03.87.86.02.14 ou

06.88.86.52.68

Vds 307 HDi 110 break,

2004, 130.000km, clim

auto, tbé, c.t. vierge, em-

b r a y a g e , 4 . 0 0 0 € .

06.36.69.08.24. CODE WEB

391112

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.200 €. 06.80.01.61.66

Vds 206 HDi 1.6 16S 110 CV,

2004, série Sport, grise,

clim. auto, sièges baquets,

A B S , E S P , 4 . 7 0 0 € .

06.66.96.51.79 CODE WEB

96435

Vds très belle 106 ess. 1,1L

an. 95 146.000kms cour.

changée, 4 pneus neufs t.b.

mécanique bleu ciel, px

850 €. 06.08.46.91.08

2066 CC Platinium mod.

2005, 190.000 km, 2è main,

clim. auto cuir jtes alu GPS

2.500 €. 00.49.1776809146

Vds 206 rouge métal. boîte

auto. 22.000kms d’orig. an.

2003 c.t. OK cour. distr. +

batterie neuves, air cond. px

4.000 €. 06.81.34.61.18

Belle 206 2L HDi 90 5 por-

tes, an. 2003, toit ouvrant

pano. semi cuir, ordi de

bord, stéréo sat, clim auto...

169.000km, bon état gén.,

c . t . O K , 3 . 1 9 0 € .

06.16.30.18.01

Vds 206 HDi 70CV 3p.

118.000kms gris métal.

clim., c.t. 0 faute, état neuf,

3 . 9 0 0 € à d é b .

06.09.17.91.54

Vds 207 HDi 92cv. 5 p.

32.000km, 2011, série 64,

toutes options + 4 roues

complètes hiver , t .b.é.

11.000 €. 06.37.50.86.91

CODE WEB 396584

Vds 307 SW break HDi

110CV Phase II 95.000kms

état exceptionnelle carnet

d’entretien à jour clim. auto.

e t c . 6 . 8 0 0 € à d é b .

06.60.19.16.51

307 HDi 110 break, 2004,

130.000km, clim, t.b.é. c.t.

vierge, embrayage neuf,

4 . 5 0 0 € à d é b .

06.36.69.08.24 CODE WEB

391112

Vds 307 XT essence 7CV 5p.

78.000kms clim. + options

état neuf c.t. OK 5.300 € à

déb. 06.11.89.90.26

Vds 307 XT Premium

1 . 6 H D i 1 1 0 , 2 0 0 4 ,

120.000km, clim, toit ou-

vrant, courroie OK, 4.900 €.

03.88.01.72.05

Vds 307 SW break HDi

110CV Phase II 95.000kms

état exceptionnelle carnet

d’entretien à jour clim. auto.

e t c . 6 . 5 0 0 € à d é b .

06.60.19.16.51

Vds 308 HDi 1,6L Prémium

pack sport 5ptes 98.200kms

rouge nacré métal. an.

10/2008 radar recul, clim.

auto., t.o. panoramique

freins avt/ar. neufs, état im-

p e c . 7 . 9 0 0 € à d é b .

06.87.01.89.44

Magnifique 308 SW 1L6 HDi

110 Premium, 2009, gris

métal. 120.000km, clim

auto, sièges chauff. grd gps,

ordi de bord, rév. générale,

c.t. OK, exc. état général,

carnet entre t . à jour ,

7.000 €. 06.16.30.18.01

308 1.6 HDI 92 Fap con-

fort pack, 1

ère

main déc.

2010 86.000km, 5p. gris

shark, clim auto, blutooth,

r é g u l a t e u r , 8 . 8 0 0 € .

06.82.04.63.62 CODE WEB

394485

Vds belle 406 coupé ess. an.

2000, 141.000 km, gar. 6

mois, coul. bleu azur, nbr

réparations faites + 4 pneus

neige, C.T. OK, 5.500 € à

déb. 06.28.29.39.65

406 break 2L. HDi 90 CV,

03/2001, 158.500 km, distri

à jour, f.c. d.a. v.é. clim

t . b . é . g . 2 . 8 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds 407 diesel Sport Pack,

noire, int. cuir noir, très bon

état, an. 2006, 192.000 km.

06.82.75.91.57

407 Coupé Sport Pack

2.7 HDi autom., 11/2007,

noir, 128.500 km, ttes opts,

px argus 12.280 € à déb.

03.87.95.56.47

P g t P a r t n e r 2 L . H D i ,

05/2003, 159.900 km, car-

net, v.é. f.c. d.a., voiture pro-

pre, distri OK, CT neuf et

OK, 3.400 €. 06.88.04.68.89

P a r t n e r 1 L 9 d i e s e l ,

147.000km, 2004, da, att.

rem. démarreur et freins

n e u f s , 3 . 8 0 0 € .

06.73.58.40.00

RCZ 2.0 HDi fap 163 ch.

22.000km, pack confort,

nbreuses options, 23.000 €.

06.79.25.79.79 CODE WEB

395918

4x4Vds 4x4 Nissan X-Trail Elé-

gance 5 portes 2.2L 136cv

grise, 2007, 158.000km, bar-

res de toit et entretien Nis-

san, 7.850 €. 03.87.90.97.60

CODE WEB 396576

Vds Toyota RAV 4 bleu 3por-

tes 2004 jtes alu 18p. OZ

clim. auto. + 4 roues hiver

+ 4 pneus été c.t. OK 1

ère

m a i n 5 . 2 0 0 € .

06.04.07.13.35

Vds Land-Rover Defender

90 122 cv diesel, 50.000 km,

24.09.2011, garantie août

2014, attache remorque px

18.750 €. 06.81.60.73.67

Part. vd Nissan Qashqai

1.5 106 Pure Drive 7.09,

toutes opts sauf cuir, attache

remorque, gtie 11 mois,

1 1 . 8 0 0 € à d é b .

06.86.48.21.16

Vds Nissan X-Trail 4x4 die-

sel, 2002, 280.000 km, état

exceptionnel, révision et

C . T . O K , 3 . 4 0 0 € .

06.80.52.19.55

Suzuki Grand Vitara 2L. TD,

09/99, C.T. OK, 228.000 km,

4.600 €. à partir 15h au

0 3 . 8 7 . 1 3 . 9 6 . 9 7 o u

07.70.13.88.59

Vds Toyota Rav 4 D4D 150

cv Premium bleu mét. b.v.a.

oct. 2011, 47.000 km, intér.

cuir beige, sièges élec.

chauf. t.o.e. j.a. 18" pack

sport, attach. rem. amovible,

PDC avt+arr. gtie usine reste

3 ans , 4 roues h iver

2 6 . 1 0 0 € .

06.86.43.06.12CODE WEB

396495

CITROENVds Xsara an. 97 ess.

178.000km, c.t. OK px.

1 . 3 0 0 € à d é b .

06.23.25.14.13

Vds magnifique Berlingo

Modutop 2L HDi 90 an.

2004, 167.000km, clim, sté-

réo sat, dble porte lat. etc...

révision gale, distri et

pompe à eau neuves, c.t.

OK, exc. état gal. 4.290 €.

06.16.30.18.01

Part. vd Berlingo Phase 2

XTR 162.000km, courroie +

pompe + c.t. OK, révisions

+ vidanges en garage, cou-

leur bronze persan et inté-

rieur clair, antibrouillards,

protection sous châssis, bar-

res de toit, autoradio cd,

clim, nombreux rangements,

excellent état, 5.000 €. après

20h30 au 06.27.06.39.06

V d s S a x o

1L1 06.03 132.000 km, 3

ptes, 4 cv, c.t. ok distri +

révision ok, aucun frais à

p r é v o i r 2 . 4 0 0 € .

06.07.30.32.50

Vds Saxo essence an. 96,

129.000 km, non fumeur,

v.é., CT OK, 1.300 € à déb.

0 3 . 5 5 . 1 7 . 1 3 . 3 5 o u

06.09.65.72.60

Berlingo 2L HDi bleu mét. 5

pl. 148.500km, 1

ère

main,

clim, du 26/02/2004, cour-

roie, pompe à eau révisées,

4.250 €. 06.73.58.40.00

C3 Exclusive 7.800km, an.

2010 120cv. boite de vit. au-

tom. essence, radar recul,

clim auto, régulateur limita-

teur, toit panoramique, par-

f a i t é t a t , 1 0 . 9 0 0 € .

06.07.56.22.77 CODE WEB

396649

C5 Exclusive HDi 138

BVAutom sièges cuir noir

chauffants électriques GPS

radioCD/MP3, radar AVT/

AR, régul/limit vitesse,

phares directionnels, vitres

électr, rétro électr + dégi-

vrants, détecteur pluie, al-

lum auto feux, excel état,

non fumeur, 1

ère

main, en-

tretien Citroën, 16.900 €.

Tél: 06.82.14.40.30 CODE

WEB 396119

Vds Xantia essence an. 1997,

125.500 km, très bon état,

1.000 €. 06.34.39.20.81 ou

03.87.01.67.81

TELEX SB PAGE 16

Page 17: 4313 sarrebourg

AUTO & INFOSMETTRE SA VOITURE EN CONFIGURATION HIVER

Malgré la douceur relative des températures, l’automne est bien là et l’hiver approche.

C’est donc le moment de mettre votre voiture en con�guration hiver.

Quels sont les points essen-

tiels sur lesquels agir ?

Tout d’abord les pneuma-

tiques : nos voisins alle-

mands appliquent la règle du

« O bis O » c'est-à-dire « Ok-

tober bis Oster » soit d’octo-

bre à Pâques.

C’est la période durant la-

quelle ils équipent leurs voi-

tures de pneus neige, non

pas parce que les routes sont

blanches ou verglacées du-

rant toute cette période, mais

bien parce que les pneus

neige améliorent la tenue de

route dès que la température

descend en dessous de 7 de-

grés.

N’attendez donc pas les pre-

miers �ocons pour courir

chez votre garagiste, souvent

débordé à ces moments.

Il faut ensuite s’assurer que

les �uides sont adaptés aux

basses températures.

En premier lieu, remplacez

votre liquide lave-glace été

par un produit supportant

les fortes températures néga-

tives. Pro�tez-en pour

contrôler les autres �uides

(liquide de frein, niveau

d’huile, �uide de direction

assistée).

En toute saison, il faut avoir

la meilleure vision possible.

En période hivernale, vos ba-

lais d’essuie-glace sont mis à

rude épreuve. Contrôlez et

remplacez si nécessaire les

balais usés, craquelés ou qui

laissent des traces sur le

pare-brise.

En dernier point, le froid et

les démarrages plus dif�-

ciles vont solliciter fortement

votre batterie. Il est pourtant

dif�cile de contrôler seul

l’état de sa batterie surtout

si, comme la majeure partie

des batteries modernes, elle

est « sans entretien ». Un ra-

pide passage chez votre ga-

ragiste qui la testera pourra

vous rassurer.

Si votre voiture a du mal à

démarrer, cela peut être un

signe avant-coureur.

Par très grand froid, le gas-oil

peut se �ger. Normalement

les stations-service antici-

pent et le gas-oil délivré par

les pompes contient des ad-

ditifs qui évitent ces phéno-

mènes. Parfois, en cas chute

subite des températures et si

le pompiste n’a pas eu l’oc-

casion de faire un remplis-

sage récent de ses cuves, le

produit délivré peut ne pas

être conforme.

Une dose d’additif versée

dans le réservoir avant le

plein règle le problème. En-

core faut-il y penser et dispo-

ser du produit dans son

véhicule.

Bernard Myskiw

36 route de Strasbourg (Direction Réding)

57400 Sarrebourg Tél. 03.87.03.81.06

(1) Pack 4 jantes tôle ou alu + 4 pneus hiver. Coût du montage, équilibrage et valves en sus. Pour les véhicules équipés ou homologués d’origine avec cette taille. Pneu ou jante également venduseul notamment pour d’autres affectations. Compte tenu de la saisonnalité de cette offre, des nombreuses configurations de montage et de la technicité de ces produits, certains centres FeuVert disposent de ces produits uniquement sur commande. (2)Les exemples d’affectation sont donnés à titre indicatif. Renseignez-vous auprès d’un conseiller pour vérifier la compatibilité dupneu avec votre véhicule. (3) Pour 120€, les 4 jantes tôle sont remplacéespar 4 jantes Aluminium Cesam Sport Artik de même diamètre

PROMO PNEUS

GARAGE BIANCHIMécanique - Entretien

REDING - Tél. 03 87 03 20 15www.garage-bianchi.fr

AVANT D’ACHETER, COMPAREZ !

CITROENVds C3 neuve achetée en

concession Citroën avec fac-

ture, moteur 1.4L VTi 95cv,

1.000km, palettes au volant,

état neuf, gtie jusqu’en avril

2 0 1 4 , v a l e u r d ’ a c h a t

18.000 € facture à l’appui,

cédée 13.690 € cause décès

(véhicule de retra i té) .

06.38.63.81.23 CODE WEB

395986

Coll. PSA vd DS3 E-HDi 92

Red Edition, 3.800km,

dispo fin octobre px.

16.700 €. 06.15.71.50.92

CODE WEB 396320

Vds Picasso 110CV gris mé-

tal. 2007 clim. + options

état neuf 98.000kms carnet

d’entr. à jour 6.500 €.

06.09.17.91.54

FORDVds Ford Fiesta an. 28/09/98

ess. t.b.é. bleu Univers c.t.

O K p x r a i s o n n a b l e .

06.24.11.16.46

Vds Ford Fiesta Trend année

2013 4 cv. ess. 3.300km,

non fumeur, état neuf, +

o p t i o n s , 8 . 9 9 0 € .

03.87.02.96.05 après 14h.

CODE WEB 395538

Vds Ford Fiesta V 1,4L TDCi

an. 2003 121.000kms c.t. OK

08/ 14 2 .9 00 € à d éb .

06.13.22.29.32

Vds Ford Focus 1.8L TDCi

115cv an. 09/2006 modèle

sport, 67.000km, c.t. vierge,

4 pneus neufs, entretien

F o r d , p x . 7 . 5 0 0 € .

06.15.99.98.94

Cmax 1.6 TDCi 110cv Ghia

grise, 1

ère

main, non fumeu

t.b.é. 2004, 124.000km, + 4

roues hiv + distri ok,

5 . 9 0 0 € à d é b .

03.87.98.49.76

Vds Ford CMax 1,6L TDCi

an. 11/2012 bv6 Titanium

gr i s mahoré , op t ions ,

10.000kms, état neuf sous

garantie. 03.87.87.11.28

Mondéo break 2.0 TDCi 115

E C O n e t i c , 1 2 / 2 0 0 9 ,

146.000 km, rég. vit., aide

park ing AV -AR , ESP . . .

9 . 0 0 0 € à d é b .

06.37.97.31.35

Ford Mondeo Ghia A,

1 0 / 2 0 0 5 , C . T . O K ,

75.000 km, t.b.é., 4 pneus

neige neufs sur jantes alu.

06.66.76.30.17 CODE WEB

396184

Vds Ford KA 1.3i an. 2003,

93.000 km, gris métal., clim.

j.a. d.a. C.T. OK 1.900 €.

06.25.01.12.24

VAGVds Audi A6 grise TDi 2L5

bo i t e au to , an 2001 ,

170.000 km d’orgine ttes

opts sauf cuir, c.t . ok

4 . 2 0 0 € à d é b .

0 6 . 8 9 . 1 3 . 1 8 . 1 7 o u

09.51.39.37.15

Vds Golf III SDi, 168.000 km,

jtes alu, t.b.é. général,

2.300 €. 06.80.01.61.66

Golf 2.0 TDi 140 FAP Con-

fortline, 1

ère

main, mise circ.

30/04/2010, kilométrage ga-

rant. 115.000, clim. auto bi-

zone, média-in usb, jtes alu

17" Titane avec chassis

spor t , s ièg . AV sport ,

1 2 . 0 0 0 € à d é b .

06.42.44.21.98

Vds Golf type IV essence an.

98 240.000kms c.t. OK vi-

dange faite bon état, px

2 . 0 0 0 € à d é b .

03.87.88.15.93

Golf break turbo diesel,

1994, en état de marche ou

pour pièces, moteur et nbr.

pces OK, 300 € à déb.

03.87.09.83.68 CODE WEB

396564

V d s G o l f 2 T D , 9 1 ,

286.000 km, C.T. 04/15, bon

état de marche, 600 € à

déb. 06.85.41.94.96 le matin

Golf GT TDi 170cv. fap

52.600km, de 05/07, clim,

régulateur, feux + essuie-

glaces auto, volant multi-

fonction, entretien VAG, c.t.

O K . 1 3 . 0 0 0 € .

06.07.58.53.74 CODE WEB

395346

A3 TDi 2L. 140 CV, 2011,

53.000 km, mod. Ambition,

3 ptes, garantie 4 ans, grise,

t t e s o p t s , 1 9 . 0 0 0 € .

06.72.26.04.77

Vds Audi A3 2L TDi 140 Am-

bition Luxe S-Tronic 2009,

65.000km, toutes options,

entretien Audi, 17.500 €.

06.75.74.28.31

A3 Sportback noire 2.0 TDi

140 BM6, da, abs, airbags

frontaux et latéraux, rég. vit.

ja 17", gps, radar recul,

MMi, vitres électriques av/ar

teintées, c.t. OK du 09/2013,

pneus récents, révision

120.000km ok + distri. Au-

c u n f r a i s à p r é v o i r ,

13.000 €. 06.09.13.20.85

CODE WEB 395991

Retraité vend VW Lupo t.b.é.

an. 2000, 4 CV, très écono-

mique, 110.000 km, CT OK,

courroie distri OK, non fum.,

2.450 €. 06.30.36.66.02

Vds New Beetle 1.9 TDi 105

Carat 04/2006, 109.000km,

t.b.é. + nbrs. options,

10.500 €, couroie changée

+ 4 pneus hiver sur jantes.

06.14.99.46.22 ap. 17h.

CODE WEB 396235

Tiguan 4x4 140cv. 12/2009,

1

ère

main, 99.500km, gps, ra-

dar av/ar. régul vitesse, clim

auto bizone, rétros électri-

ques + dégivrants, détecteur

de pluie, allumage auto

feux. Très bon état, entre-

t i e n V A G , 1 7 . 0 0 0 € .

06.82.14.40.30 CODE WEB

394935

MERCEDESVds Mercedes 220 D an 95,

230.000 km, c.t. ok, 2 pneus

hiver + 4 jtes, blanche, bon

état, 2.500 €. 06.79.80.81.40

TELEX SB PAGE 17

Page 18: 4313 sarrebourg

MOTOCULTURE BLAMONTOISEMACHINES AGRICOLES

SAME - LAMBORGHINI - HUSQVARNA

54450 FREMONVILLE - 03 83 42 60 94( à 15 mn de Sarrebourg) [email protected]

Automobile

MERCEDESVds Mercedes CDi an. 2004,

68.000km, c. t . ok, px.

8.000 €. 03.87.05.34.17

Mercedes Class B 180 CDi

09/2011, 37.000km, blan-

che, sous gtie jusqu’en

02/2015, ESP, clim, naviga-

tion, jantes alu, nouveaux

pneus hiver, grande révi-

sion récente chez Merce-

d e s , 1 7 . 7 0 0 € .

03.87.84.64.98 (prop. alle-

m a n d ) . C O D E W E B

394836

Vds Merc. B 200 CDi gris

mét., 06, 120.000 km, t.o.

panoramique, GPS, clim.,

cuir chauff., état neuf, CT

RAS, 10 .500 € à déb.

06.87.41.25.46 CODE WEB

395838

Vds Mercedes C220 Avant-

garde blanche 2012,

28.000kms CDi sous ga-

ran t i e cons t r . 2016 ,

11.000 € options, px neuf

50.700 € vendue 28.900 €

c o m m e n e u v e .

06.22.93.28.14 CODE WEB

396871

Vds Merc. 320 CDi Ele-

gance autom. , 1999 ,

167.000 km, attache, dir.

ass., radio, voiture en

t . b . é . , 5 . 5 0 0 € .

03.88.00.88.00 ap. 19h

Vds Mercedes 220 CDi

C l a s s e C a n 2 0 0 4 ,

210.000 km, nbses opts

dont GPS c.t. ok j.a. été+hi-

ver, bleu métal 8.500 €

06.49.40.76.87

Vds Mercedes C 180 Avant-

garde blanche 1

ère

main,

4.11.2010, 12.800 km, px

2 0 . 0 0 0 € à d é b .

06.23.33.89.99

Mercedes E 320 CDi Avant-

garde excellent état, 1

ère

main, 270.000km, c.t. OK,

non fumeur, jamais acciden-

tée,nbrs options, 5.200 € à

déb. 06.29.63.72.31 CODE

WEB 395327

Vds Merc. E 320CDi Elég.

270.000kms gris mét. n.

fum. cuir ttes opt. t.b.é. c.t.

OK 5.290 €. 06.47.85.26.15

CODE WEB 394826

Mercedes Coupé Classe E

Avan tga r de 220 CD i

46.000km, noire, 03/2011,

révisée à 43.419km chez

Mercedes. Carnet d’entre-

tien, sous gtie jusqu’au

17/01/14. Proche du neuf,

29.000 €. 03.87.84.15.65 /

06.82.87.14.06

Vds cause décès Mercedes

E280 CDi auto, 140.000km,

noire, toutes options, pack

sport, an. 2008, parfait état.

03.87.90.77.07 CODE WEB

395746

Classe A 160CDI 5 portes

77.000km, grise clim, c.t.

vierge 03/2009, carnet en-

tret ien, TBE, 9.000 €.

0 3 . 8 7 . 8 4 . 1 5 . 6 5 /

06.82.87.14.06

Vds Mercedes break 300 TD

an 95 moteur + pompe in-

jec. neufs attach. remorque

t o i t o u v r a n t t . b . é .

292.000 km, px 4.500 € à

déb. 06.70.00.44.02

Vds Merc. 200CDi Avtgarde

nv mod. 12/07 71.000kms

bva conso. 6L état neuf

nbres opt. + 4 pneus hiv.,

c . t . OK , px 17 .400 € .

Tél.06.12.04.46.45 CODE

WEB 396288

BMWVds BMW 330 Ci cabriolet,

2001, 145.000 km, Pack M,

Tuning, bon état, 12.400 € à

déb. 06.09.05.76.65

BMW 523i 2.5L. 24 soupa-

pes mod. 97, 4 pneus neufs,

v idange e f fec t . , t . b .é .

280.000 km, 2.000 € ferme.

06.65.75.02.10

Vds BMW 318D Confort

t . b . é . n o n f u m e u r ,

72.000km, 2009, roues hi-

ver, c.t. OK, rév. OK, px.

1 6 . 5 0 0 € à d é b .

06.25.62.19.14

Vds BMW 320D 1999, Pack

Luxe, gris acier, int. cuir

n o i r , t . b . é . c . t . O K ,

290.000km, px. 3.100 €.

06.75.04.14.32 CODE WEB

396894

BMW 118D. 143cv. noire, 5

p o r t e s , n o v . 2 0 0 7 ,

88.000km, start/stop, 4 ve,

toit ouvr. px. 11.900 €.

06.70.04.46.07

BMW 325i grise, boite auto,

192cv an. 2001, 170.000km,

nbrs options, c.t. vierge,

5 . 5 0 0 € à d é b .

03.87.95.33.70

Vds BMW 320D mod. 2006

ttes opt. (syst. nav. ord. bord

etc) 147.000kms carnet

d’entr. à jour BMW + 4

roues hiver c.t. ras 10.900 €.

06.85.17.21.27 CODE WEB

395624

Vds BMW X6 3L 235CV gris

an. 2009 65.000kms bte

auto. cuir noir, pack sport,

palette au volant, jtes et

pneus hiver, parfait état

41.000 €. 06.10.78.80.89

ALFAROMEOVds Alfa Roméo Mito 90CV

Diesel, an. 2009, intérieur

cuir, t.b.é., 30.000km, CT

OK. 06.28.23.06.31

Vds Alfa Roméo 147 JTD

1.9 Multijet 150cv D. 3 p.

an. 2005, 139.400km, bleu

foncé, int. cuir, c.t. OK, 1

ère

main, t.b.é. px. 4.900 €.

03.87.00.45.40

OPELVds Zafira 1.9 Magnétique

diesel 120, 7 cv, an 2008,

gris métal, 111.000 km, c.t.

o k p x 1 1 . 9 8 0 € .

06.88.61.84.78. CODE WEB

390305

Vds Opel Corsa 1.2 Twinport

ess. 5 p. 08/2011, 12.300km,

t.b.é. toit ouvr. électr. flex-fix

por te -vé lo + opt ions ,

10.500 €. 06.46.69.89.91

CODE WEB 396672

AUTRESMARQUESSmart Fortwo Passion diesel,

2001, 95.000 km, entièrem.

révisée (embray. et clim.

nfs), état exceptionnel,

3.700 €. 06.09.93.17.62

Chevrolet Avéo 1.2L. 5 CV

ess., 06/2010, bon état,

r o u g e , n o n f u m e u r ,

30.000 km, 3 p., 4.500 €.

03.88.00.11.72

Vds Honda Civic mars

2011 1L4 essence Ivetech

Sport 24.000 km, 5 ptes,

noire, ttes opts, extens. gtie

2 ans1/2 pces et main

d’oeuvre 4 pns hiver sur j.a.

12.500 €. 07.81.11.49.35

Papi non fumeur vd Dacia

Sandero 1.5DCi 70 Am-

biance blanche du 03/2010,

56.000kms, px 5.500 €, en-

tretien personnel méticu-

leux. 03.87.04.88.17

UTILITAIRESVds Rlt Kangoo 1.5 DCi an.

2003, t .b .é . , C .T . OK,

2.900 €. 06.71.03.08.01

Vds Peugeot Boxer avec pla-

teau en alu, an. 2008,

54.500KM, radio CD, clim,

t.b.é. C.T. OK, 9.000 €.

03.87.09.10.22

Vds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

Vds fourgon Opel Movano

an 2002, 6 cv, diesel, révi-

sion faite, 200.000 km px

7.500 €. 03.87.92.19.86

Vds Pgt 307 HDi 1.6 90 CV,

2 pl., clim., bluetooth, CD,

centralisée, fin an. 2005,

250.000 km env. + 1 Rlt Clio

1.5 DCi 2 pl., CD, centrali-

sée, an. 2005, 155.000 km,

t.b.é.g., entret. Peugeot ré-

gulier. 06.07.67.08.80 hdb.

Woustviller

Vds Berlingo HDi 90 modèle

Club, 06/2009, 3 places,

72.000km, hayon arrière,

porte latérale coulissante,

c l im, état impeccable ,

6.900 €. 06.99.38.07.40

CODE WEB 395488

Magnifique Kangoo 1.5 DCi

85cv. 2006, 75.000km, ve,

fc, da, stéréo, att. rem. 1

porte lat. girafon, exc. état

gal, rév. générale, c.t. OK,

carnet entretien, 5.490 €.

06.16.30.18.01

2 ROUESVds Triumph Street Triple

an. 2009 nbrs options,

12.000km, très bon état, prix

à déb. 06.31.62.51.21

Vds Yamaha FZ6 Fazer 1

ère

main, mise en circu le

16/04/2004, 74.000km,

pneus neufs, échappement

A k r a p o v i c , 2 . 0 0 0 € .

06.82.05.85.30 CODE WEB

395979

V d s B M W R 1 2 0 0 C ,

0 9 / 2 0 0 3 , 1

è r e

m a i n ,

23.500 km, coul. noire, ré-

visions BMW à jour, jantes

sabre alu, ABS, poignées

chauff., alarme, anti-dé-

marrage, protège-cylin-

dres, petit saut de vent,

pas de chute ni de rayure,

état exceptionnel, 8.900 €.

06.01.76.38.01

Vds Quad Hytrack 590 4x4

utilitaire et loisirs année

2012, 3.800kms révision OK

avec treuil, porte-bagage

av./ar., dosseret amovible,

attelage, jantes alu, px

5 . 5 0 0 € à d é b .

06.66.45.64.31. CODE WEB

396358

V d s B M W R 1 2 0 0 C ,

0 9 / 2 0 0 3 , 1

è r e

m a i n ,

23.500 km, coul. noire, ré-

visions BMW à jour, jantes

sabre alu, ABS, poignées

chauff., alarme, anti-dé-

marrage, protège-cylin-

dres, petit saut de vent,

pas de chute ni de rayure,

état exceptionnel, 9.500 €.

06.01.76.38.01 CODE WEB

394507

Vds BMW R1200RT an. 2010

t . b . é . n b r e s o p t i o n s ,

30.000km, px. 15.300 € à

d é b . E n t r . B M W .

06.72.35.40.62

Vds scooter Peugeot Jet

Force 50cm

3

an. 2011,

6.500 km, 1.200 € + option

c a s q u e e t b l o u s o n .

06.81.63.82.24

MACHINESAGRICOLES

Vds tracteur D30 moteur

Perkins diesel avec treuil,

prix à déb. 03.87.97.93.48

Vds épandeur fumier 5T.

Heywang, tracteur Massey-

Ferguson type 145 -

2.500H. + petite remorque

t.b.é. 03.88.00.43.66

Vds tracteur Massey Fergu-

son 30DS entier pour pièces

+ 4 pneus neufs avec carte

g r i s e , p x 5 0 0 € .

06.08.46.91.08

Vds benne Brimond 8 T

équip. rehausse grains +

maïs pneus usure 30 % +

roue de secours cplète

usure 30% t.b.é. 4.000 € à

déb. 03.87.01.00.46

Vds charrue 1 socle attache-

ment 3 pts relevage pour

j a r d i n a g e , 1 5 0 € .

06.71.80.31.25

Vds MB Claas Mercure pont

arrière, tracteur IH 523-624

invers. hydraul. et achète si-

lograin. 03.87.98.32.66

Vds tracteur Porsche 2.000 €

+ semoir Nodet 500 €.

06.10.84.25.44

ACCESSOIRESautos-motos

Achète becquet pour Citroën

Xantia 2L HDi de 2002.

06.20.43.34.92

V d s 4 p n e u s n e i g e

185 65 14 sur jantes La-

guna, servi 2 saisons, 100 €.

03.87.24.87.64

V d s 2 r o u e s c o m p l .

185/65R14 pneus neige Mi-

chelin jantes 4 trous, t.b.é. +

2 roues compl. 185/65R14

pneus été, peu servi, le tout

300 €. 03.87.09.60.33

Vds 2 pneus 4 saisons

Nexen Tire neufs, 0 km, dim

185/65 R14 86 H px 90 € les

2. 06.22.63.74.31

Vds 4 jantes acier 4 trous +

pneus hiver 185/60R15 en

t.b.é. à 50 €/pce et 4 jantes

alu 5 trous + pneus hiver

235/60/R17 en t.b.é. à

80 €/pce. 03.87.78.28.75

Vds 4 roues compl. Dunlop

195/65R15 SP Winter Sport

t.b.é. 400 €, 2 pneus Rlt Sce-

nic 205/60R16 t.b.é. 100 €

les deux. 03.87.09.11.06

Vds 4 roues jantes tôle 5

trous pneus hiver Good Year

195 65 R15 servi 2 saisons,

350 €. 06.03.74.89.04

Vds 4 roues complètes pour

Espace 4 pneus neige Mi-

c h e l i n r o u l é 1 h i v e r

225/55/7101V prix neuf

1.660 €, vendues 800 €.

03.87.03.46.44

4 roues hiver BMW X Drive

usure 30% Good-Year Ul-

tra-Grip M+S 225/50-17

prix 600 € pour série 3 et

5 etc... ; 2 pneus tondeuse

neufs 20x8.00-8NHS px.

50 €. 06.19.95.81.73

Vds pneus neufs d im

205 75R16C 110 108R, 1

pneu 50 € ou les 4 : 200 €.

06.48.93.65.52

Vds 4 roues hiver Renault

Scenic 195/65R15 Michelin,

prix 400 €. 03.87.09.82.62

Vds 4 roues hiver état neuf

Peugeot, Citroën, Renault,

px 300 €. 06.20.34.21.27

Vds 4 roues hiver Ford Fo-

cus pneus Michelin Alpin

205 55 R16 px 300 €.

06.09.26.35.29

CARAVANEScamping-car

Loue emplacement, abri

pour caravanes, camping-

car dans bâtiment fermé,

propriété clôturée, secteur

Morhange. 03.87.86.28.32

Vds C.C. 2.5L D. 6 places,

embrayage + nbrses pces

neuves, c.t. OK, douche +

wc, année 89, 8.000 € à

déb. 06.85.40.17.44

Vds Haspelschiedt très beau

chalet tout confort entièr.

meublé en excel. état 72m

2

cuis. équipée, 2 gdes pièces

à vivre, 1 grande chambre,

sdb douche + 2 wc, bar

bière à pression, terrasse

couverte, dble vitrage, ci-

terne gaz enterrée, px très

i n t é r e s s a n t .

0 0 . 4 9 . 1 7 1 6 0 3 2 3 1 5 o u

00.49.689865717

TELEX SB PAGE 18

Page 19: 4313 sarrebourg

Distribution

03 87 98 98 97

Recherche

DISTRIBUTEURSsur :

SARREBOURG& environs

Voit. indispensable

Tél. aux heuresde bureau le matin

En direct de GRASSECapitale mondiale du Parfum

recherche

CONSEILLERESVente directe, à temps choisi

cumul possible salarié, retraite, pôle emploi...

COSMETIQUE VEGETALEet PARFUMS de PRESTIGE

FABRICATION FRANÇAISE

Gains élevés + Produits gratuits04 93 75 13 63www.phytarmony.fr

Emploi

DEMANDESd’emploi

Femme sérieuse cherche h.

de ménage, repassage,

courses. Travail soigné,

10 €/h. 06.77.35.05.08

J.H. cherche à faire tous

travaux de maçonnerie, es-

caliers, murets, garage etc.

chèque emploi service.

06.38.62.24.46

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage. Exp.

25 ans. Accepte CESU.

06.42.24.82.76

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Dame avec expérience cher-

che emploi service à la pers.

garde d’enfants, aide aux

devoirs, grde disponibilité,

pratique franç.-allem., mini

4 heures. 06.67.45.62.87

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie

à votre intérieur et faça-

des, décoration et trav. de

plâ t rer ie , acc . CESU.

0 3 . 5 4 . 2 9 . 1 6 . 6 7 o u

06.44.71.58.53

Maçon 30a. expér. dans le

BTP effec. ts trav. maçonn.,

constr. nve ou rénov., acc.

chèq. emp. serv. Sgms

06.15.63.39.71

Maçon 30a expér. effectue

tous travaux de maçonne-

rie, mais. indiv., rénova-

tion, aménagement des

abords et petits travaux

(CESU). 06.48.86.61.33

Cher. travaux d’élagage,

abattage d’arbres, taillage,

haies, débroussaillage +

trav. toiture, travail sérieux

p r o p r e e t s o i g n é .

06.76.46.99.68

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

Dame fait travaux ména-

gers, jard., aide à la pers.

même la nuit et les w.e.,

courses, entretien tombe,

acc. CESU. 06.68.84.63.96

Carreleur diplômé propose

ses services: carrelage, pe-

tite chape, douche à l’ita-

lienne etc... accepte CESU.

06.68.65.30.17

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes et

carrelage, pavés autoblo-

quants, sérieuses référen-

ces, acc. chèq empl. serv.

06.05.09.10.66

Espace vert: Effectue tra-

vaux d’élégage, d’abattage

d’arbre, taillage de haies

et fruitier, bois coupé et

branchage débarassés, ra-

tissage + entretien jardin,

pose de clôture en tout

genre, travail soigné ga-

ranti à petit prix, déplac.

tte distance et devis gra-

tuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

n e t t e , C E S U .

06.34.52.78.90

Particulier effectue ts tra-

vaux de terrassement, ma-

çonnerie, pose de pavés,

bordures, fosse sept. avec

épandage démoli t ion,

transport matériaux. CESU

acceptés 06.19.47.86.65

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint ext. + cou-

verture zinguerie, CESU

accepté. 06.85.84.57.78

J.H. 44a boulanger de mé-

tier av. 20a d’expérience

cher. emploi, effectue égal.

pts travaux de bâtiment, dis-

p o s e c a r i s t e 1 / 2 / 3 .

07.71.01.65.88 Urgent

Personne expérimentée ef-

fectue petits travaux char-

pente, couverture, zingue-

rie, aménagement grenier,

acc. chèq. empl. serv.

0 3 . 7 2 . 2 9 . 3 0 . 8 3 o u

06.47.73.09.76

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( c e s u a c c ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Effectue travaux taillage

d’arbres divers thuyas sa-

pins cyprès troènes bou-

leaux fruitiers etc. + abat-

tage déracinage défrichage

de terrain, réparation et

entretien des jardins, bois

coupé et branches débar-

rassés, possède camion +

matériel, travail sérieux as-

s u r é , a c c . C E S U .

06.72.95.96.47 ts les jours

J.F. avec expér. sérieuse

cherche heures de ménage,

repassage, aide à dom. ba-

bysitting, aide aux pers.

âgées. Sarrebourg et env.

06.61.40.68.61

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Dame sérieuse effectue re-

touches diverses en cou-

tu re . Accep te CESU .

06.85.43.89.60 pour plus

de renseignements

J.H. effectue petits travaux

de peinture extérieur mu-

r e t , c l ô t u r e e t c . . .

07.86.44.33.81

OFFRESd’emploi

Cherche dame pour h. mé-

nage et repassage 6 à

8 h./sem. région Sarrebourg,

paiement CESU. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9951

Cher. dame sérieuse pour

garde nuit et w.e. auprès

personne âgée, patois sou-

haité. 03.87.85.94.04 ou

06.26.36.15.00

GARDED’ENFANTS

Assist. mat. agréée garde

enfts sur le Val de Gué-

blange, 2 places libres, non

fumeur. 06.89.59.51.09

Har tzv i l le r : Ass . mat .

agréée, 18 ans d’expérience

dispose d’1 place pour en-

fant 0-3 ans dès sept.

06.88.61.64.64

Ass. mat. agréée à Dolving

dispose d’une place pour 1

enfant de 3 ans dans mai-

son avec espace vert clôturé,

non fumeur, libre de suite.

06.29.93.65.53

Assist. mat. agréée à Dol-

ving dispose d’1 place pour

bébé temps complet et 1

place pour enfant 2 ans.

06.34.38.55.91

Ass. maternelle garde en-

fants de tout âge à Nidervil-

ler dans maison clôturée,

dispo. 06.82.42.32.23

Urgent! Cherche, Sarralbe,

nourrice pour garder 2 enfts

8 et 9 ans. Me contacter au

06.11.54.16.06

Cherche personne de con-

fiance pour garder enfant de

9 ans (Morhange) 20h/sem.

niveau bac et permis b obli-

gatoire. 03.87.86.37.01

Assistante maternelle agréée

accueillerait bébé à partir de

janvier 2014 à Brouderdorff

dans maison avec jardin.

03.87.23.78.06

Assistante maternelle agréée

à Brouviller accueille bébé

dans maison avec jardin,

non fumeur. 03.87.07.75.79

Ass. mat. agréée dispose d’1

place 0-3 ans + 1 périsco-

laire de suite à St. Georges,

non fumeur, maison avec

e s p . v e r t c l ô t u r é .

06.49.51.10.68

Assistante maternelle agréée

garde bébés et enfants à

partir de septembre à Belles

Forêts. 03.87.86.56.78

TELEX SB PAGE 19

Page 20: 4313 sarrebourg

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

RESERVATIONS : 03 87 07 67 16

Soirée DansanteSoirée Dansanteanimée par Les Balladins

VENDREDI 25 OCTOBRE 2013

ENTREE 7€

RESERVATIONS : 03 87 07 67 16

Pensez dès à présent à réserver pourle Réveillon de la St-Sylvestre MENU

48€

LE RESTAURANT DU PONT NEUF MITTERSHEIM

UNICENTRESARREBOURG

41 ans d’expérience

Des rencontres sérieusesdans votre région

Gratuit, sans engagementet sous pli discret.

Recevez une préselectionde personnes seules et motivées

ou + de 500 profils sur :www.unicentre.eu

Ou téléphonez au :03 87 25 83 8203 83 30 03 76

ou envoyez “SAB” par SMS au :06 84 77 84 11

ou écrivez à UNICENTRE34, rue de la Salle

54000 NANCY

Rencontres

J.F. black 30ans 1,70m 68kg

cher. H. 30/45a pour rela-

tion sérieuse et durable.

Ecrire au b.d.j. ss nºFO9922

J.H. 30a 1,80m brun sans

enft cher. F sérieuse pour

relation durable et vie com-

mune. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9976

Couple 50-60a. cherche

femme pour passer d’agréa-

bles moments. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9957

Bel H. épicurien 50 ans ch.

amitié cple BCBG, reçois,

peu importe l’âge si motivé.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9978

H. 47a phys. agréable

sportif, dynam. sit. stable

rech. J.F. charmante pour

relat. sérieuse et durable.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO9901

H. 48 abs en couple, allure

sportive, grand avec beau-

coup de charme ch. F.

même profil pour rencontre

discrète. Ecrire au b. du j. ss

nº ST9946

Couple cinquantaine cher-

che couple bilingue, âge en

rapport, pour sorties et

d’agréables moments. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA9875

J.H. 52a. libre, sérieux,

1.72m 75 kg, aime jardi-

ner, moto, bricolage, d.f.c.

F. 45-53a. simple, sincère,

libre. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9897

Homme 64a simple, fidèle

motard ne pouvant vivre

seul cherche femme pour

relation durable. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO9972

H. charmant fidèle sincère,

la 50taine, souh. renc. sa

douce moitié pour cons-

truire une relation harmo-

nieuse et durable, acc. enft,

pas sérieuse s’abst. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9924

J.H. 38a. libre, situat. stable,

souh. partager un avenir

heureux avec J.F. et vivre

une belle histoire, 1 enft

bienv. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9915

J.H. cél. sérieux cherche

une jeune enseignante

37a . de Sar rebourg ,

pseudo "Betty Boop", rép.

telex.fr

J.H. 38a. travail stable, sé-

rieux, honnête souh. renc.

J.F. pour construire une re-

lation sincère et durable.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9989

H. 59a petit de taille 1,63m

grand de coeur cherche sa

moitié pour relation sé-

rieuse. A bientôt. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO9981

Jeune femme africaine 25a

douce câline aimant la vie

cherche homme de 28/48a

pour une relation sérieuse

et stable. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9902

H. 63 ans aimant la nature

cherche femme pour rela-

tion durable et sérieuse.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9974

J.H. 36 ans, séparé, sans

enfant, situation stable, at-

tentionné et sociable rech.

relation sincère et sérieuse

avec J.F. âge en rapport

pour amitié et plus si en-

tente et affinités. Photo

souhaitée, pas sérieuse

s’abstenir. Merci. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9898

J. Femme Africaine 45a.

cher. H. sérieux 45-60a.

pour relation sincère et du-

rable. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9942

Dame veuve 69a souhaite

rencontrer Mr sérieux pour

sorties loisirs, âge en rap-

port. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO9930

P r e n d s - m o i l a m a i n ,

garde-la et guide-moi (H.

60ne) sur chemin de soleil

pour revivre un nouv. prin-

temps rempli d’énergie,

d’harmonie et d’amour. Be-

soin de toi! Ecrire au b.d.j.

ss nº SA9907

H. 63 ans 1m80 libre recher-

che D. de 70 à 79 ans, phy-

sique grande, se rencontrer

de temps en temps pour dé-

buter amitié, rompre soli-

tude. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9885

H. la 50taine cherche H/F/

Couple pour moments co-

quins en semaine. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9969

H. 52 ans, libre, agréable

ch. F. pour rompre soli-

tude voire + si affinités.

Annonce sérieuse et sin-

cère. Réponse assurée.

Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9990

Homme discret recherche

femme cougar ou couple,

photo souhaitée. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9882

J.F. charmante 36a., Afri-

caine, hab. env. Sgms, dé-

sire renc. H. pour relation

sincère, annonce sérieuse.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9956

Charmante F. 49 ans, physi-

que très agréable, douce

avec 1 grd coeur, brune,

cheveux longs souhaite renc.

sa moitié pour 1 vie à 2, H.

40 à 50 ans au phys. très

agréable mon coeur vous at-

tend, photo souh. svp. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9909

H. jeune retraité, phys.

agréable, n.f. attentionné,

généreux en amour souh.

renc. D. douce, câline. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9906

H. 30a. seul cher. jardin se-

cret avec femme sexy, co-

quine, âge indif., pour pas-

ser soirées romantiques,

hyg. et discr. assurées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA9977

J.F. 39a. célib., africaine, 1

fille, souh. renc. H. 45-55a.

pour construire une relation

sinc. et durable. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9991

Bel homme 40 ans, marié,

allure sportive, grand, élé-

gant avec bcp de trendresse

à donner cherche femme

même profil pour rencontre

coquine, discrétion assurée.

Ecrire au b.d.j. ss nº SB9936

J.F. la 30taine, phys. agréa-

ble, épicurienne, d.f.c.

charmant J.H. avec de l’hu-

mour pour profiter de la

vie à 2, tél souh. Ecrire au

b. du j. ss nº ST9863

Aimons-nous. Je vous offri-

rai le meilleur de moi-

même, H. 60 lumineux, es-

pérant, spirituel, tout à

donner - rien à perdre, vous

attend J.F. sérieuse, gra-

cieuse, décidée, photo et tél

bienv. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9900

Un vrai ami c’est rare. Dame

cherche cette perle sans

plus ni affinités 78/85 ans,

permis, sorties. Phalsbourg-

Saverne-Sarrebourg. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB9980

H. 53a. veuf, sérieux et sin-

cère, honnête cherche

femme, âge en rapport,

pour relation sérieuse. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA9940

Gentille dame 60 ans cher-

che à rompre solitude avec

h. âge en rapport. Prière de

joindre photo. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9988

H. mal marié cher. F.

40-62a., mariée ou seule, en

manque d’amour et de gros

câlins, rép. 100%. Ecrire au

b.d.j. ss nº SA9874

J.F. libérée d.f.c J.H. char-

mant et cultivé 40-52 ans

pour moments agréables

sans prise de tête, photo exi-

gée, rép. assurée si belle let-

tre. Ecrire au b. du j. ss nº

ST9929

H. veuf 79a non fumeur,

non buveur souhaite renc.

dame 75/80a pour relation

très sérieuse. Ecrire au b.d.j.

ss nºFO9971

H. 52 ans, simple, honnête

d.f.c. femme 45/52 ans, sim-

ple pour relation sincère et

durable. Pas sérieuse s’abs-

tenir. souhaité. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB9899

F. africaine 59a., rés. en

France, désire rencontrer H.

50 à 70a. pour relation sé-

rieuse. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9895

M. div. 65a. gentil, câlin, ai-

mant nat. et sorties diverses,

d.f.c. dame simple avec

charme pour relation stable,

complice, harmonieuse.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9986

Belle F. 44a. charmante hon-

nête fidèle sinc. très sérieuse

dés. renc. H. 56-70a. pour

relat. sér. et harmonieuse

assurée. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9965

Ensemble c’est bien. Etre

bien ensemble, c’est mieux.

F. 54a. cher. H. 50-60a. cul-

tivé, non fum., sobre, bien

chaussé, aimant la vie, pour

promen. à 2, plan de route

à définir selon affinités.

Ecrire au b.d.j. ss nº SA9925

J.H. 51a. libre, sérieux, non

fumeur, motard, sportif,

cherche J.F. 25-45a. sportive

et non fum. Ecrire au b.d.j.

ss nº SA9908

Homme 65 ans cherche

femme 55/60 ans pour re-

lation durable et sérieuse.

Ecrire au b.d.j. ss nº

SB9970

Veuve, 44 ans, agréable,

bon caract. aimant voya-

ges, sorties, danse ch. H.

55 à 65 ans, même situa-

tion si possible pour re-

construire vie à 2. Ecrire

au b. du j. ss nº ST9973

Pour celui qui en vaudra la

peine je donnerai le meil-

leur de moi-même. J.F.

d.f.c. J.H 35-50 ans, atten-

tionné, cultivé avec de

l’humour, sensuel mais

tout en finesse, pour 1

avenir coloré, tél exigé.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9982

F. la soixantaine phys.

agréable, simple, humble,

sinc. attentionnée, si comme

moi vous pensez que la vie

est plus belle à 2 c’est avec

plaisir que je vous rencon-

trerai. Ecrivez-moi, je vous

appellerai, pas sér. s’abst.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST9949

H. 52a. sérieux, libre, phys.

agréa., bricoleur, motard,

bonne situation, d.f.c. pas-

sagère pour une belle ba-

lade, le destin fera le reste.

Ecrire au b.d.j. ss nº

SA9987

TELEX SB PAGE 20

Page 21: 4313 sarrebourg

TELEX SB PAGE 21

Maquillage • Ongles • Coiffure • Esthétique • Parfum • Bien-être

Podium • Blouson • Jupe • Collection • Lingerie • Saison • Chaussures • Jean's

La maille nous enchantePas d’automne sans avis de fraîcheur. Cielbas, brouillard et bourrasques, vent etpluie… et pour tous des envies de confort,de vêtements cocon et de chaleur répara-trice. C’est à ce moment que la maille in-tervient ! Zorro de la douceur, elle noussauve du pire.

Matières ettons déli-cats

Angora, alpaga, ca-chemire, laine, mo-hair, avec, en pluscette saison, leyack qui se démo-

cratise : pas une de ces sublimes matièresn’échappe à notre besoin d’élégance, desouplesse et de douceur. Et les voilà qui seplient aux exigences les plus créatrices etstylistiques. Couleurs et formes, jacquardset tricotages leur donnent leurs lettres denoblesse et les transcendent pour notreplus grand bonheur.

D’abord, tous les tons de l’hiver leur vont.Les tendres gris tourterelle ou chiné, rose

layette ou thé,blanc cassé ouécru les ren-dent mous-seuses. Lesbruns capuc-cino ou Sienne,les verts kakiou sauge, lesviolets amé-

Vent de foliesur les chaussures

Entre un hiver sans fin et un printemps pluvieux, nos chaus-sures de la saison passée ont beaucoup donné. Et si nos piedsles remercient de les avoir protégés, ils considèrent, à justetitre, qu’elles ont mérité… d’être remplacées. À la grande satisfaction de nos penchants mode, qui ont bien perçu que cetterentrée nous offrait des créations assez irrésistibles. D’abord, la majorité des modèles sont très plats ou très hauts. En-suite, ils ne sont pas où on les attend. Pour ce qui est du plat, les chaussures sans talon ou presque SE portent avec les te-nues sophistiquées. À l’inverse, les versions à talons - et même à plate-forme XXL - prennent leurs aises avec les vêtementsdécontractés, près du corps et… courts ! Boots, bottines et godillots à lacets (entre grunge et rock), derbies et mocassins(plus ou moins raffinés) s’enfilent donc avec jupes crayon, pantalons à pinces et robes longues et fluides, tandis que lesescarpins et compensés font les beaux jours des jupes au genou et fendues et des pantalons courts et fittés.

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

FOCUS

HEMISPHÈRE

29 Grand rue SARREBOURG

10€ de remisesur présentation

de ce coupon*✂

✂✂

habille la femme du 36 au 56

* à partir de 50€ d’achat

• NEW BALANCE

• SUPRA• BENSIMON• VICTORIA ...

Chaussures de ville

et bijoux fantaisie

à petit prix !

Tél. 03 87 23 99 174 rue Lobau - 57370 PHALSBOURG

[email protected]

Page 22: 4313 sarrebourg

Maquillage • Ongles • Coiffure • Esthétique • Parfum • Bien-être

Podium • Blouson • Jupe • Collection • Lingerie • Saison • Chaussures • Jean's

thyste ou parme leur offrent leurs refletsgénéreux. Enfin, les bordeaux grenat et lie-de-vin comme les bleus canard ou outre-mer leur donnent un beau volume. Tous cescoloris affectionnent le travail en relief,comme les grosses côtes, les pointsmousse, les losanges et les torsades. Et se

mêlent avec bonheur dans des jacquards etdes tricotages sophistiqués.

Délicieuse protection

La maille s’empare d’autres spécificités decette saison. Et cette fois au chapitre deslignes : épaules élar-

gies et manches bombées, buste serréet taille marquée, jupes plissées ou àgodets, pantalons fluides et larges sontparticulièrement mis en valeur, volumeet rigueur confondus. Les pulls se pa-rent de cols cheminée, châle ou polos.Les vestes, grandes vedettes, se fontlongues, voluptueuses pour s’y lover.Les robes et manteaux en maille sècherestent courts, les longs jouant la mo-bilité totale pour une allure absolu-

ment active. Les fines mailles se parent demotifs animaliers ou ethniques, lesépaisses de broderies et reprises de cou-leurs contrastées. Pour les moments d’in-timité ou les soirées, la maille se faitaérienne, dentelle ou résille, laissant joli-

ment transparaître la peau.Les accessoires s’y mettent également.Bonnet boyfriend, bien évidemment,mitaines ou moufles assorties, king sizecomme lui, écharpe multitour un peumec, ou tour de cou, un peu grunge. Etjambières à glisser sur les bottines oudans les cuissardes, cabas mix laine-cuirà porter sur l’épaule, ou poncho à enfileren cas de température très basse !

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

Ces messieursapprécient lesbelles draperiesPlutôt un beau vêtement que plusieursde qualité moyenne… Il semble que les

hommes, dans le contexte économiqueactuel, s'orientent vers des choix précis cu-mulant confort, élégance et durée. Un cer-tain classicisme reprend donc le dessusmais sans occulter une touche de fantaisieaussi indispensable à la personnalité quenécessaire au moral.

De l'allure avant tout

Un joli costume, une veste classe, un pan-

Des ongles aux couleurs automnales !

Si vous êtes une adepte des manucures aux teintes foncées, sachez que vous êtes parfaitement dans la tendance de cetautomne 2013. Alors, noir c’est noir ? Eh bien non, il reste de l’espoir, car bien d’autres possibilités existent dans lagamme des foncés : bordeaux, anthracite, bleu marine, bleu nuit, violet, kaki…Concernant la texture, le métallique et le pailleté sont dans l’air du temps. Pour égayer quelque peu votre look au-tomnal, la paillette se décline et étincelle sous plusieurs formes différentes : plume, laser, polka, feuille d’or, multi-colore … Enfin, le nude résiste encore et toujours au défilé de saisons, pour le plus grand bonheur desinconditionnelles de l’option « chic et discrétion ». A noter que la tendance de la rentrée 2013 favorise davantage lebeige que les teintes rosées.

Telex actualités

FOCUS

TELEX SB PAGE 22

12 rue de la Marne - 57400 SARREBOURG

Tél./Fax 03 87 23 69 19

Vict�iaCoiff & Moi

10 Grand-Rue • MITTERSHEIMTél. 03 87 07 18 46

Ouvert du Mardi au Mercredi de 9h à 12h et de 14h à 18hFermé le Jeudi.

Vendredi de 9h à 18h et Samedi de 8h30 à 16h30

COIFFEUR - ONGLERIE

21 rue division Leclerc57870 WALSCHEIDTél. 03 87 03 95 32Salon situé dans les locaux de l’Antiquaire Jungmann Eric

Salon mixte

A votre service aux salons CK13 de Sarrebourg le vendredi

Tél. 06 43 98 89 16

Stylisme et prothésie ongulairesen institut et à domicile

Page 23: 4313 sarrebourg

TELEX SB PAGE 23

Mode enfant : à chacun son style !

Les classes sont mixtes dans toutes les écoles,c'est acquis. Et la mode, ces dernières années,avait tendance à suivre ce « brassage ». C'estfini. Les coupes et les lignes opèrent cet au-tomne un revirement spectaculaire. Les fillesd'un côté, les garçons de l'autre. Et chacun sagarde-robe. Si certains vêtements restent va-lables dans les deux camps (chemise, jean, pull,sweat-shirt), ils ne se conjuguent pas de lamême façon. Autre tendance, le regain de lacréativité des marques. Il y a fort à parier quecelle-ci soit favorisée par la précédente ! Sépa-rer les petites princesses des petits princeslaisse quand même plus de libertés et autoriseà des fantaisies que certains trouverontsexistes, mais qui, au niveau des looks, est fran-chement plus excitant !

Personne n'ôtera à votre jolie puce la possibi-lité d'un slim en denim, d'un tee-shirt, d'unblouson et de bottines. Son luxe sera plutôt departir à l'école en jupe volantée, en chemisierblanc et en gilet à poches. Ou encore en sweat-shirt pastel avec des motifs oiseaux ou fleurs,en ballerines ou en slippers brodés. Une petiterobe ne sera pas de refus, avec des collants den-telle ou côtelés. Fleurie ou écossaise, elle s'agré-menta d'une longue veste cintrée ou d'unmanteau un peu court, accessoirisés les matinsfrais d'un béret ou d'un bonnet très souple. Ir-résistible, non ?

Nos petits durs ne sont pas en reste ! À eux,sans retenue, les pantalons en grosse toile et àpoches, ou en velours côtelé, à porter avec dessweat-shirts à capuche ornés d'un gros animalféroce ou préhistorique, si vous voyez ce que jeveux dire… Sans oublier les chemises épaissesen coton écossais sur lesquelles enfiler un pulljacquard, de préférence à col camionneur. Pourles jeunes élégants, ce sera veste ou caban poursortir avec mocassins ou slippers, ces « chaus-sons » d’extérieur. Pour les casse-cou, ce serablouson bomber ou teddy. Un gros bonnet ouune casquette, des chaussures de chantier…Ça y est ! Ils sont prêts. Dépêchez-vous, la clochea sonné.

talon qui tombei m p e c c a b l e -ment… imposentune matière d'ex-cellente tenue, fa-briquée à partirdes meilleurs fils.Ce sont ces piècesque semblent ap-précier ces mes-sieurs en cetterentrée. Ils optentà l'orée de l'au-tomne pour despures laines oudes mélangesavec d'autres fi-bres haut degamme. Elles ex-cellent dans les tis-sus armures twill,chevrons, oeil-de-perdrix ainsi quepied-de-poule ettoutes les rayures,bien sûr. Bleufoncé et brun yabondent. Très appréciéeségalement, les fla-nelles, toutesnuances de bleuet gris en tête. Ul-trafines et fluidesen début de sai-son, elles s'épaissi-ront au fil desmois, allantjusqu'à être mê-lées de cachemireou de mérinos, aucreux de l'hiver. Enfin, n’oublions pas la praticité, avec ces cos-tumes destinés à des hommes voyageant fré-quemment, dont le mélange de laine,polyester et Lycra (ou élasthanne) assure uneinfroissabilité appréciable.

Une touchede fantaisie

Ce genre de mélange se re-trouve chez les créateurspointus qui s'adressent àdes jeunes gens « dyna-miques » qui, en plusd'être souvent dans lestransports, poursuiventleur journée de travail parun dîner ou une sortie, oùils apprécient de rester im-peccables jusqu'au bout dela nuit ! Pour les plus décontractés,cultivant l'allure casual,les costumes et, sur-tout, les vestesadoptent un vi-suel et un tou-cher plusfantaisistes ou

plus rustiques - mais sans délaisser la douceur- avec des tweeds, des pied-de-coq, prince-de-galles, carreaux ou même tartans assortisde fils de shetland ou de lambswool. Cer-taines passeront aux vestes double-face quiréapparaissent et aux pantalons veloutés,stretch, dans des tons sourds (prune, sapin,tabac).

APEI-Actualités. Laurence Delsaut

CARTE DE FIDÉLITÉ

-10% sur le 5ème soin-20% sur le 10ème soin

-15% sur un soin corporel de votre choixcumulé à un soin Galicia

BON CADEAU À OFFRIR

Ou à votre domicile

Soins prop�es

Soins Caraïbes (Tiaré ou Rhum agrumes)Soins Gaïa (38 fleurs)

Soins Galicia (Uniquement visage à base de Miel) ✂✂

✂✂

Soins Saveurs d’Orient (douceur d’Orient ou Jasmin ou Fleur d’oranger)

Soins Cléopâtre (au lait d’ânesse)

Soins Shéhér�ade (Huile d’Argan)

-10% de remisesur présentation de cette

annonce

Anne vous prop�e ses no�ea soins corporels

de bien-être depuis le 1er Octobre 2013

À la boutique du DECLIC DES PIERRES

6 rue de la Gare - 57400Sarrebourg

Tél : 03 54 83 29 1506 59 42 95 43

Page 24: 4313 sarrebourg

TELEX SB PAGE 24

Maquillage • Ongles • Coiffure • Esthétique • Parfum • Bien-être

Podium • Blouson • Jupe • Collection • Lingerie • Saison • Chaussures • Jean's

Toujours parfait,l’écossais !Si vous voulez conjuguer mode et origina-lité, base classique et touche de couleur,l’imprimé écossais est fait pour vous.

Les puristes disent « tartan » : c'est le nomde ce motif attribué majoritairement auxconfections des peuples celtes et ce, depuisdes lustres. Il présente des lignes horizon-tales et verticales entrecroisées, de diffé-rents tons, souvent sombres pour le fond,relevés d'une ligne de couleur vive, jaune,rouge ou vert. Tissé en laine, il est indis-pensable à la fabrication des kilts… écos-sais. Chaque clan possède le sien. Ces baseshistoriques posées, passons à l'actualité !

Entrée de saison

Qu’il soit simple en lignes et en tons, ouplus sophistiqué, avec des mélanges decouleurs et des dégradés, le tartan, donc,est omniprésent cet automne. S’il vous fautun temps d’adaptation, optez pour unechemise, classique, une jupe, droite ou vo-lantée, un pantalon, à pinces et revers, ouun slim. Un cran plus haut, passez au blazerou à la veste cintrée et courte. Mieux encoreau manteau, 7/8e ou long et ceinturé. Si cemotif vous plaît, n’hésitez plus : un tailleurjupe ou pantalon sera aussi élégant quesport, tandis qu’un pull jacquard dans lemême esprit égaiera une tenue. À l’exclu-sion de la jupe, bien sûr, toutes ces piècessont parfaites pour elle comme pour lui.

Total look

Mixtes également, les accessoires se to-quent d’écossais. Les chaussures, bottines

en tête, maisaussi loafers etslippers ado-rent. Les largesceintures ap-précient. Lesfoulards s’ymettent, à l’ins-tar des collantset des chaus-settes. Les sacsne sont pas enreste, surtoutles grands mo-dèles sur les-quels le motifprend toute sadimension :besaces, cabas,sacs à dos etautres balu-chons, qu’ilssoient en cuir,en laine oumélangent lesmatériaux. Unchapeau ouune casquettepar-ci, desgants par-là,mais égale-ment une dou-doune, untrench... Bref,aucun vête-ment ne résisteà l’appel deslandes écos-saises !

APEI-Actualités. Lau-

rence Delsaut

La coiffure joue surles contrastesPour votre chevelure, l’automne-hiver2013-2014 mise sur les effets decontraste. Avec les mixages de ma-tières crêpées et lissées, de raies soi-gneusement dessinées et de volumesébouriffants, vos coiffures, mes-

dames, réchauffent les regards à mesureque la température extérieure descend !

Parmi les tendances ayant fait fureur à l’oc-casion des défilés de mode, on retrouve laraie sur le côté : classique mais incontour-nable pour son côté chic et pratique. Plusinnovant : l’effet « wet », qui plaque la racinede vos cheveux au moyen d’un gel à effetmouillé, pendant que les longueurs, lais-sées libres, donnent cet effet de contrastesi recherché. Les cheveux longs s’attachent volontiers en

12 rue Napoléon

SARREBOURG

La Mode le Bien être en plus

Grand choix disponible

Page 25: 4313 sarrebourg

TELEX SB PAGE 25

Les bonsplans minceur

L'été 2013 est déjà loin, et le suivant s'annonce encoreplus lointain. Mais ce n'est pas parce que votre maillotde bain est soigneusement remisé au fond de votrearmoire qu'il faut négliger votre ligne ! Chaque kiloqui ne sera pas pris cet hiver ne sera pas à perdre aumoment des prochains beaux jours.

Pourtant, l’automne et l’hiver sont les saisons de tousles « dangers ». Alors que le froid, les intempéries etles journées qui raccourcissent découragent nos vel-léités d’activités sportives en plein air, notre alimen-tation tend à délaisser les fruits et légumes qui nousrafraîchissent au cœur de l’été, au profit de certainsplats que nous qualifierons pudiquement de robora-tifs (raclette, choucroute…). Sans parler des excès quinous attendent lors des fêtes de fin d’année… Alors,gare ! Pour affiner votre silhouette, vous pouvez avoirrecours aux crèmes amincissantes. Même si elles nefont pas totalement disparaître la cellulite, elles peu-vent la réduire sensiblement. Selon que votre celluliteest adipeuse ou due à la rétention d’eau, la crème quevous choisirez sera différente. Les rayons cosmétiquede vos enseignes vous proposeront bien d’autres pro-duits pour compléter votre arsenal minceur : concen-tré minceur, huile minceur, lift-fermeté, sérumminceur, gel de massage… Si vous êtes décidé(e) àperdre du poids tout en ayant conscience d’avoir be-

soin d’aide pour y parvenir,tournez vous vers un centre

spécialisé comme il en existede plus en plus dans

chaque ville. Grâce ausuivi de nutritionnistes

ou de diététiciens, cescentres vous aident àrééquilibrer votre ali-mentation pour uneperte de poids via-ble dans la durée.

chignon, que vous porterez à la fois haut etvolumineux, et pourquoi pas destructurépour apporter une petite touche décalée. Lechignon torsadé fait également son effet,qu’il soit porté haut ou sur la nuque. La queue de cheval ? Pourquoi pas, mais at-tention, les cheveux trop strictement atta-chés ne sont pas forcément au goût du jour.Vous pouvez alors opter pour un effet froissé.

Indémodable carré

Autre tendance forte de la saison : la coupe aucarré, qui revient en force. Court, plongeant,ondulé ou droit, les options ne manquent pasdans ce registre.Beaucoup moins sage, et qui nous permet derevenir au contraste, le « one shoulder » faitson retour ! Pour l’occasion, oubliez la ton-deuse, il vous suffira simplement de plaquervos cheveux sur le côté souhaité. Facile à réa-

liser, cette coiffure s’applique en outre aussibien sur les chevelures courtes que sur leschevelures longues.

Et pour ces messieurs…

Cette année, la mode est au coiffé-décoiffé.L’effet gominé est recherché, mais attention àne pas en abuser ! Il faut trouver le juste équi-libre pour conserver une touche de naturel etarborer un look chic, dandy et rétro justecomme il faut.

Telex actualités

Maquillage :plein feux sur vos yeuxVotre atout beauté numéro 1 de cet au-tomne-hiver, ce sera votre regard. Pour ha-biller vos yeux, là encore le contraste est demise, tant au niveau des couleurs que destextures.

La paupière glossy aura été l’une des grandesvedettes de la fashion week automne-hiver,utilisée sur la plupart des défilés. Loin despoudres mates ou irisées, les textures fluideset légères, avec effet mouillé, sont plébiscitéespour sublimer les paupières !Toutefois, les fards « poudres » restent dansjeu grâce au regard paprika. Ce maquillage,

avec ses teintes chaudes et épicées, réchauffejoliment votre regard, surtout s’il est associé àun teint unifié.Le look « Black Swan » ou « cygne noir » faitégalement figure de valeur sûre de la saison :le contraste entre un fard blanc irisé et un noirmat pour agrandir le regard produit son effetà tous les coups.Les tendances maquillage de l’automne sontgraphiques. Ainsi, l’eye-liner franchit une nou-velle étape : adieu le trait classique des ac-trices des années 50, place à l’œil de chat, àl’eye-liner XXL ou encore aux lignes géomé-triques tracées sur les paupières et dans lecoin des yeux.N’oubliez pas pour autant de travailler vossourcils : parfaitement épilés et redessinés,épais et intenses, ils complèteront la mise envaleur de votre regard.

Bouche colorée, teint nude

Pour vos lèvres, l’air du temps met en avantdes couleurs fortes comme le violine, le rose

vif, le rouge et même, pourquoi pas, le noirmat.

Côté teint, vous opterez pour le « nude », à lafois éclatant et mat. Choisissez des fonds deteint ou des crèmes qui lisseront votre peausans en emprisonner la lumière naturelle. Pourfinir, un blush crème, rose, pêche ou abricot semariera idéalement avec votre teint nude.

Telex actualités

tés

Page 26: 4313 sarrebourg

A VENDRE LUXUEUSEMAISON MODERNE

10 pièces quartierHimmelsberg sur terrain 15

ares entièrement arboré.3 belles terrasses orientéessud-ouest dont 1 sur toit.

Vue dégagée et situation trèscalme. Vaste salon séjour avec

cheminée très lumineux.Deux pièces bureau.

Grande cuisine moderneéquipée donnant sur terrasse

et jardin. 5 chambres et4 salles de bain, 2 pièces

dressing, 5 toilettes.Chau�age gaz, grand sous-sol

avec 2 garages capacité4 voitures, cave à vin.

Prix 540.000 EUR

Tél. 06 77 37 02 17

Petit prix secteur HEMINGConstruisez votre maison 5 pièces

+ garage + terrain+ frais de notaire & raccordements

+ garanties.

Dès 137.000€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Axe Phalsbourg - SarrebourgConstruisez votre maison de 3 ch.,

+ vaste séjour et garage.Concept évolutif 100% sur mesure.Maison + terrain + frais annexesDès 139.000€ tout compris !

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Construisez cette maisonpour le prix d’un loyer

3 chambres + vaste séjouret cuisine US + garage.

Nombreuses possibil. de terrains.

Nous contacter

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

A saisir !A 2mn de PhalsbourgProfitez d’un cadre de verdure

de 7,99 ares pour construire votremaison sur mesure. Maison en PAD

+ terrain + frais annexes. Dès 149.700€

maisons arlogis03 88 91 67 67

www.saverne.arlogis.com

Immobilier

VENTESmaisons

5 mn Bitche, vds maison

fam. rénovée 190m

2

, 2 WC

2 sdb. sal. séj., 22a. clos ar-

b o r é , 1 7 5 . 0 0 0 € .

06.75.13.31.37

Maison ind. Woustviller

130m

2

, 5 pces, 2 wc, garage,

terrain env. 8 a. chauf gaz,

1 8 0 . 0 0 0 € à d é b .

06.13.10.56.35 le matin ou

ap. 20h.

Sarralbe C.V. dans impasse,

maison 140m

2

, 4 chamb.,

cuis., grd sal./séj., sdb av.

WC, combles aménageables,

garage, cave, cour intér., jar-

dinet, dépend., chf cent. gaz,

p a r k . , 9 0 . 0 0 0 € .

0 6 . 8 2 . 1 8 . 6 4 . 3 6 o u

06.99.33.59.01

Montbronn, agréab. mai-

son sur 4a.13, F4 cuis.

équip. sdb WC, gar. 2v.,

chf récent, combles amé-

nageab. avec terrain à

constr. 4a.25 attenant +

dépend. à l’arr. de la pro-

priété, pas travaux à pré-

v o i r , 1 2 9 . 0 0 0 € .

03.87.96.14.91 jusq. 18h30

ou 06.80.52.19.55

Keskastel, maison récente

170m

2

, 3 chambres, 2 sdb.

équip., cuisine équipée don-

nant sur salon sàm. (grd es-

pace), mezzanine, garage,

cave, 230.000 € à déb.

06.82.58.80.57 CODE WEB

394474

Achen, vds maison avec ter-

rain 13a., 7 pièces, garage,

cave, sdb, 2 wc, 115.000 € à

déb. 03.87.02.11.93 ou

06.87.23.24.79. CODE WEB

390680

Vds à Neufgrange super

chalet habit. à l’année dans

Parc Résidentiel nature +

étang, chauff granul bois

neuf, 45.000 € à déb. cu-

r i e u x s ’ a b s t e n i r .

06.85.40.17.44 CODE WEB

395044

Holving maison à vendre 11

ares avec travaux, 6 pièces,

garage, chauf. fuel, petit jar-

din, rue calme, 100.000 €.

06.26.07.45.44

Coup de coeur! Puttelange-

aux-Lacs, petite maison

100m

2

dans quart. résid.,

grd salon avec balcon, 3 ch.

à c., sdb, WC, grd garage,

28a. terrain 03.87.95.22.35 -

06.43.94.24.46

Vds maison F4 années 80,

Sgms quartier Montagne

S u p . P o u r r e n s . t é l .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 3 0 . 1 5 /

03.87.98.08.52

Rahling, centre de village,

proche commerces, vds mai-

son lorraine sur terrain 6

a r e s , p r i x 3 8 . 0 0 0 € .

06.03.87.53.07

Vds, Sgms, maison 127m

2

, 8

pces, cave, jardin, 2 garages,

terrain 5.48a., t.b. situation

300m zone Cora, 158.000 €.

03.87.98.08.59 CODE WEB

396691

Wiesviller, maison d’habit., 2

étages (2 appts), cave + ga-

rage, 8 pièces, terrain, réno-

vation récente, dble vitr.,

i s o l a t i o n i n t é r .

07.60.88.67.53

Maison traditionnelle si-

tuée à Grosblie., an. 2010,

5 pièces carrelées, cuisine

équ ipée ouver te sur

sàm./séjour donnant sur 2

terrasses carrelées dont 1

couverte de 40m

2

, 3 ch. à

coucher, 2 sdb., 2 WC, 1

buanderie équipée cuisine,

2 garages de 40m

2

chacun

carrelés chauffés, plâtres

murs/plafonds blanchis

peinture latex, chauff. au

sol élec., 1 dépendance de

20m

2

chauffée/carrelée

désservie en eau ch. et fr.,

terrain clôturé arboré, si-

tuation except., endr.

calme, proche infrastructu-

res, px 270.000 €. Contact

uniqu. tél. ap 17h au

0 6 . 8 6 . 4 3 . 3 8 . 4 5 o u

06 .77 .78 .18 .58 h .d .b .

CODE WEB 396117

Vds villa d’architecte à Die-

bling prox Forbach et Sarre-

guemines, Belle maison con-

temporaine se composant

d’un hall d’entrée qui donne

sur le salon séjour très lumi-

neux avec ses baies vitrées

donnant sur le jardin, sa cui-

sine ouverte équipée, une

salle d’eau, 1 chambre. A

l’étage on y trouve une belle

mezzanine qui dessert 3

chambres et la salle de bain.

Un garage 2 voitures. Mai-

son récente bâtie sur terrain

clôturé de 830m

2

. Prix

322 .000 € négoc iab le .

06.78.42.97.22 CODE WEB

395478

Diemeringen, vds anc. mai-

son 122m

2

, 6 pces, 2 ét.,

cuis. int., chauf. cent. bois

av; cheminée + convecteur,

double vitrage, cave + gre-

nier, gar. motor., jardin

60m

2

+ grdes dépend.,

103.000 €. 06.75.43.44.29

ap. 13h. CODE WEB 391449

Vds maison 95m

2

plein cen-

tre ville de Stiring-Wendel,

p x 1 4 5 . 0 0 0 € .

06.61.04.89.59 CODE WEB

395815

Vds axe St-Avold Puttelange

3 km A4 maison 260 m

2

, ter-

rain 8,8 a clos, cuis. améri-

caine, salon 45 m

2

donnant

sur jard. 2 sdb, chauf sol

pompe à chaleur, abri jard.

garage + 2 pl. voiture,

240.000 € occasion à saisir.

09.65.15.08.41

A 2 pas de la frontière alle-

mande, proximité écoles et

commerces, maison de vil-

lage comprenant cuisine

équipée, salle à manger, sa-

lon, 4 chambres, salle d’eau,

sous-sol. Toiture, fenêtres,

chauffage gaz, électricité et

isolation de moins de 5 ans,

ainsi qu’une terrasse d’envi-

ron 15m

2

, d’une cour de

52m

2

le tout bétonné. Habi-

table de suite. Travaux à

prévoir : une peinture fa-

ç a d e . . . 1 3 5 . 0 0 0 € .

03.87.93.68.76 CODE WEB

395091

Vds imm. de rapport proche

centre et gare de Forbach

compr. 2F3 4F2 et 1 com-

plexe pro. loués, caves et

park. chauf. ind. gaz de ville,

f açade récen te i so lée

comme la toiture, dble vitr.

et ts compteurs comme les

équipements séparés, pas

de travaux urgents à prévoir

298.000 €. 06.82.68.67.90

CODE WEB 396800

Vds maison Théding 190m

2

salon séjour cuisine sdb 3

chamb. garage terrasse jar-

din 5ares dépendances

1 7 0 . 0 0 0 € à d é b .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 5 0 . 9 5 o u

06.85.38.40.76

Prox Solgne 10 km Metz vds

maison de maître sur 30 a

clos et arboré 450 m

2

, 3 sdb,

6 chbres, bureau, cuis

équip. salon + dépendan-

c e s , p x 3 7 9 . 0 0 0 € .

0 6 . 7 5 . 9 3 . 6 5 . 9 8 o u

06.42.74.58.96

Vds beau chalet étang de la

Tensch sdb, wc, jardin clô-

turé et parking privé, saison

2013 payée. 06.07.21.50.03

CODE WEB 396135

Guerting vds maison an

1952 à rénover F6 2 étages

150 m

2

+ sous-sol 85 m

2

+

2 garages + nbses dépen-

dances terrain 9 ares,

60.000 €. 03.87.82.26.64 ou

06.15.05.42.12

Part. vd à Créhange idéal

pour investis. petit immeu-

ble très bien situé de 4

appts avec 320 m

2

habit.

sur ss-sol aménagé, px

1.600 €/m

2

. 06.60.66.85.56

CODE WEB 396057

Vds St-Avold cité Jeane d’Arc

maison mitoy . 1 côté

145 m

2

, cuis. équip. sal,

sàm, bureau + wc, à l’étage

4 chbres + sdb terrain 10 a

arboré, c lôturé + gge

149.000 €. 06.36.46.07.67

Vds grande maison de

220m

2

à Seingbouse, 6

chbres, chauff gaz, grd ga-

rage et jardin, 168.000 €.

06.24.81.26.67 CODE WEB

395766

Hellimer, anc. maison de

campagne 8 pces, buand.,

WC, sdb., 2 granges, 1 écu-

rie, cave, jardin, 55.000 €.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 8 6 . 0 0 o u

03.87.01.86.24

Vds grde maison de 220m

2

à Longeville lès St Avold

type F8, nbrses dépendan-

ces et pos. Toit neuf, chauf

fuel, terr. 10,5a. 179.000 €.

06.52.83.04.63

Veckersviller vds maison

320m

2

sal. séj. 5 ch. 3 cuis.

1 sdb, 3 wc, gge, cour, re-

mise, jardin, 170.000 € à

déb. 0049.15737114867

Insming, belle maison de ca-

ractère 200m

2

, 4 chbres, bu-

reau, salon, s. à manger,

cuisine, sdb., WC, s/sol, chf.

fuel/bois/charb., toiture

neuve, db. vitrage, DPE : G,

garage 2v., grd terrain 25a.

arboré. 03.87.01.67.06 ou

06.28.19.25.33

Romelfing, maison mit.

90m

2

F3, salon séparé, 2

chbr. salle de bain, salle

d’eau, garage, cave, jardin,

terasse, chauf fuel, 86.900 €.

03.87.07.79.56

Gosselming, vds maison

centre village, ancien corps

de ferme sur 13,29a. Entrée,

1 pce, séj. cuis. équi. sdb

avec wc, sàm, salon, déga-

gemt avec placards ; au 1

er

étage large palier, 4 chbres

dt 2 avec débarras ou bu-

reau, salle d’eau wc, grenier,

remise, chambre froide, esp

vert, buand. gges, cave,

c h a u f f e r i e , t e r r a s s e ,

170.000 €. 03.87.07.81.22 /

06.84.27.56.06 CODE WEB

396003

Vds à Hilbesheim t. belle

maison confort 140m

2

de

2004 sur 8 ares clos, chauf

g é o t h . 2 6 8 . 0 0 0 € .

06.84.12.44.35

12km Sarrebourg et 6km

Fénétrange vds maison

indi 166m

2

4 chbr cuis.

sdb wc salon sàm, gge 2

voit. chauf fuel + chemi-

n é e , 2 4 0 . 0 0 0 € .

06.32.31.06.91

Vds Phalsbourg maison au

r.d.ch. local profess. + à l’ét.

2 F1 + 2 studios. Si totale-

ment loué rapport 1.500 €.

I d é a l i n v e s t i s s . P x .

108.000 €. 03.87.08.01.75

Gondrexange vds maison

90m

2

, 200m

2

dépend. esp.

vert, 5 pces, cuis. gge,

buand. fen. pvc, 4 murs isol.

ext. cc fuel, prox Center

Parc, 15 km Sarrebourg,

135.000 €. 06.78.89.90.27 /

06.45.14.43.70 ap. 17h.

Schalbach, vds maison indi

sur 17a. à 10km de Phals-

bourg - 16km de Sarrebg.

212m

2

sur 2 niv. Au rdc :

entrée, salon, grde sàm, dé-

gagemt. sd’o, wc, cuis. 2

chbr. Etage : dégagemt, 6

chbr. comble 120m

2

exploi-

table, chauf fuel, dble vitr.

presque partout, buand.

chaufferie, cave, dépend.

60m

2

, terrain avec arbres

fruitiers, 135.000 € (f.n.c.)

03.87.08.05.51

VENTESappartements

Sarralbe, vds F3 lumineux

80m

2

au 2

ème

, rés. calme,

cuis. + sdb équip., terras.,

g a r a g e , 1 2 2 . 0 0 0 € .

06.86.18.84.40

Vends, Nousseviller St Na-

bor, magnifique F4 alliant

modernité d’une cuisine

design et tradition avec

menuiseries chêne, ter-

r a s se , cave , ga rage .

0 3 . 8 7 . 0 2 . 8 4 . 3 9 o u

06.78.92.91.12 CODE WEB

395222

Vds F3 à Sgms, bel appt 2

ème

étage, 2 chb., cuis. équp.,

sdb. aménagée, ascenseur,

terrasse, cave, garage,

127.000 €. 06.08.47.51.48

CODE WEB 396508

A saisir agréable appart

T3 77m

2

à Sarreguemines,

sans travaux, balcon, ascens.

cuis. équipée, sdb meublée

+ douche, 2 chbr. placards,

cave, park. privé, proche cv

- d/d. 06.75.96.53.11 CODE

WEB 396451

Vds F3 à Sgms, bel appt 2

ème

étage, 2 chb., cuis. équip.,

sdb aménagée, ascenseur,

terrasse, cave, garage,

127.000 €. 06.08.47.51.48

Sgms, 5 min. centre, vds

F4/5 120m

2

dans maison in-

div., 3 ch., sdb. équ. dble

douche + sdb. baignoire,

cuis. équipée, grde terrasse

couv., 199.000 € à déb.

0 6 . 4 7 . 7 1 . 7 5 . 1 6 o u

03.55.03.03.70

Vds appart. type F4 à Sar-

ralbe t.b. 80m

2

entrée, déb.

cuis. équi. cellier, sal/sàm,

grd balcon, 2 ch. sdb/wc

sép. cave, park., 85.000 €.

07.88.22.05.69 CODE WEB

394906

Vds F2 Forbach belle résid.

calme 43m

2

balcon cave

c h a u f . é c o n o m i q u e

53.000 €, agence s’abst.

03.87.88.70.55

Vds appt. F4 Forbach

Wiesberg 84m

2

2

ème

étage

ds copro. de 6 logts 3 ch.

cuisine équip. park. garage

2 voit. terrain clôt end.

c a l m e , 8 0 . 0 0 0 € .

07.81.44.39.68 CODE WEB

396116

Oeting vds superbe appt.

neuf F5 180m

2

(vue panora-

mique) dble terrasse, grand

garage, cave, chauf. sol. +

F3 neuf 75m

2

, jardin, cave,

g a r a g e , c h a u f . s o l

06.52.68.48.18 ag. s’abst

Vds bel appt. Farébersviller

71m

2

refait à neuf av. cuis.

équipée, meuble s. à m. et

sdb douche, 3 chamb., px

85.000 €. 06.95.23.18.85

CODE WEB 396303

Forbach,grand F4 rez de

chaussée, belles presta-

tions, cuisine équipée,

chauffage gaz, sdb bai-

gnoire et douche, wc in-

dép. cave, proche A4, cen-

tre vi l le (commerces,

écoles, hôpitaux, etc...). A

v o i r a b s o l u m e n t ,

124.500 €. 06.86.10.00.04

CODE WEB 396210

Vds F2 à Farebersviller : 1

chambre, entièrement ré-

nové, 1

er

étage, interphone,

balcon, cave, espace vert,

rue calme et proche toutes

commodités. Actuellement

loué. Curieux s’abstenir,

4 5 . 0 0 0 € à d é b .

07.78.67.89.62

Vds Saint-Avold, proche C.V.,

F 1 2 2 m

2

: 2 8 . 0 0 0 € ,

F1 24m

2

: 30.000 €, pas de

t r a v a u x à p r é v o i r .

06.35.35.00.84

Pour invest isseur vds

F3 61m

2

Wehneck, libre,

r.d.c. cave, balcon, t.b.é.

cuis. sdb, salon, 2 ch. prox.

commerces, écoles. Char-

ges et TF faibles, 44.000 €.

03.87.82.29.45 CODE WEB

396885

Vds à L’Hopital F3 75m

2

ds

copro. sal./séj. cuis. équi.

sdb, 2 ch. balc. cave, garage,

g a z i n d i . 1 1 3 . 0 0 0 € .

06.43.95.70.94 CODE WEB

396207

TELEX SB PAGE 26

Page 27: 4313 sarrebourg

Visitez notre site :

www.telex.fr

NOUVEAU A SARREBOURG

Retrouvez tous nos biens sur www.biimm.com

ACHETEZ, LOUEZ, VENDEZ VOS BIENS IMMOBILIERS

50 Grand’Rue

SARREBOURG

Tél. 03 54 83 28 55Boiselle Pascal

Toillier François

A LOUER HARREBERG (15 mn

de Sarrebourg) : Maison entié-rement rénovée de 120m², 3 ch.,salon, séjour. Superbes prest.Loyer : 590€ /mois

SARREBOURG : Appt F4 , salon-séjour , terrasse , cuisine équi-pée , 3 chambres, double garage,faibles charges , espaces verts.Prix 137 000€

SARREBOURG : Appt F3, 2chambres, balcon, cave, garage,place parking. Prix 86 000€

A LOUER TROISFONTAINES :Appt F4 ent. rénové, cuisine équ.,chauff. sol. Loyer 565 € / mois

SARREBOURG : Maison 110m² ,3 ch , terrain de 10 ares , aucunstravaux. Prix 145 000€

SARREBOURG : Maison de110m² , 4 chambres, à saisir.Prix 95 000€

EXCLUEXCLU

EXCLUEXCLU

EXCLU

EXCLU

Propriétaires, SANS FRAIS pour vous, et sans exclusi-vité, recherche pour notre clientèle locale et stras-bourgeoise, maisons, fermes, même avec gros tra-vaux, terrains (parlons le dialecte)www.AIR-immo.fr - 03 88 69 02 60 / 06 07 55 37 23

VENTESappartements

A vendre F3 Creutzwald env.

70m

2

situé au CV, au calme,

très lumineux, 3

ème

étage

avec ascenseur, 2 chambres,

salon cuis. sdb, wc, placards

+ rangement dans l’entrée.

Idéal Investisseur (actuelle-

men t loué ) 72 .000 € .

03.29.50.29.58 CODE WEB

395607

Pour invest isseur vds

F3 61m

2

Wehneck, libre,

r.d.c. cave, balcon, t.b.é.

cuis. sdb, salon, 2 ch. prox.

commerces, écoles. Char-

ges et TF faibles, 44.000 €.

03.87.82.29.45 CODE WEB

395283

Vds appart. Abreschviller re-

fait à neuf, 2 chbres, cuisine

équipée, garage, loué 450 €.

Prix à définir. 06.01.93.94.07

CODE WEB 396037

Lutze lbourg , superbe

F3 43,7m

2

mansardé ,

construction récente, cuis.

équi. ouverte sur séjour,

sdb équi. wc, superbe bal-

con avec vue sur canal,

chauf central fuel, libre

septembre, 60 .000 €.

06.70.05.05.16

Vds Lutzelbourg beau 4

pces 71m

2

au 1

er

étage,

grde terrasse, cuis. équi-

pée, 3 chbr, sal. séj. sdb,

w c , c a v e , D P E , p x .

95.000 €. 06.70.05.05.16

Lutzelbourg, vds 3 pces

77m

2

r.d.c., pelouse priva-

tive, grde pièce salon sé-

jour cuis. équi. 2 chbr. dé-

barras, sdb wc, cave, DPE,

104.000 €. 06.70.05.05.16

Vds Sarrebourg F3 70m

2

,

balcon + F2/3 65m

2

, isola-

tion renforcée, refaits.

0 3 . 8 7 . 0 3 . 2 8 . 8 0 /

06.83.87.22.75

TERRAINSHinsingen, 5 km Sarralbe,

beau terrain plat, hors lo-

tiss., 20m façade, 12 ares,

3.900 €/are. 06.42.53.10.27

Vds terrain 11.88 ares, Ham-

bach hors lotissement, dans

q u a r t i e r t r è s c a l m e ,

8.000 €/are. 06.26.63.83.79

Vds beau terrain à cons-

truire de 36a. à Rohrbach

les Bitche centre, hors lotis-

sement. 06.83.83.80.38

Vds terrain à Henriville, 10

ares, viabilisé, plat, rue des

Lilas / rue de la Libération,

p r i x 7 5 . 0 0 0 € .

06.50.00.49.96

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain.

06.81.60.73.67

Part vd 2 parcelles de ter-

rains plats viabilisés 18

ares chacune, toit plat ac-

cepté, dans cadre ver-

doyant et calme sur Ma-

cheren. 03.87.92.88.52

Terrain à bâtir de 8 ares

(23,7m. linéaires) situé rue

des Vergers à Macheren (vil-

l a g e ) p x . 7 0 . 0 0 0 € .

03.87.92.59.95

Vds à St. Quirin terrain env.

5 ares, px. 2.800 €/are avec

CU. 03.87.03.53.46

Vds terrain constructible de

33 ares à Abreschviller. Si-

tuation très proche du cen-

tre du village, des commer-

c e s e t d e s s e r v i c e s .

R e n s e i g n e m e n t s a u

03.87.03.04.40

Nelling, vds beau terrain à

bâtir plat milieu village,

hors lotiss. viabilisé de 7

ares, trottoirs sur 33m.

prof. 20m. px. 3.500 €/are.

03.87.01.25.33 le soir

Vds La Valette (Abrreschvil-

ler) terrain 30a. au coeur de

la nature prox. forêt, CU,

e a u , E D F , v o i r i e O K ,

2.800 €/a. 03.87.03.84.46/

06.27.63.53.42

Part. vd beau terrain d’angle

viabilisé, borné de 6a38

sans vis à vis dans petit vil-

lage calme Région des

Etangs, 7km de Sarrebg.

32.000 €. 06.84.12.44.35

FONDSde commerce

Vds fonds de commerce res-

tauration rapide dans z.i sud

Sarreguemines. 30 places

assises + terrasse dont une

partie couverte. Clientèle ré-

gulière, matériel en bon

état. Curieux et agences

s’abstenir, merci, 30.000 €,

pour plus de rens. tél.

06.14.83.40.05 CODE WEB

395032

Vds fonds de commerce ma-

gas. de fleurs, Hambach,

équip. chbe froide, loy.

600 €, prix abordable.

0 3 . 8 7 . 2 8 . 0 1 . 6 4 o u

06.77.85.84.09

Vds fonds de commerce bar

avec possibilité restauration

à Forbach, pas sérieux

s’abst. 06.85.94.82.79

Cse problème de santé vds

fonds de commerce garaga

automobi le (5 mn de

Creutzwald et 10 mn de St-

Avold) entièr. équip. clien-

tèle fidèlisée, px très attrac-

tif. 07.70.39.91.17

Longeville-les-St-Avold bar

PMU FDJ 200 m

2

, 3 billards,

affaire saine, empl. idéal,

pas de travaux, loy 800 € HT

avec appt F4 360 € EBE 25

K € à vendre 50 K €.

06.30.70.54.10

ACHATSimmobiliers

GARAGESLoue hangar pour carava-

nes, camping-cars, sur Oer-

mingen, 29 € le ml à l’an-

née. 03.88.00.88.00 ap. 19h

LOCAUXcommerciaux

Loue, Sarralbe centre, local

commercial 100m

2

tous

commerces, excellente situa-

tion. 06.62.10.88.42

Loue local commercial

modulable 60/160m

2

avec

parking, Sarralbe, loyer se-

lon surface. 06.52.61.59.38

Loue hangar, surface 500m

2

,

hauteur 4m (conv. égalem.

à camping-car, caravane,

bateau) pour durée à conve-

nir. 06.80.37.59.94

Sgms, local commercial, si-

tuation exceptionnelle en

zone piétonne, WC + point

d’eau, volets extérieurs

anti-effraction et vitres blin-

dées, de préf. à bijouterie,

téléphonie... 1.500 € +

c h a r g . , l i b r e d e s t e .

06.43.46.60.30. CODE WEB

394041

Loue, Sarralbe ctre, com-

merce - papeterie - librairie

- presse - cadeaux - loterie -

divers. 06.62.10.88.42

Centre ville Sarre-Union,

loue local profess. 95m

2

,

convient à prof. libérale.

0 3 . 8 8 . 0 0 . 1 3 . 3 3 o u

06.75.50.58.80

Loue, centre village, beau

petit local commercial.

03.87.98.52.78

Loue, Sarreguemines, dépôt

350m

2

, 2 bureaux, vestiaire,

sanitaire, chauffage, douche,

libre. 09.51.17.32.33

Loue Stiring-W. ZI local com-

mercial 900m

2

avec parking,

p r o x i m i t é a u t o r o u t e .

06.74.66.73.47

Loue Betting zone artisanale

dépôts : 100 m

2

, 200 m

2

et

70 m

2

, possibilité tous com-

merces ou garage mécani-

que. 06.70.59.50.87

Spicheren loue dépôt 350m

2

loyer 850 € ou hangar pour

camping-car , caravane

70 €/mois. 06.72.88.68.05

Loue cellule artisanale isolée

250 m

2

y compris 38 m

2

bu-

reaux et sanitaires, env.

2 5 0 m

2

p a r k . p r i v é

890 €/mois, accepte bail

p r é c a i r e d ’ u n a n .

03.87.91.10.10 hdb. CODE

WEB 396014

Loue Folschviller parc indus.

du Furst 1 cellule indus.

500 m

2

, dont 50 m

2

bu-

reaux,sanitaires, isol. thermi-

que, grd park. porte charge-

ment camion, px intér. dispo

1 . 1 0 . 2 0 1 3 ;

03.87.92.72.56 HDB

Loue Creutzwald cellule

commerciale env. 40m

2

, 2

cabines de solarium équip.

bar, caisse... possib. d’ex-

cercer 1 activité d’onglerie,

prox salon de coiffure et

i n s t i t u t d e b e a u t é .

06.80.92.54.69 03.87.29.93

.52 hdb

Loue Creutzwald local com-

mercial 270 m

2

800 € H.T,

modulable. 03.87.93.74.66

après 18h CODE WEB

395860

Location atelier de couture,

70m

2

environ, matériel mis

à disposition, région Saint

Avold. 06.11.70.29.88

Loue sur St-Avold dépôts

neufs 2.100m

2

divisibles +

bureaux, chargements à

quai. 06.08.62.23.06

Loue Phalsbourg c.v. local

commercial de 40m

2

loyer

350 € + 2 mois caution.

06.88.54.30.84

Part. loue beaux locaux prof.

récents (2011) Sarrebourg

prox. imm. c.v. 80m

2

en r.c.

chauf indi gaz + compt. eau

indi, accès handi. isol. phon.

+ therm. soignées, DPE : B.

P a r k . p r i v é , l o y e r

750 €/mois. 06.95.02.08.70

Locaux commerciaux à

louer pour dépôt ou com-

merces, de 15 à 200m

2

à

Phalsbourg. 03.87.03.35.72

/ 03.87.08.05.51

OFFRESlocations

Tenteling, maison F5 110m

2

cuis. 3 ch. sl. sj. sdb. 2 WC,

chauf., cave, jard., park., gar.

possible. 06.76.54.87.32

Willerwald, maison indi.

180m

2

sous-sol 200m

2

4

chbres, 2 sdb, cuis. am. et

é q u i . l i b r e . 8 5 0 € .

03.10.07.58.16

Bitche, appt 3 pces entièr.

rénové, cuis. équip., bal-

con, chf ind. gaz, garage,

cave, jardin, libre oct., loy.

480 €. 06.50.19.75.24

Heckenransbach, proche

Sgms, loue belle maison

indiv. type F5, 26a. terrain,

véranda, balcon, cave

aménagée, 2 garages, tout

conf., libre nov., loyer

800 €. 06.80.81.96.85

Erching, loue F3 75m

2

, mo-

derne + balcon, à 15 min.

de Sgms, Bitche et Zwei-

brucken, loyer 460 € c.c.

03.87.09.98.50. CODE WEB

393413

Sgms, 2 min. ctre ville,

beau F4 100m

2

style amé-

ricain, refait à neuf, 2 ch.

à c., salon/sàm., cuis. équ.,

sdb., WC, cour, cave,

565 € + 60 € ch, libre.

03.87.98.59.02

Part. loue 7 km Sarre-

Union, à Wolfskirchen, grd

F2 88m

2

tt conf., chf sol,

cheminée , asp i ra t ion

centr., cuis. équip., jolie

cour intér., jard., DPE : D,

480 €, poss. gge, dispo

01/01/14. 06.74.52.26.04

ou 03.88.000.15.66

TELEX SB PAGE 27

Page 28: 4313 sarrebourg

1

6

3 5

77

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

SarrebourgSarregueminesForbachSaint-Avold

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspondante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€

Bonnes a�aires / Emplois 5€ 8€ 12€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 10€ 15€ 18€

Immobilier / Vacances 14€ 22€ 28€

Rencontres 7€ 10€ 12€

2 SECTEURS DE PARUTION

OFFERT !

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€

Bonnes a�aires / Emplois 10€ 15€ 20€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 15€ 22€ 25€

Immobilier / Vacances 21€ 32€ 40€

Rencontres 12€ 17€ 20€

3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE JEUDI 11H30

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 03 31 70(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 23 89 55(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

52 Grand’Rue57400 SARREBOURGouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SARREBOURG52 Grand Rue57400 SARREBOURGproche de vous !

MOSELLE IMMO LOUE A FRANCALTROFF

BEAU F4De 90m2, 3 ch., cuis. éq., sdb, wc séparé, chauff. ind. au gaz.

CLASSE ENERGIE : C. Loyer : 460€ + 50€ de charges.

Tél. 03 87 09 61 78

Immobilier

OFFRESlocations

Loue maison F5 Le Val de

Guéblange, chauffage

mixte bois + fuel, libre

01/2014, jardin, loyer

700 €. 06.70.64.63.92

Sarre-Union, endr. calme,

bel appt 33m

2

, cuis. intégr.

ouverte sur séjour, 1 chbre

à c., garage, 365 € ch.

40 €. 06.21.13.47.02 ou

03.88.01.36.91

Loue Nousseviller St Nabor

F2 70m

2

cuisinée quipée

cave garage 520 € + 30 €

ch. + F3 73m

2

540 € + 30 €

charges. 03.87.02.46.32 ou

06.81.30.98.65

Sarre-Union loue appt F3

spacieux 100m

2

, rdc.,

chauff. fuel, un peu d’es-

pace vert, dispo, loy.

450 €. 06.76.60.25.34

Rech, loue F3 90m

2

état

neuf, chauf. sol électr., loy.

480 € charg. comprises.

06.76.60.25.34

C.V. Sgms, beau F2 bis

69m

2

, parquet, entrée av.

placard, séj, cuis., 1 chb,

bur., sdb, WC, buanderie,

lib. 01/11/13, 390 € +

50 € ch. 06.20.60.34.46

Loue, Sgms C.V., très beau

F3 85m

2

rénové, dble vitr.,

chf ind. gaz, parqu., par-

king, loy. 490 € + 60 € ch.

0 3 . 8 7 . 9 8 . 4 3 . 3 6 ,

06.45.10.84.23

F3 style, entre Fénétrange

et S-Union, ref. à neuf,

calme, cuis + sdb équ.,

DPE, esp. vert cour abri

voit. 400 € + ch., dispo.

03.87.02.53.83 19h. CODE

WEB 395536

Part. loue à Sgms c.v. cuis.

équi. eau/gaz individuels.

F2 60m

2

420 €, F2 terrasse

75m

2

440 €, F3 80m

2

430 €. 06.42.41.83.08

CODE WEB 396555

Sarre-Union centre, F3 68m

2

cuis. équ., sdb. baign./dou-

che, balcon, garage, cave,

490 € + ch., libre de ste.

03.88.00.92.72

Loue, Lemberg, F2 à F5

neufs, rénovés, chauf. ind.,

bien isolés, dispo., de 375 €

à 595 € charg. compr.

0 3 . 8 2 . 8 3 . 1 9 . 5 3 o u

00.352.26670056

Loue F2 Alsting 44m

2

, cuis.

équi., 2

ème

étage, libre de

suite, chauf élec. loyer 415 €

+ 30 € ch. 03.87.87.10.24.

CODE WEB 389925

Puttelange-aux-Lacs, appt

125m

2

, 3 ou 4 chbres, ter-

rasse, park. privé, rue des

Tuileries (rue très calme),

loy. 550 €, pas de travaux,

dispo de ste. 06.84.83.55.11

Loue Nousseviller St Nabor

F2 70m

2

cuisinée quipée

cave garage 520 € + 30 €

ch. + F3 73m

2

540 € + 30 €

charges. 03.87.02.46.32 ou

06.81.30.98.65

Loue au 01/11/13, Herbitz-

heim, maison 100m

2

, belles

prestations, au calme, 10

min. Sgms - 1 H. Strasbourg,

compr. rdc. : entrée, cuis.

équip., grd sal./sàm., 1 chb.,

sdb., WC, à l’étage : 2 grdes

chb., salle d’eau, débarras, 2

garages à dispo., cave,

buanderie, chf gaz neuf, le

tout sur terrain 10a. arboré

et fleuri, DPE en cours, loy.

700 €. 06.86.79.11.76

Loue appt F3, ch. gaz, avec

esp. vert, tout conf. libre de

suite, rég. Sgms, Puttelange

aux lacs. 06.20.12.05.43

Holving, loue maison indiv.

5 chambres, 2 salle de

bains, disponible de ste, loy.

850 €. 06.07.75.78.86

Diemeringen, F3 65m

2

lu-

mineux, rénové, rdc, cui-

sine avec élmts, chf ind

gaz, db. vitr., jardin, ga-

rage, 460 € + ch., libre de

suite. 06.79.40.47.29

Bitche prox. centre, F5 du-

plex env. 100m

2

, cuis. amé-

nagée, libre de ste et F2

l o y e r a t t r a c t i f .

06.23.50.15.15

Sgms loue, dans résid.

standing, grd F2 bis duplex

70m

2

, cuis. et sdb équip.,

cave, gge, terrasse 25m

2

+

balcon, 600 € charges

compr., libre 22 oct. ou à

convenir. 06.07.79.79.07

Wiesviller, maison 130m

2

, 3

ch. à c. mezz. cuis. équ. ouv.

s u r s a l . s à m . , s d b .

baign.+douche, balc. couv.,

gar. park. priv. chf gaz belles

prest., 710 €, pas de jard.,

libre 01/11 ou 01/12/13.

03.87.09.14.88 CODE WEB

395253

Hambach, lumineux et grd

F4/5 120m

2

cuis. équip. 2

sdb. cuis. équip., park., chf

ind. gaz, loy. 691 € + 48 €

ch. 06.76.28.66.50

Bischtroff s/Sarre, F5 110m

2

,

garage, grande terrasse,

parking et garage, libre de

s t e , l o y . 5 0 0 € .

03.88.01.35.12

Loue maison de village

145m

2

à Loupershouse. 4

chbres (dont 1 grande et

neuve dans les combles), sa-

lon cuisine toute équipée

sàm, sdb wc buanderie cave

terrasse et jardin entière-

ment clos. Chauffage gaz de

ville, chaudière à condensa-

tion neuve. Proche école

maternelle et élémentaire +

périscolaire, loyer 760 €.

06.67.14.61.67 CODE WEB

395241

A 5 km de Sarreguemines,

Siltzheim, quartier calme,

loue beau F3 rdc. 75m

2

, cui-

sine et sdb. équipées, par-

king, libre, loy. 490 € +

charg. 03.87.98.43.20

Sgms t.b. F2 cuis. + sdb.

équip. prox. tous commer-

ces, idéal pers. seule, loy.

450 € + 35 € ch., libre

01/11/13. 06.70.15.07.60

CODE WEB 395811

Loue Alsting F2 80m

2

, libre

de suite, cuis. équip. chauf

gaz, sdb wc, balcon, loyer

500 € + 30 € charges.

03.87.87.10.24.CODE WEB

389926

Loue Seingbouse F2 dans

maison à l’étage chauf. in-

div. gaz double vitrage park.

privé, rue calme, px 380 € +

2 0 € c h a r g e s .

03.87.89.51.45

Loue pavi l lon mitoyen

F 3 8 6 m

2

e n d u p l e x

Grand’Rue à Farébersviller

chauf. sol gaz, ent. carrelé,

2wc, garage 2voit. L. 650 €

l i b r e 0 2 / 1 1 / 1 3 .

06.10.78.80.89

Loue Morsbach F3 refait à

neuf cuis. équip. garage

park. d.v. 530 € + 100 €

prov. sur chges chauf cpris

p a s s é r . s ’ a b s t .

03.87.92.71.60

Loue Béning proche gare

F2 52m

2

calme, grande

chambre, L. 310 € + 30 €

ch. 06.79.07.70.08

TELEX SB PAGE 28

Page 29: 4313 sarrebourg

ArtisansLes meilleures adresses

qui concrétisent vos plans !

Agencement et rénovation intérieureCuisines, Salles de bains, Combles,Création de pièces supplémentaires,Réfection appartement, Placards

6 rue des Vosges - 57870 HARTZVILLER06 22 98 93 14 - 03 87 25 80 20 - [email protected]

TVA 7%

Devis gratuit

SALLE DE BAINSCLE EN MAINS

FTS MULTISERVICESAUTO ENTREPRENEUR

DESSINS MURAUX RENOVATION

ET DIVERS SERVICES

● Placo ● Peinture ● Revêtement de sols et murs ● Autre

Devis gratuitTRAUTMANN FREDERIC

20 rue du Parterre

54480 CIREY SUR VEZOUZE

Tél. 03 83 71 76 55Tél. 07 88 23 43 33

CREPISSAGE ● RAVALEMENT DE FAÇADES

ENDUITS PROJETES ● PEINTURE

Depuis 1988

Crépis isolants - Crépis plastiques - Isolants thermiques

Piquage ancien crépis - Maçonnerie

BUHL-LORRAINE - 03 87 23 73 12 - 06 85 87 09 26

Scierie Menuiserie MOMBERT� Négociant en bois du pays� Sciage à façon� Lames de terrasse / Bardage� Débit sur liste / Rabotage� Menuiserie sur mesure� Dépannage bris de glace - Serrures

4 Chemin des Dîmes - 57560 ABRESCHVILLER

Tél. 03 87 03 76 15 - Fax 03 87 07 05 67

[email protected] - www.scierie-menuiserie-mombert.fr

ELECTRICITE MULLER Jean-Claude

Electricité Générale - Chauffage électriqueParticuliers et petits tertiaires

57770 MOUSSEY - BATAVILLE - Tél. 06 12 13 33 [email protected]

DEPUIS

1980

CARRELAGE MAETZTOUS TRAVAUX DE CARRELAGE

57370 MITTELBRONNTél. : 09 50 00 09 39 - Fax : 09 55 00 09 39 - Port. : 06 61 24 23 45

www.carrelagemaetz.com

DEVIS GRATUIT

OFFRESlocations

Loue F4 120m

2

Farébersvil-

ler dble vitr., chauf. ind. gaz.

06.78.64.65.34

Loue F3 Pte-Rosselle très bel

appt. 80m

2

entrée ind. gde

baies vitrées, jolie vue, envi-

ronnement très calme, loyer

550 €. 03.87.84.28.58

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 56 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 322 € + 120 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

sources).06.29.31.62.73

Loue Schoeneck très beau

F3 86m

2

quart. calme rdc

imm. 2 ch. + salon ter-

rasse privée 40m

2

gar. +

park. cuis. équip. wc dou-

che it. chauf. gaz 540 € +

80 € ch. 06.22.76.20.56

Farschviller loue beau F2

très calme excel. isolation

55m

2

parking privé, L. 370 €

+ 20 € ch. 06.78.47.12.03

ou 06.95.47.15.85 CODE

WEB 395999

Cappel, F3 78m

2

au 1

er

étage d’une petite résid. au

calme, parking, libre, loy.

4 5 0 € + 5 0 € c h .

0 3 . 8 7 . 6 6 . 7 2 . 5 0 o u

06.87.53.45.03

Part. loue à Forbach, rési-

dence neuve du Schloss-

berg, F1 30m

2

, balcon 6m

2

,

dispo 01/12/13, 1

er

ét.,

310 € + 90 € ch . e t

F1 30m

2

, balcon 6m

2

, dispo

07/12/13, 2

ème

ét., 310 € +

90 € ch. 06.24.02.97.28 -

03.87.91.27.73

Loue Forbach 5mn centre

ville appts. rénovés: F1 meu-

blé rdc cuis. sdb + 1 cham-

bre + F3 mansardé 85m

2

,

2

ème

étage à cple sans enft,

l i b r e s , c h a u f . g a z .

00.49.685281419 de 17h à

19h parle français

Forbach beau F3 lumineux

de 70m

2

dans maison indi-

viduelle, chauffage gaz,

balcon, combles, cave, ter-

rain arboré, parking,

590 €. 09.51.11.51.02

CODE WEB 395407

Loue Spicheren Brème d’Or

appt. au 1

er

ét. 110m

2

grand

sal/séj. 3 chambres cuis.

équip. sdb loyer mens.

650 € + 10 € ch. libre de

suite. 06.74.66.73.47

Loue Stiring centre grand

F3 120m

2

, cuisine équipée,

sdb baignoire et douche,

600 € et grand F4 130m

2

850 €. 06.08.33.69.71

CODE WEB 396592

Loue Forbach F2 ent. refait

à neuf, cuis. équip. sépa-

rée, salon, chambre, loyer

326 € + ch. + grand F3

belle pièce à vivre cuis.

équip. cave park. dispo.

décembre 513 € + ch.

06.09.91.76.87

Loue grand F3 Hombourg-

Haut Riviera tt conf. vé-

randa. chauf. ind. gaz, che-

minée, garage, libre, loy.

550 €. 03.87.92.72.60 ou

06.24.21.41.47

Loue Merlebach centre ville

beau F2 90m

2

ent. meublé

et équipé, loyer 630 € tou-

tes charges comprises.

03.87.04.50.13

TELEX SB PAGE 29

Page 30: 4313 sarrebourg

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES Cedex

Tél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :

Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2012 à 12/2012 - Tirage : 39 000 exemplaires

TELEX Sarrebourg :

TIRAGE* 39.000exemplaires*Déclaration de tirage sous

la responsabilité de l'éditeur

soumise à vérification de l’OJD

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeur

n’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sous

la seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit de

jeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

ADHÉRENT AU

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :

Alain BARTHEL

INFOS HABITATL’ISOLATION DES PLANCHERS(1RE PARTIE)Auparavant, en partant du principe que le terrain sous la maison n’était jamais aussi froid

ou chaud que l’air, on trouvait toujours moyen de s’arranger. La conséquence : très peu de

maisons disposent aujourd’hui d’une isolation suf�sante.

Isoler les planchers bas est

une obligation très récente,

que la Réglementation ther-

mique 2012 est venue renfor-

cer. La RT 2012 met �n à une

discrimination : le plancher est

désormais une paroi exté-

rieure comme une autre, à iso-

ler comme les autres. Les

amateurs de décimales pour-

ront faire remarquer que ce

n’est pas tout à fait vrai, no-

tamment pour les terre-pleins,

mais le principe demeure : les

sols doivent être isolés, et pas

seulement par l’épaisseur de

la moquette.

Pour le neuf, c’est facile

Votre projet de construction,

même s’il ne respecte que les

règles de la RT 2005, intègre

déjà l’isolation des planchers

bas. Le choix s’effectue en

fonction du type de construc-

tion, sur terre-plein ou sur

vide-sanitaire par exemple, et

en fonction de l’isolation des

façades, a�n d’articuler les

deux pour réduire les ponts

thermiques. Par exemple, à

une ITE (isolation thermique

par l’extérieure) des murs cor-

respond une isolation sous

dalle car, si l’isolant est placé

au dessus, il faudra prévoir

une solution technique spéci-

�que pour traiter le pont ther-

mique créé par l’épaisseur du

mur porteur.

En rénovation, c’est coton

Lorsque la dalle du rez-de-

chaussée n’est pas isolée, la

masse des maîtres d’ouvrage

se divise en deux catégories :

ceux qui ont de la chance et

les autres…

Ont de la chance ceux qui ha-

bitent une maison possédant

un sous-sol total qu’ils n’ont

pas l’intention d’aménager, ou

les détenteurs d’un rez-de-

chaussée dont la hauteur sous

plafond est supérieure à

2,80 m. Pour résumer, ce sont

ceux qui peuvent accéder fa-

cilement sous la dalle ou qui

peuvent ajouter plusieurs di-

zaines de centimètres par le

dessus, tout en gardant une

hauteur sous plafond raison-

nable. Les travaux sont plus

simples dans le premier cas.

Les malchanceux, ce sont tous

les autres, ceux qui habitent

des maisons avec des hau-

teurs de plafond standard,

sans sous-sol, le schéma type

de tout ce qui s’est construit à

partir des années 50. Et les

plus malheureux ajoutent à

cela un vide sanitaire inacces-

sible : c’est très bien pour évi-

ter l’humidité et les remontées

de radon, mais sur la plan

thermique c’est comme une

façade non isolée. Les solu-

tions proposées ne sont pas

satisfaisantes, puisque cela

passe par la déconstruction-

reconstruction du plancher,

ou par un complément d’isola-

tion limité à quelques centimè-

tres par le dessus. C’est

toujours mieux que rien et

cela permet, au moins, de ne

plus avoir les pieds au froid.

D’autre part, dans le cas d’un

vide sanitaire non accessible

et non isolé, oubliez le chauf-

fage au sol (qui va chauffer le

volume sous la maison) et ne

bouchez pas les ouvertures

de ventilation pour ne pas ra-

jouter l’humidité à vos pro-

blèmes d’inconfort.

A suivre…

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

ZAC Grosbliederstroff

GROSBLIEDERSTROFF

Tél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr

MOSELLE IMMO LOUE A FRANCALTROFF

BEAU F2De 70m2, séjour, cuis. équip., 1 ch., sdb, wc. Chauff. gaz indiv.

Loyer : 330€ + 45€ de charges. CLASSE ENERGIE : E

Tél. 03 87 09 61 78

Commune de Vescheim à proximité de Phalsbourg loue

1 LOGEMENT F490m2 env., état neuf, chauffage central fioul, garage.

Disponible de suite. Loyer : 480€

Tél. 03 87 08 02 15 le soir ou 06 31 07 04 67 en journéeImmobilier

OFFRESlocations

Loue Lening F3 80m

2

refait

à neuf 2 chamb. endroit très

calme, libre L. 360 € + 30 €

ch. + F4 98m

2

grd balcon,

libre 1

er

oct. L. 490 € av. ch.

06.86.59.07.38 (ne réponds

pas aux appels masqués)

Forbach centre loue beau F3

récent 91m

2

cuis. équip.,

gde terrasse asc. garage,

cave, loyer 570 € + 80 € ch.

06.03.94.78.36

Loue Petite-Rosselle F2 55m

2

ent. rén. chauf. ind. gaz cui-

sine équipée 380 € + 30 €

charges. 06.87.33.94.61 ou

06.07.54.68.44

Loue maison Pte-Rosselle

115m

2

3 chamb. sdb cuisine

salon s. à m. cave jardin

660 € libre. 06.88.80.53.10

dès 15h

Farschviller loue F4 - F2, li-

bres de suite, cuisine, es-

p a c e v e r t , p a r k i n g .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 6 5 . 7 8 o u

06.84.86.95.04

REMERING-LES-PUTTE-

LANGE loue F4 100m

2

3

chambres spacieux et lu-

mineux, terrasse, cuis.

équip., sdb, chauf. gaz av.

programm. garage porte

éléctr., park., interph., iso-

lation Euromac, construc-

tion 2007, L. 580 € libre. +

F3 mêmes prestations

l o y e r 5 2 0 € .

06.60.89.96.81

Loue Forbach F5 construc-

tion neuve 3 chamb. sal. s.

à m. cuis. et sdb équip. bal-

con + terrasse chauf. sol ga-

rage, lib. 1

er

août loyer

780 € c.c. 06.67.53.97.77

Loue Theding vi l lage

F4 97m

2

1

er

ét. cuis. équip.

3 chamb. chauf. gaz ind.,

ent. carrelé dispo. de suite

6 2 5 € + 1 5 € c h .

0 6 . 8 8 . 9 4 . 5 5 . 3 0 o u

06.76.94.05.00

Loue Théding vi l lage

F2 60m

2

cuis. équip. (2 ch.

à c.) chauf. gaz au sol, li-

bre de suite loyer 450 € +

15 € ch.06.76.94.05.00 ou

06.88.94.55.30

Loue Spicheren Brème d’Or

appt. au 1

er

ét. 110m

2

grand

sal/séj. 3 chambres cuis.

équip. sdb loyer mens.

630 € l ib re de su i t e .

06.74.66.73.47

Loue grand T1bis en rez

de chaussée très lumineux

dans résidence récentre à

Théding, cuisine équipée

+ placard, sdb indépen-

dante (douche italienne,

lavabo, toilettes), terrasse

plein sud avec store banne

donnant sur pelouse, box

véhicule en sous-sol, inter-

phone, photos sur internet

site telex mot clé Théding

loyer 295 € + 50 € char-

ges 06.75.24.76.89 CODE

WEB 396227

Loue grand F3 mansardé Fa-

rébersviller village 71m

2

ds

maison calme et propre,

cuis. et sdb équip., grd es-

pace vert, cave + park.

chauf. ind. gaz, loyer 579 €

l ibre de sui te , DPE:C.

0 3 . 8 7 . 8 9 . 4 6 . 2 9 o u

06.22.95.05.31 CODE WEB

395160

Forbach près du centre,

rdc., beau F1 40m

2

rénové,

cuis. équip. 4m+1.50m,

sdb./baignoire équi., dble

vitr., chf ind. gaz, cave.

06.84.88.66.99

Loue F3 Diebling belle vue

sur village 80m

2

balcon

11m

2

+ cave 5m

2

+ pl. park.

L. 575 € c.c. 06.34.60.14.83

ou 03.87.02.46.23 ap. 19h

Loue, St Avold centre, super

appt 3 p. cuis., 83 ou 65m

2

,

spacieux, isolé, lumineux,

confort. 06.62.10.88.42

Loue Falck F4, cuis. équip

chauf. gaz, grand jard. ga-

r a g e l o y e r 6 7 0 € .

06.82.54.71.13

Virming loue F3 118 m

2

,

r.d.c : cuis. + 2 pces, wc +

atelier, étage : 2 chbres,

wc, sdb, terrasse, parc,

cave, park. chauf élec

éventuel. fourneau à bois,

libre de suite loy 430 €.

06.89.47.38.48

Creutzwald prox c.v. loue

2 F2 meublés, tout conft,

park. cave, chauf. élec. loy

400 €. 06.08.99.69.82

Loue à Longeville lès Saint

Avold très beau F4 proche

écoles et commerces. Dble

vitrage, chauffage indi gaz,

garage , loyer 590 €.

03.87.92.65.12 après 17h.

CODE WEB 396339

Creutzwald prox c.v. loue

F2 tout conft, park. cave,

chauf. élec. loy 400 €.

06.08.99.69.82

TELEX SB PAGE 30

Page 31: 4313 sarrebourg

IMMOBILIERE KLINGSEVIHCRA SARL

8 place du Marché

DIEUZETél. : 03 87 05 98 19

2 rue Napoléon 1er

SARREBOURGTél. : 03 87 03 61 02

DIEUZE

Aurélie LALZACE- 06 16 69 17 85 AmandineSIMON- 06 21 24 22 02

DIEUZE ■ SARREBOURG : Appartement rénové de type F2 de 60 m²situé au 4ème étage avec ascenseur comprenant entrée avec pla-cards, cuisine, salon , 1 chambre, sdb, wc. Chau�age collectif fuel.Loyer : 330€ + 180€ ch. (eau, chauff., asc., communs,

ordures ménagères inclus) - Hon. : 308€TTC

■ HARREBERG : Appt de type F3 au 1er étage comp. entrée,cuis. éq. moderne, salon, salle à manger, pièce bureau, sdb avecbaignoire, wc. A l'étage : 1 chambre spacieuse. Ch. ind. électrique.Cave. Disp. mi-NOVEMBRE. Loyer : 360€ + 20€ ch. (entre-

tien des comm. et de la fosse septique) - Hon. : 336€TTC

■ SARREBOURG : Dans petit immeuble, bel appartement detype F2 rénové de 56m² situé au 2e étage comprenant entrée,cuisine entièrement équipée, grand salon de 27m², 1 chambre,sdb avec baignoire, wc séparé. Chau�age collectif fuel. Disponibledébut FEVRIER. A VOIR ABSOLUMENT ! Loyer : 365€ + 100€

ch. (eau + chauff. compris) - Hon. : 341€TTC

■ PHALSBOURG : Ds résidence récente, F3 lumineux de 65 m²situé au 1er étage comprenant entrée avec placards, cuisine semi-équipée ouverte sur le séjour, 2 chambres, sdb avec baignoire,wc séparé. Chau�age individuel électrique. 2 places de park.Classe énergie : E. Loyer : 445€ + 50€ ch. - Hon. : 415€TTC

SARREBOURG

SARREBOURG

LOCATIONSNous avons plus de 50 biens à vous proposer

Retrouvez nos autres biens sur

www.immobilierekling.fr

■ HABOUDANGE : Maison de village comprenant 3chambres, salon, séjour, cuisine, sdb - wc. Cave, garage,terrasse, terrain, dépendances. Ch. fuel. Loyer : 600€

- FA : 640€

■ LOUDREFING :Maison F3 comprenant séjour ouvertsur cuisine équipée, 2 chambres, salle de douche, wcplacard. Garage.DPE : E. Disponible début novembre2013. Loyer : 480€ + 30€ ch. - FA : 513 €

■ MOYENVIC : Appartement F2 de 38 m² comprenantune chambre, séjour ave coin cuisine, sdb - wc. Chauf-fage gaz de ville. DPE : D. Loyer : 312 € + 30€ ch. -

Pas de frais d’agence.

■ DIEUZE : Au centre ville au 1er étage appartementde type F3 comprenant 2 chambres, salon, cuisine meu-blée, sdb, wc. Libre mi août. Chau�age gaz de ville. DPE : E. Loyer : 509€ + 15€ ch. - FA : 545€

■ DIEUZE : F2 rénové de 48m² au 1er étage d'un petitimmeuble de 4 appartements au centre ville compre-nant salon, cuisine, chambre, salle de douche-wc. Ch.électrique. DPE : F. Loyer : 320€ + 5€ ch. - FA : 200€

■ BERMERING : A 10mn de Morhange, très bel ap-partement individuel de 217m², comp. 5 ch., salon, sé-jour, cuisine, sdb, salle de douche, 2 wc, buanderie. Ch.¡oul. DPE : C. Loyer : 550€ + 40€ ch. - FA : 614€

■ GUEBLANGE LES DIEUZE : A 5mn de Dieuze, ap-partement F4 individuel de 130m² comprenant entrée,3 chambres, cuisine ouverte sur séjour, sdd, wc. Grenier.Chau�age électrique. Possibilité jardin. DPE : D. Loyer : 430 € + 30€ ch. - FA : 402€

■ DIEUZE : Bel et spacieux F4 individuel de 110 m²,au centre ville comp. 3 chambres, salon-séjour, cuisineéqu., sdb, wc, cellier, grenier, cave. Chau�age individuelgaz. DPE : D. Loyer : 400 € + 30€ ch. - FA : 444€

VENTESNous avons plus de300 biens à vous proposer

WALSCHEID : Dans rue calme maison comprenant entrée, salon, séjour, cui-sine, salle d'eau wc. Etage : palier, 3 chambres, combles aménageables.caves,chau�erie, dependances, terrasse, terrain. 75.000 FAI

GOSSELMING : Grande maison rénovée comprenant : entrée, salon, séjour, cui-sine équipée, salle de bains wc, 1 chambre, Etage : palier, 4 chambres, salle d'eau,wc. Caves, garages, buanderie, chau�erie, terrasse, le tout sur un beau terrain de13 ares. Idéal grande famille ou 2 appts. Classe énergie : 170.000€ FAI

SARREBOURG CENTRE

VILLE : Studio en RDC compre-nant : séjour, kitchenette, sdb,wc. Libre à la vente. ClasseEnergie : E 24.900€ FAI

SARREBOURG : Idéal investisseur,centre ville de Sarrebourg F1 loué danspetite résidence, bonne rentabilité.Classe Energie : F 24.900€ FAI

MOUSSEY : Pavillon indivi-duel sur un beau terrain d'env.1200m² arboré avec terrassecouverte. Entrée, salon séjour,cuisine, sdb ,wc, 3 ch. S-sol cpltavec garage, chau�erie, buan-

derie, atelier et cave. Classe Energie : F 97.600€ FAI

HARTZVILLER : Gde maisondans village pr. de Sarrebourg :entrée, cuisine, salon, séjour,wc, salle de bains et douche,buanderie, chau�erie étage : 4 chambres, wc. Terrasse, jar-din, 2 garages, cave. Classe

Energie : F 117.000€ FAI

TROISFONTAINES : Grandemaison de village bien rénovéeentrée, cuisine équipée, salon-séjour donnant sur terrasse, 1 chambre, bureau, salle debains + douche, wc, debarras.Etage : palier, 3 chambres, dres-

sing, bureau, salle d'eau, wc. Caves, garage, buanderie, ate-lier, terrain avec arbres fruitiers 170.000€ FAI

MITTERSHEIM : Maison indi-viduelle de village de 1900d'une surf. hab. d'env. 120m²posée sur environ 263m².Comp. : RDC: Couloir qui dessert1 remise, 1 salon/salle à man-ger, 1 cuisine semi-équipée, 1

salle de bains avec douche, 1 wc. ETAGE: Escalier en boisqui dessert 3 ch., 1 pièce débarras, 1 pièce intermédiaireentre 2 ch. COMBLES : Aménageable de la surface de lamaison. CAVE : Surface salon/salle à manger. GARAGE : 1voit. Jardin sur l'arrière. Classe Energie : F 86.800€ FAI

A 10MN DE DIEUZE :Dans vil-lage calme pr. de Dieuze, maisonde 240m² rénovée entièrementen 2008. Entrée, cuisine équipéeav accès buanderie/cellier, bu-reau, spacieux salon/séjour de

70m² av poêle à bois + accès terrasse, salle de douche +wc. Etage : 4 chambres, sdb + douche + wc. Cbles aménag.: 2 chambres, pièce grenier. Terrasse, Dépendance couverte,Terrain clos et arboré de 8 ares. DPE D 237.000€ FAI

PR. MORHANGE : Maisonsemi mitoyenne à rénover dansvillage pr. de Morhange compr. :entrée, séjour, une pièce pas-sante, 1 chambre, cuisine, wc,chau�erie, s. de douche. Etage :

un grand palier, 3 chambres. Grenier aménageable. Cour,dépend. Terr. de 9.70 ares. Dpe en cours 75.000€ FAI

DIEUZE : Appt de type F4 de74m² au 1étage, comprenant en-trée, cuisine, cagibi, salon/séjour,2 chambres,sdb, wc. Un garage,une cave. 45.500€ FAI

PR. MORHANGE : A 10mn deMorhange, terrain constructiblede 10 ares dans village calme.Viabilisé eau + assainissementen facade. 23m de largeur - 40mde profondeur 27.500€ FAI

HABOUDANGE : Maison mi-toyenne de 140m² comprenantentrée, couloir, séjour, cuisine,salon, salle de bain, wc. ETAGE :palier, 1 grande chambre, 2chambres passante. Grenier

aménageable. Cave. Garage. Dépendances. Terrasse, Terrainde 15 ares. Dpe en cours 149.000€ FAI

A 2MN DE DIEUZE :Maison devillage de 130m². Entrée, cuisinesimple avec accès salon, salle àmanger, séjour. Salle de douche,wc. Chau�erie + buanderie, cel-lier. ETAGE 2 chambres en en¡-

lade, 1 chambre, Salle de bain. Dépendances de 200m².Chau�age gaz de ville. Terrain de 2 ares 42. DPE : E

85.000€ FAI

AXE MAIZIERES LES VICS / SARREBOURG : Maison individuelle com-prenant au Rdc : wc, cuisine équipée ouvert sur séjour, salon+cheminéeav ac terrasse, jardin, 1 chambre. 1er étage : 3 chambres, sdb + wc + bidet.2ème étage : grenier aménageable. S-sol : buanderie, cave, garage 2 voi-tures+ accès terrain. Terrain de 14 ares 75.500€ FAI

DIEUZE : Maison individuelle : entrée, cuisine équipée, grand salon/séjour,1 chambre, une pièce, sdb + douche, wc. Etage : une chambre av accès 1 pce ss comble, 2 chambres sous comble, 1 chambre av placard, Salle d'eau+ wc, accès grenier. Sous-sol complet : garage, buanderie av accès exterieur,1pce cave. Terrain de 17 ares. Dpe : F 128.000€ FAI

■ LUTZELBOURG : F3 duplex de 60m² env comprenant cuisineéquipée moderne, salon, salle à manger donnant sur terrasse,salle d'eau avec douche et wc. A l'étage : 1 grande chambre. Ch.ind. élect. Cave et espaces verts communs. Disp. mi-NOVEMBRE.Loyer : 460€ - Hon. : 429€TTC.

■ HIRSCHLAND :Très bel appartement en duplex dans maisonde 101 m² comp. entrée individuelle, cuisine, salon. A l'étage : 3ch., sdb avec baignoire, wc séparé. Chau�age individuel ¡oul.CLasse énergie : D. Loyer : 500€ + 40€ ch. (eau + ordures

ménagères) - Pas de frais d’agence pour le locataire.

■ NIDERVILLER :Dans maison divisée , bel appartement F3/F4situé au 1er étage comprenant cuisine équipée ouverte sur lesalon/séjour, 2 chambres, sdb avec baignoire, wc séparé. Chauf-fage ind. gaz. Belle terrasse. GARAGE. Très belles prestations !Loyer : 525€ + 25€ ch. - Hon. : 490€TTC

■ HARREBERG : Jolie maison de type F4 de 90 m² comprenantentrée, cuisine équipée, salon-séjour, 3 chambres, sdb, wc. Chauf-fage individuel fuel. Disponible le 1er DECEMBRE. Loyer : 600€

+ 90€ ch. (chauff. et entretien de la fosse septique)

Hon. : 560€TTC

Sté COMIAGE loue20mn de SARREBOURG

15mn de DIEUZE - 15mn CENTER PARCS

dans cadre de calme et de verdure

APPTS RENOVES à NEUFIsolation, cuisines et sdb équipées.

Parking. Instal. tv, poss. garage.

F1 40m2. L. : 283€ - ch. 15€DPE : F

F2 53m2. L. : 323€ - ch. 15€DPE : C

F3 75m2. L. : 431,25€ - ch. 110€DPE : E

PAVILLON F5 115m2

Cuis. et sdb équipées, instal. tv,cave, jardin. Loyer : 624,90 €

DPE : E

Tél. 06 13 41 36 19

OFFRESlocations

Racrange loue maison indiv.

F5 chauf fuel, terrasse couv.

abri voiture cuis+sdb équip.

jard. 700 €. 06.70.88.69.59

ou 06.07.56.78.74

Loue Morhange F6 rdc cuis.

meublée 4 chamb. chauf.

gaz ind. cave cour park. esp.

vert proche école bus et ts

comm. L. 710 € + grand F3

mans. 90m

2

terrasse esp.

vert chauf. gaz ind. conv. à

pers. seule ou jne cple L.

4 9 5 € + 2 0 € c h .

03.87.86.12.92

Loue St-Avold ctre F3 grand

salon cuis. équip. 2 chbres,

sdb, wc + cellier 440 € +

60 € chges. 03.87.01.85.11

Loue Macheren F5 duplex

cuisine équipée terrasse

park ing pr i vé garage .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 9 0 . 2 9 o u

06.68.72.14.47

Loue Carling F5 98 m

2

sal+sàm cuis + sdb équip.

3 chbres wc, balc. cave,

garage chauf gaz+clim cat

D 550 €. 03.87.04.24.97

CODE WEB 396549

Loue Creutzwald F4 97 m

2

,

2 chbres, prox. commerces,

540 € + chges , l i b re

1.11.2013. 03.87.93.74.66

après 18h CODE WEB

395859

Loue St-Avold F5 env. 100m

2

grd salon cuis. équip. 3 ch.

sdb, 2 balc., véranda, gar.,

600 € + 140 € ch (chauff.

compr). 03.87.01.85.11

Loue F2 Bistroff prox Gros-

tenquin 60 m

2

milieu village,

beau, lumineux, calme,

park. 330 € hors chges.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 7 0 . 3 7 o u

06.81.23.34.92

Loue, St Avold centre, super

appt 3 p. cuis., 83 ou 65m

2

,

spacieux, isolé, lumineux,

confort. 06.62.10.88.42

Loue Creutzwald appt stan-

ding face forêt 125 m

2

3

chbres à couch. cuis. équip.

chauf gaz, garage + park.

libre 1.12.2014, loy 660 € +

60 € chges. 06.26.76.46.73

Carling loue dans bel im-

meuble F3 56 m

2

chauf in-

div gaz d.v. 330 € + 30 €

chges (rsa sous conditions

d e r e s s o u r c e s ) .

06.29.31.62.73

Loue Hellimer appt 3 pièces

cuisine équipée, sdb, wc,

b a l c o n , p a r k i n g .

06.83.58.27.32

Loue maison indiv. F5 Ein-

cheville 9 km de Faulque-

mont, garage, chauf fuel,

cuis. équip. + terrasse

30 m

2

, 24 a de terrain clos,

libre, 625 €. 06.63.19.10.67

Hellimer, loue F2 50m

2

ré-

nové, terrasse, jardin, ga-

rage en s/s. prox commer-

ces, 380 €. 06.83.16.51.70

CODE WEB 394822

L o u e V a h - E b e r s i n g

F2 50 m

2

, cuis. ouverte sur

séjour, chambre, sdb, wc,

placards 336 € + 50 €

chges. 06.85.95.47.02

Loue Maxstadt F4 dans mai-

son chauf aérothermie ter-

rasse, garage, loy 650 €.

03.87.90.65.30

Loue à St. Louis appart.

95m

2

, r.d.ch. : cuis. équip.

séjour, bureau, wc, à l’étage

2 ch. sdb, wc, cave, 2 par-

king, libre nov. loyer 460 €

+ ch. (chauff et eau).

0 3 . 8 7 . 0 7 . 9 6 . 3 9 /

06.31.19.71.68

Loue Bust 2 pièces mansar-

dées, garage, cave, loyer

300 € + 35 € charges.

03.88.01.74.19

Vibersviller prox S.U. Sar-

ralbe Féné. loue maison

nve cuis. am. séj. sur grde

terra. couv. 3 ch. jard. dble

gge, chauf géoth. 750 €, li-

bre. 03.87.01.23.16

TELEX SB PAGE 31

Page 32: 4313 sarrebourg

TELEX SB PAGE 32

Page 33: 4313 sarrebourg

SKI EN AUTRICHEVacances scolaires d’hiver 2014 - Séjours avec transport en car

Hôtel 4/5*, 1/2 pension. Piscines

03 87 79 24 02 - 03 87 79 12 64

OFFRESlocations

Loue à Phalsbourg studio

2 3 0 € e t F 1 2 5 0 € .

06.88.54.30.84

Loue Vescheim 2 maisons

type F5 580 € + 15 €

charges, libre. et 600 € +

20 € charges libre au

0 1 / 1 1 . B e l l e s p r e s t .

0 3 . 8 7 . 0 8 . 0 7 . 0 0 /

06.42.99.91.69

Sarrebourg, loue appart. F4

refait à neuf, 560 € + ch.,

libre + maison F4, garage,

j a r d i n , 7 8 0 € + c h .

03.87.03.49.46 CODE WEB

396038

Proche c.v. Sarrebourg loue

F1 entrée, cuisine, sdb, sé-

jour, loyer 310 € charges

80 €, libre. Pour info tél.

06.89.31.78.63 CODE WEB

395110

Weyer loue maison : à

l’étage 2 pces cuis et sdb

équi., balc. au rdc : gge, jar-

d in poss . , chauf fue l ,

03.88.00.63.31

Loue à Verdenal proche Bla-

mont F3 récent 1

er

étage,

cuisine équiée, calme et lu-

mineux avec parking, 400 €

+ 1 5 € c h a r g e s .

0 6 . 0 8 . 1 3 . 7 6 . 4 5 .

06.08.13.76.45 CODE WEB

396577

Loue duplex à Mittersheim

100m

2

neuf, libre de suite,

cuisine intégrée, séjour, sdb,

2 chbres avec palcard, ga-

rage, jardinet. Chauffage

fuel ou possibilité bois,

470 €. 06.07.85.82.59 CODE

WEB 394506

Loue Sarrebg c.v. F2 42m

2

3èm ét. cuis. av kitch équi.

sdb-wc, salon-séjour, 1 ch.

3 6 0 € + 3 0 € c h .

0 3 . 8 7 . 2 3 . 8 6 . 5 5 /

06.47.31.89.27

Loue Schalbach F2 63m

2

,

entièrement rénové, chauf

fuel au sol, garage, accès

esp. vert, grand placard, li-

bre. 03.87.08.01.58

Loue région Dieuze appart.

3-4 pces, neuf, cuis. équi.

four + plaque élec. ouv. sur

esp. repas, 3ch. 2 sdb, 2 wc,

cellier balc. ch électr. sol,

exc. isolation, loyer + ch.

500 €. 06.71.97.06.99

Loue c.v. Phalsbourg spa-

cieux F3 au 2

ème

étage,

chauf. indi. gaz, libre 15/10,

loyer 475 € + ch. 40 €/an.

06.78.01.45.33

Loue Troisfontaines F5 90m

2

duplex libre au 01/09, sàm/

sal. cuis. sdb, wc, au 1

er

ét.

- 3 chbr, sdb, wc au 2èm ét.,

cave, isol. NF, chauf fuel,

prox. ttes commodités.

0 3 . 8 7 . 2 5 . 6 1 . 5 2 /

06.08.82.59.31

Loue Phalsbourg centre

beau F2 cuisine équipée,

balcon, état neuf, loyer

350 €. 06.36.28.06.37

Loue F4 c.v. Abreschviller,

chauf fuel, cuis. intégrée, pe-

t i t g a r a g e , p a r k i n g .

03.87.03.76.15

Loue duplex à Mittersheim

100m

2

neuf, libre de suite,

cuisine intégrée, séjour, sdb,

2 chbres avec palcard, ga-

rage, jardinet. Chauffage

fuel ou possibilité bois,

470 €. 06.07.85.82.59 CODE

WEB 395965

Loue Sarrebourg F3 70m

2

,

balcon + F2/3 65m

2

, isola-

tion renforcée, refaits.

0 3 . 8 7 . 0 3 . 2 8 . 8 0 /

06.83.87.22.75

Part. loue beau F3/4 82m

2

Sarrebg prox. c.v. chauf. gaz

indi + compt. eau indi, tt

confort, accès pers. mob. ré-

duite, isol therm. DPE : B et

phon. soignées, Park privé

accès facile, 680 €/mois, li-

b r e d é c e m b r e .

06.95.02.08.70

Loue F2/F3 Sarrebourg Hoff,

bon état, cuisine équipée,

sol carrelage et parquet,

3 7 0 € + c h a r g e s .

06.77.31.85.06

Loue Plaine de Walsch

F2 57m

2

chauf bois, cuis.

équi. belle terrasse à 5mn

de Sarrebg au calme, 350 €,

libre. Tél 06.70.40.54.96

Loue Goerlingen F3 72m

2

,

2èm étage, cave et gge,

loyer 380 € + 35 € charges,

l i b r e 0 1 / 0 1 / 1 4 .

0 3 . 8 8 . 0 1 . 9 6 . 0 8 /

06.32.68.16.33

Loue F3 62m

2

à Dieuze re-

fait dans résid. calme, en-

trée, sal. 2 chbr. cuis. amé-

nagée, sdb et wc sép.

placard, cave, parking, li-

bre, 389 € + 57 € ch. +

1 9 € p a r k i n g .

03.87.01.32.35 CODE WEB

396002

Loudrefing, loue F4 110m

2

cuis. équip., sdb. avec

baign., chauf ind, parking,

l ib. 01/11, loy. 430 €.

06.73.48.14.90

Loue Lorquin centre F1 bis

50m

2

entièrement isolé, cui-

sine intégrée + douche à

j e t s , l o y e r 4 0 0 € .

06.77.74.59.80

Part. loue F3 neuf 70m

2

à

Lorquin centre, chauf gaz,

cuis. équipée + cave + ga-

rage indiv. loyer charges

comprises 495 €/mois.

06.09.85.28.56 CODE WEB

395139

Loue Hartzviller, 10mn de

Sarrebourg, F3 spacieux

120m

2

, rdc, av. gar., esp.

vert, 380 € hors charges.

06.76.71.62.86

Loue chambre meublée

dans maison indi toute équi-

pée Sarrebourg c.v., 240 €

c h a r g e s c o m p r i s e s .

06.30.57.32.34

Troisfontaines loue grand

F3 rénové 95m

2

, r.d.ch.

cuisine, sdb, chauf central

fuel, sit. calme, libre, 380 €

+ 90 € ch. , caut ion.

06.68.38.52.95

Loue Bet tborn appar t

F5 148m

2

, cuis. ouverte sur

grd séj. sdb douche et

baign. chauf indi fuel, loyer

600 € charges compr .

06.62.63.80.70

Loue studio Abreschviller

centre 30m

2

avec kitchen.

r.d.c., cave, jardin. Meublé,

équipé, 305 € charges

c o m p r .

06.70.88.71.27/06.31.20.45.

26

Loue Phalsbourg (axe Sarre-

bourg-Saverne) maison indi

4 pces, cuis. équipée, sdb, 2

gges, esp vert, dépend.

chauf gaz de ville, libre,

650 € + ch. 03.88.01.95.96

ap. 18h.

Lorquin F3 cuis. semi-éq.

entrée, nbrx placards, sdb

douche, balc. terrasse, gge,

chauf ind fuel, 550 € +

ch.06.79.16.56.72CODE WEB

396837

Loue Abreschviller F3 55m

2

,

garage, cave, grenier, 340 €

+ 1 0 0 € c h a r g e r s .

0 3 . 8 7 . 0 3 . 7 1 . 5 2 /

06.16.01.35.19

Loue Sarrebourg F5 100m

2

dans résidence, sdb wc sé-

paré, balcon, cuis. équipée,

l o y e r 5 3 0 € .

03.87.03.17.12 h. repas

Loue F2 à Hermelange

61m

2

- totalement rénové

- libre à la location. Chauff

indiv. au gaz. Cuisine tota-

lement équipée : mobilier

+ électro ménager. Séjour

avec accès terrasse priva-

tive. Salle de bains avec

douche à l’italienne. Buan-

derie privative. Garage 2

voitures + parking. Espace

vert privatif, loyer 470 € +

1 0 € d e c h a r g e s

06.07.64.33.22 CODE WEB

396647

C.V. Dieuze loue app. 110m

2

3 ch. cuis. intégrée, sal.-sàm.

25m

2

, sdb + sd’o, chauf indi

gaz, libre 01/11. 600 € + ch.

06.79.98.87.74

Loue Lixheim F3 cuis éq.

neuve 2 ch., 2

ème

ét. poutres

app. bien isolé, c.c. fuel, cpt.

indi. tbé, cour arrière, 380 €

+ 80 € ch. 03.87.03.20.77 /

06.87.10.18.11

Loue Sarrebourg F3 1

er

ét.

70m

2

chauf gaz, fen. PVC,

état neuf, 450 € + ch. 15 €

; F3 3èm ét. mansardé 80m

2

chauf gaz, 450 € + 15 € ch.

06.81.93.17.47

Loue F4 à Nébing prox Al-

bestroff ent. rénové ds imm.

coll. cuis équi. avec électro.

chauf gaz ou électr. libre,

420 € + ch. 06.85.27.77.33

Loue Fénétrange t.b. et lu-

mineux F4 94m

2

ent. ré-

nové en 2012. Beaux volu-

mes, chauf fuel, poss. APL,

440 € + charges 120 €.

03.88.00.77.06

Troisfontaines loue F5 3

chbr. cuis. séjour, salon,

nbrx commerces à prox.

loyer 620 € + 30 € ch.

06.81.96.44.93

Troisfontaines loue F3/4 2

chbr. cuis. séjour, salon,

nbrx commerces à proxi-

mité, loyer 470 € + charges.

06.81.96.44.93

S a r r e b o u r g p r o x c . v .

F3 75m

2

1

er

ét. mais. ind. sal.

sàm 1 ch. cuis. à éléments,

chauf ind. gaz, coin jardin,

dispo, 475 € + 25 € ch.

0 6 . 1 4 . 1 6 . 2 2 . 4 4 /

06.10.60.17.66

Loue Réding F3, chauf

électr. esp. vert, libre, 460 €

+ 1 0 € c h a r g e s .

0 3 . 8 7 . 0 8 . 0 7 . 0 0 /

06.42.99.91.69

Part. loue de suite à Lixheim

grand F2 54m

2

, cave, loyer

350 € + 25 € charges.

0 6 . 0 8 . 9 1 . 5 9 . 0 8 /

06.70.92.11.96 CODE WEB

395596

Loue Dieuze belle maison

indi 82m

2

, 3 chbres, séj.

cuis. incorporée, gge, jardin,

chauf gaz, libre de suite,

loyer 680 €. 06.07.35.12.83

/ 03.87.86.06.75

Loue Sarrebourg F2 63m

2

1

er

étage proche c.v. et Le-

clerc, cuis. semi équi. dou-

ble vitr. chauf électr. 360 €

+ 40 € eau et charges. Li-

bre 1

er

nov. 06.60.11.34.76

/ 03.87.03.24.53

Loue Sarrebourg c.v. F1 +

F2 cuis. sdb, wc, débarras,

chauf indi gaz, libre au

01/11/13. 03.87.03.68.61 /

06.07.87.65.42

Sarrebourg, loue bel ap-

part 4 pces, cuis. t.b. sdb,

wc, cellier, refait à neuf à

5 min du centre dans parc,

r.d.c. libre. 06.75.87.96.54

/ 06.26.90.13.24

Loue Hirschland F3 loyer

370 € + ch. et F2 loyer

245 € + ch. 03.88.01.96.60 /

06.50.02.96.60

Loue 3 pces Sarrebourg,

cuisine, sdb, wc, chauf

indi. à 5 min du centre

dans parc. 06.75.87.96.54

/ 06.26.90.13.24

Loue Sarrebourg centre

F4 90m

2

+ terrasse, 2èm

étage, chauf électr. 520 € +

ch., libre. 03.87.03.36.34

Loue chambres avec sdb wc,

poss. de cuisiner. Sect.

Moussey à 17km Dieuze,

30km Sarrebg, 25km Châ-

teau Salins. 06.11.12.63.48

Loue Trois-Fontaines F3 2

ème

étage, cuis. équipée, libre,

loyer 480 €. 03.87.25.14.66

/ 06.29.45.91.69

Loue, Sarrebourg, dans ré-

sid. calme, appt au rdc.

86m

2

, libre au 1

er

novembre.

03.87.96.13.83

Dieuze, loue studio type

F1 25m

2

, chauff. gaz, 230 €

+ 30 € ch, libre de ste.

06.82.07.08.22

Loue à Abreschviller appart.

F3 centre du village, vue sur

forêt, lumineux, état neuf.

06.84.57.20.31

Loue Dieuze F3 85 m

2

ent.

rénov, 2 ch sal sàm,cuis ouv,

chf indiv. gaz, cellier, terr.

park. 450 € + 10 € chges.

06.20.39.35.53 ap 18h

Loue appart F3 à Sitifort-

Harreberg (1/4 d’heure Sar-

rebg.) c.c. indi. cuis. inté-

g r é e , p a r k i n g , l i b r e .

03.87.03.76.15

Metz D.L.P. loue F1 bis

31m

2

+ parking, loy. 370 €

+ 30 € ch. 06.33.47.42.48

Loue Metz proche gare stu-

dio étudiant 20m

2

sdb avec

wc kitch. balcon 4

ème

ét. asc.

350 € ch. compr. poss. APL

06.18.12.68.38

DEMANDESlocations

Couple avec animaux cher-

che à louer maison de vil-

lage rég. Phalsbourg sans

travaux (poss. de rachat par

la suite) avec gge et 1 dé-

pend. terrain clos de 10 a.

env. 03.87.03.81.72

VACANCESLa Plagne Savoie, studio 3/4

pers. 8è étage sud tt confort

pied des pistes et commerc.,

avec garage. 06.86.77.17.48

La Bresse Vosges, proxim.

téléskis, loue très beau cha-

let + appt W.E. Toussaint,

11 nov., vac. Noël Nouvel/

An, février (du 04 au 31/01

tarif réduit) rando skis ra-

quettes. 03.29.25.46.39

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

Loue Chatel Haute Savoie 4

pers. résid. Le Moulin face

télécabine du Linga Noël,

Nouvel An et hiver 2014.

03.87.04.41.68 CODE WEB

395500

Décourvrez La Camargue

en Septembre/Ocobre! Ai-

gues Mortes loue PAVIL-

LONS 2 ch. tt conf. gde

terrasse cuis. éq. photo à

voir, (semaine ou quin-

zaine). 06.80.42.96.07

Loue studio meublé ds belle

résid. tout conft 40m

2

à

Saint Laurent du Var (pro-

che Nice) bord de mer

2 5 0 € / s e m a i n e .

03.87.85.07.66

Gérardmer loue appt 2 à 8

pers.terrasse, jardin, park.

vue ville, lac, pistes de ski

s e m a i n e , w e e k - e n d .

0 2 . 3 7 . 4 3 . 8 2 . 7 4 o u

06.67.66.33.33

La Bresse 9 km Gérardmer

loue gites meublés 4-6-8

pers. tout conft. vue panora-

mique calme, px selon pé-

riodes, w.e. ou semaine.

03 .29 .24 .60 .99 h . r . ou

06.80.62.79.25

Vosges : Noël, Nouvel-An

pour 10 à 20/22 pers. de

570 à 1160 € la sem. Site

perso www.chaletsvacan-

c e s v o s g e s . f r

06.80.14.97.00 CODE WEB

395153

La plage en toutes saisons

sud Espagne Torremolinos,

loue studio tout conft. ctre

ville, prox plage, tv France,

2 sem 380 €, 1 mois

580 €. 05.56.83.62.71

Près St Tropez, loue 2 pces

dans mas provençal, lieu

calme, 10 min. de la mer,

libre de ste, à part. 290 €/s.

0 6 . 6 0 . 0 6 . 8 1 . 6 5 o u

03.87.09.51.80

Dabo wend-end détente au

coeur de la nature chalet av.

vue panoramique 90 €.

0 6 . 0 7 . 3 0 . 7 0 . 5 3 o u

06.84.64.70.11

TELEX SB PAGE 33

Page 34: 4313 sarrebourg

KESKASTEL, MAISON de vil-lage, cuis. équipée ouverte sursal.-séj., 3 ch., garage double,dépend. am., DV PVC, C.C. gra-nulés, terrain env. 10 ares. DPE : F. 167.000 € FAC

DRULINGEN, BELLE MAISONDE VILLAGE rénovée, cuisine,salon, séjour, 2 ch., terrasse,C.C. fuel, aspiration centrali-sée, grand gge + dépendance,cbles aménag. 159.000 € FAC

ADAMSWILLER, proche DRU-LINGEN, ANCIEN CORPS DEFERME à rénover, cuisine, 5pièces + grande dépendanceoffrant de nbres poss., ter-rain env. 4 a. 59.500 € FAC

DIEDENDORF, sur terrain env. 12 ares, MAISON IND. àrafraîchir, cui. équ., salon-sé-jour, véranda, 2 ch., grenier, s-sol cplt, gge, C.C. fuel,+ dépen.DPE : G. 99.000 € FAC

OERMINGEN, au calme, BELLEMAISON de village à confor-ter, cuisine, salon, séjour, 3chambres, cave, garage, jardin,C.C.fuel. DPE : G. 75.800 € FA

DRULINGEN, sur beau terr.d’env. 6 a. MAISON IND. à ra-fraîchir, cuis. équ., sal.-séj., 3ch., s. d’eau, s-sol cplt, buan-derie, garage 2 voitures + 1p., DV PVC, C.C. fuel, cblesaménag. 129.500 € FAC

VENTEAPPARTEMENTS

LUTZELBOURG, dans rési-dence au calme, BEL APPAR-TEMENT type F4, cuis. équ.ouverte sur salon-séjour accèsgrande terrasse, 3 chambres,cellier-buanderie, sdb, wc,cave, parking. 99.000 € FAC

5mn PHALSBOURG - 15mnSAVERNE, ds agréable petitecopropriété au calme, SPA-CIEUX APPT type F4 (105m²),en T.B. état : cuisine éq., sé-jour accès terrasse, 3 ch.,cave. DPE : E. 105.000€ FAC

PHALSBOURG Centre, TRESBEL APPARTEMENT DUPLEXtype F6/7 (env. 200m² sol)cuis. éq. ouv. sur séjour, salon,5 ch., C.C. gaz. 174.000 € FAC

5mn PHALSBOURG-15mnSAVERNE, au 1er étage d’unepetite copropriété, JOLI APPTtype F4, (SH 80m²), cuisineéquipée ouverte sur salon-sé-jour accès terrasse et espacevert privatif, 2 ch., sdb, wc,cave, parking. 116.000 € FAC

PHALSBOURG en RDC d’unepetite copropriété prochePlace d’Armes, APPT typeSTUDIO, possibilité local pro-fessionel : 19.900 € FAC

VENTE TERRAINSA BATIR

A 10mn de PHALSBOURG  :GUNGWILLER, lotis. en cadrechampêtre offrant des TER-RAINS ent. viab., parc. de 7,50ares à 10,80 a. : 3.950 € FACTHAL-DRULINGEN, 18 a.,59.400 € FAC

PHALSBOURG Troismai-sons, 7,60 a. 59.900 € FAC

VILSBERG, 10,68 ares,41.500 € FAC

VESCHEIM, 8 ares, 39.000 €FAC

PHALSBOURG Bois deChênes, 20 ares, 79.900 € FAC

VILSBERG, 10 a., 44.000 € FAC

VILSBERG, 9 a., 49.500 € FAC

PLAINE DE WALSCH,12,70ares, 55.000 € FAC

ZITTERSHEIM, 24,70 ares.104.000 € FAC

DABO Ballerstein, 20 ares,44.000 € FAC

BERG, 10,83 a., 11,52 a. et11,97 a. 3.000 € FAC l’a.

GOERLINGEN, env. 20 ares :34.000 € FAC

HARREBERG, TERRAIN via-bilisé de 24 a. (pos. de créer2 parcelles) 99.500 € FAC

DIVERS

Axe SARREBOURG-PHALS-BOURG, IMMEUBLE à réno-ver. IDEAL INVESTISSEURS.12.000 € FAC

DABO-SCHAEFERHOF, ENS.IMMOBILIER à rénover comp : 1 appt de type F3 neuf entrée,cuisine ouverte sur salon-sé-jour, 2 chambres. 1 apparte-ment à terminer (SH env . 110m²) 1 appt à réaliser souscomble (SH env. 100 m²)  .117.000 € FAC. Rens. à l’ag

ABRESCHVILLER, proche ttescommodités, IMMEUBLE entrès bon état comprenant : 4LOGEMENTS, 2 type F4 + 1type F2 + 1 type F1. DPE : E.très bon rapport locatif.235.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, IMMEU-BLE comp. 5 LOGEMENTS :RDC : 1 type F3 + 1 studio + 2garages / 1er étage : 2 typeF3 / 2ème étage : 2 type F3.Idéal investisseur. PRIX INT.

PHALSBOURG, MAISON du18ème à rénover ent., 3 niveaux,bcp de cachet, surf. de 228m²+ cave voûtée, cour privative(pos. de créer plusieurs loge-ments). 54.900 € FAC

PHALSBOURG, LOCAL en RDCd’une rue passante. 23.000 €FAC

PHALSBOURG CV : BEL IM-MEUBLE A RENOVER au po-tent. énorme : 148.000 € FAC

LOCATIONSPROFESSIONNELLES

PHALSBOURG Centre Ville,LOCAL COMMERCIAL ouPROFESSIONNEL d’env. 40m²au RDC d’une rue passante.Loyer 370 € – FA 888 € TTC

PHALSBOURG Cent., en RDC,UN LOCAL PROF. (env.56m²).Loyer 550 € - FA 1.320 € TTC

PHALSBOURG CV, en RDC,LOCAL PROF. type F2 Loyer450 € HT – FA 1.148,16 € TTC

LOCATIONSAPPARTEMENTS

MAISONS

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT typeF2/3 cuisine équipée, salon-séjour, 1 chambre, terrasse.Loyer 490 € - FA 352,80 € TTC

PHALSBOURG, ds rés. récenteAPPT type F3, cuis. et séjouracc. terrasse, 2 ch., sdb, gge.Loyer 550 € - FA 396 € TTC

PHALSBOURG Centre, APPTtype F1/2, cuisine ouverte surséjour, 1 ch., salle d’eau-wc.Loyer 350 € - FA 252 € TTC

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT type F3DUPLEX cuisine équipée, sé-jour, 2 chambres. Loyer 590 €- FA 424,80 € TTC

PHALSBOURG, APPT F3/4DUPLEX, cuisine équ., séj., 2ch., mezzanine, sdb, wc, C.C.ind. gaz, parking, cave. Loyer 600 € - FA 600 € TTC

PHALSBOURG, SPACIEUX AP-PARTEMENT type F3 (110m²)cuisine équipée, séjour, 2chambres, sdb (B+D), cellier.Loyer 580 € - FA 417,60 € TTC

DANNE ET QUATRE VENTS,MAISON NEUVE aux normeshandicapées , (dispo 01.11.13)cuis. équ., cellier-buanderie,sal.-séjour accès terrasse-jar-din, 3 ch., sdb, wc, gge, caves.Loyer 750 € - FA 540 € TTC

AVRICOURT, MAISON D’HAB.(env.160m²) compr. : RDC : en-trée, cuisine ouv. sur salon sé-jour, 1 ch., bur. (avec dressing),débarras, salle d’eau - wc.Etage : cuisine équ. ouvertesur sal., séj., 2 ch., sdb - wc,débarras. Grenier, ch. élect.Loyer 550 € - FA 396 € TTC

PHALSBOURG centre, TRESBEL APPT type F5/6 DUPLEX,cuisine éq. ouverte sur séjour, 6p., C.C. gaz, cave. Loyer 750 €- FA 540 € TTC

PHALSBOURG, SPACIEUXAPPT type F4/5 (130m²) cuis. équipée, 4/5 p., mezz., 2salles d’eau, cellier, lingerie,débarras, sauna. C.C. gaz.Loyer 700 € - FA 504,00 € TTC

SARREBOURG Centre ville,APPARTEMENT type F3, cui-sine équipée ouverte sur sal.-séjour, 2 ch., salle d’eau-wc.Loyer 590 € - FA 424,80 € TTC

PHALSBOURG, MAISON IND.type F5, cuisine équipée,salon, séjour, 3 chambres,sdb, s-sol cplt, terrasse, jard.Loyer 750 € - FA 540 € TTC

HANGVILLER, APPARTEMENTDUPLEX type F5, cuis. meu-blée ouverte sur sal.-séj. accèsterrasse, 3 ch., sdb, 2 wc, gge.Loyer 560 € - FA 403,20 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT type F3 DUPLEX(80m²), cuisine équipée, salon-séjour, 2 chambres, sdb.Loyer 590 € - FA 424,80 € TTC

PHALSBOURG, APPARTE-MENT DUPLEX type F4 enT.BON ETAT, cuis. équipée,salon-séjour, 3 chambres,mezzanine, sdb. Loyer 580 €- FA 417,60 € TTC

PHALSBOURG Centre, SPA-CIEUX APPARTEMENT F3,cuis. éq., salon-séjour, 2 ch.,balcon, cave. Loyer 400€ - FA 288 € TTC

PHALSBOURG Centre, en RDC,APPARTEMENT F3, cuisineéq., séjour avec cheminée, 2chambres, sdb. Loyer 420€ –FA 302,40 € TTC

PHALSBOURG Centre, SPA-CIEUX STUDIO, kitchenette éq.ouverte sur grande pièce, salled’eau - wc. Loyer 320 € - FA 230,40 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT F1 (neuf), kit-chenette équipée ouverte surgrande pièce, salle d’eau - wc.Loyer 380 € - FA 273,60 € TTC

www.chatrian-immobilier.com

PHALSBOURG

15 rue du Mal. Foch

Tél. 03 87 07 81 80

ww

w.c

hatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.chatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.ch

atr

ian

-im

mob

ilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

ww

w.c

hatria

n-im

mobilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

Retrouvez nous : Telex Sarreguemines,

Echo d’Alsace, seloger.com,

chatrian-immobilier.com... Est Fm

WALSCHEID, sur terrain d’env.6 ares spacieuse MAISON devillage à rafraichir, cuisine,salon-séjour, 4 ch., salle d’eau,wc, caves, cbles aménagea-bles, 2 garages. 74.000 € FAC

10mn SAVERNE, 5mnPHALSBOURG, LUTZEL-BOURG, MAISON IND. offrantune belle vue sur château etcanal, cuisine équipée ouvertesur pièce repas accès balcon,salon-séjour, 5 pièces, sdb, 2wc, grenier, garage, cave, cui-sine d’été. C.C. fuel, terraind’env. 10 ares. 175.000 € FAC

OTTWILLER, MAISON IND. de2005, cuisine éq. ouverte sursal.-séj. accès terrasse, 3 ch.,mezz., dressing. Ss-sol com-plet gge 2 voit., terrain env. 10ares. DPE : E. 197.000 € FAC

SCHOENBOURG, CHAR-MANTE MAISON IND. rénovéeavec goût, cuis. équ. ouvertesur sal.-séj. ac. terrasse, spac.pièce à vivre ac. terrasse, 4 ch.dt 1 avec douche, sdb (B+D), 4wc, cave, gge, atelier, sur beauterrain d’env.20 ares + 2ème

logt avec cuis. éq., salon, ch.,salle d’eau. 364.000 € FAC

PHALSBOURG-MITTEL-BRONN, sur terrain de 13,50ares situé au calme, JOLI PA-VILLON offrant de belles pres-tations, cuis. et salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., bureau,mezzanine, grenier, s-sol com-plet. C.C. fuel. 209.000 € FAC

MITTERSHEIM, très belle si-tuation pr cette MAISON IND.,cuis. équ. ouverte sur salon-séjour accès terrasse, cellier, 2ch., sdb (B+D), 2 wc, dépend.,sur agréable terrain arb. d’env.12 ares. 119.000 € FAC

WEISLINGEN, sur terraind’env. 43 ares, MAISON A RE-NOVER, cuisine, sal.-séj., 3 ch.,sdb, C.C. fuel, cave, dépen-dances. 88.000 € FAC

VECKERSVILLER, axe PHALS-BOURG - DRULINGEN, MAISONDE VILLAGE, cuisine, sal., séj., 4ch., sdb, dép., C.C.fuel, terr. 11ares. 86.900 € FAC

PHALSBOURG - BUCHEL-BERG, sur terrain arboré de 15ares, spacieuse MAISON IND.en T.BON ETAT, cuis., salon-sé-jour accès terrasse, 3 ch., sdb,cbles amén.,, cave, garage, dé-barras, C.C.fuel, (pos. 30 aressupplément). 169.500 € FAC

PHALSBOURG Bois deChênes, BELLE MAISON IND.réc., cuisine équipée ouvertesur sal.-séj. accès véranda, 3ch., pièce avec SPA, mezza-nine, grand s-sol cplt (garage4 voit.), ch. pompe à chaleur +cheminée. 264.900 € FAC

HILBESHEIM, axe SARRE-BOURG-PHALSBOURG, MAI-SON IND. cuisine éq., sal.-séj.(avec cheminée) accès ter-rasse, 3 chambres, mezzanine,grenier (4ème ch.), s-sol com-plet, garage, C.C. fuel, terrain10 ares. PRIX INT.

STRUTH, rég. LA PTE PIERRE,sur ter. de 7,5 a., MAISON IND.en T.B. ETAT, cuis. équ. ouv. sursal.-séj., 4 ch., sdb (B+D), s-solcplt. 177.000 € FAC

15mn SAVERNE, sur les hau-teurs, CHALET de 2004, cui-sine équ. accès salon - séjouret terrasse, 3 ch., sdb (B+D), s-sol cplt, 3 gges, sur terrain de7 ares. 148.000 € FAC

PHALSBOURG Centre, bcp decharme pr cette SPAC. MAISONDE VILLE, ent. rén. avec goût,entrée, cuis. accès patio, sal.-séj., 3 ch., esp. bur., sdb équ. 2wc, buand., chauff., grenier am.,C.C. fuel. 163.500 € FAC

5mn SARREBOURG – 10mnPHALSBOURG, sur terraind’env. 10 a., BELLE MAISONDE MAITRE, (217m²), à rafraî-chir, cuis., sal.-séj., 7 ch., sdb+ salle d’eau, s-sol cplt gge,DEP., C.C. fuel. 239.000 € FAC

PHALSBOURG centre MAISONDE VILLE à conforter, cuis., sé-jour, 2 ch., (pos. d’extension),cave, 2 gges. 59.900 € FAC

RIMSDORF, pr. SARRE UNION,sur terrain d’env. 7 ares, MAI-SON DE VILLAGE à rénover,cuisine, salon, séjour, SDB, 3ch., cbles aménag., cave, pe-tite dépend. 38.500 € FAC

Proche DIEMERINGEN, SPA-CIEUSE MAISON IND. (à rafrai-chir), 9 pièces, cuisine équipée,C.C. fuel + bois, grande dé-pend., terrain env. 15 ares. DPE : G : 149.000€ FAC

SARREBOURG, quartier rés. id.situé à 2 pas du CV, MAISONIND. EN T. BON ETAT comp. :RDC : entrée, cuisine, 3 p., sdb.Et. : 4 p. + cbles am. S-sol cpltcave, gge, buanderie, chauff.(C.C. fuel), sur beau terr. d’env.6 a. (pos. de créer 2/3 logts sé-parés + gges). 179.000 € FAC

10mn DIEMERINGEN, WEIS-LINGEN, SPAC. MAISON (env.190m2), 4 ch., cuis. éq. ouv. sursal., sàm, dble gge, 2 terrasses,CC fuel + pompe à chaleur, terr.6 a. env. : 129.000€ FAC

15mn SARREBOURG, paysdes étangs, BEAU CHALET os-sature bois, cuisine ouvertesur salon-séjour accès ter-rasse, 3 ch., buanderie + 1 p.,ter. env. 12 ares, ponton priva-tif. DPE : D. 182.900 € FAC

PHALSBOURG-MITTEL-BRONN, sur ter. clos de 4,48a., MAISON IND. en partie ré-novée, cuisine ouverte sur sal.- séj., sdb, s. d’eau, 3 ch., cavedép. DPE : E 119.500 € FAC

DRULINGEN, bcp de charmepour cette MAISON de villageind. rénovée, cuisine, salon,séjour, 3 ch., buanderie, cave,gde dép., C.C.fuel, terrain env.9 ares. DPE : E. 149.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, MAISONatypique, ent. rénovée (typeLOFT), sal.-séjour (bel espaceouvert sous toiture), cuisine, 3ch., gge. C.C. fuel au sol, terr.env. 4 ares. 157.000 € FAC

PHALSBOURG, MAISON deville (SH 130m²), cuis. éq. ouv.sur séjour, 3 ch. + 1 gde pièce,buanderie, chaufferie, C.C. gaz.DPE : D. 76.000 € FAC

Proche DRULINGEN, BELLEET SPACIEUSE MAISON devillage, cuisine, salon, séjour, 6ch., cobles aménageables,C.C. fuel + insert bois, grandedépendance, terrain 15 aresenv. DPE : F. 137.000 € FAC

VENTE MAISONS

NIEDERSTINZEL, au calme, ANCIENNE FERME à conforter, cui-sine, séj., 3 ch, cave, grande dépendance. 34.000 € FAC

15mn SAVERNE-10mn PHALSBOURG, sur terrain d’env. 20ares avec vue imprenable, spacieuse MAISON IND. de plainpied, A CONFORTER, cuisine, salon-séjour, 3 chambres, SDB,combles aménageables, s-sol cplt, caves, gge. 96.500 € FAC

10mn SARREBOURG – PHALSBOURG, MAISON DE VILLAGERENOVEE, cuisine équipée accès terrasse, salon-séjour, 4chambres, sdb (B+D), grenier, cave, C.C. fuel. 157.000 € FAC

PHALSBOURG, quartier résidentiel, MAISON IND. récente cui-sine éq. accès terrasse, salon-séjour, 3 chambres, SDB (B +D),2 wc, garage, terrain env. 3,80 ares. 189.000 € FAC

PHALSBOURG, proche C.V., MAISON DE PLAIN-PIED, entrée,cuisine, salon-séjour, 3 chambres, sdb, garage, C.C. gaz, terrainenv. 4,50 ares. 139.900 € FAC

10mn SARREBOURG - 15mn PHALSBOURG, ENSEMBLE IM-MOBILIER : café-restaurant (non exploité) comprenant : cui-sine, salle café-bar, restaurant (150 places), bureau, sanitaires+ garage automobile comprenant : garage-atelier, salle expo,bureau + dépendance (hangar). Renseignements à l’agence

PHALSBOURG, FONDS DE COMMERCE RESTAURATION (env.30 couverts) sans contrat brasserie. Disponible rapidement.Renseignements uniquement à l’agence

PHALSBOURG TROISMAISONS, belle situation avec vue impr.sur la vallée pour cette MAISON IND. cuisine, sal.-séj. accèsterrasse, 3 ch., sdb (B+D), cbles amén., sur s-sol cplt, C.C. gaz,sur agréable terr. de 12,95 ares. 194.000 € FAC

PHALSBOURG – TROISMAISONS, sur terrain de 7 ares, MAI-SON IND. (env.140m²) de plain-pied : cuis. équ. ouverte surspac. sal.-séj. accès vér. et terrasse, 3 ch., sdb, C.C. fioul, sur s-sol cplt. 175.000 € FAC

Axe PHALSBOURG-DRULINGEN, BUST dans une impasse prèsde la nature, PAVILLON type F4/5 à rafraîchir, sous-sol cplt, ter-rai, 97 a. PRIX TRES INTERESSANT

LUTZELBOURG, dans une impasse au calme, vue château, MAI-SON de village à conforter (toiture récente), cuisine, salon, sé-jour, 4 ch., sdb, garage, dépendance, terrasses. 132.500 € FAC

15mn SAVERNE-10mn PHALSBOURG, en lisière de forêt surles hauteurs du village, SPACIEUSE MAISON D’ARCHITECTE,cuis. équipée, 6 p., sdb + salle d’eau, kacheloffen + cheminée,caves, gge, gde dépendance, terrain 23 ares. 299.000 € FAC

DABO, situation calme, BELLE MAISON IND. comp. 2 LOGE-MENTS type F3 + cbles aménageables, en bon état, cave, ga-rage, terrasses, C.C. fuel., sur terrain de 32 ares. 117.000 € FAC

NIDERVILLER, qu. rés., MAISON de pl. pied (de 2001), bellecuis. éq. ouverte sur sal.-séj. accès terrasse, s. d’eau, wc, 3 ch.,gge, sur beau terr. clos et amén. d’env. 7 ares. PRIX INT.

PETERSBACH, au calme, MAISON IND. rénovée, cuisine équi-pée ouverte sur salon-séjour, 2 ch., sdb (B+D), combles amé-nag., cave, gge + dépend., terr. 12 ares. 139.000 € FAC

SARREBOURG, situation idéale, au calme et proche C.V., MAI-SON offrant 5/6 pièces, cuisine, 2 garages, sur terrain clos de 3ares. PRIX INTERESSANT

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

A votre service

sur Sarrebourg

et région

Nathalie SANGLIER

Tél. 06 45 51 42 17

TELEX SB PAGE 34

Page 35: 4313 sarrebourg

KESKASTEL, MAISON de vil-lage, cuis. équipée ouverte sursal.-séj., 3 ch., garage double,dépend. am., DV PVC, C.C. gra-nulés, terrain env. 10 ares. DPE : F. 167.000 € FAC

DRULINGEN, BELLE MAISONDE VILLAGE rénovée, cuisine,salon, séjour, 2 ch., terrasse,C.C. fuel, aspiration centrali-sée, grand gge + dépendance,cbles aménag. 159.000 € FAC

ADAMSWILLER, proche DRU-LINGEN, ANCIEN CORPS DEFERME à rénover, cuisine, 5pièces + grande dépendanceoffrant de nbres poss., ter-rain env. 4 a. 59.500 € FAC

DIEDENDORF, sur terrain env. 12 ares, MAISON IND. àrafraîchir, cui. équ., salon-sé-jour, véranda, 2 ch., grenier, s-sol cplt, gge, C.C. fuel,+ dépen.DPE : G. 99.000 € FAC

OERMINGEN, au calme, BELLEMAISON de village à confor-ter, cuisine, salon, séjour, 3chambres, cave, garage, jardin,C.C.fuel. DPE : G. 75.800 € FA

DRULINGEN, sur beau terr.d’env. 6 a. MAISON IND. à ra-fraîchir, cuis. équ., sal.-séj., 3ch., s. d’eau, s-sol cplt, buan-derie, garage 2 voitures + 1p., DV PVC, C.C. fuel, cblesaménag. 129.500 € FAC

VENTEAPPARTEMENTS

LUTZELBOURG, dans rési-dence au calme, BEL APPAR-TEMENT type F4, cuis. équ.ouverte sur salon-séjour accèsgrande terrasse, 3 chambres,cellier-buanderie, sdb, wc,cave, parking. 99.000 € FAC

5mn PHALSBOURG - 15mnSAVERNE, ds agréable petitecopropriété au calme, SPA-CIEUX APPT type F4 (105m²),en T.B. état : cuisine éq., sé-jour accès terrasse, 3 ch.,cave. DPE : E. 105.000€ FAC

PHALSBOURG Centre, TRESBEL APPARTEMENT DUPLEXtype F6/7 (env. 200m² sol)cuis. éq. ouv. sur séjour, salon,5 ch., C.C. gaz. 174.000 € FAC

5mn PHALSBOURG-15mnSAVERNE, au 1er étage d’unepetite copropriété, JOLI APPTtype F4, (SH 80m²), cuisineéquipée ouverte sur salon-sé-jour accès terrasse et espacevert privatif, 2 ch., sdb, wc,cave, parking. 116.000 € FAC

PHALSBOURG en RDC d’unepetite copropriété prochePlace d’Armes, APPT typeSTUDIO, possibilité local pro-fessionel : 19.900 € FAC

VENTE TERRAINSA BATIR

A 10mn de PHALSBOURG  :GUNGWILLER, lotis. en cadrechampêtre offrant des TER-RAINS ent. viab., parc. de 7,50ares à 10,80 a. : 3.950 € FACTHAL-DRULINGEN, 18 a.,59.400 € FAC

PHALSBOURG Troismai-sons, 7,60 a. 59.900 € FAC

VILSBERG, 10,68 ares,41.500 € FAC

VESCHEIM, 8 ares, 39.000 €FAC

PHALSBOURG Bois deChênes, 20 ares, 79.900 € FAC

VILSBERG, 10 a., 44.000 € FAC

VILSBERG, 9 a., 49.500 € FAC

PLAINE DE WALSCH,12,70ares, 55.000 € FAC

ZITTERSHEIM, 24,70 ares.104.000 € FAC

DABO Ballerstein, 20 ares,44.000 € FAC

BERG, 10,83 a., 11,52 a. et11,97 a. 3.000 € FAC l’a.

GOERLINGEN, env. 20 ares :34.000 € FAC

HARREBERG, TERRAIN via-bilisé de 24 a. (pos. de créer2 parcelles) 99.500 € FAC

DIVERS

Axe SARREBOURG-PHALS-BOURG, IMMEUBLE à réno-ver. IDEAL INVESTISSEURS.12.000 € FAC

DABO-SCHAEFERHOF, ENS.IMMOBILIER à rénover comp : 1 appt de type F3 neuf entrée,cuisine ouverte sur salon-sé-jour, 2 chambres. 1 apparte-ment à terminer (SH env . 110m²) 1 appt à réaliser souscomble (SH env. 100 m²)  .117.000 € FAC. Rens. à l’ag

ABRESCHVILLER, proche ttescommodités, IMMEUBLE entrès bon état comprenant : 4LOGEMENTS, 2 type F4 + 1type F2 + 1 type F1. DPE : E.très bon rapport locatif.235.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, IMMEU-BLE comp. 5 LOGEMENTS :RDC : 1 type F3 + 1 studio + 2garages / 1er étage : 2 typeF3 / 2ème étage : 2 type F3.Idéal investisseur. PRIX INT.

PHALSBOURG, MAISON du18ème à rénover ent., 3 niveaux,bcp de cachet, surf. de 228m²+ cave voûtée, cour privative(pos. de créer plusieurs loge-ments). 54.900 € FAC

PHALSBOURG, LOCAL en RDCd’une rue passante. 23.000 €FAC

PHALSBOURG CV : BEL IM-MEUBLE A RENOVER au po-tent. énorme : 148.000 € FAC

LOCATIONSPROFESSIONNELLES

PHALSBOURG Centre Ville,LOCAL COMMERCIAL ouPROFESSIONNEL d’env. 40m²au RDC d’une rue passante.Loyer 370 € – FA 888 € TTC

PHALSBOURG Cent., en RDC,UN LOCAL PROF. (env.56m²).Loyer 550 € - FA 1.320 € TTC

PHALSBOURG CV, en RDC,LOCAL PROF. type F2 Loyer450 € HT – FA 1.148,16 € TTC

LOCATIONSAPPARTEMENTS

MAISONS

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT typeF2/3 cuisine équipée, salon-séjour, 1 chambre, terrasse.Loyer 490 € - FA 352,80 € TTC

PHALSBOURG, ds rés. récenteAPPT type F3, cuis. et séjouracc. terrasse, 2 ch., sdb, gge.Loyer 550 € - FA 396 € TTC

PHALSBOURG Centre, APPTtype F1/2, cuisine ouverte surséjour, 1 ch., salle d’eau-wc.Loyer 350 € - FA 252 € TTC

PHALSBOURG Centre, spa-cieux APPARTEMENT type F3DUPLEX cuisine équipée, sé-jour, 2 chambres. Loyer 590 €- FA 424,80 € TTC

PHALSBOURG, APPT F3/4DUPLEX, cuisine équ., séj., 2ch., mezzanine, sdb, wc, C.C.ind. gaz, parking, cave. Loyer 600 € - FA 600 € TTC

PHALSBOURG, SPACIEUX AP-PARTEMENT type F3 (110m²)cuisine équipée, séjour, 2chambres, sdb (B+D), cellier.Loyer 580 € - FA 417,60 € TTC

DANNE ET QUATRE VENTS,MAISON NEUVE aux normeshandicapées , (dispo 01.11.13)cuis. équ., cellier-buanderie,sal.-séjour accès terrasse-jar-din, 3 ch., sdb, wc, gge, caves.Loyer 750 € - FA 540 € TTC

AVRICOURT, MAISON D’HAB.(env.160m²) compr. : RDC : en-trée, cuisine ouv. sur salon sé-jour, 1 ch., bur. (avec dressing),débarras, salle d’eau - wc.Etage : cuisine équ. ouvertesur sal., séj., 2 ch., sdb - wc,débarras. Grenier, ch. élect.Loyer 550 € - FA 396 € TTC

PHALSBOURG centre, TRESBEL APPT type F5/6 DUPLEX,cuisine éq. ouverte sur séjour, 6p., C.C. gaz, cave. Loyer 750 €- FA 540 € TTC

PHALSBOURG, SPACIEUXAPPT type F4/5 (130m²) cuis. équipée, 4/5 p., mezz., 2salles d’eau, cellier, lingerie,débarras, sauna. C.C. gaz.Loyer 700 € - FA 504,00 € TTC

SARREBOURG Centre ville,APPARTEMENT type F3, cui-sine équipée ouverte sur sal.-séjour, 2 ch., salle d’eau-wc.Loyer 590 € - FA 424,80 € TTC

PHALSBOURG, MAISON IND.type F5, cuisine équipée,salon, séjour, 3 chambres,sdb, s-sol cplt, terrasse, jard.Loyer 750 € - FA 540 € TTC

HANGVILLER, APPARTEMENTDUPLEX type F5, cuis. meu-blée ouverte sur sal.-séj. accèsterrasse, 3 ch., sdb, 2 wc, gge.Loyer 560 € - FA 403,20 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT type F3 DUPLEX(80m²), cuisine équipée, salon-séjour, 2 chambres, sdb.Loyer 590 € - FA 424,80 € TTC

PHALSBOURG, APPARTE-MENT DUPLEX type F4 enT.BON ETAT, cuis. équipée,salon-séjour, 3 chambres,mezzanine, sdb. Loyer 580 €- FA 417,60 € TTC

PHALSBOURG Centre, SPA-CIEUX APPARTEMENT F3,cuis. éq., salon-séjour, 2 ch.,balcon, cave. Loyer 400€ - FA 288 € TTC

PHALSBOURG Centre, en RDC,APPARTEMENT F3, cuisineéq., séjour avec cheminée, 2chambres, sdb. Loyer 420€ –FA 302,40 € TTC

PHALSBOURG Centre, SPA-CIEUX STUDIO, kitchenette éq.ouverte sur grande pièce, salled’eau - wc. Loyer 320 € - FA 230,40 € TTC

PHALSBOURG Centre, AP-PARTEMENT F1 (neuf), kit-chenette équipée ouverte surgrande pièce, salle d’eau - wc.Loyer 380 € - FA 273,60 € TTC

www.chatrian-immobilier.com

PHALSBOURG

15 rue du Mal. Foch

Tél. 03 87 07 81 80

ww

w.c

hatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.chatr

ian-i

mm

obilie

r.com

w

ww

.ch

atr

ian

-im

mob

ilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

ww

w.c

hatria

n-im

mobilie

r.com

ww

w.c

hatria

n-im

mob

ilier.c

om

Retrouvez nous : Telex Sarreguemines,

Echo d’Alsace, seloger.com,

chatrian-immobilier.com... Est Fm

WALSCHEID, sur terrain d’env.6 ares spacieuse MAISON devillage à rafraichir, cuisine,salon-séjour, 4 ch., salle d’eau,wc, caves, cbles aménagea-bles, 2 garages. 74.000 € FAC

10mn SAVERNE, 5mnPHALSBOURG, LUTZEL-BOURG, MAISON IND. offrantune belle vue sur château etcanal, cuisine équipée ouvertesur pièce repas accès balcon,salon-séjour, 5 pièces, sdb, 2wc, grenier, garage, cave, cui-sine d’été. C.C. fuel, terraind’env. 10 ares. 175.000 € FAC

OTTWILLER, MAISON IND. de2005, cuisine éq. ouverte sursal.-séj. accès terrasse, 3 ch.,mezz., dressing. Ss-sol com-plet gge 2 voit., terrain env. 10ares. DPE : E. 197.000 € FAC

SCHOENBOURG, CHAR-MANTE MAISON IND. rénovéeavec goût, cuis. équ. ouvertesur sal.-séj. ac. terrasse, spac.pièce à vivre ac. terrasse, 4 ch.dt 1 avec douche, sdb (B+D), 4wc, cave, gge, atelier, sur beauterrain d’env.20 ares + 2ème

logt avec cuis. éq., salon, ch.,salle d’eau. 364.000 € FAC

PHALSBOURG-MITTEL-BRONN, sur terrain de 13,50ares situé au calme, JOLI PA-VILLON offrant de belles pres-tations, cuis. et salon-séjouraccès terrasse, 3 ch., bureau,mezzanine, grenier, s-sol com-plet. C.C. fuel. 209.000 € FAC

MITTERSHEIM, très belle si-tuation pr cette MAISON IND.,cuis. équ. ouverte sur salon-séjour accès terrasse, cellier, 2ch., sdb (B+D), 2 wc, dépend.,sur agréable terrain arb. d’env.12 ares. 119.000 € FAC

WEISLINGEN, sur terraind’env. 43 ares, MAISON A RE-NOVER, cuisine, sal.-séj., 3 ch.,sdb, C.C. fuel, cave, dépen-dances. 88.000 € FAC

VECKERSVILLER, axe PHALS-BOURG - DRULINGEN, MAISONDE VILLAGE, cuisine, sal., séj., 4ch., sdb, dép., C.C.fuel, terr. 11ares. 86.900 € FAC

PHALSBOURG - BUCHEL-BERG, sur terrain arboré de 15ares, spacieuse MAISON IND.en T.BON ETAT, cuis., salon-sé-jour accès terrasse, 3 ch., sdb,cbles amén.,, cave, garage, dé-barras, C.C.fuel, (pos. 30 aressupplément). 169.500 € FAC

PHALSBOURG Bois deChênes, BELLE MAISON IND.réc., cuisine équipée ouvertesur sal.-séj. accès véranda, 3ch., pièce avec SPA, mezza-nine, grand s-sol cplt (garage4 voit.), ch. pompe à chaleur +cheminée. 264.900 € FAC

HILBESHEIM, axe SARRE-BOURG-PHALSBOURG, MAI-SON IND. cuisine éq., sal.-séj.(avec cheminée) accès ter-rasse, 3 chambres, mezzanine,grenier (4ème ch.), s-sol com-plet, garage, C.C. fuel, terrain10 ares. PRIX INT.

STRUTH, rég. LA PTE PIERRE,sur ter. de 7,5 a., MAISON IND.en T.B. ETAT, cuis. équ. ouv. sursal.-séj., 4 ch., sdb (B+D), s-solcplt. 177.000 € FAC

15mn SAVERNE, sur les hau-teurs, CHALET de 2004, cui-sine équ. accès salon - séjouret terrasse, 3 ch., sdb (B+D), s-sol cplt, 3 gges, sur terrain de7 ares. 148.000 € FAC

PHALSBOURG Centre, bcp decharme pr cette SPAC. MAISONDE VILLE, ent. rén. avec goût,entrée, cuis. accès patio, sal.-séj., 3 ch., esp. bur., sdb équ. 2wc, buand., chauff., grenier am.,C.C. fuel. 163.500 € FAC

5mn SARREBOURG – 10mnPHALSBOURG, sur terraind’env. 10 a., BELLE MAISONDE MAITRE, (217m²), à rafraî-chir, cuis., sal.-séj., 7 ch., sdb+ salle d’eau, s-sol cplt gge,DEP., C.C. fuel. 239.000 € FAC

PHALSBOURG centre MAISONDE VILLE à conforter, cuis., sé-jour, 2 ch., (pos. d’extension),cave, 2 gges. 59.900 € FAC

RIMSDORF, pr. SARRE UNION,sur terrain d’env. 7 ares, MAI-SON DE VILLAGE à rénover,cuisine, salon, séjour, SDB, 3ch., cbles aménag., cave, pe-tite dépend. 38.500 € FAC

Proche DIEMERINGEN, SPA-CIEUSE MAISON IND. (à rafrai-chir), 9 pièces, cuisine équipée,C.C. fuel + bois, grande dé-pend., terrain env. 15 ares. DPE : G : 149.000€ FAC

SARREBOURG, quartier rés. id.situé à 2 pas du CV, MAISONIND. EN T. BON ETAT comp. :RDC : entrée, cuisine, 3 p., sdb.Et. : 4 p. + cbles am. S-sol cpltcave, gge, buanderie, chauff.(C.C. fuel), sur beau terr. d’env.6 a. (pos. de créer 2/3 logts sé-parés + gges). 179.000 € FAC

10mn DIEMERINGEN, WEIS-LINGEN, SPAC. MAISON (env.190m2), 4 ch., cuis. éq. ouv. sursal., sàm, dble gge, 2 terrasses,CC fuel + pompe à chaleur, terr.6 a. env. : 129.000€ FAC

15mn SARREBOURG, paysdes étangs, BEAU CHALET os-sature bois, cuisine ouvertesur salon-séjour accès ter-rasse, 3 ch., buanderie + 1 p.,ter. env. 12 ares, ponton priva-tif. DPE : D. 182.900 € FAC

PHALSBOURG-MITTEL-BRONN, sur ter. clos de 4,48a., MAISON IND. en partie ré-novée, cuisine ouverte sur sal.- séj., sdb, s. d’eau, 3 ch., cavedép. DPE : E 119.500 € FAC

DRULINGEN, bcp de charmepour cette MAISON de villageind. rénovée, cuisine, salon,séjour, 3 ch., buanderie, cave,gde dép., C.C.fuel, terrain env.9 ares. DPE : E. 149.000 € FAC

5mn PHALSBOURG, MAISONatypique, ent. rénovée (typeLOFT), sal.-séjour (bel espaceouvert sous toiture), cuisine, 3ch., gge. C.C. fuel au sol, terr.env. 4 ares. 157.000 € FAC

PHALSBOURG, MAISON deville (SH 130m²), cuis. éq. ouv.sur séjour, 3 ch. + 1 gde pièce,buanderie, chaufferie, C.C. gaz.DPE : D. 76.000 € FAC

Proche DRULINGEN, BELLEET SPACIEUSE MAISON devillage, cuisine, salon, séjour, 6ch., cobles aménageables,C.C. fuel + insert bois, grandedépendance, terrain 15 aresenv. DPE : F. 137.000 € FAC

VENTE MAISONS

NIEDERSTINZEL, au calme, ANCIENNE FERME à conforter, cui-sine, séj., 3 ch, cave, grande dépendance. 34.000 € FAC

15mn SAVERNE-10mn PHALSBOURG, sur terrain d’env. 20ares avec vue imprenable, spacieuse MAISON IND. de plainpied, A CONFORTER, cuisine, salon-séjour, 3 chambres, SDB,combles aménageables, s-sol cplt, caves, gge. 96.500 € FAC

10mn SARREBOURG – PHALSBOURG, MAISON DE VILLAGERENOVEE, cuisine équipée accès terrasse, salon-séjour, 4chambres, sdb (B+D), grenier, cave, C.C. fuel. 157.000 € FAC

PHALSBOURG, quartier résidentiel, MAISON IND. récente cui-sine éq. accès terrasse, salon-séjour, 3 chambres, SDB (B +D),2 wc, garage, terrain env. 3,80 ares. 189.000 € FAC

PHALSBOURG, proche C.V., MAISON DE PLAIN-PIED, entrée,cuisine, salon-séjour, 3 chambres, sdb, garage, C.C. gaz, terrainenv. 4,50 ares. 139.900 € FAC

10mn SARREBOURG - 15mn PHALSBOURG, ENSEMBLE IM-MOBILIER : café-restaurant (non exploité) comprenant : cui-sine, salle café-bar, restaurant (150 places), bureau, sanitaires+ garage automobile comprenant : garage-atelier, salle expo,bureau + dépendance (hangar). Renseignements à l’agence

PHALSBOURG, FONDS DE COMMERCE RESTAURATION (env.30 couverts) sans contrat brasserie. Disponible rapidement.Renseignements uniquement à l’agence

PHALSBOURG TROISMAISONS, belle situation avec vue impr.sur la vallée pour cette MAISON IND. cuisine, sal.-séj. accèsterrasse, 3 ch., sdb (B+D), cbles amén., sur s-sol cplt, C.C. gaz,sur agréable terr. de 12,95 ares. 194.000 € FAC

PHALSBOURG – TROISMAISONS, sur terrain de 7 ares, MAI-SON IND. (env.140m²) de plain-pied : cuis. équ. ouverte surspac. sal.-séj. accès vér. et terrasse, 3 ch., sdb, C.C. fioul, sur s-sol cplt. 175.000 € FAC

Axe PHALSBOURG-DRULINGEN, BUST dans une impasse prèsde la nature, PAVILLON type F4/5 à rafraîchir, sous-sol cplt, ter-rai, 97 a. PRIX TRES INTERESSANT

LUTZELBOURG, dans une impasse au calme, vue château, MAI-SON de village à conforter (toiture récente), cuisine, salon, sé-jour, 4 ch., sdb, garage, dépendance, terrasses. 132.500 € FAC

15mn SAVERNE-10mn PHALSBOURG, en lisière de forêt surles hauteurs du village, SPACIEUSE MAISON D’ARCHITECTE,cuis. équipée, 6 p., sdb + salle d’eau, kacheloffen + cheminée,caves, gge, gde dépendance, terrain 23 ares. 299.000 € FAC

DABO, situation calme, BELLE MAISON IND. comp. 2 LOGE-MENTS type F3 + cbles aménageables, en bon état, cave, ga-rage, terrasses, C.C. fuel., sur terrain de 32 ares. 117.000 € FAC

NIDERVILLER, qu. rés., MAISON de pl. pied (de 2001), bellecuis. éq. ouverte sur sal.-séj. accès terrasse, s. d’eau, wc, 3 ch.,gge, sur beau terr. clos et amén. d’env. 7 ares. PRIX INT.

PETERSBACH, au calme, MAISON IND. rénovée, cuisine équi-pée ouverte sur salon-séjour, 2 ch., sdb (B+D), combles amé-nag., cave, gge + dépend., terr. 12 ares. 139.000 € FAC

SARREBOURG, situation idéale, au calme et proche C.V., MAI-SON offrant 5/6 pièces, cuisine, 2 garages, sur terrain clos de 3ares. PRIX INTERESSANT

www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com www.chatrian-immobilier.com

A votre service

sur Sarrebourg

et région

Nathalie SANGLIER

Tél. 06 45 51 42 17

TELEX SB PAGE 35

Page 36: 4313 sarrebourg

Fleurs artificielles

à côté du Restaurant La Piscine

400 m en dessous de Decathlon

En bas Les Terrasses de la Sarre

SARREBOURG

250 m2

de tiges et

compositions

florales

4€99

Compositionsà partir de

NOUVEAU À SARREBOURG

TELEX SB PAGE 36