2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

“ARBITRAJE EN CONTROVERSIAS DE CARÁCTER SOCIETARIO Y FINANCIERO”

22 DE JUNIO DE 2018

8:00 – 8:30 Registro de participantes

8:30 – 8:45 Palabras de bienvenida Alberto Espinosa, Vice-Presidente de ICC México, Ciudad de México Alejandro Ogarrio, Miembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de México; Presidente de la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México; Ogarrio Daguerre, S.C., Ciudad de México

8:45 – 9:45 Mesa redonda sobre “Problemática en torno al arbitraje societario” • Cláusulas incompatibles en acuerdos de accionistas y estatutos • Accionistas que ingresan como tales después de la constitución de la sociedad. • Inclusión del acuerdo de arbitraje en títulos de acciones. • Sociedades abiertas vs. sociedades cerradas • Velo corporativo y arbitraje •Relevanciadelaconfidencialidadqueofreceelarbitrajeparalascontroversiassocietarias

Expositores: João Bosco Lee, Miembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de Brasil; Lee Taube Gabardo, Curitiba Omar Guerrero Rodríguez, Hogan Lovells, Ciudad de México Julieta Ovalle Piedra,BufeteOvalleFavela,S.C.,CiudaddeMéxico Eduardo Silva Romero, Dechert LLP, París / Bogotá Moderado por: Carlos Loperena, Miembro Alterno de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de México; Vice-Presidente de la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México; Loperena, Lerch y Martín del Campo, S.C., Ciudad de México

9:45 – 10:00 Sesión de preguntas del público

10:00 – 11:00 Mesa redonda sobre “Arbitrabilidad y orden público en arbitraje societario” • Cuestiones procesales relacionadas con la acción de oposición • Arbitrabilidad del derecho societario, principales problemáticas en el derecho comparado • Orden público vs. normas imperativas • Derecho societario mexicano, arbitrable o no? Acción de oposición / acción de nulidad

Expositores: Salvador Fonseca, Holland & Knight, Ciudad de México Vladimir Khvalei, Vice-Presidente de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC; Miembro del Consejo del Instituto de Derecho Mercantil InternacionaI de la ICC; Baker & McKenzie, Moscú Lucía Olavarría, Abogada y Árbitro independiente, Lima Marco Tulio Venegas, Von Wobeser & Sierra, S.C., Ciudad de México

Moderado por: Víctor M. Ruíz, Vice-Presidente de la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México; Ruíz-Silva Abogados, S.C., Ciudad de México

11:00 – 11:15 Sesión de preguntas del público

11:15 – 11:45 Coffee break

PROGRAMA

2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

11:45 – 12:45 Mesa redonda sobre “Acciones de oposición paralelas al arbitraje y sus efectos” •Laintromisióndelosjuecesenlafacultadcompetence-competencedelostribunalesarbitrales • La prohibición de celebración de actos societarios de una parte mediante una medida cautelar obtenida por la otra • La prohibición a una sociedad parte del arbitraje para celebrar actos con terceros mediante una medida cautelar obtenida por la otra

Expositores: José Ricardo Feris, Vice-Presidente de la Comisión de Arbitraje & ADR de la ICC; Squire Patton Boggs, París / Santo Domingo Francisco González de Cossío, González de Cossío Abogados, Ciudad de México Rafael Rincón, Zuleta Abogados Asociados, Bogotá

Moderado por: Gerardo Lozano, DLA Piper, Gallastegui y Lozano, Ciudad de México

12:45 – 13:00 Sesión de preguntas del público

13:00 – 14:00 Mesa redonda sobre “Medios alternativos para la solución de disputas de gobierno corporativo” •Elusodemediaciónyarbitrajeen:derechosdepreferencia,derechosdeltanto,drag along, tag along, poison-pills, interesescorporativosfinancieros,otros. • La posibilidad de pactar arbitraje en controversias de incumplimiento y disputas del consejo de administración. •Elfuturodelasprácticasdegobiernocorporativo:Elusodelamediaciónyarbitrajecomomecanismosde resolución de controversias entre accionistas.

Expositores: Ana Serra e Moura, Secretaria General Adjunta de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París Caroline Richard, FreshfieldsBruckhausDeringer,WashingtonD.C. Santiago Soria, Marval,O’Farrell&Mairal,BuenosAires Debora Visconte, Visconte Advogados, Sao Paulo

Moderado por: Héctor Anaya, Creel García-Cuellar Aiza y Enríquez, Ciudad de México

14:00 – 14:15 Sesión de preguntas del público

14:15 – 15:30 Networking Lunch

15:30 – 16:30 Casos prácticos: Soluciones propuestas

Expositores: Álvaro Castellanos, Miembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de Guatemala; Consortium Legal, Ciudad de Guatemala Marco de Benito y Llopis-Llombart, ProfesordeDerechodelaUniversidadIE,Madrid Andrea Orta, Caraza y Morayta Abogados, Ciudad de México Marcela Trujillo Zepeda, RVA Abogados, S.C., Ciudad de México

Moderado por: Cecilia Azar, Vice-Presidenta de la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México; Galicia Abogados, S.C., Ciudad de México

16:30 – 16:45 Sesión de preguntas del público 16:45 – 17:00 Conclusiones y palabras de cierre Ana Serra e Moura, Secretaria General Adjunta de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, París Eduardo Siqueiros, Hogan Lovells BSTL, S.C., Ciudad de México

EXPOSITORES

Héctor AnayaCreel García-Cuellar Aiza y Enríquez,

Ciudad de México

Es counsel del área de Arbitraje y Solución de Controversias en Creel, García-Cuéllar, Aiza y Enríquez, S.C. Su práctica se centra en arbitraje comercial e inversionista-estado bajo reglas de arbitraje,nacionaleseinternacionales;litigiostransfronterizos;litigioadministrativoyproteccióndeinversiónextranjeradirecta;representandoaempresasenlasindustriasenergética,infraestructura,marítima, farmacéutica, seguros y reaseguros. Es licenciado en Derecho por la UniversidadPanamericana(2004)ycuentaconlasespecialidadesdederechofiscal(2005)yderechodelosnegocios internacionales (2007). Obtuvo el grado de maestría en derecho internacional y negocios (2009)deBuceriusLawSchool.EsabogadoporrevalidaciónenEspaña(2010).En2015obtuvoelgradodeDoctorenDerechoporlaUniversidaddeFrankfurt.En2018,fuenominadoporlarevistaWho’s Who Legal como Future Leader in Arbitration.

Cecilia AzarVice-Presidenta de la Comisión de

Arbitraje & ADR de ICC México; Galicia Abogados, S.C., Ciudad de México

Es socia de Galicia Abogados y tiene 20 años de experencia manejando procedimientos de arbitraje ymediaciónycontratosdenegociaciones.FueSecretariaGeneralyMiembrodelConsejoGeneraldel Centro deArbitraje deMéxico (CAM) por 10 años. Profesora de Investigación del InstitutoTecnológicoAutónomodeMéxico(ITAM)yConsultoradelProyectoABA/USAIDparaMediaciónenMéxico. Desde el 2007, ha asesorado y representado empresas nacionales e internacionales en casos arbitrales y de mediación. Ha sido árbitro único, presidente del tribunal arbitral, co-árbitro y abogada de parte bajo las Reglas de la ICC, del Centro de Arbitraje de México (CAM) y de ICDR.

Álvaro CastellanosMiembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación

de Guatemala; Consortium Legal, Ciudad de Guatemala

FuesociofundadordelafirmadeAbogadosRodriguez,Aguilar,Castellanos,SolaresyAlvarado,S.C.ydesde2005essociofundadordeConsortiumLegal.SegraduódelaUniversidadSanCarlosde Guatemala, Candidato a Doctorado en Derecho. Obtuvó una Maestría en Leyes (LL.M.) con especializaciónenDerechoComparadoeInternacional. (BecarioFulbright-Laspau)deColumbiaLawSchool,ColumbiaUniversityenNuevaYork.EsmiembrodelaCorteInternacionaldeArbitrajede la Cámara de Comercio Internacional con sede en París desde 2006. Es Presidente de la Junta DirectivadelComitédeResolucióndeConflictosdelaCámaradeIndustriadeGuatemaladesde2011. Miembro de la Asociación Latinoamericana de Arbitraje (ALARB). Consultor en materia de arbitraje para la Vicepresidencia de la Republica de Guatemala y Secretaria de Asuntos Agrarios.

2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

Marco de Benito y Llopis-Llombart

Profesor de Derecho de la Universidad IE, Madrid

EsProfesordeIEUniversidad(Madrid).DoctorenDerechoporlaUniversidadPontificiaComillas,escribiósutesisenYaleLawSchoolyelInstitutoMaxPlanckdeHamburgo.Haimpartidocursosyconferenciasenuniversidadeseuropeas(Bolonia,Florencia,Maastricht),latinoamericanas(UP,Libre,PUCP,Austral),estadounidenses(Harvard)yasiáticas(Pekín).Haparticipado,comoárbitrooabogadodeparte,enarbitrajesenmateriacomercial,corporativa,financiera,deconstrucción,energíaeinfraestructuras,consedeenMadrid,Londres,París,GinebraoMiami,aplicandolaleyespañola, austríaca, italiana o la lex mercatoria. GAR lo incluye entre los más señalados abogados dearbitrajemenoresde45años.EsautordeJusticia o burocracia, El convenio arbitral o Historia del Derecho en Europa. Dirigió el Módulo Jean Monnet “Hacia un Derecho privado común para Europa”.

Alberto EspinosaVice-Presidente de ICC México,

Ciudad de México

EsegresadodelaUniversidadAutónomadeMéxico,conLicenciaturaenAdministración.Diplomadoen Excelencia Ejecutiva por el Stephen Covey Institute y diplomado en Alta Dirección por el IPADE. Certificación de Master Financial Professional (MPF) por la American Academy of FinancialManagement. Fue catedrático y asesor de tésis de la Facultad deAdministración yContaduríade laUNAMyDirectordeSeminariosde Investigaciónde laUniversidadAnáhuac.Actualmentese desempeña como Presidente y Director General de Global Assurance, SA de CV., Presidente delConsejoySociodeGrupoCAFDesarrolladoresInmobiliariosyPresidentedePremiumEdgeSenior Living.

José Ricardo FerisVice-Presidente de la Comisión de Arbitraje & ADR de la ICC; Squire

Patton Boggs, París / Santo Domingo

Socio de la práctica de Resolución de Disputas Internacionales de Squire Patton Boggs. Representa a entidades públicas y privadas en arbitrajes comerciales y de inversión. Es árbitro en procesos ad-hocyprocesosarbitralesinstitucionales.AntesdeunirseaSquirePattonBoggs,fungiócomoSecretario General Adjunto de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC. En la Corte de la ICC además, fue ConsejeroAdjunto, Consejero, Secretario General del Grupo Latinoamericano deArbitrajedelaICCyCo-PresidentedelGrupodeÁrbitrosJóvenesdelaICC(ICCYAF),actualmentees Vice-Presidente de la Comisión de Arbitaje & ADR de la ICC. Ha supervisado miles de procesos arbitrales y ha revisado una gran cantidad de laudos de diversas jurisdicciones, idiomas y leyes aplicables. Tuvo un rol clave en la revisión del Reglamento de Arbitraje de la ICC del 2012 y 2017, y enlaredaccióndelasnuevasReglasdelaICCcomoAutoridadNominadora.MiembrodelConsejode Árbitros de Atlanta Centre for International Arbitration and Mediation, profesor de arbitrajeinternacional en Sciences Po en París y la Universidad Francisco Marroquín en la Ciudad deGuatemala.Esexpositorconfrecuenciaenconferenciasalrededordelmundo.Who’s Who Legal lo describe como un “meticulous operator”enelarbitraje.Hablaespañol,inglés,francésyportugués.

Salvador FonsecaHolland & Knight, Ciudad de México

EssociodeHolland&Knightycoordina laprácticadeResolucióndeDisputasdeesafirmaenMéxico. Salvador tiene más de 22 años de experiencia. Ha participado en arbitrajes bajo las reglas de las principales instituciones arbitrales, es experto en comités de disputas y ha servido como árbitro único y presidente del tribunales arbitrales en múltiples casos internacionales y locales. SalvadoresabogadoporlaUniversidaddeGuadalajara,dedondesegraduóconhonoresen1995.Cursóen1998estudiosdeposgradoenderechoen laUniversidadPanamericana,EstudiosdePosgradoenDerechoytieneunaMaestríaenDerechoporlaNewYorkUniversitySchoolofLaw(LL.M., 2000).

Omar Guerrero RodríguezHogan Lovells

Ciudad de México

Es socio desde el año 2000 en Hogan Lovells México en donde encabeza la práctica de litigio y arbitraje y co-lidera la práctica de competencia económica. Es egresado de la UniversidadIberoamericana(León)conmenciónhonoríficay tienemaestríaconmerits de la London School of Economics and Political Science. Ha sido profesor de licenciatura y maestría en diversasuniversidades en México y panelista tanto en México como en el extranjero sobre dichos temas. Ha participado como árbitro y como abogado de parte en arbitrajes nacionales e internacionales. Ha escrito más de 40 artículos líderes en litigio, arbitraje y competencia económica.

Vladimir KhvaleiVice-Presidente de la Corte

Internacional de Arbitraje de la ICC; Miembro del Consejo del Instituto de Derecho Mercantil InternacionaI de la

ICC; Baker & McKenzie, Moscú

SocioenlaoficinadeBakerMcKenzieenMoscúyencabezaelGrupodePrácticaparaResoluciónde Litigios en la C.E.I. Posee una amplia experiencia tomando parte en litigios en Rusia y Kazajstán, BielorrusiayUcrania,asícomoenelarbitrajeinternacionalconformealosReglamentosdeArbitrajeaprobadosporlaCortedeACIyCNUDMI,CPIyCCE,LCIAyotrasinstitucionesdearbitraje,tantocomo abogado de una parte y como árbitro. Es Vicepresidente de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC y miembro de la Corte de LCIA y de la Junta Administrativa del Consejo Internacional para Arbitraje Comercial (ICCA). Es miembro de la Junta Administrativa en el Tribunal de Arbitraje Internacional adjunto a la Cámara de Comercio e Industria de Bielorrusia y miembro de la Junta AdministrativaenlaAsociacióndeArbitrajedeUcrania,miembrodelaAsociacióndeArbitrajedePolonia y miembro de la Asociación de Arbitraje de Austria. Vladimir es un ex Vicepresidente del Comité de Arbitraje en la Asociación Internacional de Abogados (IBA) (2013-2014). Está registrado como árbitro en las instituciones de arbitraje en Rusia y Austria, Azerbaiyán y Bielorrusia, Kazajistán yEmiratosÁrabesUnidos,ChinayHongKong,MalasiaySingapur,EE.UU.eIsrael.Estáincluidoenlalistadetutores,examinadoresyasesoresdelInstitutoOficialdeArbitraje(CIArb).

EXPOSITORES

ObtuvosuLicenciaturaenDerechoenlaUniversidadIberoamericana.CuentaconunaMaestríayDoctoradoporlaUniversidaddeChicago(enanálisiseconómicodelDerecho),asícomoungradodenegociosyfinanzasporlaUniversidaddeHarvard.Esexpertoenarbitraje.Suactividadprincipales actuar como árbitro en todo tipo de casos, particularmente de complejos. Áreas de especial experiencia y actividad son construcción y energía. También actúa como abogado de parte y experto. EsmiembrodeLondonCourtof InternationalArbitration.ÁrbitrodelTribunalArbitraldelDeporte(Tribunal Arbitral du Sport) y Presidente del Centro de Arbitraje de la Industria de la Construcción (CAIC). Es autor de nueve libros sobre arbitraje y competencia económica así como más de 200 artículos especializados sobre arbitraje, competencia económica y análisis económico del derecho. Imparte lascátedrasdearbitrajeycompetenciaeconómicaen laUniversidad IberoamericanayEscuela Libre de Derecho.

Francisco González de CossioGonzález de Cossío Abogados

Ciudad de México

2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

João Bosco LeeMiembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación

de Brasil; Lee Taube Gabardo, Curitiba

Socio de Lee, Taube & Gabardo Sociedade de Advogados. Doctor en Derecho Internacional (UniversitéPanthéon-Assas).ProfesordelaUniversidadPositivo.MiembrodelaCorteInternacionalde Arbitraje de la ICC en representación de Brasil.

Gerardo LozanoDLA Piper, Gallastegui y Lozano,

Ciudad de México

Socioseniorde laprácticadearbitraje internacionaldeDLAPiperbasadoen lasoficinasde laCiudad de México. Tiene una amplia experiencia en arbitraje internacional y ha asesorado a clientes en numerosas jurisdicciones en relación con arbitrajes internacionales en una amplia gama de sectores e industrias. Gerardo ha representado a clientes y ha actuado como árbitro en arbitrajes institucionales y arbitrajes ad hoc bajo las reglas de ICC, laCámaraNacional deComercio delaCiudaddeMéxico,el InternationalCentreforDisputeResolution,elCentroInternacionalparaResolucióndeDisputassobreInversiones,elLondonCourtofInternationalArbitration,laComisióndelasNacionesUnidasparaelDerechoMercantilInternaciona,elCentrodeArbitrajedeMéxicoylaSocietyofMaritimeArbitrators.Haactuadocomoárbitroycomoasesorlegalenmásdeveintearbitrajes.

Alejandro OgarrioMiembro de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de México; Presidente de la Comisión

de Arbitraje & ADR de ICC México; Ogarrio Daguerre, S.C., Ciudad de

México

Socio del Despacho Ogarrio Daguerre, S.C., Abogado por la Escuela Libre de Derecho, con MaestríaenDerechodelaUniversidaddeHarvardyMaestríaenAdministracióndeNegociosdelaUniversidaddelasAméricas;ProfesordeArbitrajeenlaMaestríadelaEscuelaLibredeDerecho,Ex-Presidente de la Barra Mexicana Colegio de Abogados, del Instituto Mexicano del Arbitraje; del Instituto Mexicano de la Medición; de la Academia Mexicana de Derecho Internacional Privado y ComparadoydelaUNCITRAL;MiembrodelaCorteInternacionaldeArbitrajedelaCámaradeComercio Internacional (ICC) en representación de México.

Carlos LoperenaMiembro Alterno de la Corte

Internacional de Arbitraje de la ICC en representación de México; Vice-

Presidente de la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México; Loperena, Lerch

y Martín del Campo, S.C., Ciudad de México

Es abogado por la Escuela Libre de Derecho. Socio del despacho Loperena, Lerch y Martín del Campo, de la Ciudad de México. Ha sido árbitro designado por las partes, y por instituciones arbitrales.FueprofesordederechoprocesalcivildelaEscuelaLibredeDerechoenlalicenciaturapor más de 30 años y actualmente imparte medios alternativos de resolución de controversias. Ha sidoprofesorhuéspeden laUniversidadMetropolitana,en laUniversidadPanamericanayen laUniversidaddeFlorida.Haescritoartículossobrederechoprocesal,amparoyarbitrajeendistintaspublicaciones.FuepresidentedelaBarraMexicana,ColegiodeAbogados.EsVicepresidentedelaComisión de Arbitraje de ICC México. Es miembro de institutos y centros de arbitraje en México y en el extranjero. Es académico de número de la Academia Mexicana de Jurisprudencia y Legislación. FuePresidentedelInstitutoMexicanodeArbitrajeyesMiembroAlternodelaCorteInternacionaldeArbitraje de la ICC en representación de México.

Obtuvo su Licenciatura en Derecho de la Facultad de Derecho de la UNAM y un LLM de laUniversidad de Paris 1 Panthéon-Sorbonne.Actualmente es socia del despacho Bufete OvalleFavela,S.C.FueincluidaenelrankingdeChambersLatinAmerica2018porsuprácticaenarbitrajeinternacional.Hafungidocomoárbitroyabogadadeparteendiversosprocedimientosarbitralesinstitucionalesyadhoc,nacionaleseinternacionales.EsprofesoradeArbitrajeenelPosgradodelaFacultaddeDerechodelaUNAMeimparteconferenciastantoenMéxicocomoenelextranjero.FueRepresentanteparaLatinoaméricade ICCYAFyPresidentedeGrupodeJóvenesÁrbitrosde ICC México de 2014 a 2017. Es miembro del Grupo Latinoamericano de Árbitros de la ICC, de la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México, del Instituto Mexicano del Arbitraje y del Consejo Directivo del Centro de Arbitraje de la Industria de la Construcción. Actualmente participa en el ICC AdvancedArbitrationAcademyforLatinAmerica.

Julieta Ovalle PiedraBufete Ovalle Favela, S.C.

Ciudad de México

Andrea OrtaCaraza y Morayta Abogados

Ciudad de México

Abogadapor laUniversidadPanamericana;estudió laEspecialidaden InstitucionesdeDerechoMercantilenesamismauniversidad.Haenfocadosuprácticaprofesionala lasáreasresoluciónde disputas (incluyendo arbitraje y MASC), infraestructura y corporativo. Durante 2013 y 2014sedesempeñócomocoordinadoradelForoCAM/CANACOJóvenesÁrbitros.Haparticipadoenarbitrajes nacionales como internacionales como abogado de parte, como secretaria del Tribunal Arbitral, como árbitro único y como presidenta del Tribunal Arbitral. Es miembro de la Comisión de MediaciónyArbitrajedelaCámaraNacionaldeComerciodelaCiudaddeMéxico(CANACO).EscolaboradoradelInternationalArbitrationCaseLawdelaSchoolofInternationalArbitrationoftheQueenMary,UniversityofLondon.EsprofesoratitulardelaasignaturadeMASCenlaUniversidadPanamericana.HaparticipadocomoexpositoraenconferenciasenMéxicoyenelextranjero.

EXPOSITORES

Lucía OlavarríaAbogada y Árbitro independiente

Lima

AbogadagraduadadelaPontificiaUniversidadCatólicadelPerúen2005yobtuvounamaestríaenHarvardLawSchoolen2010.LucíafueForeignAttorneyeneláreadeArbitrajeInternacionaldeArnold&PorteryasociadaseniordelaprácticaarbitraldeunadelasfirmastoptierdeLima,especializándose en arbitraje comercial internacional y de inversión, hasta noviembre de 2017. Su experiencia arbitral principal se ha concentrado en disputas de construcción, comerciales y sobre inversionesenlossectoresdeenergíayminería.Apartirdejulio2018seincorporarácomoAsociadaPrincipalenelEstudioEchecoparasociadoaBaker&McKenzie.Hastamayode2018Lucíaocupóel cargo de Asesora de Despacho Ministerial de Energía y Minas del Perú estando encargada de impulsar las licitaciones de proyectos de inversión mineros, eléctricos y de hidrocarburos y de representar al Ministerio de Energía y Minas ante la Comisión Especial del Sistema de Coordinación y Respuesta del Estado en Controversias Internacionales de Inversión. Es árbitro registrado en el Centro de Arbitraje de la Cámara de Comercio de Lima y el Centro de Análisis y Resolución de ConflictosdelaPUCP.

2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

Caroline RichardFreshfields Bruckhaus Deringer,

Washington D.C.

Socia en la práctica deArbitraje Internacional deFreshfields con sede enWashington,DC.Seespecializa en arbitraje internacional comercial y de inversión. Caroline ha actuado en importantes disputas enmateria de energía,minería, infraestructura y telecomunicaciones, entre otras, conénfasisenAméricaLatina.Carolinefueconsideradauna‘estrellaenascenso’porLaw360en2016yporTheNationalLawJournalen2017.Asimismo,en2017TheLegal500lacalificócomounadedos ‘AbogadosdePróximaGeneración’en los rankingsanualesdeAméricaLatina.Carolineesabogadaconformaciónenderechocontinentalycommonlaw,yobtuvomaestríasenderechointernacionalporlaUniversidaddeCambridgeylaUniversidaddeHarvard.EsProfesoraAdjuntadelaFacultaddeDerechodeAmericanUniversity,dondedictauncursodearbitraje.EstámatriculadaenOntario,NuevaYorkyWashington,DC.Carolinehablayactúaenarbitrajesenespañol,inglésyfrancés.

Rafael RincónZuleta Abogados Asociados

Bogotá

Es árbitro y socio de Zuleta Abogados Asociados, donde concentra su práctica en arbitraje comercial internacional, arbitraje de inversión, litigio internacional y derecho internacional. Cuenta con diez años de experiencia en arbitrajes bajo reglas ICC, CIADI, UNCITRAL, CIAC y ICDR relativosa los sectores de infraestructura, telecomunicaciones, energía, petróleo y gas y en casos antecortes internacionales en materia de derechos humanos. También se desempeña como secretario detribunalesinternacionales,particularmentebajolasReglasdeUNCITRAL.RafaelesabogadograduadoconhonoresdelaPontificiaUniversidadJaverianadeBogotáycuentaconunLL.M.enInternational Business Regulation, Litigation and ArbitrationdelaUniversidaddeNuevaYork.EsProfesordelaCátedradeArbitrajeComercialInternacionaldelaPontificiaUniversidadJaverianay es miembro de listas de árbitros nacionales e internacionales de múltiples centros de arbitraje en Colombia.

Víctor M. RuízVice-Presidente de la Comisión de

Arbitraje & ADR de ICC México; Ruíz-Silva Abogados, S.C.,

Ciudad de México

Esabogadopor laFacultaddeDerechode laUniversidadAutónomadeBajaCalifornia (2001).CuentaconunLL.M.inDisputeResolutiondelStrausInstituteforDisputeResolutiondePepperdineUniversitySchoolofLaw(2007).ActualmenteessociodeldespachoRuíz-SilvaAbogados,S.C.,dondeenfocasuprácticaalaresolucióndedisputascomercialesysocietarias.EsVice-Presidentede la Comisión de Arbitraje & ADR de ICC México, Coordinador de la Comisión de Derecho Mercantil de la Barra Mexicana, Colegio de Abogados, A.C., miembro del Instituto Mexicano del Arbitraje y del Grupo Latinoamericano de Arbitraje de la ICC. Actualmente trabaja en su tesis doctoral sobre la abitrabilidad del derecho societario en México.

Ana Serra e MouraSecretaria General Adjunta de la Corte

Internacional de Arbitraje de la ICC, París

Es actual Secretaria General Adjunta de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC. Anteriormente, fueConsejera yConsejeraAdjunta a cargo del equipo de gestión de casos deAmérica Latinay laRegión Ibérica.Estudió la licenciaturaenDerechoen laUniversidadCatólicaPortuguesayes abogada en Portugal. Su experiencia en resolución de disputas internacionales incluye haber trabajadoenelequipodeJuanFernández-Armesto,sociofundadordeArmesto&Asociados,conmás de 20 procedimientos de arbitraje, incluyendo arbitrajes nacionales e internacionales, ad hoc y arbitrajes administrativos y comerciales, así como arbitrajes de construcción y controversias sobre inversiones.

Santiago SoriaMarval, O’Farrell & Mairal,

Buenos Aires

AbogadoegresadodelaUniversidadNacionaldeLaPlata.IngresóaMarval,O´Farrell&Mairalenelaño1997yfuenombradosociodelEstudiodesdeelaño2008.Cuentaconvastaexperienciaenlitigioscomercialescomplejos, incluyendoarbitrajes,conflictossocietarios,accionescolectivasycontratoscomerciales.Enlaactualidad,suprácticaprofesionalsefocalizaenarbitrajesnacionalese internacionales. Autor de artículos de temas de su especialidad. Participa asiduamente en congresosnacionaleseinternacionalessobretemasdesuespecialidad.FuegalardonadoconelpremioInternationalLawOffice:ClientChoiceAward2011,eneláreaAsuntosContenciososporlaArgentina. Es Miembro del Directorio en la Comisión Directiva del Centro de Mediación y Arbitraje (CEMA),MiembrodelClubEspañoldelArbitrajeyrecientementefuenombradocomoDirectordelComitéArgentinodeArbitrajeNacionalyTransnacional(CARAT).

Obtuvo su licenciatura en la Escuela Libre de Derecho en la Ciudad de México y una maestría en la Escuela deDerecho de laUniversidad deHarvard. Es socio del despacho de abogadosHogan Lovells BSTL, S.C. (antes Barrera, Siqueiros y Torres Landa, S.C.). Ha sido profesoren laUniversidad Iberoamericana, en el InstitutoTecnológicoAutónomo deMéxico (ITAM) y laEscuela Libre deDerecho, así como expositor en diversos foros enMéxico y en el extranjero.Participa activamente como árbitro en controversias comerciales administradas por la CCI y otras instituciones, así como en disputas inversionista-Estado ante el Centro Internacional de Arreglo de Disputas Relativas a Inversiones (CIADI).

Eduardo SiqueirosHogan Lovells BSTL, S.C.

Ciudad de México

EXPOSITORES

Eduardo Silva RomeroDechert LLP

París / Bogotá

Co-líder del equipo de Arbitraje Internacional de Dechert, es especialista en arbitraje internacional, especialmente en litigios que involucran a Estados y Entidades Estatales. Como reconocido experto en arbitraje internacional, ha participado en numerosos arbitrajes ante tribunales arbitrales en todo el mundo. Ex-Secretario General Adjunto de la Corte Internacional de Arbitraje de la ICC, la ampliaexperienciadelProfesorSilvaRomeroincluyeasuntosrelativosacontratosinternacionales,construcción, telecomunicaciones, minería, hidrocarburos y electricidad. Ha actuado como abogado en arbitrajes administrados por la ICC, el CIADI y la Cámara de Comercio de Estocolmo, así como enarbitrajesadhocbajoelreglamentodearbitrajedelaCNUDMI.Comoárbitrohaactuadoenmásde 100 arbitrajes. Además de haber publicado varios libros y artículos sobre el arbitraje internacional y otros asuntos, es el Co-Presidente del Comité de Arbitraje de la IBA. Es miembro del Colegio de AbogadosdeColombiayParís.Escuadrilingüe(castellano-francés-inglés-portugués).

2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

Marcela Trujillo ZepedaRVA Abogados, S.C.,

Ciudad de México

Marcela Trujillo ha sido profesora de derecho administrativo, comercial y teoría política en laUniversidadAnáhuacyenlaUniversidadIberoamericanaenlaCiudaddeMéxico.LaSra.Trujilloha participado como panelista en diversos eventos organizados por la Barra Mexicana, Colegio de Abogados,A.C.,elInstitutodeInvestigacionesJurídicasdelaUniversidadNacionalAutónomadeMéxico, y en las Comisiones de Equidad y Género de la Cámara de Diputados, en conexión con temas de igualdad y derechos de los menores y grupos vulnerables. Ha participado como árbitro en Concursos Interuniversitarios de Arbitraje Comercial Internacional organizados por el Centro de Arbitraje de México (CAM).

Marco Tulio VenegasVon Wobeser & Sierra, S.C.

Ciudad de México

Socio de Von Wobeser y Sierra, S.C. y encabeza las áreas de arbitraje (como abogados de parte) y litigio. Bajo su responsabilidad se encuentra el manejo y coordinación de diversos casos de arbitraje comercial, tanto a nivel nacional como internacional, así como de los asuntos de litigio administrativo, de litigio civil, comercial y constitucional (juicios de amparo). Ha asesorado y litigado por más de 23 años ante tribunales jurisdiccionales y tribunales arbitrales. Su experiencia incluye la participación en al menos veinte arbitrajes como abogado de parte, dentro de los que destacan los arbitrajes y subsecuentes procedimientos de ejecución de laudos, en materia de energía más importantes en la historia de México, tanto por su cuantía como por su relevancia jurídica y política.

Debora VisconteVisconte Advogados, Sao Paulo

SociadeVisconteAdvogados,maestríaydoctoradoenDerechoInternacionalporlaFacultaddeDerechodelaUniversidaddeSãoPaulo-USP,LL.M.porlaLondonSchoolofEconomics–LSE,Directora-TesoreradeelComitêBrasileirodeArbitragem–CBAr.Hasidonombradacomoárbitroen casos nacionales e internacionales administrados por la ICC y principales cámaras brasileñas.

NOTAS

2nd ICC MEXICAN ARBITRATION DAY

PATROCINADOR GOLD

PATROCINADOR BRONZE

Conmasde80añosdehistoria,Creelesunafirmadeabogadoslídercomprometidaconlaexcelenciaydedicadaabrindarasesoríajurídica integral. Contamos con una establecida reputación por prestar servicios legales de manera creativa, especializada y oportuna enlosasuntosmascomplejoseinnovadoresenMéxico,yparalosclientesmassofisticadosyexigentes.Nuestraprácticasebasaenlafilosofíadeprestaralclienteasesoríajurídicadiseñadaparapreveniryevitarproblemaslegales,másquepararesponderaellos.NuestrametaesserlaFirmadeabogadosseleccionadaporlosclientesconlasoperacionesyproyectosmásexigentes,yconvertirnosensusasesoreslegalesestratégicos,capacesdeproporcionarlosservicioslegalesrequeridosparaproveerlesdecertezayconfianza.

ARBITRAJEYRESOLUCIÓNDECONTROVERSIASNuestraprácticadearbitrajeyresolucióndecontroversiasseestárápidamenteconvirtiendoenunáreadeprácticaestratégicadentrodelalistadeserviciosofrecidospornuestrafirma,particularmenteenrelacióncontransaccionesyproyectostransfronterizos.

Nuestra práctica se basa no solo en la experiencia de reconocidos y experimentados abogados, sino también en la experiencia yconocimientoquenuestrafirmatieneenmúltiplesáreasdederechoeindustrias,talescomoenergía,infraestructura,recursosnaturalesy telecomunicaciones, entre otras.

DentrodeláreadeArbitrajeyResolucióndeControversias,nosotrosofrecemosasesoríaintegral,incluyendoabogacía,enlassiguientesáreas: Mediación internacional y doméstica, conciliación y negociación, arbitraje comercial doméstico e internacional bajo múltiples reglasdearbitraje,incluyendolasdelICCyCNUDMI.Arbitrajedeinversiónysolucióndecontroversiasinversionista-Estado.Asesoríaenrelaciónconprotecciónde inversiónycontroversiasdegobiernosyestados, incluyendoofrecerasesoríaexpertasobreTratados Bilaterales de Inversión y sobre los capítulos de protección de inversión que se encuentran en múltiples Tratados de Libre Comercio,firmadoyratificadoporMéxico.

A la cabeza de nuestra práctica de Arbitraje y Resolución de Controversias está el Juez Bernardo Sepúlveda Amor, quien se unió a nuestrafirmacomoOfCounseldespuésderetirarsecomoJuezdelaCorteInternacionaldeJusticiaenlaHaya.ElEmbajadorSepúlvedaesreconocidocomounafiguraprominenteanivelmundialeneláreadearbitrajeinternacionaldeinversiones,yregularmentefungecomo árbitro en múltiples casos de controversias de inversión.

Somos un despacho global, destacado en asesoría jurídica orientada a los negocios de alta calidad en toda la gama excepcional de prácticas a clientes. Enagostode2014,lafirmamexicanaBarrera,SiquierosyTorresLanda(BSTL),yeldespachointernacionalHoganLovells,destacadopor supráctica jurídica global unieron susprácticas profesionales, conel fin de reforzar el liderazgodeHoganLovells enAméricaLatina;ofreciendoasesoríalegalaclientesinternacionaleseinstitucionesfinancieras.HoyHoganLovellsMéxicoconmásde70añosde experiencia de BSTL, con presencia en la CDMX y Monterrey y más de 90 abogados, entre ellos 22 socios, Hogan Lovells, se enfocaprincipalmenteenlasáreasdederechocorporativo,comercial, litigioyarbitraje,energía,competenciaeconómica,financiero,inmobiliario, telecomunicaciones y medios de comunicación, laboral, propiedad intelectual y transporte.

Reconocido por Chambers Global en todas sus prácticas y por Latin Lawyer como uno de los mejores despachos en México, Hogan LovellsenMéxicohacrecidodeformaespectaculardesdequeiniciósusoperacionesen1948,unodelosperíodosmásimportantesde la modernización mexicana. Su proyección internacional y calidad en el mercado mexicano complementa la exitosa práctica en AméricaLatinadeHoganLovells,quecuentaconmásde2500abogadosanivelmundial,ymanejaunacantidadsustancialdeproyectosvinculados al mercado mexicano. Como un equipo integrado, Hogan Lovells seguirá proporcionando a sus clientes servicios legales de la mejor calidad en México, América Latina en general, y a través del mundo.