Upload
others
View
3
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
3. međunarodni znanstveni skup Socijalizam na klupi KOMUNISTI I KOMUNISTIČKE PARTIJE: POLITIKE, AKCIJE, DEBATE
Knjiga sažetaka
3rd International Conference Socialism on the Bench COMMUNISTS AND COMMUNIST PARTIES:
POLICIES, ACTIONS, DEBATES Book of Abstracts
Biblioteka Centra za kulturološka i povijesna istraživanja socijalizma CeKaPISarnica, svezak br. 11
Nakladnik
Sveučilište Jurja Dobrile u Puli
Za nakladnika prof. dr. sc. Alfio Barbieri
Urednici izdanja Anita Buhin
Chiara Bonfiglioli Igor Stanić
ISBN 978-953-7320-63-8
Skup je organiziran uz potporu
Pula 2017.
Poziv na sudjelovanje / Call for papers Program skupa / Conference Program Sažeci /Abstracts Sudionici / Participants
5
10
18
64
6
Niz dvogodišnjih međunarodnih znanstvenih skupova pod zajedničkim nazivom
Socijalizam na klupi pokrenut je 2013. godine. U godinu ranije osnovanom Centru
za kulturološka i povijesna istraživanja socijalizma tim smo nazivom htjeli poručiti
da socijalizam postavljamo na školsku i studentsku klupu kao predmet istraživanja,
na optuženičku klupu zbog svega krivo učinjenog i na klupu za rezervne igrače
radi potencijala koji na bolji način može biti iskorišten u budućnosti. Povrh toga,
temi smo pristupili i generacijski, mahom iz perspektive onih koji nemaju vlastitog
odraslog iskustva života u jugoslavenskom socijalizmu jer su tada još bili u
školskim klupama, a danas tome razdoblju pristupaju kao istraživači. Tema prvog
skupa iz 2013. bile su Kulturološke i povijesne interpretacije jugoslavenskoga i
postjugoslavenskih društava, dok je 2015. tema Socijalizam: izgradnja i razgradnja
obuhvatila širi prostor i u Pulu dovela oko stotinu sudionika. Izlaganja s prvoga
skupa objavljena su već 2013. u zborniku Socijalizam na klupi i 2014. kao temati u
tri hrvatska znanstvena časopisa (Časopis za suvremenu povijest, Historijski zbornik,
Narodna umjetnost). Odabrana izlaganja s drugoga skupa izaći će 2017. u posebnom
zborniku.
Dok su se u temi prošloga skupa obljetnički odražavale 1945. i 1990. s početkom i
krajem društava državnog socijalizma, treći će Socijalizam na klupi ponovno biti
odjek prijelomnih povijesnih događaja. Temom Komunisti i komunističke partije:
politike, akcije, debate želimo potaknuti istraživanje komunističkoga djelovanja na
prostoru širem od onoga koji je obuhvaćala socijalistička Jugoslavija i u vremenu
duljem od trajanja te države. U prvom redu ponukani stogodišnjicom Oktobarske
revolucije, otvoreni smo za sva izlaganja koja će razmatrati ostvarene i neostvarene
komunističke politike, uspjele i neuspjele akcije, plodne i jalove debate. Drugim
riječima, svu slojevitost strujanja unutar komunističkih krugova koji su se za vlast
borili ili je osvojili, obnašali i gubili, svu težinu odnosa među komunistima i prema
protukomunističkim snagama, sve uspjehe i neuspjehe komunističkoga djelovanja
na području unutarnje i vanjske politike, društvenih i ekonomskih odnosa,
obrazovanja, znanosti, kulture i umjetnosti. Svjesni činjenice da su prošla dva
skupa mahom okupila znanstvenike koji se bave jugoslavenskim temama te da će
to i ubuduće biti tako, ističemo drugi važan obljetnički motiv: osamdesetu
godišnjicu dolaska Josipa Broza Tita na čelo Komunističke partije Jugoslavije te
početak njezine federalizacije osnivanjem KP Hrvatske i KP Slovenije. Savez
komunista Jugoslavije, širina njegova utjecaja i količina raznolikih dostupnih izvora
vape za novim istraživanjima i interpretacijama. Očekujemo da će predmet
izlaganja na skupu biti vodeći, anonimni i bivši komunisti, oni koje su smatrali
svojim unutarnjim i vanjskim neprijateljima, događaji koje su pokretali, procesi
kojima su upravljali, pojave koje su im izmicale kontroli, teorije i ideali koje su
zastupali te prakse koje su potvrđivale zadani kurs ili s njega skretale.
7
Pregledavanje kronologije otkrilo bi još nekoliko većih i manjih obljetnica koje
također mogu biti tema skupa, no 1917. i 1937. dovoljno su jaki okidači kojima u
ovom pozivu želimo pripremiti teren za uzbudljivu trodnevnu raspravu u rujnu
2017., ali do tada i gotovo jednogodišnje istraživanje i promišljanje sudionika čije
prijave znatiželjno očekujemo.
Cilj naših skupova, kao i cjelokupnog djelovanja Centra, ostaje isti: jačanje suradnje
među znanstvenicima s bliskim istraživačkim interesima, uočavanje tematskih,
metodoloških i interpretacijskih podudarnosti, upoznavanje različitih tumačenja,
poticanje dijaloga i novih istraživanja.
Službeni jezici skupa su hrvatski (i međusobno razumljivi jezici) i engleski. Pozvani
predavači održat će tri plenarna predavanja. Sudionici će držati izlaganja u trajanju
od 15 minuta unutar manjih panela. Prihvaćamo individualne prijave i samo
iznimno prijave cijelih panela s 3-4 izlagača. Ovisno o interesu sudionika, nakon
skupa moguće je dogovoriti zajedničko objavljivanje radova.
Skup će se održati na Sveučilištu Jurja Dobrile u Puli i u partnerstvu sa Zakladom
Rosa Luxemburg. Kotizacija nije predviđena. Organizator osigurava dva ručka i
dvije večere te popust u preporučenom hotelu, a sudionici sami snose trošak
putovanja i smještaja.
Rok za prijavu je 1. travnja 2017. Molimo vas da popunite prijavni obrazac i
pošaljete ga na adresu [email protected]. Do 30. travnja 2017. uslijedit će
obavijest o prihvaćenim izlaganjima uz daljnje obavijesti o skupu. Sve informacije
dostupne su na stranici http://www.unipu.hr/index.php?id=klupa2017.
Veselimo se vašim prijavama!
Pula, 4. studenog 2016. Organizacijski odbor
The series of biennial international conferences titled Socialism on the Bench was launched in
2013. At the time, in the one-year old Centre for Cultural and Historical Research of Socialism,
with this title we wanted to communicate that we place socialism on a pupils’ or students’ desk as
a research subject, on the court bench for all that was done wrong, and on a substitutes’ bench due
8
to its potential that might be better used in the future. Moreover, our approach was a generational
one and it mainly came from the perspective of those who had no personal experience with living
under Yugoslav socialism since they were still sitting at school desks, while nowadays they
approach that period as researchers. In 2013 the topic of the first conferencewas Cultural and
Historical Interpretations of Yugoslav and Post-Yugoslav Societies, while in 2015 the topic was
Socialism: Construction and Deconstruction, so it broadened the area covered and attracted
around a hundred participants. Already in 2013, many conference papers were published in the
edited volume Socialism on the Bench and in 2014 in the special issues of three Croatian
academic journals (Časopis za suvremenu povijest, Historijski zbornik, Narodna
umjetnost). A selection of papers from the second conference will be published in an edited
volume in 2017.
While the themes of the last conference reflected the anniversaries of 1945 and 1990, with the
beginning and end of state socialism, the third Socialism on the Bench conference will again be
echoing historical events. With the theme Communists and Communist Parties: Policies, Actions,
Debates, we want to encourage research into communist activity in a broader geographical area
than the one covered by socialist Yugoslavia, and during a period lasting longer than the existence
of that country. Primarily moved by the centenary of the October Revolution, we are open to all
presentations that will consider realized and unrealized communist policies, successful and failed
actions, fertile and sterile debates. In other words, all the stratified currents within the communist
circles who have fought for power, or gained it, kept it and lost it, all the weight of the
relationships between communists and towards anti-communist forces, all the successes and
failures of communist activities in the fields of internal and foreign politics, social and economic
relations, education, science, culture and art. Being aware of the fact that the last two conferences
gathered scholars who are mainly working on Yugoslav themes, and that this interest will
continue in the future, we emphasize another important commemorative motive: the 80 th
anniversary of Josip Broz Tito’s rise to the head of the Communist Party of Yugoslavia and the
beginning of its federalisation with the establishment of the Communist Parties of Croatia and
Slovenia. The League of Communists of Yugoslavia, the width of its impact and the amount of
various available sources, are urgently demanding new researches and interpretations. We expect
that the conference subjects will include: leading and anonymous party members, former
communists, as well as those defined as their internal and external enemies; the events that
communists initiated, the processes they managed, the occurrences they could not control; the
theories and ideals they promoted, as well as the practices which confirmed the chosen line or forced
them to divert from it. A look at the chronology would reveal even more major and minor
anniversaries whichalso can be a theme of the conference, but 1917 and 1937 are strong enough
catalysts for this conference call, and can help us to prepare the terrain for an exciting three days
discussion in September 2017. Until then, participants will have almost a year time for research
and for thinking through their submissions, which we are very much looking forward to receive.
9
The goal of our conferences, as well as the entire mission of the Centre,remains the same:
strengthening the cooperationamong scholars with similar research interests, revealing topical,
methodological and interpretational similarities, hearing various interpretations, enhancing
dialogue and new research.
The conference languages will be Croatian (and mutually understandable languages) and English.
Invited keynote speakers will deliver three plenary lectures. Participants’ presentation time is 15
minutes within small panels. We accept individual applications and only exceptionally entire
panels with 3-4 speakers. Depending on the participants’ interest, it will be possible to agree on
joint publication projects after the conference.
The conference will be held at the Juraj Dobrila University of Pula and in partnership with the
Rosa Luxemburg Foundation. There is no conference fee. Participants will have to arrange their
own trip and accommodation. Conference organizers will provide two lunches and two suppers
and arrange a discount at the recommended hotel.
Application deadline is April 1, 2017. Please, fill in the application form and send it to
[email protected]. By April 30, applicants will be notified about the acceptance of their
proposal and will receive further details about the conference. All information is available at
http://www.unipu.hr/index.php?id=klupa2017.
We are looking forward to your submissions!
Pula, November 4, 2016 Organizing Committee
11
MJESTO ODRŽAVANJA SKUPA/CONFERENCE VENUE Sveučlište Jurja Dobrile u Puli / Juraj Dobrila University of Pula Ivana Matetića Ronjgova 1 OTVARANJE, ZATVARANJE, POZVANA PREDAVANJA I OKRUGLI STOLOVI / OPENING, CLOSING, KEYNOTE LECTURES AND ROUND TABLES Svečana dvorana Tone Peruško, Filozofski fakultet, drugi kat/ Aula Magna Tone Peruško, Faculty of Humanities, second floor RAD PO SKECIJAMA/WORK IN SECTIONS Dvorane/Lecture rooms: 12 (prizemlje/ground floor), 17 (prvi kat/first floor), 18 (prvi kat/first floor), 28/4 (2. polukat/2ndmezzanine), 28/5 (2. polukat/2ndmezzanine) Po 15 minuta za svako izlaganje i 10 minuta za raspravu nakon svakog izlaganja./Duration: 15 minutes per presentation and 10 minutes per discussion after every paper. STANKE/BREAKS Osvježenje u prizemlju / Refreshments at the enterance hall RUČAK I VEČERA/LUNCH AND DINNER Studentski restoran / Student restaurant, ulaz iz / entrance from Preradovićeva 28 MREŽNA STRANICA/WEB-PAGE http://www.unipu.hr/index.php?id=klupa2017
GLAVNI RASPORED / GENERAL SCHEDULE
ČETVRTAK / THURSDAY, 28.9.2017.
10.00
REGISTRACIJA / REGISTRATION
Filozofski fakultet, Matetića Ronjgova 1, prizemlje / Faculty of Humanities, Matetića
Ronjgova 1, ground floor
12.30 OTVORENJE / OPENING
Svečana dvorana Tone Peruško, 2. kat / Aula magna Tone Peruško, 2nd
floor
13.00
PLENARNO PREDAVANJE / KEYNOTE LECTURE
Stephen A. Smith, University of Oxford: The Russian Revolution: a Hundred Years On
Svečana dvorana / Aula magna
14.30 Ručak, Studentski restoran, Kampus / Lunch, Student restaurant, Campus
16.00
RAD U SEKCIJAMA A–E / WORK IN SECTIONS A–E
Filozofski fakultet / Faculty of Humanities
Dvorane / lecture rooms 12, 17, 18, 28/5, 28/4
12
17.40 Stanka / Break
18.00 SEKCIJE A–E / SECTIONS A–E
20.00 Večera, Studentski restoran, Kampus
Dinner, Student restaurant, Campus
PETAK / FRIDAY, 29.9.2017. 9.30 SEKCIJE A–D / SECTIONS A–D
10.45 Stanka / Break
11.00 SEKCIJE A–D / SECTIONS A–D
11.50 Stanka / Break
12.00
OKRUGLI STOL / ROUND TABLE
Biblioteka CeKaPISarnica: zbornici Stvaranje socijalističkoga čovjeka i Socijalizam:
izgradnja i razgradnja
Igor Duda, Chiara Bonfiglioli, Boris Koroman, Tanja Petrović, Paul Stubbs
Svečana dvorana / Aula magna
12.50 Stanka / Break
13.00
PLENARNO PREDAVANJE/ KEYNOTE LECTURE
Jens Gieseke, ZZF Potsdam: Communist Parties in State Socialist Societies after 1956.
The Case of East Germany and beyond
Svečana dvorana / Aula magna
14.30 Ručak, Studentski restoran, Kampus
Lunch, Student restaurant, Campus
16.00 SEKCIJE A–D / SECTIONS A–D
17.40 Stanka / Break
18.00 SEKCIJE A–D / SECTIONS A–D
20.00 Večera, Studentski restoran, Kampus
Dinner, Student restaurant, Campus
SUBOTA / SATURDAY, 30.9.2017. 9.30 SEKCIJE A–D / SECTIONS A–D
10.45 Stanka / Break
11.00
OKRUGLI STOL / ROUND TABLE
Social Inequalities and Discontent in Yugoslav Socialism: Rory Archer, Igor Duda, Paul
Stubbs, Chiara Bonfiglioli, Brigitte Le Normand, Goran Musić
Svečana dvorana / Aula magna
11.50 Stanka / Break
12.00
PLENARNO PREDAVANJE/ KEYNOTE LECTURE
Pavel Kolář, EUI Florence: The End of the Party: Ideological Disbelief and the Decline
of Mass Politics since 1968
Svečana dvorana / Aula magna
13.15 ZATVARANJE / CLOSING
Svečana dvorana / Aula magna
13
A Sekcije / Sections A1–A7 Dvorana / Room 28/5 (2. polukat/2nd mezzanine)
ČETVRTAK / THURSDAY, 28.9.2017.
16.00 A1: KOMUNISTI I 1940-e / COMMUNISTS AND THE 1940s
Moderator: Milivoj Bešlin
Bartul Čović: Bratstvo i jedinstvo kao politička dimenzija Narodnog fronta: Kominterna, KPJ
i Ustanak naroda Hrvatske
Jelena Đureinović: Revolution, Liberation, Civil War. The (Re)Interpretation of the Agency
and the Goals of the Communist Party of Yugoslavia in the 1941 Uprising in Serbia
Vedran Duančić: Marks(izam), prirodne i tehničke znanosti u Jugoslaviji u drugoj polovici 1940-ih
18.00 A2: KOMUNISTI I 1950-e / COMMUNISTS AND THE 1950s Moderator: Marco Abram
Ivan Radenković: Neslaganja oko samoupravne privredne politike: debata Tempo – Todorović
Edvin Pezo: Strukture političke moći i unutarpartijski diskurs. Organizacija i pregovaranje
političke moći unutar Saveza komunista Jugoslavije u 1950/60-im godinama
Milivoj Bešlin: „Ništa što je stvoreno ne sme za nas biti toliko sveto da ne bi moglo biti
prevladano“: Usvajanje Programa SKJ 1958. i reformske tendencije u jugoslovenskom društvu 1960-ih i početkom 1970-ih
PETAK / FRIDAY, 29.9.2017.
9.30 A3: KOMUNISTI I 1960-e / COMMUNISTS AND THE 1960s Moderator: Vedran Duančić
Vinko Drača, Marija Dejanović: Radnički ideali u birokratiziranom obrazovanju: Reforme osnovnoškolskog obrazovanja od 1945. do 1965.
Vladan Vukliš: Na margini jedne pobune: Banjaluka i studentski protesti 1968.
Pieter Troch: Ideology in the periphery: the Communist vanguard in (Kosovska) Mitrovica and the ideological reform programme of the Yugoslav League of Communists during the
1960s
16.00 A5: KOMUNISTI I 1980-e / COMMUNISTS AND THE 1980s
Moderator: Goran Musić
Tomislav Branđolica: Partijski vrh, medijska strategija i „druga“ Deseta sjednica CK SKH 1983.: uvod u „Bijelu knjigu“
Marko Grdešić: Zašto je Milošević pobijedio na „Osmoj sjednici”?
Boris Mosković: Partija kao arena za sukobljavanje: konfrontacije između čelnih
jugoslavenskih komunista i njihova recepcija u javnom prostoru 1988.–1990.
Stevo Đurašković: Izgradnja socijalističkih nacija u SFRJ – izvor nacionalizma u 1990-ima?
18.00 A6: EKONOMIJA 1 / ECONOMY1 Moderator: Vladimir Unkovski-Korica
Saša Senjan: Važnost i svrha socijalističkih takmičenja za Komunističku partiju Jugoslavije na primjeru okruga Varaždin od 1945. do 1952. godine
Saša Vejzagić: Self-Managerialism Against Ideological Correctness – The Role of the Party in Yugoslav Big Companies on the Case of Industrija Nafte – INA 1965–1975
Davor Kovačić: Negativne pojave u jugoslavenskom socijalističkom nogometu -
namještanja utakmica i nezakonito trošenje društvenih sredstava
SUBOTA / SATURDAY, 30.9.2017.
9.30 A7: EKONOMIJA 2 / ECONOMY 2
Moderator: Saša Vejzagić
Krešimir Zovak: Komunisti i tržište protiv radnika
Domagoj Mihaljević: Je li Jugoslavija bila klasno društvo?
Mladen Panić: Nationalism as Ideology Behind the Privatization Theft in Croatia. Characteristics of social property and how was it expropriated from the Croatian workers
14
B Sekcije / Sections B1–B7 Dvorana / Room 12 (prizemlje / ground floor)
ČETVRTAK / THURSDAY, 28.9.2017.
16.00 B1: FRANCUSKA I RUMUNJSKA / FRANCE AND ROMANIA
Moderator: Vjeran Pavlaković
Catherine Samary: The impact of the Yugoslav revolution and self-management experience
as a dividing line among anti-Stalinist Marxist currents (the example of the French Revolutionary Communist League/LCR and the debates among Trotskyite currents)
Christophe Keroslian: The campaign of Jacques Duclos during the French presidential
election, from 2th May to 1st June 1969. Study on the development of communication strategies of the PCF in the late 1960s.
Anne Madelain: Komunizam, Tito i „Istočni blok” u francuskim školama
18.00 B2: GLAZBA / MUSIC
Moderatorica: Lada Duraković
Davor Vidaković: Suton jugoslovenskog komunizma u svjetlu odmetnute muzičke industrije
Ana Petrov: „Komunista po organizaciji, ne po osećaju”: komunizam u diskursima i
praksama jugoslovenskih muzičara
Danijela Špirić Beard: Rocking the Party Line: Jugoslavenski Festival Revolucionarne i
Rodoljubne Pjesme and Popular Music of Commitment (1975−1978)
PETAK / FRIDAY, 29.9.2017.
9.30 B3: LIKOVNA UMJETNOST / VISUAL ARTS
Moderatorica: Tanja Petrović
Vesna Kruljac: Politički disput i napad na enformelnu apstrakciju u Jugoslaviji (1962/1963)
Lidija Bencetić: EXAT 51 i kultura neslaganja
Ivana Hanaček: Slomljeni narativ: Veze između Komunističke partije Jugoslavije i
Udruženja umjetnika Zemlja u međuratnom periodu
11.00 B4: ARHITEKTURA / ARCHITECTURE Moderator: Mišo Kapetanović
Filip Kozina: „Dokaz i izraz prijateljstva“ sovjetskog i poljskog naroda? Palača kulture i znanosti u Varšavi iz (ne samo) književnog očišta
Harald Engler: Concrete fractions and reform heads – debates on reform of architecture and construction in and outside the communist party (SED) in the GDR
16.00 B5: KAZALIŠTE I FILM / THEATRE AND FILM
Moderator: Andrea Matošević
Leo Rafolt: Dramaturgija partije, kazalište particije: Brezovčev W&T i heterotopije političkog
teatra
Lada Stevanović: Razočarao si me i kao čovek i kao komunista: Lik komunistkinje i
komuniste u jugoslovenskom flimu
Sanja Radović: Kraj „crnog talasa“ i slučaj Plastičnog Isusa
18.00 B6: POPULARNA KULTURA / POPULAR CULTURE
Moderator: Boris Koroman
Anita Buhin: Miss socijalizma: komunistički moral i natjecanja ljepote. Komparativne studije
Jugoslavije i Italije
Tatjana Ileš: Komunizam u retrovizoru: šezdesete u hrvatskom romanu 21. stoljeća
SUBOTA / SATURDAY, 30.9.2017.
9.30 B7: MEDIJI / THE MEDIA Moderatorica: Magdalena Najbar-Agičić
Jan Pelikán: Nacionalni odnosi u Jugoslaviji na početku 70-ih godina u refleksiji Vjesnika i Politike
Željko Krušelj: Političke tiskovine kao faktor dezintegracije jugoslavenske federacije
Slađana Josipović Batorek: Protuvjerska propaganda na stranicama Glasa Slavonije od uspostave komunističkih vlasti do suđenja nadbiskupu Alojziju Stepincu (svibanj 1945. – listopad 1946. godine)
15
C Sekcije / Sections C1–C7 Dvorana / Room 17 (prvi kat / first floor)
ČETVRTAK / THURSDAY, 28.9.2017.
16.00 C1: TALIJANSKO-JUGOSLAVENSKI ODNOSI / ITALIAN-YUGOSLAV RELATIONS Moderatorica: Chiara Bonfiglioli
Marco Abram: The CPY, Internationalism and the Cominformist Opposition: the
Confrontation with Italian Communist Workers in Rijeka
Francesca Rolandi: Our village is dying. The League of Communists of Croatia and the
phenomenon of escapes from Istria
Mila Orlić: „Ovdje su crvene zvijezde veće nego u Istri!“. Odnos Komunističke partije Italije prema istarskim ezulima u poslijeratnoj Emiliji
Federico Tenca Montini: Talijanska titoistička stranka (1951–1962.)
18.00 C2: GLOBALNI ŠOK I LJEVICA: DUGE 1970-e U EUROPI / THE SHOCK OF THE GLOBAL AND THE LEFT: THE LONG 1970s IN EUROPE
Moderator: Paul Stubbs
Michele Di Donato: West European Communism, Social Democracy and the Challenge of
Globalization
Vladimir Unkovski-Korica: City, nation, globalisation: Yugoslav Communist town twinning
policies in the Cold War
PETAK / FRIDAY, 29.9.2017.
9.30 C3: SSSR / USSR
Moderatorica: Anne Madelain
Dimitrije Birač: Sovjetska debata o industrijalizaciji s naglaskom na poglede Lijeve
opozicije
Evgeny Manzhurin: Culture: The Soft Power of Losers
Andrei Dudchik: Communism as a science: development of the Soviet ideological canon in the 1920-80s (Belarusian case)
16.00 C5: JUGOSLAVIJA I ISTOČNA EUROPA / YUGOSLAVIA AND EASTERN EUROPE
Moderatorica: Radina Vučetić
Magdalena Najbar-Agičić: Partija i mediji poslije Drugoga svjetskog rata: Poljska i
Jugoslavija – pokušaj usporedne analize.
Ondřej Vojtěchovský: Privremeni rad u socijalističkom inozemstvu. Jugoslavenski radnici u
Čehoslovačkoj 70-ih i 80-ih godina
Milan Sovilj: Izveštavanje novina Rudé právo, centralnog organa Komunističke partije
Čehoslovačke, o Josipu Brozu Titu u vreme bitnih dešavanja u čehoslovačko-jugoslovenskim odnosima nakon Drugog svetskog rata
Boris Stamenić: Državnički posjet kao inscenacija ideološkog poretka: Enver Hoxha u
Zagrebu 1946. godine.
18.00 C6: JUGOSLAVENI U ISTOČNOJ EUROPI / YUGOSLAVS IN EASTERN EUROPE Moderator: Ondřej Vojtěchovský
Stefan Gužvica: Surviving the Soviet Thermidor: A Statistical Analysis of Yugoslav Victims of the Great Purge
Peter Vukman: Political views and political activities of Cominformist emigrants in Hungary in late 1950s and early 1960s
SUBOTA / SATURDAY, 30.9.2017.
9.30 C7: 1990-e I DALJE / THE 1990s AND BEYOND
Moderatorica: Katarina Peović Vuković
Alfredo Sasso: Burdens of the past, levities of the present. The Bosnian-Herzegovinian
Communists and the 1990 founding elections
Tatjana Šarić, Marijana Jukić: Partija u arhivskim spremištima – što očekivati?
Tamara Pavasović Trošt: Transforming the Communist Narrative: Communist Crimes in
History Textbooks in Post-Yugoslav Countries 2000–2017
16
D Sekcije / Sections D1–D7 Dvorana / Room 18 (prvi kat / first floor)
ČETVRTAK / THURSDAY, 28.9.2017.
16.00 D1: TEORIJA / THEORY Moderator: Domagoj Mihaljević
Toni Prug: Teorijske greške komunista u korištenju Marxovog rada kod promišljanja
socijalizma
Matija Jelača: Izmišljanje postkapitalističke budućnosti ili izbjegavanje komunizma?
Katarina Peović Vuković: Partija danas
Mirna Radin-Sabadoš: Revolution around the world translated – publishing the New Left in SFRY
18.00 D2: TITO I SIMBOLIČKE PRAKSE / TITO AND THE SYMbOLIC PRACTICES Moderator: Vjeran Pavlaković
Ivan Smoljan, Nikolina Rusac: „Živio Tito“ – parole povodom dolaska Međusavezničke
komisije za razgraničenje 1946. godine
Nikola Baković: Od ideološkog bratstva do komercijalnog prijateljstva. „Voz bratstva i jedinstva“ kao primer građenja translokalne infrastrukture u drugoj Jugoslaviji
Albert Bing: Titoizam i kultura neslaganja (pojava opozicije u kulturi)
PETAK / FRIDAY, 29.9.2017.
9.30 D3: TITO U AFRICI / TITO IN AFRICA Moderatorica: Anita Buhin
Radina Vučetić: Tito u Africi: reprezentacije moći
Jure Ramšak: Stari i novi revolucionari: interakcija između jugoslovenskih i afričkih lidera u osamdesetim godina
Nemanja Radonjić: Veoma različitim putevima u socijalizam: Jugoslovenski komunisti i
afrički „napredni pokreti“ 1945–1970.
11.00 D4: NESVRSTANI / THE NON-ALIGNED
Moderator: Jure Ramšak
Leonora Dugonjić: Yugoslav communists as non-aligned intellectuals
Paul Stubbs: The Non-Aligned Movement's Impact on UN Social Rights
16.00
D5: POVIJEST I NASLJEĐE AFŽ-a / HISTORY AND LEGACY OF THE ANTIFASCIST WOMEN'S FRONT OF YUGOSLAVIA (AFŽ)
Moderatorica i diskutantica: Tijana Okić
Chiara Bonfiglioli: AFŽ activists’ biographies: an intersectional reading of women’s agency
Ajla Demiragić: The Role and Position of the People's (Progressive) Female Teacher in the
Crucial Years of Building the New Socialist Society in Bosnia and Herzegovina
Danijela Majstorović: Construction of the “new” Yugoslav woman: emancipatory elements of the media discourse at the end of WWII
Boriša Mraović: Party, people and its organizations during the revolutionary formation of state and society in Yugoslavia 1945–1953
SUBOTA / SATURDAY, 30.9.2017.
9.30 D7: ROD / GENDER
Moderatorica: Ana Petrov
Rory Archer: Gendered and classed burdens of participation in the League of Communists
in the Yugoslav factory
Maja Solar: Ženotdel i AFŽ: Približavanja i razilaženja
Iva Jelušić: Ratno nasljeđe u praksi: uloga žena u općenarodnoj obrani i društvenoj
samozaštiti (1968–1971)
17
E Sekcije / Sections E1–E7 Dvorana / Room 28/4 (2. polukat / 2nd mezzanine)
ČETVRTAK / THURSDAY, 28.9.2017.
16.00 E1: BIOGRAFIJE KOMUNISTA / COMMUNISTS’ BIOGRAPHIES Moderator: Tomislav Branđolica
Marino Badurina: “Ništa tako ne izoštrava duh povjesničara kao poraz”: Eric Hobsbawm i
nasljeđe Oktobarske revolucije
Ivica Miškulin: U napad na „izdajnika revolucije“! Komunistički pokret, Ante Ciliga i „U zemlji
velike laži“: odjeci, tumačenja i akcije
Petar Žarković: Marko Nikezić: politički profil „revolucionarnog demokrate“
Dženita Sarač Rujanac: Branko MIkulić – paradigma socijalističkog sistema u Bosni i
Hercegovini
18.00 E2: STAMBENA POLITIKA / HOUSING POLICY
Moderator: Rory Archer
Iskra Krstić: Socijalističko delovanje u oblasti stanovanja u FNRJ/SFRJ: ostvarenja i razočarenja
Mišo Kapetanović: Nevolje u haustoru: Migracije u grad i kultura stanovanja u Sarajevu 1965–1984.
Aida Ličina Ramić: Stambena politika u SR Bosni i Hercegovini – od ideje do prakse
19
Pozvani predavači / Keynote speakers
Jens Gieseke
Communist Parties in State Socialist Societies after 1956. The Case of East
Germany and beyond
The Soviet-Style Communist Parties (CPs) of Eastern and East Central Europe
during the period of post-Stalinist, consolidated and „advanced“ socialism seem to
have been among the most powerful political organizations of the twentieth
century. They possessed unique political, societal, and cultural shaping powers; for
several decades they mobilized significant parts of their particular societies.
However, historians have tended to describe them mainly as a sphere of power
struggles between top functionaries and to stress their functions of passing on and
carrying out the politburos’ orders. In my talk, I will discuss some problems of
analyzing them through a sociocultural lense as communities with an inner life and
as state organizations in intense interaction with society in general. This includes
their function as producers and distributers of offers for a world of meaning, their
social practices of securing power and organizing economy and society, and their
dimension of being an organization with mass membership.
Pavel Kolář
The End of the Party: Ideological Disbelief and the Decline of Mass
Politics since 1968
This paper seeks a comparative trans-systemic perspective on the overall decline
of the mass left-wing politics in Europe since 1968. In this period, the two main
models of European socialism – Social Democracy in the West and Soviet-style
communism in the East – gradually faded, being undermined by both
socioeconomic restructuring and ideological transformations. While in Western
Europe the old-style socialism was dismantled by a deep re-composition of the
working-class and the rise of new social movements, in ‘actually existing socialism’
the suppression of the Prague Spring crushed down any radical mass-based
visions. Despite these differing circumstances, I want to suggest a convergent
approach to this transformation, emphasizing the parties’ growing
bureaucratization, the stagnation (or even decline) of membership and the
ossification of ideological language. Although late socialism has been
retrospectively described with notions like ‘disillusion’ and ‘opportunism’, we can
show that modern ideologies might work differently than just an explicit
commitment to political programmes. Rather than a complete ideological disbelief,
we can observe a gradual emergence of alternative narratives such as
environmentalism, human rights, nationalism or neoliberal technocracy.
20
Stephen A. Smith
The Russian Revolution: a Hundred Years On
The marginalization of the Left internationally following the rise of neoliberalism
and the collapse of communism has created a climate in which revolutions are no
longer looked on with much sympathy by historians. Historians of the Russian
Revolution nowadays are interested less in “what went wrong” with the Bolshevik
regime and more with demonstrating the inevitability of a minority revolution
leading to totalitarian dictatorship. For contemporaries, the significance of
October 1917 lay in the promise to commence a world revolution that would put
an end to capitalist exploitation and socio-economic inequality and put the
working class into power. A century on, that hardly looks to be its long-term
historical significance. What stand out are elements of the Russian Revolution that
were secondary so far as the Bolsheviks were concerned, such as women’s
emancipation, nation-building, and anti-imperialism. These were dimensions of
the Revolution that were radically undermined by Stalin but never repudiated.
None of this, of course, is to deny that one may discuss the legacy of the
Bolshevik Revolution in far more negative terms – in terms of one-party
dictatorship, the shutting down of a civil society, the easy recourse to terror etc.
The aim of the lecture, however, is to reminds us that the legacy of 1917 was
complex and contradictory, and included positive as well as negative elements.
Marco Abram TheCPY,InternationalismandtheCominformistOpposition:theConfrontatin with Italian Communist Workers in Rijeka
Between 1946 and 1948, more than 2.000 Communist and left-oriented Italian workers migrated to newly established Socialist Yugoslavia and in particular to the city of Rijeka. Grown in the myth of the October Revolution and disappointed bythe political outcomes of the partisan resistance in Italy, they preferred to emigrate and “build Socialism” in theneighboring country. During the Cominform crisis, the great majority of them sided with Stalin and the Soviet Union,openly contesting the results of the Yugoslav revolution and publicly accusing the Yugoslav leadership of betrayingthe international communist movement. Based on new archival findings, the paper investigates the difficultiesencountered by the Communist Party of Yugoslavia in dealing with this resolute opposition, acting between thedefense of internationalist values and the need to suppress internal dissidence and consolidate the power of theParty. Lasting for several months, until the definitive repression of dissent by the Yugoslav authorities, theconfrontation highlighted the controversies, debates and traumas that affected Communists and Communistorganizations in a multinational border territory. The analysis of
21
certain aspects of the most challenging crisis of theCPY can provide useful insights in the understanding of further developments of Yugoslav internationalism. Rory Archer Gendered and classed burdens of participation in the League of Communists in the Yugoslav factory
This paper explores autochthonous understandings of the institutions of self-management on the Yugoslav factory floor according to workers. Some workers engaged enthusiastically with workplace institutions of self-management and the League of Communists of Yugoslavia while other workers kept participation to a necessary minimum or even avoided such activities. Based on oral history research undertaken amongst working class Belgraders and the qualitative analysis of factory documents, the paper reflects on some of the ambiguous ways that one's position in social space and gender impacted upon participation and attitudes towards these institutions during late socialism (1976-1989). I argue that participation in institutions was both classed and gendered. For working class women, particularly those in unskilled positions like cleaning, couriering or food preparation, their labour was considered to be devalued according to Yugoslav factory hierarchies. As a consequence, participation in the League of Communists yielded different results than of more skilled workers. Marino Badurina „Ništa tako ne izoštrava duh povjesničara kao poraz“: Eric Hobsbawm i nasljeđe Oktobarske revolucije
Godina 2017. godinaje u kojoj koincidiraju dvije stogodišnjice, ona Oktobarske revolucije koja je snažno potresla svijet, i stogodišnjica rođenja britanskog povjesničara Erica Hobsbawma, ujedno i jedinog svjetski relevantnog marksističkogpovjesničara koji je, pored neosporne utemeljenosti i uvedenosti u povijesnu struku,unatoč svojem ideološkom, ali možda dijelom upravo zahvaljujući „metodološkom“ marksizmu (materijalističkom razumijevanju povijesti), do danas ostao dioistoriografskog i intelektualnog mainstreama čiji utjecaj uveliko preskače političke iideološke barijere. Prilika je to da se, kroz izlaganje, problematizira Hobsbawmovapercepcija Oktobarske revolucije i njezinoga značaja, analogije koje je u odnosu na nju uspostavljao, te konzekvenci koje je, s jedne strane kao homo politicus, a sdrugekaopovjesničar, izvlačio na kraju „kratkoga 20. stoljeća“ i uslijed sutona iluzijaprobuđenih crvenim oktobrom. Pritom valja poći koliko od činjenice da je najkasnije od osamdesetih nadalje uraznim debatama, od strane dijela marksističke ljevice, bionapadan kao svojevrsni „reformist“, „liberal“, „konvertit“ itd., toliko i od činjenice daje,unatoč svemu, ostao članom Komunističke partije Velike Britanije praktički do njezinedisolucije,
22
dok ga je problem uloge marksizma i nasljeđa (komunističke) ljevice u dvadesetom stoljeću, u akademskom smislu, okupirao do kraja života. Nikola Baković Od ideološkog bratstva do komercijalnog prijateljstva. „Voz bratstva i jedinstva“ kao primer građenja translokalne infrastrukture u drugoj Jugoslaviji
Predloženi rad ima za cilj da analizira Voz bratstva i jedinstva / Vlak bratstva in enotnosti (1961–1989) kao ritualizovani mehanizam građenja „simboličkeinfrastrukture“ na translokalnom nivou u dvema jugoslovenskim republikama, Srbiji i Sloveniji. Ono što odlikuje ovaj „karavanski“ ritual jeste da je nastaosamoinicijativnim angažovanjem grupe provincijalnih novinara, kao inovativni model komemorativne svečanosti kojom se obeležavao progon Slovenaca u Srbiju tokom Drugog svetskog rata. Ovakav ritual, uspostavljen „odozdo“, vrlo brzo je prigrljen odstrane lokalnih samouprava i partijskih elita, koje su u njemu videle pogodan načinza promociju koncepta bratstva i jedinstva među jugoslovenskim narodima, ali i od strane brojnih nepolitičkih aktera, koji su kroz učešće i podršku ritualu artikulisalisopstvene interese i gradili višeznačne translokalne mreže saradnje. Poseban fokus će biti na interakciji između nepolitičkih aktera (poput privrednih i društvenih organizacija ili preživelih deportiraca i domaćina) i lokalnih partijskih krugova, a u vezi s postepenim menjanjem funkcije rituala (sve udaljenijim od svojih komemorativnihpočetaka) i njegova uticaja na dugoročnu orijentaciju međuopštinske saradnje na političkom, kulturnom, obrazovnom i ekonomskom planu. Oscilirajući između ideologizacije i pragmatične komercijalizacije, Voz bratstva i jedinstva je stoga ocrtavao mogućnosti, ali i granice internalizovanja zvaničnih političkih diskursa na nivou lokalnih praksi u uslovima samoupravnog socijalizma. Lidija Bencetić EXAT 51 i kultura neslaganja
Kada govorimo o EXAT-u 51 i kulturi neslaganja, govorimo o počecima njihova djelovanja, odnosno o godini 1951. kada izlaze na kulturnu scenu s apstraktnom umjetnosti. U političkom pogledu, to je vrijeme promjena kada se Jugoslavija, makarnačelno, nastoji prikazati kao zemlja u kojoj je došlo do demokratskih pomaka ikada se u umjetnosti socrealizam zamjenjuje socijalističkim estetizmom, dio kojega je i apstraktna umjetnost. No, apstraktna umjetnost nije odmah prihvaćena te upravo utome, u hrabrosti umjetnika da ponude „neštonovo“, nešto što se ranije po komunističkoj ideologiji smatralo dekadentnim, možemo naći tragove kulturno-opozicijskoga djelovanja. No, s druge strane, ne slažu se svi povjesničari umjetnosti ikulturni djelatnici s tumačenjem kako je riječ o kulturi neslaganja. Spomenuta neslaganja problematizirat će se u izlaganju.
23
Milivoj Bešlin „Ništa što je stvoreno ne sme za nas biti toliko sveto da ne bi moglo biti prevladano“: Usvajanje Programa SKJ 1958. i reformske tendencije u jugoslovenskom društvu šezdesetih i početkom sedamdesetih godina 20. veka
Jugoslovenski otpor Staljinovom hegemonizmu bio je katalizator za konstituisanje alternative koja je kreirala reformski model socijalizma u Jugoslaviji. Pedesete godine, uvođenje samoupravljanja i početak demokratizacije revolucionarne diktature, bile su formativne, ali i otrežnjujuće za reformske strukture nikada monolitnog Saveza komunista. Mukotrpna borba reformskih tendencija, kao potreba ne samo jugoslovenskog društva, nego i težnja pripadnika pokreta izraslog i na otporu staljinizmu i na stalnim promenama i reformama kao putu suštinskog udaljavanja od sovjetskog modela države i društva, iznedrila je reformistički Program SKJ kao uporište za dalje reforme i demokratizaciju samoupravnog modela socijalizma. U tom kontekstu, fundamentalan korak je bilo donošenje novog Programa SKJ, u čije temelje su autori ugradili reformu i stalne potrebe promena i usavršavanja. Program Saveza komunista Jugoslavije, usvojen na Sedmom kongresu, održanom u Ljubljani 1958. bio je vodeći moderni programski akt jugoslovenskih komunista. Program SKJ će dalje otvarati prostor reformskim tendencijama u jugoslovenskom društvu i partiji i biti osnova za njihovu demokratizaciju tokom i posebno u drugoj polovini šezdesetih godina. Upravo će na koncu reformskog razdoblja, početkom sedamdesetih godina, sam Program SKJ biti dezavuisan partikularnim političkim proglasima značajno manje istorijske i političke vrednosti. Albert Bing Titoizam i kultura neslaganja (pojava opozicije u kulturi)
Kulturna politika bila je jedna od važnih poluga komunističke vlasti koju u razdoblju socijalističke Jugoslavije utjelovljuje Josip Broz Tito. U tom kontekstu titoizam se apostrofira kao oblik vlasti i sustav vrijednosti koji je na osebujan način obilježio jugoslavensku inačicu komunizma. U prilogu će se kontekstualizirati i interpretirati složena pojava geneze opozicijskoga djelovanja koja je proizašla iz kulturnih krugova hrvatskoga i jugoslavenskog društva uz osvrt na povijesne premise afirmacije titoizma. Dimitrije Birač Sovjetska debata o industrijalizaciji s naglaskom na poglede Lijeve opozicije
Rad se bavi jednim od najvažnijih perioda u povijesti Sovjetskoga saveza, 1920-im godinama. Tematizira poznatu debatu o industrijalizaciji u koju je bio uključen vrh boljševičke partije kroz tri političke struje. Suština debate o industrijalizaciji bila je
24
u odnosu partije i države prema seljačkom pitanju, ali i u odnosu partije prema izgradnji socijalizma. Sve tri struje (lijeva opozicija predvođena ponajviše Trockim, Preobraženskim i Rakovskim, desnica predvođena Buharinom i centar na čelu sa Staljinom i birokratskim aparatom) zalagale su se za industrijalizaciju, ali su razlike među njima bile u pristupu prema seljaštvu i u tempu industrijalizacije. Također, sve su se tri struje zalagale za izgradnju socijalizma, ali su se razlikovale po načinu izgradnje. Debata o industrijalizaciji, s kojom je usko povezana i Nova ekonomska politika, presudno je utjecala na daljnji razvoj sovjetske privrede i politike. Svrha rada je u kontekstu debate ukazati na osnovne razlike između političkih struja boljševičke partije te s dodatnim naglaskom prikazati stavove i razmišljanja lijeve opozicije s čijim je porazom potvrđen smjer kojim je ranije krenulo sovjetsko društvo. Dodatna je zanimljivost i razina ignoriranja i falsificiranja misli i pogleda lijeve opozicije od strane jugoslavenskih teoretičara. Chiara Bonfiglioli AFŽ activists’ biographies:an intersectional reading of women’s agency
On the basis of the digitalized AFŽ archive in Sarajevo, as well as on the basis of archival sources previously collected in the AFŽ collections in Belgrade, Zagreb and Ljubljana, the paper provides an intersectional reading of the Antifascist Women's Front, exploring how differences in education, ethnicity, class and political orientation contributed to shape women's different forms of communist engagement and political agency within the AFŽ. Feminist scholars (Lydia Sklevicky, Barbara Jancar-Webster, Jelena Batinić) wrote about the hierarchical differentiation between a minority of urban, educated, politicized AFŽ leaders and a majority of rank-and-file members of peasant and working class origin. Nonetheless, AFŽ activists’ biographies and processes of communist politicization remain under-researched, notably when it comes to intermediate cadres, who were invested with leadership tasks during the World War II and in its aftermath. As the paper shows through various intermediate cadres’ portraits (Vahida Maglajlić, Didara Dukazdjini, Sida Marjanović, Judita Alargić i Rajka Borojević), women’s different biographical paths – and the gendered framework of “progress” vs. “backwardness” - played an important role in the articulation of gender solidarity against patriarchal violence, and in the communist construction of modern, emancipated femininities in the post-war era. Tomislav Branđolica Partijskivrh, medijska strategija i „druga “Desetasjednica CKSKH 1983.: uvod u „Bijelu knjigu“
U kratkom razdoblju od veljače do travnja 1983. godine šire vodstvo Saveza komunista Hrvatske sudjelovalo je u idejno-političkoj ofenzivi prema javnim medijima kojom se nastojala formirati sadržajna medijska strategija SKH koja je
25
proizlazila iz općih stavova SKJ. U tim su aktivnostima značajan udio imale tada dvije vodeće ličnosti Partije, Jure Bilić i Josip Vrhovec, prvi kao predsjednik Predsjedništva Centralnog komiteta, a drugi kao vodeći član toga tijela. Na Predsjedništvu OK SKH Rijeke početkom veljače 1983. Jure Bilić održao je govor iznimno bogat referencama na kulturne događaje, knjige, časopise i novine te ispunjen svjetonazorskim istupima i shvaćanjima pojmova poput slobode govora i javne riječi, kritike, društvenoga dijaloga, liberalizma i demokracije. Njegov javni istup u Rijeci promatrat će se kao relevantan politički događaj u okviru javne kampanje koja je uključivala sjednice CK SKJ i CK SKH, kao i savjetovanja drugih društveno-političkih organizacija, a u izlaganju će se ponuditi i skica ove višetjedne idejno-političke kampanje u godinama kada je politički diskurs postajao sve konzervativniji u kontekstu sve produbljenije društvene krize. Anita Buhin Miss socijalizma: komunistički moral i natjecanja ljepote. Komparativne studije Jugoslavije i Italije
Natjecanja ljepote, koja korijene vuku iz SAD-a, fokusirajući se prvenstveno na ljepotu žene i njezinu komodifikaciju, u svojoj su srži bila suprotna komunističkoj ideologiji. Nakon Drugoga svjetskog rata, natjecanja su ljepote služila i kao odskočna daska za karijeru filmske glumice ili televizijske hostese. Uz sve veću amerikanizaciju europskoga društva i zahuktavanje kulturnoga hladnog rata, i komunističke partije morale su naći prihvatljiv odgovor fenomenu izbora ljepotica, koji nalaze svoje izraze na terenu – socijalistička natjecanja ljepote. Komparativni primjer dvaju iskustava komunističkih partija – Italije i Jugoslavije –trebao bi ponuditi neke odgovore na kompleksno pitanje objektivizacije žene u socijalističkom društvu. U Italiji organizirani od strane komunističkoga popularnog časopisa „Vie nuove“, kao odgovor i na amerikanizaciju talijanskoga društva i na kulturnu hegemoniju Demokršćanske stranke ikatoličke Crkve, a u Jugoslaviji, kao socijalističkoj državi, prvo kao dio turističke ponude na Jadranu (Sirena Jadrana), a od 1966. i kroz službeno sudjelovanje na izboru Miss svijeta, natjecanja ljepote u socijalističkom kontekstu otvaraju prostor mnogim specifičnim ideološkim debatama poput pitanja morala i socijalističke skromnosti s jedne, te emancipacije žena s druge strane. Bartul Čović Bratstvo i jedinstvo kao politička dimenzija Narodnog fronta: Kominterna, KPJ i Ustanak naroda Hrvatske
Bavit ću se događajima povezanim uz ustanak u Srbu 27. jula 1941. godine . Politička i nacionalna kompleksnost ovoga događaja u postsocijalističkom razdoblju služi kao nepresušni izvor revizionističkih tumačenja NOB-a, zbog čega na vidjelo rijeđe izlazi historijski doseg antifašističke borbe na ovim prostorima.
26
Polemizirat ću s tumačenjima Zlatka Begonje i Marija Jareba koji kao pokretačku snagu ustanka vide nacionalnu netrpeljivost, pa čak i suradnju komunista s četničkim pokretom i talijanskim okupacijskim aparatom. Analizom dokumenata KPJ i dokumenata kvislinške provinijencije, ukazivat ću na ključnu ulogu koju su u ustanku odigrale partijske organizacijske strukture, te linija internacionalne solidarnosti i suradnje. Ukazat ću i na unutrašnje kontradiktornosti KPJ prilikom nošenja s dinamičnim raspletima koje je u svojim memoarima najkonciznije opisao jedan od organizatora ustanka zapisavši da je „u prvim mjesecima Partija češće jahala na repu događaja, nego bila njihov tvorac“. Unatoč dominantnom tumačenju ustanka koje ga sagledava kroz etničku prizmu, opisivat ću konkretne historijske implikacije politike „bratstva i jedinstva“ te njene neraskidive veze s Kominterninom politikom Narodnog fronta kao i raznovrsne posljedice tih politika u revolucionarnoj praksi. Analizirajući historijske pomake koje je ustanak u Srbu omogućio na lokalu, koncentrirat ću se na demokratizaciju komunalnog upravljanja, emancipaciju žena i dokidanje klasne dominacije. Ajla Demiragić The Role and Position of the People's (Progressive) Female Teacher in the Crucial Years of Building the New Socialist Society in Bosnia and Herzegovina
Before the 1990s there was no single study that would focus on the status and social role of teachers and their contribution to the development of the schooling system in Bosnia and Herzegovina. The situation in this regard has not changed significantly even in the last twenty years. Our knowledge of the position and work of people's female teachers remains fragmented and scattered, mostly as side notes in larger works focusing on the beginnings of the teachers’ movement or on the broader problematics of the schooling system. This paper aims to address this gap by shedding light on the role and position of the people’s (progressive) female teacher from late thirties to early fifties of the twentieth century. Such a temporal focus is due to the fact that this was the crucial period of a comprehensive transformation of the state system, as well as of creation of a new type of the (female) teacher. The main goal of this paper is to recover and illuminate the socialist female teacher's trajectory: from the figure of the people’s (progressive) female teacher developed during the revolutionary struggle for a new, more just social order, to a figure that gradually became de-politicized and passivized. Michele Di Donato West European Communism, Social Democracy and the Challenge of Globalization
This paper aims to offer a new perspective on a debated historical question, i.e. the history of the Italian (PCI) and French (PCF) communist parties during the
27
years of “Eurocommunism”. I will argue that it is necessary to go beyond the traditional focus on the dialectics between “national roads to socialism”, on the one hand, and internationalist commitment and relations with the international communist movement and the CPSU, on the other. Eurocommunism, as I will suggest, should be examined in a broader perspective, centred on the interaction between the communist movement and the momentous changes of the “long 1970s”: the transformation of the Western economic and monetary system, of international relations, and of the very concept of national sovereignty, which was being redefined by the emerging process of globalization. In order to do so, I will focus on the relations the two parties established with the European social democratic organizations. A key element in the very definition of the communist identity, relations with social democracy fully displayed the different approaches the PCI and the PCF adopted in the face of the challenge of globalization, as well as the limits and contradictions of their attempt to renovate the communist political culture. The paper is based on an extensive research in the archives of the two communist parties, of the Socialist International, and of several West European social democratic parties. Vinko Drača, Marija Dejanović Radnički ideali u birokratiziranom obrazovanju: Reforme osnovnoškolskog obrazovanja od 1945. do 1965.
Od 1945. do 1960-ih teži se unificiranju osnovnoškolskog obrazovanja. FNRJ nasljeduje brojne modele osnovnoškolskoga obrazovanja koji su nastali u različitim prosvjetnim tradicijama. U raspravama o obrazovnim reformama koje su se vodile u CK SKH postoji svijest o nužnosti selekcije nakon završetka osmogodišnje škole. Deklarativno se ističe da postoji diskriminacija seljačke i radničke djece, ali se ona praktički zanemaruje te je se smješta u ideološki prihvatljivo polje. Ovaj problem dovodi do unutarnjega sukoba između antipatije prema birokratima i provođenja birokratskih metoda racionalizacije obrazovanja. Zbog težnje da se stare tendencije konsolidira u jedan obrazovni sustav, obrazovanju se pristupa prosvjetiteljski: fokus je na usvajanju cjelovitih nastavnih područja. Svrha je obrazovanja znanje, a ne njegova tržišna primjena; društveni se kontekst u raspravama analizira, ali u svrhu osiguravanja uvjeta unaprijed osmišljenoga obrazovnog procesa. Ne radi se o istraživanju društva kako bi se provodilo obrazovanje za tržište rada, nego o povratnoj sprezi između znanja i društvenih odnosa. Ipak, takvo obrazovanje nužno dovodi do otuđenja obrazovanja od ideoloških postavki Partije. Na primjer, transakcijski model obrazovanja primjer je otuđenja učenika i njihova pripremanja za automatiziran, nesvrhovit, birokratiziran posao. Iako su nastavni sadržaji socijalistički, skriveni kurikulum je 1. atavizam prijašnjih sustava obrazovanja 2. začetak racionalističko-kapitalističkog odnosa prema znanju kao robi.
28
Vedran Duančić Marks(izam), prirodne i tehničke znanosti u Jugoslaviji u drugoj polovici 1940-ih
Jugoslavensku su znanost u drugoj polovici 1940-ih obilježili generacijski sukobi i pokušaji uvođenja novih znanstvenih paradigmi. Oba su procesa bila blisko povezana s političkim previranjima. Obnova zemlje i ambiciozni modernizacijski projekti zahtijevali su velik broj novih, po mogućnosti „progresivnih“ znanstveno-nastavnih radnika, a sovjetski model bio je emuliran i u prirodnim i tehničkim znanostima – temeljima modernizacijskih nastojanja. Stare i nove generacije i paradigme istovremeno su se nadopunjavale i sukobljavale, no „sovjetizacija“ je razmjerno kratko trajala. Nijedan drugi politički pokret nije imao tako temeljito i opširno razrađenu teoretsku osnovu kao dvadesetostoljetni komunizam, čiji se teorijski kompleks nije odnosio samo na društvo već i na prirodu. Kroz analizu radova nekolicine znanstvenika i popularno-znanstvene literature, izlaganje će se osvrnuti na znanstvene i političke aspekte recepcije dijalektičkog materijalizma u drugoj polovici 1940-ih, imajući na umu i predratne rasprave o tim pitanjima u Jugoslaviji. Ako je dijalektički materijalizam u znanosti postao goruće političko pitanje u Sovjetskome savezu upravo nakon 1945., kako objasniti njegovo naizgled sekundarno značenje u narodnim demokracijama srednjoistočne Europe, uključujući i socijalističku Jugoslaviju? Je li stav KPJ bio podudaran shvaćanjima lijevo naklonjenih znanstvenika te koji su bili parametri ove rasprave u generacijski, politički i klasno heterogenoj zajednici jugoslavenskih (posebno prirodnih i tehničkih) znanstvenika s različitim profesionalnim pozadinama i karijernim izgledima? Andrei Dudchik Communism as a science: development of the Soviet ideological canon in the 1920-80-s (Belarusian case)
The area of science and education (especially in humanities) was an object of special attention of the Communists in the Soviet Union, whose ideology pretended to be scientifically grounded. The courses in dialectical and historical materialism, scientific communism, and scientific atheism were obligatory for all Soviet students. The content of the courses varied greatly, according to the period and to changes in the general Communist party line. Scientific and educational institutions were subordinated to the party and at the same time had some field autonomy (in terms of P. Bourdieu). The research project uncovers the main peculiarities of ideological institutions and the educational canon of the Marxist social sciences and philosophy in Soviet Belarus between the 1920s and the 1980s. A special attention is given to the sophisticated relations and mutual influence between the scientific and party institutions, as well as to the study practices developed by foreign students from other socialist countries within the ideological departments in the Soviet Union. The project is based on an interdisciplinary
29
methodology. I will make use of methods of conceptual history, discourse analysis, sociology of knowledge and studies of cultural transfer (for the analysis of the implicit influence of external ‘Western’ ideas and concepts). The external social and political context of the period will be examined in order to explain the changes in the theoretical discourse, as well as in ideology and politics. Leonora Dugonjić Yugoslav communists as non-aligned intellectuals
It is widely accepted that Yugoslavia’s President Josip Broz Tito played a leading role in the Non-Aligned Movement (NAM). What about other Yugoslav communists? Diplomatic history has reduced the NAM to a political platform — often heavily insisting on its rhetoric — while largely ignoring its social dimension. As intellectual historian Vijay Prashad observes, concepts such as “non-alignment” itself, “peaceful coexistence” and “active coexistence” were forged in order to root international relations in the field of morals, as opposed to national interest or power-relations. However, these concepts have rarely been analyzed in relation to their social and historical conditions of production and the sociological properties of their producers. The aim of this presentation is precisely to consider this less-known dimension through the intellectual production of Yugoslav communists such as Moša Pijade (1890-1957), Vladimir Dedijer (1914-1990) and Edvard Kardelj (1910-1979). To what extent was non-alignment a communist idea? Who were its main theorists? Were they translated and in what languages? What was their relationship to non-aligned intellectuals from other communist parties? Based on existing historical literature, I will combine qualitative and quantitative analyses of Yugoslav sources such as Arhiv Jugoslavije in Belgrade with UNESCO’s Index translationum and archives in Paris, thus contributing to a historical sociology of communist intellectuals. Stevo Đurašković Izgradnja socijalističkih nacija u SFRJ – izvor nacionalizma u 1990-ima?
U literaturi o SFRJ još uvijek je široko raširena teorija o jugoslavenskom socijalističkom režimu kao „supresoru“ nacionalnih identiteta. Ovo izlaganje polazi od potpuno suprotne teze, tj. da je uspješno oblikovanje srpskih i hrvatskih ekstremno nacionalističkih pokreta u 1980-ima i 1990-ima omogućeno autoritarnim konceptom socijalističkoga hrvatstva i socijalističkoga srpstva te njihovim korištenjem na razini svakodnevne politike. Federalne republike bile su konstituirane kao socijalističke nacionalne države, gdje je nacionalni identitet bio konstruiran kao „obvezni pripisani status“ (R. Brubaker) u statistikama, te snažno prisutan u nastavi povijesti i materinjeg jezika. Dotična nacionalna politika proizlazila je iz legitimacije SFRJ kao suprotnosti jugo-unitarističkoj Kraljevini Jugoslaviji, pri čemu je naglasak bio na povijesnoj suradnji odvojenih nacionalnih
30
identiteta, a potiskivala su se razdoblja sukoba. Temeljni osnivački mit bratstva i jedinstva najbolji je primjer toga, a njegov manihejski karakter potisnuo je suočavanje s traumama srpsko-hrvatskoga sukoba u Drugome svjetskom ratu i pitanje komunističkih zločina. S obzirom na izloženo, ovo izlaganje će prikazati kako je – umjesto očekivanoga efekta „primirivanja“ nacionalnih identiteta – režim svojom autoritarnom politikom doveo do suprotnoga efekta: neprerađene traume živjele su paralelno u neformalnim sferama društva, a korištenje optužbe za ekstremni nacionalizam kao sredstvo diskreditiranja oporbe održavalo je pojam nacionalizma stalno prisutnim u javnom diskursu. Zbog dotičnih politika krajem 1980-ih postalo je moguće da se komuniste prikaže kao „crvene četnike“ tj. kao „crvene ustaše“. Jelena Đureinović Revolution, Liberation, Civil War. The (Re)Interpretation of the Agency and the Goals of the Communist Party of Yugoslavia in the 1941 Uprising in Serbia
On 7 July 1941, a group of Partisans came to the village Bela Crkva and held political speeches to the locals who had gathered for the annual village fair. After they had left, two gendarms appeared to dissolve the gathering. Someone warned the Partisans, they returned, confronted the gendarms, and killed both of them in front of the local tavern. This rather small-scale event has been ascribed a large significance in Yugoslav and Serbian society, going through numerous reinterpretations suiting the dominant historical narratives. Established as the Day of the Uprising of the People of Serbia in 1945, the holiday was abolished in 2001 followed by the legal rehabilitation of the two gendarms in 2008, only to be re-established as a holiday in 2013. This paper examines the history of the Day of the Uprising since the immediate postwar period, focusing on the changing interpretations of the role of the Communist Party of Yugoslavia in the event and its wider goals. These changing interpretations have been central to the evaluation of the 7 July and the People's Liberation War in general, and have been used for legitimizing purposes during the Yugoslav period, as well as for the delegitimization of socialist Yugoslavia in post-Milošević Serbia. Harald Engler Concrete fractions and reform heads – debates on reform of architecture and construction in and outside the communist party (SED) in the GDR
In the 1980s, a debate about the quality of urban planning and housing construction took place in the GDR. Most of all was criticized the absolute dominance of the industrial prefabricated construction system, the neglect of the old building fabric of cities and their decay as well as the deficient city planning. The debate was characterized by three reform strands, the actors of which were:
31
representatives of the communist party itself, experts from construction and architecture (some of them party members) and members of the slow awakening civil society. With this paper it will be analyzed how the communist party of the GDR handled these debates, whether it was ready for changes or even reforms, and which conflicts arose in this debate. Both the institutional critics (i.e. the city architects of the GDR) as well as important individual actors with their networks will be placed in the focus of this political analysis of contemporary history. Particular attention will be paid to the emergence of the civil society reform movement and its (informal) links with professional circles of construction and architecture. Marko Grdešić Zašto je Milošević pobijedio na „Osmoj sjednici“?
Osma sjednica CK SK Srbije iz 1987. godine jedna je od prijelomnih partijskih sjednica socijalističke Jugoslavije. Riječ je o sjednici koja je uvelike konsolidirala vlast Slobodana Miloševića u Srbiji. I dan danas, ona ostaje upamćena kao točka koja dijeli srpsku i jugoslavensku povijest na jasno omeđeno razdoblje „prije“ i „poslije“. Također, ona nastavljati biti relevantna za suvremene političke diskusije i daje temelj za dugotrajne podjele u srpskome društvu. Premda je sjednica ostala upamćena po upečatljivoj, te televizijski prenošenoj pobjedi Miloševića, takav ishod nije bio nimalo siguran. Pogotovo je ishod prethodne sjednice Predsjedništva CK SKS, na kojoj su Miloševićevi suparnici (Ivan Stambolić i Dragiša Pavlović) imali velik broj pristalica, bio neizvjestan. Zašto je Milošević pobijedio? Na temelju intervjua s protagonistima i analizi prethodno strogo povjerljivoga transkripta sjednice predsjedništva, u ovome se radu nudi nova interpretacija Miloševićeve pobjede. Niz mogućih objašnjenja ne zadovoljava empirijsku provjeru te ne mogu objasniti glasanje članova predsjedništva: nacionalizam, generacijska podjela, korupcija ili represija. Umjesto toga, potrebno je analizirati proces kolektivnoga usmjeravanja koji se događa tijekom rasprave na samoj sjednici te „događaje“ koji su dali neodlučnim članovima uvid u to u kojem se smjeru kreće većina. Stefan Gužvica Surviving the Soviet Thermidor: A Statistical Analysis of Yugoslav Victims of the Great Purge
This paper will examine and reassess the hitherto dominant historiographical claims regarding the Great Purge within the Communist Party of Yugoslavia (KPJ), based on an analysis of records related to 270 Yugoslav émigrés in the Soviet Union, arrested between 1936 and 1938. Their information was compiled thanks to the information on individuals arrested and deported by the Soviet regime published by the Moscow-based NGO Memorial. It helps to shed a new
32
light on the impact that the Great Purge had on the KPJ and the Yugoslav émigré community as a whole. Through this newly-published data, we can analyze the arrested Yugoslavs by occupation, ethnicity, party membership, as well as type and duration of sentence. Furthermore, times of arrest, trial and execution help us to better understand the dynamic of the Great Purge within the KPJ and identify periods of increased or decreased repression between 1936 and 1938. Most notably, this paper uncovers the case of a mass shooting of eleven prominent Yugoslav communists, including two former general secretaries of the KPJ, which occurred well after the end of the Great Purge, on 19 April 1939, on the direct orders of Beria, Vyshinsky and the Politburo presided by Stalin. Ivana Hanaček Slomljeni narativ: Veze između Komunističke partije Jugoslavije i Udruženje umjetnika Zemlja u međuratnom periodu
Iako se bliži devedeseta godišnjica od osnutka Udruženja likovnih umjetnika
Zemlja, nosioca angažirane umjetničke prakse koji su manifestno djelovali u
Kraljevini Jugoslaviji (od 1929. do policijske zabrane 1935.) „zalažući se za našu
likovnu samostalnost sa željom da slikarstvo bude korisno u smislu buđenja
socijalne i klasne svijesti“ njihove veze s Komunističkom partijom Jugoslavije (u
ilegali) još uvijek nisu istražene. Prema riječima povjesničara umjetnosti Josipa
Depola „ideološki profil Zemlje kroz decenije ostao je tabu u koji nitko nije smio
dirati" što pak valja čitati u ključu složenih društveno-političkih odnosa
poslijeratne Jugoslavije pa tako i kulturne politike koja je levitirala „između istoka i
zapada“ i priječila kritička sagledavanja uloge (pojedinih) zemljaša u sukobu na
književnoj ljevici. Na temelju analize arhivskih dokumenata (policijski zapisnici
praćenja pojedinih zemljaša, dnevnički zapisi, pisma, autobiografije, memoarska
građa) izložit ću političke biografije pojedinih zemljaša direktno povezanih s KPJ
(Danilo Raušević, Đuro Tiljak, Krsto Hegedušić, Marijan Detoni, Vilim Svečnjak,
Franjo Mraz) koje će pokazati da je umjetnički angažman najprogresivnijega krila
Zemlje tek naličje političkoga rada u cilju rušenja državnoga kapitalizma i diktature
Karađorđevića.
Tatjana Ileš Komunizam u retrovizoru: šezdesete u hrvatskom romanu 21. stoljeća
Na primjerima četiriju romana suvremenih hrvatskih književnika, Kraljica noći
Josipa Cvenića, Ne dao Bog većeg zla Gorana Tribusona, Nebeski biciklisti Irene
Lukšić i Narodno veselje Pavla Pavličića, svi objavljeni od 2000. godine naovamo,
namjera je pronalaziti, interpretirati i prikazati specifičnosti autorskoga pogleda
unatrag, odnosno u šezdesete godine dvadesetoga stoljeća u hrvatskome društvu i
kulturi. Prepoznavanje autobiografskih elemenata unutar pripovjednoga teksta kao
33
onih koji ovjeravaju pripadnost likova određenome vremenu i prostoru pokazat će
sličnosti (i razlike) utjecaja karakterističnoga duha vremena u četirima manjim
hrvatskim gradovima – Osijeku, Bjelovaru, Dugoj Resi i Vukovaru. Likove, u
pravilu maloljetnika kao protagonista romana, promišljat će se kao nositelje
strategije autorskoga pripovijedanja, ali i kao predstavnika mlade generacije na
udaru novoga doba. Mikrorazdoblje šezdesetih predstavljeno u navedenim
romanima uvelike je obilježeno lokalnim, kao i globalnim sociopolitičkim
gibanjima toga vremena. U kompleksu šezdesetih godina u hrvatskoj književnosti i
kulturi veoma važnu ulogu ima ideologija/komunizam, odnosno život u
socijalizmu, ali i snažni prodori i utjecaji popularne kulture. U radu će se među
ostalim nastojati prikazati odnos i generacijski stav spram utjecaja ideologije i pop-
kulture na vrijeme i prostore odrastanja jedne nove generacije. Matija Jelača Izmišljanje postkapitalističke budućnosti ili izbjegavanje komunizma?
Nick Srnicek i Alex Williams u svojoj nedavno objavljenoj knjizi Izmišljanje
budućnosti: postkapitalizam i svijet bez rada (2015.) tvrde kako je glavni problem
političkoga mišljenja danas potpuna „paraliza političkog imaginarija“. Dok je kroz
najveći dio dvadesetoga stoljeća lijeva politička misao zamišljala različite vizije
bolje (postkapitalističke) budućnosti, suvremena je ljevica u potpunosti napustila
takve konstruktivne ambicije i zadovoljava se razvijanjem lokalnih oblika otpora
pojedinim čvorištima globalnog neoliberalizma. Rezultat je to današnjega lijevo-
političkog „zdravog razuma“ kojega Srnicek i Williams označavaju terminom
„pučka politika“, a koji podrazumijeva „fetišizaciju lokalnih prostora, izravnih
akcija, prolaznih, gesti i partikularizme svih vrsta“. Nasuprot tome, Srnicek i
Williams razlažu svoju alternativnu političku viziju koja reafirmira modernističke
ambicije ljevice te za svoj cilj postavlja ostvarivanje „univerzalnog prosperiteta i
emancipacije“. Knjiga je očekivano izazvala brojne i burne reakcije, kako pozitivne
tako i negativne. Jedan od izrazitije polemički intoniranih tekstova objavio je
Nathan Brown pod znakovitim naslovom Izbjegavanje komunizma (2016.). Brown iz
odluke Srniceka i Williamsa da za svoju viziju postkapitalističke budućnosti ne
upotrijebe ime komunizma iščitava temeljni problem njihova političkog projekta:
utoliko što izbjegavaju pitanje „dezartikulacije kapitalističkih društvenih odnosa“,
što je temeljno pitanje svakoga komunističkog projekta, budućnost koju Srnicek i
Williams zamišljaju, tvrdi Brown, zapravo nije postkapitalistička – riječ je tek o
novoj fazi kapitalizma nakon neoliberalizma. Izlaganje će ukratko predstaviti i
raščlaniti bitne momente ove zanimljive i za suvremenu lijevu teoriju iznimno
značajne polemike.
34
Iva Jelušić Ratno nasljeđe u praksi: uloga žena u općenarodnoj obrani i društvenoj samozaštiti (1968–1971.)
Narodnooslobodilačka borba bila je osnovni legitimacijski narativ jugoslovenskih vlasti. Zbog toga je jugoslavenska javna sfera bila natopljena sadržajima vezanim uz Drugi svjetski rat i Narodnooslobodilačku borbu. No, što je od ratnih praksi i postignuća usvojeno i preneseno u budućnost? Odličan primjer je čuveno ONO i DSZ. Zbog bojazni državnoga vodstva da bi Jugoslavija, poput Čehoslovačke, mogla biti napadnuta od strane Varšavskoga pakta, 1969. godine uveden je Zakon o općenarodnoj obrani i društvenoj samozaštiti. Dvije godine kasnije provedena je prva vojna vježba „Sloboda 71“ kojom su se ideje o „naoružanom narodu“ testirale u praksi. Kroz ovo izlaganje želim promišljati o spomenutom zakonu i „Slobodi 71“ kao o praktičnom sjećanju na Narodnooslobodilačku borbu. Kako je jedan od važnih elemenata narativa o partizanskom otporu bilo učešće žena u njemu, kroz izlaganje bih ocrtala uloge žena u mogućem sukobu predložene novim zakonom. Potom bih se osvrnula na diskusije koje je taj zakon potaknuo. Naposljetku bih to povezala s vojnom vježbom „Sloboda 71“ (u dijelu koji je provođen na Kordunu i Banovini) s obzirom na zastupljenost ženskoga stanovništva u njoj. Cilj ovog izlaganja je preispitati sjećanje na rat i na ulogu žena u njemu, te, posljedično, percepciju uloge žena u jugoslavenskom društvu, kako u ratu, tako i u miru. Slađana Josipović Batorek Protuvjerska propaganda na stranicama Glasa Slavonije od uspostave komunističkih vlasti do suđenja nadbiskupu Alojziju Stepincu (svibanj 1945. – listopad 1946. godine)
Uspostava komunističke vlasti 1945. godine u crkvenim je krugovima dočekana s velikim strahom i nepovjerenjem. Naime, Katolička je crkva teško mogla prihvatiti režim koji se temeljio na komunističkoj, dakle ateističkoj ideologiji, nastaloj po uzoru na SSSR. S druge strane, novi je režim, osim ideoloških razloga, imao izrazito negativan stav prema Katoličkoj crkvi i zbog njezine navodne suradnje s ustaškim režimom u razdoblju između 1941. i 1945. godine. Tijekom cijeloga razdoblja komunističke vladavine Katolička je crkva pretrpjela velik broj udaraca od strane državnih vlasti, koje su na taj način nastojale u potpunosti oslabiti i onemogućiti utjecaj Crkve među stanovništvom. Vrlo važnu ulogu u afirmaciji ideološko-političkoga autoriteta novih komunističkih vlasti imali su mediji, koji su predstavljali svojevrsnog posrednika između vlasti i stanovništva i koji su svojim jednostranim i neobjektivnim prikazivanjem Katoličke crkve i njezina klera imali vrlo važnu ulogu u pokušaju diskreditacije njezina utjecaja u društvu. U radu će se stoga na temelju analize novinskih članaka iz Glasa Slavonije: Glasila Narodne fronte za Slavoniju prikazati glavne značajke protuvjerske propagande promatranoga razdoblja, na koji su se način sporna pitanja u crkveno-državnim
35
odnosima prikazivala u tisku, kao i moguće lokalne posebitosti uvjetovane s jedne strane stavom vlasti o Đakovačkoj i Srijemskoj biskupiji kao biskupiji s „najjačom popovštinom“ te s druge strane nešto pomirljivijim stavom đakovačkoga biskupa Antuna Akšamovića prema komunističkim vlastima. Mišo Kapetanović Nevolje u haustoru: Migracije u grad i kultura stanovanja u Sarajevu 1965–1984.
Izgradnja socijalističke modernosti podrazumijevala je industrijalizaciju i rapidnu urbanizaciju. Veliki broj seoskog stanovništva je, u ovom procesu, došao u gradove i po prvi put iskusio radikalno drugačiji tip društvenog života. Samo u Bosni i Hercegovini u periodu od 1965–1975 je izgrađeno oko 60.000 stambenih jedinica u društvenom vlasništvu. Novi život je otvorio prednosti, ali je donio i nevolje, daljih, a bližih komšijskih odnosa. Komunistička partija, kao pokretač i implementator socijalistčke modernizacije, „strogo, ali pravedno“ vodi ovaj proces. Dok se dosta pažnje posvećuje ulozi partije u procesu na makronivoima, njeno bavljenje problemima svakodnevnice je u drugom planu, naročito u problemima kohezije i integracije seoskog stanovništva u gradovima. Rad ispituje koncept „loših navika“ novopridošlog stanovnistva i probleme suživota u stambenim zgradama. Fokusirajući se na izvještaje mjesnih ogranka partije, štampu, te znanstvene izvore, prvenstveno sociologe, rad skicira probleme zajedničkog života i stanovanja u stambenim zgradama u gradu Sarajevu u periodu od 1965. do 1984. Posmatrajući kako se koncept stanarske kulture i nekulture artikulisao u problematici stanovanja poznog i kasnog socijalizma, rad ispituje ko je na sebe preuzimao ulogu kultivatora/civilizatora i kako je stanarska kultura korištena za legitimizaciju kulturalnih hegemonija između modernizatora (građana) i modernizovanih (seljaka-radnika). Christophe Keroslian The campaign of Jacques Duclos during the French presidential election, from 2th May to 1st June 1969. Study on the development of communication strategies of the PCF in the late 1960s
The study of the French Communist Party campaign for the 1969 presidential
election aims to combines three histories: the history of the PCF, the history of
media and the one of political communication. It also focuses on an intense and
short period which, since the establishment of this election type under the Fifth
Republic, has become a catalyst for political-media relations in France. Moreover,
the nomination of Jacques Duclos was a new event for the French Communist
Party that had never run in this type of election before. This is all the more
striking if we take into account the evolution of the voting intentions; the polls
showed that the Communist candidate would get 10 % on the night of his
36
candidacy, while in fact he got 21.3 %. Therefore, we have to analyze the strategies
implemented by the PCF as well as their diffusion through the prism of media.
Then, raise the matter of the role of Jacques Duclos, who became, during this
campaign, the unique voice of the PCF. The study of his communication, his
representation and his relations with the media enable us to question the evolution
of the PCF communication strategies. Finally, the paper considers how the French
Communist Party capitalised on the electoral mediatisation of Jacques Duclos. Davor Kovačić Negativne pojave u jugoslavenskom socijalističkom nogometu – namještanja utakmica i nezakonito trošenje društvenih sredstava
Nakon uspostave komunističkoga režima u Jugoslaviji, usporedno s razvojem
socijalističkih odnosa razvijali su se i odnosi u nogometu koji je postao sport s
najvećim brojem članova, a pored toga privlačio je najviše publike na
utakmice. Međutim, ubrzo su se u jugoslavenskom nogometu pojavile i
određene negativnosti koje su odudarale od proklamiranoga samoupravnoga
komunističkog morala. Jedna od takvih negativnosti bila su namještanja
utakmica, što je dovodilo u pitanje regularnost nogometnih prvenstava.
Pojedine utakmice i postignuti rezultati izazivali su sumnje u njihovu
regularnost, koju je međutim bilo vrlo teško dokazati i sankcionirati. U
namještanju utakmica klubovi su se služili novcem iz crnih fondova koji su
stekli raznim manipulacijama. Cilj je ovoga rada istražiti I prikazati kako su i u
kojoj mjeri namještane pojedine utakmice te kako se NSJ borio protiv takvih
nemoralnih pojava, te prikazati odnos šire društvene zajednice prema toj
anomaliji u jugoslavenskome socijalističkom nogometu. Filip Kozina „Dokaz i izraz prijateljstva“ sovjetskog i poljskog naroda? Palača kulture i znanosti u Varšavi iz (ne samo) književnog očišta
Obnova Varšave bila je jedan od prioriteta poljskih komunističkih vlasti nakon preuzimanja vlasti 1945. godine, kako na simboličkoj (prijestolnicu su uništili nacisti nakon propasti Varšavskoga ustanka 1944. godine) tako i na političkoj razini (središte političkoga života Poljske). Obnova je započela ubrzo nakon završetka Drugoga svjetskog rata, a ovisno o „problematičnosti objekata“ (npr. Kraljevski dvorac) trajala sve do 1980-ih godina. Jedan od simbola obnove, ali i velikoga arhitektonskog i urbanističkog redizajna grada u odnosu na predratno razdoblje, bila je Palača kulture i znanosti (nekoliko godina imala je dodatak „Josifa Staljina“). Idejni je začetnik izgradnje bio Staljin, arhitektonski je projekt napravio Lav Rudnjev (autor sličnoga Lomonosovljeva sveučilišta u Moskvi), a Palača je – službeno propagirana kao „dar sovjetskih naroda poljskome“ te „dokaz
37
i izraz prijateljstva“– izgrađena u samo tri godine (1952–1955.). Drugim riječima, Palača je i u ideji i u realizaciji (spajala je elemente socrealizma, art decoa i starije poljske arhitekture) bila mnogo više od obične građevine, tj. najupečatljiviji simbol (ne samo!) prostorne politike poljskih komunista. U izlaganju ću stoga pokazati kako su neki od najvažnijih poljskih pisaca odgovorili na navedene „izazove Palače“ te pokušati odgovoriti na pitanje zašto navedena građevina i nakon pada komunizma budi oprečne stavove u Poljskoj. Iskra Krstić Socijalističko delovanje u oblasti stanovanja u FNRJ/SFRJ: ostvarenja i razočarenja
Praksa rešavanja stambenog pitanja u FNRJ/SFRJ reflektovala je uspehe i
neuspehe jugoslovenskog realno postojećeg socijalizma, tenzije nepotpunog
društvenog restrukturiranja, te promene u međunarodnim odnosima i globalnim
ekonomskim tokovima. Nakon Drugog svetskog rata KPJ se našla u poziciji da
pokuša da operacionalizuje principe egalitarnih društvenih i ekonomskih odnosa.
U tom kontekstu u zakonodavstvu i ekonomiji se postavljaju osnove novih odnosa
prema javnom i privatnom prostoru. Biva zakonski priznato pravo na stan.
Idealnotipski, pravo na stan se ostvarivalo putem učešća u društvenoj
(re)produkciji, za sve građane, bez izuzetaka. U prvim posleratnim decenijama, u
uslovima nagle industrijalizacije i visokog privrednog rasta, ostvarena je i
munjevita urbanizacija. U odnosu na predratne drastično su poboljšani uslovi
stanovanja velikog procenta jugoslovenske populacije i smanjen nivo društveno
prostorne stratifikacije. Ipak, i u ovom periodu u praksi se javljaju privilegovane i
deprivilegovane društvene grupe, što doprinosi tenzijama i nepoverenju u
socijalistički projekat. Ove tenzije narastaju u kasnijim dekadama, od sedamdesetih
godina, kada međunarodna ekonomska kriza, opadanje produktivnosti fordističke
privrede, te opadanje vojnopolitičkog značaja SSSR, uslovljavaju sledeće pojave:
poteškoće u proizvodnji i distribuciji stambenog prostora, jačanje tržišnih odnosa
u oblasti stanovanja i promenu u tumačenju značenja i postignuća socijalističkih
praksi rešavanja stambenog pitanja.
Vesna Kruljac Politički disput i napad na enformelnu apstrakciju u Jugoslaviji (1962–1963)
U istoriji jugoslovenske umetnosti dvadesetog veka enformel predstavlja jednu od
prvih „poetika pobune“ vezanih za egzistencijalistički pesimizam, u kojoj se
sumnja u socijalistički samoupravni poredak i sistem vrednosti manifestovala u
radikalnom obliku antislike. Reč je o antiestetičnoj apstrakciji zasnovanoj na
istraživanjima materije i tehnološkim eksperimentima, primeni neslikarskih
materijala i operativnih postupaka kroz koje se odvijalo paradigmatsko razaranje
38
klasične forme, oblikovnih principa i harmonije likovnih elemenata. Takav vizuelni
iskaz implicirao je ideološki provokativne, pesimistične i kritičke sadržaje, te
značio pobunu protiv zatečene situacije u jugoslovenskoj umetnosti, kulturi,
društvu, politici. Načelno percipiran kao prozapadna i epigonska tendencija,
otelotvorenje apsurda, nihilizma, dehumanizacije i otuđenja bez utemeljenja u
jugoslovenskoj socijalističkoj realnosti i lokalnom umetničkom nasleđu, ujedinio je
konzervativnu političku i kulturnu birokratiju u zajednički protivnički front.
Rezultat je bila agresivna politička kampanja, koja je kulminirala govorima
jugoslovenskog predsednika protiv apstrakcije 1962–63. Brozovi napadi usledili su
neposredno nakon njegovog boravka u Moskvi krajem 1962, koji je koincidirao sa
početkom političke kampanje protiv apstrakcije u SSSR-u. Jugoslovenska
kampanja bila je strategijski planirana i sinhronizovana akcija političkog i kulturnog
establišmenta, sprovedena prema sovjetskom scenariju. Enformelna apstrakcija
postala je centralna kontroverza jugoslovenske umetničke scene šezdesetih godina
prošlog stoleća, ali marginalnog statusa na institucionalnoj mapi značenja.
Željko Krušelj Političke tiskovine kao faktor dezintegracije jugoslavenske federacije
Karakteristika je političkih tiskovina koje su izlazile u jugoslavenskoj federaciji da
su bile gotovo isključivo usmjerene na svoje republičko čitateljstvo. Istraživanja
prodaje dnevnih listova i političkih tjednika pokazivala su da je izvan republičkih
okvira prosječno distribuirano tek tri do pet posto njihovih naklada. Štoviše, iz
godine u godinu niski su se postoci „vanjske“ prodaje dodatno smanjivali, što je
kulminiralo u posljednjem desetljeću opstojanja te višenacionalne države. U tom
kasnom socijalizmu, koji je smatran i „zlatnim razdobljem“ političkih tiskovina,
one dobivaju i snažne nacionalne pečate, postajući glasnogovornicima i
mobilizatorima projekata svojih republičkih rukovodstava. Često se to pretvaralo i
u utrkivanje u nakladama, posebno između beogradskih i zagrebačkih tiskovina,
primjerice NIN-a i Danasa, jer su se tu ocrtavali suprotstavljeni politički koncepti:
srbijanski neocentralistički te slovenski i hrvatski (polu)konfederalni. Uvidjevši tu
sve naglašeniju „republikanizaciju“ tiska, savezne su vlasti godinama pokušale
osnaživati jedina dva projekta koja su imala za cilj jačanje jugoslavenskoga
zajedništva. Riječ je o dnevnome listu Borba, koji je imao ćirilično i latiničko
izdanje s dobro ekipiranim republičkim redakcijama, kao i glasilo SKJ Komunist,
koji je u svakoj republici drugačije uređivan i posebno tiskan. Prvi je projekt,
međutim, naposljetku morao odustati od latiničkoga izdanja i zajedničkih
vrijednosti, a drugi je postao izraz parcijalnih interesa republičkih Partija, čija su
izdanja često i međusobno polemizirala.
39
Aida Ličina Ramić Stambena politika u SR Bosni i Hercegovini
Stambena politika u državama socijalističkog uređenja formirana je u skladu sa socijalističkim ideološkim principima. Ono što je izdvajalo jugoslavensku stambenu politiku u odnosu na druge zemlje socijalističkog uređenja jeste sistem samoupravljanja uveden početkom 1950-ih i društvene svojine koji je donekle omogućavao „flertovanje“ s principima tržišne ekonomije i privatnog vlasništva. Međutim, Jugoslavija se suočavala sa istim problemima