I

351n. zen ba kia 2009 uztaila-dagonila

LAGUNTZAILLE

301n. zebakitik 350n´era idazleak eta idaz-lanak

II

Eus ka le rrian eus ke raz

E U S K E R A Z A L E A K2009-2010 IKASTURTEA

BIZKAIERA 42. IKASTAROAIRU MAILLA ETA ALKARRIZKETAEgu nak: ASTELEN, EGUASTEN ETA BARIKUETAN EDO ASTEARTE ETA EGUENETAN

Orduak: Goiz, arra tsal de eta gabe tanOrda ña: 140 eIzena emo te ko tokia: Eus ke ra za leak Colón de Larrea te gi, 14-2 - urru tiz ki ña 94 423 53 22 - Bil baoAsie rea: Urri lla ren 13’an

42.º Curso de Eus ke ra Biz kai no3 nive les y con ver sa ciónDías: Lunes, Miér co les y vier nes, o mar tes y jue vesHoras: Maña na, tarde y nocheCurso com ple to: 140 eIns crip cio nes: Eus ke ra za leak Colón de larrea te gi, 14-2 - Telé fo no 94 423 53 22 - Bil baoComien zo: 13 de octu bre

ZER ALdIZ kA RIA

Ordain du, mese dez, ZER aldiz ka ria! (ogeitabost euro) kontu one tan:EUs kE RA ZA LEAk

BIL BAO BIZ kAIA kUTxABil bao, 2095 0000 7 4 20.000 8961-5

Adis ki de! Mese dez ZER aldiz ka ria aurre ra eroa ten lagun du eigu zu!Ebagi orri one tan txar tel txu au eta eroan bbk’ra eta ordain du 25 e.Ez dozu ezer be ida tzi bear.Baiña, aztu barik, esan kutxan zeure izena eta zeure erria re na.Eske rrik asko!

www.eus ke ra za leak.bizwww.eus ke ra zaintza.org

ZER ALdIZ kA RIA

Ordain du, mese dez, ZER aldiz ka ria! (ogeitabost euro) kontu one tan:EUs kE RA ZA LEAk

BIL BAO BIZ kAIA kUTxABil bao, 2095 0000 7 4 20.000 8961-5

Adis ki de! Mese dez ZER aldiz ka ria aurre ra eroa ten lagun du eigu zu!Ebagi orri one tan txar tel txu au eta eroan bbk’ra eta ordain du 25 e.Ez dozu ezer be ida tzi bear.Baiña, aztu barik, esan kutxan zeure izena eta zeure erria re na.Eske rrik asko!

A

321/15 Aginaga´tar Miren Markiñako Erriari Ereserkia

345/16 Agustin Arrien Arrantzale-Oiturak

342/6 Aita Onaindia Zubiri´tar Iñaki Olerkari

308/19 Alberto Narbaiza Bai, Ministro Jauna!

320/12 " Matxin Garratz

330/8 " Nire ausnarketa batzuk

340/6 " Nun agoze´ene lagunok

301/8 Aldalur´tar Justiñe Salmoak

302/8 " Salmoak

321/2 " Berri onaren atia

303/9 " Salmoak

305/7 " Salmoak

307/13 " Salmoak

308/9 " Salmoak

309/7 " Salmoak

314/7 " Salmoak

315/8 " Salmoak

316/15 " Salmoak

318/10 " Salmoak

319/12 " Salmoak

320/14 " Bertso Zarrak, 1930koak

322/10 " Salmoak

307/15 Amaia Orrantia Katoliku Ekintzako Gaztetxuak

305/2 Ander Zalakain Gurasoek ez nabe maite

342/10 Arzelus´tar Amale Euzkadi´n euzkeraz

BIZKAITARRAI BIZKAIERAZ ALDIZKARIA

301n. zebakitik 350n´era

idazleak eta idaz-lanak

Idazleen aurrean zenbaki bi doaz, lenengoa aldizkariarena da eta

bigarrena orrialdearena,orrelan nai dan lana errez-errez aurkitu al izango da…

2 Euskerazaleak

320/8 Asier Elizaburua Mikhail Gorbatxov

323/5 " Aieri ta Zueri aditzetan

325/14 " Iban Ilitxe´en eriotza

326/17 " Tolosa´ko jakintza-bizitza

327/16 " Bizkaiera zuspertzeko bideak

328/2 " Edestia

330/17 " Errusiarrak gutaz diñoena

330/17 " Izotza euskeraz

331/14 " Josetxo

332/18 " Praga´n

333/4 · Zenbait itz

334/13 " Ziz-mizkiak

305/10 Asier Legarreta Azken Artzaren azken atsa

317/9 " Domeka Euritusa

328/8 " Arrizko Jostailuak (3n. Saria)

338/7 " Itsaslapurrak - 3n. Saria

301/13 Atutxa´tar Paul Bush Ipar-Ameriketak´ko Lendakaria

304/7 " Euskalerria-Europa

305/14 " Euskadi´ren Askatasuna

306/9 " Europa´ren erkidetasuna

307/6 " Euskalerria Zelako Jokuan Sartuta dago (I)

308/5 " Europa´ren erkidetasuna (II)

309/6 " Euskalerria zelako jokuan sartuta dagon

310/13 " Euskalerria zalako jokoan sartuta dagon

311/12 " Izkuntzaren Zentzua

313/11 " Izkuntzaren zentzua

315/5 " Berez-Sortua = Jaiotza = Aberria

316/4 " Legedia´ren eta demokraziaren arteko egokitasuna ta askatasuna

317/5 " Eskubideak

318/12 " Barriketaldiak dirala-ta

322/7 " Euskalerria I

323/10 " Euskalerria II

323/12 " Oparizko egunak

324/8 " Euskalerria III

329/4 " Eibissa´n 15 egun

332/4 " Eskozia´tik zear Adiñekoa´kin

334/5 " Nortasunez´ko izaera´ren zentzua

335/9 " Nortasunez´ko izera´ren zentzua II

336/12 " Nortasunez´ko izaera´ren zentzua III

340/15 " Salou´ra Inserso´rekin

342/3 " Agur Martin

343/3 " Naparroa

345/12 " Euskalerria´ren egia

3

346/12 " Euskalerriaren egia III

346/4 " Agur Joxe Mari Latxaga

347/14 " Euskalerria´ren egia: erri askatasuna eta jakintza

349/16 " Euskalerriaren egia: V jakintzaren edestia

349/3 " Berezko erri ta gizartea

343/16 Atxutegi´tar Bitor Gaztien euskubideak

310/18 Aurraitz Geure jaiotetxea

B

301/12 Barrenetxea Jose Mariano

Andra Mari Dantza-Taldea

302/14 " Andra Mari Dantza-Taldeak (1)

303/6 " Nabarra´n Ergoiena Arana

304/14 " Galdakao´ko Andra Mari Taldea

306/16 " Galdakao´n Katoliku-Ekintza Euskal Dantza

307/9 " Andra Mari Dantza-Taldea

308/13 " Andra Mari Taldea

309/9 " Katoliku-ekintza zala-ta

310/17 " Katoliku ekintza zala-ta

311/15 " Andra Mari Dantza-Taldea

312/17 " Andra-Mari dantza taldea

313/14 " Andra-Mari dantza taldea

314/16 " Galdakao´n dantzak soiñuz eta kantuz

317/11 " Lantegi Baten (Zaratamon)

318/17 " Gerra-aurreko dantzariak

319/18 " Galdakao´ko soinulari ta dantzari

320/17 " Euskal Kulturgintza

321/10 " Andra Mari Dantza taldea

322/16 " Andra-Mari Dantza taldea

E

301/9 Egaña´tar Gotzon Erri Txikien Bizi-naia

303/4 " Urandiak eta Sasia Aberrian

304/4 " Demokraziaren izenean

308/6 " Erri-gogoaren ekimena ta politika

314/12 " Irak´eko erbesean Asiriar itzen …

315/19 " Urte-kurpilla gurulari

316/11 " Euskera aldien barruan

317/13 " Aita Ibero, Naparra (I)

318/14 " Gaiarre abeslaria

318/15 " Naparroa Zarretik (4n. Saria)

319/15 " Babel - Euskerea

4 Euskerazaleak

320/4 " Agirre´tar Lope, Etoia

321/14 " Amerika ez-ezaguna

323/2 " Caracas´ko lagundiari buruzko iruzkiñak

324/10 " Donosti´ko kai txiki baten …tasuna

325/17 " Rabindranath Tagore

327/11 " Zorion bila

328/15 " Akellare Eperlandak eta Inkisizioa

330/15 " Itsasoak urak aundi: Baleak

331/7 " Urtzi ta lauburua

333/13 " Izkuntzen kolonikeria

302/4 Egigain Bergara´ko Itunben eta Besarkada

301/2 Euskerazaleak Batzordea

301/3 " Internet´era sartu

308/4 " Euskalerritik mundura

310/2 " Ikasturtea

312/15 " Piztiak eta Aereak: Egaztiak

326/12 " 2006n. Urteko ekintzak

331/12 " Umandi ta bere Asmo-Iztegia

333/3 " Jai Zoriontsuak

334/3 " Omenaldia - Bertsoak

335/7 " Ikusi emen, edestia zenbat dakizun

339/14 " Cromwell

339/14 " Juan de la Cosa, euskalduna

340/3 " Santa Orosia

340/3 " Zubiri´tar Sabin joan jaku

341/11 " Liburu ospetsuak

343/8 " Euskal astea

344/18 " Euskaldun zar eta barriek

344/3 " Gabon zoriontsuak

344/7 " Etxenagusia´tar Karmelo

344/8 " Abadegintzaren urteurrena

345/3 " Urtebarri zoriontzua

345/4 " Olentzero

345/6 " Agur Etxenagusia

346/3 " Urteroko Batzar Nagusia

348/5 " Gure araudiak euskeraz

348/13 " Estatutos en castellano

349/2 " Arauen zuzenketa

349/18 " Katu Baltza

G

343/11 Gallastegi´tar Kenedy

Udabarri

344/16 Garai edo zarrak Garai edo orreo zarrak Bizkaian

5

I

333/19 Ibarralde - Bakio Belugi

312/4 Iker J. Laka Guenaga

Bizkaierako oneri eta orreri datiboak

314/10 " Bizkaierako oneri eta orreri datiboak

315/6 " Genitibo bitxi bat: Ene = Neure = Nere, Nire ?

316/8 " Euskal Deklinabidea

317/6 " Erakusleetatik sortu ziran adberbio batzuk

318/19 " Izan ZER aditzaren adizkien jatorrizko sorrera

319/4 " Izan aditzaren iraganaldiak

320/7 " Ba al din(tz) Bada Baldin Bada?

321/5 " Edin aditz hipotetikoaren orain aldiko adizkiak

323/4 " Aditz Intransitiboaren aditz-jokoa izan laguntzalleari esker

323/15 " Edin aditz hipotetikoaren iraganeko aldiko adizkiak

325/11 " Edun aditz laguntzaillea

326/5 " Edun aditz laguntzaillea

327/5 " Edun aditz laguntzaillea

330/4 " Aditza

331/15 " Euskal aditz-jokoa pasiboan edo aktiboan sortu zan?

334/11 " Euri aditzaren jatorria

301/7 Ilari Artolazabal Ibilaldi Euskaltzaleak

301/6 Iniaki Martiartu Lerin´goaren Oinordekoak

304/2 " Bizkaiko Eleizea eta Euskerea

306/7 " Bakioko Mapa Toponimikoa

308/12 " Kale izendegia (Bakio´n)

309/10 " Kale-izendegia

310/10 " Kale-izendegia

311/7 " Toponimia: Azalpenak (Bakio)

313/7 " Toponimia Azalpenak (Bakio)

321/4 " Edorta Jimenez eta Atxulo

321/6 " Bakio Elexalde auzoa

323/8 " Bakioko Udalari

327/7 " Bakioko San Fernandoko kapilea

341/12 " Bakioko kaletegirako izen barriak

307/4 Iniaki Prieto Bakioko mapa toponimikoa

311/18 " Arnasea artu ezinik

313/17 " Arnasea artu ezinik

340/4 " Aita guztiz Santua

344/10 Irakurle bat Lau lagun indartsu

6 Euskerazaleak

J

306/15 Josu Exea Sebe Ayastui Nire Lagunari

343/11 Josu Legarreta Umearen jolsak

338/2 Joxe Iñaxio Salaberria

Lontxo lagun miña

304/13 Joxemari Murua Aitonak esan zidan

315/10 " Nortasuna

326/8 " Amama

335/12 " Zenbat buru, ainbat aburu

337/2 " On Pulin Solozabal Solozabal

337/4 " Zenbat buru, ainbat aburu

341/3 " Aitaren txapela

349/11 Joxemari Murua Barne mintxoa

K

301/14 Karmele Fernandez

Euskaldun Barrientzat

302/19 " Euskaldun Barrientzat

306/19 " Euskaldun Barrientzat

310/19 " Euskaldun barrientzat

311/19 " Euskaldun Barrientzat

313/18 " Euskaldun barrientzat

314/19 " Euskaldun barrientzat

317/19 " Euskaldun barrientzat

324/19 " Euskaldun barrientzat

325/18 " Euskaldun Barrientzat

328/19 " Euskaldun Barrientzat

334/18 " Euskaldun barrientzat

335/19 " Euskaldun Barrientzat

336/19 " Euskaldun barrientzat

340/19 " Esukaldun barrientzat

341/19 " Euskaldun Barrientzat

343/21 " Euskaldun barrientzat

344/19 " Euskaldun Barrientzat

346/17 " Euskaldun Barrientzat

347/19 " Euskaldun Barrientzat

349/19 " Euskaldun Barrientzat

347/6 " Maistren itzarmena

309/19 " Txarriak, ardiaren billa ….

314/5 " Txiroak eta gara?

304/11 " Urteko kontuak

326/8 " Xenpelar

347/8 Karmelo Etxenagsia

Martin Olazar Uriberen illeta mezan omilia

347/12 Klaudio Barroetak euskeratua

Lekeion aide-bonbaketak

7

L

306/18 Bizenti Latiegi Arzerriko Ibiltariak Euskadin

307/8 " Erbesteko Bidariak Antxiña

304/9 " Erbesteko Ibiltariak

301/5 " Erbestetiko Bidez Bide

302/12 " Erbestetiko Bidez-Bide-Ibiltzale zarrak Euzkadi-Zear

304/3 " Euzkadi´tik atzerrira begira

307/3 " Euzkadi´tik Gaur, Euzkadi´ra begira

302/3 " Euzkadi´tik Mundura begira

303/3 " Euzkadi´tik Mundura begira

305/3 " Euzkadi´tik mundura begira

306/4 " Euzkadi´tir Mundura Begira

305/9 " Lenengo Parroki Euskalduna

314/4 Latxaga Zugaitz zelaiak Lizarran

315/15 " Turismoa Lizarran

319/6 " Arabako artzaien batzarrak

323/13 " Felitxu Eraso

323/6 " Ana Marin margolari ziñezkoa

325/13 " Itz orokorratik itz berexietakora

325/15 " Itsasoko arrantzaleak Naparroan

326/15 " Errioxa Euskalerria da

326/7 " Euskal Lege gizonen sendi bat, SERAPIO MUJIKA zufiria

327/4 " Errioxa Euskalerria da

328/10 " San Franzisko Xabierren kantu zar bat

333/7 " Erriberako Euskalerria Naparroan

340/12 " Aralar´ko aingerua

349/7 Lekeitioko ipuiña Atxitxa makurra

327/19 Luzia Goñi Txapelketa

M

330/5 Maite Uriarte Mitxi katua

331/17 " Bertso asmakizunak

342/13 Maitena´k Txabi ta Txibi

330/5 Mikel Kastrillo Sentimenduak

344/12 Mitxine Agiñalde

O

330/5 Olaia Erbiti Korrika 15

301/4 Olazar´tar Martin Errialde Guztiak 1. Lenengo Gizonak

302/1 " Zelaietako lorak eta Neguko loa

302/5 " Gailurra: Sokrates, Platon eta Aristoteles

302/10 " H´ren arazoa Argi eta Garbi

8 Euskerazaleak

302/11 " Gauak eta Egunak, Urte-aroak, Giroak

302/13 " Tximiñoiak

302/16 " Errialde Guztien Edestia

302/17 " Izarrak, Ludia, Gizonak

302/18 " Abizenak

303/2 " Errialde Guztien Edestia

303/5 " Lurra, Iretargia, Izarrak

303/8 " Izadiraren Jatorria

303/11 " Abizenak

303/12 " Eskolastika Goi-Maillara

303/13 " Erregeak eta Euzkadi III

303/15 " Bertsolaritzaren Astapenak

304/5 " Sorne… Eskela

304/10 " 2004n. Urteko ekintzak

304/12 " Afrika: Etiopia

305/6 " Tajon Gotzaiña, Foya ta Euskaldunak (VII Gizaldian)

305/8 " Afrika: Iparraldeko eremua

305/9 " Mungialdeko Parrokiak

305/11 " Afrika

305/12 " Afrika 8-9

305/12 " Europa´ren izena

305/13 " Erakar-Indarra

305/15 " Eskolastika Gorengo Maillan

306/2 " Eguratsa

306/3 " II Jon Paul Aita Santua

306/5 " Eduardo Urzelai Astegia

306/8 " Itxasoa ta Leorra, Asia

306/10 " Lurralde beroetan

306/13 " Uretakoak eta Basmortuak

306/15 " Goraberak

307/16 " Gure Basoetan

307/17 " Santio-Bidea ta gure galaksia

307/18 " Gure Europa - Arabiarrak eta Bereberak

307/7 " Abizenak

308/2 " Abizenak

308/3 " Euren Ziurtasunen Opari

308/7 " Arantzadunak

308/8 " Euskaldunaren anekdotak

308/11 " Sortadeko erreñu guda

309/11 " Afrika ta egoalde izoztuak

309/12 " VI Pizkitak eta abereak: itxas-piztiak

309/13 " Ebertarrak (K.A. 1800)

309/14 " Ludiko lorategiak

309/15 " Nikolas Malebrantxe

9

309/16 " Eguzkia

309/18 " Nomada edo ibiltariak

309/3 " Ludiko III Guda?

309/5 " Latiegi ta Eraso´tar Bixenti

310/3 " Ego-Amerika

310/5 " Mendietakoak

310/6 " Errialde guztien edestia

310/9 " Aragi-jaleak

310/12 " Afrika

310/14 " Baruch Spinoza

310/15 " Ludia-Iretargia, Izarbela

310/18 " Errialde guztien edestia

311/11 " Idazle zarrak

311/14 " Filosofia Leibniz (1646)

311/2 " Landarak: garaudunak

311/4 " Lutelestia: ertain eta Ipar-Amerika

311/5 " Errialde Guztien edestia

311/6 " Egindako Sateliteak

311/9 " Gure Lagunak

312/2 " Feniziarrak

312/3 " Australia ta Ugarteak

312/6 " Ortukoak

312/7 " Il aldia: Iparraldeko idazle zarrak

312/10 " Buru argitik zentzunetara

312/19 " Abizenak

313/4 " Lutelestia: ertain eta Ipar-Amerika

313/5 " Errialde guztien edestia

313/6 " Egindako Sateliteak

313/8 " Gure lagunak

313/10 " Idazle zarrak

313/13 " Libniz (1646-1716)

314/11 " eta 9. jakingarri batzuk

314/13 " Argituak

314/6 " Biblia Euskeratzen: Joanes Leizarraga

314/9 " Lorea usain ona, margoak sendatzia

315/4 " Euskera batua aztergai

315/12 " Felipe Arrese Baitia

316/2 " Joanes Etxebarri (XVII Gizaldia)

316/3 " Edestia: Nondik nora Abraam

316/5 " Arraiñak

316/6 " Erromatarrai (K.A. 500-K.O.475)

316/12 " Leoi-eixtariak

316/14 " David Hume

316/18 " Landarak: tantaiak eta ...

317/7 " Dabid Hume (1711-1776)

317/15 " Axular (1556-1644)

317/16 " Zer dira? Non dagoz? (Egaztiak)

317/17 " Amerikak

10 Euskerazaleak

317/18 " XII Piztiak eta Abereak bizkarra gabeak

318/14 " Afrika: Alkairo eta iru Maghreb

318/9 " Aillan Oihenart (1502-1567)

318/9 " Txori koloretsuak eta Suge ikaragarriak

319/2 " Sarrera - Zer diran

319/3 " Erri aundi bat

319/5 " Aidea baiño ariñago

319/7 " Txina

319/14 " III aldia: Larramenditarrak

319/17 " Jupiter eta Europa

319/17 " Primate eta gizakiak batera

320/3 " Erria menperatuta be, erri

320/6 " Zelaietakoak

320/10 " Alegiñak eta Ondamendiak

320/11 " Margo-ertia

320/15 " Tibet

320/16 " Gaurkoak eta aurretikoak

320/19 " Sebastian Mendiburu

321/11 " Parkatu baim, aiztu ez!

321/12 " Egaztiak: zelan bizi diran

321/13 " Mongolia

321/15 " Wright anaiak

321/17 " Agustin Kardaberaz

321/17 " Pedro Antonio Añibarro

321/18 " Medusa´ren burua

321/19 " Hegel´en aurkakoak

321/3 " Krist errien askatzailea

322/3 " Pazkoa barria

322/4 " Judas´en Ebanjelioa

322/5 " Polentzi Markiegi - Deba´ko alkatea

322/9 " Barandiaran´egaz Berbetan

322/12 " Atenea eta Arane neska Eulea (Grezia)

322/13 " Bizitza biak eta abiak

322/14 " Juan Antonio Moguel (1745-1804)

322/15 " Aidean Guda Bien Bitartean

322/19 " Mantxurria

323/3 " Barri ona ta Euskalerria

323/7 " Gizakien sendia

323/9 " Alemania´ko ideia-bidekoak

323/11 " Astarloa: Pedro Jose

323/14 " Benus eta Adonis (Erroma)

323/16 " Testigantzak

323/17 " Euskalerria´ren arazoa goiko mailla´ko liskarbidean

11

324/2 " Buru-argiak eta iraultzak

324/2 " Prai Bartolome (1768-1836)

324/3 " Filosofiaren edesti-laburra

324/4 " Aita Santi Onaindia´ren lana zabaltzen

324/5 " Aita Justo Mokoroa (Naparroa 1937)

324/11 " Elikopteroak

324/12 " Eta 6. Izar Gizona

324/13 " Ozeania

324/15 " Kierkegaard (1813-1855)

324/16 " Bizkaieraz H´kaz?

324/18 " Benus, Kupido eta Sikis Errege-alabea

325/2 " Afrika 50: Nijeria

325/2 " Egaztiak zelan bizi diran

325/4 " Bertso barriak

325/5 " Siberia sortalde urrutia

325/6 " Polen edo lore-aurts zaleak somorroak

325/7 " Euskalerrian lan egiteko (zer saria)

325/8 " Pliozone´ko gizakia

325/9 " Liburua aurkezten 1936´ko guda Euzkadi´n

325/10 " Guda-aurrea

325/12 " Atlanta eta Urrezko sagarrak

325/12 " Pimaleon eta Galatea

326/2 " Atxoko kubatar bat

326/3 " Abertzaleak bizi-bizi

326/4 " Otsoak Euskalerrian (1650)

326/6 " Etxaun Pierre Topet (1786-1862)

326/11 " Lapurrak Euskalerrian

326/14 " Kanada

326/16 " Shopenhauer (1788-1860)

326/17 " Ero eta Lander (Elesponto-Grezia)

326/18 " Korea

327/2 " Familiak

327/3 " 36´ko Guda eta ondorena

327/10 " Felipe Arrese Beitia

327/10 " Joxe Manuel Etxeita

327/10 " Juan Bautista Elizanburu

327/10 " Pedro Ignaxio Barrutia

327/13 " Gaurko filosofia: beste munduko bakoak

327/14 " Piramo eta Tisbe (Babilonia)

327/15 " Uretakoak eta sendagilleak

327/17 " Pleistozeno´ko Gizakiak

327/19 " Nafarroako ardatza: 1936´ko guda

12 Euskerazaleak

328/3 " Aspaldiko demokrazia

328/5 " Gaurko Filosofia: Beste mundura begira dagozanak

328/7 " Eguzkiaren zaldiak eta Paeton (Erromakoa)

328/9 " Iraultza Bera (Berazategi-Dominguez)

328/14 " Berrikuntza: Azkue ta Arana

328/17 " Japon

330/3 " Egaztien familia

330/6 " Formosa

330/7 " Aldun euskaldunak Erroman

330/9 " Agirikozaleak eta Izatezaleak

330/10 " 36´ko guda Euskalerrian

330/11 " Lur-buruak

330/12 " Alzeste´ren oparia

330/13 " Gizakien artek Jakintza

330/18 " Txomin Agirre (1864-1920)

330/19 " Fortunato Unzuetan eta Begoña´ko bitxiak

331/3 " Lenengo Eusko Jaurlaritza

331/5 " Euskal Langilleen Alkartea ELA

331/6 " Meleagro ta basurdea

331/8 " Orixe 1866-1961

331/11 " Pilipiñak

331/16 " Gure aldiko filosofia España

331/20 " Eder-zaleak

332/3 " Geigarria: filosofo euskaldunak

332/9 " Legutiano´ko gudaldia

332/10 " Proserpina´ren ipuin-sagarra

332/11 " Bizkarkeriak

332/12 " Neandertalak eta oraingoak

332/14 " Laterri Batuak

332/15 " Etxekoak (Egaztiak)

332/16 " Baituak euren aldera biurtzea

332/19 " Lizardi-Lauaxeta

333/2 " Errusia´ra ikustaldia

333/3 " Lagundu niri

333/6 " Guda Sollube Mendian

333/8 " Jakintza Erdi eta Goi Paleolitikua´n

333/10 " Etsaiak

333/11 " Egaztiak: Nondik nora

333/12 " Filosofia Azkenengo 50 urteak

333/14 " Bizierak: Baltzak

333/15 " Gudaldia: Abade euskaldunak

333/16 " Abade euskaldunak

333/17 " Aita Santi Onaindia´ren lana zabaltzen

13

333/18 " Dana urre: Midas erregea

334/3 " Erbiti Xole´ri andereari omenaldia

334/7 " Euskal abizenak - Itzaldia

334/9 " Carolus Aundia (Carlomagno)

334/10 " Orfeo ta Euridize (Erromatarrak)

334/14 " Danubio Inguruak

334/15 " Izkuntza asmatzen

334/17 " Euskal lurra

335/2 " Kromañon euskalduna

335/3 " Gaztela´ko Isaber Erregiña

335/4 " Mayflower´ko ibiltariak

335/5 " Jokabide zuzenak (etika) asmatzen

335/6 " Turkia

335/10 " Sarrera

335/11 " Elezarrak

335/13 " Jainko errementaria (Vulcano)

335/14 " Perikles: demokrazia

335/15 " Aelexander aundia

335/18 " Cervantes

336/2 " Mahoma eta Islam

336/3 " Euskerea aztergai

336/3 " York Barri´n euskerearen aurka

336/7 " Ark´eko Jone Deuna

336/8 " Atahualpa

336/9 " II Feder aundia

336/10 " Euskerea aztergai

336/16 " Zesar

336/17 " Teseo ta Minotauro

336/18 " Mexiko

337/3 " Euskal Edertia

337/8 " Hitler

337/9 " Lenin

337/10 " Miguel Serbet

337/11 " Izar-moltzoak ikusten

337/12 " Karlos Marx

337/13 " Dolmenak - Ampurias

337/14 " Baleroponte ta egodun zaldia

337/15 " Maria Tudor Erregiña

337/16 " Hernan Kortes

337/16 " Lurra - Itza - Biotza

337/17 " Lutero ta Kalbiño

337/18 " Tharsis edestia

337/19 " Simon Bolibar

338/3 " Euskerea eta inguruko izkuntzak

338/5 " Garibaldi

338/6 " Damon eta Pitias

338/6 " Izarra - Maitasuna

338/9 " Dr. Libinston

338/10 " Napoleon

338/12 " Ameriketara

14 Euskerazaleak

338/13 " Urbidak /Akueduktoak

338/14 " Moises

338/15 " Erkules´en amabi lanak

338/17 " Illargia ta lurra - Kalagarri

338/18 " Izarbelak (Planetak) II Felipe

338/19 " Euskerea Izkuntza zaarra

339/2 " Lurra, eguzkia eta illargia

339/3 " Vitoria´ko Frantzisko

339/4 " Baserria Goratzen

339/5 " Kobadonga ta Pina´ko Donibane

339/6 " Aztaki ta neurki zarrak

339/7 " Karolus aundia ta euskara

339/8 " Jason eta urrezko artulea (Vellocino - Roma)

339/10 " Gares (Puente la Reina)

339/11 " 2007n. Urteko ekintzak

339/12 " Arrasate´ko alkargoak

339/15 " Ingland´eko Isabel

339/15 " Richeliu Kardenala

339/16 " San Paulo

339/17 " Isabel Bizkai´ko anderea

339/18 " Euskerea eta estratoak

339/19 " Mio Cid

340/9 " Armentia´n eskutukiak

340/10 " Kenosis mundugintzan

340/11 " Mingorria - Espartero

340/13 " Euskalerria

340/14 " Euskalerri´ren egia: Aberri lez sortzen

341/14 " Bizkaiaren ugarteak

341/17 " Abertzaletasuna

341/18 " Bizkaia Erdiaroan

341/4 " Afrika

341/6 " Trebiño´tik txangolari

343/12 " Erlegintza Bizkaia´n

344/6 " Lukia ta arranoa

345/10 " Sendia, gauza aundia

345/11 " Urrutizkiña (Bizkaian)

349/10 " Ogia Euskalerrian

305/4 Osintxu Amurrio´n ba´da oroitarri bat …

306/14 " Basa-Piztitzarren Aroa

307/2 " Kanarie´tan Txangolari

344/4 Otaxua´tar Benito On Fakundoren erbia

P

306/11 Palmi Merino Portela

Mirentxuren Ametsa

316/13 " Nekane

15

316/14 " Bizkaiko Euskerea ene aiztatxoari

327/6 " Maitasunaren indarra (2n. Saria)

328/4 " Alargun Bateren Senarra zanari idazkia

339/13 " Nekasari asi berria

347/18 " Itxaropena galdua

347/4 Patxi Otamendik euskeratua

Baikortasuna zabaltzeko gitasuna

346/13 " Eguna taxuz erabili

304/6 Paulin Solozabal Mungia´ko ikuspegia azokan

305/7 " Bazkal ondoan

306/12 " Zorionak Iker

307/10 " Deskartes

307/12 " Zabaldia

307/17 " Langilea

309/17 " Izadia, Euskerea eta Gizona

309/4 " Bertsoak

310/16 " Urkiaga Basaraz

310/4 " Elorduy Urresti´tar Jon adizkide jatorrari

310/7 " Salmoak

311/17 " Lauaxeta Olerkari Dirdaitxuari

311/3 " Euzko Sendiarintzagarri

312/14 " Erlea ta sasia

312/5 " Aldarea

316/14 " Euzko seme alabak

316/2 " Ogia

318/16 " Urriñera

318/18 " Eskerrak jaunari

319/3 " Zure odolaz erosi dituzu

325/17 " Josu-Goretsazue Jauna

325/2 " Aristuimuno´tar Jose - AITZOL

330/16 " Santua - Gaitz guztietatik

331/9 " Bertsoak

332/11 " Irrintzi - Lurra gizonen bizi-leku

332/17 " Ontasuna - Jaingoiko Salbatzaile - On - Zuzen

333/17 " Ikusi Jaunak egiña

333/7 " Onera da Jauna

333/9 " Otoia

334/12 " Argi da zure itza

334/2 " Otoitza Mungia´n

334/6 " Zuk daukazu

335/14 " Zeindu nagizu

335/8 " Zintzoaren gaitzak

336/16 " Burua menperatu

337/11 " Geretzatu Jauna

337/7 " Jakituria - Ikaslea

338/10 " Baserria

338/19 " Eguzkia

338/8 " Ortzian - Jakintza

339/10 " Lorea

342/12 " Bizitzaren kantua

342/8 " Trebetasuna

16 Euskerazaleak

342/9 " Ikasle txarraren dotriña

343/15 " Galluran

344/15 " Sorrera

346/14 " Negar zotinka

346/15 " Otarre

346/16 " Biraka

347/17 " Etxebarria erria

S

320/18 Sagardia Paulin

U

343/9 Urkiola´k Elkano

X

315/3 Xole Erbiti Ziritza

329/15 " Kastri inspektorearen kasua

331/10 " Martxeliño Garde - Euskara Nafarroako Erriberan

333/5 " Manuel Lasarte Omenaldia

333/5 " Urepel - Xalbadorren oroimenez

338/11 " Otagi - Saraizu

340/8 " Xabierreko Ibilaldia

341/5 " Andoaingo Aita Esteban

343/20 " Naparroa

346/10 " Sarasate Biolinista

349/8 " Iruñe´ko ikastola

Z

331/4 Zelestiña Hualde Illarregiko Errotan

315/13 Zer Euskera, Eberkera ta beste erderak

315/16 Zer Euskal Erria Soiñuz

316/9 Zer 2005n. Urteko ekintzak

320/9 Zer Dedalako eta Ikaro (Kreta)

307/19 Ziortza Arrien Orbe

Aritz Bakartia

319/10 " Aitita: Ipuin sariketa

329/16 " Itsaso sakonean

336/11 " Beti ala izan balitz - 2n. Saria

342/11 Zubikarai´tar Augustin

Sozialismoa Bizkaia´n

329/3 Zuzendaritzak Aurre-Apraiz joan jaku

ARPIDETZAKO TXARTELA

ZER aldizkaria artu gura dot eta bialdu egidazue zuzenbide onetara:................................................................... 'tar ............................................................................................................................... kalean (auzoan ................................................................ zenbakian..............................................................errian, .......................................... errialdean (probintzian)Arpidetza ordaintzeko ............................................diru-etxera (bankura) bialdu ordain-txartela, an daukadan zenbakidun diru-kontura.

ZABALDU DAGIZUN “ZER”. Arpidedun bakoitxak billatu begi beste bat!

Euskerazaleak. Colon de Larreategi, 14-2. Tel. 94 423 53 22. Bilbao.

Euskaldun barrientzatEuskaldun barrientzatZazpi erruak

Sudoku9 4 3 1

2 1 4 8

1

3 9 7

8 4 5 6

6 5 8

9

6 5 8 1

7 9 4 2

5 2 1

9 3 7 4

1 5

3 4 2

1 2

4 3 8

6 3

9 6 7 4

2 9 8

859473612

732691485

416285973

521369847

384712569

697548321

243156798

965827134

178934256

524976381

698213754

317485962

163847529

859162473

742539816

482691237

936728145

271354698

euskerazaleak ASOCIACIÓN PARA EL FOMENTO DEL EUSKERA

Colon de Larreategi, 14 - 2.º dcha.

48001 BILBAO

Urrutizkina : 944 235 322

www.euskerazaleak.biz

ISSN: 1132 - 1350

Lege gordailua: BI-1452-85

FLASH COMPOSITION, S.L. - BILBAO

GERNIKAKO ARBOLADA BEDEINKATUAEUSKALDUNEN ARTEANGUZTIZ MAITATUAEMAN DA ZABAL ZAZUMUNDUAN FRUTUAADORATZEN ZAITUGUARBOLA SANTUA

MILLA URTE INGURU DAESATEN DUTELAJAINKOAN JARRI ZUELAGERNIKAKO ARBOLA.ZAUDE BADA ZUTIKANORAIN DA DENBORAERORITZEN BAZERAARRAS GALDU GERA