www.metrojornal.com.br | leitor.sp@metrojornal.com.br | www.facebook.com/metrojornal | @jornal_metro

NINGUÉM SEGURA ESSE TIOZINHOTOM ZÉ TOCA NA ÍNTEGRA O POLÊMICO‘TODOS OS OLHOS’, LANÇADO EM 1973 PÁG. 26

MÍN: 18°CMÁX: 28°C

sunny

hazy

snow rain partly sunny

cloudy sleet thunder part sunny/showers

showers

thunder showers

windy

SÃO PAULO Quinta-feira,5 de dezembro de 2013Edição nº 1.687, ano 7

Enfim, mais rigor contra os ‘rachas’ Trânsito. Proposta aprovada no Senado eleva para R$ 1.915 multa para quem se envolver em corridas, apreensão do veículo e suspensão da CNH por 12 meses. Quem for flagrado dirigindo com a habilitação vencida também pagará o mesmo valor. Projeto segue para Câmara PÁG. 08

Ponte Preta arranca empate contra o Lanús no PacaembuAlvinegro sai perdendo, mas consegue igualdade por 1 a 1 no primeiro jogo da fi nal da Sul-Americana PÁG. 31

Emprego não está tão fácil para Dirceu

Prefeitura notifica 40 obras por suspeita de fraude

Ex-ministro tenta ‘furar fi la’ na análise de concessão do direito ao trabalho, por ser idoso. Justiça nega PÁG. 10

Construtoras são investigadas por suposta sonegação de ISS e pagamento de propinas a fi scais PÁG. 02

Fellipe Bastos fez para Macaca | MAURO HORITA/AGIF/FOLHAPRESS

Manifestante entra em choque com segurança que tentava impedir que indígenas subissem a rampa do Palácio do Planalto | UESLEI MARCELINO/REUTERS

BOXE NO PLANALTO Ato contra demarcação de reservas indígenas termina em pancadaria em Brasília PÁG. 09

RECI

CLE

A IN

FORM

AÇÃO

: PAS

SE

ESTE

JORN

AL P

ARA

OUT

RO LE

ITO

R

NINGUÉM SEGURAESSE TIOZINHO

5 de dezembro de 2013Edição nº 1.687, ano 7

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |02| {FOCO}

1FOCO

O jornal Metro circula em 24 países e tem alcance diário superior a 20 milhões de leitores. No Brasil, é uma joint venture do Grupo Bandeirantes de Comunicação e da Metro Internacional. É publicado e distribuído gratuitamente de segunda a sexta em São Paulo, Brasília, Rio de Janeiro, Belo Horizonte, Curitiba, Porto Alegre, ABC, Santos e Campinas, somando mais de 480 mil exemplares diários.

Editado e distribuído por Metro Jornal S/A. Endereço: rua Tabapuã, 81, 14º andar, Itaim, CEP 04533-010, São Paulo, SP. Tel.: 3528-8500. O jornal Metro é impresso na Plural Editora e Gráfica Ltda.

EXPEDIENTEMetro Brasil. Presidente: Cláudio Costa Bianchini (MTB: 70.145) Editor Chefe: Luiz Rivoiro (MTB: 21.162). Diretor Comercial e Marketing: Carlos Eduardo ScappiniDiretora Financeira: Sara Velloso. Diretor de Tecnologia e Operações: Luiz Mendes JuniorGerente Executivo: Ricardo Adamo Coordenador de Redação: Irineu Masiero. Editor-Executivo de Arte: Vitor Iwasso

Metro São Paulo. Editores-Executivos: Ariel Kostman e Lara De Novelli (MTB: 31.369) Editor de Arte: Tiago Galvão. Gerentes Comerciais: Tânia Biagio e Elizabeth Silva

FALE COM A REDAÇÃOleitor.sp@metrojornal.com.br011/3528-8522

COMERCIAL: 011/3528-8549

Filiado ao

A Secretaria de Finanças já convocou construtoras res-ponsáveis por 40 empreen-dimentos suspeitos de pagar propina a fiscais para reco-lher menos ISS que o devido

Segundo a prefeitura, ou-tras 24 obras devem recebe-ra a notificação até amanhã. De acordo com uma investi-gação da CGM (Controlado-ria Geral do Município) e do MP (Ministério Público), o es-quema de fraude desviou R$ 500 milhões dos cofres pú-blicos entre 2007 e 2012, na gestão Gilberto Kassab (PSD).

As empresas terão de es-clarecer porque pagaram menos imposto. Caso sejam constatadas irregularidades, a prefeitura tentará reaver o valor desviado.

Os nomes das constru-toras não foram divulga-

dos, mas um representa da Brookfield já admitiu ter pago propina. Segundo ele, a construtura foi vítima extorsão.

As empresas notificadas têm dez dias para apresen-tar as notas fiscais das obras. Das empreiteiras já chama-das, duas solicitaram mais esclarecimentos à Secreta-ria de Finanças e uma pe-diu a prorrogação do pra-zo para apresentar toda a documentação.

Amanhã está previsto no MP o interrogatório do fis-cal Fábio Remesso, um dos investigados.

Em depoimento ao MP, dois dos quatro acusados de integrar o esquema dis-seram que a fraude envol-ve também bancos, empre-sas de segurança privada - a maioria pertencentes a poli-ciais - e estacionamentos.

Desde que o escândalo veio à tona, cinco vereadores foram citados nas investiga-ções e o secretário de Gover-no Antonio Donato foi afas-tado do cargo por suspeita de receber dinheiro dos acu-sados. Todos negam envolvi-mento no esquema.

Fraude no ISS. Empresas suspeitas de pagar propina a fiscais para reduzir imposto têm prazo de 10 dias para se manifestar

Mário Spinelli, que comanda a CGM |MOACYR LOPES JUNIOR/FOLHAPRESS

Prefeitura notifica 40 empreendimentos

UFABC

HonrariaO ex-presidente Lula

recebeu ontem o título de doutor honoris causa da UFABC (Universidade

Federal do ABC). A honraria é dada a pessoas que se

destacaram em suas áreas de atuação. Mesmo sem diploma universitário,

Lula tem agora o mesmo tratamento de quem realizou doutorado.

10é o número de dias de que as construtoras têm para justificar o pagamento de ISS inferior ao devido.

HENRIQUEBEIRANGÊ METRO SÃO PAULO

O MP espera entrar até o fim deste mês com ações de im-probidade administrativa contra mais quatro fiscais acusados de integrar o es-quema de desvio do ISS.

Na segunda-feira, o MP

enviou a primeira ação, con-tra o fiscal Amílcar Cançado. Os outros que serão proces-sados são Ronilson Bezerra, Carlos di Lallo, Eduardo Bar-cellos e Luis Alexandre Ma-galhães. METRO

Fiscais acusados serão processados este mês

O secretário dos Transpor-tes Metropolitanos, Juran-dir Fernandes, negou ontem que os contratos firmados para modernizar 98 trens do Metrô tenham sido su-perfaturados. Anteontem, o promotor Marcelo Milani defendeu a suspensão dos contratos de reforma e mo-dernização do Metrô de São Paulo, assinados entre 2008 e 2010.

Os dez contratos somam R$ 2,5 bilhões, e são refe-rentes à reforma de trens das linhas 1-Azul e 3-Verme-lha. Para o promotor, os do-cumentos apresentam indí-cios de irregularidades.

De acordo com o secre-tário, além da reforma dos trens foi preciso remode-lar a sinalização da via e o

truck, que é o sistema com-posto por rodas, tração, fre-nagem e rolamento dos trens. “Não ficou mais caro. A sinalização não faz parte só do trem, a sinalização é de toda a via”, afirmou.

Fernandes afirma que, na reforma dos trens, houve a “oportunidade e a necessida-de de fazer algumas moder-nizações no sistema de frena-gem, além de alterações na sinalização. METRO

Secretário nega acusação de superfaturamento no Metrô

Secretário Jurandir Fernandes | EDUARDO KANPP/FOLHAPRESS

Dólar + 0,42%(R$ 2,38)

Bovespa - 0,26% (50.215 pts)

Euro+ 0,57% (R$ 3,18)

Selic (10% a.a.)

Salário mínimo(R$ 678)

Cotações

O escritor pernambucano ra-dicado nos Estados Unidos le-vou ontem à noite o Gran-de Prêmio do 11º Portugal Telecom com “O Sonâmbu-lo Amador” (Alfaguara), tam-bém vencedor na categoria romance da premiação de li-

teratura lusófona. Na catego-ria poesia, Eucanaã Ferraz foi agraciado por “Sentimental” (Companhia das Letras). Em conto ou crônica, a vencedo-ra foi Cíntia Moscovich por “Essa Coisa Brilhante que É a Chuva” (Record). METRO

Prêmio. José Luiz Passos leva 11º Portugal Telecom

Com alteração em relação ao texto da Câmara, o Senado aprovou ontem o projeto que restringe a venda de ingres-sos com meia-entrada a 40% do total da bilheteria. Com is-so, a medida reflete apenas na vida de estudantes, jovens

de baixa renda e deficientes físicos (que terão o benefício estendido a acompanhantes). Quem tem mais de 60 anos, no entanto, continuará go-zando do desconto de 50% ir-restritamente como prevê o Estatuto do Idoso. METRO

Meia-entrada. Idosos ficam de fora de restrição de 40%

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {FOCO} |03|◊◊

A construtora responsável pelo prédio que desabou em Guarulhos na última se-gunda-feira só obteve o re-gistro no Crea-SP (conselho de engenharia de São Paulo) há dois meses. Segundo vizi-nhos da construção, a obra foi iniciada em abril.

De acordo com o presi-dente do Crea-SP, Francisco Kurimori, uma fiscalização de rotina descobriu em agos-to que a Salema Comércio, Construção e Projetos Ltda funcionava irregularmente.

De acordo com a lei fede-ral 5.194/66, as empresas de engenharia só podem iniciar suas atividades depois de ob-ter o registro. A empresa e o profissional podem per-der o registro por causa da irregularidade.

Em depoimento à polícia, ontem, três funcionários da

obra afirmaram que havia rachaduras em vários pon-tos da construção.

O inquérito que investiga o acidente foi aberto ontem. O proprietário da construto-ra Salema, responsável pela obra, Fernando Madeira Sa-lema, foi chamado para de-por, mas não compareceu.

Segundo a prefeitura de Guarulhos, a obra tinha al-vará desde novembro de 2012. A empresa pediu uma alteração, acrescentando um mezanino e um novo alvará foi emitido em novembro. O

prédio teria 30 apartamen-tos, em uma área de 3.706 metros quadrados.

O advgodado da Salema foi procurado, mas não se manifestou sobre a falta de registro no Crea.

Ontem, os bombeiros chegaram ao segundo sub-solo, onde suspeitam que pode estar o operário Ede-nilson de Jesus dos Santos, 24 anos, que está desapare-cido. A carteira de identida-de dele foi encontrada entre os escombros anteontem.

A família de Santos afir-ma que, até agora, ainda não foi procurada pelos res-ponsáveis pela construtora nem recebeu qualquer ofer-ta de ajuda.

Desabamento. Empresa funcionou até outubro sem fiscalização do Crea. Operários dizem à polícia que havia rachaduras em vários pontos

Buscas no local do desabamento continuaram ontem | JOEL SILVA/FOLHAPRESS

Obra começou antes de construtora obter registro

Operador de guindaste do Itaquerão nega ter falhadoO operador do guindaste que tombou, provocando a queda de uma peça da co-bertura do Itaquerão, negou em depoimento à polícia ontem ter cometido qual-quer falha operacional. Dois operários morreram no aci-dente, no dia 27.

José Walter Joaquim, de 56 anos, relatou ter percebi-do algo de errado e tentado

corrigir a situação. Ele deu um alerta por rádio ao en-carregado da operação e foi orientado a sair da máqui-na. O operador também ci-tou uma falha no solo onde o guindaste estava apoiado.

A polícia ainda deve ou-vir mais 15 pessoas, entre elas o engenheiro-chefe da Odebrecht, o supervisor e o encarregado que acompa-

nharam o içamento.A polícia e peritos do IC

(Instituto de Criminalística) afirmam que há três hipóte-ses prováveis para o aciden-te: falha humana, mecâni-ca ou do terreno. Operários da a Odebrecht, construto-ra responsável pelo Itaque-rão, disseram à polícia que não viram nenhuma falha no terreno. METRO

HENRIQUEBEIRANGÊ METRO SÃO PAULO

“O caso é muito grave. Se o engenheiro for responsável, precisa ser punido”

FRANCISCO KURIMORI, PRES. DO CREA-SP

Dois protestos complicaram o trânsito da cidade na ma-nhã de ontem. Por volta das 9h, cerca de 2 mil manifes-tantes fecharam a estrada do M’Boi Mirim.

Eles querem moradias na região central e a regulari-zação de um terreno ocupa-do na zona sul, onde vivem 3 mil pessoas.

Além de provocar lenti-dão na M’Boi Mirim, o ato afetou o transporte públi-co. Quem queria chegar ao terminal Jardim Ângela ti-

nha que descer dos ônibus e andar cerca de um quilôme-tro, segundo a CET.

Outro grupo bloqueou o viaduto do Chá, em frente à sede da prefeitura.

CongonhasAeroviários também protes-taram em frente ao check--in da TAM e da Gol no ae-roporto de Congonhas reivindicando reajuste sala-rial de 8%. Segundo a Infrae-ro, os embarques não foram afetados. METRO

Sem-teto. Manifestações travam centro e zona sul

Manifestantes em frente à subprefeitura do M’Boi Mirim | VINICIUS PEREIRA/FOLHAPRESS

Uma tentativa de assalto na região do Butantã, na zona oeste, terminou com uma professora do colégio Rio Branco baleada. Adria-na Pesqueira de Freitas, de 38 anos, tinha saído de ca-sa, na Vila São Francisco, e ia para o colégio, em Cotia, na Grande São Paulo.

Ela foi abordada pelos criminosos na rua José do Patrocínio Waetge. A polí-cia acredita que ela tentou fugir acelerando o carro. Os

assaltantes deram um tiro em seu pescoço e fugiram. A professora foi internada em estado grave e deveria pas-sar por uma cirurgia ontem.

Em nota, o colégio Rio Branco informou que a professora, que leciona há 16 anos na escola, “foi mais uma vítima da violên-cia em São Paulo”.

Outra professora, de 52 anos, foi morta em uma ten-tativa de assalto ontem, em Campinas. METRO

Rio Branco. Professora é baleada dentro de carro

Circulação de trens da CPTM é interrompida

A circulação de trens na linha 8-Diamante, en-tre as Estações Palmei-ras-Barra Funda e Júlio Prestes, no centro, foi in-terrompida na tarde de ontem por causa de uma falha técnica. A CPTM afirmou que o problema aconteceu em um equi-pamento que muda os vagões de trilho.

METRO

Centro

O MP (Ministério Público) de São Paulo quer esclare-cimentos da prefeitura, da AES Eletropaulo e da Defesa Civil sobre o incêndio que destruiu parcialmente o au-ditório Simón Bolívar, no Memorial da América Lati-na, no dia 29 de novembro.

Após a Polícia Civil abrir um inquérito, a promotora Camila Mansour Magalhães enviou ofício à prefeitura dando prazo de 20 dias para que a administração munici-pal explique a situação da li-cença de funcionamento do local. O auditório não tinha alvará para grandes concen-trações desde 2003.

A promotora também questiona os órgãos de defe-sa do patrimônio estadual e municipal se há necessida-de de demolição do auditó-rio Simón Bolívar.

Ela também quer apu-rar junto à Eletropaulo se houve falha elétrica no es-paço. O MP também solici-tou cópia do laudo sobre as causas do incêndio, que se-rá entregue no prazo de um mês pelo IPT. METRO

Memorial. MP apura causas do incêndio

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |04| {FOCO}

VOXPOP

Com a presença da GCM no vão livre do Masp, você se sente mais seguro?

“Sou da França. Em agosto, vim ao Brasil para estudar e achei o Masp inseguro por ter muitos usuários de drogas. Hoje, estou mais tranquila.”JULIETTA SEGUIN, 22 ANOS, ESTUDANTE

“Estou menos incomodada, mas continuo insegura. Mesmo com a polícia, algo ruim pode acontecer.”CLÁUDIA CASAS, 31 ANOS, AUXILIAR DE ESCRITÓRIO

No primeiro dia em que a GCM (Guarda Municipal Me-tropolitana) ficou de plan-tão no vão-livre do Masp, na avenida Paulista, turistas e paulistanos não foram in-comodados por usuários de drogas e moradores de rua.

Um carro da GCM e uma base móvel da PM (Polícia Militar) devem permanecer no local até o próximo dia 15, data em que se encer-ra a exposição “A Terra Vis-ta do Céu”. Depois, GCM e PM vão avaliar se a ação de-ve continuar.

O apoio foi pedido pelo prefeito Fernando Haddad (PT), depois de reclamações de insegurança no vão-livre do Masp. Ontem, a reporta-gem do Metro Jornal não encontrou nenhum mora-dor de rua no local.

A baiana Franciele Gui-marães, de 57 anos, afirmou que, com os policiais, on-tem o local estava tranquilo.

Já o chileno Ignácio Me-

na, de 24 anos, que faz in-tercâmbio na capital, apon-tou a falta de segurança em toda a cidade. O estudante Gustavo André, de 16 anos,

concorda. “A segurança tem que ser

estendida para toda a capi-tal, não só para os pontos turísticos”. METRO

SP. Sem moradores de rua, turistas e paulistanos conseguem ver a exposição “A Terra Vista do Céu” mais seguros. Apoio policial vai continuar no vão-livre até o dia 15

Agentes observam apenas turistas e paulistanos no vão livre do Masp | ANDRE PORTO/METRO

GCM afasta usuários de drogas do Masp

Justiça

Renato Nalini vai presidir o TJ-SPO Tribunal de Justiça de São Paulo elegeu ontem o desembargador José Renato Nalini para o car-go de presidente do ór-gão em 2014 e 2015. Na-lini foi eleito com 66,8% dos votos. METRO

Bloqueio

Acidente fecha Régis por 8 horas Um acidente na madrugada de ontem interditou a rodovia Régis Bittencourt por quase 8 horas. A via só foi liberada às 11h30. No final da tarde, ainda havia 34 km de congestionamento, no sentido Paraná. METRO

Desembargador José Renato Nalini

DIVULGAÇÃO

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |06| {FOCO}

A Câmara Municipal apro-vou ontem, em primeira vo-tação, o Orçamento do prefei-to Fernando Haddad (PT) para 2014. O texto recebeu 36 vo-tos a favor e 10 contra. O pro-jeto ainda precisa passar mais uma vez pelo plenário antes de seguir para sanção.

O texto prevê uma recei-ta de R$ 50,6 bilhões para a capital, 20% a mais do que os R$ 42 bilhões deste ano.

Entre as principais re-ceitas para 2014, o IPTU de-ve gerar R$ 6,6 bilhões. O montante é R$ 167 milhões menor do que o previs-to inicialmente. A queda é consequência da novas tra-tavas para o imposto: 20% para os imóveis residenciais e 35% para os comerciais.

O prefeito também conta com um aumento nos repas-ses feitos pelo governo fede-ral. No último ano da gestão Gilberto Kassab (PSD), o va-lor ficou em R$ 1,2 bilhão. No primeiro Orçamento do petista, o montante previs-to é de R$ 5,5 bilhões.

DespesasEm sua proposta, o prefei-to prevê destinar R$ 11,3 bi-lhões para a educação e R$

8,9 bilhões para a saúde. A secretaria dos Transportes fi-cará, no total, com R$ 4,2 bi-lhões, 68% a mais na compa-ração com este ano. O valor já inclui R$ 1,5 bilhão para os corredores de ônibus.

Haddad ainda irá desem-bolsar R$ 1,6 bilhão em sub-sídios às empresas de ônibus para manter a tarifa em R$ 3. O texto aprovado reduz os in-vestimentos em programas sociais, passando de R$ 1,1 bi-lhão, neste ano, para R$ 967 milhões em 2014.

A Secretaria de Infraes-trutura Urbana, responsável pelas principais obras na ca-pital, terá um repasse total de R$ 3,2 bilhões. A pasta da Subprefeituras contará com R$ 575 milhões. METRO

Receitas. Proposta de Haddad recebeu 36 votos a favor e 10 contra RECEITAS E DESPESAS PARA 2014ORÇAMENTO PROPOSTO

VALORDE 2013

FONTE: COMISSÃO DE FINANÇAS DA CÂMARA MUNICIPAL

VALORDE 2013

R$ 50,6bilhões

R$ 42,1bilhões

PRINCIPAIS RECEITAS (em R$ bilhões) PRINCIPAISDESPESAS

ISS ICMS IPTU IPVATransferências

da União

10,8

7,1 6,6

2,1

5,5

TRANSPORTES

SAÚDE

EDUCAÇÃO

11,3

8,9

4,2

em R$ bilhões

Câmara aprova Orçamento de R$ 50,6 bi para 2014

R$ 11,3 bié o orçamento previsto para a Secretaria de Educação em 2014, segundo a prefeitura

O TJ (Tribunal de Justiça) de São Paulo negou recurso da prefeitura e manteve o pa-gamento de uma aposenta-doria de R$ 4,9 mil a Hus-sain Aref Saab, ex-diretor do Aprov (Departamento de Aprovação de Edificações).

Aref é acusado de enri-quecimento ilícito durante o período em que chefiou o órgão responsável pela li-beração de obras na capi-tal. O ex-servidor é suspei-to de receber propina para facilitar reformas e amplia-ções de shoppings e condo-mínios na capital.

Entre 2005 e 2012, perío-do em que chefiou o Aprov, na gestão de Gilberto Kas-sab, Aref acumulou um pa-trimônio de R$ 50 milhões. Ele adquiriu 125 imóveis.

Na decisão, a Justiça afir-ma que o pedido de aposen-tadoria é de 2003, quando ele ainda não havia assumi-do o posto no Aprov. Ou se-ja, antes do período alvo da investigação. METRO

Justiça. Aref mantém aposentadoria de R$ 4,9 mil

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |08| {BRASIL}

O Senado aprovou ontem projeto que endurece as pu-nições para motoristas que cometerem infrações de trânsito graves e gravíssi-mas como participar de ‘ra-chas’ ou dirigir com a car-teira de habilitação vencida ou suspensa.

Se o projeto, que pas-sou pela CCJ (Comissão de Constituição e Justiça), for aprovado pelos deputa-dos e sancionado pela pre-sidente Dilma Rousseff, quem for flagrado partici-pando ou promovendo ra-cha terá o veículo apreendi-do e a carteira de motorista suspensa por 12 meses. As multas passam de R$ 576 para R$ 1.915,40.

O valor dobra em caso

de reincidência.O projeto também prevê

dobrar o valor da multa pa-ra o condutor que se envol-ver em um acidente com ví-tima e não prestar socorro, dos atuais R$ 957,70 para R$ 1.915,40. O motorista tam-bém teria suspenso o direito de dirigir por um ano.

A proposta também en-durece as punições para quem dirigir sem CNH ou com o documento suspenso

(veja quadro ao lado).O relator do projeto, se-

nador Magno Malta (PR-ES), também ampliou de dois pa-ra três anos o prazo para o in-frator com a habilitação cas-sada requerer o direito de voltar a dirigir - mas permi-te que ele recorra da decisão.

Por ter sido aprovado em caráter terminativo, caso não haja nenhum re-curso, o texto seguirá di-retamente para votação na Câmara dos Deputados

Inicialmente, o projeto também ampliava punições da Lei Seca, mas as mudan-ças foram retiradas do texto.

Trânsito. Projeto aprovado ontem pela CCJ também endurece punições para quem dirigir com habilitação vencida ou suspensa

Participar de racha*

Dirigir sem habilitação

Conduzir com habilitação suspensa ou cassada

Não reduzir a velocidade durante manifestações

R$ 574,62 R$ 1.915,40

R$ 574,62 R$ 957,70

R$ 957,70 R$ 1.915,40

R$ 957,70 R$ 1.915,40

EDISON TEMOTEO/FUTURA PRESS

AUMENTOS PROPOSTOS

* VALOR DOBRA EM CASO DE REINCIDÊNCIA EM UM ANO

De Para

Multa para quem participa de ‘rachas’ pode dobrar

R$ 1.915é o novo valor da multa para quem for flagrado participando de rachas.

MÁRCIOALVES METRO SÃO PAULO

O Senado também aprovou ontem projeto que torna obrigatório o uso de colete inflável ativado por inércia (airbag) para motociclistas.

Pela proposta aprovada pela CCJ, as motos e moto-netas também deverão ter um dispositivo limitador de velocidade, regulado para o máximo 110 km/h.

“Como se sabe, embora empregada maciçamente, a fiscalização executada por meio de equipamentos ele-trônicos instalados nas vias não tem sido capaz de con-ter excessos praticados pe-los pilotos, o que fatalmen-te resulta em acidentes, não raro com perda de vidas hu-manas”, afirmou o senador Eduardo Lopes (PRB-RJ), re-lator da matéria.

A multa para quem for flagrado sem o acessório de-verá ser definida na regu-lamentação do texto pelo Contran (Conselho nacional de Trânsito).

Caso não haja recurso, o projeto seguirá para vota-ção na Câmara. METRO

Comissão quer que motociclistas usem ‘airbag’

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {BRASIL} |09|◊◊

Um grupo de índios, que está na em Brasília para a Conferência Nacional de Saúde Indígena, tentou in-vadir o Palácio do Planalto, ontem, em protesto contra as regras de demarcação de terras no país.

Segundo a Polícia Militar, 500 indígenas participaram do protesto. A mobilização ocorreu depois de o mo-vimento indígena ter tido acesso à minuta de uma por-taria do Ministério da Justiça que estabelece instruções ao procedimento de demarca-ção de terras indígenas.

No Planalto, eles derru-baram uma barreira de con-tenção, chegaram até a me-tade da rampa e, ao serem contidos por seguranças que usaram gás de pimen-ta, reagiram com pauladas. A assessoria de imprensa do

Gabinete de Segurança Ins-titucional da Presidência da República afirmou que um segurança foi ferido, mas passa bem.

Após deixar o Planalto, o grupo seguiu para o Ministé-rio da Justiça. Durante a ma-nifestação, o trânsito em vá-rios trechos da Esplanada dos Ministérios chegou a ser bloqueado.

Segundo a assessoria do Ministério da Justiça, os indí-genas foram recebidos pelo secretário de Assuntos Legis-lativos da pasta, Marivaldo Pereira, e por um assessor do ministro José Eduardo Cardozo. Ainda de acordo com a assessoria, a portaria não foi publicada, portan-to não tem validade. O mi-nistro deve reunir-se ainda nesta semana com os índios.

METRO

Índios tentam invadir Palácio do Planalto

Um acordo entre o governo federal e cinco companhias aéreas vai dar prioridade de embarque nos aviões pa-ra órgãos doados e as equi-pes médicas envolvidas nos transplantes.

As empresas que assina-ram o acordo ontem foram a TAM, Grupo Gol, Azul, Oceanair e Passaredo.

Em caso de voo lotado, as empresas se comprome-tem a pedir para seus passa-geiros que, voluntariamen-te, abram mão de seu lugar em favor do órgão e embar-quem no próximo voo.

Segundo o Ministério da Saúde, o termo deve aumen-tar em 10% o número de ór-gãos transportados. METRO

Transplante. Órgãos terão prioridade em voos

Seguranças tentaram conter manifestantes com gás de pimenta | UÉSLEI MARCELINO/REUTERS

Suspeitos de invasão são presosA polícia prendeu na noite de anteontem se-te suspeitos de partici-parem da invasão do fó-rum de Bangu, na zona oeste do Rio, no dia 31 de outubro. Na tentati-va frustrada de resgate a presos, houve troca de ti-ros e um PM e um meni-no de 8 anos foram mor-tos. METRO

Morador de rua é 1o condenadoUm morador de rua foi o primeiro condenado após onda de manifes-tações no Rio de Janei-ro neste ano. Rafael Bra-ga Vieira, de 26 anos, foi acusado de porte de ar-tefato explosivo e terá de cumprir cinco anos e dez meses de prisão em regime fechado. Ainda cabe recurso. METRO

Protestos Bangu

Protesto. Grupo protesta contra regras para demarcação de terras indígenas

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |10| {FOCO}

DIREÇÃO DA PAPUDA MA-NOBRA PARA AJUDAR GE-NOINO. O procurador-ge-ral da República, Rodrigo Janot, decidiu recomen-dar a permanência do mensaleiro José Genoi-no em prisão domiciliar, após reunião com diri-gentes do Complexo Pe-nitenciário da Papuda, todos nomeados pelo go-verno petista do DF. Ale-garam não ter “condição” de garantir cuidados espe-ciais, como alimentação restritiva. Detentos em idênticas condições não receberam tal “ajuda” dos zelosos dirigentes.

QUASE UM HOTEL. Diri-gentes da Papuda se pre-pararam para receber a “companheirada” men-saleira do PT, reforman-do e melhorando celas. Só faltou frigobar.

HÓSPEDES. Os mensalei-ros se sentem tão à von-tade na Papuda que, à exceção das condena-das mineras, todos que-rem cumprir pena em Brasília.

DESOBEDIÊNCIA. Ousada, a direção da Papuda se nega a cumprir ordem judicial de não tratar mensaleiros com rega-lias, como permitir visi-tação diária.

MOSCA AZUL F.C.. O za-gueiro Paulo André, líder rebelde que ameaça gre-ve de jogadores, inclusive no seu time, Corinthians, recebeu sondagens e fi-cou de pensar em se filiar a algum partido. Particu-larmente o PSOL, para ajudar a candidatura do senador Randolfe à Presi-dência da República.

ANTIGA SUSPEITA. A revela-ção de que familiares de Sergio Naya são donos de

40% do hotel Saint Peter, reacendeu a antiga sus-peita de que foi para in-glês ver o leilão do prédio do falecido ex-deputado para pagar os prejuízos às vítimas do desabamen-to do edifício Palace II, no Rio, em 1998.

ESPELHO MEU. O ministro Alexandre Padilha (Saú-de) oficializou ontem o acordo com empresas aé-reas, FAB, Infraero e Anac para transportar órgãos para transplantes, de gra-ça. A notícia foi antecipa-da aqui há 28 de outubro.

COM ANA PAULA LEITÃO E TERESA BARROS WWW.CLAUDIOHUMBERTO.COM.BR

PODER SEM PUDORMuque brizolista

O ex-ministro José Dir-ceu guarda boas recorda-ções do falecido ex-go-vernador Leonel Brizola, e outras nem tanto: ele jamais esquece o dia em que, num palanque, um Brizola muito empolga-

do quis falar ao seu ouvi-do e, para tanto, puxou-o pelo braço, quase o des-locando. O ex-ministro da Casa Civil passou uns seis meses sentindo dores:- Ele era um homem forte...

“NUNCA VI CASAMENTO DEIXAR DE

ACONTECER POR ISSO (ATRASO DA NOIVA)”

MINISTRO ALDO REBELO (ESPORTE) FAZENDO PARALELO COM OS

ATRASOS EM OBRAS DE ESTÁDIOS

Política

Alexandre Padilha | PEDRO LADEIRA/FOLHAPRESS

CLÁUDIO HUMBERTOCLAUDIO.HUMBERTO@METROJORNAL.COM.BR

Apenas o contrato de traba-lho é insuficiente para garan-tir que o ex-ministro José Dir-ceu, condenado no mensalão, possa deixar o presídio para assumir a gerência do hotel Saint Peter, com salário R$ 20 mil. A legislação penal é vaga quanto às regras para conde-nados ao regime semiaberto.

Dirceu enfrentou ontem a primeira derrota. O ex-mi-nistro pediu para ‘furar fi-la’ com base no Estatuto do Idoso, já que tem 67 anos, mas a Justiça negou o pedi-do de prioridade na análi-se da concessão do direito ao trabalho. Há 900 conde-nados do semiaberto aguar-dando autorização para tra-balhar no Distrito Federal.

“Está havendo confusão. No semiaberto, as saídas de-pendem de autorização e não podem ser continuadas

e de forma linear”, alertou o ministro do STF Marco Au-rélio Mello.

A concessão do direito de trabalhar cabe ao juiz da Vara de Execução Penal, “Um juiz rigoroso aguardará vaga nu-ma colônia agrícola ou indus-trial. O mais flexível poderá perfeitamente autorizar a ati-vidade só com a obrigação de dormir no presídio”, explica o jurista Dalmo Dallari.

LaranjaA suspeita de uso de um ‘la-ranja’ como dono do hotel Saint Peter teve repercus-são negativa no STF. A Trus-ton International Inc, admi-nistradora do hotel, aparece em nome de José Eugênio Ritter, um panamenho que vive em uum bairro pobre, segundo denúncia da TV Globo. “Como cidadão, não vejo com bons olhos”, afir-

mou Marco Aurélio Mel-lo. “O pedido de trabalho é livre. É preciso ter cau-tela para evitar abusos”, alertou o ministro Gilmar Mendes. METRO BRASÍLIA

Mensalão. Deficiência da lei penal permite ao juiz fazer interpretação sobre o direito do ex-ministro trabalhar no hotel Saint Peter enquanto está no regime semiaberto

Hotel Saint Peter | ANDRESSA ANHOLETE/

METRO BRASÍLIA

Emprego de Dirceu está na berlinda

Mensalão 2

Janot pede prisão imediata de Valdemar

O procurador-geral da República, Rodrigo Ja-not, pediu ontem ao STF (Supremo Tribunal Fede-ral) a prisão imediata do deputado federal Valde-mar Costa Neto (PR-SP), condenado a sete anos e dez meses por corrupção passiva e lavagem de di-nheiro. A pena deve ser cumprida em regime se-miaberto. METRO BRASÍLIA

Mensalão 3

Jeff erson passa por exames no Rio de Janeiro

Uma junta médica do Instituto do Câncer, no Rio de Janeiro, fez on-tem exames no delator do mensalão, ex-depu-tado Roberto Jefferson (PTB-RJ), que pede prisão domiciliar em função de um câncer no pâncreas. O resultado deverá ser encaminhado ainda hoje ao Supremo. O ex-depu-tado foi condenado a 7 anos e 14 dias de prisão.

METRO BRASÍLIA

A legislação deixa brechas sobre local e a finalidade do trabalho dos condenados ao regime semiaberto.

• Código Penal - Art 33. A execução da pena deverá ser em colônia agrícola, industrial ou

estabelecimento similar.

• Execuções Penais - Art 28. O trabalho do condenado, como dever social e condição de dignidade humana, terá finalidade educativa e produtiva.

O que diz a lei

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |12| {ECONOMIA}

Os reajustes dos preços de combustíveis não serão au-tomáticos, informou on-tem a Petrobras em comu-nicado ao mercado, em resposta a um questiona-mento da CVM (Comissão de Valores Mobiliários).

Segundo a empresa, o cál-culo para determinar os pre-ços dos combustíveis leva em conta o preço de referência dos derivados no mercado in-ternacional, a taxa de câmbio do momento e a origem do produto vendido – se impor-tado ou refinado no Brasil.

A estatal, no entanto, não revelou a “fórmula” que será adotada para calcu-lar os próximos reajustes da gasolina e do diesel.

Na sexta-feira passada, a Petrobras havia dito que, por razões comerciais, os parâ-

metros da nova metodologia seriam “estritamente inter-nos à companhia”. A Petro-bras também anunciou um aumento de 4% da gasolina e de 8% do diesel nas refinarias.

Investidores derrubaram em 10% as ações da Petrobras no começo desta semana, de-cepcionados com a decisão da empresa de não divulgar detalhes de sua nova políti-ca de preços e com o reajuste dos combustíveis aquém do estimado. Ontem, as ações preferenciais subiram perto

de 1% e as ordinárias caíram por volta de 1%, com a divul-gação do comunicado.

A diretoria da Petrobras apresentou ao seu Conselho presidido pelo ministro da Fazenda, Guido Mantega, em outubro, uma proposta de metodologia de preços pre-vendo reajustes automáticos e periódicos de combustíveis. O mecanismo enfrentou re-sistência dentro do governo, por ser visto como uma for-ma de pressionar a inflação.

No documento de ontem, a Petrobras também refutou especulações sobre a saída da presidente da estatal, Ma-ria das Graças Foster, pois te-ria desagradado o governo com a divulgação antecipa-da da proposta de uma nova fórmula para ajuste de com-bustíveis. METRO

Combustíveis. Estatal detalha fórmula em resposta à CVM. Falta de transparência e aumento abaixo do esperado derrubaram ações

Gasolina não terá reajuste automático, diz Petrobras

Petrobras refutou especulações sobre saída de Graça Foster | WILSON DIAS/ABR

Cade vai investigar consórcioO Cade (Conselho Admi-nistrativo de Defesa Eco-nômica) decidiu ontem abrir processo adminis-trativo contra o consór-cio Gemini, parceria en-tre a Petrobras e a White Martins no mercado de gás natural liquefeito.

O processo foi aber-to a partir de denúncia da Comgás, de São Pau-lo, de que a Petrobras es-taria praticando subsídio cruzado, por suposta-mente vender gás natu-ral ao consórcio em con-dições diferenciadas, em detrimento de outros compradores.

Segundo a Comgás, a Petrobras teria fornecido o gás a custo zero para o consórcio, fazendo que os preços cobrados da Gás-Local, empresa resultante da joint-venture, pelo pro-duto fossem cerca de 24% mais baixos que os co-brados da Comgás entre 2004 a 2007. METRO

Gás natural

R$ 24 bifoi a perda de valor estimada para empresa após as ações caírem mais de 10% na segunda.

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {ECONOMIA} |13|◊◊

Imóveis ficam 14% mais carosO preço médio do metro quadrado de apartamen-tos anunciados subiu 13,8% nos últimos 12 meses, até novembro, e chegou a R$ 7.231, em média, nas 16 cidades que fazem par-te do índice ampliado do Fi-peZap. A variação é mais de duas vezes superior à infla-ção esperada para o perío-do de 5,9%.

A alta média somente em novembro foi de 1,3% e, no acumulado do ano, de 12,7%.

A maior valorização em 12 meses ocorreu em Curi-tiba, onde o m2 subiu 38,6% e alcançou R$ 5.020 no mês passado. A capital paranaen-se, no entanto, junto com Belo Horizonte, teve redu-ção expressiva no ritmo de alta dos preços em novem-bro, de 2,1%, ante 3,5% em outubro.

O Rio de Janeiro é a cidade com o metro quadrado mais caro: R$ 9.812. Ainda assim, o valor dos espaços subiu 15% em 12 meses e 13,8% no ano.

Também estão com preço acima da média nacional Bra-sília e São Paulo, onde o me-tro quadrado custa R$ 8.660 e R$ 7.730, respectivamen-te. Em Brasília, o valor su-

biu 5,6% em 12 meses; 4,1% no ano e 0,8% em novem-bro. Em São Paulo, houve al-ta de 13,6% no acumulado de 12 meses, 12,75% em 2013 e 1,3% em novembro. METRO

Mercado imobiliário. Preços sobem mais que o dobro da inflação em 12 meses. Valor médio do metro quadrado chegou a R$ 7.231

Amanhã

Novo iPad começa a ser vendidoO iPad Air, geração mais recente do tablet de topo de linha da Apple, será lançado no Brasil ama-nhã, anunciaram lojas como Extra, Fast Shop, Ponto Frio e Saraiva no Twitter e em e-mails a clientes. Segundo o site “MacMagazine”, o iPad Air custará a partir de R$ 1.749, no modelo de 16 Gbytes com wi-fi. METRO

R$ 2,38

Dólar atinge maior valor desde agosto O dólar avançou 0,42%, a R$ 2,3890, sob a expec-tativa de quando a redu-ção dos estímulos mone-tários dos EUA começará. É a maior cotação desde 22 de agosto (R$ 2,4320). Dados divulgados ontem mostram que foram aber-tos 215 mil postos de tra-balho no setor privado em novembro nos EUA, superando as projeções de economistas. METRO

A produção industrial brasi-leira surpreendeu em outu-bro ao crescer 0,6% sobre o mês anterior, porém ainda mostra uma recuperação mo-derada do setor. Na compara-ção com outubro de 2012, a produção avançou 0,9%, in-formou ontem o IBGE (Insti-tuto Brasileiro de Geografia e Estatística).

Para a Rosenberg e Asso-ciados, o dado traz um alen-to, depois “da ducha de água fria” que foi a queda de 0,5% do PIB no terceiro trimes-tre. “Mantém-se a expectati-va de uma recuperação bas-tante moderada da produção industrial, com a perspectiva de um quarto trimestre um pouco melhor que o tercei-ro”, avaliou a consultoria.

Embora o resultado de outubro tenha marcado a terceira alta mensal segui-da, o movimento não foi forte suficiente para rever-ter completamente a queda mensal de 2,5% em julho, destacando a dificuldade do setor e da economia como um todo em imprimir uma recuperação mais robusta.

“Ainda é um crescimen-to moderado por vários fatores como juros mais altos, expectativa do em-presário se recuperando de forma bem lenta, con-sumo das famílias menor por inadimplência, crédi-to mais caro”, explicou o economista do IBGE André Macedo.

Em outubro, um dos des-taques ficou para a catego-ria bens de capital, uma me-dida de investimento, que avançou pelo terceiro mês seguido ao subir 0,6% sobre setembro. METRO

Indústria. Produção do país cresce 0,6% e surpreende

AGO SET OUT

Terceira alta seguida

0.0

0.4

0.8 VARIAÇÃO MENSAL,

EM %

0,2

0,50,6

EM ALTA Variação do valor dos imóveis

MÉDIA NACIONAL

RIO DE JANEIRO

BRASÍLIA

SÃO PAULO

NITEROI

RECIFE

BELO HORIZONTE

FORTALEZA

SÃO CAETANO DO SUL

FLORIANÓPOLIS

CURITIBA

PORTO ALEGRE

SANTO ANDRÉ

VITÓRIA

SALVADOR

SÃO BERNARDO DO CAMPO

VILA VELHA

13,8%

15%

5,6%

13,6%

9,4%

12,8%

10,4%

13,9%

11,1%

16%

38,6%

14,4%

11,7%

15,9%

12,3%

9,2%

12,2%

R$ 7.231R$ 9.812

R$ 8.660R$ 7.730

R$ 6.989R$ 5.746

R$ 5.402R$ 5.377R$ 5.225R$ 5.080R$ 5.020

R$ 4.802R$ 4.532R$ 4.424R$ 4.383R$ 4.276

R$ 3.797FONTE: FIPEZAP

EM 12 MESES PREÇO DO M2

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |14| {MUNDO}

1 3 5 72 4 6 8 Estrategista especializado em clima, Boyd Cohen listou em sua coluna na revista ‘Fast Company’ as cidades mais ‘inteligentes’ da América Latina

a partir de critérios como transparência do governo, investimento em tecnologia e valorização da cidadania. Confi ra quais são elasMETRO

O melhor da América LatinaSANTIAGO BOGOTÁ RIO MEDELLÍNC. MÉXICO B. AIRES CURITIBA MONTEVIDÉU

A cidade é classificada regularmente como número

um na América Latina para negócios, tem alta

qualidade de vida e é adequada para o

empreendedorismo

Foi uma das primeiras cidades na região a

investir na construção de edifícios ‘verdes’ e

inteligentes, além de apostar em tecnologia

para acabar com a poluição

Tem um dos sistemas de transporte público mais extensos e utilizados do mundo (1,6 milhão de passageiros por dia), além de uma ciclovia

integrada

Como outras cidades da lista, a capital argentina

está investindo em transporte público e

ciclovias, além de ter um ministério de Modernização

a seu dispor

Antiga capital do Brasil, vai abirgar uma Copa e

as Olimpíadas. Tem investido muito na

erradicação da violência, no

transporte público e outras melhorias

A cidade foi pioneira na região ao abraçar

planejamento urbano mais inteligente e na

introdução de novos modelos para o transporte

Houve grandes progressos na cidade, com a criação

de sistemas de integração das populações mais pobres ao centro da cidade e melhoria

no transporte

A cidade tem várias universidades fortes, com

programas de apoio ao empreendedorismo

tecnológico fazendo o país se tornar o

maior exportador de software da A.L.

FOTÓ

GRAF

O/AG

ÊNCI

A

Campeão de boxe e das barricadas O campeão de boxe dos pesos pesados Vi-tali Klitschko, 42 anos, emergiu como figura da oposição mais popular da Ucrânia e tem ambi-ções de se tornar o pró-ximo presidente do país.

Klitschko incenti-va seus compatriotas a continuar sua luta pa-ra transformar a ex-re-pública soviética uma democracia ocidental. “Isso não é uma revolu-ção”, Klitschko disse on-tem à agência Associated Press. É um protesto pa-cífico, que exige justiça.”

METRO

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |18| {MUNDO}

O primeiro-ministro da Ucrânia, Mykola Azarov, alertou ontem a oposição contra a escalada de tensão no país e garantiu que o go-verno vai reagir. O alerta veio depois que ministros precisaram de escolta poli-cial para vencer as barrica-das dos manifestantes que bloqueavam o acesso ao pa-lácio presidencial.

A crise na Ucrânia, decor-rente da rejeição do gover-no a um tratado de associa-ção com a União Europeia, afeta cada vez mais a eco-nomia local. Um adjunto de Azarov embarcou para Mos-cou para discutir assuntos como o fornecimento de gás -- para o qual Kiev precisa de preços mais baixos.

Pivô da crise, o presiden-te Viktor Yanukovich tam-

bém viajou na terça para a China. A agência estatal de notícias chinesa Xinhua disse que o líder ucrania-no está em Xian, onde visi-taria o exército de estátuas de barro e uma fábrica de aviões. A visita deve termi-nar hoje.

Em Kiev, a tropa de cho-que da polícia bloqueou as ruas que dão acesso ao ga-binete presidencial, con-frontando centenas de ma-nifestantes por trás das barreiras metálicas.

Na terça, o governo de

Azarov sobreviveu a uma moção de desconfiança no Parlamento, onde pediu desculpas pela brutalidade policial contra os manifes-tantes. Mas, na reunião mi-nisterial de ontem, o pre-miê recuperou a firmeza e alertou os manifestantes a não irem longe demais.

Segundo ele, o governo vem demonstrando tolerân-cia e disposição ao diálogo durante os protestos, e to-das as forças políticas pre-cisam contribuir para evitar uma escalada da tensão.

”Todos devem perceber que a Constituição e as leis do país estão em vigor, nin-guém está autorizado a vio-lá-las... e todos os que são culpados de atos ilegais irão responder por eles”, afirmou Azarov. METRO

Repressão. Primeiro-ministro responde a manifestantes que bloquearam acesso ao palácio do governo e promete reagir

Mykola Azarov em ação no parlamento ucraniano | GLEB GARANICH/REUTERS

Ucrânia alerta oposição e prepara ação policial

“Todos os que são culpados de atos ilegais irão responder por eles” MYKOLA AZAROV, PRIMEIRO-MINISTRO DA UCRÂNIA

No ringe

VitaliKlitschko

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |20| {MUNDO}

A polícia começa a voltar ao trabalho em Córdoba, na Argentina, depois de quase 24 horas de violência que esvaziaram as ruas. Os poli-ciais entraram em greve por melhores salários e uma on-da de roubos tomou conta da terceira maior cidade do país. Uma pessoa morreu, 60 ficaram feridas e mais de 50 foram presas.

Sem segurança, vitrines de comércios foram destruí-das, multidões saquearam supermercados, ladrões ata-caram pessoas nas ruas e os argentinos se armaram para proteger as casas.

Diretamente de Córdo-ba, o jornalista Pablo Val-dez relatou à BandNews FM que a confusão só terminou depois que o governo ga-rantiu aumento de 30% pa-ra a categoria.

Não foi uma negociação muito fácil. O governador José Manuel de la Sota dis-se que agora a polícia local vai ser a mais bem paga do país. Mas a violência suge-re a facilidade com que os conflitos sociais podem en-trar em erupção na Argen-tina, onde a maioria das cidades são cercadas por favelas conhecidas como “vilas miséria”, e manifes-tações de rua são um fato cotidiano.

Segundo a agência As-sociated Press, De la Sota, um rival político da presi-dente Cristina Kirchner, diz que ela priva Córdoba de apoio do governo fede-ral, e que sua administra-ção poderia facilmente ter impedido a violência en-viando mais cedo à cidade a polícia nacional. METRO

Córdoba. Depois de 24 horas de violência e saques nas ruas, governo cede aumento

As ruas de Córdoba; no detalhe, policiais festejam vitória | OSVALDO RUIZ/REUTERS

Greve de policiais na Argentina termina

Gravações do tiroteio na es-cola de Connecticut, nos EUA, que matou 20 crian-ças e seis professores há um ano revelam angústia por parte de quem ligou, e tiros do assassino ao fundo.

No dia 14 de dezembro, Adam Lanza, de 20 anos, matou sua mãe e depois foi para a escola Sandy Hook,

onde matou mais 26 pes-soas e depois se suicidou.

“Eles estão atirando na porta da frente, algo está acontecendo... O vidro da frente está todo estilhaça-do, e continua”, disse um homem chamado Richard, agitado e confuso, ao opera-dor em uma das gravações divulgadas. METRO

EUA. Gravações revelam detalhes sobre massacre

O presidente da Rússia, Vla-dimir Putin, poderia liber-tar o ex-magnata do petró-leo Mikhail Khodorkovsky e integrantes da banda de rock Pussy Riot, de acordo com Mikhail Fedotov, con-selheiro de direitos huma-nos do Kremlin. Todos eles são considerados presos po-líticos por críticos no país e no exterior e seriam elegí-veis para uma anistia espe-rada até o fim do ano.

Uma libertação anteci-

pada poderia ajudar Putin a melhorar sua imagem an-tes de ele ser o anfitrião dos Jogos Olímpicos de Inverno em Sochi, em fevereiro de 2014.

Putin pediu a seu con-selho presidencial de direi-tos humanos, em setembro, que apresentasse algumas sugestões para uma anistia que marque o 20º aniver-sário da Constituição rus-sa pós-soviética, em dezem-bro. METRO

Rússia. Governo acena com perdão a opositores

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |22| {CULTURA}

2CULTURA

‘House of Cards’

Série volta em fevereiro

Protagonizada por Kevin Spacey (foto), a

segunda temporada de ‘House of Cards’, estará

integralmente disponível a partir de 14 de fevereiro

no serviço de vídeo sob demanda Netflix. Ao todo, serão mais

13 episódios do drama político que conquistou três prêmios Emmy em

setembro.

Retrospectiva abre com filme sobre CoutinhoJá virou tradição: em de-zembro, o Cinesesc se trans-forma em residência oficial de filmes nacionais de todos os gêneros. É a 14ª Retros-pectiva do Cinema Brasilei-ro, que, neste ano, acontece de hoje até 2 de janeiro.

O mérito da seleção está justamente no seu ecletis-mo. Todos – simplesmente todos – os 111 longas verde--amarelos ou coproduções com o Brasil lançados em São Paulo entre novembro de 2012 e outubro de 2013 ganham sessão, desde co-médias blockbusters como “Minha Mãe É uma Peça” até filmes mais “cabeça”, como o badalado “O Som ao Redor” e a animação “Uma História de Amor e Fúria”, que disputam indicações ao Oscar em duas categorias.

A maratona abre às 20h30 com a exibição gra-tuita do inédito “Eduardo Coutinho: 7 de Outubro”, de Carlos Nader, em que o documentarista de “Ca-bra Marcado para Morrer” (1984) dá um longo depoi-mento sobre sua obra. As demais sessões têm início amanhã, cada uma com in-gresso a R$ 10. Por R$ 100, é possível ainda comprar um passaporte oficial que dá di-reito a 15 exibições. METRO

Cinema. Até o fim do mês evento do Cinesesc dá nova chance para público conferir 111 lançamentos nacionais recentes O inédito ‘Eduardo Coutinho: 7 de Outubro’ tem exibição hoje | DIVULGAÇÃO

As sessões acontecem no Ci-nesesc (av. Augusta, 2.075). Veja a programação com-pleta no site sescsp.org.br.

• ‘Faroeste Caboclo’. Amanhã, às 21h.

• ‘Era uma Vez Eu, Verônica’. Sáb., às 19h

• ‘Uma História de Amor e Fúria’. Dom., às 17h.

• ‘Jards’. Dia 9, às 21h.

• ‘Tabu’. Dia 10, às 21h.

• ‘Vendo ou Alugo’. Dia 11, às 15h.

• ‘O que se Move’. Dia 12, às 21h.

Destaques – 1ª semana

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.readmetro.com {CULTURA} |22|◊◊SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013

www.metrojornal.com.br |22| {CULTURA} SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {CULTURA} |23|◊◊

Chloë Grace Moretz, 16, ca-vou um espaço bacana em Hollywood como atriz mi-rim capaz de lidar com te-mas muito, muito adultos. Mas todo mundo cresce al-gum dia. Ela faz essa transi-ção com “Carrie, a Estranha”, remake do clássico de 1976 dirigido por Brian de Palma no qual assume a pele da co-legial meio “perdedora” que, após sofrer um bullying fede-ral, vinga-se com seus poderes telecinéticos. Ironicamente, a atriz não faz ideia de como é o duro dia a dia nos corredores do ensino médio.

Essa talvez é sua persona-gem mais quieta, não?É a mais vulnerável, tenho certeza. Ela é o oposto de quem sou na vida real, mas, ao mesmo tempo, é meio próxima do meu eu inte-rior dado que eu também sou completamente ingênua em comparação com minhas amigas. Ela é definitivamente a personagem mais inocen-te que já interpretei, mas foi bem mais fácil vivê-la do que, por exemplo, uma garota es-túpida e metida.

Por que você acha que man-teve esse nível de ingenui-dade em relação às amigas?Porque realmente tive uma vida mais ingênua e porque elas lidam com meninos e coisas do tipo. Elas fazem is-so dez vezes mais que eu. Nesse caso, você precisa lidar com coisas que estão além da sua compreensão. Logo, pre-cisa aprender rápido e ir em frente rápido. Já no meu ca-so, bem, eu estudo em casa desde os nove anos, logo não tenho interagido com tantos adolescentes.

Você teve sorte.Também acho. Não gosto de adolescentes. Eles são real-mente amedrontadores. Gru-pos deles, então… Eles são imprevisíveis porque são ape-nas estúpidos. Não sabem o que estão fazendo e saem por aí cometendo erros bobos. Depois vêm dizer: “Oh, eu não queria fazer isso. Estou arrependido”. Simplesmente não entendo isso. Eu nunca

me arrependi de nada na mi-nha vida porque todas as de-cisões que tomei foram cons-cientes. Sim, cheguei a fazer besteiras, mas nunca me ar-rependi de nada.

Você construiu um nome para si ao atuar em filmes mais maduros. Agora você está passando por algum ti-po de fase de transição?Acho que a transição diz res-peito à idade, à aparência e ao modo de falar. Eu quero viver personagens adultos, mas não vou fazer o que ga-rotas de 20 anos fazem. Você entende o que digo? Diz res-peito a sexualição e todo esse tipo de coisa.

Há anos você interpreta adolescentes mais velhas que você, enquanto há vá-rias atrizes de 25 anos viven-do adolescentes.Nunca entendo isso porque, enquanto atriz, quando eu fi-zer 20 anos vou cotinuar ten-do 20 anos. Aos 25, a última coisa que gostaria seria voltar atrás porque trabalhei mui-to para chegar naquele de-terminado ponto. Por que eu interpretaria uma persona-gem mais nova que eu? Sei que o mercado entre 20 e 25 anos está bastante complica-do. Tem Jennifer Lawrence, Mia Wasikowska… São tan-tas atrizes brilhantes que vo-cê precisa achar um nicho no qual se enquadrar.

E qual é seu nicho?Acho que é apenas o do rea-lismo e da honestidade. Acho que meu ponto forte é poder mostrar realismo mesmo nos personagens mais irreais. É isso o que gosto de fazer.

DIVULGAÇÃO

CHLOË GRACE MORETZPara a estrela de ‘Carrie, a Estranha’, jovens de sua

própria idade podem ser bem assustadores. Remake do clássico inspirado na obra de Stephen King estreia amanhã.

‘NÃO GOSTO DE ADOLESCENTES’

NEDEHRBAR METRO INTERNACIONAL

“Acho que meu ponto forte é poder mostrar

realismo mesmo nos personagens mais irreais.” CHLOË GRACE MORETZ, ATRIZ

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |24| {CULTURA}

Uma das artistas mais atuan-tes nos movimentos cultu-rais do século passado, Mous-sia Pinto Alves (1910-1986) será celebrada a partir de sá-bado na exposição “Mous-sia”, que abre na Pinacoteca.

Nascida na Rússia, Mous-sia viveu em alguns países até conhecer em Hambur-go, em 1923, o jovem inte-lectual paulista Carlos Pin-to Alves. Juntos, eles vieram morar no Brasil, onde come-çou a trajetória da artista a partir de reuniões realizadas em sua casa com alguns dos mais importantes nomes do modernismo.

Em poucos anos seu traba-lho já se destacava, seja nas pinturas, retratos ou escultu-ras. Certa de 70 dessas obras estarão na exposição organi-

zada pela Pinacoteca. Nomes como Henry Moo-

re (1898-1986) e Alexander Calder (1898-1976) são as principais referências nas es-culturas de Moussia, que se transformam através de lu-zes e sombras. Essa abstra-ção também poderá ser vis-ta nas pinturas, apresentada tanto em naturezas-mortas e retratos de costumes popula-res quanto em impressões do cotidiano. METRO

Exposição. Abre neste sábado a mais completa reunião de trabalhos da artista russa radicada no Brasil, com obras que passam por pinturas marcantes e esculturas abstratas

Detalhe de uma das obras de Moussia | DIVULGAÇÃO

Pinacoteca celebra a obra de Moussia

Obras de arte raramente mostradas ao público são as grandes estrelas da exposi-ção “Fato aberto: o desenho no acervo da Pinacoteca do Estado”, que será aberta hoje.

A mostra reúne cerca de 140 obras de mais de 60 ar-tistas, reunidas em mais de cem anos de história do mu-seu, que serão apresentadas em quatro partes temáticas: Mapear o Mundo, Corpo e Personalidade, Os Prazeres do Ócio e Convite ao Racio-cínio, este último reunindo

desenhos mais subjetivos e significativos.

Entre os artistas selecio-nados estão nomes como Cildo Meireles, Artur Bar-rio, Miguelzinho Dutra e vá-rios outros, englobados den-tro do panorama do desenho desde 1820, data do trabalho mais antigo da exposição, de Henry Chamberlain, até o mais recente, de 1991, com Alex Cerveny.

A exposição fica em car-taz até o dia 23 de março de 2014. METRO

‘São Paulo’ (1924), de Tarsila Amaral, está na exposição | DIVULGAÇÃO

Mais Pinacoteca. Desenhos do acervo ganham destaque

Na Pinacoteca (pça. da Luz, 2, tel.: 3324-1000). Ter., qua., sex. a dom. e feriados, das 10h às 18h; qui., até 22h. R$ 6 (grátis aos sáb. e a par-tir das 17h às quintas).

Serviço

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |26| {CULTURA}

Show. Compositor e cantor mostra no Sesc Belezinho músicas do polêmico álbum lançado há 40 anos

Tom Zé revisita ‘Todos os Olhos’

O lendário cantor Tom Zé; no detalhe, a famosa capa de ‘Todos os Olhos’ | ADRIANO VIZONI/FOLHAPRESS

Para celebrar os 40 anos do clássico álbum “Todos os Olhos”, Tom Zé sobe ao pal-co do Sesc Belezinho de hoje até domingo para tocar o dis-co na íntegra.

O trabalho é um marco em sua carreira, com músicas minimalistas arranjadas por Tom ao lado do maestro Ro-gério Duprat se tornaram em-blemáticas, como “Augusta, Angélica e Consolação”, “Bri-gitte Bardot”, “Um oh! E um ah!”, e por aí vai.

Até o fechamento desta edição restavam poucos in-gressos apenas para a apre-sentação de domingo, mas a oportunidade é tão única que vale enfrentar a fila de espera e torcer por uma desistência.

Bolinha de gudeA capa de “Todos os Olhos”. rende uma história à parte. Segundo Chico Andrade, idea-lizador da imagem ao lado do poeta Décio Pignatari (1927-2012), a modelo era uma pros-tituta, “que cobrou um cachê artístico” para colocar a bola de gude no ânus depilado.

Já Reinaldo de Moraes, o fotógrafo, conta que a mode-lo era uma namorada e que foram feitos testes de encaixe da bolinha, recusados por não alcançarem a “subjetividade” requerida. “Em nova sessão de fotos focando a bolinha en-caixada nos mickjaggerianos lábios da mesma moça, che-gamos ao resultado”, lembra Azevedo em texto publicado no jornal “Folha de S.Paulo” há exatos três anos. METRO

Portuguesa Aurea mostra seu soul

A cantora portuguesa Aurea | DIVULGAÇÃO

Claro que a música portu-guesa não se resume ao fa-do, mas não deixa de ser uma surpresa ver a loiríssi-ma Aurea cantar.

Bronzeada, a bela canto-ra se destaca mesmo por sua voz. Considerada por alguns como a “Amy Winehouse de Portugal”, ela lançou no Brasil recentemente seu se-gundo disco, “Soul Notes”, mas só ganhou mesmo ou-vidos após sua apresentação no palco Sunset do Rock in Rio, em setembro.

Mesmo em um horá-rio injusto (por volta das 14h30) e com um público

que não estava lá exatamen-te para vê-la, Aurea foi de-terminada a reverter o jogo e conquistar novas terras. Ao lado dos também portu-gueses The Black Mamba, conseguiu.

No palco, a cantora de-dicou quase todo seu set ao último álbum, um traba-lho consistente que mistu-ra uma bela e poderosa voz

com arranjos remetendo às boas épocas de divas do soul, como Aretha Franklin e Etta James.

É impossível não relacio-nar algumas de suas can-ções com as de Amy Wi-nehouse, de quem é fã declarada, embora os tons e estilos das vozes das duas sejam bem diferentes.

A versão brasileira de “Soul Notes” ainda conta com “Busy (For Me)”, can-ção do primeiro álbum, ho-mônimo, de 2010, que faz parte da trilha sonora da novela “Amor à Vida”, da TV Globo. METRO

O quinteto paulista mostra em seu novo trabalho uma versão bem-humorada e vibrante da MPB em letras que falam do cotidiano em São Paulo misturadas a psicodelias, experimenta-lismo e referências aos Mutantes, resultando em um bom disco “cerebral”.

Lançamentos

A cantora apresenta seu segundo álbum, uma mescla de canções autorais, regravações (como “Alma Mia”, bolero de Maria Grever), inéditas de Moraes Moreira (“Foi tanto Carinho” e “Tadinho”), e uma versão para “Canção das Águas Claras”, de Heitor Villa-Lobos.

“GUEIXA TROPICAL”DANIELA

PROCÓPIOINDEPENDENTE

R$ 25

“VAMOS PRO QUARTO”CÉREBRO

ELETRÔNICOINDEPENDENTE DOWNLOAD EM

CEREBRAIS.COM.BR

“SOUL NOTES”AUREASONY R$ 30

No Sesc Belenzinho (r. Padre Adelino, 1.000, tel.: 2076-9700) De hoje a sáb., às 21h; dom., às 18h. R$ 35.

Serviço

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {CULTURA} |27|◊◊

Nigella após o depoimento | LUKE MACGREGOR/ REUTERS

Publicado de forma indepen-dente desde 2011, o persona-gem Valente, do mineiro Vi-tor Cafaggi, ganhou uma nova morada. “Valente por Opção”, terceiro volume do cãozinho repleto de dilemas adolescen-tes, acaba de sair pela Panini, maior editora de HQs do país, com direito a sessão de autó-grafos no sábado, às 11h, na Comix (Al. Jaú, 1.998).

Sem ter que se preocupar com distribuição, o autor pas-sa agora a ter mais tempo pa-ra trabalhar no que gosta: os próprios quadrinhos. “Eu ven-dia diretamente na internet e já estava atolado. Nos últimos meses, não saí dos Correios. Eram 70, 80 revistas por se-mana”, diz ele.

O quadrinista se refere ao sucesso obtido com a graphic novel “Laços”, criada ao lado da irmã Lu Cafaggi com per-sonagens da Turma da Môni-ca. “Muita gente conheceu nosso trabalho a partir daí.”

Criado para uma série de

tiras do jornal “O Globo”, Va-lente tem um quê de Charlie Brown. Suas histórias relatam dramas de formação diante da questão amorosa. No livro que sai agora, o personagem passa a frequentar a faculda-de após viver um complicado triângulo amoroso.

“Valente é baseado em mim e nas pessoas ao meu re-dor. É uma história de cresci-mento, de como essas situa-ções o ajudam a se construir como adulto”, explica o autor, premiado com dois Troféus HQ Mix pelos volumes ante-riores, que ganham reedição.

Apesar do maior alcance obtido com a Panini, Cafaggi não deve mudar a forma de trabalhar. “Vamos continuar com nossa cara e nossos va-lores”, completa ele, que pro-mete diminuir a janela de um ano até o próximo volume.

Lançamento. Sucesso de graphic novel ‘Laços’, com Turma da Mônica, leva autor mineiro Vitor Cafaggi a publicar série de personagem próprio com gigante Panini. Sessão de autógrafos de ‘Valente por Opção’ acontece sábado em São Paulo

Personagem Valente (à dir.) foi criado em 2010 para o jornal ‘O Globo’ | REPRODUÇÃO

Do independente à grande editora

“VALENTE PARA SEMPRE - VOL. 1”VITOR CAFAGGI

PANINI 92 PÁGS.

R$ 15

“VALENTE PARA TODAS - VOL. 2”VITOR CAFAGGI

PANINI 96 PÁGS.

R$ 15

“VALENTE POR OPÇÃO - VOL. 3”VITOR CAFAGGI

PANINI 108 PÁGS.

R$ 15

AMANDAQUEIRÓS METRO SÃO PAULO

Em julgamento realizado on-tem, em Londres, a chef da TV admitiu ter usado cocaí-na em duas ocasiões e fuma-do maconha algumas vezes, mas negou ser viciada.

A declaração faz parte de um caso que envolve um su-posto desvio de US$ 1,1 mi-lhão por parte de suas ex--assessoras. Elas alegam que Nigella ficava “fora de si com as drogas” e as deixava gastar “o que quisessem”. METRO

Choque. Chef Nigella Lawson admite consumo de cocaína

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |28| {VARIEDADES}

Para falar com a redação: leitor.sp@metrojornal.com.brParticipe também no Facebook: www.facebook.com/metrojornal

www.metrojornal.com.br

Acesse metrojornal.com.br e confira as reportagens em andamento que estão na área “Faça o Metro de Amanhã” na nossa página inicial. 

Aqui, você irá além dos comentários. Sua participação vai nos ajudar no desenvolvimento de reportagens que também serão publicadas – com a sua assinatura – na versão impressa do Metro.

VOCÊ JÁ VISITOU O SITE DO METRO HOJE? 

Mercúrio – que rege seu signo - in-gressa em Sagitário, seu signo oposto, influência que amplia in-teresses por assuntos de suas relações.

Dedique mais energia com questões essenciais do cotidiano. Bom momento para gestos prestativos com quem se dedica a você.  

Horóscopo Está escrito nas estrelas www.estrelaguia.com.br

Os invasores

Cruzadas

Sudoku

Metro Pergunta

Siga o Metro no Twitter:

@jornal_metro

O senado aprovou dobrar a suspensão de quem dirigir bêbado. A medida vai diminuir os acidentes de trânsito?

Leitor fala

@celsomaschietoAcredito que sim. Imagina só o pensa-mento: “Ficar dois anos sem poder di-rigir. Vale a pena?”

Cadeiras de rodaGostei de ler a reportagem “Governo dará cadeiras de roda motorizadas em SP” no Metro Jornal de ontem sobre a distribuição para pessoas com necessi-dades especiais. Com certeza ajudará e muito o dia a dia dessas pessoas. Só es-pero que esta distribuição não fique somente no papel, como tantas coisas que o governo promete. Na hora de co-locar em prática percebemos que não é tão fácil como imaginamos.REGINA ASSIS - SÃO PAULO, SP

EducaçãoNão me surpreendi quando li no Me-tro Jornal de ontem “Brasil fica em 58o em ranking da educação”. Com a Copa, as autoridades estão preocupa-das apenas com as construções dos es-tadios. Enquanto isso, não só a educa-ção, mas segurança e saúde também parecem ter menos prioridade.DENIS BASTOS - SÃO PAULO, SP

Período para exercitar seus gostos filosó-ficos, vivenciar sua fé e interesses que complementem sua roti-na de forma especial.  

Momentos de diversão serão bem-vindos para amenizar desgastes causados pelo ritmo da rotina. Tendên-cias a se expor mais na vida afetiva.

Procure ser paciente no esclarecimen-to de antigos assuntos com familiares. Momento para respeitar padrões das pessoas com as quais convive.

Mercúrio ingressa em seu signo, despertando a sua comunicação e o interesse por estudos. Aten-te-se com exageros ao expor o que pensa.  

O momento é para reflexão so-bre esforços por outras pessoas. Mude o comportamento para que elas possam valorizá-lo.

Período especial para retomar amiza-des e para uma reflexão sobre a importância de algumas delas neste momento.

Informações importantes ajudarão em decisões na maneira de lidar com as relações do trabalho. Cuida-do com o jeito de expor o que pensa.

Período propício para estudos e ativida-des que possam aperfeiçoar conhecimentos. Valorize momentos de boas conversas com quem gosta.    

Precisará expor as coisas que va-loriza em sua vida para quem se relaciona. Também é um mo-mento para compreender valores dos outros.   

Procure evitar riscos com finanças ou mesmo negociações mais ousadas. Pesquisas e estratégias serão essenciais no trabalho.

MARCOSSILVESTREMARCOS.SILVESTRE@METROJORNAL.COM.BR

Economista com MBA em Finanças (USP), orientador de famílias e educador em empresas,é colunista da BANDNEWS FM e fundador da SOBREDinheiro. Diretor do site www.oplanodavirada.com.br, da EKNOWMIX Consultores Integrados e da TECHIS SA.

COMPRA PARCELADA COMJURO ZERO: ISSO EXISTE?Desconfie. O pessoal do comércio sabe que pouca gen-te tem dinheiro pronto no bolso para comprar à vista uma TV de LED, uma geladeira com água gelada na por-ta, ou um computador novíssimo de muitas centenas – ou alguns milhares – de reais. Para viabilizar a ven-da, surge a proposta do parcelamento em tantas vezes “sem juros”. No país que costuma praticar os juros reais mais elevados do planeta, dá para acreditar que essa proposta não tenha juros, mesmo? Pode ser, mas vale perguntar à ponta do lápis.

Para começar... Qual o verdadeiro preço do bem em questão? Você sabe quanto vale de verdade o que vai comprar? Você só saberá o real valor de uma mercado-ria depois que fizer uma pesquisa em três diferentes centros comerciais (no shopping perto da sua casa, na-quele outro perto do trabalho, e na rua de comércio lá do bairro), batendo à porta de pelos menos três diferen-tes lojas em cada centro, num total de nove lojas pes-quisadas. A pergunta deve ser: “qual o menor preço pa-ra pagamento à vista”?

À vista, no cash, “no cacau”! Pergunte assim mesmo, bem diretamente, ainda que sua intenção não seja exa-tamente pagar à vista, para poder descobrir o menor preço de mercado daquele produto, que é o verdadeiro preço do bem em questão. Afinal, quem de sã consciên-cia pagaria mais caro por um produto que se vende lo-go ali por menos? Só alguém que não estivesse bem in-formado, iludido nos cifrões.

Exemplo. A geladeira de aço escovado é oferecida por 10 parcelas de R$ 199,90, no total de R$ 2 mil. Pesqui-sando o preço à vista, vamos imaginar que a encontre numa determinada loja por R$ 1.700,00. A conta é cla-ra: R$ 2 mil (parcelados) – R$ 1.700 (à vista) = R$ 300 (juros embutidos). Você acaba de desvendar o valor dos juros embutidos na compra parcelada, ofertada “sem juros”: eles equivalem a 15% do valor do bem. Deseja pagar este sobrepreço para levar para casa já? O dinhei-ro é seu, a decisão é sua.

Seja mais esperto que isso! Quem preferir investir os R$ 199,90 na poupança por oito meses, terá então juntado R$ 1.600,00 mais os “jurinhos” do período, praticamente in-teirando os R$ 1.700,00 necessários para a compra à vista com desconto. Então é esperar oito meses, levar a geladei-ra para casa sem carnê (quitadinha!) e se livrar da obriga-ção de pagar duas prestações de R$ 199,90 (a 9ª e a 10ª do crediário), numa economia total de R$ 400. Assim se pode ganhar “de brinde” um bom microondas!

Na ponta do lápis

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |29|◊◊3

ESPORTE

Com os ministérios da Justi-ça e da Defesa e o Governo da Bahia, a Fifa organizou um verdadeiro esquema de guer-ra para proteger o sorteio dos grupos da Copa do Mundo, amanhã, na Costa do Sauipe.

Para fazer a segurança, fo-ram escalados cerca de 3.500 homens, entre Exército, po-lícias Federal, Militar e Ci-vil, bombeiros, guardas mu-nicipais e agentes da Agência Brasileira de Inteligência A Fifa também contratou 300 seguranças particulares.

Além da preocupação com a segurança, a entidade tam-bém quer evitar gafes – para que não se repita o que acon-teceu na definição das chaves da Copa das Confederações, quando um erro cometido pelo chef Alex Atala, convi-dado para o sorteio, fez com que a tabela mudasse.

Os ex-jogadores de cada uma das oito seleções que já levantaram a taça farão o sorteio na sexta, mas ho-je, terão uma espécia de treinamento para não er-rar de pote. METRO

Amanhã. Sorteio terá tática de guerra

É bom, sim!

“Ando de avião há mais de 40 anos e a única vez que fui

assaltado na vida foi no aeroporto de Paris,

na França”

ALDO REBELO, MINISTRO DO ESPORTE, AO RESPONDER SOBRE A VIOLÊNCIA

NO BRASIL NA ÉPOCA DA COPA

As 32 equipes classificadas pa-ra a Copa do Mundo foram di-vididas em quatro potes, de acordo com o ranking da Fifa e localização geográfica, pa-ra a realização do sorteio das chaves do Mundial. Mas a lis-ta dos melhores do planeta elaborada pela entidade tra-duz realmente a força dentro de campo das equipes?

Para se ter uma ideia, os cabeças de chave são: Brasil (por ser país-sede), Espanha, Alemanha, Argentina, Co-lômbia, Bélgica, Uruguai e Suíça. Teoricamente, os me-lhores para a Fifa.

O analista de desempenho esportivo Blake Wooster, que comanda o site www.football-fanalytics.com, discorda.

Para averiguar verdadei-ramente a força de cada um dos classificados, Wooster criou um sistema que combi-na o uso de um algoritmo úni-co para examinar a capacida-de das equipes. E a o ranking seria bem diferente (veja no quadro ao lado). METRO

Copa do Mundo. Matemático questiona a real força em campo das melhores seleções do Mundial segundo o ranking da entidade e estabelece uma nova lista de favoritos para 2014

Ranking ‘não-Fifa’Lista de equipes da Copa do Mundo classificados de acordo

com o modelo d0 Futebol Fanalytics:Brasil, Argentina e Colômbia são as equipes mais fortes da Copado Mundo, seguidas pela atual

campeã Espanha. Os latinos (Chile, Uruguai e Equador também estão

no nosso top 10) ainda têm a “vantagem em casa", já que

nenhum europeu jamais ganhou uma Copa em solo sul-americano

O modelo concorda com seisdos oito cabeças de chave, com

exceção a Bélgica e Suíça. Apesar da estrela belga Hazard e a da qualificação com sobras

da Suíça, não são tudo isso

A França é bem melhor do que o ranking da Fifa sugere – está em 19º. Apesar de se classificar com dificuldades, os números franceses mostram que eleschegam forte para a Copa

VERDADEIRO PODER DE FOGOVERDADEIRO PODER DE FOGO

1º

2º

3º

4º

5º

6º

7º

8º

9º

10º

11º

12º

13º

14º

15º

16º

BRASIL

ARGENTINA

COLÔMBIA

ESPANHA

ALEMANHA

CHILE

URUGUAI

FRANÇA

HOLANDA

EQUADOR

INGLATERRA

RÚSSIA

PORTUGAL

BÉLGICA

BÓSNIA

SUÍÇA

17º

18º

19º

20º

21º

22º

23º

24º

25º

26º

27º

28º

29º

30º

31º

32º

GRÉCIA

NIGÉRIA

CROÁCIA

ITÁLIA

MÉXICO

EUA

JAPÃO

IRÃ

COSTA DO MARFIM

COSTA RICA

GANA

CAMARÕES

COREIA DO SUL

ARGÉLIA

AUSTRÁLIA

HONDURAS

CONCLUSÕES:

EQUIPES LATINO-AMERICANASVÃO DOMINAR

BÉLGICA E SUÍÇA ESTÃOSUPERVALORIZADAS

NÃO SUBESTIME A FRANÇA

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br |30| {ESPORTE}

ANDRÉ PORTO/METRO

Idolatrado pela torcida do Corinthians, especialmente por conta dos títulos da Li-bertadores e do Mundial de Clubes em 2012, o técnico Tite admitiu um último erro no comando da equipe. Em entrevista ao programa “Es-porte em Debate”, da Rádio Bandeirantes, ele confessou que o aviso prévio de que não renovaria com o clube para a próxima tempora-da esfriou o ânimo do time para as últimas partidas do Campeonato Brasileiro. O comunicado foi feito dia 15 de novembro.

O grupo corintiano perdeu a motivação depois que sou-be que você deixaria o time em 2014?É um fato. Eu estou contra a ideia que eu mesmo coloquei naquele momento, mas de-pois que manifestamos não conseguimos manter o pa-drão. Se eu pudesse voltar atrás poderia ter segurado a

peteca. Eu errei, o Roberto de Andrade [diretor de fute-bol do Corinthians] estava certo no que disse e eu não. Mas eu preferi falar a verda-de porque, caso não o fizesse, tudo poderia vazar de forma distorcida.

Pensa em assumir a Seleção Brasileira?Existem alguns convites que são irrecusáveis e, claro, a Se-leção seria o ápice para a car-reira de qualquer treinador. Claro que não estou falan-do nenhuma novidade e nem me colocando à disposição, mas esse é um cargo que to-dos os profissionais querem. E eu também.

Como é seu contato com Mano Menezes, seu substi-tuto no clube?Não somos exatamente ami-gos, mas temos um contato bom. Temos um bom relacio-namento e sei que ele é uma pessoa séria também. METRO

TITETreinador corintiano diz que errou ao comunicar que deixaria o Timão antes

do fi nal do Campeonato Brasileiro

Itaquerão

Membros da Fifa vistoriam estádio Representantes da Fifa e do Comitê Organiza-dor Local da Copa do Mundo estiveram on-tem no Itaquerão pa-ra vistoriar o estádio e elaborar um relatório a respeito das obras.

Os trabalhos foram re-tomados na última segun-da-feira no palco do jogo de abertura do Mundial, depois da paralisação por causa do acidente que vi-timou dois operários.

Depois da vistoria, os representantes não con-cederam entrevista, obe-decendo ordem da Fifa. A entidade adiantou que o estádio não corre riscos de perder o jogo de aber-tura, apesar de ainda não ter a real dimensão dos estragos causados pelo acidente. METRO

São Paulo

Aloísio quer mais

O atacante Aloísio ainda não foi procurado para re-novar seu contrato, que vence em 30 de junho. Ele quer ficar, mas cobra valo-rização. METRO

Palmeiras

Adeus, Luis Felipe

O lateral-direito Luis Feli-pe será jogador do Benfi-ca. A confirmação é de Gil-son Kleina, que já avalia substitutos. METRO

Santos

Olho em Claudinei

O agente de Claudinei Oliveira disse que há três clubes interessados no técnico em 2014. METRO

DIVULGAÇÃO/ADIDAS

Prazer, Brazuca!

Os seis painéis feitos de poliuretano com base de espuma se assemelham a bumerangues idênticos e acoplados por ligação térmica

PREÇO SUGERIDO

O desenho é inspirado nos caminhos sinuosos dos rios da Amazônia e nas cores das fitas do Senhor do Bonfim O nome Brazuca foi

escolhido em 2012 por votação popular, superando as opções concorrentes Bossa Nova e Carnavalesca

A Brazuca ganhou um twitter em primeira pessoa para mostrar suas viagens e visitas a jogadores e celebridades. Quer seguir? @brazuca

DIÂMETRO PESO

CIRCUNFERÊNCIA

69 cm

437 g 99,8% 7%IMPERMEABILIDADE PERDA DE PRESSÃO

R$399,90

21,8 cm

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.br {ESPORTE} |31|◊◊

A festa foi bonita, com o Pa-caembu cheio e, quase na totalidade, empurrando a Ponte preta contra o Lanús, da Argentina. Mesmo sain-do atrás no placar, a equi-pe de Campinas buscou o empate, conseguiu o 1 a 1, e a decisão do título da Sul--Americana ficou para a se-mana que vem, na Argenti-na. Quem vencer leva a taça.

Cautela foi a palavra ado-tada pelos dois times no iní-cio do jogo. A Ponte Preta, inflamada pelas arquibanca-das, era mais aguda. A Ma-caca encontrava espaço nos contra-ataques, mas falhava nas finalizações.

A Macaca tomava con-ta do meio de campo e das ações ofensivas, mas quem teve a melhor chance foi o Lanús. No final da etapa ini-cial, após cruzamento da es-querda, Santiago Silva, sem goleiro, conseguiu jogar a

bola do lado de fora do gol. Os últimos 45 minutos

começaram truncados. E lo-go no início, gol do Lanús. Em cobrança de falta, Goltz bateu no contrapé de Rober-to, que tentou se adiantar na jogada e se deu mal.

Os argentinos come-çaram a dominar o jogo, e como foi no lado oposto, quem foi às redes foi a Pon-te. E na mesma moeda. Fel-lipe Bastos bateu falta da en-trada da área sem chances para o goleiro, no canto di-reito do argentino para em-patar o duelo.

O meia, em nova cobran-ça, ainda carimbou o traves-são adversário. METRO

Sul-Americana. Ponte Preta e Lanús ficam no 1 a 1 no primeiro jogo da final do torneio. Gols foram marcados em cobranças de falta

Felipe Bastos e Ortiz brigam pela bola no meio de campo | RODRIGO COCA/FOTOARENA

Tudo indefinido

PONTE PRETA LANÚS

1 1De fato, ‘Macacaembu’A torcida da Macaca campineira prometeu que transformaria o Pacaembu em “Macacaembu” e cumpriu: encheu o estádio com 28.244 pagantes e incentivou a Ponte Preta durante os 90 minutos de partida. A empolgação da arquibancada foi destacada pelos atletas, que retribuíram a raça em campo.| PIERVI FONSECA/AGIF/FOLHAPRESS

Alvinegros na estradaCem ônibus foram disponi-bilizados para a torcida pon-tepretana, que já desfila-va pelas ruas de Campinas com a bandeira do time des-de o início da tarde. METRO

Comboio

Campinas parou por wconta do jogo

THOMAZ MAROSTEGAN/METRO CAMPINAS

SÃO PAULO, QUINTA-FEIRA, 5 DE DEZEMBRO DE 2013www.metrojornal.com.brw |32| {ESPORTE}

Ciclismo e saúde

CLEBER ANDERSONCLEBER.RICCI@METROJORNAL.COM.BR

Cleber Ricci Anderson, 46 anos, é especialista em bike fit (ajuste postural), ex-ciclista da Seleção Brasileira de Ciclismo, pioneiro em MTB no Brasil, autor do Guia Bike na Rua e do projeto Ciclo-Rede e proprietário da Anderson Bicicletas.

BIKES: IPI ZERO JÁ!No Brasil, pagamos muito mais impostos para usar uma ecológica bicicleta do que para comprar um produtor de fu-maça ambulante. Entre imposto de importação, IPI, ICMS, etc, você paga em torno de 68,2% de impostos para pedalar, enquanto quem compra um automóvel com o IPI zero está pagando 32%. Só aqui no Brasil!

Estudos da Aliança Bike dizem que, com IPI zero para as bicicletas, que hoje é de 10%, o mercado formal aumen-taria as vendas em 11,3%. Por incrível que pareça, isso ren-deria mais aos cofres públicos do que mantendo o IPI em 10%. E 41% da produção de bicicletas no Brasil está na infor-malidade devido a esta alta tributação. O contrabando nes-te sentido nunca foi tão grande. Os americanos agradecem!

IPI Zero para bicicletas significa uma atitude responsá-vel do governo federal assim como representaria o mesmo se os governos estaduais diminuíssem o valor abusivo da substituição tributária (ICMS). Ecologia, cidadãos mais sau-dáveis e felizes! Menor gasto na saúde pública! Essa redu-ção faria com que a população que já utiliza a bicicleta co-mo meio de transporte e condicionamento físico pudesse ter acesso a produtos de melhor qualidade, mais duráveis e seguros; faria com que mais pessoas pudessem pedalar significando a menor necessidade de automóveis circulan-do, o que entope as ruas e contribui vertiginosamente com a poluição. Significa menos congestionamentos e mais lu-gares vagos no transporte público. O aumento do consu-mo com preços mais baixos inibe a compra no exterior que não dá lucro para o Brasil nem para os brasileiros. Gera mais empregos diretos e indiretos. É um incentivo à indús-tria inibida e nada incentivada de nosso país.

Veja que 50% das bicicletas vendidas no Brasil são des-tinadas ao transporte, 37% para as crianças, 17% para saúde e lazer e 1% para competições. Se 50% são destina-das ao transporte, isso significa que com o mesmo inves-timento que é feito hoje em uma bicicleta para essa fina-lidade, o ciclista poderia estar usando um equipamento de muito melhor qualidade, haja visto que isso significa segurança, vidas.

O que pedimos não é brincadeira. Assine a petição concordando com o projeto de lei

166 de 2009 do senador Inácio Arruda no endereço http://inacio.com.br/conteudo?pagina=ipi-zero.

O autódromo de Interlagos não será mais o circuito de encerramento da Fórmu-la 1 na temporada 2014. A FIA (Federação Internacio-nal de Automobilismo) di-vulgou ontem, em Paris, a versão final do calendá-rio do ano que vem com a novidade.

Agora, o GP do Brasil se-rá a 18a e penúltima prova, no dia 9 de novembro, an-tecedendo em duas sema-nas a etapa derradeira em Abu Dhabi – como aconte-ceu em 2008 e 2009. Inter-lagos sediou a última edi-ção em sete oportunidades na história.

O GP da Austrália segue abrindo a temporada, no

dia 16 de março. A exem-plo do que aconteceu es-te ano, a temporada 2014 será contemplada por 19 provas. As corridas de No-va Jersey, nos Estados Uni-dos, México e Coreia do Sul, que estavam no calen-dário provisório divulga-do em setembro, ficaram de fora e impediram a am-pliação do calendário, co-mo queria a FIA.

Já o GP da Áustria volta para a categoria pela pri-meira vez desde 2003, en-quanto a Rússia estreia na F-1 com uma corrida em Sochi, em 12 de outubro. Por sua vez, Coreia do Sul e Índia estão fora da próxi-ma temporada. METRO

Calendário 2014. Ao contrário dos três últimos anos, etapa final da Fórmula 1 será em Abu Dhabi. Etapa brasileira será a penúltima da temporada. Primeira das 19 corridas será na Austrália

Autódromo de Interlagos receberá a penúltima etapa da categoria no ano que vem | PAUL GILHAM/GETTY IMAGES

F-1 não acaba mais emInterlagos

• 1. 16 de março – Austrália

• 2. 30 de março – Malásia

• 3. 6 de abril – Bahrein

• 4. 20 de abril – China

• 5. 11 de maio – Espanha

• 6. 25 de maio – Mônaco

• 7. 8 de junho – Canadá

• 8. 22 de junho – Áustria

• 9. 6 de julho – Inglaterra

• 10. 20 de julho – Alemanha

• 11. 27 de julho – Hungria

• 12. 24 de agosto – Bélgica

• 13. 7 de setembro – Itália

• 14. 21 de setembro – Cingapura

• 15. 5 de outubro – Japão

• 16. 12 de outubro – Rússia

• 17. 2 de novembro – EUA

• 18. 9 de novembro – Brasil

• 19. 23 de novembro – Abu Dhabi

Calendário 2014

Quatro brasileiros estão na listaA Uefa divulgou a lis-ta dos 40 melhores joga-dores do ano na Europa com quatro brasileiros. Entre os pré-escolhidos para, depois, na elei-ção do dia 9 de janeiro, formarem a seleção do continente, estão os za-gueiros Dante e Thia-go Silva, o lateral Filipe Luís e o atacante Diego Costa. O anúncio do ti-me final será em 15 de janeiro. METRO

‘Não há espaço para mulheres’ Na briga com Barbara Berlusconi, o então vi-ce-presidente Adriano Galliani ganhou o apoio do ex-volante Gattuso. Para o ex-jogador do Mi-lan, o dirigente merecia mais respeito da filha do presidente do clu-be, Silvio Berlusconi. E completou: “Não devia dizer isso, mas penso que não há espaço pa-ra as mulheres no fute-bol.” METRO

Juventus vai atrás do meia LucasA Juventus está dispos-ta a fazer uma grande contratação na janela de transferências de janeiro. A ideia é contar com o meia Lucas, que está em baixa no Paris Saint-Ger-main – e também per-deu espaço na Seleção.

Para contar com o jo-gador brasileiro por em-préstimo, os dirigentes da Juve cogitam oferecer em troca o jovem Pogba.

METRO

Nova chance? Melhores da UEFA Na Itália

Em evento promocional de uma rede de lanchonetes em que participou ao lado do ex--nadador Michael Phelps, em São Paulo, Pelé revelou que foi convidado para participar do sorteio dos grupos da Copa do Mundo, na sexta-feira, mas recusou para não ser respon-sabilizado por uma eventual chave difícil da Seleção Bra-sileira. Indagado se a decisão seria pela fama de pé-frio, Pe-lé ironizou: “Pé-frio? São cin-co mundiais, mais de mil gols na carreira.” . METRO

Entende. Pé-frio, não!

Phelps e Pelé, duas lendas do esporte | JUNIOR LAGO/UOL/FOLHAPRESS