69
Spanmed: a Spanish-English Medical Glossary by Reed D. James G-J Over 30,000 Spanish medical terms and their English equivalents, tab-delimited ready for import! g gm gadolinio (Gd) gadolinium [Gd] gafas eye glasses gafas bifocales bifocal glasses gafas de seguridad safety glasses gafas emplomadas lead-containing eye glasses galactocele galactocele galactocinasa galactokinase galactorrea galactorrhea galactosa galactose galactosamina galactosamine galactosemia galactosemia galactosidasa galactosidase galactósido galactoside galactósido permeasa galactoside permease galactosiltransferasa galactosyl transferase galactosis galactosis galactosuria galactosuria galactozimasa galactozymase galacturia galacturia galanina galanin galea aponeurótica galea aponeurotica galio (Ga) galium [Ga] gallo whoop galope gallop galope auricular auricular gallop galope ventricular ventricular gallop galvánico galvanic galvanómetro galvanometer gamético gametic gameto gamete gametocida gametocide gametocito gametocyte gametofito gametophyte gametogénesis gametogenesis gammacámara gamma camera gammacámara rectilínea rectilinear scanner gammaglobulina gamma globulin gammaglobulina inmune immune gamma globulin gammaglutamil transpeptidasa gamma-glutamyl transpeptidase gammagrafía scintigraph gammagrafía cardíaca heart scan gammagrafía cerebral brain scan gammagrafía con radioisótopos radioisotope scan

28354591-Spanmed-Spanish-English-Medical-Glossary-G-J

Embed Size (px)

Citation preview

Spanmed: a Spanish-English Medical Glossary by Reed D. James G-J

Over 30,000 Spanish medical terms and their English equivalents, tab-delimited ready for import!

g gmgadolinio (Gd) gadolinium [Gd]gafas eye glassesgafas bifocales bifocal glassesgafas de seguridad safety glassesgafas emplomadas lead-containing eye glassesgalactocele galactocelegalactocinasa galactokinasegalactorrea galactorrheagalactosa galactosegalactosamina galactosaminegalactosemia galactosemiagalactosidasa galactosidasegalactósido galactosidegalactósido permeasa galactoside permeasegalactosiltransferasa galactosyl transferasegalactosis galactosisgalactosuria galactosuriagalactozimasa galactozymasegalacturia galacturiagalanina galaningalea aponeuróticagalea aponeuroticagalio (Ga) galium [Ga]gallo whoopgalope gallopgalope auricular auricular gallopgalope ventricular ventricular gallopgalvánico galvanicgalvanómetro galvanometergamético gameticgameto gametegametocida gametocidegametocito gametocytegametofito gametophytegametogénesis gametogenesisgammacámara gamma cameragammacámara rectilínea rectilinear scannergammaglobulina gamma globulingammaglobulina inmune immune gamma globulingammaglutamil transpeptidasa gamma-glutamyl transpeptidasegammagrafía scintigraphgammagrafía cardíaca heart scangammagrafía cerebral brain scangammagrafía con radioisótopos radioisotope scan

gammagrafía de perfusión perfusion scangammagrafía de perfusión pulmonar perfusion lung scangammagrafía esplénica spleen scangammagrafía hepática liver scangammagrafía pancreática pancreas scangammagrafía placentaria placental scangammagrafía pulmonar de ventilación ventilation lung scangammagrafía renal renal scangammagrama scintigramgammapatía gammopathygammapatía policlonal polyclonal gammopathygamogénesis gamogenesisgamona gamonegampsodactila gampsodactylyganancia de flujo flux gainganancia de tubo tube gainganancia en brillo brightness gainganancia primaria primary gainganancia secundaria secondary gainganancia terapéutica therapeutic gaingancho romo blunthookganciclovir ganciclovirganglio ganglionganglio aórtico lateral lateral aortic nodeganglio autónomo autonomic ganglionganglio axilar axillary nodeganglio centinela sentinel nodeganglio cerebroespinal cerebrospinal ganglionganglio ciliarciliary ganglionganglio de la raíz dorsal dorsal root ganglionganglio de Virchow Virchow's nodeganglio diafragmático diaphragmatic nodeganglio epigástrico epigastric nodeganglio esternal sternal nodeganglio estrellado stellate ganglionganglio gástrico gastric nodeganglio gástrico inferior inferior gastric nodeganglio gástrico superior superior gastric nodeganglio hepático hepatic nodeganglio ileocólico ileocolic nodeganglio ilíaco circunflejo iliac circumflex nodeganglio ilíaco común common iliac nodeganglio ilíaco externo external iliac nodeganglio ilíaco interno internal iliac nodeganglio inguinal inguinal nodeganglio inguinal superficial superficial inguinal nodeganglio intercostal intercostal nodeganglio intervertebral intervertebral ganglionganglio linfático lymph nodeganglio linfático parietal parietal lymph node

ganglio linfático visceral visceral lymph nodeganglio lumbar lumbar nodeganglio mediastínico posterior posterior mediastinal nodeganglio mesentérico mesenteric nodeganglio mesentérico inferior inferior mesenteric nodeganglio mesentérico superior superior mesenteric nodeganglio mesocólico mesocolic nodeganglio pancreaticosplénico pancreaticolienal nodeganglio parasimpático parasympathetic ganglionganglio poplíteo popliteal nodeganglio preaórtico preaortic nodeganglio retroaórtico retroaortic nodeganglio sacro sacral nodeganglio simpático sympathetic ganglionganglio tibial anterior anterior tibial nodeganglio torácico parietal thoracic parietal nodeganglio torácico visceral thoracic visceral nodegangliocitoma gangliocytomaganglión de la muñeca ganglion of wristganglionar ganglionatedganglionitis ganglionitisganglios basales basal gangliaganglios mediastínicos anteriores anterior mediastinal nodegangliósido gangliosidegangliosidosis de tipo I gangliosidosis type Igangliosidosis de tipo II gangliosidosis type IIgangrena gangrenegangrena angioneurótica angioneurotic gangrenegangrena de Fournier Fournier's gangrenegangrena diabéticadiabetic gangrenegangrena embólica embolic gangrenegangrena gaseosa gas gangrenegangrena idiopática idiophathic gangrenegangrena primaria primary gangrenegangrena secundaria secondary gangrenegangrena traumática traumatic gangreneganja ganjagap gapgarantía de calidadquality assurancegarganta throatgargarismo garglegargolismo gargoylismgarrapata de la madera wood tickgas gasgas alveolar alveolar gasgas disuelto dissolved gasgas espiradoexpired gas [E]gas gastrointestinal gastrointestinal gasgas hilarante laughing gasgas inerte inert gas

gas mostaza mustard gasgas noble noble gasgas olefianteolefiant gasgas sanguíneo blood gasgas seco (D) dry gas [D]gasa gauzegasa absorbente absorbent gauzegasa absorbible absorbable gauzegasa antiséptica antiseptic gauzegasa aséptica aseptic gauzegasa de vaselina petrolatum gauzegaseoso gaseousgases en sangre arterial arterial blood gasgases intestinales intestinal gasesgases venosos venous blood gasgasto cardíaco cardiac outputgasto cardíaco disminuido "cardiac output, decreased"gasto cubierto allowable chargegasto de energía energy outputgastos reales actual chargegastralgia stomach achegastrectasia gastrectasiagastrectomía gastrectomygástrico gastricgastrina gastringastrinoma gastrinomagastritis gastritisgastritis antral antral gastritisgastritis atrófica atrophic gastritisgastritis erosiva erosive gastritisgastritis flemonosa phlegmonous gastritisgastritis hemorrágica hemorrhagic gastritisgastritis hipertrófica hypertrophic gastritisgastritis hipertrófica gigante giant hypertrophic gastritisgastritis por corrosivos corrosive gastritisgastritis química chemical gastritisgastritis tóxica toxic gastritisgastrocámara gastrocameragastrocele gastrocelegastrocopia gastroscopygastrodídimo gastrodidymusgastrodisciasis gastrodisciasisgastrodisco gastrodiskgastroduodenal gastroduodenalgastroduodenitis gastroduodenitisgastroduodenoscopia gastroduodenoscopygastroduodenostomía gastroduodenostomygastroenteritis gastroenteritisgastroenteritis por vibrio vibrio gastroenteritisgastroenteritis vírica viral gastroenteritis

gastroenterología gastroenterologygastroenterólogo gastroenterologistgastroenterostomía gastroenterostomygastroesofágico gastroesophagealgastroesofagitis gastroesophagitisgastrofibroscopio gastrofiberscopegastrogavajegastrogavagegastrointestinal (GI) gastrointestinal [GI]gastromalacia gastromalaciagastromegalia gastromegalygastroparesia gastroparesisgastroplastiagastroplastygastroporo gastroporegastroscopio gastroscopegastrosquisis gastroschisisgastrostomía gastrostomygastrostomía endoscópica percutánea percutaneous endoscopic gastrostomygastrotoracópago gastrothoracopagusgastroyeyunostomía gastrojejunostomygástrula gastrulagastrulación gastrulationGAT ATGgauss gaussgavaje gavagegavaje del recién nacido gavage feeding of the newborngaznate gulletGEG LGAgegenhalten gegenhaltengel gelgel de hidróxido de aluminio aluminum hydroxide gelgel de sílice silica gelgel mineral mineral jellygelatina de Wharton Wharton's jellygelatina de zinc zinc gelatingelatinoso gelatinousgemación buddinggemado gemmategemelar gemellarygemelípara gemelliparagemelo twingemelo desaparecido vanishing twingemelología gemellologygemelos biovularesbinovular twinsgemelos desiguales unequal twinsgemelos dicigóticos dizygotic twinsgemelos dicoriónicos "dichorial twins, dichorionic twins"gemelos disimilares dissimilar twinsgemelos dispares disparate twinsgemelos encigóticos enzygotic twinsgemelos falsos false twins

gemelos fraternos fraternal twinsgemelos heterólogos heterologous twinsgemelos idénticos identical twinsgemelos monocigóticos monozigotic twinsgemelos o gastrocnemio gastrocnemiusgemelos siameses Siamese twinsgemelos unidos conjoined twinsgemelos uniovulares uniovular twinsgemelos verdaderos true twinsgemfibrozil gemfibrozilGemicitabina Gemicitabinegemífero gemmiferousgemiforme gemmiformgéminos gemellusgemíparo gemmiparagemistocito gemistocytegémula gemmulegen genegen acumulativo cumulative genegen complementario complementary genegen D D genegen de control control genegen de histocompatibilidad histocompatibility genegen defectuoso leaky genegen dominante dominant genegen estructural structural genegen inhibidor inhibiting genegen letal lethal genegen marcador marker genegen modificador modifying genegen múltiple multiple gengen mutantemutant genegen MX MX genegen natural wild-type genegen operador operator genegen pleiotrópico pleiotropic genegen pol pol genegen recesivo recessive genegen recíproco reciprocal genegen regulador regulator genegen represorrepressor genegen saltarín jumping genegen subletal sublethal genegen suplementario supplementary genegen supresor suppressor genegen VIH regulador regulatory HIV genegeneración generationgeneración alterna alternate generationgeneración asexualasexual generationgeneración directa direct generation

generación espontánea spontaneous generationgeneración filial filial generationgeneración intermedia sandwich generationgeneración no sexual nonsexual generationgeneración parental parental generationgeneración sexual sexual generationgenerador de presión constante constant pressure generatorgenerador de Van de Graaff Van de Graaff generatorgenerador multifásico multiphase generatorgeneralización generalitationgeneralización del estímulo stimulus generalizationgeneralmente considerado eficaz (GRAE) generally recognized as effective [GRAE]generativo generativegenérico genericgénero gender / genusgenes ligados linked genesgenes ortólogos orthologous genesgenes Rh Rh genesgénesis genesisgenética geneticsgenética bioquímica biochemical geneticsgenética clínica clinical geneticsgenética de poblaciones population geneticsgenética médica medical geneticsgenética molecular molecular geneticsgenético geneticgenetista geneticistgeniohiodeo geniohyoideusgenitales genitalsgenitales ambiguosambiguous genitaliagenitourinario (GU) genitourinary [GU]genocidio genocidegenograma genogramgenoma genomegenómico genomicgenoteca de ADN DNA librarygenotipo genotypegenotóxico genotoxicgenu genugenu recurvatum genu recurvatumgenu valgo genu valgumgenu varo genu varumgeofagia geophagygeotricosis geotrichosisgeriatra geriatriciangeriatría geriatricsgermanio (Ge) germanium [Ge]germen germgermen dental tooth germ

germicida germicidegerminación germinationgerminal germinalgerminoma germinomagerodermia gerodermagerodontología gerodontologygerontógenogerontogengerontología gerontologygerontoxon gerontoxongeropsiquiatría geropsychiatrygestación gestationgestación abdominal abdominal gestationgestación abdominotubárica tuboabdominal gestationgestación bigemelar bigeminal pregnancygestación prolongada prolonged gestationgestación secundaria secondary gestationgestación tuboovárica tubo-ovarian gestationGestalt Gestaltgestargestategesticulación en la exploración física gestures in physical examinationgesto suicida suicide gestureGH STHgiardiasis giardiasisgiba gibbusgiba de Hampton Hampton's humpgigantismo gigantismgigantismo cerebral cerebral gigantismginandroide ginandrousgine gynginecografía gynecographyginecología gynecologyginecólogo gynecologistginecomastia gynecomastiaginefobia gynephobiagingivectomía gingivectomygingivitis gingivitisgingivitis del embarazo pregnancy gingivitisgingivitis descamativa desquamative gingivitisgingivitis eruptiva eruptive gingivitisgingivitis escorbútica scorbutic gingivitisgingivitis gravídica gravidum gingivitisgingivitis hiperplásica hyperplastic gingivitisgingivitis necrotizante aguda acute necrotizing gingivitisgingivitis necrotizante ulcerativa aguda (GNUA) acute necrotizing ulcerative gingivitis [ANUG]gingivitis nefrítica nephritic gingivitisgingivitis por bismuto bismuth gingivitisgingivitis urémica uremic gingivitisgingivoplastia gingivoplastygingivostomatitis gingivostomatitis

gínglimo ginglymus jointginogamona gynogamoneginseng ginsenggipoma gipomagirasa gyraseglabela glabellaglande glansglande del clítoris glans of clitorisglande del pene glans penisglándula glandglándula accesoria accessory glandglándula acinotubular acinotubular glandglándula aductal ductless glandglándula apocrina apocrine glandglándula areolar areolar glandglándula bulbouretral bulbourethral glandglándula ciliar ciliary glandglándula citogénicacytogenic glandglándula de Bartolino Bartholin's glandglándula de Cowper Cowper glandglándula de Huhn Huhn's glandglándula de Meibomio meibomian glandglándula de Montgomery gland of Montgomeryglándula de Naboth nabothian glandglándula de Nunh Nunh's glandglándula digestiva digestive glandglándula ecrina eccrine glandglándula endocrina endocrine glandglándula esplénica splenic glandglándula exocrina exocrine glandglándula lagrimal lacrimal glandglándula mamaria mammary glandglándula palpebral palpebral glandglándula paratiroides parathyroid glandglándula parótida parotid glandglándula pineal pineal bodyglándula salival salivary glandglándula sebácea sebaceous glandglándula sublingualsublingual glandglándula submaxilar submandibular glandglándula sudorípara sudoriferous glandglándula suprarrenal adrenal gland / suprarenal glandglándula tarsal tarsal glandglándula tiroides thyroid glandglándula tubular espiral coiled tubular glandglándula tubular ramificada branched tubular glandglándula tubular simple simple tubular glandglándula tubuloalveolar compuesta compound tubuloalveolar glandglándula vestibular vestibular glandglándula vestibular mayor greater vestibular gland

glándulas apocrinas apocrine glandglándulas bucales buccal glandsglándulas ceruminosas ceruminous glandsglándulas de Bowman Bowman's glandsglándulas de Ebner Ebner's glandsglándulas de SkeneSkene's glandsglándulas de Zeiss glands of Zeissglándulas gástricasgastric glandsglándulas haversianas haversian glandsglándulas labiales labial glandsglándulas lactíferaslactiferous glandsglandulosensorial sensoriglandularglaucoma glaucomaglaucoma absoluto absolutum glaucomaglaucoma congénito congenital glaucomaglaucoma juvenil juvenile glaucomaglaucoma simple simple glaucomaglenohumeral glenohumeralglía gliagliadina gliadingliburida glyburideglicato glycateglicerina glyceringlicerol glycerolglicerolcinasa glycerol kinaseglicina (Gly) glycine [Gly]glicocola glycocollglicometabolismo glycometabolismgliconeogénesis glyconeogenesisglioblastomaglioblastomaglioblastoma multiforme glioblastoma multiformeglioma gliomaglioma ependimario ependymal gliomaglioma ganglionar ganglionic gliomaglioma mixto mixed gliomaglioma multiforme glioma multiformeglioma nasal nasal gliomaglioma óptico optic gliomaglioma periférico peripheral gliomaglioma retiniano glioma retinaeglioma sarcomatoso glioma sarcomatosumglioma telangiectásico telangiectatic gliomaglioneuroma glioneuromagliosarcoma gliosarcomagliosarcoma retiniano gliosarcoma retinaegliosisgliosisglipizida glipizideglobina globinglobo histérico globus hystericusglobo ocular bulbus oculi

globo pálido "globus pallidus, pallidum"globulina globulinglobulina antitimocito (GAT) antithymocyte globulin [ATG]globulina fijadora de hormonas sexuales sex-hormone-binding globulin [SHBG]globulina inmune immune globulinglobulina inmune humana immune human globulinglobulina ligadora de tiroxina thyroxine-binding globulinglobulina sérica serum globulinglobulinuria globulinuriaglóbulo globuleglóbulo blanco "white corpuscle, white blood cell"glóbulo de Dobie Dobie's globuleglóbulo de Marchi Marchi's globuleglóbulo de Morgagni Morgagni's globuleglóbulo dentínico dentin globuleglóbulo lácteo milk globuleglóbulo mielínico myelin globuleglóbulos espinosos burr cellglomangioma glomangiomaglomerular glomerularglomerulitis mesangiocapilar mesangiocapillary glomerulitisglomérulo glomeruluslglomerulonefritis glomerulonephritisglomerulonefritis aguda acute glomerulonephritisglomerulonefritis crónica chronic glomerulonephritisglomerulonefritis extracapilar necrotizante idiopática idiopathic necrotizing crescentic glomerulonephritisglomerulonefritis membranoproliferativa membranoproliferative glomerulonephritis [MNPG]glomerulonefritis postinfecciosa postinfectious glomerulonephritisglomerulonefritis subaguda subacute glomerulonephritisglomerulosclerosis glomeruloesclerosisglomerulosclerosis intercapilar intercapillary glomerulosclerosisglosalgia glossalgiaglosectomía glossectomyglositis glossitisglositis atrófica atrophic glossitisglositis de Moeller Moeller glossitisglositis media median glossitisglositis migratoria benigna benign migratory glossitisglositis parasitaria "parasitic glossitis, nigrities linguae"glositis romboidal media median rhomboid glossitisglosodinia glossodyniaglosodinia exfoliativa glossodynia exfoliativaglosoepiglótico glossoepiglotticglosofaríngeo glossopharyngealglosofitia glossophytiaglosohioideo glossohyalglosolalia glossolalia

glosonco glossoncusglosopatía glossopathyglosopeda foot-and-mouth diseaseglosopexia glossopexyglosopirosis glossopyrosisglosoplastia glossoplastyglosoptosis glossoptosisglosorrafia glossorraphyglosotriquia glossotrichiaglossaglossaglotis glottisglucagón glucagonglucemia blood glucoseglucobarsiol glycobarsiolglucocorticoide glucocorticoidglucoesfingolípidos glycosphingolipidsglucoforina glycophoringlucogénesisglucogenesis / glycogenesisglucógeno glycogenglucogenólisis glycogenolysisglucogenosisglucogenosisglucogenosis por deficiencia de miofosforilasa myophosphorilase deficiency glycogenosisglucolípido glycolipidglucólisis glycolysisGlucometer Glucometergluconato cálcico (C calcium gluconategluconato de quinidina quinidine gluconategluconeogénesis gluconeogenesisglucopenia glycopeniaglucopéptidos glycopeptidesglucopirrolato glycopyrrolateglucoproteína glycoproteinglucosa glucoseglucosa líquida liquid glucoseglucosa-1-fosfato glucose 1-phosphateglucosa-6-fosfato glucose 6-phosphateglucosano glucosanglucósido glycosideglucósido bociógeno goitrogenic glycosideglucósidos cianógenos cyanogenetic glycosidesglucosilo glucosylglucosuria glucosuriaglucosuria diabética diabetic glycosuriaglucosuria emocional emotional glycosuriaglucosuria renal renal glycosuriaglutamato glutamateglutamato ácido de sodio sodium acid glutamateglutamato monosódico monosodium glutamate [MSG]glutamato sódico sodium glutamate

glutamicacidemia glutamicacidemiaglutamina (Gln) glutamine [Gln]glutaraldehído glutaraldehydeglutargina glutarginglutatión glutathioneglutenglutenglúteogluteal / gluteusglutetimida glutethimideglutina glutinGMPc cGMPgnatalgia gnathalgiagnático gnaticgnatión gnathiongnatodinamómetro gnathodynamometergnatodinia gnathodyniagnatología gnathologygnatosquisis gnathoschisisgnatostática gnathostaticsGNMP MPGNgnotobiótico gnotobioticgolpe coupgolpe de calor heatstrokegolpe torácico chest thumpgolpear con la cabeza head banginggolpeteo tapgolpeteo lento slow strokinggoma gum / gummagoma arábiga acacia gumgónada gonadgonadotrófico gonadotrophicgonadotropina gonadotropingonadotropina coriónica (GC) chorionic gonadotropin [CG]gonfosis gomphosisgoniometría goniometrygoniómetro goniometergoniómetro digital finger goniometergonioscopio gonioscopegoniotomía goniotomygonoblasto gonoblastgonocito gonocytegonocócico gonococcalgonococo gonococcusgonorrea gonorrheagorgoteo gurglegota drop / goutgota (gt) gutta [gt]gota crónica chronic goutgota extraarticular abarticular goutgota tofácea tophaceous goutgotas estomacales stomach drops

gotas oculares eyedropsgotas óticas ear dropsgoteo dripgoteo nasal nasal dripgoteo posnasal (GPN) postnasal drip [PND]gotoso goutyGPC CPGGPN PNDGR RBCgrácil gracilegradación de la actividad gradation of activitygradiente gradientgradiente axial axial gradientgradiente de concentración concentration gradientgradiente de densidad density gradientgradiente de potencial eléctrico electric potential gradientgradiente de presión gaseosa alveolo-arterial alveolar-arterial gas pressure differencegradiente de presión gaseosa alveolo-arterial en el extremo capilar alveolar-arterial end-capillary gas pressure differencegradiente de presión oncótica oncotic pressure gradientgradiente mitral mitral gradientgradiente sistólico systolic gradientgradiente ventricular ventricular gradientgraduación de la dieta diet staginggraduado de enfermería graduate nursegraduado médico extranjero (FMG) foreign medical graduate [FMG]grafanestesia graphanesthesiagrafestesia graphesthesiagráfica abierta open chartinggráfica de isodosis isodose chartgráfica de temperatura basal basal temperature chartgráfico de barras bar graphgráficos de crecimiento growth chartsgramnegativo gram-negativegramo (g) "gram [g, gm]"grampositivo gram-positivegramvariable gram-variablegran membrana great membranegran multípara grand multiparagran vena cerebral de Galeno great cerebral vein of Galengrandes vasos great vesselsgrandiosidadgrandiositygrandioso grandiosegrano (gr) grain [gr]granulaciones de Pacchioni pacchionian granulationsgranular granulargranularidadgranularitygranulitis granulitisgránulo granule

gránulo específico specific granulegranulocito granulocytegranulocitopenia granulocytopeniagranulocitosis granulocytosisgranuloma granulomagranuloma anular granuloma annularegranuloma de cuerpo extraño foreign body granulomagranuloma de Majocchi Majocchi's granulomagranuloma de zirconio zirconium granulomagranuloma dental dental granulomagranuloma eosinófilo eosinophilic granulomagranuloma glúteo infantil granuloma gluteale infantumgranuloma infeccioso infectious granulomagranuloma inguinalgranuloma inguinalegranuloma inmunológico immunologic granulomagranuloma malignomalignant granulomagranuloma micótico de la laringe mycotic granuloma of the larynxgranuloma piógenopyogenic granulomagranuloma por erizo de mar sea urchin granulomagranuloma telangiectásico telangiectatic granulomagranuloma tricofítico trichophytic granulomagranulomas necrobióticosnecrobiotic granulomasgranulomatosis granulomatosisgranulomatosis de Wegener Wegener's granulomatosisgranulomatosis linfomatoide lymphomatoid granulomatosisgranulomatosis pulmonar de Wegener pulmonary Wegener's granulomatosisgranulomatoso granulomatousgranulopenia granulopeniagranulopoyetina granulopoietingránulos de cimógeno zymogen granulesgránulos de Much Much's granulesgránulos sideróticos siderotic granulesgranulosis granulosisgrapa staplegrapado staplingGrasa oilygrasa fatgrasa de lana wool fatgrasa de lana hidratada hydrous wool fatgrasa orbitaria orbital fatgrasa parda brown fatgrasa renal renal fatgravedad gravitygravedad cero zero gravitygrávida gravidagrávida 1 gravida 1grávida 2 gravida 2gravidez "gravidity, gravidness"gray (Gy) gray [Gy]GRD DRG

griffe des orteils griffe des orteilsgripe influenzagripe intestinal intestinal flugriseofulvinagriseofulvingrito crygrito epiléptico epileptic crygrito hidrocefálico hydrocephalic crygrosor del pliegue cutáneo skinfold thicknessgrupo groupgrupo acetónido acetonide groupinggrupo cerrado closed groupgrupo cetónico ketone groupgrupo de apoyo support groupgrupo de apoyo mutuo mutual support groupgrupo de autoayuda self-help groupgrupo de control control groupgrupo de control de la sensibilidad sensitivity training groupgrupo de diseño de la red Network Design Groupgrupo de encuentro encounter groupgrupo de encuentro maratón marathon encounter groupgrupo de ligamiento linkage groupgrupo de los aminoácidos amino acid groupgrupo de operaciones task groupgrupo de parentesco kin groupgrupo de referencia reference groupgrupo de remotivación remotivation groupgrupo del virus de la rabia rabies virus groupgrupo dominante dominant groupgrupo étnico ethnic groupgrupo experimental experimental groupgrupo familiar de parentesco kinship model family groupgrupo funcional group functiongrupo integrado sin paredes integrated group without wallsgrupo médico multiespecializado multispecialty medical groupgrupo multiespecializado integrado integrated multispecialty groupgrupo representativo representative groupgrupo sanguíneo blood groupgrupo sanguíneo Rh Rh blood groupgrupo T T groupgrupos de apoyo support groupsgrupos de apoyo social social support groupsgrupos para la estimulación de lactantes de cero a tres zero-to-three infant stimulation groupsgrupos relacionados con el diagnósticodiagnosis-related groupgrupos relacionados con el diagnósticodiagnostic related groupsgrupos sanguíneos ABO ABO blood groupsGSA ABGguanasa guanaseguanín desaminasaguanine deaminaseguanina guanine

guanosina guanosineguanosinmonofosfato (GMP) guanosine monophosphate [GMP]guanosinmonofosfato cíclico (GMPc) cyclic guanosine monophosphate [cGMP]guanosintrifosfato (GTP) guanosine triphosphate [GTP]guantes glovesguaranina guaranineguardería day careguardián ad litem guardian ad itemguardián del tratamiento treatment guardianguayacol guaiacguayacolato de glicerilo glyceryl guaiacolateguayafenesina guaifenesinguerra química chemical warfareguía guidewireguía anterioranterior guideguía anticipada anticipatory guidanceguía condílea condylar guideguía de biopsia de Frank Frank biopsy guideguía de desarrollo developmental guidanceguía de incisión incisal guideguía de práctica practice guidelineguía del sistema sanitario health system guidanceguiar guidingguiño mandibular jaw-winkingGUNA ANUGgundúgoundougusano wormgusano redondo roundwormgustativo gustatorygusto tastegutapercha gutta-perchagutural gutturalh "h, hr"HAAg HaAghabeas corpus habeas corpushabilidad abilityhabilidades motoras gross motor skillshabilidades visuales funcionales functional visual skillshabilitación habilitationhábitat habitathábitohabithábito asténico asthenic habitushábito atlético athletic habitushábito de fumar cigarette smokinghabituación habituationhabla adenoidea adenoid speechhabla en espejo mirror speechhacer gárgaras garglehachíshashishHADI IAH

hafnio (Hf) hafnium [Hf]halazona halazonehalcinonida halcinonidehalistéresis halisteresishalitosis halitosishallazgo findinghallux halluxhallux rígido hallux rigidushallux valgo hallux valgushallux varus hallux varushalo glaucomatoso glaucomatous halohalodermia halodermahalógeno halogenhaloperidol haloperidolhaloprogina haloproginhalotano halothanehamartoma hamartomahambre hungerhaploide haploidhapteno haptenhaptoglobina haptoglobinhaptología hapticshardware hardwarehaz bundlehaz auriculoventricular atrioventricular bundlehaz de His bundle of Hishaz en abanico fan beamHCA CAHhCG HCGHCI LUQHCM MCHhebetud hebetudeheces fecesheces grasas fatty stoolheces mantecosas butter stoolshecho pertinente material facthélice helixhélice de Watson-Crick Watson-Crick helixhelio (He) helium [He]helio hiperpolarizado hyperpolarized heliumhelioterapia helium therapy / solar therapyhelmintemesis helminthemesishelmintiasis helminthiasishelmíntico helminthichelminto helminthhelmintología helminthologyhem hemehemadsorción hemadsorptionhemaglutinación hemagglutination / hemoagglutinationhemaglutinina hemagglutinin / hemoagglutinin

hemangiectasia hemangiectasishemangioblasto hemangioblasthemangioblastoma hemangioblastomahemangioendotelioma hemangioendotheliomahemangioendotelioma maligno malignant hemangioendotheliomahemangiofibroma hemangiofibromahemangioma hemangiomahemangioma ameloblástico ameloblastic hemangiomahemangioma capilar capillary hemangiomahemangioma cavernoso cavernous hemangiomahemangioma esclerosante sclerosing hemangiomahemangioma infantil superficial evanescente superficial fading infantile hemangiomahemangioma simple hemangioma simplexhemangiosarcoma hemangiosarcomahemartros hemarthroshemartrosis hemarthrosishematemesis hematemesishemático hematichematínico hematinichematinuria hematinuriahematocele hematocelehematocito hematocytehematocitoblasto hematocytoblasthematócrito hematocrithematófago hematophagoushematogénesis hematogenesishematógeno hematogenoushematólisis hematolysishematología hematologyhematólogo hematologisthematoma hematomahematoma intracerebral intracerebral hematomahematoma pélvico pelvic hematomahematoma pulsátil pulsatile hematomahematoma subdural subdural hematomahematoma subungueal subungual hematomahematómetra hematometrahematometría hematometryhematomielia hematomyeliahematopatología hematopathologyhematopericardio hematopericardiumhematoperitoneo hematoperitoneumhematoporfirinuria hematoporphyrinuriahematopoyesis hematopoiesishematopoyético hemopoietichematoquecia hematocheziahematospermia hematospermiahematotóraxhematothoraxhematoxilina-eosina hematoxylin-eosin

hematuria hematuriahematuria renal renal hematuriahematuria uretral urethral hematuriahematuria vesical vesical hematuriahembra femalehemeralopía hemeralopiahemiacéfalo hemiacephalushemiacromatosia hemiachromatosiahemialgia hemialgiahemiambliopía hemiambliopiahemianalgesia hemianalgesiahemianestesia hemianesthesiahemianopsiahemianopiahemianopsia bitemporal bitemporal hemianopsiahemianopsia homónima homonymous hemianopiahemianopsia incompleta incomplete hemianopsiahemiartroplastia hemiarthroplastyhemiartrosis hemiarthrosishemiataxia hemiataxiahemibalismohemibalismushemibloqueohemiblockhemibloqueo ventricular ventricular hemiblockhemicarion hemikaryonhemicefalia hemicephaliahemicéfalo hemicephalushemicelulosa hemicellulosehemicigoto hemizygotehémico hemichemicrania hemicraniahemicraniectomía hemicraniectomyhemidiafragma hemidiaphragmhemidistrofia hemidystrophyhemiectromelia hemiectromeliahemiepilepsia hemiepilepsyhemiesfera hemispherehemiespasmo facial facial hemispasmhemigastrectomía hemigastrectomyhemiglósico hemiglossalhemignatia hemignathiahemihiperplasia hemihyperplasiahemihipertonía hemihypertoniahemihipertrofia hemihypertrophyhemihipoplasia hemihypoplasiahemilateral hemilateralhemilingual hemilingualhemimelia hemimeliahemiopía hemiopiahemipagos hemipagushemiparesia hemiparesishemiparestesia hemiparesthesia

hemiplejía hemiplegiahemiplejía cerebral cerebral hemiplegiahemiplejía espástica spastic hemiplegiahemiplejía facial facial hemiplegiahemiplejía infantil infantile hemiplegiahemisección hemisectionhemisferio hemispherehemisferio cerebralcerebral hemispherehemisoma hemisomushemiteria hemiterashemitiroidectomía hemithyroidectomyhemitórax hemithoraxhemivértebra hemivertebraHemlock Society Hemlock Societyhemobilinuria hemobilinuriahemocianinahemocyaninhemocitología hemocytologyhemocitómetro hemacytometerhemocitómetro para recuento celular counting cell hemocytometerhemoclip hemocliphemoconcentración hemoconcentrationhemocromatosis hemochromatosishemocromatosis exógenaexogenous hemochromatosishemodiafiltración hemodiafiltrationhemodiálisis hemodialysishemodializador hemodialyzerhemodilución hemodilutionhemodinámica hemodynamicshemodinámica intrarrenalintrarrenal hemodynamicshemofilia hemophiliahemofilia A hemophilia Ahemofilia B hemophilia Bhemofilia C hemophilia Chemofilia vascular vascular hemophiliahemófilo hemophilhemofiltración hemofiltrationhemoglobina (Hb) hemoglobin [Hb]hemoglobina A (HbA) hemoglobin A [Hb A]hemoglobina adulta adult hemoglobinhemoglobina C hemoglobin Chemoglobina corpuscular media (HCM)mean corpuscular hemoglobin [MCH]hemoglobina F (HbF) hemoglobin F [Hb F]hemoglobina fetal fetal hemoglobinhemoglobina S (HbS) hemoglobin S [Hb S]hemoglobinemia hemoglobinemiahemoglobinómetro hemoglobinometerhemoglobinopatía hemoglobinopathyhemoglobinuria hemoglobinuriahemoglobinuria de la marcha march hemoglobinuriahemoglobinuria nocturna nocturnal hemoglobinuria

hemoglobinuria palúdica malarial hemoglobinuriahemoglobinuria paroxística paroxysmal hemoglobinuriahemoglobinuria paroxística nocturna (HPN) paroxysmal nocturnal hemoglobinuria [PNH]hemoglobinuria paroxística por frío (HFP) paroxysmal cold hemoglobinuria [PCH]hemoglobinúrico hemoglobinurichemograma hemogramhemolisina hemolysinhemólisis hemolysishemólisis alfa alpha hemolysishemólisis beta beta hemolysishemólisis inmunológica immune hemolysishemoneumopericardio hemopneumopericardiumhemoneumotórax hemopneumothoraxhemopatología hemopathologyhemoperfusión hemoperfusionhemopericardio hemopericardiumhemoperitoneo hemoperitoneumhemopoyesis hemapoiesishemoptisis hemoptysishemoptisis parasitaria parasitic hemoptysishemorragia hemorrhagehemorragia alveolar difusa idiopática (HADI) idiopathic diffuse alveolar hemorrhage [IAH]hemorragia anteparto antepartum hemorrhagehemorragia arterialarterial bleeding / arterial hemorrhagehemorragia capilar capillary hemorrhagehemorragia cerebral cerebral hemorrhagehemorragia en astilla splinter hemorrhagehemorragia extradural extradural hemorrhagehemorragia gastroesofágica gastroesophageal hemorrhagehemorragia gastrointestinal gastrointestinal bleedinghemorragia internainternal bleeding / internal hemorrhagehemorragia intracerebral (HIC) intracerebral hemorrhage [ICH]hemorragia intracraneal intracranial hemorrhagehemorragia intraparto intrapartum hemorrhagehemorragia nasal nosebleedhemorragia oculta concealed hemorrhagehemorragia petequial petechial hemorrhagehemorragia por privación withdrawal bleedinghemorragia posmenopáusica postmenopausal hemorrhagehemorragia posparto postpartum hemorrhagehemorragia posparto retardada delayed postpartum hemorrhagehemorragia primaria primary hemorrhagehemorragia pulmonar idiopática idiopathic pulmonary hemorrhagehemorragia secundaria secondary hemorrhagehemorragia subaracnoidea (HSA) "subarachnoid hemorrhage [SaH, SAH]"hemorragia uterinauterine bleeding / uterine hemorrhagehemorragia uterina disfuncional (HUD) dysfunctional uterine bleeding [DUB]

hemorragia vaginalvaginal bleedinghemorragia venosavenous hemorrhagehemorragia vítrea vitreous hemorrhagehemorreología hemorrheologyhemorroide "hemorrhoid, piles"hemorroide internainternal hemorrhoidhemorroide prolapsada prolapsed hemorrhoidhemorroidectomía hemorrhoidectomyhemorroides estranguladas strangulated hemorrhoidshemosálpinxhemosalpinxhemosiderina hemosiderinhemosiderosis hemosiderosishemosiderosis idiopática idiopathic hemosiderosishemostasia hemostasishemostático hemostatichemóstato hemostathemoterapéutica hemotherapeuticshemotórax hemothoraxhemotrofo "hemotroph, hemotrophe"hendido clefthendidura clefthendidura alveolar alveolar clefthendidura branquial branchial clefthendidura bucal buccal notchhendidura de Bichat fissure of Bichathendidura del desarrollo developmental groovehendidura dícrota dicrotic notchhendidura esfenoidal sphenoidal fissurehendidura esfenomaxilar inferior orbital fissurehendidura fascial fascial clefthendidura gingival gingival craterhendidura labial labial notchhendidura palpebral palpebral fissurehendidura sináptica synaptic clefthendidura tentorial tentorial notchhenrio (H) henryhepadnavirus hepadnavirusheparina heparinheparina bovina bovine heparinheparina de bajo peso molecular low-molecular weight heparinheparina sódica heparin sodiumhepatectomía hepatectomyhepático hepatichepaticoduodenostomía hepaticoduodenostomyhepaticoenterostomía hepaticoenterostomyhepaticolitotomía hepaticolithotomyhepaticolitotripsia hepaticolithotripsyhepatina hepatinhepatitis hepatitishepatitis A hepatitis A

hepatitis activa crónica (HAC) chronic active hepatitis [CAH]hepatitis alcohólicaalcoholic hepatitishepatitis amebiana amebic hepatitishepatitis anictérica anicteric hepatitishepatitis anictérica agudaacute anicteric hepatitishepatitis B hepatitis Bhepatitis colestásica cholestatic hepatitishepatitis crónica chronic hepatitishepatitis fulminante fulminant hepatitishepatitis inducida por tóxicos o fármacos toxic or drug-induced hepatitishepatitis infecciosa infectious hepatitishepatitis infecciosa aguda acute infective hepatitishepatitis por agente deltadelta agent hepatitishepatitis recrudescente recrudescent hepatitishepatitis relacionada con el halotano halothane-related hepatitishepatitis sérica serum hepatitishepatitis vírica viral hepatitishepatización hepatizationhepatoblastoma hepatoblastomahepatocarcinógeno hepatocarcinogenhepatocele hepatocelehepatocito hepatocytehepatocolangitis hepatocholangitishepatografíahepatographyhepatograma hepatogramhepatolitiasis hepatolithiasishepatología hepatologyhepatólogo hepatologisthepatomegalia hepatomegalyhepatonecrosis hepatonecrosishepatopatía liver diseasehepatorrenalhepatorenalhepatosplenomegalia hepatosplenomegalyhepatotoxicidad hepatotoxicityhepatotóxicohepatotoxichepatotoxina hepatotoxinhepatoyugular hepatojugularheptaploide heptaploidheptavalente heptavalentherbívoro herbivorousherborista herbalistheredabilidad hereditabilityhereditario hereditaryherencia inheritanceherencia alternativa alternative inheritanceherencia anfígona amphigenous inheritanceherencia autosómica autosomal inheritanceherencia autosómica dominante autosomal dominant inheritanceherencia autosómica recesiva autosomal recessive inheritanceherencia biparentalbiparental inheritance

herencia citoplasmática cytoplasmic inheritanceherencia codominante codominant inheritanceherencia complementaria complemental inheritanceherencia cruzada crisscross inheritanceherencia cuantitativa quantitative inheritanceherencia doble duplex inheritanceherencia dominante ligada al X X-linked dominant inheritanceherencia holándrica holandric inheritanceherencia hologínicahologynic inheritanceherencia homocrona homochronous inheritanceherencia ligada al X X-linked inheritanceherencia materna maternal inheritanceherencia matroclina matroclinous inheritanceherencia mendeliana materna maternal inheritance mendelismherencia mezclada blending inheritanceherencia monofactorial monofactorial inheritanceherencia multifactorial multifactorial inheritanceherencia poligénicapolygenic inheritanceherencia recesiva ligada al X X-linked recessive inheritanceherencia suplementaria supplemental inheritanceheridawoundherida abdominal abdominal woundherida abierta open woundherida de bala gunshot woundherida en túnel tunnel woundherida no penetrante nonpenetrating woundherida penetrante penetrating woundherida por aplastamiento crushing woundherida punzante puncture woundherida subcutánea subcutaneous woundheridas por pinchazo de aguja needle-stick injuriesheridos ambulatorios walking woundedherir woundhermafroditismo hermaphroditismhermafroditismo verdadero true hermaphroditismhermana sisterhermanastros half-siblinghermano siblinghermético hermeticherniaherniahernia abdominal abdominal herniahernia amigdalina tonsillar herniationhernia cerebral cerebral herniahernia ciática sciatic herniahernia completa complete herniahernia congénita congenital herniahernia crural crural herniahernia de disco herniated diskhernia de Hesselbach Hesselbach's herniahernia de hiato hiatal hernia / hiatus hernia

hernia de hiato esofágico por deslizamiento sliding esophageal hiatal herniahernia de Richter Richter's herniahernia del uncus uncal herniationhernia deslizante slipped herniahernia deslizante del hiato sliding hiatal herniahernia diafragmática diaphragmatic herniahernia diverticular diverticular herniahernia epigástrica epigastric herniahernia escrotal scrotal herniahernia estrangulada strangulated herniahernia incarcerada incarcerated herniahernia incisional incisional herniahernia incompleta incomplete herniahernia inguinal inguinal herniahernia inguinocrural inguinocrural herniahernia interna internal herniahernia parietal parietal herniahernia por deslizamiento sliding herniahernia reducible reducible herniahernia tentorial tentorial herniationhernia transtentorial transtentorial herniationhernia umbilical umbilical herniahernia vaginal vaginal herniahernia vaginolabial vaginolabial herniahernia ventral ventral herniahernia vesical bladder herniaherniación herniationherniografía herniographyherniorrafia herniorrhaphyherniotomía herniotomyheroína heroinherpangina herpanginaherpes genital herpes genitalisherpes gestacional herpes gestationisherpes labialherpes labialisherpes menstrual herpes menstrualisherpes oftálmico ocular herpesherpes oral oral herpesherpes simple herpes simplexherpes traumático traumatic herpesherpes zoster herpes zosterherpes zoster oftálmico herpes zoster ophthalmicusherpes zoster ótico herpes zoster oticusherpesvirus herpesvirusherpesvirus hominis herpesvirus hominisherpetiforme herpetiformhertz (Hz) hertz [Hz]hesperidina hesperidinhetaalmidón hetastarchheterauxesiaheterauxesis

heteroalelo heteroalleleheteroanticuerpo heteroantibodyheteroantígeno heteroantigenheteroblástico heteroblasticheterocéfalo heterocephalusheterocelular heterocellularheterocigosis heterozygosisheterocigoto heterozygousheterocromatina heterochromatinheterocromatización heterochromatizationheterocromosoma heterochromosomeheterodídimo heterodidymusheterodúplex heteroduplexheteroenzima heteroenzymeheteroerotismo heteroeroticismheterofermentación heterofermentationheterófilo heterophil(e)heterogameto heterogameteheterogamiaheterogamyheterogeneidad heterogeneityheterogéneoheterogeneousheterogénesis heterogenesisheterogenia heterogenyheteroinfección heteroinfectionheteroinjertoheterograftheteroinmunización heteroimmunizationheterólogo heterologousheterometropía heterometropiaheterónimo heteronymousheteroploide heteroploidheteroploidía heteroploidyheteropolímero heteropolymerheterosexualheterosexualheterosis heterosisheterotípico heterotypicheterotrasplante heterotransplantheurístico heuristichexaclorofeno hexachlorophenehexacloruro de gammabenceno gamma-benzene hexachloridehexadáctilo sexidigitatehexametilenamina hexamethylenaminehexametilmelamina hexamethylmelaminehexametonio hexamethoniumhexaploide hexaploidhexavalente hexavalenthexilresorcinol hexylresorcinolhexoquinasa hexokinasehexosa hexoseHI IHhialinización hyalinization

hialino hyalinehialinuria hyalinuriahialoide hyaloidhialoplasma hyaloplasmhialoplasma nuclear nuclear hyaloplasmhialuronidasa hyaluronidasehiato hiatushiato aórtico hiatus aorticushiato esofágico hiatus esophagushibakusha hibakushahibernación hibernationhibernoma hibernomahibridación hibridizationhibridación ADN-ADN DNA-DNA hybridizationhíbrido hybridhibridoma hybridomahidantoína hydantoinhidátide hydatidhidatidiforme hydatidiformhidatidosis hydatidosishidradenitis "hydradenitis, hidradenitis"hidralacina hydralazinehidramnios hydramnioshidranencefalia hydranencephalyhidrargirismo hydrargyrismHidratación moisturizinghidratación hydrationhidratado hydroushidrato hydratehidrato de amileno amylene hydratehidrato de carbono complejo complex carbohydratehidrato de cloral chloral hydratehidroahydroahidrobilirrubina hydrobilirubinhidrocarbono saturado saturated hydrocarbonhidrocarburohydrocarbonhidrocarburo aromático aromatic hydrocarbonhidrocarburo halogenado halogenated hydrocarbonhidrocarburo insaturado unsaturated hydrocarbonhidrocefalia hydrocephalushidrocefalia comunicante communicating hydrocephalushidrocefalia normotensa normal pressure hydrocephalushidrocefalia secundaria secondary hydrocephalushidrocefalocele hydrocephalocelehidrocele hydrocelehidrocele agudo acute hydrocelehidrocele del lactante infantile hydrocelehidrocinéticahydrokineticshidroclorotiacida hydrochlorothiazidehidrocloruro de clortetraciclina chlortetracycline hydrochloride

hidrocoleréticos hydrocholereticshidrocoloide hydrocoloidhidrofílico hydrophilichidroflumetiacida hydroflumethiazidehidrofobia hydrophobiahidrofobiafobia hydrophobiaphobiahidrofóbico hydrophobichidrófono hydrophonehidroftalmos hydrophthalmoshidrogel hydrogelhidrogenación hydrogenationhidrogenasa hydrogenasehidrogenión hydrogen ionhidrógeno (H) hydrogen [H]hidrógeno pesado heavy hydrogenhidroglosia hydroglossahidrolasa hydrolasehidrólisis hydrolysishidrolítico hydrolytichidrolizar hydrolyzehidrómetro hydrometerhidronefrosishydronephrosishidropenia hydropeniahidropericardio hydropericardiumhidropericarditis hydropericarditishidroperitoneo hydroperitoneumhidropesía hydropshidropesía endolinfática endolymphatic hydropshidropesía fetal hydrops fetalishidropesía gravídica hydrops gravidarumhidropesía meníngea meningeal hydropshidroquinona hydroquinonehidrosálpinx hydrosalpinxhidrosálpinx intermitente intermittent hydrosalpinxhidrosis hidrosishidrostática hydrostaticshidrostático hydrostatichidroterapia hydrotherapyhidrotórax hydrothoraxhidrotropismo hydrotropismhidroxiandrosterona hydroxyandrosteronehidroxiapatito hydroxyapatitehidroxibenceno hydroxybenzenehidróxido hydroxidehidróxido cálcico (Ca[OH] calcium hydroxidehidróxido potásico (KOH) potassium hydroxide [KOH]hidroxil (OH) hydroxyl [OH]hidroxiprolina hydroxyprolinehidroxiurea hydroxyureahielo seco dry ice

hieralgia hieralgiahierbagrass / herbhierro (Fe) iron [Fe]hierro no hémico nonheme ironhierro total total ironhifa hyphahígado liverhígado amiloide amyloid liverhígado grasofatty liverhigiene hygienehigiene broncopulmonar bronchopulmonary hygienehigiene bronquial bronchial toilethigiene de la radiación radiation hygienehigiene mental mental hygienehigiene oral oral hygienehigienista hygienisthigienista dental dental hygienisthigroma subdural subdural hygromahigrómetro hygrometerhijas DES DES daughtershijo de madre adicta infant of addicted motherhijo único singletonhiliar hilarhilio hilushilio hepático portal fissurehilo dental dental flosshimenhymenhimen imperforado imperforated hymenhimen roto ruptured hymenhimenal hymenalhimenectomía hymenectomyhimenotomía hymenotomyhiogloso hyoglossushioideo hyoidhiosciamina hyoscyaminehioscina hyoscinehipema hyphemahiperacidez hyperacidityhiperactividad hyperactivityhiperacusia hyperacuity / oxyacoiahiperadenosis hyperadenosishiperadrenalismo hyperadrenalismhiperadrenocorticismo hyperadrenocorticismhiperalbuminemia hyperalbuminemiahiperalcalinidad hyperalkalinityhiperaldosteronismo hyperaldosteronismhiperaldosteronismo secundario secondary hyperaldosteronismhiperalgia hyperalgiahiperalimentación hyperalimentationhiperalimentación parenteral parenteral hyperalimentation

hiperamoniemia hyperammonemiahiperbarismo hyperbarismhiperbasemia hyperbasemiahiperbetalipoproteinemia hyperbetalipoproteinemiahiperbilirrubinemia hyperbilirubinemiahiperbilirrubinemia del recién nacido hyperbilirubinemia of the newbornhipercalcemia hypercalcemiahipercalcemia osteolítica osteolytic hypercalcemiahipercalciuria hypercalciuriahipercaliemia hyperkalemiahipercapnia hypercapniahipercarbia hypercarbiahipercetonemia hyperketonemiahipercetonuria hyperketonuriahipercinesia hyperkinesishipercloremia hyperchloremiahiperclorhidria hyperchlorhydriahipercoagulabilidad hypercoagulabilityhipercolesterolemia hypercholesterolemiahipercolesterolemia familiar familial hypercholesterolemiahipercromático hyperchromatichipercromía hyperchromiahipercrómico hyperchromichiperdactilia hyperdactylyhiperdiploidehyperdiploidhiperemesis del embarazo hyperemesis gravidarumhiperemesis del lactante hyperemesis lactentiumhiperemia hyperemiahiperemia activa active hyperemiahiperemico hyperemichiperespadias hyperspadiashiperesplenismo hypersplenismhiperesténico hypersthenichiperestesia hyperesthesiahiperestesia táctil tactile hyperesthesiahiperextensión hyperextensionhiperfenilalaninemia hyperphenylalaninemiahiperflexia hyperflexiahiperforia hyperphoriahiperfosforemia hyperphosphoremiahiperfunción hyperfunctionhipergénesishypergenesishipergenitalismo hypergenitalismhipergliceridemia hyperglyceridemiahipergliceridemia familiar familial hyperglyceridemiahiperglobulinemia hyperglobulinemiahiperglucemia hyperglycemiahiperglucogenólisis hyperglucogenolysishiperglucosemia hyperglycosemiahiperglucosuria hyperglycosuria

hipergonadismo hypergonadismhiperhidratación hyperhydrationhiperhidrosisdesudation / hyperhidrosishiperinclusividad overinclusivenesshiperinmune hyperimmunehiperinsuflación periódica periodic hyperinflationhiperinsulinismo hyperinsulinismhiperirritabilidad hyperirritabilityhiperlactación hyperlactationhiperlipemia hyperlipemiahiperlipemia mixta mixed hyperlipemiahiperlipidemia hyperlipidemiahiperlipidemia tipo I hyperlipidemia type Ihiperlipidemia tipo III hyperlipidemia type IIIhiperlipidemia tipo IV hyperlipidemia type IVhiperlipidemia tipo V hyperlipidemia type Vhiperlipoproteinemia hyperlipoproteinemiahiperlipoproteinemia tipo II type II hyperlipoproteinemiahipermagnesemia hypermagnesemiahipermenorrea hypermenorrheahipermetabolismo hypermetabolismhipermetaplasia hypermetaplasiahipermetría hypermetriahipermetropía "hypermetropia, hypermetropy"hipermorfo hypermorphhipermotilidad hypermotilityhipermovilidad hypermobilityhipernatremia hypernatremiahipernutrición overnutritionhiperopía "hyperopia, farsightedness"hiperornitinemia hyperornithinemiahiperorquidismo hyperorchidismhiperosmia hyperosmiahiperosmolaridad hyperosmolarityhiperosmótico hyperosmotichiperostosis hyperostosishiperostosis cortical del lactanteinfantile cortical hyperostosishiperostosis endostial endosteal hyperostosishiperostosis esquelética idiopática difusa diffuse idiopathic skeletal hyperostosishiperoxaluria hyperoxaluriahiperoxemia hyperoxemiahiperoxia hyperoxiahiperoxigenación hyperoxygenationhiperparatiroidismo hyperparathyroidismhiperperistalsis hyperperistalishiperpigmentación hyperpigmentationhiperpirexia hyperpyrexiahiperpirexia por calor heat hyperpyrexiahiperpituitarismo hyperpituitarism

hiperplasia hyperplasiahiperplasia adenoidea adenoid hyperplasiahiperplasia adrenal congénita congenital adrenal hyperplasiahiperplasia del endometrio endometrial hyperplasiahiperplasia gingivalgingival hyperplasiahiperplasia micronodular bilateral primaria primary bilateral micronodular hyperplasiahiperplasia vascular reversible reversible vascular hyperplasiahiperploide hyperploidhiperploidía hyperploidyhiperpnea hyperpneahiperprolactinemia hyperprolactinemiahiperproteinemia hyperproteinemiahiperptialismo hyperptyalismhiperqueratinización hyperkeratinizationhiperqueratosis hyperkeratosishiperquilomicronemia hyperchylomicronemiahiperreactividad hyperreactivityhiperreactividad bronquial bronchial hyperreactivityhiperreflexia hyperreflexiahiperreflexia autónoma autonomic hyperreflexiahiperreflexión hyperreflectionhiperrespuesta overresponsehipersalivación hypersalivationhipersensación oversensinghipersensibilidad hypersensitivityhipersensibilidad anafiláctica anaphylactic hypersensitivityhipersensibilidad citotóxica cytotoxic hypersensitivityhipersensibilidad de tipo I type I hypersensitivityhipersensibilidad de tipo II type II hypersensitivityhipersensibilidad de tipo III type III hypersensitivityhipersensibilidad de tipo IV type IV hypersensitivityhipersensibilidad de tipo retrasado (HTR) delayed-type hypersensivity [DTH]hipersensibilidad inmediata immediate hypersensitivityhipersensibilidad por inmunocomplejosimmune complex hypersensitivityhipersensibilización hypersensitizationhipersensible tenderhipersístole hypersystolehipersomnia hypersomniahipertelorismo hypertelorismhipertelorismo ocular ocular hypertelorismhipertelorismo orbitario orbital hypertelorismhipertensión "hypertension, high blood pressure"hipertensión acelerada accelerated hypertensionhipertensión arterial high blood pressurehipertensión benigna benign hypertensionhipertensión esencial essential hypertensionhipertensión intracraneal benigna benign intracranial hypertensionhipertensión maligna malignant hypertensionhipertensión portal portal hypertension

hipertensión primaria primary hypertensionhipertensión pulmonar pulmonary hypertensionhipertensión renal renal hypertensionhipertensión secundaria secondary hypertensionhipertensión sistólica aislada isolated systolic hypertension [ISH]hipertensivo hypertensivehipertermia hyperthermiahipertermia habitual habitual hyperthermiahipertermia intraoperatoria intraoperative hypertermiahipertermia maligna (HM) malignant hyperthermia [MH]hipertermia regional regional hyperthermiahipertetraploide hypertetraploidhipertiroidismo hyperthyroidismhipertiroidismo apático apathetic hyperthyroidismhipertonía hypertoniahipertonicidad hypertonicityhipertónico hypertonichipertono hypertonushipertricosis hypertrichosishipertrigliceridemia hypertriglyceridemiahipertrigliceridemia endógena endogenous hypertriglyceridemiahipertrigliceridemia exógena exogenous hypertriglyceridemiahipertrigliceridemia mixtamixed hypertriglyceridemiahipertriploide hypertriploidhipertrofia hypertrophyhipertrofia adenoide adenoid hypertrophyhipertrofia cardíacacardiac hypertrophyhipertrofia compensadoracompensatory hypertrophyhipertrofia concéntrica concentric hypertrophyhipertrofia de adaptación adaptive hypertrophyhipertrofia de Marie Marie's hypertrophyhipertrofia del corazón hypertrophy of the hearthipertrofia fisiológica physiologic hypertrophyhipertrofia gingival gingival hypertrophyhipertrofia prostática prostatic hypertrophyhipertrofia prostática benigna benign prostatic hypertrophyhipertrofia unilateral unilateral hypertrophyhipertrofia ventricular ventricular hypertrophyhipertrófico hypertrophichiperuricemia hyperuricemiahiperuricemia hereditaria hereditary hyperuricemiahiperventilación hyperventilationhiperventilación central neurógena (HVCN) central neurogenic hyperventilation [CNHV]hiperviscosidad hyperviscosityhipervitaminosis hypervitaminosishipervolemiahypervolemiahipidos thumpshipnagogo hypnagoguehipnoanálisishypnoanalysis

hipnosis hypnosishipnoterapia hypnotherapyhipnóticos hypnoticshipnótico-sedante sedative-hypnotichipnotismo hypnotismhipnotizador hypnotisthipnotizar hypnotizehipo "hiccup, hiccough"hipoacidez hypoacidityhipoactividad hypoactivityhipoacusia hypoacusishipoadrenalismo hypoadrenalismhipoalbuminemia hypoalbuminemiahipoalergénico hypoallergenichipoalgesia hypalgesiahipoalimentación hypoalimentationhipobarismo hypobarismhipobasemiahypobasemiahipobetalipoproteinemia hypobetalipoproteinemiahipocalcemia hypocalcemiahipocalcificación del esmalte enamel hypocalcificationhipocalciuria hypocalciuriahipocaliemia hypokalemiahipocaliémico hypokalemichipocámpico hippocampalhipocampo hippocampushipocampo menor hippocampus minorhipocapnia hypocapniahipocarbia hypocarbiahipocinesia hypokinesiahipocinético hypokinetichipocloremiahypochloremiahipoclorhidria hypochlorhydriahipocolesteremia hypercholesteremiahipocondriaco hypochondriachipocondriasis hypochondriasishipocondrio "hypochondrium, hypochondriac region"hipocondroplasia hypochondroplasiahipocrómico hypochromichipodermatoclisis hypodermatoclysishipodérmico hypodermichipodérmico intrarraquídeo intraspinal hypodermichipodermoclisis hypodermoclysishipodiploide hypodiploidhipodipsia hypodipsiahipoestesia "hypesthesia, hypoesthesia"hipofaringe hypopharynxhipofaríngeo hypopharyngealhipofibrinogenemiahypofibrinogenemiahipofisectomía hypophysectomy

hipófisis hypophysis / pituitary glandhipófisis anterior anterior pituitaryhipofisitis linfocítica lymphocytic hypophysitishipofisoprivohypophyseoprivichipofonía hypophoniahipoforia hypophoriahipofosfatasia hypophosphatasiahipofosfaturia hypophosphaturiahipofunción hypofunctionhipogammaglobulinemia hypogammaglobulinemiahipogammaglobulinemia adquirida acquired hypogammaglobulinemiahipogammaglobulinemia congénita congenital hypogammaglobulinemiahipogástrico hypogastrichipogastrio hypogastriumhipogenitalismo hypogenitalismhipogeusia hypogeusiahipogloso hypoglossal / hypoglossushipoglucemia hypoglycemiahipoglucemia reactiva reactive hypoglycemiahipoglucemia reactiva idiopáticaidiopathic reactive hypoglycemiahipoglucogenólisis hypoglycogenolysishipogonadismo hypogonadismhipoinsulinismo hypoinsulinismhipolipemia hypolipemiahipolipoproteinemia hypolipoproteinemiahipomagnesemia hypomagnesemiahipomelanosis gutata idiopática idiopathic guttate hypomelanosishipometría hypometriahipomorfo hypomorphhipomotilidad hypomotilityhipomovilidad hypomobilityhiponatremia hyponatremiahiponutrición undernutritionhipoosmolaridad hypoosmolarityhipoparatiroidismo hypoparathyroidismhipoperistalsis hypoperistalsishipopigmentación hypopigmentationhipopión hypopyonhipopituitarismo hypopituitarismhipoplasia hypoplasiahipoplasia cartílago-pelo hypoplasia cartilage hairhipoplasia del esmalte enamel hypoplasiahipoplasia del mesénquima hypoplasia of the mesenchymehipoplasia hereditaria del esmalte hereditary enamel hypoplasiahipoploide hypoploidhipoploidía hypoploidyhipopnea hypopneahipopotasemia hypopotassemiahipopotasémico hypopotassemichipoproteinemia hypoproteinemia

hipoprotrombinemia hypoprothrombinemiahipoptialismo hypoptyalismhiporreflexia hyporeflexiahiposalivación hyposalivationhiposensibilización hyposensitizationhipospadias hypospadiashipostático hypostatichiposténico hyposthenichiposudoración deficiency of sweatinghipotálamo hypothalamushipotelorismo hypotelorismhipotelorismo ocular ocular hipotelorismhipotenar hypothenarhipotensión hypotensionhipotensión arterial crónica chronic low blood pressurehipotensión controlada controlled hypotensionhipotensión deliberada deliberate hypotensionhipotensión en supino supine hypotensionhipotensión inducida induced hypotensionhipotensión ortostática orthostatic hypotensionhipotensión postural postural hypotensionhipotermia hypothermiahipotermia local local hypothermiahipotérmico hypothermalhipótesis hypothesishipótesis causal causal hypothesishipótesis de la desregulación dysregulation hypothesishipótesis de Lyon Lyon hypothesishipótesis nula (H0) null hypothesis [H0]hipótesis predictivapredictive hypothesishipotetraploide hypotetraploidhipotiroideo hypothyroidhipotiroidismo hypothyroidismhipotiroidismo congénito congenital hypothyroidismhipotonía hypotoniahipotónico hypotonichipotriploide hypotriploidhipotrombinemia hypothrombinemiahipoventilación hypoventilationhipoventilación idiopática idiopathic hypoventilationhipovitaminosis hypovitaminosishipovolemia hypovolemiahipoxemia hypoxemiahipoxia hypoxiahipoxia aguda acute hypoxiahipoxia crónica chronic hypoxiahipsobraquicefalia hypsibrachycephalyhipsocefalia hypsicephalyhirsutismo hirsutismHis His

histamina histaminehisterectomía hysterectomyhisterectomía abdominal abdominal hysterectomyhisterectomía con cesárea cesarean hysterectomyhisterectomía radical radical hysterectomyhisterectomía subtotal subtotal hysterectomyhisterectomía supracervical supracervical hysterectomyhisterectomía supravaginal supravaginal hysterectomyhisterectomía vaginal vaginal hysterectomyhistéresis hysteresishisteria hysteriahisteria de ansiedad anxiety hysteriahisteria de conversión conversion hysteriahisteria de masas mass hysteriahisteria mayor major hysteriahistérico hysterichisteritis hysteritishisteroespasmo hysterospasmhisterografía hysterographyhisterograma hysterogramhisterolaparotomía hysterolaparotomyhisterooforectomía hystero-oophorectomyhisteropatía hysteropathyhisterosalpingografía hysterosalpingographyhisterosalpingograma hysterosalpingogramhisterosalpingooforectomía hysterosalpingo oophorectomyhisteroscopia hysteroscopyhisteroscopia vaginal laparoscópica laparoscopic-assisted vaginal hysteroscopyhisterotomía hysterotomyhisterotomo hysterotomehisterovaginoenterocele hysterovaginoenterocelehistidina (His) histidine [His]histidinemia histidinemiahistiocito histiocytehistiocitoma fibroso fibrous histiocytomahistiocitosis X histiocytosis Xhistocompatibilidad histocompatibilityhistografía histographyhistograma histogramhistoincompatible histoincompatiblehistología histologyhistología patológica pathologic histologyhistológico histologicalhistólogo histologisthistona histonehistopatología histopathologyhistopatológico histopathologicalhistoplasmosis histoplasmosishistoplasmosis primaria primary histoplasmosis

histoplasmosis progresivaprogressive histoplasmosishistoria historyhistoria clínica health historyhistoria clínica completa complete health historyhistoria de la enfermedad actualhistory of present illnesshistoria del paciente patient recordhistoria dental dental historyhistoria familiar family historyhistoria médica medical recordhistoria personal y familiar case historyhistoria profesional occupational historyhistoria sanitaria de enfermería nursing health historyhistoria sanitaria entre consultas interval health historyhistoria sexual sexual historyhistotoxina histotoxinhistriónico histrionicHM MHHMD IDMHMG-CoA reductasa HMG-CoA reductaseHMO a todo riesgo full risk HMOHMO con cualificación federal federally qualified HMOHMO con equipo abierto open-panel HMOHMO modelo individual individual-model HMOHMO modelo IPA IPA-model HMOhmp pmhhoja de evolución flow sheetHOJA DE INFORMACIÓN AL PACIENTE PATIENT INFORMATION SHEETholándrico holandricholismo "holism, wholism"holístico "holistic, wholistic"holmio (Ho) holmium [Ho]holoacardio holoacardiusholoacardio acéfaloholoacardius acephalusholoacardio acormo holoacardius acormusholoacardio amorfoholoacardius amorphusholoartritis holoarthritisholoblástico holoblasticholocefálico holocephalicholocrino holocrineholodiastólico holodiastolicholoendémico holoendemicholoenzima holoenzymehologínico hologynicholoprosencefalia holoprosencephalyholorraquisquisis holorachischisisholosistólico holosystolichombre vagabundobag manhombro shoulderhomeodinámica homeodynamicshomeomorfohomeomorphous

homeópata homeopathisthomeopatía homeopathyhomeopáticohomeopathichomeostasia homeostasishomeostasia genética genetic homeostasishomeoterapia homeotherapyhomeotípico "homeotypic, homeotypical"homicidio homicidehomínido hominidHomo sapiens Homo sapienshomoblástico homoblastichomocigosis homozygosishomocigoto homozygotehomocisteína homocysteinehomocistina homocystinehomocistinemia homocystinemiahomocistinuria homocystinuriahomofobia homophobiahomogeneizado homogenizedhomogéneo homogeneoushomogénesis homogenesishomogenético homogenetichomogenia homogenyhomoinjerto homografthomolateral homolateralhomólogo "homolog, homologue"homónimo homonymoushomoplastia homoplastyhomopolímero homopolymerhomosexual homosexualhomosexualidad homosexualityhomosexualidad egodistónica ego-dystonia homosexualityhomotipo homotypehomúnculo "homunculus, homunculi"hongofungushongos fungihonorarios por beneficiario capitation feehora de contacto contact hourhorario flexible flextimehorizonte horizonhorizonte clínico clinical horizonhorizonte del desarrollo developmental horizonhormigueo tinglinghormona hormonehormona adrenocorticotropa (ACTH) adrenocorticotropic hormone [ACTH]hormona antidiurética (ADH) antidiuretic hormone [ADH]hormona antineoplásica antineoplastic hormonehormona corticosuprarrenal adrenocortical hormonehormona del crecimiento (GH) growth hormone [GH]hormona del crecimiento humana (sintética) human growth hormone [synthetic]

hormona del ovarioovarian hormonehormona estimulante de las células intersticiales (ICSH) interstitial cell-stimulating hormone [ICSH]hormona estimulante de los melanocitos (MSH) melanocyte stimulating hormone [MSH]hormona estimulante del tiroides (TSH) thyroid stimulating hormone [TSH]hormona foliculostimulante (FSH) follicle stimulant hormone [FSH]hormona humana del crecimiento sintética synthetic human growth hormonehormona inhibidora inhibition hormonehormona inhibidora de la liberación de hormona del crecimiento growth hormone release inhibiting hormonehormona lactogénica lactogenic hormonehormona liberadora (RH) releasing hormone [RH]hormona liberadora de gonadotropina (GnRH) gonadotropin-releasing hormone [GnRH]hormona liberadora de hormona estimulante del tiroides thyroid releasing hormonehormona liberadora de la hormona luteinizante (LHRH) luteinizing hormone-releasing hormone [LHRH]hormona liberadora de tirotropina thyrotropin releasing hormonehormona luteal luteal hormonehormona luteinizante (LH) luteinizing hormone [LH]hormona neurohipofisarianeurohypophyseal hormonehormona pancreática pancreatic hormonehormona paratiroidea (PTH) parathyroid hormone [PH]hormona placentaria placental hormonehormona testicular testicular hormonehormona tiroidea thyroid hormonehormona tirotrópica thyrotropic hormonehormonas esteroideas steroid hormoneshormonas hipofisarias hypophyseal hormoneshormonas hipotalámicas hypothalamic hormoneshormonas inmunorreguladoras immunoregulatory hormoneshormonas sexualessex hormoneshormonas tróficas trophic hormoneshormonoterapia hormone therapyhorno de relajación relaxation ovenhorquilla fourchettehorripilación horripilationhospital hospitalhospital afiliado affiliated hospitalhospital de día day hospitalhospital docente teaching hospitalhospital geriátrico de día geriatric day carehospital privado proprietary hospitalhospital psiquiátrico psychiatric hospitalhospitalario hospitalhospitalario inpatienthospitalismo hospitalismhospitalización pediátrica pediatric hospitalization

hospitalizado inpatienthospitalizar institutionalizehostilidad hostilityhoyo pockmarkhoz falxhoz del cerebelo falx cerebellihoz del cerebro falx cerebrihoz inguinal inguinal falxhoz ligamentosa falx ligamentosaHPB BPHHPF PCHHPN NPHh-r r-hHSA "SaH, SAH"hta lbpHUD DUBhuélfago heaveshuelga strikehuella AV AV nickinghuella dactilar fingerprinthuella de zinc zinc fingerhuella labial lip printhuella plantar footprintinghuesecillos del oído auditory ossicleshueso bonehueso alveolar alveolar bonehueso basal basal bonehueso cartilaginosocartilaginous bonehueso compacto compact bonehueso condral chondrial bonehueso cortical cortical bonehueso coxal hipbonehueso del caballista cavalry bonehueso del tarso tarsal bonehueso en mosaico mosaic bonehueso endocondral endochondral bonehueso escafoides scaphoid bonehueso esfenoides sphenoid bonehueso esponjoso spongy bonehueso etmoides ethmoid bonehueso frontal frontal bonehueso ganchoso hamate bonehueso grande capitate bonehueso hioides hyoid bonehueso innominado innominate bonehueso occipital occipital bonehueso orbicular orbicular bonehueso palatino palatine bonehueso parietal parietal bonehueso pericondral perichondrial bone

hueso piramidal "cuneiform bone, triangular bone"hueso pisiforme pisiform bonehueso plano flat bonehueso reticular cancellous bonehueso semilunar lunate bonehueso sesamoideo sesamoid bonehueso temporal temporal bonehueso unciforme unciform bonehueso wormiano wormian bonehuesos cortos short boneshuesos craneales cranial boneshuesos ebúrneos ivory boneshuesos faciales facial boneshuesos largos long boneshuesos marmóreos marble boneshuésped hosthuésped definitivo definitive hosthuésped final dead-end hosthuésped inmunocomprometido immunocompromised hosthuésped inmunodeprimido compromised hosthuésped intermedio intermediate hosthuésped no permisivo nonpermissive hosthuésped primario primary hosthuésped reservorio reservoir hosthuésped secundario secondary hosthuevo de Naboth nabothian cysthumanismo humanismhumano humanhumear fuminghumectante humectanthumedad humidityhumedad absoluta absolute humidityhumedad relativa relative humidityhumeral humeralhúmero humerushumidificación humidificationhumidificador humidifierhumidificador de chorro jet humidifierhumidificador de difusión de burbujas bubble diffusion humidifierhumidificador de mecha wick humidifierhumidificador en cascada cascade humidifierhumidificador higroscópico hygroscopic humidifierhumo pasivosecondhand smokehumorhumorhumor acuoso aqueous humorhumor vítreovitreous humorHumulina Humulinhuso spindlehuso muscular muscular spindlehuso neuromuscular neuromuscular spindle

huso neurotendinoso neurotendinous spindleHV VHHyperHep HyperHepI y E I and OIA AIIAD AIDIAM AIH / AMIibandronato ibandronateIBC ABIibuprofeno ibuprofenibutilida ibutilideIC CIICC CHFicor ichorícor saniesicoroso saniousicorseroso sanioserousICP PZIICT TBIictamol ichthammolictericia jaundiceictericia colestáticacholestatic jaundiceictericia congénita congenital jaundiceictericia del neonato icterus neonatorumictericia fisiológica physiologic jaundiceictericia grave del recién nacido icterus gravis neonatorumictericia hemolítica hemolytic jaundiceictericia hemorrágica hemorrhagic jaundiceictericia hepatocelular hepatocellular jaundiceictericia hepatógena hepatogenous jaundiceictericia neonatal neonatal jaundiceictericia no hemolítica nonhemolytic jaundiceictericia obstructiva obstructive jaundiceictericia por lactancia materna breast milk jaundiceictericia por regurgitaciónregurgitation jaundiceictericia posthepática posthepatic jaundiceictérico ictericicterógeno icterogenicictioide ichthyoidictiosis "ichthyosis, fish skin disease"ictiosis fetal ichthyosis fetusictiosis ligada al sexo sex-linked ichthyosisictiosis ligada al X X-linked ichthyosisictiosis vulgar ichthyosis vulgarisictus ictusictus isquémico ischemic strokeidea ideaidea autóctona autochthonous ideaidea compulsiva compulsive ideaidea de influencia idea of influence

idea de persecución idea of persecutionidea de referencia idea of referenceidea fija fixed ideaidea imperiosa imperative ideaidea referencial referential ideaideación paranoide paranoid ideationidée fixe idée fixeidentidad identityidentidad básica de grupobasic group identityidentidad de género gender identityidentidad negativa negative identityidentificación identificationidentificación competitivacompetitive identificationidentificación de riesgos risk identificationidentificación de riesgos: familia con hijos risk identification: child-bearing familyidentificación dental dental identificationidentificación positiva positive identificationideofobia ideophobiaideología ideologyidiocia eretística erethistic idiocyidiocia familiar amaurótica amaurotic familial idiocyidiograma idiogramidiómero idomereidiopatía idiopathyidiopático idiopathicidiosincrasia idiosyncrasyidiosincrasia a un fármaco idiosyncrasy to a drugidiot savant idiot savantidiota idiotidiotipo idiotypeidiotipo dominante dominant idiotypeidiotopo idiotopeidiotrófico idiotrophicidioventricular idioventricularIDL (lipoproteína de densidad intermedia) IDL [intermediate-density lipoprotein]idoneidad física fitnessidoxuridina idoxuridineIDP ADIIDR RDIIG IGTIgA secretoria secretory IgAIgHB HBIGignipeditis ignipeditisIgRH HRIGIGS ISGigual peerIH HIileectomía ileectomy

ilegítimo illegitimateileítis ileitisíleo ileusíleo dinámico dynamic ileusíleo espástico spastic ileusíleo meconial meconium ileusíleo paralítico paralytic ileusíleo postoperatorio postoperative ileusileocecal ileocecalileocecostomía ileocecostomyileocistoplastia ileocystoplastyileocistostomía ileocystostomyileocolitis ileocolitisíleon ileumileorrectal ileorectalileosigmoidostomíaileosigmoidostomyileostomía ileostomyileostomía de continencia continent ileostomyileostomía urinaria urinary ileostomyileostomizado ileostomateilíaco iliacusilícito criminal offenseilícito ilicitiliofemoral iliofemoralilioinguinal ilioinguinalilion iliumILT TLIiluminación illuminationilusiónillusionilusión óptica optic illusionilustrador médico medical illustratorIM MIIMA AMIimagen imageimagen acortada foreshortened imageimagen aséptica del cuerpo aseptic body imageimagen corporal body imageimagen corporal de compromisocompromise body imageimagen de memoria memory imageimagen de resonancia magnética (IRM) magnetic resonance imaging [MRI]imagen de transformación de Fourier Fourier transform imagingimagen de uno mismo self-imageimagen eidética eidetic imageimagen electrostática electrostatic imagingimagen en tiempo real real-time scanningimagen especular mirror imageimagen funcional functional imagingimagen idealizada idealized imageimagen latente latent imageimagen localizadora localizer image

imagen matriz image matriximagen mental mental imageimagen motora motor imageimagen oculta mask imageimagen paterna parent imageimagen primordial primordial imageimagen táctil tactile imageimágenes de alta definición high-definition imaging [HDI]imágenes de energía dualdual-energy imagingimágenes de RMN NMR imagingimágenes dinámicas dynamic imagingimágenes fantasma phantom imagesimágenes guiadas guided imageryimágenes sugeridas simples simple guided imageryimágenes visuales visual imageryimagenologia imagingimagenología imaging departmentimaginación imaginationimaginería imageryimagoimagoimán de resistenciaresistive magnetIMAO MAOIIMB BMRimbricar imbricateIMC BMIiminoglicinuria iminoglycinuriaiminoglucerasa iminogluceraseimipenem-cilastatina sódica imipenem-cilastatin sodiumimpactación impactionimpactación fecal fecal impactionimpactación por inercia inertial impactionimpactado impactedimpedancia impedanceimpedancia acústica acoustic impedanceimpedancia eléctrica electric impedanceimpedanciometría impedance measurementimperforado imperforateimpermeable impermeableimpétigo impetigoimpétigo ampolloso bullous impetigoimpétigo contagioso impetigo contagiosaimpétigo herpetiforme impetigo herpetiformisimplantaciónimplantationimplantación central central implantationimplantación circunferencial circumferential implantationimplantación excéntrica eccentric implantationimplantación intersticial interstitial implantationimplantación superficial superficial implantationimplante implantimplante de cristalino lens implant

implante dental dental implantimplante hipodérmico hypodermic implantationimplante mamario breast implantimplante mamario con gel de silicona silicone-gel breast implantimplante radiactivoradioactive implantimplicación de la familia family involvementimplosión implosionimpotencia impotenceimpotencia aprendida learned helplessnessimpotencia neurogénica neurogenic impotenceimpotencia psíquica psychic impotenceimpotencia sintomática symptomatic impotenceimpotencia vasculogénicavasculogenic impotenceimpregnación artificial artificial impregnationimpregnar impregnateimpresión impressionimpresión en la memoria imprintingimpresora de calidad carta letter quality printerimpresora de carácter character printerimpresora de impacto impact printerimpresora de margarita daisy-wheel printerimpresora matricialdot-matrix printerimpresora no de impacto nonimpact printerimpronta de voz voiceprintimpuesto del decano dean's taximpulsión impulsionimpulso impulseimpulso excitatorio excitatory impulseimpulso prematuro premature impulseimpulso propioceptivo proprioceptive impulseimpulso ventricular derecho right ventricular thrustimpulsor cardíaco neumático pneumatic heart driverin extremis in extremisin loco parentis in loco parentisin situ in situin utero in uteroin vitro in vitroin vivo in vivoinactivación inactivationinactivación del complemento inactivation of complementinanición inanitioninanimado inanimateincandescente incandescentincapacidad helplessnessincapacidad para mantener la ventilación espontánea "ventilation, inability to sustain spontaneous"incarcerado incarcerateincesto incestincidencia incidenceincineración incineration

incipiente incipientincisión incisionincisión de McBurney McBurney's incisionincisivo incisorincisivo central central incisorincisura incisuraincisura acetabular acetabular notchincisura cerebelosacerebellar notchincisura costal costal notchincisura de Rivinus Rivinus' notchinclinación de la pelvis pelvic tiltinclinación del plano oclusal slant of occlusal planeinclinación dental tooth inclinationinclusión inclusioninclusión celular cell inclusionincoercible incoercibleincoherente incoherentincompatibilidad incompatibilityincompatibilidad fisiológica physiologic incompatibilityincompatibilidad Rh Rh incompatibilityincompatibleincompatibleincompetencia incompetence / incompetencyincompetencia muscular muscular incompetenceincomplementado uncomplementedinconsciencia unconsciousnessinconsciente unconsciousinconsciente colectivo collective unconsciousinconsciente personal personal unconsciousinconsciente racial racial unconsciousincontinencia incontinenceincontinencia anal anal incontinenceincontinencia de esfuerzo "incontinence, stress"incontinencia de urgencia"incontinence, urge"incontinencia fecal "incontinence, bowel"incontinencia funcional "incontinence, functional"incontinencia intermitente intermittent incontinenceincontinencia intestinal bowel incontinenceincontinencia paralítica paralytic incontinenceincontinencia pasiva passive incontinenceincontinencia por rebosamiento overflow incontinenceincontinencia por risa giggle incontinenceincontinencia refleja "incontinence, reflex"incontinencia total "incontinence, total"incontinencia urinaria urinary incontinenceincremento incrementincrustación de oro gold inlayincubadora incubatorincubadora de aislamiento isolation incubatorincudectomía incudectomyincumplimiento noncompliance

incumplimiento de contrato breach of contractincumplimiento del deber breach of dutyincurable incurableindemnizar indemnifyindentación indentationindependencia independenceindicación indication / signatureindicaciones recommended usesindicaciones de saturación saturational cuingindicador indicatorindicador químico chemical indicatorindicán indicaníndice forefingeríndice braquial tobillo ankle-brachial index [ABI]índice brazo-tobillo ankle-brachial indexíndice cardíaco cardiac indexíndice cardiotorácico cardiothoracic indexíndice cefálico cephalic indexíndice colorimétrico (IC) color index [CI]índice de Barthel (IB) Barthel Index [BI]índice de frío del aire wind chill indexíndice de masa corporal (IMC) body mass index [BMI]índice de natalidad birth rateíndice de pulsatilidad pulsatility indexíndice de refracción refractive indexíndice de saturación de la hemoglobina saturation index of hemoglobiníndice de sedimentación sedimentation rateíndice de tiroxina libre free thyroxine indexíndice de volumen sistólico stroke volume indexíndice ictérico icterus indexíndice metabólico metabolic rateíndice metabólico basal (IMB) basal metabolic rate [BMR]índice mitótico mitotic indexíndice periodontal periodontal indexíndice periodontal de Russel Russel's periodontal indexíndice quimioterapéutico chemotherapeutic indexíndice terapéutico therapeutic indexíndices de hematíes red cell indexesindiferenciación undifferentiationindígena indigenousindigencia indigenceindigencia médica medical indigencyindigente disadvantagedindigerible indigestibleindigestión indigestionindinavir indinavirindio (In) indium [In]individuo ciclotímico cyclothymic personalityindol indoleindolente indolent

indometacina indomethacininducción inductioninducción de la anestesia induction of anesthesiainducción del parto induction of laborinducción electiva del parto elective induction of laborinducción electromagnética electromagnetic inductioninducción enzimática enzyme inductioninducción médica del parto medical induction of laborinducción quirúrgica del parto surgical induction of laborinducir induceinductor inducer / inductorinduración indurationinduración granulosa granular indurationindustria sanitaria health care industryinercia inertiainercia uterina uterine inertiainerte inertinervación innervationinervación colateral collateral innervationinervación doble double innervationinestabilidad articular joint instabilityinestable unstableinfancia childhoodinfanticida infanticideinfanticidio infanticideinfantil infantileinfantilismo infantilisminfarto infarctinfarto agudo de miocardio (IAM) acute myocardial infarction [AMI]infarto blanco white infarctinfarto cerebral cerebral infarctioninfarto de Freiberg Freiberg's infarctioninfarto de la zona marginal watershed infarctinfarto de miocardio (IM) myocardial infarction [MI]infarto hemorrágico hemorrhagic infarctinfarto intestinal intestinal infarctioninfarto miocárdico silente silent myocardial infartioninfarto pálido pale infarctinfarto placentario placental infarctinfarto pulmonar (IP) pulmonary infarction [PI]infarto rojo red infarctinfarto séptico septic infarctinfarto subendocárdico subendocardial infarctioninfarto transmural transmural infarctioninfección infectioninfección abortiva abortive infectioninfección adquirida en el hospital hospital-acquired infectioninfección concurrente concurrent infectioninfección criptogénica cryptogenic infectioninfección cruzada cross infection

infección de las vías respiratorias superiores upper respiratory infectioninfección del tracto respiratorio respiratory tract infectioninfección del tracto urinario (ITU) urinary tract infection [UTI]infección del trayecto del clavo pin track infectioninfección endógenaendogenous infectioninfección estafilocócica staphylococcal infectioninfección estreptocócica streptococcal infectioninfección exógena exogenous infectioninfección extrahospitalaria community-acquired infectioninfección fúngica fungal infectioninfección fúngica de la uña fungal infection of nailinfección gastrointestinal gastrointestinal infectioninfección germinal germinal infectioninfección intestinal enteric infectioninfección leve low-grade infectioninfección local local infectioninfección mixta mixed infectioninfección nosocomial nosocomial infectioninfección oportunista opportunistic infectioninfección periapicalperiapical infectioninfección piogénicapyogenic infectioninfección polimicrobiana polymicrobic infectioninfección por anaerobios anaerobic infectioninfección por el virus Powassan Powassan virus infectioninfección por gusanos de Guinea Guinea worm infectioninfección por la tenia del cerdo pork tapeworm infectioninfección por la tenia del ganado vacuno beef tapeworm infectioninfección por la tenia enana dwarf tapeworm infectioninfección por tenia del pez fish tapeworm infectioninfección protozoaria protozoal infectioninfección psíquica psychic infectioninfección retrógrada retrograde infectioninfección secundaria secondary infectioninfección sistémica systemic infectioninfección subagudasubacute infectioninfección transmitida por gotitasdroplet infectioninfección transportada por polvodust-borne infectioninfección tripanosómica trypanosomal infectioninfección urinaria urinary infectioninfección vírica viral infectioninfecciones intraabdominales intraabdominal infectionsinfecciones secundarias a esplenectomía infections following splenectomyinfeccioso infectiousinfectar infectinfectividad infectivityinferencia arbitraria arbitrary inferenceinferior inferiorinferoexterno inferolateralinferointernoinferomedialinfértilinfertile

infertilidad infertilityinfestación infestationinfestar infestinfiltración infiltrationinfiltración celular cellular infiltrationinfiltración grasa fatty infiltrationinfiltración grasa del corazón fatty infiltration of heartinfiltrado infiltrateinfiltrar infiltrateinflamable "flammable, inflammable"inflamación inflammationinflamación bacteriana bacterial inflammationinflamación del hígado inflammation of the liverinflamación exudativa exudative inflammationinflamación intersticial interstitial inflammationinflamación purulenta purulent inflammationinflamación reactiva reactive inflammationinflamación subaguda subacute inflammationinflamación ulcerativa ulcerative inflammationinflamatorio inflammatoryinfluido por el sexo sex-influencedinformación sensorial preparatoria preparatory sensory informationinforme reportInforme BEIR-III BEIR-III Reportinforme de alta discharge summaryinforme de cambio de turno shift reportinforme de incidencias incident reportinforme médico medical reportinforme uniforme uniform reportinginformed consent consentimietno informadoinfraglótico infraglotticinfrahioideo infrahyoidinframandibular inframandibularinframaxilar inframaxillaryinfraorbitarioinfraorbitalinfrasónicas infrasonicsinfundíbulo infundibuluminfundido infusateinfusión infusioninfusión de médula ósea bone marrow infusioninfusión intersticial interstitial infusioninfusión intraósea intraosseus infusioninfusión intravenosa intravenous infusioninfusión salina saline infusioninfusión subcutánea subcutaneous infusioningeniería biomédica biomedical engineeringingeniería genética genetic engineeringingeniería médica medical engineeringingesta intakeingesta diaria permisible (IDP) acceptable daily intake [ADI]

ingesta dietética diaria estimada segura y suficiente estimated safe and adequate daily dietary intake [ESSADDI]ingestión ingestioningle groiningreso admissioninguinal inguinalingurgitación engorgementinhalación inhalationinhalación de dióxido de carbono carbon dioxyde inhalationinhalación de humo smoke inhalationinhalador inhalerinhalador de dosis fija metered dose inhallerinhalante inhalantinhalar inhaleinherente inherentinhibición inhibitioninhibición de la hemaglutinaciónhemagglutination inhibition [HI]inhibición de reflejos inhibition of reflexesinhibición del parto labor suppressioninhibición no competitiva noncompetitive inhibitioninhibición recíprocareciprocal inhibitioninhibidor inhibitor / inhibitoryinhibidor competitivo competitive inhibitorinhibidor de Kunitz Kunitz inhibitorinhibidor de la anhidrasa carbónica carbonic anhydrase inhibitorinhibidor de la enzima conversora de angiotensina (ECA) angiotensin-converting enzyme [ACE] inhibitorinhibidor de la monoaminooxidasa (IMAO) monoamine oxidase (MAO) inhibitorinhibidor de la transcriptasa inversa reverse transcriptase inhibitorinhibidor de prostaglandina prostaglandin inhibitorinhibidor de tripsina trypsin inhibitorinhibidor ECA ACE inhibitorinhibidor no competitivo uncompetitive inhibitorinhibidor no reversible nonreversible inhibitorinhibidor selectivo de recaptación de serotonina (ISRS) selective serotonin reuptake inhibitor [SSRI]inhibidores de proteasa protease inhibitorsinhibidores de transcriptasa inversa no nucleósidos nonnucleoside reverse transcriptase inhibitors [NNRTI]inhibidores de transcriptasa inversa nucleósidos nucleoside reverse transcriptase inhibitors [NRTI]inhibina inhibininiciador iniciatorinicio de la acción onset of actioninión inioninjertograftinjerto autógeno autogenous graftinjerto autólogo autologous graftinjerto avascular avascular graft

injerto cartilaginoso cartilage graftinjerto corioalantoideo chorioallantoic graftinjerto corneal corneal graftinginjerto cutáneo skin graftinjerto cutáneo de espesor parcial split thickness skin graftinjerto cutáneo dividido split-skin graftinjerto de cadáver cadaver graftinjerto de derivación axilofemoral axillofemoral bypass graftinjerto de espesor total full-thickness graftinjerto de malla mesh graftinjerto dérmico dermal graftinjerto diferido delayed graftinjerto directo onlay graftinjerto fragmentario chip graftinjerto homólogo homologous graftinjerto libre free graftinjerto mixto composite graftinjerto nervioso nerve graftinjerto óseo bone graftinjerto osteoarticular osteoarticular graftinjerto osteocondral osteochondral graftinjerto osteoperiostal osteoperiosteal graftinjerto pellizco pinch graftinjerto porcino porcine graftinmediato proximateinmersión immersioninmiscible immiscibleinmovilización immobilizationinmovilización con férula splintinginmune immuneinmunidad immunityinmunidad activa active immunityinmunidad adquirida acquired immunityinmunidad celular cellular immunityinmunidad colectiva herd immunityinmunidad congénita congenital immunityinmunidad de especie species immunityinmunidad genética genetic immunityinmunidad humoralhumoral immunityinmunidad individual individual immunityinmunidad innata innate immunityinmunidad local local immunityinmunidad materna maternal immunityinmunidad mediada por células cell-mediated immunityinmunidad mediada por células B B-cell-mediated immunityinmunidad mediada por células T T cell-mediated immunityinmunidad natural natural immunityinmunidad no adaptativa nonadaptative immunityinmunidad pasiva passive immunityinmunidad racial racial immunity

inmunización immunizationinmunoabsorción immunoabsorptioninmunoadsorbente immunoadsorbentinmunoanálisis immunoassayinmunocompetencia immunocompetenceinmunocomplejo immune complexinmunocomprometido immunocompromisedinmunodeficiencia immunodeficiencyinmunodeficiencia secundaria secondary immunodeficiencyinmunodeficiente immunodeficientinmunodiagnóstico immunodiagnosisinmunodifusión immunodiffusioninmunoelectroadsorción immunoelectroadsorptioninmunoelectrodifusión immunoelectrodiffusioninmunoelectroforesis immunoelectrophoresisinmunoestimulanteimmunostimulantinmunoferritina immunoferritininmunofijación immunofixationinmunofluorescencia immunofluorescenceinmunogenética immunogeneticsinmunogeniaimmunogenicityinmunógeno immunogeninmunoglobulina immunoglobulininmunoglobulina A (IgA) immunoglobulin A [IgA]inmunoglobulina antirrábica rabies immune globulininmunoglobulina contra la hepatitis B (IgHB) hepatitis B immune globulin [HBIG]inmunoglobulina contra la tos ferina pertussis immune globulininmunoglobulina D (IgD) immunoglobulin D [IgD]inmunoglobulina de la varicela zoster (IGVZ) varicella-zoster immunoglobulin [VZIG]inmunoglobulina E (IgE) immunoglobulin E [IgE]inmunoglobulina específica specific immune globulininmunoglobulina G (IgG) immunoglobulin G [IgG]inmunoglobulina M (IgM) immunoglobulin M [IgM]inmunoglobulina Rh Rh immune globulininmunoglobulina tetánica (IGT) tetanus immune globulin [TIG]inmunoglobulina vacunal vaccinia immune globulininmunoglobulina zoster (ZIG) zoster immune globulin [ZIG]inmunohematología immunohematologyinmunoincompetencia immunoincompetenceinmunoincompetente immunoincompetentinmunología immunologyinmunólogo immunologistinmunomodulador immunomodulatorinmunopatología immunopathologyinmunoperlas immunobeadinmunopotencia immunopotencyinmunopotenciación immunoenhancementinmunoprecipitación immunoprecipitationinmunoprofilaxis immunoprophylaxis

inmunoquímica immunochemistryinmunoquimioterapia immunochemotherapyinmunorregulación immunoregulationinmunoselección immunoselectioninmunosorbente immunosorbentinmunosupresión immunosuppressioninmunosupresión inespecífica nonspecific immunosuppressioninmunosupresor immunosuppressiveinmunoterapia immunotherapyinmunoterapia con veneno venom immunotherapyinmunoterapia específica activa active specific immunotherapyinmunotoxina (IT) immunotoxin [IT]inmunotransferencia immunoblottinginmunovigilancia immunosurveillanceinnatoinnateinnominado innominateinocente innocentInocor Inocorinoculación de estrés stress inoculationinocular inoculateinóculo inoculuminocuo innocuousinoperable inoperableinorgánico inorganicinosina inosineinosiplex inosiplexinositol inositolinsaciable insatiableinsaturado unsaturatedinsecticida insecticideinseminación inseminationinseminación artificial artificial inseminationinseminación artificial de donante (IAD) artificial insemination-donor [AID]inseminación artificial del marido (IAM)artificial insemination-husband [AIH]inseminación heteróloga heterologous inseminationinseminación homóloga homologous inseminationinseminación homóloga artificialartificial homologous inseminationinsenescencia insenescenceinsensible insensibleinserción insertioninserción de pensamiento thought insertioninserción de radio radium insertioninserción intravenosa (IV) intravenous [IV] insertioninserción y estabilización de la vía aérea airway insertion and stabilizationinsidioso insidiousinsight insightinsípido insipidinsolación sunstrokeinsoluble insolubleinsomne insomniac

insomnio insomniainsomnio terminal terminal insomniainspiración inspirationinspiración en forma de silbido áspero crowing inspirationinspiración forzada forcible inspirationinspiración mantenida inspiration holdinspiración profunda periódica periodic deep inspirationinspiratorio inspiratoryinspirómetro inspirometerinspisarse inspissateinstilación instillationinstilación de gotas óticaseardrop instillationinstilación nasal de medicamentos nasal instillation of medicationinstilación rectal de medicamentos rectal instillation of medicationinstilación vaginal de fármacos vaginal instillation of medicationinstinto instinctinstinto de rebaño herd instinctinstinto mortal death instinctInstituto Nacional del Envejecimiento National Institute on Aging [NIA]instrucciones previas advance directiveinstructor del parto labor coachinstrumentación de Dwyer Dwyer instrumentationinstrumento instrumentinstrumento de investigación research instrumentinstrumento estereotáxico stereotaxic instrumentinsuficiencia insufficiencyinsuficiencia aórtica aortic regurgitationinsuficiencia arterial arterial insufficiencyinsuficiencia arterial de las extremidades inferiores arterial insufficiency of lower extremitiesinsuficiencia cardíaca heart failureinsuficiencia cardíaca compensada compensated heart failureinsuficiencia cardíaca congestiva (ICC) congestive heart failure [CHF]insuficiencia cardíaca derecha right-heart failureinsuficiencia cardíaca izquierda left-heart failureinsuficiencia circulatoria circulatory failureinsuficiencia circulatoria aguda acute circulatory failureinsuficiencia de IgAIgA deficiencyinsuficiencia glandular secundaria secondary glandular failureinsuficiencia hepática "liver failure, hepatic insufficiency"insuficiencia miocárdica myocardial insufficiencyinsuficiencia mitral mitral regurgitationinsuficiencia pancreática pancreatic insufficiencyinsuficiencia placentaria placental insufficiencyinsuficiencia pulmonar pulmonary insufficiencyinsuficiencia renal renal failureinsuficiencia renal mioglobinúrica myoglobinuric renal failureinsuficiencia renal posparto idiopática idiopathic postpartum renal failureinsuficiencia respiratoria respiratory failureinsuficiencia respiratoria aguda (IRA) acute respiratory failure [ARF]

insuficiencia suprarrenal adrenal insufficiencyinsuficiencia valvular valvular regurgitationinsuficiencia vascular vascular insufficiencyinsuficiencia velofaríngea velopharyngeal insufficiencyinsuficiencia venosa venous insufficiencyinsuficiencia ventricular izquierda left ventricular failureinsuflador insufflatorinsuflar insufflateinsulina insulininsulina de acción corta short-acting insulininsulina de acción intermedia intermediate-acting insulininsulina de acción lenta slow-acting insulininsulina de acción prolongada long-acting insulininsulina de acción rápida rapid-acting insulininsulina de componente único single component insulininsulina humana human insulininsulina regular regular insulininsulina semilenta semilente insulininsulina sintética synthetic insulininsulinasa insulinaseinsulinemia insulinemiainsulinocinasa insulin kinaseinsulinógeno insulogenicinsulinoma insulinomainsulitis insulitisinsuloma insulomaintegración integrationintegración de sistemas systems integrationintegración estructural structural integrationintegración sensitiva sensory integrationintegridad del ego ego-integrityintegrina integrinintelecto intellectintelectual intellectintelectualización intellectualizationinteligencia intelligenceinteligencia artificial (IA) artificial intelligence [AI]intemperancia intemperanceintención intentionintención paradójica paradoxical intentionintensidad de asociación strength of associationintensificador de imagen image intensifierinteracción enfermero-paciente nurse-client interactioninteracción fármaco-alimentos drug-food interactioninteracción medicamentosa drug-drug interactioninteracción rodilla-tobillo knee-ankle interactioninteracciones entre alimentos y fármacos food and drug interactionsinteralveolar interalveolarinterarticularinterarticularintercalado intercalary

intercalar intercalateintercambio interchangeintercambio de datos electrónicos electronic data interchange [EDI]intercambio de información asistencial health care information exchangeintercambio gaseoso alterado "gas exchange, impaired"intercelular intercellularintercerebralintercerebralintercinesia interkinesisinterclavicular interclavicularinterconsulta de salud mental mental health consultationinterconsulta médica medical consultationintercostal intercostalintercristal intercristalinterdicto injunctioninterés legal legal interestinterespinoso interespinousinterfase interphaseinterfaz interfaceinterferencia interferentinterferencia constructiva constructive interferenceinterferencia destructiva destructive interferenceinterferencias jittersinterferón interferoninterferón alfa-2a recombinante "interferon alpha-2a, recombinant"interferón alfa-2b recombinante "interferon alpha-2b, recombinant"interferón beta-1a interferon beta-1ainterferón gamma gamma interferoninteriorización internalizationinterleucina interleukininterleucina-1 (IL-1) interleukin-1 [IL 1]interleucina-10 (IL-10) interleukin-10 [IL 10]interleucina-11 (IL-11) interleukin-11 [IL 11]interleucina-12 (IL-12) interleukin-12 [IL 12]interleucina-13 (IL-13) interleukin-13 [IL 13]interleucina-14 (IL-14) interleukin-14 [IL 14]interleucina-15 (IL-15) interleukin-15 [IL 15]interleucina-2 (IL-2) interleukin-2 [IL 2]interleucina-3 (IL-3) interleukin-3 [IL 3]interleucina-4 (IL-4) interleukin-4 [IL 4]interleucina-6 (IL-6) interleukin-6 [IL 6]interleucina-7 (IL-7) interleukin-7 [IL 7]interleucina-8 (IL-8) interleukin-8 [IL 8]interleucina-9 (IL-9) interleukin-9 [IL 9]intermediario intermediaryintermenstrual intermenstrualintermitente intermittentinternado internshipinternamiento commitmentinterneuronainterneuroninternista internist

interno internalinteroceptivo interoceptiveinteroceptor interoceptorinteróseo interosseousinterparoxísmico interparoxysmalinterpersonal interpersonalinterpolación interpolationinterpretación de datos de laboratorio laboratory data interpretationintérprete interpreterinterrogatorios interrogatoriesinterruptor contactorinterruptor de exposición exposure switchintersexual intersexintersexualidad intersexualityintersticial interstitialintersticio interstitiumintertrigo intertrigointervalo intervalintervalo aniónico anion gapintervalo A-VA-V intervalintervalo de acoplamiento coupling intervalintervalo esfígmico sphygmic intervalintervalo HV HV interval [HBE]intervalo interpulsos interpulse intervalintervalo lúcido lucid intervalintervalo osmolal osmolal gapintervalo P-RP-R intervalintervalo Q-R Q-R intervalintervalo QRST QRST intervalintervalo QT QT intervalintervalo R-RR-R intervalintervalo ST S-T intervalintervención interventionintervención de crisis crisis interventionintervención de enfermería nursing interventionintervención dependiente dependent interventionintervención directa direct interventioninterventricular interventricularintervertebral intervertebralintestinal intestinalintestino intestineintestino anterior foregutintestino ciego blindgutintestino delgado small intestineintestino grueso large intestineintestino medio midgutintestino posterior hindgutintestino primitivo primitive gutíntimaintimaintimidad privacy

intimidad afectiva affective intimacyintolerancia intoleranceintolerancia a la actividadactivity intoleranceintolerancia a la fructosa fructose intoleranceintolerancia a la glucosa (IGT) impaired glucose tolerance [IGT]intolerancia a la lactosa lactose intoleranceintolerancia a la leche milk intoleranceintolerancia a la lisina lysine intoleranceintoxicación intoxicationintoxicación acuosa water intoxicationintoxicación alcohólica alcoholic poisoningintoxicación alimentaria food poisoningintoxicación alimentaria bacteriana bacterial food poisoningintoxicación amoniacal ammonia intoxicationintoxicación con hipoclorito hypochlorite poisoningintoxicación escombroide scombroid poisoningintoxicación nicotínica aguda acute nicotine poisoningintoxicación opiácea opiate poisoningintoxicación paralizante por marisco paralytic shellfish poisoningintoxicación por ácido acetilsalicílico acetylsalicylic acid poisoningintoxicación por ácido bórico boric acid poisoningintoxicación por ácido carbólico carbolic acid poisoningintoxicación por ácidos acid poisoningintoxicación por álcalis alkali poisoningintoxicación por alcanfor camphor poisoningintoxicación por alcohol metílico methylalcohol poisoningintoxicación por almejas clam poisoningintoxicación por aminofilina aminophyline poisoningintoxicación por anfetaminas amphetamine poisoningintoxicación por anhídrido carbónico carbon dioxide poisoningintoxicación por antihistamínicos antihistamine poisoningintoxicación por antimonio antimony poisoningintoxicación por arsénico arsenic poisoningintoxicación por arsenito de sodio sodium arsenite poisoningintoxicación por aspirina aspirin poisoningintoxicación por bario barium poisoningintoxicación por benceno benzene poisoningintoxicación por bromuro bromide poisoningintoxicación por cadmio cadmium poisoningintoxicación por cafeína caffeine poisoningintoxicación por cáusticoscaustic poisoningintoxicación por cianuro cyanide poisoningintoxicación por ciguateraciguatera poisoningintoxicación por clordano chlordane poisoningintoxicación por clorhidrato de cocaína cocaine hydrochloride poisoningintoxicación por cornezuelo del centeno ergot poisoningintoxicación por DDT DDT poisoningintoxicación por destilados de petróleo petroleum distillate poisoningintoxicación por dicloruro de etileno ethylene dichloride poisoningintoxicación por digitálicos digitalis poisoning

intoxicación por estricnina strychnine poisoningintoxicación por etilenglicol ethylene glycol poisoningintoxicación por faloidina phalloidine poisoningintoxicación por fenol phenol poisoningintoxicación por fluoruro sódico sodium fluoride poisoningintoxicación por fluoruros fluoride poisoningintoxicación por fósforo phosphorus poisoningintoxicación por gasolina gasoline poisoningintoxicación por guayacol guaiacol poisoningintoxicación por heptaclorheptachlor poisoningintoxicación por herbicidaherbicide poisoningintoxicación por hidrato de cloral chloral hydrate poisoningintoxicación por hierro iron poisoningintoxicación por insecticida insecticide poisoningintoxicación por insecticidas organocarbamatos organocarbamate insecticide poisoningintoxicación por insecticidas organoclorados organochloride insecticide poisoningintoxicación por insecticidas organofosforados organophosphate insecticide poisoningintoxicación por lejía bleach poisoningintoxicación por malatión malathion poisoningintoxicación por marisco shellfish poisoningintoxicación por mercurio mercury poisoningintoxicación por metales pesados heavy metal poisoningintoxicación por metanol methanol poisoningintoxicación por monóxido de carbono carbon monoxide poisoningintoxicación por morfina morphine poisoningintoxicación por naftalenonaphtalene poisoningintoxicación por naftol naphtol poisoningintoxicación por narcóticos narcotic poisoningintoxicación por nicotina nicotine poisoningintoxicación por nitrobenceno nitrobenzene poisoningintoxicación por nuez moscada nutmeg poisoningintoxicación por paracetamol acetaminophen poisoningintoxicación por paracuat paraquat poisoningintoxicación por paradiclorobenzeno paradichlorobenzene poisoningintoxicación por paratión parathion poisoningintoxicación por pentaclorofenol pentachlorophenol poisoningintoxicación por pescado fish poisoningintoxicación por pesticidas pesticide poisoningintoxicación por plomo lead poisoningintoxicación por queroseno kerosene poisoningintoxicación por raticida rodenticide poisoningintoxicación por sal de zinc zinc salt poisoningintoxicación por sales de hierro iron salts poisoningintoxicación por sales de plata silver salts poisoningintoxicación por salicilatos salicylate poisoningintoxicación por setas mushroom poisoningintoxicación por sulfato de atropina atropine sulfate poisoning

intoxicación por talio thallium poisoningintoxicación por tetracloruro de carbono carbon tetrachloride poisoningintoxicación por tetraodónticos tetraodon poisoningintoxicación por venerupina venerupin poisoningintoxicación por warfarinawarfarin poisoningintoxicación por yodo iodine poisoningintoxicación por zumaque venenoso ivy poisoningintraarterial intraarterialintraarticularintraarticularintraauricular intraatrialintracardíaco intracardiacintracatéter intracatheterintracavitario intracavitaryintracelular intracellularintracerebralintracerebralintracervical intracervicalintracistrónico intracistronicintracostal intracostalintracraneal intracranialintracutáneo intracutaneousintradérmico intradermalintraductal intraductalintralesional intralesionalintraluminal intraluminalintramural intramuralintramuscular intramuscularintraocular intraocularintraoperatorio intraoperativeintraparto intrapartumintrapulmonar intrapulmonaryintratecal intrathecalintrauterino intrauterineintravascularintravascularintravenoso (IV) intravenous [IV]intraventricular intraventricularintrínseco intrinsicintroito introitusintromisión intromissionintrón intronintrospección introspectionintrosuscepción introsusceptionintroversión "introversion, intraversion"introvertido introvertintroyección introjectionintubación intubationintubación endotraqueal endotracheal intubationintubación gastrointestinal gastrointestinal intubationintubación nasogástrica nasogastric intubationintubar intubateintuición psicótica psychotic insight

intususcepción intussusceptioninulina inulininunción inunctioninundación floodinginvaginación invaginationinvasión invasioninvasión de la intimidad invasion of privacyinvasivo invasiveInventario Diagnóstico de Beck (IDB) Beck's Diagnostic Inventory [BDI]invernar overwinteringinversión inversioninvertebradoinvertebrateinvertido invertinvertir invertinvestigación researchinvestigación clínica clinical researchinvestigación de enfermería nursing researchinvestigación de relación relation searchinginviable nonviableinvolución involutioninvolución senil senile involutioninvolucro involucruminvoluntario involuntaryinyección injectioninyección de cloruro sódico y dextrosa dextrose and sodium chloride injectioninyección de colágeno collagen injectioninyección de grasa fat injectioninyección de hidrolizado proteico protein hydrolysate injectioninyección de lactato sódico sodium lactate injectioninyección de recuerdo booster injectioninyección depot depot injectioninyección guiada con Doppler Doppler-guided injectioninyección intraarticular intraarticular injectioninyección intradérmica intradermic injectioninyección intramuscular intramuscular injectioninyección intratecal intrathecal injectioninyección intravenosa intravenous injectioninyección subcutánea subcutaneous injectionion ionion amonio ammonium ionion dipolar dipolar ioniones espectadoresspectator ionsionización ionizationionizar ionizeiontoforesis iontophoresisipecacuana ipecacipomea ipomeaipsolateral ipsilateralira angerIRA ARF

iralgiairalgiairid- irid-iridectomía iridectomyiridemia iridemiairidescencia iridescenceiridio (Ir) iridium [Ir]iridología iridologyiridopatía iridopathyiridoplejía iridoplegiairidotomía iridotomyiridotomía láser laser iridotomyiris irisiritis iritisiritis primaria primary iritisiritis purulenta purulent iritisiritis secundaria secondary iritisirracional irrationalirradiación irradiationirradiación corporal total whole-body irradiationirradiación linfoide total (ILT) total lymphoid irradiation [TLI]irreducible irreducibleirreversible irreversibleirrigación irrigationirrigación colónica colonic irrigationirrigación de la colostomía colostomy irrigationirrigación de la herida wound irrigationirrigación de la ostomía ostomy irrigationirrigación fría cold caloric irrigationirrigación gingival gingival blood suplyirrigación intestinal bowel irrigationirrigación intestinal total whole bowel irrigationirrigación salina saline irrigationirrigación vesical bladder irrigationirrigador irrigatorirrigar irrigateirritabilidad irritabilityirritación simpática sympathetic irritationirritante irritatingirritante irritantirrupción abruption / breakthroughIsapre Isapre (Chilean Health Plan Provider)isetionato de pentamidina pentamidine isethionateislote sanguíneo blood islandislotes de Langerhans islands of Langerhansisoaglutinación isoagglutinationisoaglutinina isoagglutininisoaglutinógeno isoagglutinogenisoanticuerpo isoantibodyisoantígeno isoantigenisobara isobar

isóbaro isobaricisocápnico isocapnicisocarboxazida isocarboxazidisocinético isokineticisocrática isocraticisocromosoma isochromosomeisoeléctrico iselectricisoenzima isoenzymeisoenzima CPK fraction isoenzyme CPKisoflujo isoflowsisoflurofato isoflurophateisofosfamida isophosphamideisogameto isogameteisogamia isogamyisogénesis isogenesisisogénico isogeneicisohemaglutinina isohemagglutininisoinjerto isograftisoinmunización isoimmunizationIsolette Isoletteisoleucina (Ile) isoleucine [Ile]isomérico isomericisómero nuclear nuclear isomerisómeros isomersisométrico isometricisoniacida isoniazidisoprenalina isoprenalineisopropanol isopropanolisosmótico isosmoticisotacoforesis isotachophoresisisotipo isotypeisotónico isotonic-isosmoticisótonos isotonesisótopo isotopeisotretinoína isotretinoinisozima isozymeisquemia ischemiaisquemia intestinal crónica chronic intestinal ischemiaisquemia miocárdica myocardial ischemiaisquemia subclínica silent ischemiaisquemia uterina uterine ischemiaisquiocele ischioceleisquiococcígeos coccygeusisquion ischiumISRS SSRIistmo isthmusistmo de las fauces faucial isthmusistmo del tiroides isthmus of thyroidIT TIiterbio (Yb) ytterbium [Yb]

iticifosis ithycyfosisitrio (Y) yttrium [Y]ITU UTIixodiasis ixodiasisixódido ixodidjabón soapjabón mineral mineral soapjabón verde green soapjactitación jactitationjadeo pantingjalea jellyjalea anticonceptiva contraceptive jellyjalea vaginal vaginal jellyjaníceps janicepsjarabe de ipecacuana syrup of ipecacjarro jarJarvik-7 Jarvik-7jaula de Faraday Faraday cagejefatura compartida shared governancejefe de enfermería head nursejefe de mantenimiento dienerjefe de residentes chief residentjerarquía de necesidades de Maslow Maslow's hierarchy of needjerga (jer.) jargon [jarjerigonza jargonjeringa syringejeringa hipodérmica hypodermic syringejeringa Luer-Lok Luer-Lok syringejeringuilla de aspiración aspiration syringejet lagjet lagJ-grado J-degjorobahumpbackjoroba de búfalo buffalo humpjoroba de viuda dowager's humpjoven juvenilejoystick joystickjuego playjuego activo active playjuego amoroso foreplayjuego asociativo associative playjuego cooperativo cooperative playjuego de dramatización dramatic playjuego de habilidad skill playjuego paralelo parallel playjuego pasivo passive playjuego solitario solitary playjugo juicejugo digestivo digestive juicejugo gástricogastric juicejugo intestinal intestinal juices

jugo nuclear nuclear sapjugo pancreático pancreatic juicejuicio judgmentjuicio clínico clinical judgementjulio joulejumentoso jumentousjunta yokejuntura juncturejuramento hipocrático Hippocratic oathjurisprudencia jurisprudencejurisprudencia dental dental jurisprudencejurisprudencia médica medical jurisprudencejusticia justicejustificación científica scientific rationalejusto major justo majorjuvenil juvenile