4 5 - bi-polska.pl · Wielki mały świat przytulny apartament dla dwojga ____ Metraże pomieszczeń 1. Przedpokój 2.56 m2 2. 2Łazienka 4.97 m 3. Pokój dzienny z aneksem 24.11

Bo

uy

gu

es

i

mm

ob

il

ie

r

Po

ls

ka

/

c

en

tr

ev

il

le

/

s

er

ce

m

ia

st

a

/

Dr

ob

ne

ra

N

o

12

-1

4Biuro Warszawa:ul. Lecha Kaczyńskiego 14 00 - 638 Warszawapon.-pt. 09:00 - 18:00tel: +48 22 888 60 00email: [email protected]

Biuro Wrocław:ul. Wybrzeże Stanisława Wyspiańskiego 1150-370 Wrocławpon.-pt. 09:00 - 18:00tel: +48 71 728 39 50email: [email protected]

Pulsujący śródmiejski rytm,

któremu trudno się oprzeć.

Centreville – tu bije serce miasta.

51⁰ 11’ N, 17⁰ 04’ E Widok znad Ostrowa Tumskiego w kierunku

Uniwersytetu Wrocławskiego

2 12

8

9

11

10

7

3

5 4

6

1 | Stare Miasto

2 | Nadodrze

3 | Centreville

4 | Wyspa Bielarska

5 | Wyspa Słodowa

6 | Wyspa Młyńska

7 | Wyspa Piasek

8 | Wyspa Daliowa

9 | Wyspa Tamka

10 | Marina

11 | Uniwersytet Wrocławski

12 | Plac Świętego Macieja

Centreville w sercu miasta____

1

Bouygues Immobilier Polska / Centreville / Drobnera No 12-14

4 5

Centreville

niezwykłe pogranicze

____

Inwestycja Centreville to miejsce do życia dla wszystkich, którzy

kochają wrocławskie klimaty i aktywnie korzystają z bogatej

oferty miasta.

Największym atutem Centreville – jest wyjątkowa lokalizacja. Ulica

Drobnera to ścisłe centrum Wrocławia. Biegnie ona wzdłuż brzegu

Odry otwierając się z jednej strony na urokliwe Stare Miasto,

a z drugiej – na klimatyczne Nadodrze. Pobliska kładka łączy

Centreville z zieloną Wyspą Słodową i dalej z Ostrowem Tumskim.

Stąd wszędzie jest blisko. Do pracy, na spotkanie, na uczelnię

i na spacer.


6

Centreville

z miłości do Wrocławia

____

Ten 7-piętrowy budynek mieścić będzie 69 apartamentów, 10 lokali

użytkowych oraz przestronny garaż podziemny. Lokale usługowe

będą dostępne od strony ulicy, natomiast apartamenty od strony

kameralnego dziedzińca.

Centreville ma w sobie coś bardzo wrocławskiego. Kontekst

historyczny i tożsamość miejsca podkreślone zostały zarówno

bryłą budynku, jak również elementami wykończenia.

Zastosowany na elewacjach klinkier doskonale wkomponowuje

się w zabytkową architekturę Nadodrza, podczas gdy niebanalny

rytm okien i architektura budynku eksponują jego dynamiczny

i nowoczesny charakter. Funkcję centrotwórczą oraz społeczną

inwestycji realizują przeszklone lokale usługowe zlokalizowane

w parterze budynku.


9

>> Zobacz przykładowy apartament na str. 22

Mieszkaj

bliżej gwiazd

____

Ukoronowaniem budynku jest osiem dwupoziomowych aparta-

mentów z tarasami. Starannie zaprojektowane dla tych, którzy cenią

komfort własnego domu, a jednocześnie chcą stale pozostawać

w centrum.

Tu pijąc poranną kawę lub sącząc wieczorny koktajl można

napawać się widokiem strzelistych wież Archikatedry, czy

odbijającym się w Odrze budynkiem Uniwersytetu Wrocławskiego.

Tutaj otwiera się przed Tobą widok miasta, jakiego nie zobaczysz

nigdzie indziej.


11

Stare Dobre Miasto

____

Wrocławski Rynek zajmuje 3,8 hektara i otacza go 60 kamienic. Renesans,

barok, manieryzm i secesja sąsiadują tu ze sobą w malowniczej harmonii.

50 lat temu po Rynku jeździły tramwaje i można było tu zatankować

samochód na stacji benzynowej. 700 lat wcześniej rozpoczęto budowę

Ratusza, który do dziś wyznacza centrum administracyjne i kulturalne

miasta. To tutaj wszystko się zaczyna. To tutaj od wieków bije serce miasta.

To tutaj dotrzesz z Centreville w niecałe 10 minut.

1 | Kamienica pod Złotym Psem, Rynek 41

2 | Kamienica pod Czarnym Orłem, Rynek 59 + Kamienica pod Gryfami, Rynek 2

+ Kamienica pod Złotym Słońcem, Rynek 6 + Stara Giełda, pl. Solny 16

3 | Kamienica pod Złotym Jeleniem, Rynek 44 4 | Stara Giełda

5 | Kamienica pod Złotym Psem 6 | Stara Giełda

13

Energia Nadodrza

____

Zachowane od czasów przedwojennych kamienice mają w sobie coś

magicznego. Energiczna rewitalizacja tchnęła w to miejsce nowe życie.

Na Nadodrzu powstają galerie sztuki, społeczne ogrody, niepowtarzalne

murale. Przy odrestaurowanych skwerach otwierają się pracownie

artystyczne i klimatyczne hipsterskie kawiarenki. Tu pracują mistrzowie

ginących zawodów. Prawdziwi artyści swojego fachu. To Twoi sąsiedzi

z Nadodrza. Mieszkańcy odległych części Wrocławia przyjeżdżają tutaj po

wypiekany według rodzinnej receptury chleb. Bez konserwantów. Naturalnie.

1 | Mural, ul. Łokietka 3

2 | Mural, ul. K. Jagiellończyka 33

3 | Portal kamienicy, pl. Powstańców Wielkopolskich 7

4 | Detal architektoniczny kamienicy, ul. Trzebnicka 28

5 | Detal architektoniczny kamienicy, pl. Powstańców Wielkopolskich 4

6 | Portal kamienicy, ul. Trzebnicka 28

14

Archikatedra św. Jana Chrzciciela, pl. Katedralny 18 | 1

Wieża matematyczna, Gmach Główny Uniwersytetu, pl. Uniwersytecki 1 | 2

Karp - cyprinus carpio | 3

Miasto rzeka

____

Wyspy: Daliowa, Piasek, Bielarska, Słodowa, Młyńska oraz Tamka. Kajaki,

spacery i pikniki na brzegu, miejskie plaże, mosty, wycieczkowe rejsy.

Knajpki na barkach, plenerowe kino, kładki, pomosty. Średniowieczne

kościoły, awangardowe rzeźby, graffiti. Tu wypożyczysz motorówkę.

Tu zacumujesz jacht w pobliskiej marinie. Nad rzekę dotrzesz w 2 minuty.

17

1 | Most Zakochanych (Most Tumski)

2 | Ostrów Tumski

3 | Kościół pw. NMP na Piasku

4 | Posąg Karola Linneusza w Ogrodzie Botanicznym

Oddech w sercu miasta

____

Zieleń musi być blisko. Wystarczy przejść kładką na Wyspę Słodową

i otwiera się przed nami cała sieć zielonych tras. Może romantyczny spacer?

Do Ogrodu Botanicznego przez oświetlany co wieczór gazowymi latarniami

ulubiony mostek zakochanych. Albo wyprawa rowerowa? Zatoką Gondoli,

malowniczymi bulwarami i parkami wokół Starego Miasta, z odpoczynkiem

na Bastionie Ceglarskim, z którego rozciąga się najpiękniejsza panorama

Ostrowa Tumskiego.

18

ul. Śrutowa

ul. D

robn

era

ul. Dubois

Wrocław po horyzont

z przestronnym tarasem

____

Centreville

otwarte na miasto

____

Główne wejścia do budynku mieszkalnego

Wjazdy i wyjazdy z garażu

Tereny zielone

Nawierzchnia utwardzona z kostki

Ogrodzenie

Wjazd i wyjazd na dziedziniec Centreville


20

N

N

Z widokiem na centrum

prestiżowy apartament dwupoziomowy

____

140.97 m2

Całkowita powierzchnia użytkowa

Poziom 01 |

Metraże pomieszczeń

1. Przedpokój 4.28 m2

2. Toaleta 4.46 m2

3. Łazienka 5.95 m2

4. Sypialnia 16.14 m2

5. Pokój dzienny z aneksem 60.46 m2

6. Taras 14.42 m2

7. Taras zielony 5.41 m2

Powierzchnia użytkowa 91.29 m2




10. Garderoba 5.63 m2



13. Taras 41.67 m2


Poziom 02 |


22 23

Eleganckie i wygodne Centreville

Salon apartamentu dwupoziomowego Bouygues Immobilier Polska / Centreville / Drobnera No 12-14

24 25

Wielki mały świat

przytulny apartament dla dwojga

____




3. Pokój dzienny z aneksem 24.11 m2



46,42 m2

Bliskie Śródmieściu Centreville

widok z ulicy Śrutowej w kierunku ulicy Drobnera


N


26 27

Centreville

serce miasta

____

Jedno serce, dwa pokoje

przestronny apartament dla dwojga

____




3. Pokój dzienny 23.55 m2


5. Kuchnia 15.08 m2


74.39 m2


N

29

Renesans miasta

____

Po niemal 30 latach od czasu transformacji wracamy do

miast, które porzuciliśmy dla złudnej idylli zamieszkiwania

w podmiejskich oazach ciszy i zieleni.

Tymczasem aplikacje smogowe pokazują, że największe stężenie

zanieczyszczeń jest wokół miasta, a „miejscy dezerterzy” trwonią

najcenniejszą walutę współczesnego człowieka – czas, stojąc

w korkach na drogach dojazdowych do pracy, szkoły czy sklepów.

Przypominamy sobie wtedy, że miasta powstały, by dawać swoim

mieszkańcom, synergicznie wypracowaną, lepszą jakość życia,

na którą kiedyś składały się utrzymanie i bezpieczeństwo, a dziś

dostęp do dobrej pracy, edukacji, rozrywki czy kultury. Wracając

do tętniącego życiem miasta stajemy się częścią tej społecznej

witalności, która na stykach różnych dziedzin wypracowuje

nowe, niezwykłe możliwości. Możemy się w niej zagłębić i żyć

pełnią życia, dając sobie i najbliższym szanse na uruchomienie

wszystkich potencjałów. Przyszłość należy do dobrego miasta

i jego kompletnych, tętniących życiem dzielnic, więc gdzie szukać

swojego miejsca, jeśli nie w jego sercu?

Zbigniew Maćków

Pracownia Projektowa Maćków Bouygues Immobilier Polska / Centreville / Drobnera No 12-14

30

WSZYSTKO BLISKO

51⁰ 11’ N, 17⁰ 03’ E

Widok na Centreville znad Wyspy Słodowej Bouygues Immobilier Polska / Centreville / Drobnera No 12-14

32 33

Centreville

wszystko blisko

____

Historia:

1 | Rynek, Ratusz2 | Katedra3 | Kościół św. Idziego4 | Uniwersytet5 | Hala Targowa

Gastronomia:

6 | Spiż7 | Lodziarnia Roma8 | Marina9 | Karczma Młyńska10 | Czajownia

Kultura:

11 | Krzywy Komin12 | Teatr Współczesny13 | Muzuem Pana Tadeusza14 | Muzeum Narodowe15 | Ossolineum

Usługi:

16 | Barber Shop – Stara Szkoła17 | Coworking Office 1218 | Pierce of Cake19 | Warsztaty szwalnicze – Róża Rozpruwacz20 | Centrum majsterkowania – Męska Szopa

Zieleń i rekreacja

21 | Ogród Botaniczny22 | Plac Św. Macieja23 | Park Staszica24 | Park Słowackiego25 | Zatoka Gondoli

Biuro sprzedaży przy ul. Wybrzeże S. Wyspiańskiego 11

N A D O D R Z EN A D O D R Z E

S T A R E M I A S T OS T A R E M I A S T O

O S T R Ó W T U M S K IO S T R Ó W T U M S K I

wyspaBielarska

wyspaSłodowa

wyspaPiasek

wyspaMłyńska

Tamka

wyspaBielarska

wyspaSłodowa

wyspaPiasek

wyspaMłyńska

Tamka

1

2

3

21

22

23

5

4

6

7

8 9

10

11

12

1425

24

15

16

1718

19

20

13

JAGIEŁŁY 6JAGIEŁŁY 6

Wyspiańskiego 11Wyspiańskiego 11


35

Bouygues Group

W skład Grupy wchodzą spółki, które razem byłyby

w stanie wybudować miasto z pełną infrastrukturą.

Wystarczy rzut oka na dziedziny, jakimi się zajmują:

Bouygues Construction

budownictwo, roboty publiczne, elektryczność

Bouygues Immobilier

działalność deweloperska

budownictwo mieszkaniowe / komercyjne

Colas

budowa i utrzymanie dróg

Alstom

produkcja taboru kolejowego

(TGV, Pendolino czy Metropolis)

produkcja i przesył energii

Bouygues Télécom

trzeci we Francji operator telefonii komórkowej,

stacjonarnej, sieci TV i Internetu

TF1

grupa medialna, w której posiadaniu jest m. in.

TF1 - najstarsza stacja telewizyjna w Europie oraz

Eurosport - największy europejski kanał sportowy

Bouygues Immobilier Polska

• 100% kapitału Bouygues Group

• na rynku polskim od 2001 r.

• inwestycje: Warszawa, Wrocław i Poznań

• największy francuski deweloper w Polsce

• członek Polskiego Związku Firm Deweloperskich

Posiada certyfikat ISO 9001:2001

32

13

5 000mieszkań oddanych do użytku

zrealizowane inwestycje

mieszkaniowe (Warszawa, Wrocław)

inwestycji mieszkaniowych w budowie

Bouygues Immobilier

ponad 60 lat doświadczenia

____


36 37

39

• Biuro Warszawa: _

ul. Lecha Kaczyńskiego 14 00-638 Warszawa

• _

tel.: +48 22 888 60 00• email: [email protected]

• Biuro Wrocław: _

ul. Wybrzeże S. Wyspiańskiego 11 50-370 Wrocław

• _

• tel.: +48 71 728 39 50• email: [email protected]


ul. Armii Ludowej 14 00-638 Warszawa

• _




• _


Bo

uy

gu

es

im

mo

bi

li

er

Po

ls

ka

/ c

en

tr

ev

il

le

/ s

er

ce

mi

as

ta

/ D

ro

bn

er

a N

o 1

2-

14


ul. Lecha Kaczyńskiego 14 00-638 Warszawa

• _




• _


Biuro sprzedaży inwestycji _

ul. Wybrzeże S. Wyspiańskiego 11 50-370 Wrocław _

infolinia: 800 123 123 pn. - pt. 12:00 - 19:00, sob. 10:00 - 18:00

Bo

uy

gu

es

I

mm

ob

ili

er

P

ols

ka

/

Ce

nt

re

vi

lle

/

se

rc

e

mi

as

ta

/

D

ro

bn

er

a

No

12

-1

4

Documents

4 5 - bi-polska.pl · Wielki mały świat przytulny apartament dla dwojga ____ Metraże pomieszczeń 1. Przedpokój 2.56 m2 2. 2Łazienka 4.97 m 3. Pokój dzienny z aneksem 24.11