2415 saint avold

TELEX STA PAGE 1

SAINT-AVOLD 9 juin 2015 Semaine n°24 n°1432

39, rue des Américains - 57500 SAINT-AVOLD www.telex.fr ✆ 03 87 91 22 20

lectionuvez la sélmie,

retroAmoureux de la gasstrono

ande“ “

GourmadeBalad

DOSSIER SPÉCIAL : VVoo

Agencede Morhange142 rue Poincaré57340 MORHANGETél. : 03 87 86 14 55Port. : 06 13 71 85 45www.serplaste.fr

Fabricant de fenêtres,portes d’entrée,

volets

RCS

Sarre

guem

ines

B 3

31 2

60 7

52

Visitede la salle

d'exposition

sur RDV

CASSE AUTOALTVILLER

Route de St-Avold - ALTVILLERTél. 03 87 90 10 78

Agrément PR 5700041D

Vente de pièces et rachat de véhiculestoutes marques

Bientôt

THÉÂTRE - CAMERON ET CARL-TON - HOMBOURG HAUT - MER-CREDI 10 JUIN à 14h :Représentation de l’atelierthéâtre du Collège RobertShumann. Parodies de Roméoet Juliette de Shakespeare.Entrée libre - Salle des fêtes –Rens. : 03 87 81 87 10

SAMEDI 13 JUIN à 10h30 : LEC-TURE DE CONTE – FREYMING-MERLEBACH : Animations gra-tuites sur réservation - LaMédiathèque -Renseignements : 03 87 00 234810h30 : Bain de lecture :séance pour bébés lecteurs(pour les enfants de 0 à 4 ans,accompagnés d'un adulte ; surréservation) - 11h30 : Heure duconte (4-7 ans)

RENCONTRE DES COLLEC-TIONNEURS - FREYMING MER-LEBACH : SAMEDI 13 JUIN de14h à 18h : Organisée par lasociété philatélique et numis-matique - Possibilité de trouver: monnaies et billets (euroscompris), timbres Poste neufset oblitérés, enveloppes sou-venir et premier jour, cartespostales, télécartes, muse-lets… - Entrée libre - Maisondes associations - Rens : 03 8700 22 68

THÉÂTRE - ATOUT COEUR –FREYMING-MERLEBACH :SAMEDI 13 JUIN à 20h :Organisé par la Maison descultures frontières - Un spec-tacle présenté par le Théâtrede la Roulette - Médiathèque(MCF) - Rens. : 03 87 00 23 42

FETE DE QUARTIER - HOM-BOURG HAUT : DIMANCHE14JUIN dès 11h : Organisé parACCES - Animation équestre,circuit mini-motos, châteaugonflable, démonstration hip-hop, spectacle de Gilou leclown, henné, grimage, tir surcible, initiation à la pétanque -Restauration sur place -Centresocial Chênes – Rens. : 03 8704 66 37

FÊTE CHAMPÊTRE - FREYMINGMERLEBACH : DIMANCHE 14JUINdès 11h : Organisée parles Rosiéristes. Restaurationsur place dès 11h30.Exposition de roses - Place desfêtes Reumaux

MARCHE LOISIRS VELO HOM-BOURG - HOMBOURG HAUT :Dimanche 14 juin : Rendez-vous à 14h sur le parking de lagare SNCF - Parking de laGare - Renseignements : 0387 04 45 97

en la C.C. de Fr.-Merlebach.Quelques rendez-vous à retenir :

CREUTZWALD - 48 Rte de Longeville - 03 87 04 28 28

CONTROLE TECHNIQUE DEKRA CREUTZWALDPrise de RDV par téléphone ou sur www.dekra-norisko.fr

N°

agré

men

t :

5057D

107

50€ TTC

Voir conditions dans le centreHors véhicules Gaz/Electrique.

Coupon à présenter avec la carte grise.

CONTRE-VISITE

OFFERTECONTRE-VISITE

OFFERTE

AMÉNAGEMENT EXTÉRIEURPISCINE - PAVAGE

06 88 45 93 [email protected]

12 rue du Hagen à Boulay

Saint-Avold“cora et moi, la confiance est là”

Du mercredi 10 juin au samedi 20 juin 2015

voirpage

5

FOIRE aux PNEUS(sur le parking côté cafétéria)

À partir du 10 juin 2015 - 9h

53, rue Hirschauer - Saint-AvoldOuvert le lundi de 14h à 18h30Et du mardi au samedi de 9h à 12h et de 14h à 19h (18h le samedi)Fermeture exceptionnelle mardi 9 juin pour préparation.

Pour elle :Aubade - Lise Charmel - Chantelle - Simonde Pérèle - BarbaraMarie-Jo - Prima Donna - Triumph - Lou - Canat - Rose Pomme...Pour lui :Eden Park - Triumph - Arthur - Christian CanePour les jeunes de 0 à 16 ansIkks - Chipie - Arthur - Coup de coeur

Au

tori

sati

on

mu

nic

ipa

le :

02

/20

15

*Selon étiquetage en magasin

à b d

avec 30 kg de bagage

OLS DIRECTSV

À partir du 13 juill

SAARBRUCK

es

let 2015 tous les lundis

KEN / ANKAR

RA

et repas à bord

venue Foch • F-54000 NA26 AvANCESACVORIS VAAVSarl FA

acances.coavorisvemail : agence@f

Renseignements au :

06 20 40 09 3ou03 83 96 37 3él.Té

0

ANCY

om3430

PROMO KIT DISTRIBUTION

KIT DISTRIBUTION+ Pompe à eau+ Liquide de refroidissement+ Main d’oeuvreEx. Peugeot 207 - 307

390€

RÉVISION

POINT•S A FOLSCHVILLERVENEZ COMPARER

Tél. 03 87 92 21 17

TOUT PNEUFOLSCHVILLER

e-mail : [email protected], Avenue Foch (derrière Villaverde)

Infos

A venirPRÈS DE CHEZ VOUS

Pour envoyer vos infos : [email protected] le jeudi 17h pour parution le mardi suivant

(dans la limite de la place disponible dans nos colonnes)

LE 21 JUIN… FAITES DE LA MUSIQUE À FORBACH ! A l’occasion du 34ème anniversaire de la Fête dela Musique, le dimanche 21 juin 2015 de 15h à1h au Centre Ville de FORBACH, la municipalitérecense tous les artistes amateurs souhaitantparticiper à ce bel événement populaire. Si vousêtes musicien (groupe ou soliste), la Ville de FOR-BACH vous invite dès aujourd’hui à vous faireconnaître auprès de son service Anima-tion : M. AREND (03.87.84.30.78.) ou MmeWEILAND (03.87.84.31.48.).

BOXE THAI Challenge de Lorraine des Sports de ContactBOXE THAI.Dimanche 14 Juin au Palais des Sports, 2 rue duStade à Behren lès Forbach. Les combats débu-teront à partir de 13h. Restauration sur placetoute la journée. Entrée gratuite.Sites-google.com/site/behrenthaiboxing

INFO ROCK RENDEZ-VOUS L’Association ROCK-RV de St-Avold a participé àla Fête de l’Europe en laissant la scène à dejeunes musiciens.Les bénévoles de cette association vous atten-dent à la Boutique Friperie “TROCK-RENDEZ-VOUS” au 58 rue Poincaré à St-Avold. Échange etpartage solidaire en vous proposant des articleshommes – femmes – enfants – chaussures – sacset des articles divers. De grandes tailles sont éga-lement disponibles. Nous vous attendons nom-breux les Mercredis et Jeudis de 14h à 18h, lesVendredis et Samedis de 10h à 18h non stop.Rayons déstockage à 2€. TROCK-R.V on s’y re-trouve pour faire des affaires.

FÊTE DU VILLAGE DE LIXING LÈS SAINT-AVOLD L’amicale des Sapeurs Pompiers de Lixing lèsSaint-Avold organise la traditionnelle Fête du Vil-lage le Samedi 4 Juillet avec un grand feu d’arti-fice ainsi que le Dimanche 5 Juillet.Restaurationsur place. Le dimanche midi un repas servi dansla cour de l’école au prix de 12€. Réservationsauprès de la Boulangerie Streiff de Lixing. Menu: Jambon au four, salade de pommes de terre, ca-rottes râpées, fromage et café.

ASSOCIATION GYMNIQUE CRÉHANGE FAULQUEMONT Le samedi 20 juin, venez fêter l'arrivée de l'étéet la fête de la Musique avec Magalie, instruc-teur JUMPING FITNESS et PILOXING !A partir de 18h, 4 cours te seront proposés :18h : JUMPING FITNESS (réservations dutrampoline obligatoire) / 19h15 : PILOXING /20h30 : PILOXING KNOCKOUT/ 21h30 : JUM-PING FITNESS (réservations du trampolineobligatoire)Tarif : 6€/1 cours, 10€/2 cours au choix et12€/3 cours au choix.Buvette sur place. Possibilité de réserver votrepanier repas (1 sandwich, 1 boisson au choix,1 dessert) au tarif de 5 euros lors de votre ins-cription. Viens découvrir les nouvelles activi-tés de la rentrée en avant-première qui serontproposées par l'Association Gymnique Cré-hange Faulquemont!Ambiance et bonne humeur garanties !!! Renseignements et inscriptions : Magalie au 06.10.59.29.84

La 7ème édition de lafête du tracteur auralieu les 4 et 5 juillet àl'arrière de la salledes fêtes de COUME.Les festivités débute-ront le samedi dès 21hpar un bal champêtreanimé par l’orchestreSALATA .Le dimanche à partirde 10h et tout au longde la journée, le publicpourra admirer diffé-rents modèles de trac-

teurs anciens, pour laplupart restaurés àneuf, des promenadesen calèche seront éga-lement proposées auxvisiteurs. Les propriétaires detracteurs, désirant ex-poser leur machinepeuvent dès à présentse faire connaître enappelant M.DECHOUXRaymond au 03 87 3594 24.L’animation musicale

sera également assu-rée par Adam SALATApendant toute la jour-née du dimanche.

La restauration fonc-tionnera pendant cesdeux journées, et onpourra déguster despizzas et flamms aufeu de bois, saucisses-curry frites, ainsi queles traditionnels pou-lets grillés le di-manche midi.

FÊTE DU TRACTEUR À COUME Les 4 et 5 juillet 2015

PREMIERS SECOURS FORMEZ VOUS ! AVEC LA CROIX-ROUGE FRANÇAISE

70 000 personnes décè-dent chaque année, fautede soins dans les toutespremières minutes sui-vant un accident domes-tique, au travail, dans larue ou suite à un malaise.

La grande majorité desFrançais ne maîtrisentpas les gestes de pre-miers secours, selon leCentre d'analyse straté-gique (CAS). Cette ins-tance d'expertise estimeà 1,5 million le nombrede Français initiés auxgestes qui sauvent. Troppeu quand on sait quel'action d'un témoin peutêtre décisive pour la sur-vie en cas d'accident.Face à une personne vic-time d'un arrêt cardiaqueou d'un accident de lavie courante, le grandpublic se sent largementdémuni, selon le CAS.Alors que 20 000 per-sonnes décèdent d'acci-dents domestiques et 50000 d'arrêts cardiaquechaque année.Vous avez le don de sau-ver des vies ! Quand l'ac-cident survient, enattendant l'arrivée des

secours, des réflexessimples et des gestes vi-taux qui peuvent faire ladifférence. Sauver desvies, prévenir des bles-sures irréparables, em-pêcher que le destind'un proche ne basculedans le néant : c'est lamission que poursuit laCroix-Rouge, premieréducateur national auxpremiers secours. Savoir faire face à la dé-tresse des victimes quiattendent un geste desurvie, cela s’apprend. LeC.A.S. estime que l'onpourrait sauver 40% desaccidentés et des vic-times d'arrêts car-diaques si un geste desecours était effectuédans les toutes pre-mières minutes. Actuel-lement seul 4% desvictimes sont sauvées.

Suivez une formationd'une dizaine d'heuresen une journée et obte-nez votre Diplôme dePRÉVENTION ET SE-COURS CIVIQUES de ni-veau 1 (ValiditéEuropéenne)Diplôme désormais fré-

quemment exigé pouravoir accès à certainesprofessions, Professeursdes Ecoles, Aides Soi-gnants, EducateursSportifs, Conducteurs deVSL, Taxis etc… L’équipede formation de la CroixRouge de Saint-Avold,forte de plusieurs For-mateurs Nationaux desPremiers Secours, setient à la disposition detoutes les personnes in-téressées.La prochaine sessionde formation aura lieu le13 JUIN 2015 de 8h à12h et de 13h à 18h. Dessessions de formationssont programmées pen-dant les vacances d'été.Le planning 2015 est àdisposition sur simpledemande.Un Guide du Sauveteurest Offert à chaque parti-cipant (Un rappel fidèlede votre formation)RENSEIGNEMENTS / TA-RIFS / INSCRIPTIONS :Di-recteur de la FormationMichel SCHNEIDER -Messagerie : [email protected] - Tél. : 06 07 6606 33

Saint-Avold

TARIF SPÉCIALTarif Exceptionnel40€ tous les Samedis

valable uniquement sur les véhiculesde tourisme hors 4x4 et camionettes va

lable

jusq

u’au

31/0

8/20

15

45€

Le rendez-vous decette 1ère édition de «la Forbachoise » seradonnée à 15 h le di-manche 5 juillet rueNationaledevant le Carré Mauveà Forbach. Manifesta-tion organisée par l’as-sociation DéfisAventure, bien connuesur la place avec lacourse des pères etmères Noël,en partenariat avec laLigue contre le Cancer.Le parcours « courseet marche « sera de

5,760 kms dans le cen-tre ville et autour deForbach.

Les inscriptions sontouvertes à l’Office deTourisme de Forbachoù des bulletins departicipation sont àvotre disposition (vous lestrouverez également àl’agence TELEX ) . L’ins-cription est de 10€(tee-shirt offert - dansla limite des stocksdispo), les mineurspourront participer àpartir de 14 ans, et

c’est gratuit pour eux !Les hommes, déguisésen femme, sont cordia-lement invités à partici-per et à s’inscrire.Parce qu'aujourd'huien France 1 femme sur8 risque de développerun cancer du sein etparce qu' anticiper,prévenir, sensibiliserpermettent de mieuxprendre en chargecette maladie... mobili-sons- nous !

Tous à vos baskets « àla course pour la vie »dans la joie et la bonnehumeur !!Info sur www.laforba-choise.fr

Nous acceptons lesdons pour cette noblecause et tous les béné-voles qui souhaite-raient apporter leuraide seront les bienve-nus !

Veuillez contacter Pa-tricia Fernsner au 0646 25 82 47 !

LA FORBACHOISECOURSE CONTRE LE CANCER 1ère édition - Dimanche 5 juillet - FORBACH tout en rose !

Le rendez-vous des cinéphilesau MÉGA KINÉde Freyming-Merlebachdu Mercredi 10 Juin au Mardi 16 Juin 2015

Cinéma

SORTIES DE LA SEMAINE :

TOUJOURS A L’AFFICHE :• ON VOULAIT TOUT CASSER• QUI C’EST LES PLUS FORTS ?• SAN ANDREAS• MAGGIE• A LA POURSUITE DE DEMAIN• MAD MAX : FURY ROAD 3D

• PYRAMIDE (Int. - 12 ans)

• UN PEU, BEAUCOUP, AVEUGLEMENT• CONNASSE, PRINCESSE DES COEURS• AVENGERS : L’ETE D’ULTRON 3D

OPERA :•«LA BOHEME» Mercredi 10 Juin à 20h15• «NORMA» Mardi 16 Juin à 19h30

AVANT PREMIERES :• «VICE VERSA» 3D Dimanche 14 Juin à 11h15 et 13h45• «SPY» Mardi 16 Juin à 20h

JURASSIC WORLD 3DL'Indominus Rex, un dinosaure génétiquement modifié, pure créa-tion de la scientifique Claire Dearing, sème la terreur dans le fa-meux parc d'attraction. Les espoirs de mettre fin à cette menacereptilienne se portent alors sur le dresseur de raptors OwenGrady et sa cool attitude.

LA TETE HAUTE (KINE CLUB)Le parcours éducatif de Malony, de six à dix-huit ans, qu’une jugedes enfants et un éducateur tentent inlassablement de sauver.

RÉSERVEZ VOS PLACES AUX CAISSES DU CINÉMA

OU SUR INTERNETWWW.CGRCINEMAS.FR/

MEGAKINE/RESERVER

*Tarifs majorés de 1€50 pour les films 3D (+ 1€ si vous n’avez pas encore les lunettes 3D).

TELEX STA PAGE 2


NOR AUTO CREUTZWALD 03 87 82 80 34

CREUTZWALD PARKINGCentre commercial Leclerc

16 CONTRÔLES DE SÉCURITÉDONT 4 MISES À NIVEAU+

AGRÉÉ ASSUREURSPARE-BRISE • VITRES • OPTIQUES

Bientôt les vacances !Anticipez !

Diagnostic prêt à partir

29,90€

Forfait vidange + filtre à huile + point de contrôle

5W40 89€90 / 5W30 104€90

PORTE 2 VÉLOSd’attelage plate-forme NORAUTO Rapidbike 2

COFFRE DE TOIT390 Litres GLACIÈRE

ONE 12V 21L

149,95€

24,95€129,95€

LES OFFRES NORAUTO

-15%

-15%

SUR DISQUES DE PLAQUETTES

SUR KIT DE DISTRIBUTION

Photos non contractuelles

SERVICE PARE-BRISE

Prise en charge GRATUITE 0€Traitement ANTIPLUIE GRATUITNettoyage de votre véhiculeTechniciens spécialisés

CLIM 49€

FRANCHISEREMBOURSÉE*

*En bon d’achat. Voir conditions en magasin. Valable jusqu’au 31 juillet 2015

ROPW

JUIN41T E31

SETREVOUSETRDNE-KEEW

e -143 rue NationalLehmann Au

endel-Wtiring- Sesomobilut

7 557 93 203 8él.Téarling90 C475

ens5 rue de Diee BarbiangaarG

ervillséberar50 F475ande rue7 gr3

tchmite SgaarG

Une volonté de perfection

03 87 87 42 10 - w

os.frehmannaut.lwww

79 13 67 803 8él.Téervillséberar50 F47579 13 67 8 03 8él.TTé

MINCEUR - VITALITESPORT

HERBALIFE, vous savez que ça marche !Recevez le

PACK ESSAI 3 JOURS HERBALIFEAnalyse corporelle et coaching personnalisé gratuits

Tél. 06 62 16 41 92Ghislaine GALATA R.

C. 3

53 0

11 4

98

DENIS KOCH DÉDICACE

Le samedi 20 juin de 9h à12h aura lieu à la Maisonde la presse de Saint-Avold une séance de dé-dicaces de la part deDenis Koch auteur du re-cueil de poésie «Âmesamies» publié chez Édili-vre

SUPER LOTO QUINE À MERLEBACH Dimanche 14 Juin à Merlebach à la Salle Voutersorganisé par l'association AMDQ. Au total 50lots pour plus de 4000€ dont 21 bons d’achatde 50 à 1200€. Ouverture 12h, jeux 14h. Réser-vations au : 06 79 42 91 46. Le bénéfice serviraà aider au financement d'un séjour pour 18jeunes

JOURNÉE INTERNATIONALE DUTRICOT À ST-AVOLD Le Samedi 13 Juin de 14h à 18h à l’occasionde la Journée Internationale du Tricot. Ungroupe de tricoteuses vous accueille au Som-met du Glacier – 13 rue Président Poincaré àSt-Avold pour partager des travaux d’aiguilles.Venez nombreuses !

MARCHÉ AUX PUCES À BOUZONVILLE Le C.O.B de Bouzonville organise son marchéaux puces le 21 Juin 2015 de 8h à 18 h austade de football de Bouzonville. Buvette et res-tauration sur place tarif 2euros le mètre uni-quement sur réservation au 06 83 15 84 68

28ème MARCHE POPULAIRE INTERNATIONALE À ALZING Le Dimanche 14 Juin au Foyer Rural d’Alzing28ème Marche Populaire Internationale. Par-cours adapté, 10 et 20 km. Départ de 7H00 à14H00. Cotisation de participation cachet IVV2€ . Ravitaillement aux différents points decontrôle. A l'arrivée - casse croûte, boissons,pâtisserie et repas chauds. Au menu couscous.

FÊTE DES TRACTEURS APPEL AUX EXPOSANTS

A l’occasion du 10èmeanniversaire de l’asso-ciation « les vieilles sou-papes du Pont-Neuf »nous invitons les collec-tionneurs de véhiculesanciens : tracteurs, voi-tures, motos… à nous re-joindre le 15 aoûtprochain afin de présen-ter « leurs bolides » augrand public.

Les vendeurs de pro-

duits du terroir et artisa-naux sont également lesbienvenus.

Cette manifestation sedéroulera au lieu-ditPONT NEUF à MITTER-SHEIM.

Pour tout renseigne-ment, merci de contac-ter le Restaurant duPont Neuf à Mittersheimau 03 87 07 67 16

15 août 2015 au Pont Neuf à Mittersheim

TELEX STA PAGE 3

Pour nous envoyer

vos infos :[email protected]

Infos

“LES PETITS FRÈRES DES PAUVRES”Devenez bénévole près de chez vous pourrompre l’isolement de personnes âgées à Sar-reguemines. En fonction de vos disponibilités,vous pourrez rendre visite à une personneâgée pour discuter, échanger et partager unmoment fraternel. Pour en savoir plus, contac-tez-nous au 03.87.36.55.36.

Pour nous envoyer

vos infos :[email protected]

avant le jeudi 17h pour

parution le mardi suivant

(dans la limite de la place disponible

dans nos colonnes)


MEETING INTERNATIONAL D’AEROMODELISME À ROHRBACH LES BITCHE ICARE AIRMEET 2015

12 nationalités, près de750 mètres d’envergurepour 5 500 kg, 32 500 ccet près d’1,5 T de pous-sée réacteur, voilà ce quevous pourrez admirer les13 et 14 juin sur le sitedes Ailes de Rohrbach !130 pilotes et 290 mo-dèles (avions des 2guerres, jets, planeurs,racers, pulsos, biplans ethélicos) feront vibrer leciel du Bitcherland de10H à 19 H 30…Samedi et dimanche, à18 heures, le spectacle

sera la simulation decombat aérien avec unenuée de warbirds desLegendary Fightersdans les airs, sous les tirsde DCA et explosions ausol.Et puis un petit mot sur lasoirée de samedi : A 22 h,sera donné le départd’un spectacle de vol denuit unique en France.Eric Meaux évolueraavec son tonnerre de feu,nos amis autrichiensavec leurs sorcières vo-lantes et le Team Stealth

Hangar qui déjà de joursera présent avec unedouzaine de modèles…

Mais attendez de voir cedont ils sont capables denuit… Si je vous dis qu’ilsassurent à eux six la ma-jeure partie des présen-tations de nuit lors desplus grands salons pro-fessionnels mondiaux,ai-je besoin de rajouterquelque chose ? La soi-rée se terminera en apo-théose par un feud’artifice géant.

Rendez vous sur le sitewww.icare-europe.compour voir les photos etles vidéos des mo-dèles…Ou pour réserver votreplace au repas du sa-medi soir, où vous parta-gerez la table des piloteset assisterez à la remisedes trophées.

Et au plaisir de vouscompter parmi nous les13 et 14 juin à ROHR-BACH LES BITCHE !!!Texte : Denis ANSCHLING

13 et 14 juin

deme-charles.fr03 87 97 07 07

FÊTE DE LA MUSIQUE À HAM SOUS VARSBERG L´association " LESLUTINS FESTIFS " pré-sente : FÊTE DE LAMUSIQUE 2015L´édition 2015 de la fêtede la musique se tiendrale samedi 20 juin 2015dès 17:00, parc de lamairie, rue du ruisseau àHam-Sous-Varsberg (57).Au programme :Kamana & Bamboul deDATUNE/ Chanaman Kingcha/ Natural Mat/ Tatankarock/ The Laters/ Bernadette/ Evol

Kamana & Bamboul(reggae – DATUNE –Saint-Etienne) - 2 artistesissus de la scène reggaeStephanoise.Kamana, qui a enregistréson maxi (The Way) encollaboration avec "Da-tune", se retrouve enSound System avecBamboul (Chanteur deDatune) pour un showdynamique explorantplusieurs facettes duReggae .Du Roots Ragga portépar 2 voix complémen-taires et des textesconscients.https://www.facebook.com/bamboul.datuneChanaman Kingcha(ragga - Thionville)Âgé de 29 ans, Chana-man a commencé àchanter en 2002 dans lemilieu du hip hop puistrouve sa voie en 2004dans le monde du reg-gae ragga.Né en france son inspira-tion provient surtout deses origines aficaines oùil séjourne régulière-ment, le métissage de sescultures se ressent dansses textes.Chanaman a fait ses dé-buts sur scène en Guinéeen 2011 suivie de sespremières scènes fran-çaises en 2013, il est ac-tuellement enpréparation de son 1eralbum.https://www.facebook.com/chanaman.kingchaNatural Mat (sound sys-tem – Pont-à-Mousson)Selecta / MC du Ragga-dikal Sound.Il enchaine les sélectionsavec précision , sélec-tions allant du Roots , Nu-Roots au Dancehall enpassant par le Ska ou leDubstep.Facebook : “raggadikalsound”Tatankarock (rock - Ip-pling)Tatankarock est ungroupe de rock franco-phone formé en 2006 etcompte cinq musiciens :Lud (guitare, harmonicaet chant), Dom (guitare),Jo (batterie), Marco(basse) et Jé (guitare).Tatankarock c’est aussiet surtout 5 amis quiprennent un plaisir im-mense à faire de la mu-sique ensemble etdélivrent avec convic-tions et passion, descompositions qui vien-nent du fond du coeur,pour essayer de toucherl’âme.2 albums à leur actif, unecentaine de concerts de-puis 2006 , participationà l’émission « Le Carré »en 2009 et à l’émission «Kubic » en 2013, diffu-sées sur Tv Mosaïk, MKN,OKTV TV 8 et TV Cristal(que vous pouvez voirsur leur chaine You-Tube). Invité à l’émission« Carte blanche » sur «Radio Studio 1 » en sep-tembre 2014. - Fin 2014,début 2015, afin de faireévoluer le projet artis-tique et grâce au soutiende l'association Eurêka,le groupe a pu bénéficierde l'accompagnementd'un musicien conseil du

Centre Régional des Mu-siques Actuelles en par-tenariat avec "La HalleVerrière" de Meisenthalet "L’Autre Canal" deNancy, (Scènes de mu-siques actuelles).https://www.facebook.com/tatanka.rockThe Laters (rock cover -Diebling)Une bande de copainsfan de musique 60's et70's. Mehdi (chant et gui-tare ),Jérôme (guitare ) ,Julien (basse ) , Éric (bat-terie ) et Géraldine (cla-vier ) font revivre lestubes de l'époque .Le groupe a été créé en2014 en parallèle deleurs projets respectifs.Ils auront le plaisir devous faire vibrer au bonson du Rock n' Roll !!!Bernadette (variété -Creutzwald)Née à Ham-Sous-Vars-berg ce petit brin defemme dynamique ethaut en couleurs sur sontempérament, son rêvede petite fille a toujoursété de monter sur scèneet faire plaisir aux autresen interprétant ses chan-sons.Partout ou Bernadettepasse, les spectacteursen gardent un magni-fique souvenir, en Es-pagne, en France, sesreprises notamment deHarley Davidson de Bri-gitte Bardot restent dansles esprits...Récemment été contactépour participer à RISINGSTAR pour un premiercasting parmi 17000candidats devant le jurycomposé de David Halli-day, Cali, Cathy Getta &Morgan Serano, elle futretenue dans les 100meilleurs.http://frenchy57000.wix.com/bernadetteEVOL (folk rock – Paris /Nancy)Au départ, EVOL est untandem Nancéien forméen 2013 par Laurie etFrank.EVOL est le nom choisipour symboliser l’évolu-tion qu’ils souhaitentdonner dans le temps àleur projet artistique, augré des inspirations, desenvies, des rencontres…Après avoir réalisé unpremier album 7 titres en2014, Christophe a re-joint le groupe et ils pren-nent tous les trois lechemin de la scène.EVOL c’est un style pop,rock, folk, avec des textesen français, en anglais, enitalien, et des sonoritésvariées, qui invitent àl’évasion.h t t p : / / w w w. evo l -officiel.com/

Entrée gratuiteBuvette & restaurationsur place (diverses gril-lades, pizza, flamm)Service d´ordre

En cas de mauvais tempsla manifestation seramaintenue et sous chapi-teaux.Plus d infos sur :facebook : « Les LutinsFestifs »Lieu :Parc de la mairierue du ruisseau57880 Ham-Sous-Vars-bergAvec le soutien de la mu-nicipalité & la pizzeria SA-VEURS D ICI

K’FÉ PARENTS Un lieu convivial : le RELAIS Petite Enfance au 03.87.82.59.67ou [email protected] pour se retrou-ver, 1x par mois, chaque 1er Samedi dumois : de 9h30 à 11h30, entre Parents, pouréchanger, partager, débattre, se questionner,réfléchir ensemble autour de l’ Education denos enfants… Mon enfant ne fait pas sesnuits….. Quelle alimentation pour monBébé…. A quoi sert le Doudou ????? Monenfant mord ses petits camarades… Queljouet, à quel âge !!!!!! Quelles activités pro-posées aux tout petits...

31ème GALA DE DANSE : BODY DANCE L’Association culturelle de danse BODYDANCE présente son 31ème Gala de danseclassique, jazz et street jazz à l’EspaceRémy Botz de Stiring-Wendel le Mardi 9Juin à 20h.

Tous les élèves vous tiendront en haleine,des petits de 5 ans aux ados et cours avan-cés. Sous la direction de Nathalie ROM-MING, les danseurs s’entraînent d’arrachepied depuis 4 mois pour offrir au public unshow exceptionnel. Les billets sont envente auprès de l’association au 60 rueNationale les mercredis après midi.

Le soir du spectacle la billeterie sera ou-verte à l’Espace Rémy Botz à partir de 19h.

Pour de plus amples renseignements, n’hé-sitez pas à nous contacter au 03 87 85 5641 ou 03 87 87 72 15 (mercredis aprèsmidi).

RecetteClafoutis aux cerises

l 600 g de cerises l 40 g de beurre

demi-sel + 20 gpour le moule

l 4 oeufsl 20 cl de laitl 100 g de farine

l 60 g de sucreen poudre

l 1 sachetde sucre vanillé

l 1 pincée de sell sucre glace

1) Préchauffez le four à 210°C (thermostat 7).2) Lavez rapidement les cerises sous un filet d'eaufraîche, équeuttez-les et égouttez-les. Personnelle-ment j'enlève les noyaux, mais la recette tradition-nelle veut qu'on les laisse, donc c'est à vous de voirsi vous les laissez ou pas...3) Faites fondre les 40 g de beurre dans une petitecasserole à fond épais. Mélangez dans un grand bolla farine, le sucre, le sel et le sucre vanillé. Incorpo-rez les oeufs peu à peu puis le lait petit à petit encontinuant de mélanger. Ajoutez le beurre fondu.4) Beurrez grassement le plat, rangez les cerisespuis versez la pâte à clafoutis. 5) Mettez au four pendant 10 mn à 210°C puis bais-sez à 180°C et cuisez encore 20 mn.6) Servez le clafoutis froid ou tiède, saupoudré desucre glace.Ce clafoutis est délicieux et c'est le beure demi-sel qui faittoute la différence!! Petites variantes : - avec des poires (4bien mûres)en ajoutant 1 pincée de cannelle et 5 cl de rhum; - avec 600g d'abricots en ajoutant 1 pincée de gingembre.

Ingrédients :

Préparation :

TELEX STA PAGE 4

Saint-Avold“cora et moi, la confiance est là”

OPÉRATIONPNEUS

Phot

os no

n con

tractu

elles

. Sau

f erre

ur de

typo

grap

hie.

PNEUS ÉTÉ1er PRIXDIMENSIONS

165/70R13 79T

175/65R14 82T

185/65R14 86T

185/60R15 84H

195/65R15 91H

185/65R15 88T

185/65R15 88H

205/55R16 91V

205/60R16 92H

215/55R16 93V

225/45R17 91W

205/50R17 93W

45€00

49€50

55€00

57€00

59€50

57€50

59€00

65€00

69€00

72€00

75€00

78€00

67€00

65€00

75€00

90€00

78€50

76€00

90€00

92€00

110€00

135€00

120€00

148€00

Autres tailles en stock !Possibilité de commande selon disponibilité

Consultez nos promotions sur

AUTRES DIMENSIONS ET MARQUES DISPONIBLE SUR COMMANDE ET SELON DISPONIBILITE MANUFACTURIER.PNEUS 4X4 ET CAMIONNETTE EGALEMENT DISPONIBLE SUR COMMANDE

(sur le parking côté cafétéria)

“SANS RENDEZ-VOUS !”

59€50

60€00

65€00

78€00

68€50

69€00

75€00

80€00

99€00

119€00

110€00

125€00

Horaire de montage DU LUNDI AU VENDREDI DE 9H00 A 12H00

ET DE 13H30 A 18H00LE SAMEDI DE 9H00 A 12H00 ET DE 13H30 A 16H00

**valeur 5€ par roue

**

Montage + équilibrage + valves OFFERT

Du mercredi 10 juin au samedi 20 juin 2015

TELEX STA PAGE 5

HANDISPORT TOURNOI CFO DU 18 AU 21 JUIN

Créé dans les années80, le tennis fauteuil estdevenu très populairejusqu’à prendre del’ampleur à travers lemonde avec plus de 45pays qui pratiquentl’activité. En compéti-tion ou en loisir, entreamis ou en famille … letennis fauteuil est vec-teur d’intégration. En 1991, la section han-disport du tennis clubde Sarreguemines ac-cueille pour la premièrefois une manifestation :les championnats deFrance par équipe. En 2007, c’est l’annéede la consécration, Sar-reguemines Handisportdécroche le titre dechampion de Francepar équipe en nationale1 avec dans ses rangsNicolas PEIFER actuelnuméro 6 mondial entennis fauteuil. L’année 2009 est cellede l’aboutissementd’un projet avec l’inau-guration d’une struc-ture entièrementaccessible. Le club deSarreguemines peutainsi offrir à ses visi-teurs et sportifs unestructure accessibledans un complexe va-lide en alliant intelli-gence et convivialité.Cet événement va per-mettre au club d’orga-niser un tournoiinternational avec lesmeilleurs joueurs mon-diaux en tennis fauteuil. Depuis plus de 20 ans,le « SarregueminesHandisport Tennis » or-ganise des Open ITF3,un tournoi prestigieuxpendant près d’une se-maine avec un tableaurelevé avec 50 joueursde tennis fauteuil origi-naires de toutes les ré-gions de l’hexagonemais aussi d’Alle-magne, de Suisse, d’Es-pagne, de Belgique etmême du Chili. Aujourd’hui en catégo-rie nationale le tournoiCFO de Sarreguemines,le plus ancien tournoisur le Circuit FranceOpen, veut retrouverles couleurs d’un évé-nement international àl’aube des Jeux Olym-piques de Rio en 2016où Nicolas PEIFER acomme objectif de mar-quer l’histoire du tennisfauteuil Français.

Nicolas PEIFER : TennisHandisport - 57200

SARREGUEMINES. Néle 18 octobre 1990 .Nommé au grade deChevalier de l’OrdreNational du Mérite pardécret du Président dela République le 31 dé-cembre 2012. Actuelle-ment : 6EME JOUEURMONDIAL. Meilleurclassement : N°4 mon-dial en simple (mai2012) . Champion duMonde par équipes auxPays-Bas 2014. Mé-daillé d’argent en dou-ble aux JeuxParalympiques Londres2012. Vainqueur endouble à ROLANDGARROS 2011. Vain-queur en double à l’USOPEN 2010. TripleChampion du Mondejunior 2005-2006-2007.Finaliste du Master deLondres 2014. Finalisteen simple et doubleOPEN D’AUSTRALIE2012. Finaliste en sim-ple ROLAND GARROS2011. Finaliste en dou-ble WIMBLEDON 2010.Finaliste en simple àl’US OPEN 2010

Christian GROSS - Ten-nis Handisport - 57200SARREGUEMINES -Classement 2015 : 2/8

Benjamin ROUYER -Tennis Handisport -57200 SARREGUE-MINES - Classement2015 : 4/8

Hervé BOUCHARD -Tennis Handisport -57200 SARREGUE-MINES - Classement2015 : 15/6

Franck BECKER - Ten-nis Handisport - 57200SARREGUEMINES -Classement 2015 : 2/8

Romain SAINTOT -Tennis Handisport -57200 SARREGUE-MINES - Classement2015 : 15/7

La 22ème édition dutournoi CFO de Sarre-guemines vise à pro-mouvoir les disciplineshandisports et plusparticulièrement le ten-nis fauteuil avec la par-ticipation NicolasPEIFER, licencié au clubde Sarreguemines etathlète reconnu dans lecircuit international. Denombreux partenairesparticipent et contri-buent à la réalisation dece grand projet.

Cet événement inéditdans votre régionpourra compter sur laparticipation d’unemultitude d’acteurscomme : Conseil Dépar-temental / Moselle Jeu-nesse / Uni’Cap57 /Handisport Moselle /Moselle Sport Acadé-mie

POUR VOUS PROPO-SER UNE ANIMATIONINEDITE …. PARRAINS ET MAR-RAINES Pour l’édition 2015, leclub de Sarregueminesa pour ambition d’avoirdes partenariats fidèleset engagés pour soute-nir la promotion duhandisport ainsi queles valeurs de l’associa-tion. Ceci passe par la pré-sence de parrains etmarraines ... Hugo SCHOTT (tennisclub de Sarregue-mines) et Caroline JAC-QUART (ASSA).

Outre l’aspect sportif,l’objectif affiché pourcette édition est la créa-tion d’un réel événe-ment dynamique etludique au coeur de larégion. Pour ce faire, letournoi vous proposeraun village partenaire,une animation musi-cale. Le tournoi permettra auclub de faire la promo-tion du handisport, dutennis fauteuil, du clubet du complexe mis àdisposition pour cetévénement inédit enLorraine ! Notre projet passe éga-lement par un partena-riat avec les jeunes dela ville de Sarregue-mines mais aussi dudépartement grâce àl’apport du Conseil Dé-partemental Junior dela Moselle. Nos partenariats sontbasés sur le savoir-faireet la qualité des presta-tions effectuées parl’ensemble des entre-prises sur le territoirede notre ville, départe-ment et région. AU PROGRAMME Journée de sensibilisa-tion au handisport avecla participation du Co-mité DépartementalHandisport de Moselle.Animation tennis avecla participation du Co-mité DépartementalHandisport de Moselle.Animation musicale surl’événement ouverte aupublic en compagniedes joueurs). Lots à ga-gner. Conférence depresse

LIEU DU TOURNOI :Complexe sportif dutennis Avenue de laBlies

NOUS CONTACTER -Coordinateur du pro-jet - Jean-Michel NIE-DERLANDER –Président – 06 37 7545 69 - [email protected]

Equipe projet : Tho-mas MERTZ – Respon-sable communication– 06 65 49 34 84 /[email protected] / Rachid LAH-DAOUI – Responsablemarketing – 06 48 7231 80 / [email protected]

Complexe Tennis de la Blies

Infos

[email protected]

TELEX STA PAGE 6

La Voix Légendaire del’ex Supertramp !

... quelques notes suffi-sent pour que s’opèreLA MAGIE ROGERHODGSON.

Roger Hodgson a co-fondé Supertramp en1969 et a fait partie dugroupe jusqu’en 1983.Si le nom de RogerHodgson ne fait pastoujours écho, il suffitde quelques secondesd’une chanson pourreconnaitre sa signa-ture vocale, l’une desplus atypiques de l’his-toire du rock. Sa plumeet sa voix incompara-bles ont également faitle succès du groupe.Pendant ces 14 années,c’est lui qui a composé,chanté et arrangé laplupart des tubes quiont fait de Supertampun phénomène mon-

dial. “Give a Little Bit,”“The Logical Song,”“Dreamer,” “Take theLong Way Home,”“Breakfast in America,”“School,” “Fool’s Over-ture,” “It’s RainingAgain,” … ses plusgrands classiques ontpermis au Groupe devendre jusqu’à 60 mil-lions d’albums dans lemonde !

Pour le plus grand plai-sir du public, en 2015,Roger Hodgson perpé-tue la magie et sillonnela France et le mondeentier pour entonnerquelques-uns des plusgrands classiques qu’ila enregistré avec legroupe Supertramp(“Sister Moonshine,”“Child of Vision,” “Hidein Your Shell,” “Even inthe Quietest Mo-ments”), et ceux adou-bés par ses fans, tirés

de ses albums solo(“Had a Dream,” “OnlyBecause of You,” “Lo-vers in the Wind,” “InJeopardy,” and “AlongCame Mary.”) .

Accompagné de sonquatuor exceptionnel,Roger Hodgson se ren-dra en Allemagne,Royaume-Uni, Suisse,Autriche, Hongrie, Nor-

vège, France, Espagne,Belgique, Pays-Bas,Etats-Unis et Canadapour cet exceptionnel‘2015 Breakfast inAmerica World Tour’. Pour plus de détails,rendez-vous surht tp : / /www.Roger-Hodgson.com ouht tps : / /www.Face-book.com/RogerHodg-son.

CONCERT ROGER HODGSONFORMERLY OF SUPERTRAMP BREAKFAST IN AMERICA WORLD TOUR 2015Jeudi, 27.08.2015 - Open Air - Zweibrücken, Herzogplatz - Admission : 18.00h / début : 19.30h

Ce 14 juin, l'aéroport deSarrebruck vous ouvreses portes de 10h00 à18h00. Des animationsvariées attendent les vi-siteurs. Un programmecaptivant de haute vol-tige présenté par despilotes renommés voussera présenté. Et l’évé-nement de cette annéesera une démonstrationde voltige effectuée parle pilote allemand declasse mondiale Mat-thias Dolderer. Il estconsidéré comme le pi-lote de sport allemandle plus talentueux et estl'un des participants lesplus prometteurs dansle "Red Bull Air Race",l'unique course aé-rienne au monde. Mat-thias Dolderer est l'undes premiers pilotes àavoir investi le modèleZivko Edge 540V3 dansle nouvel High Speed.Une présentation duparc automobile del’aéroport SCN vouspermettra de découvrir

le quotidien de l'aéro-port avec les appareilsd'expédition les plus di-vers et les véhiculesspéciaux. La sécuritéde l'aéroport et desavions vous sera égale-ment montrée, avec lesvéhicules de la police etdes douanes. La policefédérale sera représen-tée avec leur hélicop-tère. Des simulations dedépistages de drogueavec des chiens del’équipe cynophile ladouane fédérale aurontlieu. Les pompiers del’aéroport vous présen-teront leurs véhiculesultra-modernes.De nombreux avionsseront ouverts au pu-blic dans une exposi-tion unique. A côté duplaneur de l’école devoile LO 100 des an-nées 60 avec lequelMarc Winter Dillingerouvrira le programme,vous pourrez égale-ment découvrir les ap-pareils d’entraînement

militaire Klemm 35 D del'armée de l'air etl'avion de transportnéerlandais Fokker 100.Trois Yacks 50 de l'an-cienne URSS sont aussiouverts aux curieux. Ilspourront être admiréssous la conduite duSarrois Volker Erndtdans un vol en forma-tion. Des parachutistesseront aussi de la par-tie.L’entreprise aéronau-tique ultra-moderneContact Air Technikouvre également sesportes à la fête de l'aé-roport et vous invite àl'une de ses visites.Vous découvrirez lesdifférentes professionsdans le domaine de lamaintenance d'avion.La société Contact AirTechnik dispose d'unhangar, d'un Trainings-center, d’ateliers et debureaux. En plus del’activité de mainte-nance, Contact Air estaussi actif dans le do-

maine de l’entretientechnique rapide.De nombreux circuitsen hélicoptère et enavion sont de nouveauau programme cetteannée. Ils peuvent êtreréservés sur place. L’ar-mée de l’air allemandevous informe sur lesdébouchés profession-nels. L'Aéro-club et leclub de cerf-volant dela Sarre convient les cu-rieux à découvrir leursprogrammes et forma-tions. Le parc cultureleuropéen de Reinheimpropose de nom-breuses animationspour les enfants. Dansle terminal, les visiteurspeuvent s'informer surle marché des voyages.Et comme chaque annéeune vaste offre culinairevous sera offerte.

Pour pouvoir pallier àl'affluence de visiteurs,le transfert d'autobusgratuit a été élargi cetteannée. Il achemineconfortablement les vi-siteurs au départ duGlobus Güdingen, de lagare de Brebach, de lagare routière de Blies-kastel et de la place deSaint Ingbert jusqu’àl'aéroport.

PORTES OUVERTESAÉROPORT DE SARREBRUCK Le 14 juin de 10:00 à 18:00

Infos

TELEX STA PAGE 7

*Off re réservée aux particuliers et valable du 1er au 30 juin 2015, soumise à conditions, non cumulable avec d’autres promotions en cours. Valable sur les formules d’abonnement mensuel « à la carte » et annuel « au forfait », en option facture électronique uniquement. Abonnement mensuel : frais d’abonnement à 0€ TTC/mois circulés jusqu’en décembre 2015 inclus, puis 1,60€ TTC/mois circulé à par-tir de janvier 2016. Abonnement annuel : l’abonnement de 12 mois, de juin 2015 à mai 2016 inclus est à 6,25€ TTC seulement au lieu de 15,00€ TTC, soit une réduction de 7 mois (juin 2015 - décembre 2015 inclus). Un seul badge par contrat. L’abonné reste redevable, à la souscription, des 10€ TTC de frais de mise en service et des éventuels frais d’envoi du badge, qui seront facturés sur sa première facture. L’abonné Bip&Go reste redevable des frais de péage et de stationnement. Bip&Go - 30, boulevard Galliéni 92 130 Issy-Les-Moulineaux - SAS au capital de 1000 euros - RCS Nanterre 750 535 288

TELEX STA PAGE 8

CRÉDIT BANCAIRE DE 5 000€ À 50 000€ DANS UNE BANQUE ALLEMANDE

Par ex.: 84€/mois pour 5 000€ emprûntésou à partir de 227€/mois pour 20 000€ emprûntésou à partir de 566€/mois pour 50 000€ emprûntésPour des citoyens Français et Allemands qui travaillent

en Allemagne mais qui habitent en France. Ce crédit est également possible si vous avez des

crédits en France ou en Allemagne.

Rapide - sans problème renseignement gratuit au téléphone

Agence de financement Annen - SAARLANDTél.: 00496832 - 8072959 jusqu’à 20h

ACHAT OR et ARGENTAU MEILLEUR PRIX DE LA REGION

Bijoux - Or dentaire - Débris - Monnaies or et argentPaiement cash et sans taxe !CH GOLDHAUS

Hauptstraße 69 - 66802 ÜBERHERRN (en face de la banque)Ouvert du Lundi au Vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h

NOUS PARLONSFRANÇAIS

17 rue du Général de Gaulle - Saint-Avold

Boutique GirlyPrêt à Porter du S au XX’elles

chezC’estL’ETE

Weyland Parcs & Jardinsrue de Schoeneck - FORBACHTél. 03 87 13 38 12

PELLETS DIN+Le sac de 15kg................ 380€

BOIS DE CHAUFFAGEà partir de 61€ le stère

BRIQUETTES bois compresséà partir de 240€ la palette

Paiement3x

sans fraisSelon disponibilités

NOUS POUVONS POSER LES PIÈCES

PAIEMENT EN4 X SANS FRAIS*

*Voir

cond

ition

s au

gara

ge

VIDANGE

• 10W40............................41€

• 5W40 .............................51€

• 5W40 ou 5w30 spécifique....71€

Classique

PROMO

Exemples :• Moteur Peugeot 2.0 HDi - 90cv110cv ........................ 295€

• Moteur Renault 1.5 DCI (sauf Modus)310€

• Moteur PSA 1.4/1.6 HDi................ 320€

DISTRIBUTION avec MONTAGEPROMO

+ propre = + économiqueNOUVEAU

NETTOYAGE MOTEURà partir de 5990€

Décalaminationpour éviter les gaz polluants

perte de puissanceDémarrage difficileSurconsommation

à partir de 465€

Audi A3 90-110 chLeon - Activia - Bora - Golf 4

(selon caractéristiquesdu véhicule)

Demander un devis

ZI du Furst - 03 87 29 01 33

PROMOPNEUS

ETE

PROMOPNEUS

ETEFOURNISSEUR

Nos techniciens sont formés et ontobtenu leur diplôme agréé aux

systèmes de climatisation les plusperfectionnés. Il est préconisé de

réaliser une révision de climatisation tous

les ans ou 20.000 km

ATTENTIONVotre climatisation fonctionne maisn’est peut-être pas efficace à 100%

Venez la fairecontrôler GRATUITEMENT

La qualité de l’air concerne également celui que vous respirez dans votre voiture

AUTO PIÈCES FOLSCHVILLERlance ses

FORFAITS CLIMATISATION

FORFAIT 1Le forfait entretien climatisation comprend les interventions suivantes :- Contrôle du filtre d’habitacle- Contrôle de la température de l’habitacle- Récupération du gaz- Tirage au vide du circuit de climatisation- Réinjection de la bonne quantité de gaz dans le circuit (si aucune fuite)

- Contrôle du bon fonctionnementFORFAIT CLIMATISATION

au lieu de 79€

48€

FORFAIT 2Le forfait entretien climatisation comprend les interventions suivantes :- Contrôle du filtre d’habitacle- Contrôle de la température de l’habitacle- Récupération du gaz- Tirage au vide du circuit de climatisation- Réinjection de la bonne quantité de gaz dans le circuit

- Contrôle du bon fonctionnement- Remplacement du filtre habitacle*FORFAIT CLIMATISATION

au lieu de 99€

79€*Changement du filtre pour une valeur maximum de 19€* Pose du filtre n’excédant pas 15 minutes

FORFAIT 3Le forfait révision climatisation comprend les interventions suivantes :- Contrôle de la température de l’habitacle- Récupération du gaz- Tirage au vide du circuit de climatisation- Réinjection de la bonne quantité de gaz dans le circuit

- Nettoyage bactéricide, fongicide, antiseptique et désodorisant

- Remplacement du filtre d’habitacle (attention : certains véhicules étant équipés de plusieurs filtres, le ou les filtres supplémentaires nécessaires à la prestation seront facturés en plus)*- Contrôle du bon fonctionnementFORFAIT CLIMATISATIONau lieu de 119€ 89€

Toutes les solutionspour votremoteur

(Renault 1,5 DCi seloncaractéristiquescarte grise)

PROMO sur 10 kits de distribution marques GATES en stock

K015578C5 50€

Pompe à eau 35€

POUR ROULER TRANQUILLE, FAITES CONFIANCE À

AUTO PIECES FOLSCHVILLERDe

800m2

Ancienneadresse St-Avold

SME

NOUVELLEADRESSE

AUTO PIÈCES

FOLSCHVILLER

Valmont

Folschviller

MECANIQUE - PEINTURE - PARE BRISE - PNEU

Bonnes affaires

VENTES

Vds accessoires de chasse.

06.72.71.91.25

Vds canapé longueur 155cm

prof. de l’assise 50cm px.

150 €. 06.81.51.48.78

Vds salon rustique en tissu,

structure bois, très bon état,

1 canapé + 2 fauteuils,

200 €. 03.87.97.87.83

Vds salon cuir clair, 2 fau-

teuils, 1 canapé + table,

350 €. 06.30.47.67.67

Vds matelas état neuf, di-

mens. 200x90cm 17cm

ép., Literie Vosgienne, prix

200 €. 03.88.00.91.30

Cause départ vds meubles

bibliothèque, bahut, table, 8

chaises et petits meubles.

06.29.09.06.51

Vds cuve récupérateur eau

de pluie 1.000L. sur palette

avec robinet, possib. livrai-

son. 06.86.14.25.76 CODE

WEB 424488

Vds fauteuil marque Evers-

tyle conviendrai pers. âgée,

t . b . é . p x à d é b .

0 3 . 8 7 . 9 0 . 3 1 . 0 3 o u

06.99.98.87.27

Vds perruque neuve che-

veux courts châtain moyen,

jamais portée, px à déb.

07.81.07.92.72 message si

abst

Vds trancheuse 300 Pro,

idéal commerçant ambulant,

12V/220V, année 2008, prix

680 €. 07.81.27.13.89 CODE

WEB 424575

Vds orgue Viscount CL45

avec banquette, 2 claviers,

prix à déb. 03.87.95.34.29

CODE WEB 424621

Vds 7 fenêtres PVC blanches

neuves (Kömmerling) avec

croisillons et visserie, 4x

94.5x167cm, 2x 85x127cm,

1x 96x182cm (avec volet), à

partir 150 €/pce (livraison

poss.), bandes de mines en

caoutchouc 115x500cm à

3 €/m

2

. 06.71.80.31.25

Vds plusieurs tables avec

cha i se s , beau bureau

2mx1m en merisier, 1 lit 2

pl. merisier, un élément à

encastrer pour micro-ondes,

chb. à coucher 1 pers. et 2

pers., 1 buffet de cuisine, le

tout en t.b.é., prix intéress.

06.15.84.11.79

Vds scie circulaire + aspira-

teur marque Atika l’ensem-

ble 100 €. 03.87.04.78.60

Vds machine à laver Whir-

pool très peu servi 1200T/

Min. ttes options, t.b.é. px

150 €. 06.01.27.06.23

Vds coffrets parfum homme

jamais servis, appareil photo

Zenit, bon état à déb.

06.11.11.66.78

Vds table salle à manger

avec 2 plateaux en verre

pieds métal dim. 170x105

+ 6 chaises simili cuir

beige pieds métal, t.b.é.,

px 300 €. 06.09.55.26.46

CODE WEB 424677

Vds meuble de coin Colbert

Roche Bobois 76x76 ht. 225

en merisier massif px.

1.500 €. 07.85.37.01.98

CODE WEB 424240

Vds lots de vêtements

femme et enft (garçon) +

chaussures t.b.é. urgt cse

départ à l’étranger px à dé-

finir. 06.74.49.23.42

Vds living + meuble télé

façade chêne clair patiné,

état neuf, le tout 350 €.

0 7 . 8 8 . 1 7 . 7 9 . 5 9 o u

03.87.82.02.83

Vds salle à manger style mo-

derne : table verre, 6 chai-

ses + enfilade, px 1.000 €.

03.87.90.48.09

Vds ruches Dadant avec

hausses + cadres ruche al-

sacienne + petit matériel,

pots verre et plastique, cire

gaufrée, extracteur. le tout à

petit prix, à définir. Secteur

Sarrebourg. 06.48.56.14.10

Suite rénovation vds 7 fenê-

t r e s P V C d b l e v i t r .

4x146x188, 82x123, 98x128,

126x149, 54x66, le lot

200 €. 09.73.68.15.19

Vds toile de tente - 2 cham-

bres, n’a servi qu’une seule

fois! prix très intéressant.

06.75.95.70.96

Vds canapé d’angle 5 places

+ 3 fauteuils, assises et ap-

puis-tête déhoussables et la-

vables, issu peau de pêche,

px 350 €. 06.50.96.40.43 vis.

à Neufgrange CODE WEB

424611

Vds chambre à coucher

Régence lit 190x140 som-

mier 190x140, 1 com-

mode, 2 tables de chevet,

2 fauteuils, prix 1.350 € à

débatttre. 03.87.91.33.30

CODE WEB 424232

Vds congélateur, micro-on-

des, grille-pain, vitrines por-

tes en verre. 03.87.93.37.22

Vds meuble de coin Colbert

Roche Bobois 76x76, ht. 225

en merisier massif px.

1 . 5 0 0 € à d é b .

07.85.37.01.98 CODE WEB

425016

Vends machine à bois Kity,

5 opérations + outillage,

bon état, prix 500 € à débat-

tre. 03.87.92.27.93.

Vds press-agrumes, coffret

manicure pédicure neuf Ca-

lor lecteur DVD, bon état, 2

lampes de chevet LED.

06.11.11.66.78

Vds, Sgms Neunk., bois de

construction Douglas sec,

planches chêne rabotées,

chevrons, poutres chêne,

lames de terrasse, poutres

pour carport, demi-ron-

dins. 00.49.1709076833

Cse départ définitif à

l’étranger, vds superbe s. à

manger : bahut 3 portes -

3 tiroirs, belle vitrine, très

belle table long. 2.30m

beaux pieds, le tout en

chêne massif sculpté + 6

chaises, val. achat 3.600 €

b r a d é e 9 0 0 € .

07.86.14.87.93

Vds salle à manger chêne

buffet argen tier table rect.

8 chaises dessus paille t.b.é.

06.80.95.50.34 CODE WEB

424624

Vds panneaux clôture an-

t h r a c i t e g r i s d i m e n s .

180x180cm en résine px

350 € les 6 panneaux, en-

c o r e e m b a l l é s .

03.87.04.72.74 CODE WEB

424834

Vds chaudière fuel De Die-

trich (cause décès) 16-21

kw, très peu servie, val.

neuve 6.300 € vds 3.700 €.

06.44.23.97.03

Cause dble emploi vds cuisi-

nière éléctr. Brandt 4 feux

larg. 50cm, peu servi, px

150 €. 06.06.59.23.89

Vds veste vison, peu por-

tée + 1 écharpe en vison

+ manteau marmotte

d’Amérique T 44-46 prix à

d é b a t t r e s u r p l a c e .

06.25.34.55.10

Vds moulin à vent béton fa-

brication artisanale hauteur

1 m

2

0 e n v i r o n .

03.87.35.50.98

Vds bois de chauffage 1

er

cho i x , 2 ans , hê t re ,

charme, frêne, chêne,

coupé 33, 40 ou 50 cm.

06.32.08.80.56

Vds canapé 2 pl. alcantara

jaune t.b.é. 150 € + sàm.

chêne style hollandais : ba-

hut, vitrine, table à rallonge,

6 chaises bon état val.

1 . 0 0 0 € p r i x à d é b .

0 3 . 8 7 . 8 6 . 0 3 . 4 4 /

06.87.70.06.32

Vds beau bois de chauf-

fage de qualité, 2 années

de coupe, le stère 50cm

65 €, 33cm 70 € par 6 stè-

res de bois. 06.19.22.67.48

Vds cabine douche + chauff-

eau élec. état neuf 150 €, s.

à mang. noyer massi f

sculpté compr. buffet 2

corps + tab. ronde av. 3 rall.

+ 6 ch. cu ir : 500 €.

03.87.97.86.76

Vds four à pizzas flamm

neuf en tôle avec pierres ré-

fractaires + pelles à pizza en

inox 30x30 à 20 €/pce, poss.

livraison. 06.86.14.25.76

CODE WEB 424444

Vds bois de chauffage sec

coupé en 50 cm à venir

chercher sur place, 50 € le

sètre. 03.87.35.97.19 ou

06.44.80.48.84

TELEX STA PAGE 9

Vouscherchez

un animal ?

Pensez...

Vouscherchez

un animal ?

Pensez...

SARL JM ECOBOISTravaux forestiers - Broyage

Epareuse avec bras 10m50 et lamierAbattage - Elagage - Tonte

VENTE DE BOIS DE CHAUFFAGETél. 06 77 53 42 70 - 06 79 59 28 27 - www.jm-ecobois.fr

Olivier JOURDAIN Sàrl

TRAITEUR21, Rue de la République

MERTEN03.87.90.95.85 - 06.87.24.67.51

Les repas, élaborés exclusivementà base de produits frais sont conditionnés

en barquettes sous atmosphèreprêtes à être réchauffées.

www.olivier-jourdain-traiteur.fr

PORTAGE DE REPASÀ DOMICILEentréeplat de résistancedessert et pain 810€

NATYGrand voyant médium

Résultat rapide et efficace,dans les 3 jours, 100% garantie

03 87 98 24 13 ou 06 05 56 55 42

Aux dons surnaturels. Spécialiste desproblèmes sentimentaux. Résout tousvos problèmes. Retour immédiat et défi-nitif de l’être aimé, chance, protection,problèmes familiaux et sexuels, désen-voûtement, etc.

Discrétion assurée

Siret 482 254 083 000 17

CARTOMANCIENNEDONS HEREDITAIRES

FILLE DE MADAME LEACREUTZWALD

Travail sur photos - Questions précises

03 87 93 29 31

Bonnes affaires

VENTES

Vide maison le 13 et 14

juin à Petit-Ebersviller 2 al-

lée Robert Pirès en face du

stade de 9h à 19h : meu-

bles, bibelots, objets en

é t a i n , v a i s s e l l e . . . .

06.81.18.69.30

Vds oeufs frais fermiers,

2 . 5 0 € / l a d o u z a i n e .

06.86.14.25.76

Vds, cause cessation, an-

ciens articles pêche - chasse

en bon état. 06.36.82.04.25

le soir

Vds conteneurs et emballa-

ges industriels de réemploi

à prix intéressants: cuves,

f û t s , s a c s B i g B a g s .

Tél.06.47.93.75.18 CODE

WEB 424768

Vds cuves fioul 500, 750,

1.000, 1.500, 2.000 et

2.500L. très bon état, pos-

sib. livraison. 06.86.14.25.76

Vds poussoir 7 litres inox

240 € + vds bar sur roulet-

t e s h 8 0 , l a r g 8 0 .

06.26.54.12.10

Vds faut. relax 150 €, 2 ta-

bles basses 50 €, 1 lit 1

place 350 €, 1 canapé 2 pla-

ces 150 €, 1 table cuis. 30 €

le tout à déb. 06.44.12.60.67

Vds BD Astérix et 33 tours

vinyl + vds bague or 18 ca-

rats améthyste px 150 €.

06.10.47.32.96

Vds salon de jard. 4 faut. av.

housses + tab. à rall. 500 €

+ évier + ass. 50 € + plaq.

gaz 4 feux brun 50 €.

03.87.97.82.57

Vds collection assiette, sau-

cière, fer à repasser, pins,

voiture 1/18. 06.07.45.56.98

Vds fauteuil Voltaire + fau-

teuil crapaud recapitonnés

80 € + banquette + fauteuil

assorti 80 € + fauteuil élec-

trique état neuf 300 €.

06.81.51.48.78 CODE WEB

424943

Vds lattes sapin traité

1 4 x 1 0 5 l o n g u e u r 3 m

1,60 €/pce au l ieu de

3,20 €. 06.87.95.51.52

Vds établi Virax Pro, congé-

lateur chalumeau pro, porte

garage, motobineuse, 2 pa-

lons, radiateur, fourneau à

bois bûche 50cm, 2 citernes

n e u v e s , p x à d é b .

06.86.59.35.49

Vds vélo de ville, très bon

état, marque Nakaruma

couleur noir et blanc.

06.82.47.58.65

Vds 3 citernes mazout 1.500

L p x 1 0 0 € p i è c e .

06.13.67.27.28

Vds ventilateur plafond +

petit ventilateur, GPS Tom-

tom jamais servi, table +

chaises. 06.11.11.66.78

ACHATSAchète plomb à faire fon-

dre, petite et grande quan-

tité. 06.29.11.82.22.

Achète tous objets anc. : bi-

belots, verrerie, collection

pces monnaie, cartes posta-

les, bijoux, montres etc. +

s u c c e s s i o n c o m p l è t e .

06.31.52.18.78

Achète pièces 1 - 2 - 5 - 10

- 50 - 100 F argent, or,

mark, billets, collection tim-

b r e s d i s c r . s é c u r .

06.95.49.57.72

Collectionneur cherche

grands vins de Bourgogne,

Bordeaux, Champagne etc.

même très vieux (Petrus,

Rotschild, Yquem, Roma-

n é e C o n t i . . . ) .

06.74.16.07.78

Achète pour meubler châ-

teau : antiquités, tableaux,

s tatues , pendules en

bronze, pianos, violons,

meubles très anciens, sa-

b r e s , é p é e s , e t c . . .

06.76.08.74.60

Achète fourures ancien-

nes : manteaux, vestes,

étoles, toques etc. (vison

astrakan renard...)+ sacs à

main gdes marques : Vuit-

ton, Hermes etc, montres

gdes marques + montres

g o u s s e t s e t c . .

06.76.08.74.60

Achète tout jeux et console

video super nintendo NES

Nintendo 64 game cuge ga-

meboy mega drive sega

dreamcast p lays ta t ion.

06.95.24.44.39

Achète pâte de verres, vieux

jouets, bijoux anc. statues,

montres, tableaux, meubles

de qualité. 03.82.58.83.76

Collect ionneur achète

jouets (trains, voitures,

l e g g o e t c . . . ) .

0 6 . 8 5 . 1 9 . 3 9 . 1 2 o u

03.87.64.09.62

Achète collection timbres

poste tous pays, vrac, car-

tes postales anciennes +

t o u t e s m o n n a i e s .

0 3 . 8 3 . 2 2 . 8 9 . 7 1 o u

06.59.61.54.54

Achète collection stock tim-

bres France, tous pays, toute

importance, archive, mon-

naie, déplacem./expertise

gratuits. 06.85.31.49.02 St

Avold

Achète manteaux, vestes en

fourrure, sac à main en cuir

et valises cuir ttes marques.

00.49.15784076026

Recherche tout objets en

pâte de verre ancien de

Gallé, Daum, Argy-Rous-

seau, Walter, Décorche-

mont, Eugène Michel, Mul-

ler, verrerie d’art de

Lorraine et autres. Faire

offre 06.67.39.10.10 CODE

WEB 424300

Achète matériaux anciens

de bâtiment: porte d’en-

trée, plancher, boiserie, es-

caliers, portail, grille fer

forgé, colonne en fonte,

cheminée anc. etc... +

meubles anciens, auge en

gré etc... et vide maison

compl. ttes régions, dépl.

gatuit. 07.86.44.33.81

ATTENTION! Bonjour, vous

ou votre voisin avez une

vieille voiture ou un vieux

scooter des années 50-60-70

dans votre grange, garage

ou jardin? Alors appelez-moi

svp! Je suis bricoleur et

cherche de vieux articles. Je

paye bien et récompense tte

i n f o r m a t i o n , m e r c i .

06.48.23.71.98

P a s s i o n n é d ’ h i s t o i r e

achète casque, sabre, uni-

forme, médaille, tout sou-

venir de guerre ancien!

06.60.29.20.01

Passionnée de poupées

anciennes recher. poupées

tête de porcelaine ou tête

seule, même abîmées, de

1860 à 1930, achète cher

selon modèle + automates

a n c i e n s . F a i r e o f f r e

06.61.69.18.82 CODE WEB

424300

Juke-boxs et flippers recher-

chés, même défectueux,

a ins i que des p ièces .

06.48.23.71.98

Achète meubles anciens :

armoire, buffet, commode,

lustres, bibelots... vieux

comptoir de bistrot, vieux

meuble de magasin, vieux

instruments de musique,

horloge, pendule anc., car-

tes postales, moto anc.,

débarrasse maison compl.

0 6 . 9 8 . 7 7 . 1 2 . 1 4 o u

03.87.97.37.32

Philatéliste achète comp-

tant, au meilleur prix, col-

lect ion stock t imbres

France colonies Chine tous

pays, vieilles lettres, cartes

postales, monnaie, dépla-

cement et expertise gra-

tuits. 04.78.57.12.86

Collectionneur achète art

asiatique ancien : statues,

ivoires, vases, céramiques,

jades, pierres dures, meu-

bles etc. 06.76.08.74.60

Retraité ach. obj. militaires

anc. casque sabre baïon-

nette fusil pistolet cat. D.2

payé cher par collection-

n e u r p a s s i o n n é .

03.88.51.14.96

Recherche baby-foot de café

avec monnayeur style Bon-

zini bon au mauvais état.

06.30.20.34.25

Achète collection de tim-

bres. 06.89.47.69.03 Val-

mont

OBJETS-70€

Vds motobineuse électrique

750 W bon état px 35 €.

06.32.46.51.38

Vds fûts PVC 250L. neufs,

10 €/pce. 07.50.95.05.50

CODE WEB 424456

Vds 15 bacs de douche, 15

wc, 15 lavabos couleur

crème, bon état 10 €/pce.

0 3 . 8 7 . 2 5 . 1 4 . 6 6 /

06.29.45.91.69

Vds poste à souder Senel

220/380 px. 60 € + scie à

chatourner 85W px. 69 €.

06.14.50.57.91

Vds scarificateur électrique

800 W 4 roues prix 60 €.

03.87.37.05.83 après 18h

Vds orgue électrique mar-

que Farfisa bon état px.

65 €. 03.87.79.25.13

Vds tuyeaux PVC 2m10 + di-

vers autres tuyeau et gaines

le tout à 60 € à déb.

06.73.70.14.09

Vds tapis laine 1m40 px

15 € + et tapis laine 2 m px

2 5 € e n b o n é t a t .

03.87.93.55.07

Vds pneus pour voitures an-

ciennes : 155/14 ; 145/14 ;

560/12 ; 560/13 ; 590/13 ;

165/15 ; 700/14 ; (670/14) ;

7 0 0 / 1 3 ; ( 6 4 0 / 1 3 ) ;

25 €/pce. 06.14.50.57.91

Vds canapé skaï jaune 2 pl

b.é. 40 € + table rustique

50 € + 2 lustres rustiques

10 € + lampe de salon fus-

hia ach. chez Lambermont

20 €. 03.87.82.16.64

Vds lit cosy 2 pl. : 20 €,

chaise longue : 10 €, gazi-

nière 2 brûl. four + arm.

bout. gaz : 20 €, baign. zinc

galva : 50 €. 03.87.97.86.76

Vds sommier sur pieds, ma-

telas couette et housse

90x190 état neuf 50 €, couf-

fin 30 €. 03.87.79.27.84

INFOR-MATIQUE

Part. informaticien, 31 ans

d’expérience dépanne vo-

tre ordi. à domicile, chèq.

emploi service accepté.

06.23.58.29.27

DIVERS

Chasse location Hoste 3

lacs 400 H recherche par-

tenaire gibier bagues maïs

offerts. 06.21.50.56.72

Dame retraitée, ancienne

famille d’accueil, prendrait

personne âgée en pension

pour période de vacances.

0 6 . 6 3 . 5 5 . 6 8 . 1 3 o u

03.87.09.23.84

Loue région Puttelange mo-

bil-home 8 couchages au

bord d’un petit étang privé

tout confort idéal fêtes, an-

niversaire, détente location

au w.e ou jour dans la se-

maine. Pr + de rens.

06.87.86.69.45

Part. loue échaffaudage à

la semaine ou au mois,

env. 80m

2

, long. 10m.

haut. de travail 8,5m. Ni

livraison, ni montage.

0 6 . 6 4 . 3 0 . 1 9 . 5 7 /

03.87.96.44.57

Vide maison de A à Z, récu-

père habits + linge + chaus-

sures même usés gratuite-

ment. 03.87.88.49.09 ou

07.70.63.17.54

Vds bois de chauffage

chêne stocké, dispo de

s u i t e , 4 5 € / s t è r e .

06.87.78.85.49

Vide maison grenier, cave,

grange, atelier + débar-

rasse vieille ferraille, batte-

r i e , t r a v a i l s o i g n é .

06.63.89.06.35

Cherche partenaire de

chasse dans la région de

Dieuze et Sarrebourg pour

compléter une équipe très

conviviale sur deux domai-

nes de en tout 550 hectares

de bois et 600 hectares de

p l a i n e s , 1 . 2 0 0 € .

06.80.92.97.19 CODE WEB

424298

COURS ETLEÇONS

Prof donne cours de fran-

çais remise à niveau du CP

à la 3

ème

, chèque emploi

service. 06.61.06.17.01

Prof donne cours niveau

primaire collège, français,

maths, allemand, me dé-

place, chèque emploi ser-

vice. 07.50.88.19.37

Apprenez le piano ! Prof.

diplômé et exp. donne

cours de piano, solfège,

progrès assurés, se dé-

place, tous âges, tous ni-

veaux, CESU accepté.

06.87.49.16.58

Directeur retraité donne

cours de maths, primaire à

la première Creutzwald et

environs chèque emploi.

06.51.96.84.57

Résultats torp faibles, be-

soin de soutien ? Semaine

de rattrapage de 10 h en

juillet, primaires, collèges,

chèque emploi service.

06.81.01.86.29

ANIMAUXVds ânesse 6 mois robe

brune, Croix St-André, très

câline. 06.33.33.84.00

A réserver chiots Epagneul

Breton orange et blanc, nés

le 10.04.15, 4 M et 3 F,Lof,

pucés vac. vermIf. mère

2 5 0 2 6 8 7 3 0 0 8 0 8 1 1 .

06.82.94.25.57 CODE WEB

424535

Vds 2 ânesses 7 ans et 4 ans

vacc. verm. puc., haras na-

tionaux, pas sérieux s’abst.

03.87.09.27.43 ap. 19h

Vds chiots Petit Munsterlan-

der nés le 18/05/15 dispo

mi-juillet seront vendus pu-

c é s e t v a c c . m è r e

2 5 0 2 6 9 8 0 1 9 8 7 6 9 4 .

03.87.01.21.59

55 Loison, 1 mâle et 3 fe-

melles cockers tricolores

LOF ta t . vacc . mère

2 F Z P 0 4 5 n é s l e

22/03/2015, disponibles,

590 €. 06.82.86.27.26 /

06.78.08.04.73 CODE WEB

424682

Vds koi 10/12cm 3 €/pce,

koi très gros sujet 60cm

100 € pièce, très gros pieds

de nénuphar près à fleurir

t t e s c o u l . 5 € / p c e .

06.87.86.69.45

Vds canaris 15 € ; manda-

rins 4 € ; gould 30 €.

09.63.00.72.64 heures repas

Dispo carpes Koi diff. tailles

et couleurs, ainsi que des

esturgeons diamant blanc.

06.77.25.29.06

Vds lapins papillon mâles et

femelles + chèvres et che-

vreaux. 03.87.94.14.29

Vds adorables chatons Char-

treux gris bleuté nés le

29/04/15 vac. sevrés le 10

jui l le t , px 400 € puce

2 5 0 2 6 9 8 0 0 1 5 3 0 9 2 .

06.84.81.54.64 Forbach

CODE WEB 424976

Vds chiots Yorkshire nées le

2 6 . 4 . 2 0 1 5 , t a t

2502687200050598, F, à

pers. sér aimant les animaux

et posséd. jard. 350 €.

0 9 . 7 3 . 5 4 . 7 4 . 3 6 o u

07.62.88.94.94

Vds chiots Westie, Lof, 3 M

et 1 F,nés le 6.4.2015 vac.

pucés, certif icat bonne

s a n t é , m è r e

2 5 0 2 6 9 6 0 4 9 8 4 2 2 9 .

0 3 . 8 7 . 0 1 . 1 0 . 5 7 o u

06.89.73.53.03 CODE WEB

424187

Dogue allemand mâle noir

et blanc 2 ans et demi à

personne sérieuse unique-

m e n t , p u c e

2 5 0 2 6 8 7 3 0 1 6 4 9 7 2 .

06.31.37.09.65

Vds très belle jument grise 5

ans gros potentiel pour ca-

v a l i e r c o n f i r m é .

06.32.33.93.45 CODE WEB

423963

Vds jeune yorkshire mâle

LOF né le 25/07/14 qualité

d’exposition, 2kg200 vacc.

puce 250268711168250.

03.87.93.27.65 CODE WEB

424092

Vds cse santé Schnauzer

mâle 15mois tr. affect. et

obéissant bon chien de

garde et tr. bon chasseur

2 5 0 € . v a c . p u c é

2 5 0 2 6 9 6 0 6 1 9 3 6 .

06.36.92.21.70

Vds 5 chiots westies, 2 mâ-

les et 3 femelles LOF, pa-

rents avec pedigree visibles

; p u c e m è r e

250268710237601, pucés,

vaccinés, nés le 12 avril

2015, chiots équilibrés et

très sociables disponible le 7

j u i n 2 0 1 5 , 1 . 0 0 0 € .

0 3 . 2 9 . 6 1 . 5 0 . 9 5 /

06.72.77.24.95 CODE WEB

423559

Vds chiots Olde English Bull-

dog parents chez nous, pe-

digree, vacc. ttes gar. passe-

port, rare olde type. Mère

2 5 0 2 6 8 5 0 0 4 3 7 3 9 4 .

06.64.01.89.21 CODE WEB

424785

Vds poules pondeuses rous-

ses 13 mois, 4 €/pièce.

06.86.14.25.76

Vds 2 chiots Teckel nain poil

long, m.f.,nés 31/01, vac. tat.

160JLU - 160JLW et 2 chiots

Tecke l na in po i l dur ,

m.f.,nés 29/03, vac. tat.

160JLY - 160JLZ, élevés en

famille. 03.87.06.13.83 ou

06.86.86.34.46

A rés. chiots berger alle-

mand lof 3 m. et 1 f. noir-

feu, nés le 17/04/15, pucés,

verm. vacc . mère tat .

2FPJ107, dispo le 20 juin.

03.87.01.56.83 particulier

Vds chiot Bearder Collie noir

pan bleu Affixe De Chester,

f e m e l l e , L o f , n é e l e

4.12.2014, pucée, vac. ver-

m i f . m è r e

250269604344504 px 800 €.

0 6 . 3 7 . 6 1 . 3 7 . 8 4 o u

03.87.91.46.54

VOYANCE

TELEX STA PAGE 10

FOLSCHVILLERZI-42, Av. Foch Tél. 03 87 81 87 87

Pour que vos projets se réalisent , une seule adresse

garantiereprise

conseilaménagement

de jardin

diagnosticsanté

des planteslivraison Fleuriste

N° a

grém

ent :

202

0182

cen

tre

agré

epo

ur la

ven

te d

e pr

odui

ts p

harm

aceu

tiqu

es

Ouvert du lundi au samedide 9h à 12h et de 14h à 19hOuvert tous les dimanches et

jours fériésde 9h à 12h et de 14h à 18h FLEURISTERIE

PRIX CHOCles jusqu’au30 juin 2015

Fête desPères21 juin 2015PENSEZ À

VOS PAPAS !

Coupe borduresthermique

moteur 2 temps 29,7 cm3diam. coupe 43 cm

Pavé dunedifférentes tailles

coloris dune Lave maindifférentsmodèles

Baignoire170x75 cm Lavabo avec

colonne ouvasque àencastrer

139,90€

10,00€

19,00€

10,00€

13,95€le m2

LOTZ

2ème

choix

STOCKSLIMITÉS !**Voir en magasin

TELEX STA PAGE 11

TELEX STA PAGE 12

DOSSIER SPÉCIALAmoureux de la gastronomie,

retrouvez la sélection

A l’approche de l’arrivée officielle de l’été et, pour la plupart, des vacances, l’évasion se trouve aussi à deux pas de chez vous, en vous laissant tenter par des plaisirs parfois (et à tort !) dé-laissés. Les Plaisirs de la Table s’inscrivent dans ces moments privilégiés qui agrémentent l’existence... Nous vous proposons

de découvrir ainsi les meilleures adresses des environs, une “balade gastronomique” qui ravira vos papilles et vous fera partager en amoureux, en famille ou entre amis, des intants précieux où les coeurs se ressourcent...

RESTAURANT • PIZZERIA • BRASSERIE • RESTAURATION RAPIDE...

BaladeGourmande“ “

CHEZ CLAIREDans un cadre entièrement rénové, venez découvrir une cuisine traditionnelle et dé-licate, élaborée à base de produits frais et de saison, issus de producteurs locaux. Du mardi au vendredi le restaurant propose, tous les midis, un menu du jour ainsi que la carte. Réservez vos jeudis soirs pour déguster notre sélection de plats servis «à volon-té». Samedi et dimanche : MENUS ou Service à la carte. 2 salles de restaurant sont dis-ponibles pour vos banquets. «Chez Claire» c’est aussi un service traiteur pour réussir pleinement vos diff érents événements : fête de famille, mariage... L’équipe s’occupe de tout, de la décoration de la salle au café !!! De généreuses pizzas cuites au feu de bois sont à déguster sur place ou à emporter les vendredis soir, samedi soir et dimanche soir. À 10mn à peine de St-Avold et Morhange, vous y passerez très certainement un délicieux moment. Bon appétit !

25, Grand’Rue - 57660 Freybouse ✆ 03 87 01 74 71

2

Les meilleures adresses de la région !

RESTAURANT Aux Deux ToursPARC RÉSIDENTIEL DE LOISIRS ST-VIT**À 5 mn de la ville de Sarreguemines, à 15 mn des Thermes de L’Allemagne, à 1h de Metz ou de Stras-bourg. Situé à côté d’une forêt touristique «Le Buchholz», en bordure d’un étang de pêche, dans un cadre ombragé et calme. Divers jeux pour enfants et terrain de pétanque. Le Parc Résidentiel de Loisirs St-Vit ouvert toute l’année vous propose des locations d’emplacements à la journée ou à l’année avec possi-bilité grand confort : eau, écoulement, électricité 32 Ampères, téléphone. Construction possible jusqu’à 80 m2, accepte aussi mobil-home. Emplacement de 200 m2 à 400m2. Location de pavillon et mobil-home. Son restaurant cuisine traditionnelle. Ouvert jeudi midi et du vendredi au dimanche midi et soir. Salle jusqu’à 200 pers. pour banquets, mariages et repas rapides pour voyages en bus. Midi : menu du jour/carte. Soir : carte pizzas/fl ammes. Marché aux puces dimanche 21 juin et 16 août. Organisé par l’association des campeurs. Fête de l’étang samedi 18 juillet avec feu d’artifi ce. www.camping-st-vit-57.com

14, rue Roth - 57910 Neufgrange ✆ 03 87 98 13 [email protected]

1

TELEX STA PAGE 13

Repris en 2007 par la famille OLIER, l’INTER HOTEL ASTER s’est vu complètement métamor-phosé depuis. Rénové avec goût dans son intégralité. Devenu membre de la société Euro-péenne d’hôtellerie (SEH), qui regroupe plus de 500 établissements de qualité en Europe. Passé dans la catégorie hôtels 3 étoiles. Labélisé hôtel « Qualité Tourisme ». Renforcé par un personnel compétent et aux petits soins. L’hôtel Aster a su devenir en l’espace de quelques an-nées une adresse reconnue et un rendez-vous de choix pour les voyageurs du monde entier qui viennent ici partager un environnement apaisant et enchanteur, ainsi qu’une atmosphère familiale et accueillante. Originellement réservé à sa clientèle pour l’hébergement, le restau-rant de l’hôtel Aster s’ouvre désormais à tous les fi ns gourmets de passage. Nous vous propo-sons chaque midi, du lundi au vendredi, un menu du jour diff érent mais toujours savoureux ! Entrée, plat et dessert, le tout à partir de 13,50 €.

2, impasse Beau Rivage - 57150 Creutzwald✆ 03 87 93 06 94

Repris en 2007 par la famille OLIER, l’INTER HOTEL ASTER s’est vu complètement métamor-

3

PISTER TRAITEURQuelle que soit l’occasion que vous voudrez marquer, partez à la découverte de nos menus et buff ets. Que vous souhaitiez une réception conviviale ou raffi née, PISTER TRAITEUR vous propose tout ce qui peut vous convenir. Vous désirez un menu personnalisé ? Rien n’est plus facile : nous sommes là pour accueillir vos suggestions, et vous garantir un service sur mesure.

■ PISTER TRAITEUR68, rue de Carling - 57490 L'HOPITAL✆ 03 87 82 60 22

6

Les meilleures adresses de région :

Aux Deux Tours14, rue RothNEUFGRANGE✆ 03 87 98 13 83

1Hôtel Aster2 impasse Beau RivageCREUTZWALD✆ 03 87 93 06 94

3

Chez Claire25, Grand’RueFREYBOUSE✆ 03 87 01 74 71

2Le Moderne4 Avenue Emile HuchetFREYMING✆ 03 87 04 46 56

4Pister Traiteur68, rue de CarlingL’HOPITAL✆ 03 87 82 60 22

6

LE MODERNE«Balade Gastronomique, pourquoi pas à Freyming !»Notre hôtel restaurant vous séduira à plus d’un titre, par la gentillesse, la courtoisie de l’accueil et le confort d’une demeure chaleureuse. Le Chef vous propose une table savoureuse digne des plus fins gourmets. Des chambres au décor douillet feront la douceur de vos nuits...

■ HÔTEL RESTAURANT LE MODERNE4, avenue Emile Huchet - FREYMING✆ 03 87 04 46 56

4

Anne Marie, Germain et Gilbert Zajac vous accueillent dans leur restaurant situé sur le site historique du Schlossberg aux abords d’un magnifi que parc. Ils vous proposent une carte variée pleine de saveurs évoluant au gré des saisons avec les meilleurs produits frais, accompagnée d’une sélection de vins. Belle terrasse ombragée. Fermé dimanche soir, mardi soir et mercredi (sauf jours fériés)

13, rue du Parc - Forbach✆ 03 87 87 88 26www.restaurantleschlossberg.com

5

Le Schlossberg13, rue du ParcFORBACH ✆ 03 87 87 88 26www.restaurantleschlossberg.com

5

TELEX STA PAGE 14

DOSSIER SPÉCIAL

ROUTE 57Amateurs de belles mécaniques, venez découvrir dans une ambiance rock, le bar route 57 ! Ouvert 6 jours sur 7, à 2 pas du lac, 193 rue de la Gare à Creutzwald.Dans son cadre typé biker vous pourrez écouter, visionner les morceaux musicaux des plus grands groupes de l’histoire du rock.Amis motards, tout au long de la saison, il vous sera régulièrement proposé des sorties motos , incluant une halte gastronomique. Un parcours d’environ 300km étudié pour découvrir notre région en empruntant les petites routes de campagne.Nous acceptons notre aimable clientèle dès 6h du matin jusqu’à 23h.N’hésitez pas à passer nous voir.

■ 193, rue de la Gare - Creutzwald - ✆ 03 54 27 56 15

8

CAVE VINCENT LAVIGNEPas de table sans bon vin... A 2 pas du centre ville, la Cave Vincent Lavigne vous propose une très large gamme de vins, champagnes... Vous serez surpris par l’espace réservé aux alcools, pas moins de 80 références de whisky et 50 de rhum.LES ROSES.... VINS DES BEAUX JOURS : Les vins rosés sont très appréciés durant la belle saison. Pour vous aider à faire votre choix, les conseils d’un spécialiste sont plus que pré-cieux. Vincent Lavigne a retenu pour vous une vingtaine de cuvées au rapport qualité-prix très intéressant ! Sa sélection éclectique démontre toute la richesse d’un vin convivial à l’identité marquée. En suivant ses propositions, vous découvrirez des rosés à boire sans at-tendre et d’autres, au potentiel de garde plus élevé. Dans tous les cas, ils trouveront leur place sur les tables pour vous rafraîchir dès les premiers beaux jours. Un joli bouquet de nouveautés séduira vos papilles.... Mes clients aiment le bon vin.... et vous ?

BIENTÔT LA FÊTE DES PÈRES, PENSEZ-Y !

■ CAVE VINCENT LAVIGNE9 rue du Mal FOCH - SAINT-AVOLD - ✆ 03 87 29 92 16

7

DOSSIER SPÉCIALAmoureux de la gastronomie,

retrouvez la sélection

RESTAURANT • PIZZERIA • BRASSERIE • RESTAURATION RAPIDE...

BaladeGourmande“ “

Les meilleures adresses de la région !

A l’approche de l’arrivée officielle de l’été et, pour la plupart, des vacances, l’évasion se trouve aussi à deux pas de chez vous, en vous laissant tenter par des plaisirs parfois (et à tort !) dé-laissés. Les Plaisirs de la Table s’inscrivent dans ces moments privilégiés qui agrémentent l’existence... Nous vous proposons

de découvrir ainsi les meilleures adresses des environs, une “balade gastronomique” qui ravira vos papilles et vous fera partager en amoureux, en famille ou entre amis, des intants précieux où les coeurs se ressourcent...

TELEX STA PAGE 15

BRASSERIE DU SOMMELIERL’équipe de la brasserie du sommelier vous accueille dans ses locaux ou se met à disposition à l’endroit de votre choix ! C’est un restaurant tra-ditionnel où une équipe de jeunes passionnés vous propose un service restaurant à prix traiteur. Le menu du jour est de 7,90€ à 11,90€, le menu du chef à 24,90€ et le menu sommelier à 39,90€ et le menu enfant est off ert pour les -12 ans. N’hésitez pas à faire appel à eux pour un service traiteur à l’occasion de banquets, mariages, communions, baptêmes et buff ets. Ouvert de 12h00 à 14h00 et de 19h00 à 22h00fermé le samedi midi, jeudi soir et lundi.

11, rue de Metz - Freyming-Merlebach✆ 09 83 86 28 53www.la-brasserie-du-sommelier.fr Retrouvez nous sur Facebook !

11

Nouvelles Galettes! Dans un cadre agréable sur 180 m carrés au 1er étage avec ascenseur, venez découvrir nos galettes réalisées dans la pure tradition bretonne, sans gluten, avec des produits fait maison. Menus de 7,50€ à 17,50€ et large choix de galettes et de crêpes sucrées, de salades et de glaces. Service rapide pour les personnes plus pressées.

Suivez-nous sur Facebook ! A bientôt...

■ CRÊPES & CO - Maître Crêpier30, rue de la Piscine - SAINT-AVOLD - ✆ 03 87 82 28 42Ouvert du lundi au samedi de 11h30 à 14h et de 18h30 à 22h00. Fermé dimanche et lundi soir

Maître CrêpierGALETTES & CRÊPES

10

RESTAURANT LE PARADISIOSi il y a une adresse à bien noter c’est celle du PARADISIO !Dans ce restaurant de 180 couverts, décoré sur le thème du cinéma une carte variée saura vous sé-duire : un large choix de viandes, poissons, pizzas, pommes de terre gratinées, pâtes c’est sûr vous y trouverez votre bonheur ! Une envie de manger en plein air ?! La terrasse de 150 couverts vous attend ! Autre bonne surprise que vous réserve cette adresse : du lundi au vendredi c’est gratuit* pour les petits ! Petits qui pourront profiter d’un espace TV qui leur est réservé. Le PARADISIO c’est aussi une ambiance toute particulière : ici la bonne humeur fait religion ! Et deux fois par mois des soirées à thème et concerts y sont organisés avec la venue de groupes locaux.*Menu enfant offert par adulte mangeant à la même table.

■ LE PARADISIO - Parking du Mega Kiné - FREYMING-MERLEBACH✆ 03 87 89 38 42 - Ouvert tous les jours de midi à 14h et de 18h30 à minuit !

9

Les meilleures adresses de région :

Vincent Lavigne9, rue du Mal. FochSAINT-AVOLD✆ 03 87 29 92 16

7Le ParadisioParking du Mega KinéFREYMING- MERLEBACH✆ 03 87 89 38 42

9

Route 57193, rue de la GareCREUTZWALD✆ 03 54 27 56 15

8Crêpes & CO30, rue de la PiscineSAINT-AVOLD✆ 03 87 82 28 42

10Brasserie du Sommelier11, rue de MetzFREYMING-MERLEBACH✆ 09 83 86 28 53www.la-brasserie-du-sommelier.fr

11

Vouscherchez

une voiture ?

Pensez...

Vouscherchez

une voiture ?

Pensez...

ACHETONS TOUSVEHICULES RECENTS

Paiement CashChèques ou espèces

Garage MOUROTTél. 03 87 75 68 69

7 jours / 7

Automobile

RENAULT

Vds Clio ess., rév. complète,

très bon état gén. 1.000 € +

Clio II 5 ptes 1.800 €.

06.80.01.61.66

Scenic Grand 7 pl. DCi 110

auto. Initiale, 31.000 km, t.o.

auto., sièges chauf., GPS,

ttes opts, prix 17.900 €.

0 6 . 8 9 . 3 0 . 9 9 . 1 0 o u

03.87.97.93.55

Vds Scénic 1.9 DCi b.v.a. gris

boréal freins avt et ar. neufs,

courro ie d i s t r i . neuve

2.000 €. 06.27.69.04.00

Laguna II Ph2 brk Dynam.

1.9 DCi 130 CV (ttes opts

GPS...) 2006, FAP, ent. rév.,

é t a t e x c e p . 2 . 8 0 0 € .

06.07.37.41.15

Vds Laguna an. 94 ess.

60.000kms 7CV c.t. OK

nbres pièces neuves, factu-

res à l’appui, px 800 €.

0 7 . 7 1 . 0 1 . 6 5 . 8 8 o u

06.37.79.78.54.

Vds Laguna Privilège 1.9

DCi, an 2003, 127.000 km,

c . t . o k , 2 . 2 0 0 € .

06.49.26.32.17

Vds Mégane III 1.5 DCi 110

CV, an. 2014, 6.000 km, prix

20.000 €. 06.06.82.12.03

Vds Megane coupé 3 110

FAP Dynamique, année

2010, 119.500 km, cd, gps,

limit regul vitesse, cde vo-

lant, air bag, CT ok, entre-

tien des 120.000 effectué, 2

pneus route neufs et 4

pneus neige.. bon état...

8.400 €. 06.11.28.10.82

CODE WEB 424663

Vds, ou échange contre Da-

cia Duster, Mégane II 1.5

DCi 110 CV, 2008, t.b.é.,

120.000 km, courroie distri.

changée, 6.500 € à déb.

06.73.12.91.04.

Vds Twingo 1.2LEV 16V Pé-

pite, juillet 2013 couleur

noire, 7.250km, 1

ère

main,

c l i m , r a d i o B T .

03.88.71.06.98 CODE WEB

422920

Vds cse santé Espace III

turbo D, an 97, 7 places,

pour pces, moteur t.b.é.,

pompe de gavage H.S. px à

déb. 09.73.54.74.36 ou

07.62.88.94.94

Vds Clio 1L5 DCi bleu métal

129.900km, px. 2.300 €.

06.73.58.40.00

Rlt Grand Scenic 1.5 DCi 105

Emotion, 2009, 151.000 km,

nbr. options, bte 6v., CT OK,

6 . 3 0 0 € à d é b .

06.26.49.20.02 CODE WEB

422859

Rlt Mégane Estate break 1.5

DCi 90 FAP Authentique,

09/2010, 140.000 km, v.é.,

rég./lim. vit., CT OK, 6.500 €

à déb. 06.26.49.20.02 CODE

WEB 422889

Part. vend Renault Megane

1.6 16V Version Expresion

toutes options, année

2002, 51.000kms reels, ct

vierge du 20/04/2015,

avec factures à l appui,

non fumeur, aucun frais à

prévoir, disponible de

suite, ne reponds pas au

mails. 3.800 € à debattre.

06.73.25.59.22

Twingo 1.2 16V, 11/2004,

110.000 km, d.a. f.c. v.é. dis-

tri nve, toit ouvr., CT OK et

n e u f , 2 . 1 0 0 € .

06.88.04.68.89

Vds Twingo du 28/04/2006,

123.400km, jaune, ve, ja,

2.200 €. 06.73.58.40.00

Vds R21 GTS an. 89 ,

175.000 km, CT OK, état im-

p e c . , p r i x 9 0 0 € .

03.87.95.15.28

Vds R9 Automatic an. 1984,

67.000 km, C.T. OK, couleur

bordeaux, très bon état,

700 €. 06.86.53.46.00.

Vds Espace 4 2,2 DCi Privi-

lège 150 ch. 7 pl.1

ère

main,

2002, état impec. c.t. vierge,

1 0 8 . 0 0 0 k m , 6 . 5 0 0 € .

03.87.23.64.97

Vds Grand Modus 1.5 DCi

85 Dynamique, boite de vi-

tesse automatique, 5 cv.

11/2009. Révision 65.000

faite. Plaquettes de freins et

disques avant neufs, énergie

Diese l 65 .000kms, px .

8.500 € 06.86.80.95.83

CODE WEB 423002

PEUGEOTVds Partner 1L9 diesel blanc

155 .500km, an . 2000 ,

2.200 €. 06.73.58.40.00

Vds magnifique 206 1.9 die-

sel, 2001, 160.000km, c.t.

OK, rév. générale, amortiss.

neufs, distri faite, exc. état

gal. 2.200 €. 06.16.30.18.01

Vds 206 HDi 1.4 70cv. c.t.

OK, bon état, 178.000km,

suivi régulier avec factures,

2.800 €. 06.42.11.04.37

CODE WEB 424944

Vds Partner familial diesel

très bon état gén. + 206 HDi

très bon état général .

06.80.01.61.66

Vds superbe cabriolet Pgt

207 CC 1.6 HDi 110 CV

Sport, an. 2007, 69.425km

garantis, CT OK, t.b.é.,

8.200 €. 06.69.49.59.83

CODE WEB 422280

Vds 207 HDi 1.4 L 70 cv, 5

p o r t e s , a n 0 2 . 2 0 1 0 ,

69.300 km, c.t. ok t.b.é. px

6.500 €. 06.45.58.14.98

Vds 207 1.6L. HDi 90, année

2007, 171.000 km, très bon

état, 5.000 € à débattre.

06.69.45.94.31

Cse changmt professionnel,

vds 207 SW 1.4 75 CV ess.,

blanche, mise en circ. juin

2011, 28.000 km, vit. élec.,

radio CD avec comm. au vo-

lant, f.c., d.a., ABS, airbags

front. et latér., antibrouill.

AV, non climatisée, entret.

Pgt, pneus AV-disq. et plaqu.

freins neufs, carross. et in-

tér. impec. , non fum.,

5.900 €. 06.43.11.26.19

CODE WEB 424486

Vds 306 XRDT an. 95 nom-

breuses pièces neuves, c.t.

effectués, px 1.500 € à dé-

battre. 06.47.81.75.01

Vds 307 Break Hdi 110CV

Phase II 105.000kms carnet

entretien à jour, clim. alu

etc... état neuf, px 5.500 €.

06.60.19.16.51

Vds 607 HDi 2L 136CV gris

métal. cuir clim. etc. état

neuf carnet + factures

140.000kms,an. 2008 px

7 . 5 0 0 € à d é b .

06.09.17.91.54

Vds 308 cc Sport Pack 140

ch 2,0 L diesel. Année

05/2011, 49.000 kms, blanc

nacré, t.b.é, c.t. OK, nom-

breuses options + 2 pneus

neufs. Entretien régulier ga-

r a g e . 1 3 . 0 0 0 €

03.87.98.55.85 CODE WEB

422753

406 2L. HDi 01/07/2002,

154.800 km, d.a. f.c. distri à

jour, vitr. élec., t.b.é.g., CT

OK e t neu f , 2 .700 € .

06.88.04.68.89

Vds 407 SW HDi 136CV au-

tom. an. 2009 ttes options

sauf cuir 105.000kms carnet,

é t a t e x c e p t i o n n e l , p x

8.500 €. 06.09.17.91.54

V d s 4 0 7 H D i

110.000 km,136 cv, gris mé-

tal, état exceptionnel, entre-

tien régulier, px 4.500 € à

déb. 07.81.43.61.65 CODE

WEB 422311

Vds 3008 HDi, an 2010,

150cv, 116.000km, bon état,

nombr. options, 4 pneus

n e u f s , 1 0 . 8 0 0 € . T e l :

06.76.11.84.40 CODE WEB

423120

Vds 106 ess., très bon état

gén., révisée compl., CT OK

1.200 € + 106 diesel à

2.000 €. 06.80.01.61.66

Vds magnifique Partner Us-

huh ia Grand Ra id de

11/2005 115.000km, clim et

ja, rév. gale, turbo neuf, car-

net entretien à jour, c.t. OK,

exc. état gal . 5.490 €.

06.16.30.18.01

Vds 5008 Allure 1.6L HDi

112 ch. Fap BVM6, février

2013, 20.000km, ttes op-

t i o n s , n o i r m é t a l l i s é ,

21.000 €. 06.83.96.83.34

CODE WEB 422770

Partner 1L9 diesel 2 pl.

r o u g e , a n n é e 2 0 0 0 ,

144.000km, courroie distri.

et révision faites, 1.900 €.

06.73.58.40.00

407 SW Sport 2.2 HDi 170

CV, 2007, 138.600 KM, gris

métal., excel. état gén., en-

tret. agent Pgt, 6.900 € à

déb. 06.76.30.91.72 CODE

WEB 424609

Achète 406 ess. Phase II,

Toyota ess. tous types Co-

rolla, Carina Tercel Avensis

Leteace etc. 06.85.38.59.29

Vds Bipper diesel 5 places

n o i r , a n . 2 0 0 9 , 4 c v . ,

46.000km px. 5.800 €.

03.87.05.34.17 ap. 18h.

4X4Cherche petit 4x4 genre Su-

zuki Vitara 3 portes etc.

06.72.71.91.25

Vds Toyota Rav 4 White

E d i t i o n p r i x a r g u s :

1 7 . 6 0 0 € , v e n d u e

16.900 €, 150 ch diesel,

11/2011, 69.000km, ivoire

nacré, exc. état + 4 roues

neige jantes alu Toyota.

03.87.04.81.01 CODE WEB

424349

Nissan Patrol 6 cyl. diesel

an. 1992, 218.000 km, mo-

t eu r - b o î t e - p o m p e O K ,

3.500 € à déb., CT en cours.

06.26.71.32.10

Vds ML 350 4 Matic, 1

ère

m i s e e n c i r c u l a t i o n

30/11/2009, coul. blanc na-

cre, 102.000 km, 28.000 €.

06.81.60.73.67

Vds 4x4x Toyota Land VX

Cruiser an 12.12.2005,

107.500 km, 18.000 € à déb.

03.87.86.34.46 ap 17h

Vds Qashqai Acenta DCi

150, 4X4, BVA, 148.000km,

1

ère

main, non accid. t.b.é.

attache rem. amov. 4

pneus hiver usés sur jan-

tes, dispo mi-juin px.

10.500 €. 06.78.97.24.06

CODE WEB 424364

CITROENVds Berlingo 2L HDi blanc

108.000km, révision faite,

2.600 €. 06.73.58.40.00

Vds Berlingo an. 2003 2L

HDi 110.000kms, bleu clair,

1

ère

main, f.c, d.a. v.é. 5pl.

clim., distr. neuf Citroën, px

4.500 €. 07.82.49.73.33

Vds Berlingo 2L HDi an.

2004 165.000kms, toit pano.

f.c. d.a. clim. carnet entr.

distr. faite, 5 pl. 3.600 €.

07.82.49.73.33

Vds C2 Hdi noire 70CV

130.000kms (moteur), c.t.

OK, 3.300 € à débattre.

06.60.19.16.51

Vds C3 1.4 HDi 70 FAP Con-

fort, 56.000km, nov. 2011,

2

ème

main achat garage Ci-

troën, révision faite, non fu-

meur, régulateur, c l im

manu, possibilité 4 pneus

hiver + tôles, 7.800 € négo-

ciable. 06.18.08.81.54 pas

sérieux s’abstenir CODE

WEB 424170

Vds C3 1.4 HDi finition Ex-

clusive, jtes alu, clim...,

1 1 5 . 0 0 0 k m , 4 . 5 0 0 € .

06.83.11.60.34

Vds be l l e C2 1L4 HDi

152.000 km an 07 3.980 € +

C3 1L4 HDi 89.000 km, an

05 px 4.980 € entr garage à

jour avec c.t. au moment de

la vente. 03.87.01.01.76 en-

tre 12h et 14h et ap 19h30

Vds C4 Millinium HDi, an

2014, 90 cv, 18.500 km, px

16.500 €. 03.87.86.31.87

Vds tr. belle Citroën Picasso

diesel 31/02/2006 gris mé-

tal. toit pano. éléctr., radio

CD MP3 clim. auto. j.a. c.t.

OK 66 .000kms d ’or ig .

6 . 0 0 0 € f e r m e .

06.51.25.36.12 ap. 14h ou

06.24.11.16.46

Vds Picasso 2L HDi grise

90CV 128.000kms mod.

2003, clim. CD comm. vo-

lant, kit distr. changé, c.t.

OK, barre de toit, état im-

pec. 3.790 €. 06.17.37.26.06

Vds C5 break HDi 110CV

Phase II ttes options, sauf

cuir et GPS, état except.

139.000kms, px 4.900 €.

06.11.89.90.26

Vds Citroën C8 22 HDI ex-

clusive 182.000km, moteur

turbo, embrayage, injecteur

changé à 142.000km, prix

6 . 0 0 0 € à d é b a t t r e .

0 3 . 8 7 . 8 9 . 1 6 . 0 2 o u

06.70.72.73.13 CODE WEB

422608

Xsara 2L. HDi 90, 01/2004,

131.413 km, d.a. f.c. v.é.

clim., distri. neuve, accus

neuf b.é., CT OK et neuf,

2.800 €. 06.88.04.68.89

Vds Citroën Xantia 1.8i ess.

an. 93, 155.000 km, entière

pour pièces, bon état, gris,

300 €. 06.44.80.36.11

Vds cause décès Xsara de

99, 121.000km, essence, c.t.

OK, 1.500 €. Véhicule tou-

jour s b ien en t re tenu .

03.87.07.89.97

Vds Citroën Saxo diesel à

1.400 € + Berlingo diesel.

06.80.01.61.66

Vds Xsara VTS HDi 05/2002,

198.000km, t.b.é. nbrses

pces neuves, 3.000 € à déb.

07.83.32.20.36 CODE WEB

422267

FORDVds Fiesta blanche, 5 ptes,

1.6TDCi, 95 cv, titanium, ttes

opts, an 08.14, gtie 08.19,

11.000 km, , px 14.000 € à

déb. 06.33.89.51.42

Ford Focus 2.0L 163 ch. de

01/2012, 63.000km garantie

01/2017, vitres teintées, bec-

quet sport, jantes 18" + 4

jantes hiver 16",

audio Sony usb, esp, aide

dém. en côte, cuir chauffant

e t c . . . 1 3 . 2 0 0 € .

06.73.42.23.33 CODE WEB

422872

Vds Ford Kuga année 2013,

Pack Titanium 4x4 (163CV),

28.000 km, prix argus.

03.87.09.82.15 hdr. ou mes-

sage

Cse dble emploi, Ford Mon-

déo break ess. an. mod. 96,

10 CV, 240.000 km, C.T. val.

1 0 / 1 5 , p r i x à d é b .

06.16.09.14.10

Vds Grand C-Max Titanium

TDCi 115CV 7pl. barre de

toit vit. surteintées bte 6 vit.

129 .000kms gr i s c la i r

28/08/2011, 4 pneus hiver,

2 pneus été neufs, vidange

faite en avril, px 9.900 €.

06.13.22.29.32

Cse dble emploi Mondéo,

9 5 , 7 c v , e s s e n c e ,

201.000 km, clim, abs, c.t.

ok, bon état, px 1.000 €.

06.68.34.37.10

VAGVs belle Audi 80 TD 1994,

verte, jantes alu, très bon

état, 200.000kms, 1.750 €.

06.31.97.06.17

VW Passat Confort TDi 140

CV an. 2007, 138.000 km,

1

ère

main, t.b.é., gris Titane,

jtes alu, pneus nfs, 8.400 €.

06.83.43.23.84 CODE WEB

422331

VW Polo diesel an. 2000,

coul. argent métal., très soi-

gnée + pneus ne ige ,

1 . 5 0 0 € à d é b .

00.49.15778071201 ou

06.06.68.16.10

Audi A3 1.9 TDi Ambition,

2 0 0 3 , 5 p t e s , 6 C V ,

158.000 km, grise, clim.,

d.a., ABS, ESP, t.o.é.. . .

4.800 €. 06.68.30.96.46

CODE WEB 422293

Vds Scirocco 2.0 TDi 140cv

blanc candy Sport l ine,

0 9 / 2 0 1 1 , 1

è r e

m a i n ,

1 4 8 . 0 0 0 k m a u t o -

r o u t e , 1 3 . 0 0 0 € .

06.80.33.43.25

Vds Golf 2 diesel an 90,

boite auto, attache remor-

que, 300.000 km, bon état,

an 90, 1.000 € à déb.

06.13.67.27.28

MERCEDESVds Mercedes 280 S, 1973,

100.000 km, bte auto., très

bon état, dir. ass., vit. élec.,

3.500 €. 06.83.11.60.34

Vds 2 Mercedes : C200 avec

toit ouvrant et C220 toutes

2 finition Avangard, noires,

an. 2012. 06.86.23.56.17

CODE WEB 424946

Vds Mercedes C 220 CDi

break Avangarde, an 2009,

138.500 km, véhicule de

direction, b.a. ttes opts,

clim cuir, noir mét., toit

ouvr. t.b.é. entr. Mercedes,

4 roues hiver sur j.a.

14.900 €. 03.87.29.30.40

Vds Mercedes 230E ess. an.

96, 126.000kms, tès bon

é t a t , p x 2 . 5 0 0 € .

03.87.87.86.21 Forbach

CODE WEB 422196

Vds Mercedes Classe A 170

CDi Avantgarde gris métal.

a n . 2 0 0 4 t t e s o p t .

170.000kms bte autom., c.t.

OK 2.990 € négociable.

07.82.98.81.50

Mercedes Cl. B 180 CDi

34.000km, Sport Tourer de

09/2012, noir, pneus neige

alu, Gar. Mercedes 11/15,

soignée px. 19.500 €.

0 3 . 8 7 . 8 4 . 1 5 . 6 5 /

06.82.87.14.06

Mercedes E280 CDi, 2007,

A v a n t g a r d e , b v a . 7 ,

144.000 km, toutes options,

excell. état, garage, pneus

récents, carnet d’entretien,

cuir noir, prix 13.000 €

ferme. 06.38.46.09.81 ou

06.75.09.71.44

Vds Merc. S350 TD mod. 95

(véhic. de collection), bte

auto., 191.000 km, gris mé-

t a l . , t r è s b o n é t a t .

06.71.80.31.25

BMWAchète BMW M 135 IXA ber-

line, cuir 4 r.m. GPS, p.d.c.

b.a. 8, peu km. Faire offre

06.86.49.05.97 ou message

Vds BMW Touring 320 D

Sport pack M an 2006, 163

cv, gris mét. j.a. pns nfs + 4

pns hiver sur jtes, int. alcan-

tara noir, toit pano, c.t. ok

157.300 km, px 11.700 € à

déb. 06.88.28.21.54 ap 17h

Vds BMW 528iA 193ch. xé-

non ttes options 4 pneus

neufs + 4 roues neige jan-

tes 18" AEZ entr. rég.

198 .000kms 4 .800 € .

06.12.91.98.61

Vds BMW Série 1 diesel 115

cv, 5 p. 05/11, 68.000km,

noire, révisions et factures

BMW, c.t. OK, 12.300 € à

déb. 06.51.89.80.35 CODE

WEB 424566

FIATVds R9 automatic ess, C.T.

OK, 67.000 km, an 84, cou-

leur bordeau, t.b.é. 700 €.

06.86.53.46.00.

ALFAROMEO

Vends Alfa Roméo Giulietta

1600 JTDM, blanche, sept

2 0 1 2 , f u l l o p t i o n s ,

65.000 kms, prix à débattre.

06.68.51.16.20.

OPEL

Vds Opel Tigra Twintop an

2005, essence, 125 cv, clim,

jantes alu, 66.000 km, t.b.é.

4.300 €. 06.81.27.80.11 pas

sérieux s’abst. CODE WEB

421514

Astra GTC Cosmo 1.9L CDTi

120cv noire, an 07, 2

ème

main, 151.000 kms, c.t. OK,

entr OK (courroie distri

e t c . . . ) 5 . 8 0 0 € .

06.40.55.82.71 CODE WEB

422578

AUTRESMARQUES

Cherche voitures anciennes

à restaurer ou en pièces, an-

née avant 1975, paiement

cash. 06.34.55.63.74

Vds MGF cabrio, 71.000 km

réels, vert métal, courroie

pneus etc. neufs + hardtop

px 6.200 €. 06.08.68.33.79

CODE WEB 424771

TELEX STA PAGE 16

Pour toute réponse à uneannonce sous numéro,

merci de joindre un timbreau tarif en vigueur.

PORTES OUVERTES DU 12 AU 15 JUIN*PORTES OUVERTES DU 12 AU 15 JUIN*

HERBER SAINT-AVOLD SARLZ.A.C. RN 3 - BP 36 LONGEVILLE LES ST AVOLD - 03 87 29 24 20

Modèle présenté : Citroën C1 Airscape 5 portes VTi 68 BVM Shine avec options peinture métallisée et toile Sunrise Red (13 990 €, sous condition de reprise d’un véhicule d’occasion de plus de 8 ans). (1) Somme TTC restant à payer pour l’achat d’une Citroën C1 3 portes VTi 68 BVM Live neuve avec option Système audio MP3 2 HP, déduction faite de 1 570 €de Prime Verte Citroën, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE CITROËN C1 : DE 3,8 À 4,3 L/100 KM ET DE 88 À 99 G/KM.

(1) 2 500 € TTC ajoutes a la valeur de reprise de votre ancien véhicule pour l’achat d’une Citroën C4 Cactus neuve. Contrat de garantie 60 mois et 50 000 km (au 1er des deux termes échu) offert (valeur : 570 € TTC) conditions générales du contrat disponibles en Point de Vente. La valeur de reprise est calculée en fonction du cours de l’Argus®, selon les conditions générales de l’Argus® disponibles sur www.largus.fr, déduction faite d’un abattement de 15 % pour frais et charges professionnels et des éventuels frais de remise en état standard.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE CITROËN C4 CACTUS : DE 3,1 À 4,7 L/100 KM ET DE 82 À 107 G/KM.

Modèles présentés : Nouvelle Gamme Citroën C4 PureTech 130 S&S BVM6 Shine avec options peinture Rouge Babylone (dans la limite des stocks disponibles) et toit vitré panoramique (22 950 €, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans). (2) Somme TTC restant à payer pour l’achat d’une Citroën C4 VTi 95 BVM Vita-mine neuve de la Nouvelle Gamme, déduction faite de 5 460 € de Prime Verte Citroën, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 NOUVELLE GAMMECITROËN C4 : DE 3,3 À 6,1 L/100 KM ET DE 86 À 140 G/KM.

Modèles présentés : Citroën C3 PureTech 82 BVM Exclusive avec options jantes alliage 17’’ et peinture métallisée (14 710 €, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans) ; Citroën C3 Picasso PureTech 110 BVM Exclusive avec options Black Pack, toit vitré panoramique et peinture métallisée (17 870 €, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans). (1) Somme TTC restant à payer pour l’achat d’une Citroën C3 PureTech 68 BVM Vitamine neuve, déduction faite de 4 660 € de Prime Verte Citroën, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans. (2) Somme TTC restant à payer pour l’achat d’un Citroën C3 Picasso VTi 95 BVM Vitamine neuf, déduction faite de 5 260 € de Prime Verte Citroën, sous condition de reprise d’un véhicule de plus de 8 ans.

CONSOMMATIONS MIXTES ET ÉMISSIONS DE CO2 DE CITROËN C3 : DE 3,0 À 4,6 L/100 KM ET DE 79 À 107 G/KM ; CITROËN C3 PICASSO :DE 3,9 À 6,3 L/100 KM ET DE 101 À 145 G/KM.

Offres réservées aux particuliers, non cumulables, valables jusqu’au 30/06/2015 dans la limite des stocks disponibles. *Voir conditions sur citroen.fr

AUTRESMARQUES

Skoda Octavia 2L. diesel,

04/11/05, 140 CV, exc. état,

distri. neuve + 4 pneus

n e i g e , n o n f u m . ,

158.000 km, 5.400 € à déb.

06.62.41.30.06 CODE WEB

422727

Achète Peugeot 406 ess.

Phase II, Toyota, Peugeot

505 et 504 ess. même en

panne + fourgon Mercedes

Sprinter. 06.52.92.23.45

Vds Mini Cooper D Country-

mann 4x4 boite auto, ttes

options, pack Chili, pack

connected, pneus neige avec

j a n t e s , 4 8 . 5 0 0 k m .

06.31.97.66.87 CODE WEB

422854

Vds belle Audi A4 grise, S-

Line 2L 140cv, année 2009,

92.000km, c.t. OK, entre-

tiens Audi, jantes 18 pouces,

à voir absolument. 15.900 €.

06.38.54.05.72 CODE WEB

422873

Vds Smart Fortwo 71cv. siè-

ges chauffants, direction as-

sistée, toit panoramique, ca-

che bagages, jantes alu,

c l i m , 5 . 5 0 0 € .

06.76.55.25.62 CODE WEB

422934

A saisir ! Smart Cabrio

noire/gris métal, année

2003, 57.200km, rééls !

Etat impeccable, clim, ve,

fc, jantes alu + 4 pneus

neige neufs sur jante tôle,

radio cd avec port USB, ca-

pote électrique, c.t. vierge

p x . 3 . 9 9 0 € à d é b .

06.87.87.39.90 CODE WEB

422760

Vds Honda Civic CDTi Sport,

140 cv, 188.000 km, an

2007, ttes opts, c.t. ok + 4

roues alu hiver, 5.000 €.

06.14.85.71.19

Vds Mini Cabrio One, es-

s e n c e , 0 8 . 2 0 1 1 ,

33.600 km, jtes alu 17"

GPS, sièges chauffants,

t . b . é . 1 3 . 0 0 0 € .

06.80.25.73.48 CODE WEB

422312

Vds voiture sans permis

Aixam Crossline, 2007,

12.411km, gris clair, ve, ra-

dio clarion px. 6.000 € à

déb. 06.81.88.69.74 CODE

WEB 424498

UTILITAIRESVds Partner diesel + Ber-

l i n g o c o m m . 2 p l .

06.80.01.61.66

Vds Berlingo 1.9 diesel,

2003, 95.000 km, 3.500 €.

06.37.35.36.07

Vds camion magasin bou-

cherie charcuterie, année

2000, modèle Peugeot,

363 000 km, moteur neuf,

comptoir 4 m, réserve ré-

frigérée, 15 000 € à déb.

0 3 . 8 7 . 0 1 . 6 2 . 5 2 o u

06.44.23.97.03.

Vds Renault Express an 199,

172.000 km b.é.g. ssauf

panne moteur à voir, acces.

attache-remorque + girafon

px 300 €. 06.35.45.90.86

2 ROUESVds Suzuki DR 650 équipée

super motard, an. 90, px

1.100 € 06.85.45.40.29

Achète mobylette, motobé-

cane, 103 SP, Fox, MVL SPX

Vogue e t c . + p ièces .

06.52.92.23.45

Achète mobylette, motobé-

cane, 103 SP, Fox, MVL SPX

Vogue + Scooter MBK etc. +

pièces. 07.88.55.93.62

Vds Varadero 1000 an.

2003, très bon état, 3.500 €.

03.87.96.42.97

Vds moto 125 Varadéro

Honda 11.000kms + blou-

son et 2 casques px 2.200 €.

07.70.13.88.59

Vds superbe Goldwing 1800

de 2011, 23.800km, op-

tions : chrome, haut-parleur

arr. dossier pilote gps zumo

660 bluetooth et support

voiture, carnet entretien, ré-

vision des 24.000 faite,

1 9 . 2 5 0 € à d é b .

06.65.50.76.55 CODE WEB

424957

Vds quad Yamaha 300 cm

3

,

é t a t n e u f , 1 . 5 0 0 k m ,

4.200 €. 06.06.86.77.54

Vds tr. belle moto BMW

R1100 S 26.000kms nbres

options, modèle assez rare,

aucun frais à prévoir, px

4.000 €. 03.87.85.93.21 ap.

17h

Zu verk. Quad TGB-Blade,

Bj. 2012, 460cm

3

, 1.050 km,

extras : Allrad, Anhängekup-

plung, Koffer, 4.500 € VB.

03.87.85.13.44 ap. 20h30

Vds mobylette Peugeot 104

V mod. Vintage, 1970, entiè-

rem. restaurée, avec carte

g r i s e , 8 3 0 € à d é b .

06.09.05.76.65

Vds moto Yamaha TDM 850

couleur jaune, année 1996,

50.000Kms, px 1.000 €.

06.74.76.11.03 CODE WEB

424185

V d s s u p e r b e H o n d a

600 Hornet jaune, 2011, op-

tions, révision, 17.500 km,

4.500 €. 06.88.10.42.77

CODE WEB 422332

Vds Yamaha Royale Star an.

1997, état neuf, 23.776 km,

c y l i n d r é e 1 . 3 0 0 c m

3

.

0 6 . 1 1 . 5 7 . 1 9 . 0 1 o u

06.09.13.33.02 CODE WEB

422999

Vds scooter électr. Gold

pour handicapé, 4 roues,

tout neuf (jamais servi), prix

t r è s r a i s o n n a b l e .

03.55.17.19.36

Vds vélo femme marque

Decathlon Rock Rider 320,

26 pouces état neuf px

105 €. 06.62.76.99.48

Vds Honda 600 CBF ABS an

2008, 17.800 km, 1

ère

main,

révision des 18.000 km faite,

2 pneus neufs, 4.700 €.

06.32.46.98.21

TOYOTA

Vds Toyota Yaris ess. 3p. ex-

cellent état, entretien régu-

lier 180.000kms, px 2.500 €.

06.11.89.90.26

Vds Toyota Corolla break

D4D diesel, 167.000km, c.t.

OK, clim, attache remorque,

radio/cd, bon état; px.

5.500 €. 06.30.60.84.45

CODE WEB 422563

Vds Aygo essence mod.

Style Edition, ttes opts, juin

2014, 12.000 km, 5 ptes,

gtie encore 2 ans 8.100 €.

06.15.30.27.12

ACCESSOIRESautos-motos

Cherche train arrière ABS

pour Xsara. 07.71.06.31.28

Vds attache remorque Erdé

dimensions 110x105, prix

250 €. 03.87.95.30.56

Vds jantes alu + pneu été

Michelin 175/65R 15 Fiat

Punto Evo, 250 € à débattre.

06.09.57.74.00 CODE WEB

422893

Vds pour Fiat Punto optique

+ pare-choc av./ar. aile av.

+ plaquette frein neuf, px à

déb. 06.03.27.34.71

Vds treuil Winch 5T.900 télé-

comm. à distance + câble,

t.b.é., très peu servi, 28m

câble ép. 10mm, marche im-

pec., 530 €. 06.80.82.02.98

Vds pneus neige montés sur

jtes tôle 155/70 R 13 parfait

état, 1 saison px 300 €.

06.01.85.81.84

Vds 2 roues complètes

175/65x14 pour Clio II + in-

térieur complet Clio II 3 por-

tes. 06.73.12.91.04

Cherche voiture avec répa-

rations (voiture allant à la

casse). 06.73.70.14.09

Vds 4 pneus + jtes acier état

neuf175/65/R14 px 230 € à

déb. 03.87.93.45.38 ou

06.18.35.83.98

Vds trains arrières 206,

106, 306, Xsara rénovés

axes et roulements, px

350 €. 03.87.90.49.40 ou

06.36.75.08.35

Vds 4 jantes neuves chro-

mées 8x18 entraxe 100 ET

30, 5 trous pour Chrysler,

Audi, Mercedes ou VW, px

800 €. 06.09.51.84.53

Vds 4 jtes alu neuves sur

pneus entre axe 108 ET 50

pneus été Michelin Energy

205/55/R16 bon état, px

270 €. 06.62.76.99.48

NISSANVds Nissan 300 ZX an 84, à

rénover réglage moteur, j.a.

à prévoir plateau px ferme

1.000 €. 06.15.57.22.76 ou

03.54.81.26.51

A saisir : très belle Nissan

Note Connect Edit ion

1.5DCi 90 FAP, excellent

état, blanc - AM 2011 (08),

boîte manuelle, très éco-

nome en gazole (en moy.

- 5l/100), clim auto, GPS,

régulateur, radio-CD cde

volant, capteur pluie, anti-

brouillards, jantes alu 16,

attelage, non fumeur,

9.100 €. 06.98.25.11.33

CODE WEB 424558

CARAVANEScamping-car

Vds caravane Burstner Luxe,

1990, avec cabinet de toi-

lette + WC, chauf. au gaz,

toit de protection + auvent,

3 . 0 0 0 € à d é b .

06.07.73.40.92

Retraité vend camping-car

Peugeot J5 2.5 diesel, très

bon état. 06.85.07.01.23

Vds caravane Sterckeman

3m

3

0, 3/4 places, 1980, bon

état, gaz, frigo, auvent so-

l e t t e , 1 . 0 0 0 € .

06.68.34.37.10

Vds caravane Detleef année

1998, clim, sdb, eau chaude

au gaz, lit 2 pers. t.b.é. gé-

néral px. 4.500 € à déb.

06.47.80.97.89 CODE WEB

422227

Vds caravane Delta tout con-

fort 4 pers. avec cabinet de

toilettes, 1

ère

main, très bon

état, 7.500 €. 06.08.77.72.16

MACHINESAGRICOLES

Vds bétaillère 5.20m + cu-

reuse de fossé marque

Agram. 06.30.86.07.41

Vds remorque agricole

plateau 1 essieu roue 10.5

-16 dim. 3,70x1,75 4T px

1.100 €. 06.75.48.13.62

Vds scie à ruban marque

Meber, volant de 700, élec-

t r ique , t rès bon éta t .

06.30.86.07.41

Vds tracteur MF 188 2 r.m.

cabine, 6.500h. 6.000 € +

d i v e r s m a t é r i e l s .

06.82.79.90.89 h. repas

Vds remorque benne 2

roues basculante presque

neuve 3T5 px. 2.500 € à

déb. 06.07.23.67.53

TELEX STA PAGE 17

Pour toute réponse à une annonce sous

numéro,

merci de joindreun timbre

au tarif en vigueur.

Le meilleurdes clubs...

Visiteznotre site :

www.telex.fr

ETS HENNEQUINConcessionnaire JOHN DEERE

Dans le cadre de son développement

Recrute en CDI (H-F)TECHNICIENS pour nos bases de Sarre-Union et Metz

CONSEILLER COMMERCIAL pour secteur de Sarre-UnionDébutant ou avec expérience, postes à caractère évolutif

Adresser votre lettre de motivation et CV aux :ETS HENNEQUIN - 20 rue des Potiers d’Etain - 57070 METZ

[email protected]

CREUTZWALD

Centre Commercial LECLERCrecherche

COIFFEURS/SESTemps plein. Contrat CDi

Rémunération fixe et primes.Tél. 06 27 54 08 56

mail : [email protected]

Zone de l’Europort - SAINT [email protected] - Tél 03 87 89 55 19 - Fax 03 87 89 58 21

LM EMPLOI recruteOUVRIER DE PRODUCTION H/F

MANOEUVREÉLECTRICIEN

SOUDEUR SEMITél : 03 87 89 55 19

La société AUTO PIÈCES FOLSCHVILLERSpécialiste de l’entretien automobile

Tél : 03 87 29 01 33

MÉCANICIEN expérimenté (mini 5ans)Autonome et sérieux. Connaissances en

électronique, électricité et mécanique exigées.

R E C H E RC H E U N

ENTREPRISE SPECIALISEE DANS LE TIRAGE DE CABLESBASEE A CARLING recherche

> CHEFS D’EQUIPES Equipes de 3 à 10 personnes> TIREURS DE CABLES ELECTRIQUES> ELECTRICIENS (plan/raccordement/mise en service/dépannage)l Tirage câbles toutes sections et pose appareillagel Personnel volontaire et autonome l Permis B - véhiculel Mobile pour déplacement (90% des chantiers)l Evolution rapide en fonction des compétences.

Merci de faire parvenir votre candidature (CV avec référence)à l’adresse mail : [email protected]

NOUS RECHERCHONSPOUR NOS CHANTIERS

EN SARRE ET EN DEPLACEMENTn PEINTRES / TAPISSIERS n ELECTRICIENS BAT./IND.

n MONTEURS EN INDUSTRIE n CABLEURS D’ARMOIREn MECANICIENS MAINTENANCE

VEHICULE et ALLEMAND SOUHAITESEnv. votre candidature par mail : [email protected]

Tél. 00 49 6805 9425 770 - Elsässerstr. 74 - 66271 KLEINBLITTERSDORFJuste à côté du Supermarché REWE

Distribution

03 87 81 62 17

Recherche

DISTRIBUTEURSsur :

SAINT-AVOLDFAULQUEMONT

MORHANGEet environs

Voit. indispensableTél. aux heures de bureau le matin

Hôtel RestaurantLe Relais Dianeà Seingbouse - 57455

recherche

1 APPRENTI/Een B.P. Cuisine

ContactezM. KOWALTZYK Olivier03 87 89 11 10

Cherche

COIFFEUR/SETITULAIRE DU B.P.

Pour tous renseignements 06 72 71 73 24

www.Club -Pearls .deRudolf-Diesel-Str. 12 - 54292 Trier

0049 651 966 89 00

UNICENTREDes rencontres sérieuses

dans votre région43 ans d’expérience

Une enseigne nationale7 Cabinets dans votre région

Gratuit, sans engagementet sous pli discret

Recevez une préselectionde personnes seules et motivées

ou consultez plus de 500 profils sur :www.unicentre.eu

Ou appelez au :03 87 25 83 82

ou «docTELSTA» par SMS au :06 77 34 02 52

ou écrivez à UNICENTRE31 Avenue Saint-Rémy

57600 FORBACH

Emploi

DEMANDESd’emploi

Dame sérieuse cherche heu-

res de ménage et repassage,

disponible uniquement le

matin. 07.77.05.76.14

Effectue tous travaux inté-

rieur et extérieur, maçon-

n e r i e , t e r r a s s e m e n t ,

(CESU). 06.50.22.30.37

Partic. maçon coffreur réa-

lise tous types de maçon-

nerie et coffrage escalier,

t e r r a s s e , c a r r e l a g e ,

faïence, crépis tradit. grésé

e x p . 2 5 a , C E S U .

07.88.55.98.54

Maçon coffreur de Sgms,

38 ans d’expér. ds le

B.T.P., effectue pr les par-

ticuliers ts trav. de maçon-

nerie ou coffrage, neufs ou

rénovés, réalise ttes sortes

de trav. en béton et étudie

ttes propos. ou projet,

C E S U a c c e p t .

06.15.63.39.71

J.H. sérieux réalise travaux

peinture intér./extér. et toi-

ture + nettoyage de mu-

rets, façades, toitures et

dallages, accepte CESU.

06.47.18.49.66

Part maçon/carreleur et

plâtre, 15 ans d’exp. cher-

che tous travaux bâtiment,

a c c e p t C E S U .

0 3 . 8 7 . 0 4 . 6 5 . 2 1 o u

06.59.93.49.36

Auxiliaire de vie, aide hu-

maine, sérieuse patiente,

gentille av. expérience

(27ans) cher. à s’occuper

de pers. âgée même de

forte corpulence, handic.

phys. ou mentale + tâches

ménagères, cuisine, repas-

sage et promenade en

faut. roulant ou voiture,

dispo. la nuit en cas d’ur-

gence (possède voiture),

dispo. à partir du 10 août.

0 3 . 8 7 . 1 3 . 2 5 . 1 1 o u

06.70.43.76.23

Espace vert: Effectue toute

l’année travaux d’élégage,

d’abattage d’arbre, taillage

de haies et fruitier, bois

coupé et branchage déba-

rassés, ratissage + entre-

tien jardin, pose de clôture

en tout genre, travail soi-

gné garanti à petit prix, dé-

plac. tte distance et devis

gratuits, 15a d’expér., pos-

sède matériel + camion-

n e t t e , C E S U .

06.34.52.78.90

Maçon en gros-oeuvre et

BTP, 30a. expér., diplôme

de chef de chantier en

BTP, réalise pour particu-

liers ts travx neufs ou ré-

nov. en maçonnerie, pa-

vage, carrelage, tapisserie

et peinture, trav. de qua-

lité, devis grt, CESU accep.

06.83.32.78.15

Jeune femme propose ses

services pour votre ménage,

repassage, vos déplace-

m e n t s s u r B o u l a y

07.81.08.64.99

Maçon sérieux, 30a. d’ex-

pér., rech. travx maçonne-

rie, neuf et ancien, démo-

lition, intérieur, chapes,

pose canalisations, pavés

autobloquants, sérieuses

références, acc. chèq

empl. serv. 06.70.82.34.31

Peintre qualifié, 30 ans

d’expérience, redonne vie

à votre intérieur et faça-

des, décoration et trav. de

plâ t rer ie , acc . CESU.

0 9 . 8 1 . 6 8 . 5 2 . 3 4 o u

06.44.71.58.53

Cherche à faire ts travaux

espaces verts, abattage,

taille haie, débroussaillage

+ travaux peint ext. + cou-

verture zinguerie, CESU

accepté. 06.85.84.57.78

D. sérieuse ch à faire heures

de ménage + repassage se

déplace pour récuper le

linge (laver et sécher), sect

St-Avold et env, chèque em-

ploi service. 07.70.64.08.60

Peintre 30a. expér. dans la

peinture effectue ts trav.

intér. et extér., travail tr.

soigné + ptits trav. plâtre-

rie devis gratuit accepte

CESU. 06.51.80.80.82 ou

03.87.95.41.13

F. sérieuse cherche heures

de repassage et à s’occuper

pers. âgées ou malades

(compagnie, garde de nuit)

sect. Merlebach, St-Avold.

06.89.99.74.11

Particulier, maçon coffreur

réalise tous types de ma-

çonnerie et coffrage, esca-

lier, terrasse, crépis tradi-

t ionnel, Exp. 25 ans.

A c c e p t e C E S U .

06.42.24.82.76

Pers. sérieuse, + de 20 ans

expér., ch. emploi : papiers

peints, peinture, revête-

ment sol, parquet + divers

petits travaux, chèque

empl. service accepté.

06.75.11.68.68

Maçon coffreur de Sgms,

20a. d’expér. dans le bât.

effectue tous travaux de

maçonnerie et coffrage.

Garages, terrasses, esca-

liers, murets etc... CESU

accepté. 06.20.46.14.85

Dame sérieuse cherche heu-

res de ménage ou repassage

à Créhange ou alentours.

P a i e m e n t e n C E S U .

06.89.81.41.55

Cherche à faire petits tra-

vaux d’intérieur : peinture,

tapisserie, carrelage, petit

bricolage, soudure et sani-

taire, travail soigné, CESU.

07.78.07.67.08

Jeune Retraitée, expéri-

mentée, cherche à s’occu-

per pers. agée valide ou

dépendante (jour/nuit se-

maine ou week-end) sec-

teur Puttelange Dieuze

Sarrebourg Phalsbourg et

a l e n t o u r s .

Tél.06.79.77.50.34

Part. cherche à faire petits

travaux de couverture,

aménagement combles et

petits dépannages, gout-

tière, cheminée...., travail

s o i g n é ( C E S U a c c . ) .

0 6 . 1 1 . 6 8 . 0 5 . 3 1 o u

03.87.81.96.22

Effectue ts travaux exté-

rieur charpente couverture

zinguerie, pose velux, cré-

pis grésé colle fillet etc.

CESU. 06.52.62.81.96 ou

03.87.94.61.02

OFFRESd’emploi

GARDED’ENFANTS

Assit. mat. agréée depuis

2006 accueille vos enfants

tous âges dans maison à

Brulange. 03.87.86.79.21

Ass. mat. agréée + CAP pte

enfance + exp. en crèche et

école mat accueille bébé et

périscolaire à Longeville les

St-A. 06.24.29.02.07

Assist. maternelle agréée

cherche à garder bébé à

Longevi l le - les-St -Avold ,

dispo août. 06.61.87.97.97

D. cherche à garder bébé de

0 à 3 ans à prox des écoles.

Valmont 06.28.20.73.19 ou

06.28.20.73.19

Assist. mat. agréée accueille

bébé 0 à 3 ans dans maison

avec jard. non fumeuse, à

St-Avold 03.87.90.32.47 ou

06.81.42.15.28

Rencontres

Ann. sérieuse Mons. cherche

dame sérieuse pour amitié

respectueuse, sincère et ro-

mantique. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11561

J.F. française d’origine afri-

caine, 48 ans, agréable,

douce, bon caractère, sans

enft. ch. M. 45 à 60 a, res-

ponsable pour rel. sér. et +

si affinités. Ecrire au b. du j.

ss nº ST11516

Vous êtes âgé(s) et sans en-

fant J.H. 47a tavail stable

cher. à réaliser vie de fa-

mille et partager les joies et

les tâches du quotidien, pas

sér. s’abst. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11524

H. 59 ans rertraité ch. F.

55-60 ans pour rel. sinc. et

durable, loisirs, bricolage,

jardin sect. Bouz. Boulay.

Ecrire au b. du j. ss nº

ST11569

F. 47 ans, physique agréa-

ble, dynamique, gentille, af-

fectueuse, coquette, désire

rencontrer H. 45-52 ans

pour relation durable et sin-

cère, photo souhaitée. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11554.

H. début cinquantaine, au

grand coeur, désire renc.

une femme pour la dorloter

toute une vie, réponse assu-

rée. Ecrire au b.d.j. ss nº

SA11546

D. 66 ans cherche copine

âge en rapport, esprit jeune

posséd. véhicule pour sor-

ties, loisirs (je participe aux

frais). sect. St-Avold Faul-

quemont Ecrire au b. du j.

ss nº ST11550

H. la 40taine souh. vivre une

belle histoire sérieuse avec

un H. prêt à s’engager dans

une relation durable. Ecri-

vez-moi au b.d.j. ss nº

SA11559 et je serai ravi de

prendre contact, aventurier

s’abstenir!

J.H. 35a cherche femme en

manque d’amour et pour

moments coquins, hygiène

et disr. assurées. Ecrire au

b.d.j. ss nºFO11521

Cherche personne âgée

qui n’a pas de famille, moi

j.h. seul 48 ans travail sta-

ble effectue vos travaux du

quotidien et sorties diver-

ses, pourquoi ne pas créer

un lien de famille... Ecrire

au b.d.j. ss nº FO11523

J.H. 35 ans cherche F. entre

25 et 42 ans, célibataire,

brune ou blonde sect. Falck,

Creutzwald et env. Ecrire au

b. du j. ss nº ST11531

H. soixantaine 1.70m, gentil

et en forme, cher. dame

simple, sentimentale, agréa-

ble, pour construire une re-

lat. heureuse et durable à 2.

Ecr i re au b.d. j . ss nº

SA11540

D. retr. prof. libérale vou-

drait rencontrer Mr en

bonne forme, optimiste

70/80ans. Ecrire au b.d.j. ss

nºFO11564

H. 42 ans cherche couple ou

femme pour moments co-

quins, discrétions assurées.


ST11536

Homme d.f.c. femme bon

niveau. Je suis grand, cul-

tivé, j’ai 60 ans et suis à la

retraite, etc, etc... Ecrire au

b.d.j. ss nº SB11545

H. la quarantaine cherche F.

pour relations coquines

dans le respect de chacun et

en toute discrétion. Ecrire au

b. du j. ss nº ST11539

J.H. 38 ans, libre, sérieux,

bonne situation, aimant les

choses simples de la vie,

courtois et respectueux

sans enfant à la recherche

d’une J.F. pour relation sé-

rieuse si affinités afin de

pouvoir se découvrir avec

le temps Photo souhaitée

et réponse assurée de ma

part, à bientôt peut-être...

Ecrire au b.d.j. ss nº

SB11529

Homme 56 ans désire renc.

femme entre 50 et 60 ans,

simple et ayant envie de re-

prendre un nouveau départ

à 2 dans la vie. Ecrire au

b.d.j. ss nº SB11542

Jeune homme 35 ans, phy-

sique agréable recherche

femme mariée ou couple de

40 à 50 ans pour le plaisir

de votre femme (je ne suis

pas bi) pour jeux sensuels et

moments coquins. Hygiène

et discrétion assurées. Ecrire

au b.d.j. ss nº SB11544

Dame 60 ans cherche à ren-

contrer un homme même

cas, aimant sorties et ci-

néma, vie commune exclue.


ST11570

Veuf, 70 ans, non fumeur,

recherche compagne pour

relation durable et sérieuse.


ST11535

H. 65 cherche femme pour

grande aventure avec amitié

au départ puis nous laisse-

rons faire le temps... Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11522

Dame 59a sans enfant dé-

sire rencontrer homme

58/65a pour relation sincère

et vie à deux, milieu ouvrier.

E c r i r e a u b . d . j . s s

nºFO11532

H. 62a., seul, grand, n.f.,

svelte, aimant nature -

rando, d.f.c. F. soignée n.f.,

libre, douce, pr relation du-

rable, vie à 2 possible. Ecrire

au b.d.j. ss nº SA11541

TELEX STA PAGE 18

Route de Sarreguemines57980 METZING - Tél. 03 87 02 80 69

Fax 03 87 02 58 [email protected]

FENÊTRESPORTES D’ENTRÉEVOLETS ROULANTSVOLETS BATTANTSPORTES DE GARAGEPORTAILS ET CLÔTURES ALU

Terrain 6,70 ares, 3 ch.,95m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012LACHAMBRE

A CONSTRUIRE

184.300 € TTC

Terrain 5 ares, 3 ch.,97m2, chauffage au sol

(Maison + Terrain)

MERLEBACH03 87 04 10 78www.rizzon.com

RT 2012SAINT-AVOLD

A CONSTRUIRE

186.500 € TTC

G Hu oquetyL ' I M M O B I L I E R

65, avenue Patton • SAINT-AVOLD • Tél. 03 87 00 19 03

Tous nos biens sont sur www.guyhoquet-immobilier-saint-avold.comTRANSACT IONS GEST ION

CARLING : Au centre, maison sur 2 niveauxà rénover comprenant au premier un es-pace de vie très lumineux et au second 3pièces avec cuisine et salle de bain. Elledispose également d'un garage 3 vl avecdépendances et d'un jardin. Classe éner-gie : E : 98.900€ FAIL’HOPITAL : Ds un secteur calme, venezdécouvrir cette maison ent. aménagée augoût du jour. Elle offre un spac. séjour, unecuis. éq. récente, sdb et 2 ch. à l'étage. Ellecomp. également une cave, un garage etterrain. Classe énergie : E : 130.000€ FAIL’HOPITAL : Coquette maison de 3 piècessur un niveau avec terrasse et jardin. Elleoffre un séjour, une spacieuse cuisine équ.avec un accès terrasse, 2 ch. et sdb. Ch.ind gaz Classe énergie : E : 82.500€ FAIL’HOPITAL: Dans rue peu passante maisonent. rénovée offrant au RDC un grand sé-jour, cuisine équipée avec accès terrassecouverte et un jardin, sdb avec douche etbaignoire. A l’étage 3 ch. spacieuses. S-solcomplet avec une buanderie cave et un ga-rage. Classe énergie : E : 141.300€ FAIFR.-MERLEBACH : Maison de 5 piècesentièrement rénovée comprenant unegrande entrée, un séjour, une spacieusecuisine, 3 chambres sdb avec wc séparés.Possède aussi un ss-sol complet et grandterrain. Classe énergie : F : 109.900 FAIPROCHE FAULQUEMONT - MAINVILLERMaison de village de 5 pièces comprenantséjour, cuisine, 4 chambres et jardin. A visiter sans tarder ! Classe énergie : D : 109.900€ FAI

FOLSCHVILLER : Maison mitoyenne d'uncôté proposant au RDC un séjour, une cui-sine, une salle de bain et des wc, puis 3chambres à l'étage avec wc également.Elle dispose d'un charmant terrain. DV PVCet d'une chaudière gaz basse températurerécente. Classe énergie : F : 74.400€ FAIENTRE ST-AVOLD ET FAULQUEMONT -TRITTELING : Maison de plain-pied sur s-sol complet. Elle comprend un séjour, unecuisine équipée donnant sur une terrassecouverte, 3 chambres, sdb et wc séparés.Jardin clos et d'un garage 2 véhicules.Classe énergie : F : 172.900€ FAI

ST-AVOLD : Spacieux duplex de 5 pièces,comprenant une cuisine équipée, un salon-séjour, 3 chambres. Pour votre confort ildispose aussi d'une terrasse et d'un ga-rage. A noter : logement économe. Classeénergie : D : 104.400€ FAIST-AVOLD : Pr. centre dans résidence aucalme, beau studio de 37 m² avec une cui-sine ouverte sur une grande pièce à vivre.En annexe, un cellier et une place de par-king privative. Proche lycée et IUT. Copr. de59 lots avec 600 € de charges / an. Classeénergie : F : 40.000€ FAIST-AVOLD : Pr. de nombreux commerceset services, charmant studio très bien amé-nagé avec son séjour donnant sur une vueagréable, sa cuis. éq. et sa sdb moderne.L'appt propose également une cave. Copr.de 70 lots avec des charges ann. de 850€comp. chauf., eau froide et entretien descommun. Classe énergie : E : 30.000€ FAIST-AVOLD CENTRE : Au coeur de la ville,appartement de 3 pièces avec cave et as-

censeur dans une résid. calme et bien en-tretenue. Il dispose d'une entrée avec pla-cards, une cuis. équ. récente, un séjourlum., 2 ch., et une sdb avec les wc séparés.Copr. de 30 lots avec des charges annuellesde 940€. Classe énergie : E : 68.800 FAI

TETING : Ce terrain situé dans un lotis.calme et récent, vous invite à y construire lamaison qui vous convient. En effet ce ter-rain plat viabilisé dispose d'une belle façaded'env. 20m ce qui permet une grande libertédans la réalisation de votre projet : 56.600€ST-AVOLD : Ce terrain situé dans un sec-teur très calme et recherché de Saint-Avoldet à 5 minutes de son centre vous permet-tra de belles possibilités. avec ses 46 mè-tres de façade et sa vue imprenable sansvis-à-vis : 55.500€

ST-AVOLD : Au centre, appt de 2 piècescomp. entrée, dégt, un beau séjour lumi-neux, 1 cuis. éq. séparée, sdb avec douche,1 chambre. Classe Energie : E. L. : 458€ -Hon. d’ag. : 440€ST-AVOLD : Ds une résid. très bien tenueavec ascenseur, bel appartement lumineuxde 2 p. dont un spacieux séjour, avec log-gia et cave. Classe énergie : D. L. : 350€ +90€ de charges comp. eau chaude etfroide, chauffage et entretien des communsFOLSCHVILLER : Maison récente de plain-pied comp. un spacieux séjour avec unecuis. équipée donnant sur la terrasse et lejardin, 3 ch., wc et sdb avec douche et bai-gnoire. garage et buanderie. Logement trèséconome. Classe énergie : C. L. : 750€

MAISONS

APPARTEMENTS

LOCATIONS

TERRAINS

AMNEVILLE : Maison mitoyenne (en copropriété) type F3 de 70m2 hab., séj., 2 ch., cuis., wc, sdb, chauff. ind. gaz, jar-din. Charges : 200€/an. DPE : D. Pas deprocédure en cours. Prix : 81.900€

Offre et prix réservés aux locatairesde BATIGERE SAREL du département 57

ainsi qu’aux gardiens d’immeublesqu’elle emploie pendant 2 mois à compter

du présent avis (art. L443-11 du CCH)

Contact : QUADRAL TRANSACTIONSTél. 06 30 91 53 64

[email protected]

THIONVILLE : Rue de Metz, maison jumelée 2 côtés, F5, 110m2 sur 3 niv.DPE vierge. Travaux importants de réhabilitation à prévoir. Prix : 68.000€

Offre et prix réservés aux locatairesde BATIGERE SAREL ainsi qu’aux gardiens

d’immeubles qu’elle emploie pendant 2 mois àcompter du présent avis (art. L443-11 du CCH)

Pour info : QUADRAL TRANSACTIONSTél. 03 87 37 77 37

Immobilier

VENTESmaisons

Vds immeuble bureaux +

salle d’expo, immeuble

d’habitation + remise, Z.C.

Grosblie. 06.07.28.66.56

Woustviller, maison 120m

2

sur 10a. clôturés et arborés,

cuis. équip., sdb. (baign.),

douche, 2 terrasses, vé-

randa, cave, gar . 2v . ,

1 9 8 . 0 0 0 € à d é b .

00.49.1775287000 (parle al-

lem)

Herbitzheim, maison 5 pces

132m

2

, cuis. sdb WC, cave,

garage, terrain 15a. clôturé,

jardin et verger arbres frui-

t i e r s , p r i x à d é b .

06.33.70.73.83

Montbronn, vds maison

ind. 120m

2

, 3 ch. combles

aménageables, terrain 30

a. arboré, chauff. fuel +

bois(chaudière 2009),

219.000 €. 06.07.80.01.17

Vds Neufgrange jolie mai-

son plain pied 140m

2

, 20

ares de terrain, rénovée,

au calme dans une im-

passe, 3 chbres, sdb

neuve, cuisine incorporée,

salon salle à manger, che-

minée, 2 caves, 1 chambre

en sous-sol avec sdb, ga-

rage 2 voitures, 235.000 €.

06.74.64.06.90

Camping Haspelschiedt, vds

chalet en partie dur, entière-

ment équipé avec petit ter-

rain et garage, camping ac-

cessible à l’année, eau +

é l e c t r i c i t é . B a s p r i x :

12.000 €. 06.48.77.15.90

Affaire à saisir! Vds maison

de campagne, dans petit

village proche Sgms (entre

Zetting et Wittring), 4 ch. à

c., cuis., salon, sdb., 2 ga-

rages, sur 15 ares clôturés

avec arbres frui t iers ,

70.000 €. Visite au 27 Grd

Rue à Dieding

Vds maison à Forbach 3

chbr. cuisine équipée, chauf

gaz, 85m

2

, garage intégré

1 5 m

2

s u r 3 , 5 a r e s ,

110.000 €. 06.65.13.29.53

Vds Farschviller maison

120m

2

, 3 chamb., garage,

cave, terrain 8a, située au

calme, travaux à prévoir,

poss. agrand. Renseign.

06.89.80.07.22 laissez mes-

sage

Vds maison Forbach-Belle-

vue (25 rue Jean Jaurès),

215m

2

, 8 pces, cuisine, 2

sdb, terrasse, cave, jardin

sur 9 ares de terrain,

199.000 €. DPE : E, GES : F.

06.41.31.57.68 CODE WEB

421710

Freyming vds pavillon

plain pied F4 87m

2

refait à

neuf isolation int. + ext.

14cm, px 140.000 €.

03.87.04.46.14

Bermering, vds maison de

village 185m

2

en partie ré-

novée sur 13 ares, 7 pièces,

cuisine sur séjour et ter-

rasse, mezzanine, poss. d’un

verger de 16 ares attenant

p x . 1 1 8 . 0 0 0 € .

06.36.46.57.49

Dalem vds maison indiv.

125 m

2

env. terrain 6,4 a, 3

grdes chambres à couch.

sal, cuis. sdb wc, bureau,

comble aménagé, garage 2

voit . chauf fuel , cave,

99.000 €. 0049.1758723967

CODE WEB 424800

Vds maison 149m

2

terrain 5

ares prête à habiter. Cons-

truite en 2000, dans im-

passe à Folschviller. Séjour

de 50m

2

hauteur cathédrale,

4 grandes chambres, 1 bu-

reau, 2 s.d.b., 2 wc, 1 ter-

rasse couverte 20m

2

, garage

2 voit., buanderie, chauffage

au sol. Classe énergie C.

Cause mutation, 222.000 €.

06.50.58.28.81 CODE WEB

423734

Creutzwald ctre vds immeu-

ble compr. 2 appts F3 72 m

2

chacun, beau local cial ou

prof. 72 m

2

grde vitrine,

chauf. indiv. gaz, clim ré-

vers. alarme, cave, cour,

jard. DPE : E px 239.000 €.

06.07.22.75.90 CODE WEB

424668

Faulquemont propose jolie

maison de 140m

2

sur terrain

de 500m

2

. Avec au r.de ch.

salon/s.à m. cuisine, s.d.b. A

l’étage avec mezzanine, 3

chbres et sal le d’eau.

Chauff. centr. gaz avec plan-

cher chauffant. Garage. Ter-

rasse de 33m

2

au sud, cou-

verte. Quartier résid., à

moins d’un km du centre

v i l l e . 1 6 7 . 0 0 0 € .

06.58.86.10.68 CODE WEB

423914

Vds Lixing-les-St-Avold mai-

son de maître lumineuse

178m

2

, 4 chamb., s. à m.

salon env. 40m

2

, cuis.

équip., dble vitr., 2 garages,

s/sol complet, combles amé-

nageables, chauf. fuel +

poêle à pellets, 2 terrains

5,4ares et 3,6ares clos et ar-

borés, prêt en emménager,

p x 1 6 9 . 0 0 0 € .

06.22.63.74.31

A 5 min. de Faulquemont :

ensemble de 2 maisons ré-

centes duplex 90m

2

. RdC :

entrée / wc, cuisine équipée,

salon/séjour. Etage : 3

chambres, salle de bain, wc,

chauffage sol, parking, ver-

ger 20 ares. Prix d’1 maison

90.000 €. 07.50.89.27.47

CODE WEB 424101

Vds Faulquemont ville mai-

son atypique en duplex avec

cave, 85 m

2

+ 15 m

2

de cel-

lier, gd sal sàm, cuis améri-

caine, débarras, wc ; à

l’étage 2 chbres + sdb chauf

g a z 1 0 0 . 0 0 0 € .

06.12.45.47.54 CODE WEB

424531

Rare ! Vds chalet Tensch,

90 m

2

, saison payée, 8 pers.

cuis. caravane, wc, refait à

n e u f , 1 2 . 0 0 0 € .

06.37.69.79.31

Vds Espagne belle maison

avec grand jard proche de la

mer Sant Pere Pescador,

10 km des grandes station

Empuriabrava & Rosas, ter-

rasse, garage, aucun voisin

direct, 700 m mer, px

195.000 €. 06.10.88.60.92

CODE WEB 424217

VENTESappartements

Sgms, 5 min. centre, vds

F4/5 120m

2

dans maison in-

div., 3 ch., sdb. équ. dble

douche + sdb. baignoire,

cuis. équipée, grde terrasse

c o u v . , p r i x i n t é r e s s .

0 6 . 4 7 . 7 1 . 7 5 . 1 6 o u

03.55.03.03.70

Vds, à Lemberg, appts :

F2 58m

2

en rdc., entrée in-

div., à 36.000 €, F2 50m

2

en rdc . à 31 .000 € ,

F2 59m

2

au 1

e r

ét. à

36.000 €, F3 89m

2

au 2è

ét. av. balcon à 58.000 €,

tous avec cave, pl. park.,

p o s s i b i l i t é g a r a g e .

06.30.51.03.55

Vds Forbach maison 2 appts

F3, garage 2 voit. dont 1 F3

a v . c u i s . é q u i p . , p x

145.000 €. 03.87.85.51.23

Stiring vds bel appt. duplex

env. 140m

2

av. 3 chamb.

(salon, s. à m. cuis. 64m

2

)

cuis. et sdb équip., entrée

indiv., A voir absolument,

140.000 € poss. garage.

06.75.48.92.88 CODE WEB

424268

Vds Forbach Bruch F3 65m

2

,

2

ème

ét. ent. rénové super

isolation int. et ext., fenêtres

PVC dble vitr., chauf. indiv.

gaz, balcon, cave, + garage,

interph. faibles ch., très pro-

pre, endr. calme, dipso.

01/07, pas sér. s’abst., px à

négoc ier après v i s i te .

06.72.79.48.12

Vds très bel appt. lumineux

type F2 39m

2

rés. jeanne

d’Arc au centre ville de Mer-

lebach cuis. et sdb équipées

neuves et tout confort, accès

facile au rez de ch., 1 wc

indiv., 1 chamb. + 1 cave,

fermetures dble vitr. et iso-

lat. int. état neuf et impec.

px à déb. dispo. de suite.

06.07.26.43.03

Vds Forbach Bruch appt.

F3/4 77m

2

balcon, cave, ga-

rage, état neuf, hab. de suite

60.000 € frais not. inclus.

03.87.87.15.51

Longeville les St-A vds appt

duplex rénové, lumineux,

150 m

2

, 30 m

2

aménagea-

bles, 3 chbres, cuis. équip.

125.000 €. 06.73.84.15.81

Creutzwald vds beau duplex

F4 106m

2

3 ch. terrasse,

cave, pl. parking, + garage,

3èm étage copro. DPE : B,

156.000 €. 06.18.70.50.85

CODE WEB 424962

Vds très bel appt. F5 110m

2

St-Avold centre cuis et sdb

équipées, parking , px

110.000 €. 06.75.48.92.88

Vds F3 St-Avold 74 m

2

, 1

er

étage, 2 chbres, sal, sàm, ca-

gibi, cave, balc. rénové, pas

de trav. à prévoir, bilan

DPE : D. 59.000 € (appt.

loué) 06.81.08.95.43

Vds à Nancy T2 42m

2

cuis.

équip., salon, séjour, 1

chamb., sdb, cave, prox.

fac. de Lettres, Droit, Bi-

bliothèque, rue Place Car-

not, px 80.000 € poss.

d’acquérir 1 garage ds rés.

06.70.74.41.06 agence

s’abst.

ACHATSimmobiliers

Achète St-Avold centre, ap-

partement 3 pièces, ascen-

c e u r , g a r a g e .

03.87.92.84.73.

TERRAINS

Vds 2 terrains à bâtir 10

ares chacun (les 2 terrains

sont accolés) 30.000 € le

terrain. Situation : Sortie de

Voellerdingen en direction

de Diemeringen, hors lotis-

sement. 06.71.86.53.51

Achète forêt feuillue ou rési-

neux avec ou sans terrain,

paiement avant exploitation.

06.81.60.73.67

Longeville-les-St-Avold, vds

2 terrains à bâtir viabilisés

de 6.69 ares et 6.41 ares,

livraison automne 2015,

p ro f e s s i o n n e l s s ’ a b s t .

06.12.38.73.65

Vds 1 parcelle de 18 a via-

bilisé avec grande façade,

toit plat accepté à Mache-

r e n , e n d r o i t c a l m e .

03.87.92.88.52

Vds à Bambiderstroff rue

Pierre Klein terrain de 6,81

a r e s , n o n v i a b i l i s é .

0 3 . 8 7 . 7 9 . 2 1 . 4 7 o u

06.48.08.17.49

Vds terrain à bâtir secteur

Boulay 8,91ares, 21m de fa-

çade, CU OK. 55.000 €.

06.13.93.36.43

Vds Francaltroff terrain à

construire 8,69 ares, viabi-

l isé, CU OK, 32.000 €.

06.31.26.12.36

Part. vds à Vilsberg ter-

rains à bâtir : 6 ares, 7

ares et 8 ares, libres d’ar-

chitecte, belle situation au

ca lme , exposés sud .

06.34.67.41.38

FONDSde commerce

Loue licence taxi avec

agrément, secteur Bitche.

06.81.20.99.12 après 18h

Vds Café Restaurant à Spi-

cheren (même en viager) ou

en location 100 couverts, li-

bre de brasserie + licence IV

a v e c a p p t . F 7 .

03.87.85.08.08 ap. 18h

Créhange vds fonds de com-

merce fleurs et déco, très

belle affaire existant depuis

17 ans, situé à côté d’un su-

permarché et sur axe routier

Faulquemont-Metz, locaux

de 400 m

2

dont 100 m

2

de

logement, 100.000 € pas

sér. s’abst. 06.12.45.47.54

CODE WEB 424530

Restaurant Italien à louer ou

à vendre à Sarrebruck

(66130). 00.49.1778256206

pas sérieux s’abstenir

GARAGESLoue garde meuble, moto

ou divers dans superbe ré-

sid. Maison Rouge à Sarre-

guemines proche bord de

Sarre, accès voiture av. un

B I P , l i b r e d e s u i t e .

06.09.82.91.54

LOCAUXcommerciaux

Loue box et emplacement

garde-meubles, Z.C. Gros-

blie. 06.07.28.66.56

Sarreguemines, plein centre

ville, loue très beau magasin

160m

2

, état impec., pas de

travaux, aux normes, 2 gran-

des vitrines. 03.87.28.93.23

Sarreguemines loue ou

vends, bureau ou locaux

commerciaux, 70m

2

, 2 vitri-

nes, chauf. ind. gaz ville, sa-

nitaires, libre de suite, loyer

650 € + 40 € charges.

06.81.80.63.09.

Sgms loue, ensemble ou

séparém., 2 bureaux 18m

2

chacun, conv. à PME, auto-

entreprise, prof. libérale...,

2 WC, ptit office, chf gaz

(calorimètre), l’ens. 350 €

+ av./ch. 06.76.15.82.79

ou 03.87.98.84.07 ap. 20h

Vds local commercial à

Spicheren sur route Princi-

pale 100m

2

de bureau ou

boutique + 50m

2

de stock

accessible au camion, câ-

blé informatiquement

6postes, clim. réversible,

parking, px 129.000 €. Pr

tes info 06.85.12.63.14

Loue Falck bureau 66 m

2

env. (F2) sdb, park. privé,

idéal prof. libérale, loy

4 5 0 € + 2 5 € c h g e s .

06.08.16.74.20 ap 18h

L’Hopital centre loue : 1 lo-

cal commercial 72m

2

(idéal

sect. tertiaire), 5m vitrine +

local stockage 6m

2

, loy.

450 € + 90 € ch (aide poss.

CCi), caution d’une tierce

p e r s o n n e i n d i s p .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée de

18h30 à 21h00 CODE WEB

424408

TELEX STA PAGE 19

1

6

3 5

7

4

pour 3 secteursle 4ème offert !

?

Une o�re par annonce, inscrivez votre annonce en majuscules dans les 4 lignes forfaitaires ci-dessous, en laissant une case entre chaque mot.

Par ligne supplémentaire : + 1 €

Après validation de votre annonce, vous recevrez un email contenant les informations qui vous permettront d’ajouter des photos sur la version internet de votre annonce ! Un « code web » sera ajouté à votre annonce journal, il permet aux lecteurs du TELEX d’accèder directement à votre annonce et ses photos !

Toute prestation de service est considérée comme o�re commerciale. Après réception de la grille dûment remplie, aucune annulation ne pourra être prise en compte. Toute réclamation est à e�ectuer dans un délai de 15 jours après la date de parution. L’auteur du texte de l’annonce engage sa pleine responsabilité quant au contenu de celle-ci. Conformément à la loi informatique et liberté du 06/01/78 vous disposez d’un droit d’accès et de recti�cation aux données vous concernant dont seule notre société est destinataire.

mon annonce

règlement

Cochez le, ou les secteurs de parution de votre annonce :

Saint-AvoldSarregueminesForbachSarrebourg

secteurs options

total

1

2

1

2

3

4

Mise en valeur + 5 €(Annonce encadrée Premium)

Annonce anonyme + 8 €(Obligatoire pour RENCONTRES)

envoi par courrier des réponsesretrait à l’agence

2Cochez la catégorie correspon-dante à votre annonce :

Retrouvez la grille tarifaire sur la colonne de droite.

catégorie

Cochez la durée de parution de votre annonce :

1 semaine2 semaines3 semaines

durée

chèque espèces CB

indiquez le n° de votre carte date devalidité

crypto-gramme

Nom :

Prénom :

Adresse :

Adresse email :

Objet - de 70 €(prix obligatoire)

Bonnes a�airesEmplois / Animaux

Auto / MotoAccessoires

Immobilier / Vacances

Rencontres

Tarif de l’annonce : €

Ligne(s) supplémentaire(s) : €

Options : €

Votre annonce sur TELEX.fr : OFFERT !

TOTAL : €

Durée de parution 1 2 3(en semaines)

Objets - de 70 € 1€ 3€ 5€

Bonnes a�aires / Emplois 3€ 5€ 8€Animaux

Auto / Moto / Accessoires 7€ 10€ 15€

Immobilier / Vacances 9€ 16€ 20€

Rencontres 5€ 7€ 10€

1 SECTEUR DE PARUTION


Objets - de 70 € 3€ 5€ 8€





2 SECTEURS DE PARUTION


Objets - de 70 € 5€ 9€ 12€





3 ET 4 SECTEURS DE PARUTION

GRILLE TARIFAIRERÉSERVÉE EXCLUSIVEMENT AUX PARTICULIERS - VOTRE PETITE ANNONCE DOIT NOUS PARVENIR AVANT LE LUNDI 12H

COMMENT PASSER MON ANNONCE ?

PAR TÉLÉPHONE

03 87 91 22 20(paiement par carte bancaire)

PAR FAX

03 87 92 52 94(paiement par carte bancaire)

PAR INTERNET

www.telex.fr(paiement par carte bancaire)

À L’AGENCE

39 rue des Américains57500 SAINT-AVOLDouvert du lundi au vendredide 9h à 12h et de 14h à 18h

PAR COURRIER

TELEX SAINT AVOLD39 rue des Américains57500 SAINT AVOLD

proche de vous !

Immobilier

LOCAUXcommerciaux

Creutzwald ctre emplace-

ment de 1

er

choix loue beau

local commercial ou prof.

72 m

2

, avec belles surf. vi-

trée, clim révers. alarme, loy

600 €. 06.07.22.75.90 CODE

WEB 424667

Loue beau local commercial

Boulay centre, 90m

2

+ dé-

pendances, idéal pour le

prêt à porter, 620 € + 100 €

de charges (chauff. + eau).

06.50.93.09.95 CODE WEB

424925

Loue sur St-Avold dépôts

neufs, 1 de 300 m

2

, 1 de

500 m

2

et 1 de 1000m

2

+

bureaux, chargements à

quai, accès poids lourds,

ga re SNCF à 100 m.

06.08.62.23.06

Part. vd ou loue Phalsbourg

centre local comm. ou prof.

lib. ent. refait à neuf dans

bel immeuble, sortie directe

sur parking, 49.000 €.

06.85.81.02.07

Part. vd ou loue Phalsbourg

c.v. local comm. ou prof.

100 ou 140m

2

, dans bel im-

meuble. 06.85.81.02.07

Loue St. Jean Kourtzerode

local commercial profession-

nel surf. 120m

2

dispo de

suite, le long de la RN4 (très

bonne visibilité) loyer 600 €.

06.31.07.04.67 CODE WEB

424398

OFFRESlocations

Loue Sarralbe F2 + F3 bal-

con, cave, parking, garage,

c h a u f i n d i g a z .

03.87.09.87.90

Loue Metzing, maison neuve

150m

2

, 3 chbres, cuis.

équip., s.d.b., 2 wc, chauf.

sol gaz, terrasse, jardin, ga-

rage, à partir de juil-août,

loyer 790 €. 06.20.47.77.24.

Sgms, beau F2 50m

2

dans

immeub. t ranqui l le , 1

chamb., salon, cuis. et sdb.

équipées, chf sol gaz, loy.

415 €, libre à partir 01/07.

06.20.47.77.24.

Woustviller, appt F3 dans

endr. calme, env. 80m

2

, au

1

er

ét., entrée indiv., sal., 2

ch. à c., sdb. av. douche,

cuis. équip., pl. park. privé,

esp. vert, chauf. ind. gaz

neuf, compteurs gaz/élec/

eau indiv., libre 01/09/15

(possibilité avant), loy.

4 8 0 € + 2 0 € c h .

06.75.89.30.28 ap. 19h

Sgms, dans pte résid. ré-

cente, F3 82m

2

lumineux,

2 ch. sal-séj. cuis. équ. sdb.

équ. (douche + baign.),

débar., balcon, ascens.,

cave, park., chf ind. gaz

(eau, gaz, élec. compt. in-

div.) classe énergie C, li-

bre, 610 € + 75 € av./ch.

0 6 . 7 6 . 1 5 . 8 2 . 7 9 o u

03.87.98.84.07 ap. 20h

CODE WEB 418523

Loue Sarralbe F3 78m

2

avec

balcon, cave, parking, ga-

rage , chau f ind i gaz .

03.87.09.87.90

W i e s v i l l e r , a p p t

F5/6 135m

2

+ balc. couv.

16m

2

, cuis. équip. ouv. s/

sàm. et sal., 4 chb., sdb.

équip. baign.+douche, chf

ind. gaz, très belles prest.,

à voir, gar. 2v., lib. août.

03.87.09.14.88

Loue F4 à Rolbing dans mai-

son. 110 m

2

- 2 entrées: r.d.c.

cuis , salon, coin repas 1

chbre. douche toilettes 2 dé-

barras, à l’étage 3 chbres

sdb, toilettes et petit bureau

). d.v isolation ext. chauf.

fioul condensation. park

privé et aire de détente clô-

turé, loy. 470 € + chges.

03.72.29.23.32 CODE WEB

424842

Centre Sarralbe, loue beau 3

pces 80m

2

entièrem. refait,

cuisine, sdb, parking, esp.

vert, loy. 450 € + 30 € ch.

03.87.97.07.37

Loue, 2 min. C.V. Sgms, F3

ref. à neuf, 2 chb., séjour,

cuis. équ., sdb, WC sép.,

cour, cave, 450 € + 50 €

ch., libre. 03.87.98.59.02

Hambach, beau F4 120m

2

bien ensoleillé, belles pres-

tations, cuis. équip. ou-

verte s/grd sal.-séjour, 3

chb. à c., dressing, 2 sdb,

chf ind gaz, cadre verdure,

park., libre, loyer 670 € +

48 € ch. Pour + de rens.

tél. 06.76.28.66.50 CODE

WEB 424969

Bitche prox. centre, loue

appt F5 duplex env.

100m

2

, cuis. aménagée, li-

bre + appt F2 env. 60m

2

,

libre de suite, loyer attrac-

tif. 06.23.50.15.15

Loue, C.V. Sgms, studio

kitch. WC douche et 3 piè-

ces ss les combles, loy.

300 € et 420 € ch. compri-

s e s s a u f é l e c t r i c i t é .

06.40.40.44.81

Loue Alsting F3 libre de

suite, 49m

2

cuis. équi.

chauf électr. loyer 485 €.

0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 o u

03.87.87.10.24 CODE WEB

424618

Lemberg, loue : F2 50m

2

rdc. + F3 89m

2

2è ét., chf

ind. élec., cave, pl. park.,

p o s s i b . g a r a g e .

06.30.51.03.55

Loue F2 libre de suite sur

Alsting, 44m

2

, cuis. équi.

chauf. électr. loyer 430 €.

0 6 . 4 6 . 1 0 . 2 4 . 2 5 /

03.87.87.10.24 CODE WEB

424619

Loue Merlebach F1 cuis.,

sdb, loyer 270 € + charges.

06.24.47.35.55

Loue Morsbach grand

F3 105m

2

dans mais. au rdc,

terrasse couverte, park.

privé, L. 570 € + 50 € libre.

06.98.32.41.48

Loue Forbach F3 proche

hôpitaux et écoles, cuis.

équip. parking loyer 513 €

+ charges + F2 proche

gare cuis. équip. loyer

345 € + ch. + F3 proche

gare salon 2 chamb. cuis.

équip. loyer 472 € + ch.

06.09.91.76.87

Loue Behren-Village dans

maison calme grand stu-

dio 32m

2

ensoleillé avec

garage, loyer 300 €. Tél

0 6 . 2 0 . 0 6 . 7 4 . 3 5 o u

06.07.18.81.51

Remering les Put. F4 95m

2

lumineux spacieux cuis.

équip., constr. 2001, chauf.

gaz av. progr. rez de ch.,

garage porte éléctr., park.

te r rasse L . 640 € +

F3 65m

2

cuis. équip. isola-

tion Euromac constr. 2007,

chauf. gaz av. progr., porte

ga r . é l é c t r . pa rk ing .

06.60.89.96.81

Loue Fr.-Merlebach F4 poss.

jardin, parking, loyer 500 €

+ 120 € chauf. et eau com-

pris. 06.87.57.88.69

Petite-Rosselle, F4 110m

2

4

pces cuis. sdb. WC, débar-

ras, balcon, 500 € + 20 €

ch. 00.49.1777559473 ou

03.87.85.63.03

Loue Forbach appt. F6

proche centre avec cuisine

équipée, garage, terrasse

loyer 850 € + belle appt.

F5 cuis. équip. près écoles

loyer 690 € + charges.

06.09.91.76.87

Loue, Cappel, appt au rdc.

88m

2

, cuisine séjour 2

chbr. WC sdb., débarras,

parking, 400 € + 50 €

prov./ch. 03.87.66.72.50

Loue Forbach rue Coutu-

rier grand F4 standing 2pl.

de parking ds cour fermée,

cave, buanderie, loyer

670 € + 50 € charges,

d i s p o . l e 1

e r

s e p t .

0 3 . 8 7 . 8 8 . 2 8 . 5 7 o u

06.06.48.31.07

Merlebach loue F2 53 m

2

,

c h a u f g a z , 4 2 0 € .

06.80.23.96.38

Part. loue Forbach prox. hô-

pitaux et lycée rue de la 7

ème

Armée F2 34m

2

, 1 chamb., 1

séjour, coin cuis. balcon,

calme, garage L. 332 € +

85 € ch. 03.88.87.31.38

Forbach ctre ville loue

F3 96 m

2

, 2 chbres,cuis.

sdb, wc séparés, loyer

495 €. 06.80.23.96.38

CODE WEB 423869

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F4 80 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. appt indiv. dans im-

meuble loy 290 € + 110 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

sources)..03.83.17.02.90

Loue Stiring superbe appt.

de stantding 120m

2

neuf,

cuis. + sdb équipées, loyer

700 €. 06.75.48.92.88

L o u e P e t i t e - R o s s e l l e

F3 60 m

2

, chauf collec. fuel

d.v. loy 270 € + 110 €

chges, chauf cpris (rsa

sous conditions de res-

s o u r -

ces).Tél.03.83.17.02.90

Loue Alsting grd F4 en du-

plex 130 m

2

rénové au 2

ème

étage d’une petite copro.

1

er

niveau : gd séj. de

35 m

2

donnant sur cuis.

équip., bureau, wc. Second

niveau : sdb, 2 chbres de

16 m

2

et 32 m

2

entièr. re-

faites avec forte isolation,

chauf. élec. park. 2 voit.,

loy 590 € + 40 € chges.

0 3 . 8 7 . 6 4 . 8 3 . 6 4 o u

06.37.66.50.18 CODE WEB

424719

Spicheren Brème d’Or prox.

commerces ds résid. 9 appts

F2 50m

2

+ cave + garage

chauf. ind. gaz, loyer 450 €

+ ch. 06.70.36.11.10

Loue belle maison F4 à For-

bach dans quartier calme

proche centre ville, cave, jar-

din, terrain 10 ares, loyer

850 €. 06.75.48.92.88

L o u e F o r b a c h B r u c h

F3 65m

2

, 2

ème

ét. ent. rénové

super isolation int. et ext.,

fenêtres PVC dble vitr.,

chauf. indiv. gaz, balcon,

cave, + garage, interph. fai-

bles ch., très propre, endr.

calme, dipso. 01/07, pas sér.

s’abst. 06.72.79.48.12

Loue Cocheren F2 45m

2

li-

bre chauf. ind. fuel park. +

F3 100m

2

entrée ind. garge

park. chauf. ind. fuel libre

30/07. 00.49.6809443 parle

français

Loue Stiring F3 90m

2

prox.

tous commerces eau chauf.

eau indiv. loyer 500 € +

2 0 € c h a r g e s .

06.22.32.73.10

Loue Bening F3 70m

2

rez de

ch., 2 chamb. sdb, débarras,

salon, cuis. équip., garage,

w c l o y e r 5 1 5 € .

06.23.13.63.73

Loue Forbach beau F2 55m

2

dans résidence, cuis. équi-

pée, chauf. gaz, 2 balcons,

asc. park. L. 380 € + ch.

03.87.87.18.11

Forbach grd F4 charme, sdb

+ cuis. équi. chauf gaz, gge

indi + park. gde cour +

cave, espace vert, calme,

725 € + 26 € chges, libre de

suite. 06.99.94.27.49

Loue Forbach 5mn centre

ville appts. rénovés: F1 meu-

blé rdc cuis. sdb + 1 cham-

bre + F3 mansardé 85m

2

,

2

ème

étage à cple sans enft,

l i b r e s , c h a u f . g a z .

00.49.685281419 de 17h à

19h parle français

Loue F4 70m

2

Forbach quar-

tier calme, rdc, chauf. ind.

gaz, dble vitr. PVC, cave +

p a r k i n g s , L . 4 9 0 € .

06.82.68.67.90

Loue Creutzwald ctre appt

1

er

étage, type F5, terrasse,

d.v. chauf indiv. gaz, cuis.

équip. sérieuses réf. exig.

loy 700 € + 10 € chges, li-

bre 1

er

juillet. 06.86.87.64.19

Loue Faulquemont bel

appt 94 m

2

, 2 chbres à

couch. gd sal-sàm donnant

s u r t e r r a s s e , 5 6 0 € .

06.82.92.76.69

Loue Faulquemont centre

appt F2 55 m

2

, cuisine

équipée, 400 € chges com-

prises. 06.82.92.76.69

TELEX STA PAGE 20

rue d'Or - rue de la Paix - 57205 SARREGUEMINES CedexTél. 03.87.98.25.00+ Fax. 03.87.95.36.99

site web : www.telex.fr

Président :Claude VERVIN

Directeur commercial : Steve SCHWALB - Tél. 03.87.98.98.96

Studio publicité : Denis HERGOTT - Tél. 03.87.98.98.99

Comptabilité clients : Léa STUTZMANN - Tél. 03.87.98.99.00

Distribution (Direct) : Alain BARTHEL - Tél. 03.87.98.98.97

Dernière période contrôlée de 01/2013 à 12/2013 - Tirage : 50 988 exemplaires

TELEX Saint-Avold :TIRAGE* 50.988exemplaires*Déclaration de tirage sous la responsabilité de l'éditeur soumise à vérification de l’OJD

Toute reproduction même partielle est formellement interdite (sauf autorisation) sous peine de poursuites. L’éditeurn’est pas responsable des éventuelles erreurs d’impressions ou photos. Les prix, descriptifs et photos sont sousla seule responsabilité des annonceurs. Les annonces non publiées le sont la semaine suivante. Il est interdit dejeter ce journal sur la voie publique. TELEX se réserve le droit de refuser tout texte ou cliché sans en fournir de motif.

TELEX est édité par : Editions Claude VERVIN - S.A.S au capital de 137.000€

ISSN° 1293-6316

Directeur Général :Alain BARTHEL

IMPRIMÉ EN BELGIQUE

ADHÉRENT AU

Tous les papiersont droit à plusieurs vies

OFFRESlocations

Loue Creutzwald F2, 45 m

2

,

cuis. aménag.loy.310 € +

40 € chges. 06.21.05.60.06

Loue F3 rénové 1

er

étage

ctre ville l’Hopital chauf gaz

indiv. d.v. cuis.2 ch sdb +

douche, possib. garage.

03.87.93.35.03

Loue Faulquemont ctre

ville F4 2 chbres sàm, sal,

cuis. équip. balc. avec vue

générale, loy 380 € à

480 € voir faveur à pers.

seule. 03.87.91.58.58 soir

Idéalement placé dans St.

Avold T2 46m

2

dans une ré-

sidence rénovée avec par-

king et caves. Alliant volu-

mes et prestations, il saura

satisfaire ses locataires :

possibilité d’installer une

cuisine équipée neuve (sur

demande) et grand salon-

séjour, vue sur espaces

verts. Emplacement à proxi-

mité immédiate des com-

merces et des moyens de

transports urbains, cette ré-

sidence calme se trouve en

face de la Mairie. 1

er

étage,

loyer 400 €. 03.87.84.55.18

CODE WEB 422939

A saisir Grostenquin magn.

F4, cuis. équip. gd séj. chauf.

sol, garage télécommandé +

peti t local , loy 560 €.

06.81.25.40.24 CODE WEB

424081

St-Avold loue F2 ctre ville,

cuisine équipée, eau, élec.

gaz indiv. libre 1.7.2015, loy

3 5 0 € + 2 0 € c h g e s .

06.77.94.09.04

Loue Téting-sur-Nied app

100 m

2

, 2 chbres gd salon

sàm, cuis. équip. sdb dou-

che + baign. petit jard. clos,

chauf gaz ind. à condens.

595 €. 06.19.67.42.09

Longeville les St Avold,

F2 98m

2

lumineux, parquet,

cuisine par éléments, buan-

derie et grand grenier,

4 9 0 € s a n s c h a r g e s .

06.03.98.97.18 CODE WEB

424589

F a u l q u e m o n t l o u e

F3 400 €, 2

ème

étage, ré-

nové, centre ville, balc,

p a r k . c h a u f g a z .

03.87.91.42.38

Faulquemont loue grand

studio 34 m

2

, meublé,

kitch. sdb, tv, sortie indiv.,

park. 03.87.91.42.38

Loue F3 à St. Avold proche

centre dans rés. 65m

2

2èm

étage, balcon, chauf indi

gaz, cave, garage, libre

0 1 / 0 8 , 4 8 0 € h s c h .

07.78.69.06.82 CODE WEB

411081

Creutzwald quart. Beau

Site, F3 cuis. équ. db. vit.

chf coll. gaz, 400 € + ch.

110 € (eau + chauf. com-

pris). 09.75.69.01.76 soir

ou 00.49.1607187147

St-Avold ctre ville loue

F3 85 m

2

, cuis. équip. bel-

les prestations, placard,

495 € + 50 € chges.

06.80.23.96.38 CODE WEB

423868

Loue à Bambiderstroff très

beau F3 85 m

2

, chauffage

fuel, grande terrasse et bal-

c o n + c a v e , 4 5 0 € .

03.87.90.32.13

Loue F2 32m

2

à Varsberg,

réfrigérateur et gazinière,

310 € + 27 € charges.

03.87.89.69.32 CODE WEB

419209

Loue Creutzwald grd F2

sal, sàm 30 m

2

+ mez.

25 m

2

, cuis. + sdb, cave,

loy 450 chges cprises, lib-

r r e d é b u t

août.06.73.87.34.74 ou

03.87.82.22.23

Loue Carling F4 70 m

2

,

dble vitr. chauf. gaz indiv.

cave, parking, loy 310 € +

20 € chges (rsa sous con-

ditions). 03.83.17.02.90

Loue St-Avold centre ville

beau F3, spacieux, cuis.

équipée, 2 chbres, salon,

sàlle à manger, 490 €.

06.03.34.43.78

Creutzwald quart. Beau

Site, F4 cuis. équ. db. vit.

chf coll. gaz, 420 € + ch.

120 € (eau + chauf. com-

pris). 09.75.69.01.76 soir

ou 00.49.1607187147

Loue appart. T2 40m

2

idéa-

lement placé dans St. Avold,

dans une résidence calme,

rénovée avec parking et ca-

ves. Alliant volumes et pres-

tations, il saura satisfaire ses

locataires : une cuisine équi-

pée neuve et grand salon-

séjour, vue sur espaces

verts. Emplacement à proxi-

mité immédiate des com-

merces et des moyens de

transports urbains. En face

de la Mairie. RDC, loyer

405 €. 03.87.84.55.18 CODE

WEB 422937

Loue St-Avold gare appt

mansardé F3 dans maison,

2

ème

étage, 2 chbres, cuis.

équip. séj. cave, park.privé,

chauf indiv. gaz, 400 € libre

de suite.03.87.01.88.22 ou

06.77.91.64.42

Porcelette à louer superbe

appt 120 m

2

, terrasse, ga-

rage, cellier, possib. achat,

px correct. 06.03.34.43.78

Longeville les St-avold

loue F3 plein sud, 79 m

2

,

chauf indiv. gaz, park. es-

paces verts, 495 € + 25 €

chges, libre 1

er

juillet.

03.87.92.02.44

Loue St-Avold prox com-

modités grd F2 r.d.c. dans

petite copro. park. privé, li-

bre 1.7.2015 loy 320 € +

30 € chges. 03.87.82.56.75

Loue Maxstadt F4, 3 chbres,

cuis. équip. dans maison

chauf aérothermie terrasse,

g a r a g e , l o y 6 5 0 € .

03.87.90.65.30

L Hopital centre, loue F1

bis, sous toiture, 48m

2

au

sol dont 24m

2

en loi Car-

rez, isol. + velux neufs, chf

gaz, buand., loyer conven-

tionné 300 € + 70 € ch.

(caution d’une tierce per-

s o n n e i n d i s p . ) .

0 4 . 4 2 . 1 0 . 7 7 . 5 2 o u

06.01.44.02.49 en soirée

de 18h30 à 21h00 CODE

WEB 424445

L’Hopital centre, loue appt

remis à neuf F3 + pièce an-

nexe, 80m

2

, 1

er

étage, loyer

conventionné 490 € + 90 €

ch. (caution d’une tierce

personne indisp.), chauf.

gaz, buand. 04.42.10.77.52

ou 06.01.44.02.49 en soirée

de 18h30 à 21h CODE WEB

424409

Falck loue F2 indépendant,

tout confort, centre ville, pas

de charges 325 €, parking

privé. 06.26.98.36.04

Prox Faulquemont loue mai-

son mitoy. récente 96 m

2

,

cuis. equip. cour, balc. +ga-

rage 2 voitures, 690 €.

0 3 . 8 7 . 9 4 . 1 7 . 6 6 o u

06.29.74.19.21 CODE WEB

424465

Loue Bambiderstroff F2 2

ème

étage, 38 m

2

, libre , cour ar-

rière, park. espaces verts,

340 €. 06.81.16.65.29 CODE

WEB 424316

Loue St-Avold 5mn à pied

ctre ville F3 68 m

2

avec ter-

rasse 50 m

2

, chauf indiv. sol,

1

er

étage, cave, loyer 500 €

+ 50 € chges.06.21.05.60.06

St-Avold ctre F4 dans im-

passe 88 m

2

, 2

ème

étage +

garage. cuis. équip. chauf.

g a z , l o y 5 8 0 € .

06.81.16.65.29 CODE WEB

424299

Zimming loue F3 chauf. fuel,

double vitrage, cuis. équi-

pée, jardinet, libre de suite.

06.07.30.38.83

Creutzwald centre F2 44 m

2

380 € et F1 22 m

2

320 €,

chauf gaz, esp. vert et park.

privé. 06.81.16.65.29 CODE

WEB 424317

St-Avold loue F3 2

ème

étage,

74 m

2

, balcon, ascenseur,

570 € toutes charges com-

prises (eau et chauffage).

06.21.76.09.22

Carling, F4 avec balcon ou

terrasse, 2 chb., grd salon-

séjour, cuis. sép. et équipée,

park. privé, garage souter-

rain, loy. 570 € charg. com-

m u n e s c o m p r .

06.73.72.45.72

Créhange à louer F4 cuis.

équip. séjour, salle à man-

ger, 2 chbres, cave, libre.

Pour ts renseignements

06.60.66.85.56

Loue Boulay F2 entièr. ré-

nové, chauf gaz, ctre ville,

libre de suite loy 390 € +

33 € chges. 06.67.90.90.99

ou 03.87.74.69.07 hdb ou

03.87.57.45.28

L o u e t r è s b e l a p p t .

F5 110m

2

St-Avold centre

cuis et sdb équipées, par-

k i n g l o y e r 6 3 0 € .

06.75.48.92.88

Loue Boulay ctre 1

er

étage

F3 73 m

2

loy 450 € ou

F4 93 m

2

loy 500 € avec

terrasse couv. sal sàm, 2

chbres, cuis. sdb, chauf in-

div. gaz. 03.87.79.23.88 ou

06.30.98.66.83

L o u e T e t e r c h e n

F3/4 100 m

2

cuis. sal, 2

chbres, sdb, 2 wc, buand.

d.v. chauf ctral fuel, cave

pas de charges 520 €.

03.87.64.26.46

Loue F2 à Hargarten-aux-mi-

nes, env. 61m

2

, chauff. gaz

s.d.b carrelée, toilette sé-

paré, à voir absolument.

06.15.16.01.34 CODE WEB

423707

Creutzwald, loue F3, salon

sàm, cuis. avec balcon, 2

chbres, cagibi, cave, chauf

g a z , l o y e r 5 5 0 € .

06.47.02.57.28

L o u e F a u l q u e m o n t

F3 70 m

2

, balc. garage, d.v.

chauf gaz, cuis. meublée,

loy 500 € chges cprises,

libe. 06.76.74.17.05 CODE

WEB 424794

Loue Creutzwald F4 et F2

dans résidence, sdb + cuis.

équip. chauf indiv. gaz, pos-

s i b l i t é g a r a g e .

06.21.27.35.73

Loue Longeville-les-St-Avold

F3 85 m

2

, libre 15 juillet,

chauf. élec. 2 grandes

c h b r e s , 4 8 0 € .

06.26.98.19.77 CODE WEB

424964

Dalem loue F3 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 400 + 70 €

c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Loue F2, F3 ou F2 meublé à

Hargar ten aux Mines .

06.30.65.00.75 CODE WEB

424278

Loue St-Avold F4 80 m

2

,

480 € pas de charges, intér.

rénové, chauf. gaz, d.v. ter-

r a s s e , c a l m e , l i b r e .

06.69.45.59.70

Leyviller village loue F5 3

chamb. salon s. àm. cuis.

sdb 2 wc, cave + parking,

loyer 600 € sans charges, li-

bre 1

er

juillet. 06.22.26.45.25

ap. 17h

Loue Faulquemont centre

F3 95 m

2

, logement propre,

b.é cuis. équip. + balc.

chauf gaz indiv. 485 € +

15 € chges. 03.87.94.46.19

ou 06.99.52.63.79

Loue Boulay centre F3, 1

er

étage, loyer 390 € + 20 €

de charges libre de suite.

03.87.64.26.46

A Varsberg, dans écrin de

verdure au calme, loue appt

64m

2

, cuis. équipée, séjour,

1 chamb. à couch, 1 pièce,

bureau, sdb, terrasse, conv à

j. cple, pers. seule ou re-

traité, loyer 525 € ch.c.

0 3 . 8 7 . 8 2 . 1 1 . 1 3 o u

[email protected] CODE

WEB 424150

Très bel appt duplex 85m

2

à

Creutzwald, cuis et sdb équi-

pées, 2 chb., 1 grde pce à

vivre, gar., balcon, dans ré-

sid. neuve proche C.V.,

600 € + ch. 06.07.55.96.24

Dalem loue F2 récent dans

petite résid. au calme, chauf

gaz, APL, ADSL, 365 € +

6 0 € c h g e s , à s a i s i r .

0 6 . 2 2 . 5 6 . 1 0 . 6 0 o u

03.87.04.22.94

Loue Creutzwald c.v. 50

rue de la Gare F1, 35 m

2

,

kitch. équip. placard, petit

balc. chauf. collec. gaz,

300 € + 80 € chges.

0 6 . 2 3 . 6 0 . 9 8 . 9 8 o u

06.13.06.34.80

TELEX STA PAGE 21

Vouscherchez une

maison ?

Pensez...

Vouscherchez une

maison ?

Pensez...

Pour toute réponse à une annonce sous

numéro,

merci de joindreun timbre

au tarif en vigueur.

INFOS HABITATMONOMUR ET BETON CELLULAIRESa fabrication ressemble à de la pâtisserie, avec une pâte levée cuite à four douxdans un moule, puis laissée à refroidir lentement....

ZAC Grosbliederstroff GROSBLIEDERSTROFFTél. 03 87 95 67 78 • Fax. 03 87 95 67 64www.bati-colman.fr

Ce matériau est courant en Al-lemagne et dans quelques ré-gions de France. Mais il a desdifficultés à s’imposer du fait desa technique de pose, depuistoujours à joint mince. Commeaujourd’hui celle-ci tend enfin àse généraliser, ce bloc àconstruire connaît, logique-ment, un certain regain d’inté-rêt.Pour la liste des ingrédients dela recette : un bloc de béton cel-lulaire se compose aux deuxtiers de sable, d’un sixième dechaux, d’un cinquième de ci-ment, d’un soupçon de gypse etd’un peu de levure. Dans le casprésent, pour cette dernière, onutilise de la poudre d’aluminiumqui, une fois mélangée au reste,fait gonfler la pâte. Tout le sa-voir-faire industriel repose surle dosage des ingrédients et surle contrôle de la levée. Il s’agitd’obtenir un gonflement parfai-tement homogène d’environcinq fois le volume d’origine. Legâteau (c’est son nom) est en-suite débité en blocs avec dessortes de fils à couper le beurre.Le tout est envoyé en autoclaveoù il cuit sous pression, ther-mostat 7, pendant une dizained’heures. Il en ressort finale-ment des blocs composés à80% d’air, d’un poids d’environ500kg au m3.Mécanique ou IsolantLe béton cellulaire résiste par-

faitement à la compression, aumoins jusqu’à cinq étages. Il sedécoupe facilement avec unescie égoïne à grosses dents,mais il est plus difficile à casserqu’un bloc de béton standardou qu’une brique. C’est un ma-tériau homogène qui reste por-table (20kg le bloc 15 x 50 x62,5cm) et il n’a pas de sens depose.L’inertie thermique du bloc, enété comme en hiver, est excel-lente. Il assure une bonne régu-lation de la vapeur d’eau. Il estparfaitement incombustible. Ilest inerte, ne dégage pas decomposé toxique, ni de pous-sières ou de fibres.Le coefficient de conductivitéthermique du béton cellulairestandard est légèrement meil-leur que celui de la terre cuitemonomur. Il est possible del’améliorer encore, en adaptantla méthode de fabrication. Maisles blocs obtenus, s’ils isolentmieux, perdent en contrepartieleurs propriétés de résistancemécanique.Comme la terre cuite, le bétoncellulaire passe les exigencesde la RT2012 en touchant labarre (U = 0,24 W/m2K en36,5cm) mais conserve encorede la marge en 50cm (U = 0,18W/m2K)Le droit à l’erreurPour la pose, le béton cellulaireexige la même précision que la

brique terre cuite. Elle s’effectueà joint mince.La dernière technique consisteà déposer deux cordons demortier-colle le long des bordsextérieurs des blocs pour isolerune lame d’air au centre durang.Sa facilité de découpe est unatout que les autres blocs àconstruire n’ont pas. Vous pou-vez recouper le béton cellulairevéritablement sur mesure, enlargeur, en hauteur, ou même enépaisseur si’il le faut, en conser-vant toujours une surface plane,identique aux faces d’origine.Le bricoleur négligent trouveralà le moyen d’ajuster l’aligne-ment d’un rang (au riflard ou àla sciotte), sans avoir à l’avouerou sans prendre le risque decréer un pont thermique.Les angles se négocient parharpage classique, rectifiéaprès le montage.Il existe quelques pièces spéci-fiques pour les chaînages (ho-rizontaux ou verticaux), leslinteaux (porteurs ou non), oules abouts de dalle (planelles etblocs en L)Le modèle de pose à jointmince garantit une très bonneétanchéité à l’air, renforcée parla faculté de pouvoir rattraperfacilement les quelques défautsd’ajustement sans nuire auxperformances d’ensemble.

CETTE RUBRIQUE VOUS EST PROPOSÉE PAR NOTRE PARTENAIRE :

(85) St Gilles Croix de VieVendée Location de Mobil Homes

Camping 4*Proche Mer et Commerces, Piscine couverte chauffée

Plus d’infos sur www.click-vacances.com

03 88 09 65 87ou 06 08 02 01 20

(17) Proche RoyanCamping 4*

Location Mobil HomesClub enfants, animations

Piscine couverte chauff éePromo Juillet jusqu’à -20%

www.click-vacances.com03 88 09 65 87

ou 06 08 02 01 20

Immobilier

OFFRESlocations

Entre Metz et St-Avold, à

Boulay centre à louer grand

F2 lumineux, en excellent

état, 80m

2

, cuisine équipée,

double vitrage, 1

er

étage

d’un petit immeuble, 440 €

+ 100 € de charges (eau,

chauffage, électricité des

communs). 06.50.93.09.95

CODE WEB 424924

Loue Valmont prox Gare

F3 75 m

2

, dans maison, balc.

cuis. équip., garage, état

neuf, loyer 560 €, pas de

charges. 06.80.14.50.00

Part. loue ou vd Phals-

bourg très beau F1 meu-

blé, neuf, DPE en cours.

06.85.81.02.07

Loue Insming, 1

er

étage,

F4 120m

2

, cuisine, seb, wc,

cave, gaz de ville, 500 € +

5 0 € c h . ( e a u )

0 6 . 8 6 . 7 6 . 0 9 . 9 3 /

06.75.06.02.90. CODE WEB

424650

Loue Benestroff appt neuf

F3 cuis. équip. placards,

terrasse, park. chauf gaz

indiv. loy 465 € +10 €

chges. 06.44.23.97.03

Loue à Buhl F3/4 80m

2

au

calme avec balcon/terrasse

cave et parking, libre

15/07/15 loyer 530 € +

20 € ch. 06.33.44.76.17

DEMANDESlocations

Cherche à louer axe St-

Avold Merlebach maison ou

appt. F4 env. 90 m

2

, pouv.

conv. à prof. l ibérale.

06.76.75.40.84

VACANCES

Loue Port-Leucate F2 4 pers.

tout conft. park. fermé pro-

che mer, sem 27 - 28 - 29

+ 32 - 33. 03.87.79.12.42

Port Leucate, 2 pces 4 pers.,

vue superbe dans rés. calme

tt conf., park. fermé, 200m

plage et commerces, libre

04/07 au 25/07 et 01/08 au

1 5 / 0 8 + s e p t .

06.77.02.26.70

Loue à Port-Barcarès, dans

résid, F2, F2 cabine ou F3,

tt confort, au bord de

l’eau, park., 06.82.02.64.93

photos : www.petiteve-

nise.com

Loue studio 2-3 pers. Nor-

mandie park. privé, plage à

500 m, juin à fin août.

0 6 . 8 1 . 0 8 . 9 1 . 2 2 o u

03.87.82.07.62

Part. loue maison St-Cyprien

équip., 2 terrasses, 700 m

mer, calme, libre du 30 mai

au 13 juin et du 1

er

au 11

juillet. 06.85.58.02.56 CODE

WEB 424129

Loue Port-Leucate F2 ter.

park. privé prox mer/com/

M a r i n a , b o n p r i x .

0 3 . 8 7 . 9 3 . 1 1 . 4 6 o u

06.27.56.69.39 CODE WEB

424703

Loue St-Cyprien F2 4 pers.

100 m plages, commerces,

park. privé sécurisé, août,

500 €/sem, ju in sep t .

450 €/sem. 06.74.72.62.35

Espagne, Impuria Brava loue

appt 4 pers. terrasse piscine

garage du 25 juillet au 08

août. 03.87.85.09.88 ou

03.87.85.82.32

La Bresse, 9 km Gérard-

mer loue gites meublés

4-6-8 pers. tout conft. vue

panoramique, calme, w.e.

o u s e m a i n e .

03.29.24.60.99 h.r. ou

06.80.62.79.25

St Aygulf : 2 locations : 1

duplex equipé 2 pers juin

300 €, juil 450 €, août

500 € la semaine tout est

compris. 1 petit mas

équipé 4 pers, 4 au 11 juil

550 €, 22 au 29 août

500 €. pour les deux loca-

tions : vue mer, park sécu-

risé piscine 1mn à pied

tennis, plage sable fin

10mn à pied. tres calme,

independant près de ma

villa dans petite copro. de

charme sécurisée, acces

direct aux collines du cons.

du l i t tora l ; meyer :

06.07.90.71.47 CODE WEB

424641

Loue Arlegès sur Mer mai-

son vacances tout confort, 4

pers. prox commerces, pla-

ges. 06.29.92.69.95 CODE

WEB 424389

Baie Mont St Michel loue

meublé, 400 m mer, vue pa-

noramique depuis parc

privé, à partir de 295 €/sem.

02.33.61.83.35

La Ciotat (13), appt + jardin

pour 6 pers., dans villa au

calme, prox. commerces,

1.500m de la plage, à partir

d e 6 0 0 € / s e m .

06.30.92.20.66 CODE WEB

422616

Loue à La Ciotat F2 4 pers.

dans résid. fermée, tout con-

fort, clim, jardin, terrasse, à

5 min. plages et commerces,

1 lit 2 pers. 1 divan conver-

tible, de 500 à 600 €/se-

maine selon période, ani-

maux s’abst. 06.34.72.15.45

CODE WEB 420677

Loue mobil-home 33 m

2

si-

tué 300 m plage dans cam-

ping calme et surveillé St-

Aygulf prox Fréjus : 1

mobil-home 2 ch pr 4 pers.

et 1 mobil-home 3 ch pr 6

pers. espace plein air de

60 m

2

, restauration, air de

jeux, commerces, libre dern.

sem. juillet, août + sept.

06.85.96.16.19

Loue maison 4/5 pers. tout

conf. pl.-pied à Ste Marie la

Mer Plage (Roussillon), à

200m de la mer, park. privé,

d u 1 1 / 0 7 a u 2 5 / 0 7 .

06.89.14.37.99

Gruissan pavillon 6 pers.

tout conft. clim. piscine,

proximité mer, commerces,

port, sem 200 € à 460 € se-

lon période. 03.87.82.34.61

ou 06.27.88.19.15

Espagne Costa Brava loue

bel appt F3 env. 60m

2

, cuis.

équ. ouv. s/sàm., 2 ch. à c.,

belle sdb., balcon, park.,

prox. comm., 100m mer.

03.82.55.11.57

Côte d’Azur Port Fréjus loue

2 pces gde loggia, magn.

vue sur bateaux, super

équip. 2

ème

étage, ascens.

garage, mer+commerces

2 0 0 m , c a l m e .

06.19.78.18.47

Loue mon camping-car 5

places : 93 € la journée

a v e c 2 5 0 k m .

06.37.35.36.07 CODE WEB

424261

Loue appt. Empuria Brava

Esp. 55m

2

4pers. 2 chamb. tt

conf., piscine, comm. à

prox . , p lage à 250m.

0 6 . 2 5 . 4 2 . 2 3 . 7 8 o u

06.72.60.45.44

Loue Leucate village beau

F1 neuf, 2 à 3 pers. r.d.c. ou

maison tout conft. 4 km

mer, jard. ombragé, px cor-

r e c t , r u e c a l m e .

06.43.57.90.71

Port la Nouvelle, F2 tt conf.

4/5 pers., balcon, vue su-

perbe face à la mer, 50m

plage et commerc., park.

P o u r p l u s r e n s . t é l .

03.87.98.45.40

Loue maison indi Vendée

prox St Jean de Monts,

500m plage, tout conf. clim.

3 chbr. 2 sdb, 2 wc, garage,

juin, juillet. 03.87.82.69.11

CODE WEB 424392

Cap d’Agde loue agréable

appt T2 dans résid. sécuri-

sée, park. privé, prox ctre,

port et plage, sect. calme,

bon équip. chbre indép. sdb

+ wc séparés, mach. à laver.

t a r i f p r o m o /

juin.06.18.15.44.86

Loue Six fours les Plages Var

dans maison appt 4-5 pers.

terrasse, gd jard. prox mer

et commerces juin à sep-

t e m b r e + h o r s s a i -

sons.04.94.25.83.63

La Ciotat (13), juillet-août,

F2 (2-4 pers.) au calme,

prox. commerces, 800m de

la plage, 50m du port, à par-

t i r d e 3 0 0 € / s e m .

06.30.92.20.66 CODE WEB

422590

Loue T2 mez. tout conft.

Port Leucate prox plage et

commerces, park. privé, ter-

rasse libre, juin et jusqu’au

25 juillet + dern. sem août.

0 3 . 8 7 . 8 2 . 0 6 . 4 0 o u

06.35.11.79.95

Loue Port de Bormes les Mi-

mosas studio tout conft. 5

pers. terrasse, piscine, vue

plage et mer, park. privé, px

intér. 06.08.78.78.72

83 Les Issambres Ste

Maxime dans domaine privé

piscine, tennis, plage, loue

appt 4 pers sud, gde ter-

rasse, vue mer golfe St-Tro-

pez. 03.29.56.26.20 ou

06.08.03.12.38 CODE WEB

424792

Golfe-Juan (06) loue studio

2-3 pers. calme park privé

sécurisé, terrasse, 5 mn à

pied mer commerce, bus, li-

bre de juin à octobre, px in-

tér. 06.22.01.44.25 CODE

WEB 423201

Loue Vendée bord de mer

maison indiv. 6 pers. tout

conft, garage, jard. commer-

ces à prox, libre du 27 juin

au 11 juillet + dern. sem.

j u i l l e t 2 8 0 € / s e m .

0 3 . 8 7 . 3 8 . 2 3 . 6 5 o u

06.14.27.71.69

Loue mobilhome dans

camping Presqu’île de

Giens, 10 mn de la plage

à pied, animations gratui-

tes, 600 € : juillet - août,

300 € : juin - septembre.

06.86.34.58.62

Côte d’Azur Fréjus, Valras,

St-Tropez, loue mobil-ho-

mes camping 4* et 5* pisci-

nes, toboggan aquatique,

tennis, restos. discothèque,

animations, supérette, mini-

g o l f , c l u b e n f t s .

03.88.85.49.46

Ste-Maxime loue F2 expo

sud balc tt cft. 50 m com

200 m mer gge fermé+park.

0 3 . 8 7 . 6 4 . 2 1 . 9 7 -

06.88.46.83.41.

Gérardmer, loue meublés

2-4-6 pers., proche centre, tt

conf. élec., calme, vue pano-

ramique, park., prix 230 € à

490 €/sem., prix spécial

grand W.E. 03.83.47.95.62

ou 06.10.80.02.31 CODE

WEB 423269

Loue Cap d’Agde maison in-

div. tout conft. prox plage

Richelieu, port et commer-

ces, du 30 mai au 15 juin

250 €/sem ou 450 € quinz.

et du 27 juin au 11 juillet

6 5 0 € / s e m o u

1 . 2 0 0 € / q u i n z .

06.68.28.04.69 CODE WEB

424184

Collioure (66), loue T2

tout confort, terrasse + ga-

rage, près plages et com-

merces. 03.87.98.23.31 ou

06.30.64.15.81 CODE WEB

423852

Loue studio Port Leucate

bord de mer 4/5pers. tt

équipé + mach. à laver, par-

king privé, jui l let/août

465 €/sem. + hors saisons.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 0 9 . 2 0 o u

06.19.67.43.02 CODE WEB

424509

Décourvrez La Camargue!

Aigues Mortes loue pavil-

lons 2 ch. tt conf. gde ter-

rasse cuis. éq., parking,

JUILLET/AOUT/SEPTEM-

B R E , p h o t o à v o i r , .

06.80.42.96.07

Loue, Grde Motte, très belle

situation, 2 pces cuis. sdb.,

terrasse 40m

2

, ref. à neuf,

150m plage. 06.86.77.17.48

Loue Plagne 1800 studio

cab 4/5 pers. 2* t.v. tout

conft. vue Mont-Blanc, ran-

dos, parc d’activités, été:

170 € à 230 €/sem. chèques

v a c a n c e s a c c e p -

tés.03.87.82.18.23 CODE

WEB 424282

Loue studio meublé ds belle

résid. tout conft 40m

2

à

Saint Laurent du Var (pro-

che Nice) bord de mer de

m a i à o c t o b r e .

03.87.85.07.66

Loue Le Lavandou appt.

4pers. tt confort, piscine par-

king, vue sur mer 300m

plage, libre du 20/06 au

25/07, du 22/08 au 05/09.

0 3 . 8 7 . 0 4 . 7 9 . 3 5 o u

06.10.85.26.89

Cap d’Agde loue maison-

nette plain pied + mezza-

nine, tt confort 4/5pers. par-

king sécurisé 300m plage et

comm. + loue studio rez de

ch. av. terrasse prox. mer et

comm. park. sécurisé, idéal

2 adultes et 2 enfants (de

juin à oct.) 03.87.85.03.94 le

soir CODE WEB 424508

Vosges, La Bresse, ste désis-

tement loue très beau chalet

appt 2-6 pers., du 04/07 au

11/07, 18/07 au 08/08 et

15/08 au 30/08 (juin - sept.

tarif réduit), rando, VTT, lac.

03.29.25.46.39

06 Cannes part. loue à la

sem. appt T2 pour 4 pers.

propre et calme, proche de

la croisette et de la plage à

pied, park. voit. privé.

0 3 . 2 9 . 5 6 . 2 6 . 2 0 o u

06.08.03.12.38 CODE WEB

424791

Les Issambres (83) loue

apparts dans petite résid.

avec piscine, terrasses,

park ing , à par t i r de

365 €/sem selon période.

06.74.84.01.44 CODE WEB

424544

TELEX STA PAGE 22

JEUXMUG CAKE BANANE

ET MADELEINE MAXIPÉPITES

Ingrédients pour 1 personne : 1 banane, 1 madeleine extramoelleuse aux maxipépites de chocolat, 1 c. à s. de sucre, 1 c. à c. de levure chimique, 1 c. à s. de farine, 2 c. à s. de fromage blanc ou crème fraîche, 2 c. à s. de lait.

Préparation : 5 minutes. Cuisson : 5 minutes.

Réalisation : Préchauffer le four à 180 °C. Ecraser la banane avec une fourchette jusqu’à l’obtention d’une purée. Verser la cuillère de sucre et mélanger. Ajouter le fromage blanc ou la crème fraîche, le lait et la levure chimique, mélanger à nouveau. Verser la cuillère de farine et bien mélanger la préparation. Emietter grossièrement la madeleine sur la pâte. Enfoncer légèrement les morceaux de la madeleine dans la préparation. Cuire 1 min au four à micro-ondes à 650W. Enfourner 5 à 10 min au four traditionnel à 180 °C. Sortir, savourer !

Source et crédit photo : A POINT STUDIO POUR KER CADELAC.

8 5 3 12 7

1 4 2 3 66 8 37 6 3

1 81

2 8 1 4 94 9 6

3

6 4 2

2

6

1 3

3

b

a

CONDUIRE

MALTRAI-TANCE

b

a

VITESSE

RÉFÉREN-DUMS

b

d

VIEUX DIEU CELTE

ATTACHÉE DE DIRECTION

b

d

PORT JAPONAISDEVISES

COMMUNES

cPOSSESSIF

b

d

RÉSULTAT CHIFFRÉ

DIVISIONS À ÉTAGES

b

d

CORPS CÉLESTES

RÉPÉTÉ

b

d

SOUHAITE ATTEINDRE

VENT VIOLENT

b

d

AVANTAGE

DANS LA BULLE

b

d

LOUER EST SON MÉTIER

ARDENT

d

SORTI PUIS DÉCLARÉ

c

a

SPÉCIALISTE DU SYSTÈME

NERVEUXSONGER

cVOISINE

D’OLÉRON

c

a

SAILLIES DE PALAIS

REMPART

c

a

PARTIES DE BRIDGE

FRUSTRÉES

c

a

PARLER DU SUD

CARDINAL DU MATIN

a

LE PLANCHER

DES VACHES

c

a

PRONOM PERSONNEL

CUBES À LANCER

1

2

3

4

5

6

7

8

9

© E

PP.

cSOMME

D’ARGENT ENGAGÉE

cOISEAU

PALMIPÈDE

c

d

DÉAMBULE-RAS

BÉRYLLIUM RÉDUIT

d

SOUVERAIN

d

PROCHE DE FERRY

d

DONNERAIS DES COUPS

cEFFLUVE

cENTAME

DE CANARD

d

RÉVÉRAS

MOTS CROISÉS

EUQIGAM ÉRRACUKODUSCAB TITEP EL

REMUE-MÉNINGES

LE COIN DES GOURMETS

LES SOLUTIONS DE LA SEMAINE

LE JEU DES 5 ERREURS

MOTS FLÉCHÉSReconstituer le titre du fi lm dans lequel cette vedette apparaît.

142356635421251634324165516243463512

876954321

953821764

142376598

685793412

794512683

231468975

469185237

528637149

317249856

ME

SA

LP

ER

SE

CU

TI

ON

NE

UR

OL

OG

UE

PE

NS

ER

UN

ER

ES

EN

TE

UR

SE

DE

S PP

RE

OC

ES

TA

UA

VS

AP

LE

BI

SC

IT

ES

LU

ET

TE

SR

MU

RE

RR

ER

AS

RO

BR

ES

OI

EL

ES

EE

SM

IS

E

5 ERREURS : 1 - L’étoile de gauche a été déplacée.

2 - L’ours du milieu a perdu son pouce.3 - Le nuage de poussière de gauche a disparu.

4 - Le petit ours ferme les deux yeux.5 - Le point d’exclamation est plus long.

Il existe cinq différences entre ces deux illustrations. Découvrez lesquelles !

Les chiffres vont de 1 à 9 et n’apparaissent qu’une seule fois par colonne, ligne et carré.

Avec des chiffres de 1 à 6, vous devez obtenir un total de 21 dans chaque ligne et chaque colonne.

© W

IL R

AYM

AK

ER

S -

TH

IJS

WIL

MS

Aude Mont-Rachet

RÉ

PU

LSIO

N

1 2 3 4 5 6 7 8 9

ANIMAUX

FRUITS & LÉGUMES

PAYS

C E

C E

C R

E S

A

U

OI

BA

E

R

NO

UM R

Trois thèmes, trois mots à retrouver. Jouez en ne vous servant qu’une seule fois de chaque lettre proposée.

LE PETIT BAC : CORBEAU - CERISE - CAMEROUN.

C HARADE

• Mon premier est une plante à parfum.

• Mon deuxième peut rompre le charme.

• Mon troisième sert à montrer.

Mon tout est un amateur de glace.

© E

PP

HORIZONTALEMENT

– A – Pompée, César et Crassus furent les premiers à exercer ce pouvoir. – B – Adepte du reggae. Violent mal de dent. – C – Qui ouvre donc l’appétit. – D – Lettre grecque sens dessus dessous. Sa flexibilité permet un bon tissage. – E – Canal d’écoulement des eaux de pluie. Direction. – F – Enveloppe végé-tale. – G – Un petit élu. L’Arbre aux sabots fut le chef-d’œuvre de ce grand cinéaste italien. Au bord de l’oasis. – H – D’une clarté parfaite. – I – Attentes confiantes. – J – Souveraine. Elle passe à Chartres.

VERTICALEMENT

– 1 – Se promener paresseusement. – 2 – Compte rendu. Pronom personnel. – 3 – Ville japonaise de l’île d’Honshu. Le prénom de ce héros de Brecht est Arturo. C’est une belle pomme rouge. – 4 – Peintre français, fils de Suzanne Valadon. Adverbe. – 5 – Mois de Marie. Ville indienne de l’Andhra Pradesh. – 6 – Sculpture de tribus indiennes. – 7 – Il règle la quantité de lumière entrant dans l’œil. Dans le sang. – 8 – Enchantées. Ancienne monnaie. – 9 – Pas nées d’hier. Déduire. – 10 – Règle à suivre. Lisse au fer.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10ABCDEFGHIJ

12345678910ATRIUMVIRATBRASTARAGECAPERITIVEDIPIOSIERENOULETESEFARILLESPGSTOLMIOAHSAONETSIESPERANCESJREINEEURE

Mathieu Rhuys

NARD - SCIE - CE / NARCISSE

TELEX STA PAGE 23

Parc d’activités SudTél. 03 87 29 10 70

Du lundi au samedi de 8h30 à 19h30 sans interruption

Du 9 au 13 juin 2015

A PRIXPlein Air

1499€

1199€

Le salon repas

3 fauteuils angle : 86x86x86 cm • 3 fauteuils simples : 68x86x86cm1 table : 150x90x65 cm en aluminium • traité époxy et résine synthétique tressée

Spécial

Quantité limitée à :40 pièces !



SALON BAS SANADILLO• 1 banquette 2 places• 2 fauteu ils• 1 table basse

PARASOL DROIT BOYEROS• Diam : 2,6 x 2,45m mat en aluminium• 24 baleines en acier traité epoxy et polyester coloris au choix

79€

Le parasol

FAUTEUIL BOLOGNE• Diam 91x89 cm en aluminium traité epoxy avec renforcement interne enacier, résine synthétique

99€

Le fauteuil

199€

Le salon bas

299

BALANCELLE EDEN• Dim. : 208x119x170cm• Acier traité epoxy Polyester et texaline• A monter soi-même

SALON BAS4 PIÈCES TANALO• Couleur : Noir et acier, en texaline et acier, comprend :• 2 fauteuils 66x70x77,5cm • 1 canapé 167x20x69,5cm• 1 table basse avec plateau verre 90 x 51X45cm

109€

Le salon

TRANSAT SAMBA169 x 58,5 x 99cm. Alu. satiné et texalineExiste en 8 coloris : Cerise • Violet • Vert chiné • Noir •Taupe chiné • Gris chiné • Framboise chiné • Lagon chiné

La balancelle

119€179€

dont 1€d’éco participation

Pliable et empilableInclinable 4 positions

79€

Le parasol

dont 1€d’éco participation Garantie 2 ans19€99

Le fauteuil

29€99

FAUTEUIL CUERI• Dim : 73x64x83 cm• En acier traité époxy et polyester

SALON REPAS GIANELLA

TELEX STA PAGE 24

Documents

2415 saint avold