20
3 . 2010 46. ročník správy sav Slovenská akadémia vied

spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

3 . 2 0 1 04 6 . r o č n í k

s p r á v y s a vSlovenská akadémia vied

Page 2: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

3 |2010 s p r á v y s a vii

s p r á v y s a v s p r á v y3 . 2 0 1 0

V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej akadémie vied – uskutočnil 31. ročníknajväčšieho domáceho stavebného veľtrhu Coneco. Po slávnostnom otváracom ceremoniá-li oficiálni hostia veľtrhu – manželka prezidenta SR Silvia Gašparovičová a podpredsedavlády SR, minister školstva SR, poverený riadením ministerstva výstavby a regionálnehorozvoja Ján Mikolaj – zavítali aj do stánku SAV, kde ich privítala podpredsedníčka SAV EvaMajková (vpravo). Foto: Igor Novák

Tlačová beseda k Dňu výskumu rakoviny, ktorá sa konala 2. marca na pôde SAV, upozorni-la na nevyhnutnosť koordinovanej spolupráce experimentálnych a klinických onkológov.Záštitu nad udalosťou prevzal Dušan Čaplovič, podpredseda vlády SR pre vedomostnú spo-ločnosť, európske záležitosti, ľudské práva a menšiny, vpravo Margita Klobušická, prezi-dentka Nadácie Výskum rakoviny. Foto: Vladimír Šmihula

V Bratislave 18. marca slávnostne vyhlásili výsledky 13. ročníka oceňovania osobností podnázvom Vedec roka SR 2009. Vedcom roka sa stal prof. Jozef Masarik (na snímke vpravo)z Katedry jadrovej fyziky a biofyziky Fakulty matematiky, fyziky a informatiky UniverzityKomenského v Bratislave. Ocenenie mu odovzdal predseda SAV prof. Jaromír Pastorek. Fo-

to: Vladimír Šmihula

Vydáva Slovenská akadémia vied vo VEDE, vydavateľstve SAV / www.ve-da-sav.sk | Hlavný redaktor: Emil Borčin | Grafický dizajn: Layout JS. |Za kvalitu dodaných fotografií a obrázkov zodpovedajú autori | Adresaredakcie: Štefánikova 49, 814 38 Bratislava | E-mail: [email protected],[email protected] | Tel.: 02/ 2071 4320, fax: 02/5245 3068 | Tlač:VEDA, vydavateľstvo SAV | ISSN 0139-6307 | Na prednej strane obálky:V priestoroch Ústavu merania SAV na bratislavskej Patrónke slávnostneotvorili v rámci projektu Centra excelentnosti pre nové technológie v elek-tronike laboratórium na prípravu a tvarovanie nanoštruktúr (viac na stra-ne 6). Foto: Vladimír Šmihula | Na zadnej strane obálky: Techmania –pod týmto názvom funguje v Plzni v Českej republike „science centrum“na popularizáciu vedy a techniky, ktoré zriadili v nevyužívaných priesto-roch podniku Škoda. Foto: Pavol Mikulášek

V TOMTO ČÍSLE

ZO ŽIVOTA SAV

Pripravená na verejnú diskusiu 1Prírastok do galérie predsedov 3

Deň výskumu rakoviny 4Energia nad zlato 5

Posilnenie výskumného potenciálu 6Dvadsať aktívnych rokov 7

Muchám tse-tse odzvonilo 10Pre rozmanitosť života 10

Infraštruktúra pre výkonné počítanie 11

UDALOSTI

Vedcom roka prof. J. Masarik 2Perspektíva spoločných projektov 12

Politik, štátnik, humanista 12

PUBLICISTIKA

Ako si nájsť čas na popularizáciu vedy 8

KONFERENCIE

Povaha súčasnej filozofie 13Ženská literárna tradícia 13Bez tendenčných digresií 14

Mladí bádatelia vesmíru 14

NEKROLÓGY

Odišiel kartograf Ján Pravda 15Za ekológom Ferdinandom Kubíčkom 15

DOKUMENTY 16

Page 3: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

zo života SAV s p r á v y s a v 3|2010

1

Stratégia rozvoja slovenskej spoločnosti načr táva možnosti vývoja

P r i p r a v e n á n a v e r e j n ú d i s k u s i uStratégia je druhou časťou projektu Víziaa stratégia rozvoja slovenskej spoločnosti,ktorý vláda SR v roku 2006 zadala Sloven-skej akadémii vied. Po prerokovaní vo vlá-de je do 30. apríla 2010 predložená na ve-rejnú diskusiu, aby sa k nej mohli vyjadriťodborníci i radoví občania zo všetkých ob-lastí spoločnosti.

Význam, potrebu a rozpracovanie víziea stratégie modernej spoločnosti, spôsobprípravy a priebeh prác na tlačovej besede16. marca t.r. novinárom predstavili pred-seda SAV prof. Jaromír Pastorek, riaditeľEkonomického ústavu SAV a hlavný koor-dinátor projektu prof. Milan Šikula a doc.Peter Staněk z Ekonomického ústavu SAV.Vyjadrili pripravenosť autorov na verejnúdiskusiu, ktorej význam vidia na jednejstrane v širokej komunikácii myšlienokstratégie, na druhej strane v identifikáciipredstáv, záujmov a potrieb relevantnýchštruktúr našej spoločnosti ako predpokladuvytvárania konsenzu o vitálnych aspektochsmerovania vývoja Slovenska.

Prof. J. Pastorek považuje zadanie pro-jektu za prejav dôvery voči SAV, aby ako vr-cholná inštitúcia v oblasti vedy vypracova-la nestrannú vedeckú výpoveď o možnoma žiaducom smerovaní vývoja slovenskejspoločnosti. Zdôraznil, že „stratégia nazna-čuje, aká by naša spoločnosť mala byť –prosperujúca, znalostná a environmentál-na. Pritom si nekladie za cieľ dať definitív-ne odpovede. Je dôležité, aby sa odštarto-vala komunikácia medzi všetkými zaintere-sovanými a stala sa záležitosťou všetkých.“

Objavili sa názory, že politické strany simôžu časti stratégie dať do svojich voleb-ných programov. Autori túto možnosť veľ-mi vítajú. Ako uviedol prof. J. Šikula, „čím

väčší bude prienik medzi stratégiou a prv-kami volebných programov, tým väčší prie-stor sa vytvára pre spoločenský konsenzus,ktorý je kľúčovým predpokladom pre reali-záciu stratégie“. V prvej časti tlačovej bese-dy prof. M. Šikula a doc. P. Staněk vysvetli-li teoreticko-metodologické a koncepčnévýchodiská práce na vízii a stratégii a ichrozdielne špecifiká. V Dlhodobej vízii rozvo-ja slovenskej spoločnosti je formulovaný cieľ– smerovanie k vytváraniu predpokladovznalostnej ekonomiky a spoločnosti, k for-movaniu podmienok kvality a udržateľnos-ti života v podobe znalostne sociálnehomodelu. V nadväznosti na to sa Stratégiarozvoja slovenskej spoločnosti chápe ako cie-lená adaptácia, ktorej ciele a prostriedkymajú v strednodobom časovom horizonte

reálne navodzovať žiaduce smerovanierozvoja. Akčný charakter stratégie vyžadu-je dynamickú konfrontáciu aktuálnych vý-chodiskových podmienok so žiaducim sme-rovaním do budúcnosti a na tomto základevymedziť strategické problémové oblastia možné spôsoby riešenia. Na základe ana-lýz, uviedol prof. M. Šikula, „sme ako stra-tegické oblasti vymedzili tie sféry životaspoločnosti, v ktorých prebiehajú určujúcezmeny a budú s najväčšou pravdepodob-nosťou najpodstatnejším spôsobom ovplyv-ňovať budúce smerovanie vývoja“. V tomtozmysle stručne charakterizoval štruktúruobsahu stratégie, ktorú tvorí osem kapitolpočnúc Vývojom vonkajšieho prostredia,Úlohami štátu v rozvoji spoločnosti, Vývojompolitického a právneho systému cez Straté-giu konvergencie k vyspelým ekonomikáma Stratégiu rozvoja znalostnej ekonomikya spoločnosti k Formovaniu súdržnej spoloč-nosti a vytváraniu predpokladov na dôstojnýživot občanov až po Zabezpečenie udržateľ-ného a bezpečného rozvoja a Stratégiu regio-nálneho a územného rozvoja.

Doc. P. Staněk sa sústredil na niektorézvlášť kritické problémy, ktoré stratégiaidentifikovala. Tieto už dlhodobejšie do-zrievali najmä v našej ekonomike, no glo-bálna kríza ich ešte vyhrotila a nastolilaakútnu naliehavosť, ale aj mimoriadnu zlo-žitosť ich riešenia, pretože bude potrebnézásadne prekonávať také neduhy, akoklientelizmus, korupciu, šedú a čiernu eko-nomiku atď. V tomto kontexte stratégia na-črtáva možnosti, zdôraznil doc. P. Staněk,že „aj na Slovensku je možné udržať pozi-tívny vývoj bez zvyšovania zadlženosti. Ne-dokážeme však predpovedať, či politici pôj-du touto cestou.“

Soňa Koželová | Foto: Ferdinand Tisovič

S VÝZNAMOM, POTREBOU A ROZPRACOVANÍM VÍZIE A STRATÉGIE MODERNEJ SPOLOČNOSTI,SPÔSOBOM PRÍPRAVY A PRIEBEHOM PRÁC NA TLAČOVEJ KONFERENCII OBOZNÁMILI (ZĽAVA) RIA-DITEĽ EKONOMICKÉHO ÚSTAVU SAV A HLAVNÝ KOORDINÁTOR PROJEKTU PROF. MILAN ŠIKULA,PREDSEDA SAV PROF. JAROMÍR PASTOREK A DOC. PETER STANĚK Z EKONOMICKÉHO ÚSTAVU SAV.

ZÁUJEM O INFORMÁCIE ZO STRANY MÉDIÍ BOL MIMORIADNY.

Page 4: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

3|2010 s p r á v y s a v udalosti

2

Ocenení boli aj T ibor Žáčik, Katarína Bíliková a prof. Ján Slezák zo SAV

V e d c o m r o k a p r o f . J o z e f M a s a r i kV priestoroch Centra vedecko-technickýchinformácií (CVTI) SR v Bratislave 18. mar-ca slávnostne vyhlásili výsledky 13. ročníkaoceňovania osobností pod názvom Vedecroka SR 2009. Hostiteľ podujatia, riaditeľspoluorganizujúceho CVTI SR prof. JánTurňa na úvod privítal účastníkov slávnosti– tohtoročných laureátov, ich spolupracov-níkov, novinárov aj zástupcov spolupracu-júcich inštitúcií a organizácií. Pripomenul,že jednou z úloh CVTI je aj popularizáciavedy a vynikajúcich vedcov a výskumníkova vyjadril presvedčenie, že na pôde centravzniká tradícia, ktorá bude úspešne pokra-čovať aj v budúcnosti.

Predseda riadiaceho výboru súťaže Ve-dec roka, riaditeľ Journaliste-Studia a pred-seda Klubu vedecko-technických žurnalis-tov pri Slovenskom syndikáte novinárov Ľu-bomír Lenoch vzápätí predstavil ďalšíchvýznamných hostí za predsedníckym sto-lom – predsedu SAV prof. Jaromíra Pastore-ka, viceprezidenta Zväzu slovenských ve-decko-technických spoločností Ladislava Ši-mončiča a riaditeľku Odboru medzinárod-nej spolupráce vo výskume a vývoji Sekcievedy a techniky na Ministerstve školstva SRAndreu Dankovú.

Ocenenia v jednotlivýchkategóriách získali:

Vedec roka SR 2009:prof. RNDr. Jozef Masarik, DrSc., z Ka-tedry jadrovej fyziky a biofyziky Fakultymatematiky, fyziky a informatiky Univerzi-ty Komenského v Bratislave.

Ocenenie sa mu udeľuje za vytvoreniedoteraz najúplnejšieho modelu interakciíkozmického žiarenia s látkou. Je široko po-

LAUREÁTI KRÁTKO PO OCENENÍ. ZĽAVA VLASTA HARBUĽÁKOVÁ, PROF. JOZEF MASARIK,PROF. JÁN SLEZÁK, KATARÍNA BÍLIKOVÁ A TIBOR ŽÁČIK.

užívaný v jadrovej fyzike, v geovedách, v ar-cheológii a v ďalších vedných disciplínach.Kozmické žiarenie je prúd vysokoenergetic-kých častíc, ktoré vnikajú do zemskej atmo-sféry z kozmického priestoru (tzv. primárnekozmické žiarenie) a častíc, ktoré vznikliv zemskej atmosfére interakciou častíc pri-márneho kozmického žiarenia s časticamiatmosféry (tzv. sekundárne kozmické žia-renie). Primárne kozmické žiarenie je tvo-rené úplne ionizovanými atómami a tvoriaho 90-percentným podielom jadrá vodíka(protóny). Všetky častice sa pohybujú rých-losťami blízkymi rýchlosti svetla, preto ma-jú aj vysokú kinetickú energiu. Kozmickéžiarenie môže vyvolať závažné biologickéefekty (napr. zmenu génov), poškodzujepolovodiče. Metóda simulácie interakciíkozmického žiarenia s látkou je preto výz-namným nástrojom na pochopenie proce-sov v študovaných objektoch. Prínos ocene-ného vedca je vo vypracovaní modelu Mon-te Carlo na simuláciu uvedených interakcií.Jeho aplikácia v kozmickom výskume (spo-lu s kolegami z Nemecka a USA) prispelak objaveniu vody na Marse. V roku 2009 bolpublikovaný nový stochastický model inter-akcie kozmického žiarenia s látkou (dvepráce v CC časopisoch a dve kapitoly v mo-nografiách), ktorý sa stal vo svete najpouží-vanejším. Prof. Masarik publikoval viac ako160 vedeckých prác a počet citácií prevyšu-je tisícku.

Technológ roka 2009:RNDr. Tibor Žáčik, CSc., z Matematické-ho ústavu SAV v Bratislave.

Ocenenie získal za návrh, rozvinutiea počítačovú implementáciu nových metóddetekcie a lokalizácie únikov plynov z ply-novodných potrubí. Jeho metóda je založe-

ná na kontinuálnej počítačovej simuláciiprúdenia plynu v potrubných systémoch.Vstupnými údajmi do simulačného modelusú fyzikálne parametre (tlak, teplota ply-nu) merané telemetrickými systémamiv určitých bodoch potrubnej siete. Spraco-vanie výsledkov simulácie umožňuje iden-tifikáciu úniku plynu, poskytuje odhadmnožstva unikajúceho plynu aj miesto úni-ku plynu z potrubia. Metóda bola v roku2009 odskúšaná v spolupráci so spoločnos-ťou CSE – Controls a v súčasnosti sa nasa-dzuje na potrubné plynovodné siete vo Veľ-kej Británii a v Jemene.

Mladý výskumník roka SR 2009:Ing. Vlasta Ondrejka Harbuľáková, PhD.,z Ústavu budov a prostredia Stavebnej fa-kulty TU v Košiciach.

Ocenenie prevzala za výsledky štúdiavplyvu pôsobenia mikroorganizmov v bio-filmoch na betón, ako na základný staveb-ný materiál. Biokorózia betónových kon-štrukcií je relatívne nová vedná disciplína.Keďže betón je jedným z najrozšírenejšíchkonštrukčných materiálov, s perspektívouaž storočnej exploatácie, je kvantifikáciavplyvu mikroorganizmov na ich vlastnostivýznamným počinom. Mikrobiálna koróziasa študovala experimentálne; identifikáciabiofilmu sa realizovala metódou denatu-račnej gelovej elektroforézy. Z výsledkovvýskumu jednoznačne vyplýva katalytickýúčinok autochtónnych baktérií na koróziubetónu; je preto potrebné predbežne vy-hodnotiť možný vplyv baktérií na koróziubetónu a tomu prispôsobiť samotnú kon-štrukciu.

Za výsledky v programoch EÚ 2009:RNDr. Katarína Bíliková, PhD., z Ústavumolekulárnej biológie SAV v Bratislave.

Ocenenie sa udeľuje za prínos k objasne-niu antimikrobiálnych vlastností bielkovínvčelej materskej kašičky ako výsledku mo-difikácie minoritných bielkovín a za vypra-covanie nového kritéria na hodnotenie pra-vosti a fyziologických vlastností včeliehomedu, ktoré sa dosiahli počas riešenia rám-cových programov EÚ. K týmto výsledkomsa dospelo počas riešenia projektu 6. rám-cového programu EÚ – CONCO, zamerané-ho na výskum nových bioliečiv. Ocenenábola zodpovednou riešiteľkou tohto pro-jektu. V rámci riešenia 6. rámcového prog-ramu EÚ – BEESHOP ako spoluriešiteľkavypracovala originálnu metódu na stano-venie včelích bielkovín v mede. Vzhľadom

Page 5: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

zo života SAV s p r á v y s a v 3|2010

3

P r í r a s t o k d o g a l é r i e p r e d s e d o vZasadacia miestnosť na prízemí budovy Úradu SAV je zároveň ma-lou akademickou galériou portrétov mužov, ktorí od jej vzniku stá-li na čele Slovenskej akadémie vied a jej predchodkyne. Na malejslávnosti 24. februára t. r. k deviatim doterajším pribudol desiaty –portrét dlhoročného predsedu prof. Štefana Lubyho, ktorý viedolSAV od roku 1995 do roku 2009.

V zastúpení predsedu SAV portrét slávnostne odhalila podpred-sedníčka SAV Viera Rosová. V úvodnom vystúpení pripomenula,že myšlienka zriadiť takúto galériu vznikla na prelome rokov1999/2000, postupne k existujúcim portrétom pribudli ďalšie,

PORTRÉT DLHOROČNÉHO PREDSEDU SAV PROF. ŠTEFANA LUBYHO V GALÉRII PREDSEDOV SLÁVNOSTNEODHALILA PODPREDSEDNÍČKA SAV VIERA ROSOVÁ SPOLUS PROF. JÁNOM SLEZÁKOM. Foto: Vladimír Šmihula

takže dnes je galéria doterajších predsedov kompletná. Konštato-vala, že prof. Štefan Luby vo svojej funkcii po celý čas svojho pôso-benia bol osobnosťou, ktorá svoje schopnosti vynakladala na pro-spech a rozvoj Slovenskej akadémie vied, pritom nezabúdal ani navedeckú prácu vo Fyzikálnom ústave SAV. Za svoju vedeckú aj or-ganizátorskú prácu získal viacero významných domácich aj zahra-ničných vyznamenaní, medzi nimi Pribinov kríž I. triedy, Humbol-dtovu medailu a ďalšie ocenenia.

Prof. Štefan Luby na úvod svojho vystúpenia ospravedlnil auto-ra portrétu akademického maliara prof. Ľudovíta Hološku, ktorýsa pre úraz nemohol na slávnosti zúčastniť, a poďakoval sa všet-kým, ktorí sa na príprave portrétu podieľali, predovšetkým bývalé-mu podpredsedovi SAV prof. Jánovi Slezákovi. S úsmevom si za-spomínal na začiatky tejto galérie – prvotným impulzom bol objavtroch portrétov bývalých predsedov v priestoroch Kongresovéhocentra SAV v Smoleniciach, ktoré tam pravdepodobne boli uscho-vané v normalizačnom období po roku 1968. V ústavoch SAV užexistovali ďalšie dva a ostatné postupne nechali namaľovať; mi-mochodom, doteraz posledným bol portrét zakladateľa Slovenskejakadémie vied a umení prof. Ľudovíta Nováka, ktorý pribudolv roku 2008.

Na slávnosti sa zúčastnili podpredsedovia SAV prof. Daniela Je-žová, Eva Majková, doc. Albert Breier, Juraj Lapin, Ľubomír Fal-ťan, ako aj viacerí ďalší členovia Predsedníctva SAV, podpredsed-níčka Snemu SAV Dagmar Podmaková a pracovníci Úradu SAV.

V. Š.

na častý výskyt nepravého medu v obcho-doch môže táto metóda výrazne prispieťk identifikácii látok, ktoré sú predávanéako med. Okrem týchto výsledkov RNDr. K.Bíliková, PhD. vypracovala návrh projektuv rámci 7. rámcového programu EÚ zame-raného na prevenciu a liečbu včelstiev prichorobách a škodcoch, na riešení ktoréhosa bude podieľať už v tomto roku spolus riešiteľmi z 10 krajín.

Uznanie za celoživotné dielo:Dr. h. c. prof. MUDr. Ján Slezák, DrSc.,FIACS z Ústavu pre výskum srdca SAVv Bratislave.

Ocenenie mu udelili za mimoriadne ak-tívnu vedeckú a manažérsku prácu pre ve-du a výskum na Slovensku a za vynikajúcevedecké výsledky v oblasti experimentálnejkardiológie. Prof. Slezák sa počas celej ži-votnej vedeckej dráhy zaoberal výskumoma objasňovaním mechanizmov a preven-ciou náhlej smrti srdca. Zlyhanie srdca jenajčastejšou príčinou smrti na Slovensku;skoro polovica všetkých úmrtí je spôsobenázlyhaním srdca. Ocenený sa koncentrovalna výskum, prevenciu a liečbu civilizač-ných chorôb srdca – ischemického a preťa-ženého myokardu, na výskum vplyvu váp-nika, kyslíkových a dusíkových radikálovna funkciu myokardu. Mnohé z jeho prác

sú výsledkom medzinárodnej spolupráce,predovšetkým s univerzitami v Kanade.Okrem početných ocenení a členstievv učených spoločnostiach, je treba vyzdvih-núť udelenie Čestného občana Winnipegu,ktoré dostal za záchranu života. Výsledkysvojich prác publikoval vo viac ako 300 ve-deckých prácach; ešte aj v roku 2009 bolspoluautorom štyroch publikácií v časopi-soch registrovaných v CC.

Významná je jeho vedecko-organizačnáčinnosť. Počas troch funkčných období bolprvým podpredsedom SAV a zaslúžil sao stabilizáciu SAV vo vedecko-výskumnejkomunite a o zvýšenie efektívnosti jej vý-skumu. Ocenený je naďalej vedecky aktív-ny a môžeme očakávať ďalšie príspevkyk poznaniu srdcových chorôb.

Okrem ocenení v hlavných kategóriáchriadiaci výbor udelil aj viacero čestnýchuznaní.

Ľubomír Lenoch spolu s tajomníkomKlubu vedecko-technických žurnalistovMartinom Kučekom ďakovný diplom za dl-horočnú spoluprácu odovzdali aj bývalémupredsedovi SAV prof. Štefanovi Lubymu,ktorý bol členom riadiaceho výboru všet-kých predchádzajúcich ročníkov súťaže Ve-dec roka.

Predseda SAV prof. Jaromír Pastorek vo

svojom príhovore vyjadril svoje potešenie,že víťazmi tohto ročníka súťaže sa stali vy-nikajúce vedecké osobnosti a zaželal laure-átom, aby šírili dobré meno slovenskej vedyvo svete aj naďalej, aby získavali ďalšie ús-pechy a poďakoval sa im výsledky, ktorépre slovenskú vedu dosiahli.

Za laureátov sa poďakoval prof. JozefMasarik, ktorý zdôraznil, že takéto ocene-nia si vedci vždy veľmi vážia. A poďakovalsa všetkým, ktorí na ich úspešných výsled-koch spolupracovali a pomáhali im.

Na záver slávnosti predseda Klubu ve-decko-technických žurnalistov SSN Ľubo-mír Lenoch vyhlásil 14. ročník súťažeo Vedca roka na rok 2010. Tentoraz spolu-vyhlasovateľom bolo aj Centrum vedecko-technických informácií SR. Odborné ges-torstvo zabezpečujú v riadiacom výbore zá-stupcovia SAV, Ministerstva školstva SRa Zväzu slovenských vedecko-technickýchspoločností. Pri vyhodnocovaní návrhov naocenenia spolupracujú aj ďalší odborníci.Sponzorom súťaže sú Slovenské elektrár-ne, a. s., člen skupiny ENEL.

Text a foto: Vladimír ŠmihulaFotoreportáž z udeľovania ocenení v súťaži Vedecroka 2009 pozri na 3. strane obálky

Page 6: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

>3|2010 s p r á v y s a v zo života SAV

4

PREDSEDA SAV PROF. JAROMÍR PASTOREK A RIADITEĽ ÚSTAVU EXPERIMENTÁL-NEJ ONKOLÓGIE SAV JÁN SEDLÁK NA TLAČOVEJ KONFERENCII KU DŇU VÝSKU-MU RAKOVINY.

Nevyhnutnosť koordinovanej spolupráce vedy a praxe

D e ň v ý s k u m u r a k o v i n ySnahou tohtoročného Dňa výskumu rako-viny, ako na to upozornila tlačová besedak podujatiu, ktorá sa konala 2. marca napôde SAV, bolo upozorniť na nevyhnutnosťkoordinovanej spolupráce experimentál-nych a klinických onkológov. Kontinuitazákladného, klinického a translačného vý-skumu by sa mala stať najvýznamnejšímmomentom súčasnej onkologickej vedy.Cieľom musí byť využitie a aplikácia no-vých poznatkov v medicínskej praxi a zlep-šenie liečebnej starostlivosti o onkologic-kých pacientov.

Záštitu nad udalosťou prevzal DušanČaplovič, podpredseda vlády SR pre vedo-mostnú spoločnosť, európske záležitosti,ľudské práva a menšiny. Margita Klobušic-ká, prezidentka Nadácie Výskum rakoviny,konštatovala, že „v krajinách s dôkladne

N o v á s l o v e n s k á a r c h i t e k t ú r aV hoteli Albrecht v Bratislave 11. marca slávnostne predstavili knihuNová slovenská architektúra, ktorej autorkou je doc. Henrieta Mo-ravčíková z Ústavu stavebníctva a architektúry SAV. Autorkino dieloje členené do viacerých kategórií (napr. bývanie v meste, na vidie-ku, správa a výroba) a charakterizované stručným textom a boha-tým fotografickým materiálom. Ide o subjektívny autorský výberpribližujúci 101 diel súčasnej slovenskej architektúry realizovaných

po roku 2000. Publikácia je v slovenčine aj v angličtine. Autorkaprezradila, že k vytvoreniu knihy ju viedlo úsilie zachytiť uplynu-lých desať rokov, ktoré boli pre slovenskú architektúru veľmi výz-namné. Ďalším motívom bola tradícia v Ústave stavebníctva a archi-tektúry SAV, ktorá sústavne informuje o architektonických dielachna Slovensku. Zároveň pocítila, že mala dostatok podkladov a infor-mácií, aby kniha Nová slovenská architektúra mohla vzniknúť.

prepracovaným vzťahom medzi laboratór-nym onkologickým výskumom a starostli-vosťou o pacienta sa zaužíval termín benchto bedside, t. j. z laboratória až k posteli pa-cienta, a je vyjadrením procesu, v ktoromvýsledky získané v laboratóriu sa priamovyužívajú na vývoj nových prístupov priliečbe pacienta a starostlivosti o neho. Pod-mienkou je dokonalé poznanie pacienta,jeho nádoru a najmä osobný prístup.“

Toto konštatovanie podporili i ďalšíúčastníci tlačovej besedy: prof. JaromírPastorek, predseda SAV, Ján Sedlák, riadi-teľ Ústavu experimentálnej onkológie SAVi Michal Mego z II. onkologickej klinikyLFUK, Národného onkologického ústavu.

O výsledkoch dosiahnutých v onkologic-kom výskume informoval novinárov JánSedlák spolu s Michalom Megom. Priblížili

spoluprácu medzi klinickou a experimen-tálnou onkológiou, ktorej výsledkom jezriadenie špecializovaného pracoviska –jednotky translačného výskumu. Príkla-dom bol výskum cirkulujúcich nádorovýchbuniek, ktoré sú zapojené do metastatickejkaskády a nádorového šírenia pri karcinó-me prsníka.

Slovenský onkologický výskum napriekťažkostiam a stálemu nedostatku financií,krok za krokom prináša nové poznatky,ktoré pomáhajú víťaziť nad rakovinou. Ajkeď sa zdá, že dosiahnuté pokroky v onko-logickom výskume a liečbe sú dostačujúce,nie je to tak. Je veľa práce, veľa nádejí, aleaj sklamaní. Rakovina je choroba mnohýchtvárí a nevzdáva sa ľahko.

———

Deň výskumu rakoviny vyvrcholil 10.marca slávnostným koncertom, v ktoromúčinkoval Slovenský komorný orchesterBohdana Warchala a vokálna skupina CLO-SE HARMONY FRIENDS. Na koncerte vy-hlásili aj víťazov Súťaže mladých onkoló-gov. Prihlásilo sa do nej 25 záujemcov z ce-lého Slovenska, z gymnázií, prírodovedec-kých fakúlt, lekárskych fakúlt a ústavovSlovenskej akadémie vied. Súťaž prebieha-la v troch kategóriách: študent strednejškoly, študent vysokej školy a mladý vý-skumník do 35 rokov. V jednotlivých kate-góriách získali prvé miesta: Marek Kar-man, žiak Gymnázia Ladislava Novomeské-ho v Bratislave, Jakub Zmajkovič z Fried-rich Miescher Institute for Biomedical Re-search (Bazilej, Švajčiarsko) a Peter Dittez Virologického ústavu SAV, Bratislava.

Soňa Koželová | Foto: Vladimír Šmihula

Page 7: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

zo života SAV s p r á v y s a v 3|2010

5

<<PODPREDSEDNÍČKA SAV EVA MAJ-KOVÁ PRIVÍTALA V EXPOZÍCII SAV AJPODPREDSEDU NR SR MILANA HOR-TA (UPROSTRED). Foto: Tomáš Jakubík

<DUŠAN MAJCIN Z GEOFYZIKÁLNEHOÚSTAVU SAV VYSVETĽUJE MOŽNOSTISLOVENSKA V ZÍSKAVANÍ GEOTER-MÁLNEJ ENERGIE. Foto: Vladimír Šmihula

V dňoch 23. – 27. marca t.r. sa v bratislav-skej Inchebe konal 31. ročník najväčšiehodomáceho stavebného veľtrhu Coneco spo-lu s 20. veľtrhom Racioenergia. Na sláv-nostnom otvorení sa zúčastnila manželkaprezidenta SR Silvia Gašparovičová, pod-predseda vlády SR, minister školstva SR,poverený riadením ministerstva výstavbya regionálneho rozvoja Ján Mikolaj, pod-predseda NR SR Milan Hort a ďalšie výz-namného osobnosti politického aj ekono-mického života na Slovensku. DelegáciuSlovenskej akadémie vied viedla podpred-sedníčka SAV Eva Majková. Mottom tohto-ročného Coneca, zameraného na úsporuenergií, bola Energia nad zlato.

Na veľtrh CONECO/RACIOENERGIAprišlo 636 vystavovateľov z 9 krajín. Naploche takmer 48 000 m2 prezentovali tonajnovšie zo stavebných materiálov, vyba-venia domov, klimatizácie, realít a staveb-nej mechanizácie. Po slávnostnom otvára-com ceremoniáli oficiálni hostia veľtrhuSilvia Gašparovičová, Ján Mikolaj, MilanHort a ďalšie osobnosti v rámci prehliadkyareálu navštívili aj expozíciu SAV, kde ichprivítala podpredsedníčka SAV Eva Majko-vá. Zo Slovenskej akadémie vied sa v jejstánku predstavilo päť ústavov (navyše Ar-borétum Mlyňany SAV sa postaralo o este-tické dotvorenie akademickej expozície).

Geofyzikálny ústav SAV pripravil pre-zentáciu o geotermálnej energii a aktivi-tách ústavu v tejto oblasti. Ústav sa venujevývoju metód stanovenia parametrov geo-termálnych zdrojov v zložitých tektonic-kých podmienkach vyskytujúcich sa naúzemí Slovenska, ako aj ich uplatneniuv rôznych jeho regiónoch. Laickú verejnosťzaujali najmä regionálne mapy energetic-kej využiteľnosti geotermálnych zdrojov voforme tepla suchých hornín, tepla viazané-ho na podzemné vody i tepelnej kapacity

Pracoviská Slovenskej akadémie vied na veľtrhu CONECO/RACIOENERGIA 2010

E n e r g i a n a d z l a t ovrchných vrstiev zemskej kôry v kombiná-cii s tepelnými čerpadlami.

Ústav anorganickej chémie získal titulCentrum excelentnosti v rámci projektuCentrum pre materiály, vrstvy a systémypre aplikácie a chemické procesy v extrém-nych podmienkach – MACHINA, ktorý je fi-nancovaný z prostriedkov štrukturálnychfondov EÚ a združuje štyri inštitúcie. Ústavje nositeľom titulu a zároveň administratív-nym sídlom centra. Ústav polymérov SAV,Chemický ústav SAV a Slovenská technickáuniverzita (fakulta chemickej a potravinár-skej technológie) vystupujú ako spolurieši-teľské organizácie. Cieľom realizácie pro-jektu je výrazné posilnenie konkurencies-chopnosti materiálového výskumu na Slo-vensku s excelentnými pracoviskami po-dobného zamerania v zahraničí. Centrumbude vybavené špičkovými vedeckými prí-strojmi, ako aj modernými informačnýmia komunikačnými technológiami, čo umož-ní zvýšiť úroveň výskumu v chémii materiá-lov v Bratislavskom kraji. Jednotlivé labo-ratóriá Centra excelentnosti MACHINA bu-dú dostupné relatívne veľkému počtu od-borníkov, ako aj študentov.

Ústav polymérov SAV vystavoval špe-ciálne adhezíva – vývojové adhezíva na po-lymérnej báze so špeciálnymi vlastnosťami,termostabilitou, tepelnou a elektrickou vo-divosťou, flexibilitou, používané na nároč-né aplikácie v rôznych priemyselných od-vetviach pri lepení kovových materiálova polymérov. Vyrábajú sa v malých množ-stvách podľa požiadaviek odberateľov.

Ústav hydrológie SAV prezentoval jed-notlivé oblasti svojej činnosti, ako sú tvorbaa vzájomná interakcia základných prvkovhydrologickej bilancie; štúdium priestoro-vých a režimových charakteristík prvkovhydrologického cyklu v povodí, ako sú cha-rakteristiky odtoku vrátane extrémnych

prietokov; časové a priestorové rozloženiezrážok a evapotranspirácie v povodí; kvan-tifikácia vodných zásob v pôde; štúdiumprocesov v prírodnom prostredí so zohľad-nením antropogénnej činnosti a globál-nych zmien v miere potrebnej na riešenieskúmaného problému; získavanie vývojo-vých trendov a prognóz zmien režimu pod-zemných vôd veľkých územných celkov;tvorba a aplikácia transportných modelovna simuláciu šírenia nekonzervatívnych lá-tok biologického a chemického znečisteniav povrchových a podzemných vodách; štú-dium zákonitostí procesu prenosu vodya látok v nehomogénnych pôdach a v pô-dach s viacmodálnou pórovitosťou (pôdnamatrica, makropóry rôzneho druhu); me-tódy určovania fyzikálnych charakteristíkpôdy a iných pórovitých prostredí v poľ-ných a laboratórnych podmienkach.

Ústav krajinnej ekológie SAV pripravilpäť panelov , ústrednou témou ktorých jeochrana, manažment, tvorba a plánovaniekrajiny v súlade s princípmi a kritériami tr-valo udržateľného rozvoja. Ukážky z oblastiteoreticko-metodologickej sa zameriavali naobjasnenie metodických postupov pri iden-tifikácii a hodnotení krajiny, definovaní kra-jinného potenciálu, stupňov zachovanostia premeny krajiny, ale aj hodnotení faktorovdegradácie krajiny a hľadaní alternatívnychzdrojov energie a pod. V aplikačnej častiprezentovali konkrétne príklady prenosuvedeckých poznatkov do praxe pri plánova-nom využití krajiny tak, aby bol zachovanýprirodzený genofond krajiny, podporenáekologická stabilita krajiny, zachované výz-namné krajinné prvky, podporené optimál-ne využívanie zložiek krajiny a návrhy naelimináciu pôsobenia stresových faktorov.

V. Š.

Page 8: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

3|2010 s p r á v y s a v zo života SAV

6

KRÁTKA INŠTRUKTÁŽ O ZARIADENÍ PRE HOSTÍ SLÁVNOSTI. VĽAVO UPROS-TRED V MEDZIPRIESTORE PROF. JAROMÍR PASTOREK, VPRAVO OD NEHOPROF. ŠTEFAN LUBY.

V stredu 3. marca v priestoroch Ústavumerania SAV na bratislavskej Patrónkeslávnostne otvorili v rámci projektuCentra excelentnosti pre nové techno-lógie v elektronike nové laboratóriumna prípravu a tvarovanie nanoštruktúr.

Na slávnosti sa zúčastnili aj predstaviteliavedenia Slovenskej akadémie vied, jejpredseda prof. Jaromír Pastorek, podpred-sedníčky SAV Viera Rosová a Eva Majkováa ďalší členovia Predsedníctva SAV, bývalýdlhoročný predseda SAV prof. Štefan Luby,ako aj generálna riaditeľka Agentúry preštrukturálne fondy EÚ Alexandra Drgová,zástupca výrobcu a dodávateľa z holand-ského zastúpenia firmy FEI Company(USA) Alexander Zemek, prorektor STUdoc. Robert Redhammer, viacerí zástupco-via partnerov v rámci projektu a ďalší hos-tia...

Hostí privítal riaditeľ ústavu meraniaSAV doc. Milan Tyšler, nové zariadeniapredstavil odborný garant projektu, riadi-teľ Elektrotechnického ústavu SAV KarolFröhlich, ktorý na úvod konštatoval, žeuvedenie nového laboratória do prevádzky,

Nové laboratórium na prípravu a tvarovanie nanoštruktúr

P o s i l n e n i e v ý s k u m n é h o p o t e n c i á l u

financovaného zo štrukturálnych fondovEÚ, je pre účastníkov projektu naozaj sláv-nostným dňom. Na projekte sa okrem Ústa-vu elektrotechniky SAV a Ústavu meraniaSAV podieľajú aj pracovníci Fyzikálnehoústavu SAV, Ústavu informatiky SAV a Fa-kulty elektrotechniky a informatiky STUv Bratislave. Dnes je nové unikátne zaria-denie skutočnosťou, hoci to nebola jedno-duchá záležitosť.

Karol Fröhlich pripomenul, že najdrah-ším zariadením celého projektu je duálnymikroskop QUANTA 200 3D, ktorý právev tento deň uvádzajú do prevádzky. Tentomikrospop používa dva lúče – elektrónovýa ionový. Pomocou elektrónového lúča zo-brazuje vzorky, fokusovaný ionový lúč ichdokáže opracovávať (focused ion beam –FIB). Zariadenie má vysoké rozlíšenie –elektrónová optika 3,5 nanometra, ionová10 nanometrov. Súčasťou mikroskopu je ajmikromanipulátor, ktorý umožňuje s pred-metmi manipulovať, ďalej zariadenie nadepozíciu tenkých platinových kontaktova ďalšie prídavné zariadenia. Samozrejme,jeho súčasťou je aj výkonný počítačový sys-tém so špecializovaným softwarovým vy-bavením. Ide o prvý takýto systém na Slo-

vensku a je potrebný najmä pri materiálo-vom výskume. Umožní mikro- a nanotvaro-vanie, vytváranie 3D nanoštruktúr a nano-objektov, analýzu vrstvových a kompozit-ných nanoštruktúr a manipuláciu s nano-objektami. Odborný garant projektu sa po-ďakoval všetkým, ktorí sa na úspechu pro-jektu podieľajú.

Predseda SAV prof. Jaromír Pastorekv krátkom príhovore vyjadril svoje poteše-nie nad úspechom projektu a ocenil skutoč-nosť, že zariadenie bude slúžiť nielen ústa-vom SAV, ale aj ďalším výskumným praco-viskám. Na záver príhovoru zaželal pre-vádzkovateľom zariadenia bezproblémovúprevádzku a množstvo excelentných vý-sledkov. Podobné želanie vyslovila aj gene-rálna riaditeľka Agentúry pre štrukturálnefondy EÚ Alexandra Drgová.

Cieľom projektu Centra excelentnostipre nové technológie v elektronike je zvý-šenie výskumno-vývojového potenciálubratislavského regiónu v oblasti elektroni-ky a v jeho rámci vznikne aj laboratóriumpre nanášanie kovov a laboratórium predetekciu klastrov.

Vladimír Šmihula | Foto autor

SYMBOLICKÚ PÁSKU NA NOVOM LABORATÓRIU SPOLOČNE PRESTRIHLIPODPREDSEDNÍČKA SAV EVA MAJKOVÁ A RIADITEĽKA AGENTÚRY PRE ŠTRUK-TURÁLNE FONDY EÚ ALEXANDRA DRGOVÁ (VĽAVO).

Page 9: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

zo života SAV s p r á v y s a v 3|2010

7

RIADITEĽKA ÚMFG SAV DOC. OĽGA KRIŽANOVÁ A BÝVALÝ RIADITEĽÚSTAVU BRANISLAV UHRÍK.

POHĽAD NA HOSTÍ SLÁVNOSTI – V PRVOM RADE ZĽAVA EVA MAJKOVÁ, PROF. JAROMÍRPASTOREK, PROF. DANIELA JEŽOVÁ, DOC. ALBERT BREIER, ČLEN PREDSEDNÍCTVA SAVDOC. JURAJ KOPPEL, DOC. OĽGA KRIŽANOVÁ.

Jubileum Ústavu molekulárnej fyziológie a genetiky SAV

D v a d s a ť a k t í v n y c h r o k o vDvadsiate výročie založenia Ústavu mo-lekulárnej fyziológie a genetiky SAV si3. marca t. r. pripomenuli jeho pracov-níci a hostia v zasadačke SAV na Vlár-skej ulici v Bratislave.

Na slávnosti sa zúčastnili predseda SAVprof. Jaromír Pastorek, podpredsedoviaSAV Eva Majková, prof. Daniela Ježová,doc. Albert Breier, riaditelia a zástupcoviaústavov SAV, predstavitelia spolupracujú-cich vysokých škôl a ďalších inštitúcií. Ria-diteľka ÚMFG SAV doc. Oľga Križanová naúvod povedala, že slávnosť je pripomienkouúsilia pracovníkov ústavu na rozvoji jehočinnosti a popularity v odbornom svete.

Dvadsať rokov aktivít v prezentácii zhr-nul predchádzajúci riaditeľ ústavu doc. Al-bert Breier. Podrobne hovoril o vývojiÚMFG SAV od prvých krokov založeniaSAV v roku 1953 cez postupnú premenua rozširovanie aktivít až do vzniku samo-statného Ústavu molekulárnej fyziológiea genetiky SAV v roku 1990. Ocenil najmäpublikačnú činnosť pracovníkov ústavu,ktorí publikujú v najvýznamnejších odbor-

ných časopisoch. Vyzdvihol výchovu mla-dých vedeckých pracovníkov, ktorí po ab-solvovaní doktorandského a postdokto-randského štúdia sa stávajú rovnocennýmičlenmi riešiteľských kolektívov nielenu nás, ale aj v zahraničí. Zdôraznil, že ústavvychoval 48 doktorandov. K ďalším aktivi-tám treba prirátať aj desať konferencií, kto-rých ústav bol organizátorom alebo spolu-organizátorom. Ústav v spolupráci s Fakul-tou chemickej a potravinárskej technológieSTÚ a Slovenskou spoločnosťou pre bio-chémiu a molekulárnu biológiu organizujesúťaž pre mladých vedeckých pracovníkovDrobnicov memoriál.

O konkrétnych vedeckých aktivitách ho-vorila predsedníčka vedeckej rady ĽubicaLacinová. Súčasné medzinárodné väzbyústavu v rámci medzinárodných projektovpokrývajú väčšiu časť Európskej únie. Ťaži-sko partnerských vedeckých inštitúcií je vovyspelejšej časti EÚ – vo Veľkej Británii, Ne-mecku, Francúzsku, Rakúsku, Švajčiarsku,Švédsku či Taliansku. Pedagogické aktivitysa neobmedzujú len na Bratislavu, pracov-níci ústavu učia aj na univerzitách v Marti-ne a vo Viedni.

Jeden z prvých riaditeľov ústavu Branis-lav Uhrík sa tohto roku dožil významnéhojubilea – sedemdesiatich rokov. Za jeho zá-služnú činnosť vo funkcii riaditeľa, ale ajprácu v ústave mu Predsedníctvo SAV ude-lilo Pamätnú plaketu SAV.

Predseda SAV prof. Jaromír Pastorekv príhovore zaželal pracovníkom, aby pre-šli z molekulárnej úrovne laboratórií napevné a silné oddelenia, aby ich táto prácabavila a aby boli nielen dobrí ako teraz, aleešte lepší. „Želám si, aby ste boli špičkounielen na Slovensku, ale aj v Európe,“ do-dal.

S pozdravmi a blahoželaniami vystúpiliaj riaditelia ústavov SAV, predstaviteliauniverzít a inštitúcií, s ktorými ústav spolu-pracuje. Prodekan Jesseniovej lekárskej fa-kulty UK v Martine prof. Dušan Dobrotaodovzdal riaditeľke ústavu doc. Oľge Križa-novej Pamätnú medailu za dlhoročnú spo-luprácu s fakultou.

Ferdinand Tisovič | Foto: autor

Page 10: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

3|2010 s p r á v y s a v publicistika

8

Zo skúseností pracovníkov Ústavu ekológie lesa SAV vo Zvolene

KATARÍNA SLÁDEKOVÁ A k o s i n á j s ť č a sn a p o p u l a r i z á c i u v e d yAko si nájsť čas na popularizáciu vedy?Úloha neľahká aj pre vedeckých pracovní-kov v Ústave ekológie lesa (ÚEL) SAV. Ok-rem popularizácie vedeckých výsledkovako súčasti samotného riešenia vedeckýchprojektov sa veľký počet vedeckých pracov-níkov snaží zapájať do projektov Agentúryna podporu výskumu a vývoja, osobitne vy-hlasovaných pre oblasť popularizácie.Osemnáť pracovníkov ústavu, z toho štr-násť vedeckých, riešilo popularizačný pro-jekt APVV Les nie sú len stromy; jedenásťpracovníkov, z toho deväť vedeckých, riešiprojekt Vedu do škôl a kaviarní. Úspešná jespolupráca so základnými školami. Výsled-kom spolupráce so Základnou školou s ma-terskou školou v Dobrej Nive je vydarenápublikácia Spoznávame Gavurky: chráne-ný areál v chotári obce Dobrá Niva z roku2009. Finančné prostriedky na vydanieposkytlo Ministerstvo školstva SR v rámcirozvojového projektu ENVIROPROJEKT2008.

Prečo je popularizácia dôležitá? Odpo-veď dáva autor Juhani Karvonen (2004).„V modernej spoločnosti dostávajú ľudiaväčšinu informácií cez médiá. Médiá ponú-kajú obrazy, vzory. Ľudia často hovoria, žeobrazy sú opakom pravdy. Nie je to tak. Ob-razy môžu byť pravdivé alebo nepravdivé.Jednoducho – všetky informácie, ktoré sak nám dostávajú, skladajú sa z obrazov.Ten, kto vytvára obrazy – získavajúc čo naj-širšiu akceptáciu – má moc. Ak chceme vy-hrať súboj o obrazy, musíme sa zúčastniť.Ak to neurobíme my, urobí to niekto iný.“

Les nie sú len stromy

Zastavme sa pri trojročnom projekte Les niesú len stromy, ukončenom v roku 2009. Za-hŕňal rôznorodé aktivity. Sprístupňovaťekologickú vedu a jej výsledky širokej ve-rejnosti prostredníctvom médií, čo je tema-tickou prioritou projektu, sa treba učiť.S týmto cieľom zorganizovali riešitelia ce-loslovenský seminár. Účastníci sa obozná-mili so základmi public relations, komuni-kačnými nástrojmi pre kontakty so širokouverejnosťou, spoznali osobitnú logiku fun-govania médií. Napísať tlačovú správu,poskytnúť interview v televízii, zvládnuťinformovanie širokej verejnosti o mimo-riadnej udalosti v organizácii, reagovať narôzne otázky novinárov, aj na tie „pekelné“– to sú len niektoré body programu celoslo-venského seminára, ktorý sa uskutočnilv marci 2007 vo Zvolene. Zúčastnili sa naňom vedeckí a komunikační pracovníciTechnickej univerzity vo Zvolene, Sloven-skej poľnohospodárskej univerzity v Nitre,organizácií Štátnej ochrany prírody, Ná-rodného lesníckeho centra, Ústavu ekoló-gie lesa SAV a ďalší. Lektorom seminára boldoc. Ivan Žáry z Vysokej školy manažmen-tu City University of Seattle, Bratislava,známy aj ako autor prvej slovenskej knihyo public relations i prvej habilitačnej prácez oblasti PR na Slovensku.

Prieskum vnímania lesov, ekológie širo-kou verejnosťou, spracovanie komunikač-nej stratégie ÚEL SAV pre prácu s neodbor-nou verejnosťou, vydanie stručnej publiká-

cie o zameraní Ústavu ekológie lesa pred-chádzali projektovým aktivitám, ktoré užmohla vnímať aj sama verejnosť, presnejšiecieľové skupiny. Top aktivitou sa ukázalivedecké kaviarne. Mesto Zvolen sa staloprvým mestom v Slovenskej republike, kdesa pravidelne organizujú tieto neformálnediskusné fóra. Navštevovala ich laická i od-borná verejnosť. Aj keď sa hovorilo o kon-troverzných témach – lykožrút v Tatrách,ochrana lesa v chránených územiach – at-mosféra v kaviarni bola príjemná, uvoľne-ná. Do vedeckej kaviarne patrí každá téma,ktorá vyvoláva rôznorodé reakcie. Hlavný-mi aktérmi je zúčastnená verejnosť, nie po-zvaný rečník, ktorý prednesie úvodnú pre-zentáciu a reaguje na otázky. Keď sa to do-siahne, keď sa rozpúta diskusia, vtedy sapodujatie vydarí.

A aj tu platí, že nerozhoduje kvantita,ale kvalita. Úspech tohto formátu vo Zvole-ne možno jednoducho dokumentovať poč-tom uskutočnených vedeckých kaviarní –do konca roka 2009 ich bolo 26.

Vystúpenia v rozhlasových a televíznychmédiách, zasielanie príspevkov do printo-vých médií sa darilo najmä po vybudovaníbližších kontaktov s redaktormi. Tak to bo-lo v prípade Českého rozhlasu Leonardo –digitálnej a internetovej stanice zameranejna popularizáciu vedy, techniky, prírody,histórie a medicíny. Pracovníci Ústavu eko-logie lesa SAV účinkovali v reláciách Vstup-te, Natura, v spravodajských blokoch stani-ce... Najmä jednotlivé vydania relácieVstupte vzbudili pozornosť českej verejnos-ti, mnohé vedecké i popularizačné portályinformovali o týchto takmer hodinovýchrozhovoroch redaktorky so slovenskýmilesníckymi ekológmi. Keď doc. RNDr. JanPatočka, DrSc., na jeseň 2007 nahrávalv Brne reláciu Vstupte, nik nemohol tušiť,že mu zostáva už len niečo viac ako rok ži-vota. Vďaka rozhlasovej nahrávke sa zacho-val jeho hlas a mnohé informácie zo súk-romného a profesionálneho života. Dokon-ca také, o ktorých sa tento vedec medziná-rodného formátu predtým nezmienil anisvojim blízkym spolupracovníkom. Začiat-ky dvoch pravidelných relácií o prírodev Rádiu Regina Banská Bystrica pod ná-zvom Kalendárium prírody a v Rádiu Lu-men s titulom Kalendár prírody sa takistospájajú s obdobím riešenia projektu a mi-moriadne úspešným riešiteľom doc. Ing.Miroslavom Sanigom, CSc. Inú reláciu –Ekorubriku – z programovej štruktúry Rá-dia Regina Banská Bystrica často spestro-vali riešitelia projektu aktuálnymi prírodo-

TAKÁTO ATMOSFÉRA VLÁDLA VO VEDECKEJ KAVIARNI V REŠTAURÁCII U ALEXA VO ZVOLENE 24. APRÍLA 2008.

Page 11: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

publicistika s p r á v y s a v 3|2010

9

vednými témami. Poslucháči mali možnosťzapojiť sa do rozhlasovej súťaže na koncirelácie a získať hodnotnú publikáciu.

Elektronický seriál E-ekológia lesa, od-borné ekologické publikácie je určený deci-sion-makers – subjektom s rozhodovacímiprávomocami v oblasti ekológie, lesov, les-níctva, politickým činiteľom, odborníkomz rôznych oblastí, ako aj ostatným obča-nom. Počas projektu vyšlo 10 čísiel. Vydá-vanie pokračuje, autori majú záujem uve-rejňovať svoje práce. Seriál je umiestnenýna prvej strane webstránky ÚEL, stal saznámym pre ľahkú dostupnosť i jedinečnýobsah. Napr. riešiteľ projektu v 6. čísle se-riálu prvýkrát publikoval jednoduchý vý-počet suchej hmotnosti listov jarných vý-honkov buka lesného. Za navrhovaný spô-sob stanovenia suchej hmotnosti listov me-tódou prepočtových koeficientov mu Úradpriemyselného vlastníctva SR udelil pa-tent.

Vedu do škôl a kaviarní

Školskej mládeži sme ekologické témy pri-bližovali prostredníctvom výstavy Prírodaobjektívom ekológa, inštalovanej v Lesníc-kom a drevárskom múzeu vo Zvolene. Vý-stava sa po vyše dvoch mesiacoch presunu-la do Krupiny. Prezentované fotografie ve-deckých pracovníkov ÚEL zaznamenaliokamihy z terénnych výskumov, z pracov-ných ciest v zahraničí i z popularizačnýchaktivít s deťmi.

Na spoluprácu na populárnom filme zís-kali riešitelia profesionálneho filmovéhotvorcu Z. Vlacha. Film je určený laickej ve-rejnosti. Jednotlivé sekvencie – pôdy a rast-linné spoločenstvá, huby a hubové ochore-nia v lese, živočíchy a les, ohrozenia, prí-rodný, pôvodný a hospodársky les zachytá-vajú predmet skúmania odboru ekológielesa i vedecký záber Ústavu ekológie lesaSAV. Leitmotívom filmu je poukázať navzťahy, ktoré charakterizujú ekológiu lesa,a to vzťahy medzi organizmami v lesea medzi organizmami a prostredím.

Ciele projektu – pripravovať vedcov nalepšiu komunikáciu so širokou verejnosťou,umožniť médiám zvýšiť kontakty s vedca-mi, vzbudiť záujem širokej verejnosti, naj-mä mladých o vedu, pomáhať prenosu vý-sledkov vedy do rozhodovacích procedúrspätých s ekológiou lesa, zvýšiť dôveryhod-nosť vedeckých pracovníkov a inštitúciív biologických a ekologických vedách v SR– sa splnili. Uveďme aspoň niekoľko čísielzaznamenaných na konci projektu: 1 551vystúpení v médiách, 10 vydaných čísielelektronického seriálu, 26 stretnutí vo ve-deckej kaviarni, jedna výstava, jeden film...

Popularizačný projekt Vedu do škôla kaviarní sa v Ústave ekológie lesa SAV rie-ši od septembra 2009 a ukončiť by sa malv roku 2012. Cieľovými skupinami sú širo-ká verejnosť, mládež (s dôrazom na stredo-školákov), mimovládne organizácie envi-ronmentálneho zamerania, orgány miest-nej samosprávy, inštitúcie ovplyvňujúcekvalitu životného prostredia v regiónochZvolena a Nitry, ako aj médiá. Obsahovounáplňou sú prednášky v spolupracujúcichgymnáziách vo Zvolene a Nitre, prebiehajúexkurzie, študenti pod vedením riešiteľovspracúvajú štúdie na témy podľa vlastnéhovýberu. Tému o problematike medveďa naSlovensku si vybrali študenti sexty z Gym-názia na Okružnej ulici vo Zvolene. Štu-denti v Nitre zase spolupracujú s Útvaromhlavného architekta MsÚ v Nitre a spracú-vajú štúdiu venovanú domácim a introdu-kovaným drevinám nitrianskeho mestské-ho parku. Vo Zvolene sa založila juniorskávedecká kaviareň, pokračuje sa v organizo-vaní vedeckých kaviarní pre dospelých.

Dušou dvoch popularizačných projek-tov je Miroslav Saniga. Projekt financovanýAPVV pod názvom Prírodoveda – naša pria-teľka, nadväzuje na ukončený projektAPVV Škola mladých prírodovedcov. Zná-mym sa stal vďaka týždenným kurzom, naktorých sa počas letných prázdnin zúčast-nili vo Výskumnej stanici ÚEL SAV na Sta-rých Horách mladí adepti prírodovedy, ini-ciatívnu úlohu zohrali aj knižné publikáciez pera M. Sanigu.

Popularizácii vedeckých poznatkov sav súčasnosti venujú riešitelia aj v projekteVEGA s názvom Vplyv ekologických faktorova antropickej záťaže na sukcesiu, diverzitu,parametre bylinných druhov a fungovanielesných ekosystémov. V prvom roku riešeniaprojektu sa na popularizáciu využijú vedec-ké kaviarne, styk s médiami s informáciamio nových poznatkoch o fungovaní lesnýchekosystémoch, o priebehu projektu, konfe-renciách, seminároch apod.

Nevyhnutnosť komunikácie

Tak ako nikto nežije len sám pre seba, anisvet vedy sa neuzatvára v nedobytnej „veži

zo slonovinovej kosti“. Popri komunikáciiv rámci vedeckej komunity sa hľadajú efek-tívne spôsoby ako vtiahnuť širokú aj odbor-nú verejnosť do dialógu o vede a výsled-koch vedy. K tomu majú pomôcť aj uvedenéprojekty Ústavu ekológie lesa SAV. WendyWalgate, citujúc Grahama, tvrdí, že začínabyť nevyhnutné, aby ľudia, ktorí pracujú vovýskume, vstúpili do oblasti komunikácie.„Je to našou povinnosťou. Ak to neurobí-me, ocitneme sa na jednej úrovni s dino-saurmi. Niektorí z kolegov pochybujú, či jetoto našou úlohou – pretože musíme robiťtoľko ďalších veci a pretože nám chýbajúzručnosti potrebné pre komunikáciu. Tak-že tí z nás, ktorí si zvolili v súčasnosti tútocestu, sú osamelými bežcami.“

Najväčšou prekážkou vedca pre angažo-vanie sa v práci s verejnosťou je nedostatokčasu. Vyplynulo to aj z prieskumu medzivedeckými pracovníkmi ÚEL SAV v roku2006 (Sládeková, 2008). Podľa skúsenostísa dá tento problém čiastočne eliminovať,a to zapojením čo najväčšieho počtu pra-covníkov organizácie, vzájomným odo-vzdávaním skúseností, plánovaným, syste-matickým vykonávaním aktivít. V posled-ných rokoch sa do popularizácie podarilozapojiť veľký počet vedeckých pracovníkov,pričom väčšina z nich patrí k tým najpro-duktívnejším aj z hľadiska vedeckých vý-sledkov. Ústav získal viacero projektov,a preto popularizačnú činnosť možno vyko-návať systematicky, s adekvátnym financo-vaním. Priaznivým momentom je, že medzivedeckými pracovníkmi pôsobí niekoľkoskúsených popularizátorov, najznámejšímje azda doc. Miroslav Saniga. On otváradvere do mnohých médií. A existuje aj pra-covník, zodpovedný riešiteľ dvoch projek-tov popularizácie, ktorý nie je vedeckýmpracovníkom, má však skúsenosti s komu-nikačnými stratégiami vo vede, pôsobív medzinárodnej pracovnej skupine, ktorása venuje komunikovaniu v lesníckych ve-dách, je schopný písať a viesť projekty, po-pri tom vykonávať konkrétne aktivity – ko-munikovať s médiami, zostavovať tlačovésprávy, organizovať podujatia, ako sú ve-decké kaviarne, vydávať publikácie. Svojupôvodnú profesiu knižnično-informačnéhopracovníka naďalej vykonáva. Samozrej-me, skĺbiť všetky aktivity by nebolo možnébez veľkej dávky nadšenia.

Najväčším úspechom popularizačnéhoúsilia Ústavu ekológie lesa SAV vo Zvoleneje, že sa podarilo zakomponovať vedu dokaždodennej kultúry ľudí. Vyjadrenie laic-kej účastníčky vedeckých kaviarní, že celýmesiac rozmýšľa o tom, čo počula počasstretnutia s vedou v kaviarni a netrpezlivoočakáva nové stretnutie, je povzbudenímpre všetkých, ktorí venujú svoj čas popula-rizácii vedy.

(Príspevok bol podporovaný Agentúrou napodporu výskumu a vývoja na zaklade Zmluvyč. LPP-0359-06 a Vedeckou grantovou agentúrouMŠ SR a SAV – projekt č. 2/0034/10).

Foto: K. Sládeková

(Autorka je pracovníčkou Ústavu ekológie lesaSAV vo Zvolene)

ZNIČIA LYKOŽRÚTY SMREKOVÉ LESY V TATRÁCH?ING. PETER ZACH POČAS ÚVODNEJ PREZENTÁCIEVO VEDECKEJ KAVIARNI NA TÉMU, KTORÁ REZO-NUJE V ODBORNEJ I LAICKEJ VEREJNOSTI.

Page 12: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

>3|2010 s p r á v y s a v zo života SAV

10

Ústav zoológie SAV otvoril v Keni projekt proti nebezpečnému škodcovi

M u c h á m t s e - t s e o d z v o n i l o . . .Muchy tse-tse predstavujú jeden z kľúčo-vých limitov rozvoja vidieka v rovníkovejAfrike. Tieto dvojkrídlovce sú prenášačmismrteľných ochorení tak tak na človeka(spavá choroba, ako aj na dobytok (naga-na). Odhaduje sa, že týmito chorobami jepotenciálne ohrozených približne 40 – 50miliónov ľudí a 50 – 60 miliónov kusov do-bytka. Jednou z najúčinnejších metód naúplné vyčistenie územia od múch tse-tse jemetóda sterilného hmyzu (SIT). Jej podsta-ta spočíva v masovej produkcii samcov toh-to hmyzu v špecializovaných chovných za-riadeniach, v ich sterilizácii a následnomvypúšťaní do prírody.

SIT je vysoko účinná pri jej veľkoplošnejaplikácii v prípade, že početnosť populácieje veľmi nízka. Z tohto dôvodu je najefek-tívnejšia metóda v koncovej fáze eradikač-ných programov, keďže umožňuje úplnévyčistenie územia od škodcu a vytvorenieoblastí bez tse-tse múch (tse-tse free zones).

Ústav zoológie SAV sa od roku 2002v spolupráci s Medzinárodnou agentúroupre atómovú energiu venuje vývoju metódmasového chovu tse-tse múch na produkciua vypúšťanie sterilných samcov. Jednýmz významných výstupov bol vývoj novéhopoloautomatizovaného zariadenia, ktorédosahuje podstatne vyššiu produktivitu prinižších nárokoch na priestor, ľudskú prácua finančné vstupy. V závere roka 2009 zís-kal ústav projekt zo Slovenskej agentúrypre medzinárodnú rozvojovú spoluprácu.Jeho nosnou náplňou je vybudovanie labo-ratória pre masový chov tse-tse múch s ka-pacitou 100 tisíc samíc v priestoroch KenyaAgriculture Research Institute – Trypanoso-miasis Research Center (KARI-TRC) v Nai-robi. Dopestované samce budú sterilizova-

Tlačová beseda Ústavu krajinnej ekológie SAV k Roku biodiver zit y

P r e r o z m a n i t o s ť ž i v o t a n a Z e m i

v júli tohto roku, reálne vypúšťanie steril-ných samcov v národnom parku Ruma sa očakáva v polovici roku 2011. Dohodlasa aj realizácia vedeckých experimentova harmonogram dobudovania genetickéholaboratória v KARI-TRC.

Projekt aj vznikajúca spolupráca vytvá-rajú priestor na realizáciu slovenských ved-cov v prestížnych celosvetovo uznávanýchprogramoch a možnosť ďalšieho rozvoja at-raktívnej medzinárodnej spolupráce.

Peter Takáč | ÚZ SAV

OSN vyhlásila rok 2010 za Rok biodiverzi-ty. Jeho hlavnými cieľmi je upozorniť naproblémy súvisiace so znižovaním biodi-verzity a na prostriedky či spôsoby jejochrany a zároveň povzbudiť organizácie čiobyvateľstvo, aby sa v tejto oblasti angažo-vali.

Biodiverzite a opatreniam na Slovenskuaj vo svete na jej ochranu bola venovanátlačová beseda s vedeckými pracovníkmiÚstavu krajinnej ekológie (ÚKE) SAV, ktorása uskutočnila 16. marca v budove ÚraduSAV.

Na riešenie problematiky ochrany biodi-verzity na Slovensku vznikol inštitút podnázvom Slovenská platforma pre biodiver-zitu, ktorý je súčasťou európskeho fóra Bio-platform. Predstavuje sieť vedcov a pred-staviteľov ďalších inštitúcií a orgánov štát-

VEDÚCA TLAČOVÉHO ODBORU ÚRADU SAV SOŇAKOŽELOVÁ OTVÁRA STRETNUTIE. NAĽAVO OD NEJPRACOVNÍCI ÚKE SAV ĽUBOŠ HALADA, MILENAMOYZESOVÁ A HENRIK KALIVODA.

né ožiarením a následne v rámci eradikač-ného programu vypúšťané na území Národ-ného parku Ruma. Súčasťou projektu je vý-voj metód na identifikáciu genetickej kom-patibility lokálnych populácií tse-tse múchs využitím techník populačnej genetikya morfometrickej geometrie. Nemalá časťprostriedkov projektu je vyčlenená na za-školenie vybraných pracovníkov z KARI-TRC v Ústave zoológie SAV.

Slávnostné otvorenie projektu sa usku-točnilo 18. – 24. februára 2010 v KARI-TRC. Stretnutie otvoril veľvyslanec Sloven-skej republiky v Keni Milan Zachar. Riadi-telia KARI-TRC Grace Murilla a Ústavu zoo-lógie SAV Milan Kozánek pred početnýmauditóriom predstavili svoje pracoviská,zámery a ciele spoločného projektu. PeterTakáč z ÚZ SAV prezentoval informácieo chovnom zariadení ústavu, novej chovnejtechnológii a edukačnom programe prepracovníkov KARI-TRC. V ďalších dňochprebiehali intenzívne rokovania zameranéna riešenie organizačných, finančnýcha technických problémov. Nová technoló-gia v KARI-TRC by sa mala nainštalovať

Page 13: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

zo života SAV s p r á v y s a v 3|2010

11

Pracovné stretnutie par tnerov národného projektu

I n f r a š t r u k t ú r a p r e v ý k o n n ép o č í t a n i e

GENERÁLNA RIADITEĽKA SEKCIE EURÓPSKYCH ZÁ-LEŽITOSTÍ MŠ SR MIRIAM KOVÁČIKOVÁ (V STRE-DE) INFORMUJE O PODMIENKACH REALIZÁCIESCHVÁLENÉHO NÁRODNÉHO PROJEKTU. VĽAVORIADITEĽ VÝPOČTOVÉHO STREDISKA SAV TOMÁŠLACKO.

Na prvom pracovnom stretnutí po podpisezmluvy o nenávratnom finančnom príspev-ku sa 25. februára t. r. zišli partneri národ-ného projektu pod názvom „Slovenská in-fraštruktúra pre vysokovýkonné počítanie“(SIVVP). Zmluvu o nenávratnom finanč-nom príspevku na projekt SIVVP v rámcioperačného programu Veda a výskum precieľ Konvergencia a pre cieľ Regionálnakonkurencieschopnosť a zamestnanosť 15.januára 2010 podpísal podpredseda vládya minister školstva SR Ján Mikolaj.

Na stretnutí partnerov projektu vo Vý-počtovom stredisku SAV sa za Ministerstvoškolstva SR zúčastnili generálna riaditeľkaSekcie európskych záležitostí Miriam Ková-čiková, riaditeľ Odboru operačných prog-ramov Veda a výskum Peter Mravec a pro-jektový manažér Vladimír Majer z toho is-tého odboru, ďalej zo Sekcie ekonomiky

nej správy, ktorí pracujú v rôznych oblas-tiach súvisiacich s biodiverzitou a pri reali-zácii Národnej stratégie ochrany biodiver-zity. Členmi platformy je aj šesť ústavovSAV, jedna z nosných inštitúcií je Ústav kra-jinnej ekológie SAV.

Zjednodušene povedané biodiverzitaznamená rozmanitosť života na Zemi, ktorávo svojej komplexnosti zabezpečuje rovno-vážny stav ekosystému. Podľa informáciiĽuboša Haladu z ÚKE SAV pokles biodiver-zity vplyvom človeka sa dramaticky zrýchliluž v 19. storočí a tento proces má neustálestúpajúci trend. V súčasnosti je podľa Čer-veného zoznamu IUCN vyhynutím ohroze-ných asi 17 tisíc zo 45 tisíc posudzovanýchdruhov, celkom ide približne o pätinu všet-kých cicavcov a tretinu obojživelníkov,28 % plazov, 37 % sladkovodných druhovrýb, 35 % bezstavovcov a takmer tri štvrtinydruhov rastlín. Na Slovensku sa viac akojedna tretina pôvodných druhov rastlín na-

chádza v rôznom stupni ohrozenia. Najviackriticky ohrozených druhov flóry SR pochá-dza z biotopov globálne ohrozených v celejstrednej Európe (rašeliniská, mokrade, za-plavované lúky, slaniská, piesky). V súčas-nosti je v Červenom zozname vyšších rast-lín zapísaných 1 270 taxónov (v roku 1992– 1 009), z čoho vyhynutých je 73 druhov(32 druhov v roku 1992).

Na Slovensku bolo dosiaľ opísanýchviac ako 28 800 živočíšnych druhov (vráta-ne bezstavovcov – počet však zďaleka nie jekonečný), pričom stav ich ohrozenosti ječoraz významnejší. Alarmujúci stav ohro-zenosti fauny je najmä pri stavovcoch –v Červenom zozname stavovcov je zapísa-ných 268 druhov, čo predstavuje skoro po-lovicu druhov známych zo Slovenska.

Henrik Kalivoda vo svojom vystúpeníinformoval o snahách svetového spoločen-stva na ochranu biodiverzity. Najdôležitej-ším medzinárodným dohovorom prijatým

priamo na ochranu biodiverzity je tzv. Do-hovor o biodiverzite (Rio de Janeiro,1992). Dohovor má tri hlavné ciele: ochra-na biodiverzity, trvalo udržateľné využíva-nie biodiverzity a spravodlivé rozdeľovaniebenefitov vyplývajúcich z využívania prí-rodných zdrojov. Jeho celkovým zámeromje podporiť aktivity, ktoré vedú k trvaloudržateľnej budúcnosti. Aktuálne ho pod-písalo 193 krajín. Na tento dokument nad-väzuje viacero medzinárodných konvenciía dohôd.

Na záver oficiálnej časti tlačovej besedyMilena Moyzesová na príklade Suchej nadParnou v Trnavskom okrese predstavilatvorbu modelových prvkov územného sys-tému ekologickej stability v tejto obci, akosú biokoridory a biocentrá a ďalšie ochran-né opatrenia, do ktorej zapojili aj obyvate-ľov obce, najmä mládež.

Vladimír Šmihula | Foto: autor

pre štrukturálne fondy EÚ Miroslav Hrud-kay, Marcela Knotková, Rastislav Motýľ.Predsedníctvo SAV na stretnutí zastupova-la podpredsedníčka pre ekonomiku VieraRosová a Úrad SAV Daniela Liptáková z Od-boru pre štrukturálne fondy.

Riaditeľ Výpočtového strediska SAV To-máš Lacko na začiatku stretnutia odovzdalzástupcom partnerských organizácií pod-písané zmluvy o partnerstve. Hlavnými té-mami prvého pracovného stretnutia boliekonomické otázky, koordinácia prvýchaktivít súvisiacich s prebiehajúcou užšousúťažou na dodávku HW a SW a s tým súvi-siace činnosti smerujúce k príprave priesto-rov na vysokovýkonné výpočtové systémy,ako aj prvé administratívne úkony.

Národný projekt Slovenská infraštruktú-ra pre vysokovýkonné počítanie tvoria dva zr-kadlové projekty, v ktorých sú Výpočtovémustredisku SAV v rámci Operačného progra-mu Veda a výskum pre cieľ Regionálna kon-kurencieschopnosť a zamestnanosť partner-mi Ústav informatiky SAV a Slovenská tech-nická univerzita v Bratislave. Zrkadlový pro-

jekt má tri špecifické ciele v rámci prioritnejosi 3 Infraštruktúra výskumu a vývoja v Bra-tislavskom kraji a opatrenia 3.1 Obnovaa budovanie technickej infraštruktúry vý-skumu a vývoja v Bratislavskom kraji.

Partnermi v druhom zrkadlovom projek-te pre cieľ Konvergencia sú Žilinská univer-zita v Žiline, Univerzita Mateja Bela v Ban-skej Bystrici, Technická univerzita v Koši-ciach a Ústav experimentálnej fyziky SAVv Košiciach. Zrkadlový projekt pokrýva pl-nenie špecifických cieľov v rámci prioritnejosi 1 Infraštruktúra výskumu a vývojaa opatrenia 1.1 Obnova a budovanie technic-kej infraštruktúry výskumu a vývoja. Cieľomprojektu je vybudovanie superpočítačovejinfraštruktúry pre vedecko-technické výpo-čty, simulácie a modelovanie pre slovenskúakademickú, vedeckú a odbornú komunitu.

Realizáciou projektu vznikne počítačo-vá infraštruktúra, na ktorej sa v tejto mo-dernej oblasti vedy rozvinie medzinárodnáspolupráca z domáceho prostredia. Sloven-skí špičkoví vedeckí pracovníci budú maťpríležitosť využívať vlastnú superpočítačo-vú infraštruktúru a nebudú už odkázanílen na zahraničné možnosti. Pozdvihne satechnologická a vedomostná úroveň v ob-lasti vysokovýkonného počítania na Slo-vensku bez akéhokoľvek obmedzovaniadoteraz realizovaných aktivít a dosiahnu-tých výsledkov v tejto oblasti.

T. L.

Page 14: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

>

3|2010 s p r á v y s a v udalosti

12

Pracovná návšteva Historickej komisie RAV v Bratislave

P e r s p e k t í v a s p o l o č n ý c h p r o j e k t o vNa pozvanie Historického ústavu SAV boliv dňoch 25. – 26. februára 2010 na pracov-nej návšteve členovia a spolupracovníciHistorickej komisie Rakúskej akadémievied (RAV). Historický ústav SAV v spolu-práci s Rakúskym kultúrnym fórom zorga-nizoval v prvý deň ich pobytu na pôde Ra-kúskeho veľvyslanectva v Bratislave verej-nú prezentáciu výsledkov ich vedeckéhovýskumu.

Prezentáciu komentoval a moderovalgenerálny sekretár RAV a predseda Histo-rickej komisie RAV prof. Arnold Suppan.Predstavil organizačnú štruktúru, cielea výsledky Rakúskej akadémie vied v uply-nulých rokoch a potom prítomných oboz-námil s jednotlivými spolupracovníkmi,náplňou práce a výsledkami Historickej ko-misie RAV. V ďalšej časti podujatia vystúpilijednotliví členovia komisie – Dr. Hans PeterHye, Dr. Klaus Koch, Dr. Michael Port-mann, Dr. Davis Schriffl a ďalší, ktorí pre-zentovali výsledky svojho vedeckého vý-

Nová kniha z VEDY, vydavateľstva SAV

P o l i t i k , š t á t n i k a h u m a n i s t a

skumu a hlavné publikácie výskumných tí-mov. Prítomní sa oboznámili s prácamik dejinám Rakúska, strednej Európy a me-dzinárodných vzťahov od neskorého stre-doveku až do konca 20. storočia. Predsta-vené boli aj výsledky vedeckej spoluprácerakúskych a slovenských historikov. Po pre-zentácii nasledovala diskusia, v ktorej vy-stúpili viacerí pracovníci Historického ús-tavu SAV. Zaujímali sa o výskum v oblastisociálnych dejín, o možnosti bádania v rus-kých archívoch, o medzinárodné projekty,inštitucionálnu spoluprácu a ďalšie otázky.

Druhý deň pobytu rakúski hostia disku-tovali v Historickom ústave SAV o možnos-tiach ďalšieho rozšírenia už roky trvajúcejspolupráce. Zástupcovia obidvoch partner-ských inštitúcií sa zhodli na tom, že ich bi-laterálna spolupráca musí prerásť do ini-ciovania a prípravy spoločných projektov,do ktorých sa budú snažiť zapojiť aj part-nerské inštitúty, respektíve jednotlivýchhistorikov z okolitých krajín i ostatnej Eu-

rópy. Na porade sa prediskutovali už ajkonkrétne témy, ktoré by mohli vyústiť domnohostranných projektov napríklad prerámcové programy Európskej únie aleboEurópskej nadácie pre vedu (ESF). Po pra-covnom zasadnutí nasledovala prednáškaDr. Michaela Portmanna pod názvom Exis-tieren kollektive Identitäten und welches sinddie Konsequenzen für eine zeitangemesseneKritik des Nationsbegriffs. Bola určená pra-covníkom Historického ústavu SAV a ďal-ších akademických spoločenskovednýchpracovísk. Po obsiahlej diskusii pozval ve-decký sekretár SAV doc. Fedor Gömöry ra-kúskych hostí na pracovný obed. V jehopriebehu sa slovenskí i rakúski účastnícizhodli na tom, že dvojdenné podujatie boloveľmi prínosné pre obe strany a že budepotrebné pokračovať v takýchto neformál-nych stretnutiach aj v budúcnosti.

Edita Ivaničková

V Kongresovom centre VEDY, vydavateľstvaSAV 10. marca prezentovali nový zborníkčlánkov a vystúpení o vynikajúcej osobnostislovenských dejín Alexander Dubček – politik,štátnik a humanista. Kniha je dielom širšiehoautorského kolektívu, jej editormi sú prof.

Ivan Laluha, Eleonóra Petrovičová a Miro-slav Pekník (poslední dvaja z Ústavu politic-kých vied SAV, prof. Laluha bol blízkym pria-teľom a spolupracovníkom Alexandra Dub-čeka). Spoločne ju vydali Ústav politickýchvied SAV, Inštitút ASA a VEDA, vydavateľ-

stvo SAV. Spoluorganizátorom prezentáciebola aj Spoločnosť Alexandra Dubčeka.

Na slávnostnej prezentácii sa zúčastnilaj prezident Spoločnosti A. Dubčeka PavolDubček, editori publikácie, viacerí z auto-rov jej častí, vedúci Kancelárie prezidenta

PAVOL A PETER DUBČEKOVCI ODOZDÁVAJÚ PAMÄTNÚ MEDAILU SPOLOČNOSTI

A. DUBČEKA RIADITEĽOVI VEDY MILANOVI BRŇÁKOVI.

ZA PREDSEDNÍCKY STÔL PREZENTÁCIE ZASADLI ZĽAVA ZUZANA MÁČEKOVÁ, ELEO-

NÓRA PETROVIČOVÁ, PROF. IVAN LALUHA, PAVOL DUBČEK A MIROSLAV PEKNÍK.

Page 15: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

>udalosti | konferencie s p r á v y s a v 3|2010

13

Medzinárodná konferencia študentov doktorandského štúdia

P o v a h a s ú č a s n e j f i l o z o f i e

V Ústave svetovej l iteratúr y o feministickej teórii kultúr y

Ž e n s k á l i t e r á r n a t r a d í c i a

SR prof. Milan Čič, spisovateľ Ladislav Ťaž-ký, starostka Uhrovca (Dubčekovho rodi-ska) Zuzana Máčeková a ďalšie osobnostispäté so životom a dielom Alexandra Dub-čeka, jeho priatelia aj sympatizanti.

Prof. Ivan Laluha vo svojom vystúpenízdôraznil, že vydanie zborníka je mimo-riadne významnou udalosťou pri zachová-vaní pamiatky Alexandra Dubčeka. Obsa-huje spomienky aj články mnohých jehopriateľov, vedeckých pracovníkov, predsta-viteľov verejného života, ktoré uzatvárajú

istú etapu výskumu. Jeho súčasťou sú ja vy-stúpenia zahraničných predstaviteľov. Ďal-šia časť je zostavená z výsledkov archív-nych výskumov.

Prezident Spoločnosti Alexandra Dub-čeka, Pavol Dubček sa aj v mene rodiny po-ďakoval všetkým, čo nezabudli na otcovomeno a jeho neľahký život a pri tejto príle-žitosti spolu s bratom Petrom odovzdal Pa-mätné medaily Spoločnosti A. Dubčeka ria-diteľovi vydavateľstva SAV Veda SAV Mila-novi Brňákovi a Eleonóre Petrovičovej, kto-

rí sa mimoriadne zaslúžili o vydanie publi-kácie.

Publikáciu pod názvom Alexander Dub-ček – politik, štátnik a humanista symbolic-ky medzi čitateľov vyprevadili starostkaUhrovca Zuzana Máčeková, prof. Ivan La-luha, Pavol Dubček, spolu s ďalšími dvomajej editormi. V rozsiahlej diskusii na záverpodujatia dominovalo hľadanie ciest a ná-metov, ako pamiatku Alexandra Dubčekazachovať aj pamäti budúcich generácií.V. Š. | Foto: Vladimír Šmihula

Ústav svetovej literatúry SAV hostil 1. mar-ca v spolupráci s organizáciou ASPEKTprednášku doc. Libory Oates-Indruchovejo vývoji feministickej literárnej teórie. Pred-nášajúca sa na Karlovej univerzite v Prahevenuje kultúrnej reprezentácii rodu, cenzú-re, naratívnemu výskumu, feministickej li-terárnej teórii, kultúre a vede v období štát-

neho socializmu. V súčasnosti pracuje navýskumných projektoch Změny genderovékultury v Československu 1948 – 1989 a Cen-zura ve společenských vědách v období státní-ho socialismu: Česká republika a Maďarsko.

Ako na prednáške odznelo, feministickáliterárna teória sa vyvíjala v nadväznosti naširšie intelektuálne a spoločenské kontexty.

Vždy skúmala, akým spôsobom sa otázkya problémy kladené v rámci týchto kontex-tov zmenia, rozšíria alebo zúžia, pokiaľ sado nich zahrnú ženy, či rod (gender) akotaký. Prezentácia poskytla stručný prehľad

Dňa 8. februára 2010 sa na pôde Filozofic-kého ústavu SAV konala medzinárodnákonferencia študentov doktorandskéhoštúdia v rámci 7. ročníka cyklu „Mladá filo-zofia“ a niesla názov Povaha súčasnej filozo-fie a jej metódy. Na konferencii sa zúčastni-lo 53 referujúcich, najmä zo Slovenska,Čiech a Poľska. Svoje príspevky predniesliv dvoch sekciách. Sekcia Kontinentálna fi-lozofia, dejiny filozofie a interdisciplinárnepresahy vo filozofii bola rozdelená na tripracovné skupiny. Druhou sekciou bolasekcia s názvom Analytická filozofia, logikaa metodológia vedy.

Po otvorení konferencie a príhovore ria-diteľa Filozofického ústavu SAV prof. Tibo-ra Pichlera sa začali súčasne v štyrochmiestnostiach prednášať referáty z najrôz-nejších oblastí systematickej filozofie, dejínfilozofie, sociálnej a politickej filozofie, eti-ky, estetiky, logiky a metodológie vedy, z in-terdisciplinárnych presahov filozofie.V skupine A sekcie Kontinentálna filozofia,dejiny filozofie a interdisciplinárne presahyako prvá vystúpila Eva Prokešová s príspev-kom Rola racionality v morálke z pohľaduCarlesa Taylora. Pragmatizmus v etikea pragmatickú metódu skúmania morál-nych pojmov a konceptov ilustrovala na

prácach súčasnej americkej filozofky Mari-lyn Smiley v príspevku Analytická etikaa poznatky evolučných vied Michaela Ujhá-zyová. S príspevkom O (i)racionalite morál-neho súdenia vystúpila Jana Rončáková, ve-novala sa v ňom úlohe tzv. morálnych emó-cií v procese morálneho súdenia, ktorým sav porovnaní s kognitívnou zložkou nedostá-va primeraná pozornosť, ani dôvera. EvaŽáčková zo Západočeskej univerzity sav príspevku Shaked reality – (Ne)Reální kok-tejl? zamerala na interpretáciu pojmu hy-perreality U. Eca a pojmu simulacra J. Ba-udrillarda v súvislosti s koncepciou tzv.zmiešanej reality a virtuálneho kontinua.

V skupine B sekcie Kontinentálna filozo-fia, dejiny filozofie, interdisciplinárne presa-hy vo filozofii, odzneli prevažne príspevkyzaoberajúce sa problémami na pomedzí fi-lozofie, etiky, politiky, práva, sociológiea náboženstva. V úvode prezentoval MichalSlamena príspevok Koncepcie moci, v kto-rom priblížil koncepty moci významnýchfilozofických smerov. Kristína Šabíková ro-zoberala Rawlsov koncept medzinárodnejspolupráce ako tolerancie, ktorý porovná-vala so známejšou predstavou národnej so-ciálnej kooperácie. Monika Majčínová savo svojom vystúpení na tému Zoon politi-

kon zamerala na Aristotelov koncept člove-ka, ktorý problematizovala na pozadí roz-dielu fyzis a nomos.

Ako prvý príspevok v časti C odznel prí-spevok s názvom, Vilém Flusser a filozofiatechnických obrazov. Peter Chrenka v ňompredstavil filozofickú koncepciu technic-kých obrazov V. Flussera, poukázal na špe-cifičnosť technických obrazov ako kultúrnyfenomén v dejinách, ktorý sa svojím výz-namom vyrovná vynálezu písma. NorbertMikláš v príspevku Úvod do teórie filozofic-kého štýlu načrtol svoju snahu o spochyb-nenie definitívnosti postmoderného seba-obrazu filozofie, kriticky rozanalyzovaldogmatizmus, ktorý vidí prítomný v štýletvorby niektorých filozofov.

V sekcii Analytická filozofia, logika a me-todológia vedy ako prvá vystúpila MáriaSačková, ktorá referovala o pragmatikea sémantike v príspevku s názvom Sémanti-ka: Vety verzus výpovede. Martin Vozákpredstavil v referáte Viete, čo sú prirodzenédruhy? rôzne prístupy k sémantickej analý-ze mien prirodzených druhov, sformulovalvlastné výhrady k niektorým z analýz a na-vrhol ich riešenie.

Eva Dvoranová, FiÚ SAV, Soňa Klamová

pokračovanie na nasledujúcej strane >

Page 16: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

>

>

3|2010 s p r á v y s a v konferencie

14

Monograf ia o slovensko-macedónskych literárnych a kultúrnych vzťahoch

R e t r o s p e k t í v a b e z d i g r e s i íV Ústave svetovej literatúry SAV sa 10. feb-ruára t. r. uskutočnila prezentácia knihy li-terárneho kritika, vedca, prekladateľaa básnika Zvonka Taneského Slovensko-ma-cedónske literárne a kultúrne vzťahy. Mono-grafia, ktorá vyšla v spolupráci vydavateľ-stva Juga a Ústavu svetovej literatúry SAV,podáva literárno-historickú analýzu sloven-sko-macedónskych literárnych a kultúrnychvzťahov. Autor svoj výskum začína cyrilo-metodským dedičstvom, venuje sa vývinuvzťahov v prvej polovici 19. storočia, keď saintenzita kontaktov zvyšovala, aj situácii poroku 1945, keď sa do popredia jeho záujmudostáva analýza prekladov.

Ako prvý zhodnotil knihu pracovník ús-tavu a spoluvydavateľ PhDr. Ján Jankovič,DrSc., ktorý zdôraznil, že „Taneského prá-ca slovensko-macedónske vzťahy vymaňujezo širších slovensko-juhoslovanských vzťa-

Podali pomocnú ruka budúcim astronómom

M l a d í b á d a t e l i a v e s m í r uMladí bádatelia, žiaci stredných škôl, sazišli 4. – 6. marca 2010 v Kongresovom cen-tre SAV ACADEMIA v Starej Lesnej vo Vyso-kých Tatrách na kongrese mladých bádate-ľov – astronómov. V pracovnej časti účast-níci kongresu z celého Slovenska predstavi-li svoje vedecké projekty z astronómie a as-trofyziky prostredníctvom prednášok.V diskusii k nim odzneli pripomienky, nonajmä odporúčania na skvalitnenie a do-pracovanie projektov.

Kongres riadilo pracovné predsedníc-tvo, v ktorom pôsobili profesionálni astro-nómovia a pracovníci hvezdární na Sloven-sku. Garantom odborného programu kon-gresu bol Ladislav Hric z Astronomickéhoústavu SAV, ktorý zabezpečil vyžiadanéprednášky o najnovších experimentoch

vývoja feministického myslenia v literatúre– od autorky cez text až k čitateľke – od za-čiatku sedemdesiatych rokov 20. storočiapo súčasnosť.

Libora Oates-Indruchová vychádzala vosvojej prednáške z antológie angloameric-kej feministickej literárnej teórie Ženská li-terární tradice a hledání identit, ktorúr. 2007 editorsky pripravila. Zdôraznila, žesa feministická literárna teória vždy vyvíja-

la v nadväznosti na širšie intelektuálnea spoločenské kontexty, a preto ju predsta-vila v kontexte postštrukturalizmu, po-stmodernizmu a 2. vlny ženského hnutia,ktorá vznikla v 60. – 70. rokoch 20. storo-čia. Vývoj akademického feminizmu, ktorýsa konštituoval v dialógu so sociálnym hnu-tím, sa vyznačoval silnou orientáciou na li-teratúru, čo podľa prednášajúcej súvisís celkovým statusom literatúry v britsko-

americkej kultúre a vzdelávaní, a najmä sostatusom literárneho kánonu.

Diskusia po prednáške sa zamerala nasituáciu feministického a rodového mysle-nia na Slovensku a v Českej republike, akoaj na ďalšie perspektívy využívania rodu(gender) ako analytickej kategórie v lite-rárnej vede i v interdisciplinárnych či trans-disciplinárnych prístupoch.J. C.

hov, čo už samo osebe má význam aj preaktuálnu fázu vývinu, v ktorej naše národypotvrdzujú svoju svojbytnosť a kultúrnu vy-spelosť. Zdôrazňujem však, že Taneski anina jednom mieste neskĺzol do populistické-ho nacionalizmu, ale na niekoľkých mies-tach objektívne konštatuje príčiny, ktoréspôsobili, že naše vzájomné vzťahy nemalitakú intenzitu a kontinuitu ako vzťahys inými, porovnateľnými a najmä majorit-nými národmi a ich kultúrami.“

PhDr. Alica Kulihová z Katedry slovan-ských filológií FFUK vo svojom príspevku(za neprítomnú autorku ho prečítala Mgr.Eva Javorková) vyzdvihla prínos práce,ktorým je „systematické spracovanie aj re-cenzného a kritického časopiseckého mate-riálu súvisiaceho s prekladmi z macedón-skej literatúry do slovenskej a zo slovenskejliteratúry do macedónskej. Tento postup

umožnil sledovať aj vývoj prekladu a vznik-nuté posuny nielen v rovine prekladov, aleaj v nazeraní a vnímaní tak slovensko-ma-cedónskych vzťahov, ako aj macedónskej li-teratúry na Slovensku.“ Ďalej uviedla, že„monografia po prvýkrát ucelene a na jed-nom priestore objektívne predkladá retro-spektívu slovensko-macedónskych vzťahovbez tendenčných poznámok a digresií, kto-ré mohli vyplynúť z nie vždy priaznivej spo-ločenskej a politickej atmosféry v minulostiobidvoch národov“.

Slová Jána Jankoviča, že Taneskéhopráca na Slovensku i v Macedónsku suplujepráce z niekoľkých spoločenskovednýchdisciplín, historiografiou počnúc a politoló-giou končiac, potvrdila aj následujúca živádiskusia.

Gabriela Magová

v kozmológii s cieľom hlbšieho poznaniapočiatočných fáz vývoja vesmíru.

Viacero súťažných prác sa venovalo sve-telnému znečisteniu nočnej oblohy. Je topotešiteľné, lebo táto téma rezonuje v po-sledných rokoch medzi astronómami nacelom svete. Ide predsa o záchranu nočnejoblohy aj pre budúce generácie.

V závere kongresu pracovné predsed-níctvo vyhodnotilo odbornú úroveň prí-spevkov žiakov. Autorov šiestich najlepšíchpríspevkov odmenili vecnými cenami (ma-lý ďalekohľad, USB kľúč) a traja postúpilido celoslovenského finále Súťaže Európ-skej komisie pre mladých vedcov do 20 ro-kov (EUCYS), z ktorej majú šancu postúpiťna medzinárodné súťaže vo vede. OcenenáVladimíra Bejdová z Gymnázia na Duchno-

vičovej ulici v Medzilaborciach objavilaa merala jasnosť novej premennej hviezdyv poli známej premennej hviezdy CN And.Juraj Knapec z Gymnázia L. Novomeskéhov Senici použil televíznu kameru na sledo-vanie úkazov mesiacov planéty Jupiter.Metóda umožňuje veľmi presné určenie ča-sov jednotlivých kontaktov úkazov (zákry-ty a zatmenia) a ich porovnaním s predpo-veďami môže viesť k spresneniu dráhovýchelementov alebo k opisu negravitačnýchefektov. Michal Štefančík z Gymnázia PavlaHorova v Michalovciach vypracoval počíta-čový program, ktorý spracováva dáta mete-orických pozorovaní. Veľký záujem o taký-to program môže mať aj Medzinárodnámeteorická organizácia. Ďalšími ocenený-mi žiakmi boli Jaroslav Merc z Gymnázia

Page 17: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

nekrológy s p r á v y s a v 3|2010

15

na Trebišovskej ulici v Košiciach, JulianaKotrčová a Zuzana Gerbošová z GymnáziaJ. G. Tajovského v Banskej Bystrici a TimeaBileková z Gymnázia v Krompachoch.

Cieľom Kongresu mladých bádateľov –astronómov 2010 bolo podať pomocnú ru-

ku tým, ktorí majú o astronómiu a príbuz-né vedy úprimný záujem, a zvýšiť ich záu-jem pri výbere budúceho povolania v ob-lasti astronómie. Kongres mladých bádate-ľov – astronómov 2010 zrealizovalo o. z.Mladí vedci Slovenska v rámci projektu

podporovaného APVV na základe zmluvyč. LPP-0226-07 v spolupráci so Slovenskouastronomickou spoločnosťou pri SAV a As-tronomickým ústavom SAV.

Ján Šípoš, Ladislav Hric

Z a e k o l ó g o m F e r d i n a n d o m K u b í č k o m

O d i š i e l k a r t o g r a f J á n P r a v d a

Dňa 17. februára vo veku 75 rokov podľahol ťažkej chorobe poprednýslovenský, medzinárodne uznávaný kartograf Ing. Ján Pravda, DrSc.,bývalý vedúci vedecký pracovník Geografického ústavu SAV.

Narodil sa 12. decembra 1934 v Šenkviciach. Po skončení vysoko-školského štúdia (1960) nastúpil do bývalého Kartografického a rep-rodukčného ústavu ako redaktor máp. V rokoch 1967 – 1970 bol riadi-teľom bratislavskej pobočky Kartografického nakladateľstva Praha.V rokoch 1970 – 1975 bol zodpovedným riešiteľom výskumných úlohz oblasti kartografie vo Výskumnom ústave geodézie a kartografiev Bratislave. Od roku 1976 až do odchodu na dôchodok v roku 2007pôsobil ako vedecký pracovník Geografického ústavu SAV v Bratisla-ve, kde koncom sedemdesiatych rokov založil kartoreprodukčné la-boratórium, ktoré takmer tri desiatky rokov významne prispievalok vydávaniu tematických máp na Slovensku.

Prvé štúdie z oblastí praktickej kartografie a neskôr atlasovej kar-tografie začal uverejňovať v geodeticko-kartografických časopisoch(domácich aj zahraničných). Po roku 1976 rozšíril svoju publikačnúčinnosť aj do geografických (geograficko-kartografických) časopisov,v ktorých dominovala tematika kartografickej prezentácie výsledkovgeografických výskumov. Jeho originálnym prínosom na poli bádateľ-ských aktivít bolo rozpracovanie teoretickej koncepcie mapového ja-zyka, vysvetľujúcej mapové zobrazovanie ako logicky usporiadanýsystém, ktorý je v mnohom analogický systému prirodzeného jazyka.Táto koncepcia našla uplatnenie aj v medzinárodnom kontexte.

Ako člen redakčnej rady a posudzovateľ máp mal výrazný podielna kartografickom spracovaní a vydaní Atlasu SSR (Bratislava 1980)a Etnografického atlasu Slovenska (Bratislava 1990). Obidvom dielambola udelená Národná cena. Redigoval turistické, administratívne, re-liéfne mapy a atlasy (školské, všeobecnozemepisné a politické), pri-čom je pôvodcom koncepcie reliéfneho atlasu sveta. Bol pri zrode ro-čenky Kartografické listy vydávanej Kartografickou spoločnosťou SRa GÚ SAV (11 rokov predsedal jej redakčnej rade). Z jeho podnetu sav dvojročných cykloch organizujú semináre Aktivity v kartografii.

Je autorom vysokoškolských učebných textov, dvoch slovníkov (ztematickej kartografie a geoinformatiky), publikácie Stručný lexikónkartografie (1993) a dvoch kapitol v monografiách. Je tiež spoluauto-rom viacerých monografických publikácií vydaných v sérii Geograp-hia Slovaca. Ako editor, resp. spolueditor spracoval viac ako 20 zbor-níkov zo seminárov a vedeckých konferencií. Publikoval vyše 150 ve-deckých štúdií v rôznych časopisoch a zborníkoch, okolo 60 odbor-ných, ako aj vedecko-populárnych príspevkov.

Ing. Ján Pravda bol skromný a mimoriadne pracovitý človek sozmyslom pre precíznosť, zodpovednosť a spravodlivosť. Komunitaslovenských kartografov stratila jeho úmrtím jedného z jej najvý-znamnejších a publikačne najčinnejších členov.

Ján Feranec | Geografický ústav SAV

Vo veku 70 rokov zomrel 18. februára Ing. Ferdinand Kubíček,DrSc., významný vedecký pracovník v oblasti výskumu lesníckejekológie a typológie, fytocentológie a geobotaniky z Ústavu krajin-nej ekológie SAV. Rodák z Bratislavy (nar. 23. 5. 1939) vyštudovalLesnícku fakultu VŠLD vo Zvolene. Po ukončení štúdia v roku 1961nastúpil do Lesoprojektu Zvolen, pobočka Piešťany. Od roku 1966pôsobil ako vedecký pracovník v Botanickom ústave SAV, neskôrv Ústave experimentálnej biológie a ekológie SAV, kde bol vedúcimoddelenia produkcie ekosystémov, v rokoch 1982 – 1990 bol vedú-cim vedeckým pracovníkom v Centre biologických ekologickýchvied SAV, kde vykonával funkciu zástupca riaditeľa centra, v rokoch1990–1993 pracoval ako vedúci vedecký pracovník a vedúci Odde-lenia produkcie ekosystémov v Ústave ekobiológie SAV a napokonod roku 1994 až do svojho skonu ako vedúci vedecký pracovníkv Ústave krajinnej ekológie SAV. Pôsobil aj na pracoviskách v USA,Anglicku, Švédsku, Nórsku, Nemecku.

Ferdinand Kubíček sa vo svojej vedeckej profesii zameriaval nalesnícku ekológiu a typológiu, typologické mapovanie Slovenska, fy-tocenológiu a geobotaniku so zameraním na lesné spoločenstvá,produkčnú ekológiu lesných ekosystémov, ekológiu ekosystémova krajinnú ekológiu, krajinno-ekologické analýzy a syntézy, zraniteľ-nosť, významnosť a ekologickú únosnosť. Bol vedúcim grantovýchprojektov VEGA „Dôsledky ľudskej činnosti na prírodné ekosystémyTANAPu“ (1994–1997) a „Ekologické hodnotenie vybraných ekosys-témov Borskej nížiny“ (1999 – 2001). V rokoch 1996 – 1998 viedolsubprojekty „Ekologická únosnosť južnej časti Vysokých Tatier a ichpredpolia“ a „Krajinná ekológia – Ekologická únosnosť Žiarskej kotli-ny“ pre Ministerstvo životného prostredia SR. Svoje poznatky a skú-senosti uplatnil aj vo vedecko-organizačnej činnosti.

Medzi jeho najvýznamnejšie výsledky patrí vypracovanie a reali-zácia produkčno-ekologických metód, najmä v lesných ekosysté-moch, uplatnenie ekológie rastlín a produkčnej ekológie v biologic-kých vedách, aplikácia metód a postupov tak našimi, ako aj zahra-ničnými vedeckými pracoviskami. Medzi jeho najcennejšie ohlasypatria pozvania na spoluprácu v rámci programov UNESCO – IBPa MAB takmer so všetkými zúčastnenými krajinami v oblasti pro-duktivity lesných ekosystémov, na spoluprácu so Swedish Universi-ty of Agricultural Sciences v rámci ISRR, dlhodobú spoluprácu s De-partment of Geobotany, University of Göttingen v produkčnej eko-lógii a stálu spoluprácu s Department of Botany, University of Tron-dheim na produkčno-ekologickom štúdiu prírodných ekosystémovboreálnej zóny (aplikácia našej metódy). Svoje poznatky publikovalv pätnástich monografiách, z toho v jednej v zahraničí, v dvochučebniciach pre VŠ, v 130 pôvodných vedeckých publikáciách, z to-ho v 21 zahraničných, a v ďalších prácach. Za výsledky svojej prácezískal viacero významných domácich aj zahraničných ocenení.

Ústav krajinnej ekológie SAV a slovenská veda stráca v osobeIng. Ferdinanda Kubíčka, DrSc., významného vedca v oblasti vý-skumu lesného hospodárstva a vynikajúceho človeka.

Ústav krajinnej ekológie SAV

Page 18: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

3|2010 s p r á v y s a v dokumenty

16

Predsedníctvo SAV

prerokovalo:informáciu o výsledku návštev vykona-ných v organizáciách III. OV SAV na Kle-mensovej ul.,materiál o záverečnom hodnotení sta-vieb SAV ukončených v roku 2009,nové prerozdelenie mzdových pros-triedkov vo výške 22 000 eur v rámci or-ganizácií III. OV SAV podľa predložené-ho návrhu ako trvalú úpravu od 1. 1.2010,prehľad financovania projektov VEGAv jednotlivých komisiách VEGA za rok2009;

odsúhlasilo:zmeny v komisii č. 1 Nanotechnológiev rámci blokového grantu FM EHP „Pod-pora vedy a výskumu vo vybraných sme-roch významných pre SR a EÚ“,zmenu v zložení Komisie SAV pre propa-gáciu a médiá;

schválilo:zmeny a spresnenia údajov pre výročnúsprávu o činnosti organizácií SAV v ka-pitolách Osobné nastavenia, Pedagogic-ká činnosť, Aktivity v orgánochSAV a Najdôležitejšie výsledky vedeckejpráce,delimitáciu detašovaného pracoviskaÚstavu zoológie SAV v Košiciach do Pa-razitologického ústavu SAV v Košiciachs účinnosťou od 1. 4. 2010,otvorenie investičných akcií SAV podľapredloženého zoznamu,vytvorenie jedného funkčného miestapre Finančný odbor Úradu SAV – nad-väzne na nárast činností ekonomického,finančného a administratívneho charak-

teru pri riešení projektov v rámci ÚraduSAV (CERIM, NSC Taiwan, EWCN, MNTEranet II, NaNo Sci Eranet, Blokovýgrant NFM – sprostredkovateľ), bez ná-roku na pridelenie finančných pros-triedkov do mzdového fondu,vytvorenie dvoch funkčných miest preTechnicko-hospodársku správu ústavovSAV v Košiciach v súvislosti s nárastomadministrovania súčasných vedeckýchprojektov organizácií SAV v Košiciach,vrátane zvýšenia mzdového fondu,zloženie panelov hodnotiteľov za jed-notlivé oddelenia vied SAV na posúde-nie prihlásených prác do súťaže mla-dých vedeckých pracovníkov SAV do 35rokov,zoznam osobností na seminár „Výz-namné osobnosti SAV 2010“ a návrhtechnicko-organizačného zabezpečeniaseminára,plán edičnej činnosti Predsedníctva SAVna rok 2010.

vzalo na vedomie:správu zo zahraničnej cesty D. Ježovejz otvorenia 86. fyziologických dní v Pra-he, na ktorom sa zúčastnila ako zástup-ca SAV a Slovenskej fyziologickej spo-ločnosti,správu zo zahraničnej cesty J. Pastorekazo stretnutia organizovaného ALLEAv Madride. Hlavná téma bola zameranána podporu mladých a na perspektívuvytvorenia Európskej akadémie mla-dých,správu zo zahraničnej cesty V. Botha zozasadnutia Programového výboru Eu-rópskej komisie pre program Zdravie 7.RP EÚ v Bruseli. Predmetom zasadnutiabolo prerokovanie 1. verzie návrhu„Pracovného programu 2011“.

P SAV diskutovalo o mechanizme zabez-pečovania služobných ciest bývalých čle-nov P SAV, resp. zamestnancov SAV. Kon-štatovalo sa, že Úrad SAV v zmysle platnejsmernice zabezpečuje a uhrádza služobnécesty zamestnancovi len v prípade, že bolnominovaný a vyslaný P SAV, v ostatnýchprípadoch si cestu a vyúčtovanie nákladovzabezpečuje zamestnanec.

J. Pastorek informoval o stretnutí usku-točnenom na pôde Úradu vlády SR s pred-sedom vlády SR R. Ficom a podpredsedamivlády SR D. Čaplovičom a J. Mikolajom,uskutočnenom na pôde Úradu vlády SR.Prerokovali na ňom otázky financovaniavedy, transformácie SAV, propagácie SAV,vytvorenia ústredného orgánu pre vedua ďalšie. SAV bola navrhnutá možnosť vyti-povať priority, ktoré by mohli byť financo-vané nad rámec rozpočtu.

F. Gömöry informoval o stretnutí vo vecipokračovania projektu SAV s Taiwanom.P SAV odsúhlasilo pokračovanie v spolu-práci s možnosťou zvyšovať počet projek-tov.

P SAV prerokovalo námety pre činnosťAPVV vo vzťahu k príprave všeobecnej vý-zvy VV2010 (predložili A. Dvurečenskij,E. Majková, P. Samuely). Navrhujú sa zvý-šiť požiadavky na kvalitu zodpovednéhoriešiteľa, limitovať požadované prostriedkyna jeden projekt a tiež zaviesť výberový pa-nel, ktorý preberie zodpovednosť za vý-sledné poradie projektov a navrhne ich nafinancovanie. Materiál bol doplnenýv zmysle pripomienok členov P SAV a odsú-hlasený. Materiál bude predložený ako ná-met SAV do P APVV.

Mária Rybecká

1 1 . z a s a d n u t i e P r e d s e d n í c t v a S A V 4 . 3 . 2 0 1 0

Vedecká rada SAV

prerokovala:zloženie Akreditačných komisií oddele-ní vied SAV (AKOV);

schválila:Štatút a rokovací poriadok vedeckýchkolégií SAV s účinnosťou od 10. 3. 2010,zloženie vedeckých kolégií SAV,Akreditačnú komisiu SAV,Komisiu SAV pre posudzovanie vedeckejkvalifikácie zamestnancov;

udelila:vedeckú hodnosť doktora technických viedIng. Ľubomírovi Lichnerovi, CSc.RNDr. Pavle Pekárovej, CSc.vedeckú hodnosť doktora biologických viedMVDr. Jurajovi Kopáčekovi, CSc.

3 . z a s a d n u t i e V e d e c k e j r a d y S A V 1 0 . 3 . 2 0 1 0RNDr. Eve Varečkovej, CSc.prof. RNDr. Jele Mistríkovej, CSc.Medailu SAV za podporu vedyprof. RNDr. Antonovi Gáplovskému,DrSc.

rokovala:o problematike vedeckých hodnostíDrSc., činnosti SKVH a o súčasnej situá-cii v kreovaní komisií pre obhajoby dok-torských dizertácií. Vedecká rada SAVv snahe skvalitniť úroveň vedy požadu-je, aby všetci noví predsedovia a aj bu-dúci členovia komisií pre obhajoby dok-torských dizertácií výrazne prekračovalikritériá kladené na uchádzačov o vedec-kú hodnosť DrSc. a patrili k najvýznam-nejším medzinárodne akceptovanýmodborníkom v danej vednej oblasti. Sta-novisko VR SAV bude zaslané MŠ SR;

o situácii v APVV. Na diskusii sa zúčast-nili J. Konôpka, predseda SAPV, a členPredsedníctva APVV, J. Sedlák, predse-da Predsedníctva APVV, a A. Dvurečen-skij, člen Predsedníctva APVV. V diskusiiVR SAV konštatovala všeobecnú nespo-kojnosť so súčasným stavom a potre-bu analyzovať situáciu. VR SAV požia-dala predsedu P APVV o vypracovanieanalýzy. SAV má pripravený návrh prí-padnej transformácie APVV. Bol prijatýzáver ujasniť si, aké sú spoločné zámerya ciele, vypracovať spoločný materiála vytvoriť sústredený tlak celej akade-mickej obce (SAV, VŠ a ďalších) na zme-nu. V tejto veci bude SAV rokovať s Ra-dou VŠ, SRK, SAPV a priemyslom.

Mária Rybecká

Page 19: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej

1. Uznanie za celoživotné dielo preberá z rúk prof. Jána Turňu prof. Ján Slezák (vpravo).2. Mladou výskumníčkou roka 2009 sa stala Vlasta Harbuľáková, cenu jej odovzdáva

predseda SAV prof. Jaromír Pastorek, uprostred Vedec roka 2009 prof. Jozef Masarik.3. Technológom roka 2009 je Tibor Žáčik.4. Ocenenie za výsledky v programoch Európskej únie preberá Katarína Bíliková.5. Predseda riadiaceho výboru súťaže Vedec roka, riaditeľ Journaliste-Studia a predseda

Klubu vedecko-technických žurnalistov pri Slovenskom syndikáte novinárov ĽubomírLenoch odovzdáva ďakovný diplom prof. Štefanovi Lubymu za dlhoročnú spoluprácupri organizovaní tohto podujatia.

6. Svojich kolegov prišli pozdraviť aj ocenení z predchádzajúcich rokov – riaditeľ Ústavuanorganickej chémie SAV, Vedec roka 2007 prof. Pavol Šajgalík (vľavo) a Vedec roka2008 prof. Fedor Šimko (vpravo) z Ústavu patologickej fyziológie LFUK.

7. Za ocenených vedcov sa poďakoval prof. Jozef Masarik; za predsedníckym stolom zľa-va Ľubomír Lenoch, prof. Ján Turňa, prof. Jaromír Pastorek, Andrea Danková a Ladi-slav Šimončič.

N a j l e p š í v e d c i r o k a 2 0 0 9V priestoroch Centra vedecko-technických informácií SR v Bratislave 18. marca slávnostne vyhlásili výsledky 13. ročníka oceňovania osobností pod názvom Vedec roka SR2009 (viac pozri v tomto čísle na strane 2). Prinášame fotoreportáž Vladimíra Šmihulu zo slávnostného odovzdávania ocenení.

2.1.

4.3.

6.5.

7.

Page 20: spravy.sav.skspravy.sav.sk/uploads/news_sas/042810103_2010_spravy_sav.pdf · 3 |2010 správysav ii správysavsprávy3.2010 V bratislavskej Inchebe sa – aj s účasťou Slovenskej