5
322 Notizen Yeast-Like Endosymbionts in an Ichneumonid Wasp J. Middeldorf and A. Ruthmann Abteilung für Morphologie und Entwicklungsphysiologie der Tiere am Institut für Zoologie der RWTH Aachen and Lehrstuhl für Zellmorphologie, Ruhr-Universität Bochum, Postfach 10 21 48, D-4630 Bochum 1 Z. Naturforsch. 39 c, 322-326 (1984); received January 16, 1984 Pimpla turionellae, Ichneumonidae, Endosymbiosis Vegetative cells and spores of a yeast-like microorgan ism found in various tissues in both sexes of the ichneu monid wasp Pimpla turionellae are passed to the offspring by infection of the oocytes. Because of their intranuclear spindles with spindle pole bodies associated with the nuclear envelope as pole structures, the microorganisms are thought to be yeasts or closely related to yeasts. The high vitality and fertility of the wasps seem to exclude a pathogenic infection. Both the passage of vesicles from the microorganisms to the host cytoplasm and their transmis sion to the next generation by the oocytes point to an endosymbiotic relationship. Introduction In the course of a study of oogenesis in Pimpla turionellae L. (Ichneumonidae, Hymenoptera) we noticed the presence of spores derived from yeast like cells which can be passed to the offspring by infection of the oocyte. They are found in the hemolymph and the fat body of both sexes. In females, the growing oocytes, the follicle cells and especially the nurse cells were also infected. Circumstantial evidence indicates that we are deal ing with endosymbionts rather than a pathogenic infection. Since endosymbiotic yeasts, in contrast to bacteria, are only rarely found in insects and have never been reported for hymenoptera, we thought a short notice to be in order. Material and Methods The wasps were reared in mesh wire cages at a daily illumination by neon lights of 16 h. The culture method is based on literature data [ 1 , 2 ]. The animals were fed with a freshly prepared mix ture of agar and honey [1]. Since females need an additional protein source for egg maturation, they were given the opportunity to feed on the hemo- Reprint requests to Prof. Dr. A. Ruthmann. 0341-0382/84/0300-0322 $01.30/0 lymph of host pupae. Pupae of the wax moth, Galleria mellonella, whose pupal cocoon had been removed, served as hosts for egg deposition. The moths were reared at 31 °C on old honey bee hives. Wasps whose behavior indicated that they were ready for egg deposition [ 1 ], were isolated and anesthesized by putting them briefly into the ice box of a refrigerator. Then they were decapitated and the ovipositor with the attached genital appa ratus was pulled out in insect Ringer. For electron microscopy, the ovarioles were fixed 2 h in 2.5% glutaraldehyde in 0.05 m collidin buffer (pH 7.2), washed in buffer, postfixed in 1 % 0 s 0 4 in the same buffer (1 h) and embedded in Epon. Ultrathin sections were stained with a saturated aqueous solution of uranyl acetate (15 min) and lead citrate (7 min). Electron micrographs were taken with a Siemens Elmiskop 101 at 80 kV. The distribution of the yeast-like symbionts in various tissues was studied with the fluorescence microscope on squash preparations stained for 30 min at 37 °C with 0.1 pg/ml aqueous solution of the fluorochrome DAPI (4',6-diamino-2-phenyl indole) which has a high affinity for AT-rich DNA. Ethanol-acetic acid (3:1) was used as a fixative. Results and Discussion Fig. 1 shows one of the presumed symbiont cells in the cytoplasm of a growing oocyte. Cisternae of the endoplasmic reticulum of the host cell are closely applied to the plasmalemma of the sym biont. Since the cisternae are studded with ribo somes only at the surface facing away from the enclosed cell, the latter seems at places to be sur rounded by double membranes (arrow heads). Its cytoplasm contains free ribosomes, elongated pro files of rough endoplasmic reticulum and a few microtubules. Mitochondria have never been found. The nucleus is typical of a eukaryote cell but without a single, compact nucleolus. Binucleated cells in division are shown in Fig. 2, in this case in a section through a nurse cell. The spindle is intra nuclear with microtubules growing out from a dense spindle pole body associated with the nuclear envelope. Since this mode of spindle formation is quite characteristic of yeast cells [3], we assume that we are dealing with a yeast or a fungal organism closely related to yeasts. The dense spindle pole bodies, though without microtubules, are retained This work has been digitalized and published in 2013 by Verlag Zeitschrift für Naturforschung in cooperation with the Max Planck Society for the Advancement of Science under a Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Germany License. On 01.01.2015 it is planned to change the License Conditions (the removal of the Creative Commons License condition “no derivative works”). This is to allow reuse in the area of future scientific usage. Dieses Werk wurde im Jahr 2013 vom Verlag Zeitschrift für Naturforschung in Zusammenarbeit mit der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung der Wissenschaften e.V. digitalisiert und unter folgender Lizenz veröffentlicht: Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 Deutschland Lizenz. Zum 01.01.2015 ist eine Anpassung der Lizenzbedingungen (Entfall der Creative Commons Lizenzbedingung „Keine Bearbeitung“) beabsichtigt, um eine Nachnutzung auch im Rahmen zukünftiger wissenschaftlicher Nutzungsformen zu ermöglichen.

3:: $ U 0 5 K 0:& 0 !(G 8 G G 1 G 8 BE ( = +#$ & 07 B G G€¦ · G ( 8 G 8 (" K " " 8! " O3S=B " ( " B " " B " ! " " 8 " " ( ! " ! " G G = B ( = " " This work has been digitalized

  • Upload
    others

  • View
    23

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 3:: $ U 0 5 K 0:& 0 !(G 8 G G 1 G 8 BE ( = +#$ & 07 B G G€¦ · G ( 8 G 8 (" K " " 8! " O3S=B " ( " B " " B " ! " " 8 " " ( ! " ! " G G = B ( = " " This work has been digitalized

322 Notizen

Yeast-Like Endosymbionts in an Ichneumonid Wasp

J. M iddeldorf and A. Ruthm annAbteilung für M orphologie und Entw icklungsphysiologie der Tiere am Institut für Zoologie der R W TH A achen and Lehrstuhl für Zellm orphologie, R uhr-U niversitä t Bochum , Postfach 10 21 48, D-4630 Bochum 1

Z. Naturforsch. 39 c, 3 2 2 -3 2 6 (1984); received January 16, 1984

Pimpla turionellae, Ichneum onidae, Endosym biosis

Vegetative cells and spores o f a yeast-like m icroorgan­ism found in various tissues in both sexes o f the ichneu­monid wasp Pimpla turionellae are passed to the offspring by infection of the oocytes. Because o f th e ir in tranuclear spindles with spindle pole bodies associated w ith the nuclear envelope as pole structures, the m icroorganism s are thought to be yeasts or closely related to yeasts. The high vitality and fertility o f the wasps seem to exclude a pathogenic infection. Both the passage o f vesicles from the microorganisms to the host cytoplasm and th e ir transm is­sion to the next generation by the oocytes po in t to an endosymbiotic relationship.

Introduction

In the course of a study o f oogenesis in Pimpla turionellae L. (Ichneum onidae, H ym enoptera) we noticed the presence of spores derived from yeast­like cells which can be passed to the offspring by infection of the oocyte. They are found in the hemolymph and the fat body o f both sexes. In females, the growing oocytes, the follicle cells and especially the nurse cells were also infected. Circumstantial evidence indicates that we are dea l­ing with endosymbionts rather than a pathogenic infection. Since endosym biotic yeasts, in contrast to bacteria, are only rarely found in insects and have never been reported for hym enoptera, we though t a short notice to be in order.

Material and Methods

The wasps were reared in mesh wire cages at a daily illumination by neon lights o f 16 h. The culture method is based on literature data [ 1 , 2 ]. The animals were fed with a freshly prepared m ix­ture of agar and honey [1]. Since fem ales need an additional protein source for egg m atu ration , they were given the opportunity to feed on the hem o-

Reprint requests to Prof. Dr. A. R uthm ann.

0341-0382/84/0300-0322 $0 1 .3 0 /0

lymph of host pupae. Pupae of the wax m oth, Galleria mellonella, whose pupal cocoon had been removed, served as hosts for egg deposition. The moths were reared at 31 °C on old honey bee hives.

Wasps whose behavior indicated that they were ready for egg deposition [ 1 ], were isolated and anesthesized by putting them briefly into the ice box of a refrigerator. Then they were decapitated and the ovipositor with the attached genital appa­ratus was pulled out in insect Ringer. F or electron microscopy, the ovarioles were fixed 2 h in 2.5% glutaraldehyde in 0.05 m collidin buffer (pH 7.2), washed in buffer, postfixed in 1 % 0 s0 4 in the same buffer (1 h) and em bedded in Epon. U ltrath in sections were stained with a saturated aqueous solution o f uranyl acetate (15 min) and lead citrate (7 min). Electron m icrographs were taken with a Siemens Elmiskop 101 at 80 kV. The d istribution of the yeast-like sym bionts in various tissues was studied with the fluorescence m icroscope on squash preparations stained for 30 min at 37 °C with 0 . 1 pg/m l aqueous solution of the fluorochrom e DAPI (4',6-diam ino-2-phenyl indole) which has a high affinity for AT-rich DNA. Ethanol-acetic acid (3:1) was used as a fixative.

Results and Discussion

Fig. 1 shows one o f the presum ed sym biont cells in the cytoplasm of a growing oocyte. C isternae of the endoplasm ic reticulum of the host cell are closely applied to the plasm alem m a o f the sym ­biont. Since the cisternae are studded with ribo­somes only at the surface facing away from the enclosed cell, the latter seems at places to be su r­rounded by double m em branes (arrow heads). Its cytoplasm contains free ribosomes, elongated p ro ­files o f rough endoplasm ic reticulum and a few microtubules. M itochondria have never been found. The nucleus is typical o f a eukaryote cell but without a single, com pact nucleolus. Binucleated cells in division are shown in Fig. 2, in this case in a section through a nurse cell. The spindle is in tra­nuclear with m icrotubules growing out from a dense spindle pole body associated with the nuclear envelope. Since this m ode o f spindle form ation is quite characteristic o f yeast cells [3], we assum e that we are dealing with a yeast or a fungal organism closely related to yeasts. The dense spindle pole bodies, though w ithout m icrotubules, are retained

This work has been digitalized and published in 2013 by Verlag Zeitschrift für Naturforschung in cooperation with the Max Planck Society for the Advancement of Science under a Creative Commons Attribution-NoDerivs 3.0 Germany License.

On 01.01.2015 it is planned to change the License Conditions (the removal of the Creative Commons License condition “no derivative works”). This is to allow reuse in the area of future scientific usage.

Dieses Werk wurde im Jahr 2013 vom Verlag Zeitschrift für Naturforschungin Zusammenarbeit mit der Max-Planck-Gesellschaft zur Förderung derWissenschaften e.V. digitalisiert und unter folgender Lizenz veröffentlicht:Creative Commons Namensnennung-Keine Bearbeitung 3.0 DeutschlandLizenz.

Zum 01.01.2015 ist eine Anpassung der Lizenzbedingungen (Entfall der Creative Commons Lizenzbedingung „Keine Bearbeitung“) beabsichtigt, um eine Nachnutzung auch im Rahmen zukünftiger wissenschaftlicher Nutzungsformen zu ermöglichen.

Page 2: 3:: $ U 0 5 K 0:& 0 !(G 8 G G 1 G 8 BE ( = +#$ & 07 B G G€¦ · G ( 8 G 8 (" K " " 8! " O3S=B " ( " B " " B " ! " " 8 " " ( ! " ! " G G = B ( = " " This work has been digitalized

N otizen 323

Page 3: 3:: $ U 0 5 K 0:& 0 !(G 8 G G 1 G 8 BE ( = +#$ & 07 B G G€¦ · G ( 8 G 8 (" K " " 8! " O3S=B " ( " B " " B " ! " " 8 " " ( ! " ! " G G = B ( = " " This work has been digitalized

324 N otizen

at interphase (Fig. 2, lower right), a feature also known from yeasts [4], Spindle pole bodies isolated from yeast cells have been shown to nucleate the formation of m icrotubules in vitro from a tubu lin solution [5]. The chrom osom es are connected to the spindle pole body by a m icrotubule ending in a dense conical kinetochore (Fig. 2), a situation also known from yeasts and lower fungi w hich have rather small chromosom es [6 ], Conical kinetochores with single m icrotubules have recently also been found in the ciliate Colpoda steinii, again an o rgan­ism with very small chrom osom es. Special po lar structures are absent in this case [7],

Besides vegetative cells, the cytoplasm o f m ost tissues and the hem olym ph is seen to contain spores of about 2.5 |im diam eter and up to 6 |im length. Because of their high refractive index, they are readily noted in sem ithin sections in the phase contrast microscope (Fig. 3). In this case, they are

<---------------------------------------------------------------Fig. 1. Symbiont cell in a young oocyte. Endoplasmic reticulum of the host cell is so closely applied to the plasmalemma that it appears doubled (arrow heads), x 19500.

Fig. 2. Binucleated cell in mitosis or meiosis. In the upper nucleus, microtubules (arrows) radiate from a dense spindle pole body to the chromosomes, the upper arrow pointing to a kinetochore. The nucleus below is also in division as seen by the dense chromosomes and the radiating microtubules (arrow); the spindle pole body is out of the plane of sectioning. At the lower right, part of a nucleus of a binucleated cell in interphase is shown. The spindle pole body is present without microtubules. The arrow head at the left points to vesicles which seem to arise from the symbiont cell, x 32 000.

Fig. 3. Semithin section, phase contrast. Note the accu­mulation of dense spores close to some of the large nurse cell nuclei. The nurse cell chamber is connected to the cytoplasm of the oocyte (right) which is surrounded by the follicular epithelium. The oocyte nucleus contains the small proteinaceous endobody and the chromatin in the larger caryosphere. The granules in the egg cytoplasm are yolk, x 170.

Fig. 4. Spores in the connective tissue surrounding the follicle cells, x 10500.

Fig. 5. Vegetative cell surrounded by vesicles (v) and densely packed tubules (t). A single tubule is arrowed. The cell membrane appears interrupted at the arrow heads (comp, also Fig. 2). x 32 000.

Fig. 6 . Vesicles seem to be pinched off from slender tubules arranged parallel to the cell membrane of the symbiont, x 48 000.

Fig. 7. Tubular structures in the vicinity of spores. Two of these (above and left) are in stages of progressive con­densation. The irregular contour of the cell at the far left is presumably due to artificial shrinkage. x21 300.

clustered in the vicinity of the nuclei in a nurse cell chamber. In the electron microscope, they appear o f uniform density and enclosed by a wall o f abou t 25 nm thickness (Fig. 4). The spores are always surrounded by a clear zone which m ay arise as a consequence o f the decreasing volum e o f the cells during the com paction of their content. The o b ­servation of interm ediate stages o f condensation (parts of such cells are included in Fig. 7) perm its the conclusion that the spores are indeed derived from the vegetative cells described above.

The nature of the spores cannot be determ ined since we do not know whether the nuclear divisions are meiotic or mitotic. It is evident from Fig. 2 tha t binucleated cells are capable o f a further division. In all cases both nuclei o f a cell were in the sam e stage of division. The succession o f two nuclear divisions within the same cell could be taken as meiosis leading to haploid ascospores. On the o ther hand, if the divisions are mitotic, the spores m ight be persistent diploid chlamydospores.

Two types of structures found only in the im m edi­ate vicinity of the yeast-like cells are indicative o f a close relationship between host and symbiont. One of these is represented by an accum ulation o f vesicles (v, Fig. 5) o f about 50 nm d iam eter w hich may, at least in part, arise from m ore slender (25 nm) tubules o f the type arrowed in Fig. 5 and shown at higher m agnification in Fig. 6 . Close inspection of a num ber o f electron m icrographs shows that these tubules may be so densely packed that the impression of wavy m icrofilam ents (t, Fig. 5) arises. W henever these vesicles and tubules are present, the plasmalemm a of the yeast-like cells seems interrupted at places (arrow heads, Fig. 2, 5). Since true m em brane discontinuities are m ost unlikely, this m ust m ean the existence o f m any out- foldings within the thickness o f the section. The vesicles and tubules observed are thus given o ff by the yeast-like cells into the cytoplasm of the host cell. The second type o f special structure, found close to some of the spores, consists o f 60 nm tubules whose dense wall has about the sam e th ick ­ness (35 nm) as the outer dense layer o f the spore wall itself (Fig. 7). However, direct connections between the two structures have never been o b ­served. We are unable to m ake any specific sta te­ment regarding their function.

Intracellular yeast-like organism s have to our knowledge never been reported for hym enoptera.

Page 4: 3:: $ U 0 5 K 0:& 0 !(G 8 G G 1 G 8 BE ( = +#$ & 07 B G G€¦ · G ( 8 G 8 (" K " " 8! " O3S=B " ( " B " " B " ! " " 8 " " ( ! " ! " G G = B ( = " " This work has been digitalized

Notizen 325

While bacterial endosym bionts are frequently found in insects [6 ], in tracellular yeasts are rare. Yeasts o f the Candida-type have been found in coccids [7], cerambycid beetles [8 - 1 0 ] and some grashopper species [11, 12]. In the case o f the beetles whose larval food consists o f wood, it is assumed that the yeasts com plem ent the protein poor diet [8 , 10]. It has been shown that the host receives am ino acids and vitamins o f the B-complex and that isolated symbionts are capable o f the assim ilation o f urea, am monium, uric acid, am ino acids and peptones. This led the authors to the assum ption that the yeast utilizes waste products o f its host and supplies it in turn with am ino acids and vitamins. In the grashoppers, the sym bionts were predom inately in the fat body o f adults o f both sexes. In the fem ale, they are passed through the follicular epithelium into the posterior pole o f the oocyte. The ball o f symbionts which accum ulates there is thus passed to the next generation. Experim ents showed tha t the host dies before reaching adulthood if the yeasts are killed by exposure to a tem peratu re above 35 °C.

In Pimpla, fluorescence microscopy o f DAPI- stained tissues showed the presence of the m icro­organisms especially in the fat body and the hem o- lymph of both sexes. As in the grashopper, the ovarian tissues including the egg cells them selves are infected. In the early stages o f oogenesis, m ost o f the presumed yeast cells, both vegetative stages and spores, are found in the large endopolyploid nurse cells (Fig. 3). As in all insects with polytroph- meroistic ovarioles the nurse cell cham ber has an open connection to the ooplasm . Towards the end of oogenesis, the whole cytoplasm of the nurse cells streams into the oocyte. This should be the pathw ay by which most o f the yeast-like cells reach the egg to be passed to the next generation. T heir final location is in clefts o f the oosome, a specialized cytoplasmic region at the posterior pole which normally gives rise to the germ cells. T here is no indication that we are dealing with a pathogenic infection in our stock o f wasps since its vitality and fertility corresponds to published data on the life cycle of Pimpla turionellae [2]. Instead, both the

close cytological interrelationship betw een the microorganisms and the host cells described above and the passage to the offspring po in t to sym biosis. At the present, we have no indication regarding the metabolic interrelationship between the host and its presumed symbionts. As the wasps norm ally th rive on a diet o f honey which is poor in protein, a role in the reutilization o f nitrogeneous wastes as in the case of the cerambycid beetles m entioned above [8 ] seems not unlikely.

In a thorough light m icroscope study o f the oogenesis o f Pimpla turionellae based on paraffin sections, Meng [15] described inclusions o f 4 - 5 nm diam eter of high contrast surrounded by a light halo. She found them in very young stages in the vicinity o f the egg nucleus and in m ature eggs within the oosome. She called these bodies chrom - idia because of their dark staining with h isto ­chemical reagents for protein. A lthough she could not find a positive Feulgen reaction for D N A, the chromidia seem m orphologically identical w ith the spores of the yeast-like m icroorganism s described in this paper. The reason for the negative Feulgen reaction may be due to the prolonged fixation (5 -2 4 h) in Bouin’s fluid followed by 15 m in hydrolysis in n HC1 at 60 °C since the picric acid in the fixative leads to a slow hydrolysis o f DNA. Even under optimal conditions the Feulgen reaction is so weak that we preferred a fluorochrom e. A nother discrepancy between M eng’s findings and ours is the low number [1 -3 ] o f chromidia. This may be due to the use of stained paraffin sections ( 5 - 7 (im) since it has been our experience that the spores are readily noticed only in th inner sections viewed unstained with the phase contrast microscope. She m entions indeed in connection with the chrom idia the presence of num erous o ther granules and platelets at the oocyte envelope. However, we cannot exclude that Meng’s stock m ight have contained consider­ably less symbionts or that p roportionate ly m ore cells might have been in the vegetative state since only the spores are readily recognizable by light microscopic methods.

Page 5: 3:: $ U 0 5 K 0:& 0 !(G 8 G G 1 G 8 BE ( = +#$ & 07 B G G€¦ · G ( 8 G 8 (" K " " 8! " O3S=B " ( " B " " B " ! " " 8 " " ( ! " ! " G G = B ( = " " This work has been digitalized

326 N otizen

[1] H. Bogenschütz, Z. Angew. Ent. 7 7 ,4 3 8 -4 4 4 (1975).[2] J. Günther. Zool. Jb. Anat. 88, 1 - 4 6 (1971).[3] A H. Rose and J. S. H arrison, The Yeasts, vol. 1,

Biology o f Yeasts. London 1969.[4] J. B. Peterson and H. Ris, J. Cell Sei. 22, 2 1 9 -2 4 2

(1976).[5] B. Byers, K Shriver. and L. Goetsch, J. Cell Sei. 30,

331-352 (1978).[6] I. B. Heath, Int. Rev. Cytol. 64, 1 -8 0 (1980).[7] A Kuck and A R uthm ann, Z. N aturforsch . 38 c,

67 2 -674 (1983).[8] P. Buchner, Endosym biosis o f A nim als w ith Plant

M icroorganisms, New York 1965.

[9] P. Buchner, Z. Morph. Ökol. T iere 43, 3 9 7 -4 2 4 (1954).

[10] G. Jurzitza, Arch. Microbiol. 33, 3 0 5 -3 3 2 (1959).[11] G. Jurzitza, H. Kühlwein, and N. J. W. K reger van

Rij. Arch. M ikrobiol. 36,2 2 9 -2 4 3 (1960).[12] J. Grimbergs, Arch. M ikrobiol. 4 1 ,5 1 -7 8 (1962).[13] Chien-Chung Chen, Ling-Lan Cheng, C hung-C hin

Kuan, and R. F. Hou, Z. Angew. Entom ol. 91, 321-327 (1981).

[14] Chien-Chung Chen, Long-Lan Cheng, and R. F. H ou, Z. Anaew. Entomol. 9 2 ,4 4 0 -4 4 9 (1981).

[15] C. Meng, W ilh. Roux’ Archiv 161,1 6 2 -2 0 8 (1968).

Erratum

G. Laskay, T. Farkas, E. Lehoczki, and K. G ulya, Effects o f Pyridazinone H erb i­cides during Chloroplast D evelopm ent in D etached Barley Leaves. II. Effects on L ipid Content, Fatty Acid Com position, and U ltrastructure of C hloroplasts, Z. N aturforsch.38 c, 741-747 (1983).

Unfortunately the legend o f Table I o f this article is incorrect, because a w rong unit o f measure was given.

The correct version is:

Table I. Amounts ((.ig/g fresh weight) o f various fatty acids and lipids from ch lo ro ­plasts o f barley leaves after 72 h o f greening in the presence and absence o f pyridazone herbicides.

Nachdruck — auch auszugsweise — nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet Verantwortlich fü r den Inhalt: A. KLEMM

Satz und Druck: Konrad Triltsch. Würzburg