2012 OFFROAD CATALOG

caschi• casques • cascos • helme

caschi I 035 FIBER

PAG. > 14 PAG. > 15 PAG. > 16MASAYUKI BUTTERFLY STRIP

PAG. > 17 PAG. > 18 PAG. > 19FULL WHITE GANG GHEGNA

NUOVO CASCO IN FIBRA ACERBIS PER IL 2011, NUOVE GRAFICHE PER IL CASCO SUPER LEGGERO FIRMATO ACERBIS!I materiali impiegati nella realizzazione della calotta esterna assicurano un peso ultra-light (1150 gr), nonché una perfetta rigidità ed elasticità. La chiusura a doppio anello è facile da usare e rimane sempre perfettamente regolata. Calotta interna in EPS (materiale espanso leggero e ad alto assorbimento d’urto) a pluridensità, per un assorbimento dell’impatto differenziato per area. Visiera Regolabile,Musetto con griglia per la ventilazione, Prese d’aria frontali e estrattori posteriori per effetto venturi, Interno removibile, lavabile ed anallergico, Omologato ECE 2205, Visiera di ricambio inclusa nella confezione.

NOUVEAU CASQUE EN FIBRE ACERBIS POUR 2011, NOUVELLES DECO POUR LE CASQUE SUPER LÉGER SIGNÉ ACERBIS!Les matériaux utilisés pour la réalisation de la calotte extérieur permettent un poids ultra-light (1150 gr), en plus d’une rigidité et élasticité parfaite. La fermeture double anneau est facile à utiliser et reste toujours parfaitement réglée. Calotte interne en EPS (matériau léger à haute absorption des chocs), à densité multiple, pour une absorption des chocs différenciée par zone. Visière réglable, Museau avec grille pour la ventilation, Prise d’air frontale et extracteurs arrière pour effet venturi, Intérieur amovible, lavable et antiallergique, Homologué ECE2205, Visière de rechange incluse dans la confection.

NUEVO CASCO DE FIBRA ACERBIS PARA 2011, NUEVOS GRÁFICOS PARA EL CASCO SUPER LIGERO DE ACERBIS!Los materiales empleados en la realización de la calota externa aseguran un peso ultra ligero (1150 g.), pero con una rigidez y elasticidad perfectas. El cierre de doble anilla es fácil de usar y permanece siempre perfectamente ajustado. La calota interna en EPS (material expandido ligero con gran absorción de impactos) pluridensidad para absorber el impacto diferenciado por zonas. Visera Regulable, Mentonera con rejilla de ventilación, tomas de aire frontales y extractores posteriores para efecto venturi, interior desmontable lavable y antialérgico, Homologado ECE 2205, Visera de recambio incluida.

NEUER 2011 ACERBIS FIBER HELM, MIT NEUEN GRAPHIKEN, SUPERLEICHTDie für die Außenschale verwendeten Materialen garantieren ein “ultra-light” Gewicht – 1.150 gr, perfekte Stabilität und Elastizität. Doppel-D-Ring Verschluss. EPS-Innenschale. Einstellbarer Helmschirm. Effi zientes Belüftungssystem transportiert Hitze und Feuchtigkeit nach außen. Herausnehmbares, waschbares, schweissabsorbierendes und antibakterielles Innenfutter. ECE 2205 geprüft. Ersatz-Helmschirm inklusive.

> CASCO 035 FIBER > CASQUE 035 FIBER

> CASCO 035 FIBER > 035 FIBER HELM

013

WATERPROOF

014

caschi I 035 fiber I MASAYUKI

CODICE: 0016028.239.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

035 fi ber masayuki

ACCESSORI E RICAMBI > PAG. 040

• visiera di ricambio inclusa • Visière de rechange incluse • visor includido• Ersatz-Helmschirm inklusive

PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

WATERPROOF

015

caschi I 035 fiber I BUTTERFLY

CODICE: 0015681.248.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

035 fi ber butterfl y




WATERPROOF

016

caschi I 035 fiber I STRIP

CODICE: 0015682.237.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

035 fi ber strip




WATERPROOF

017

caschi I 035 fiber I FULL WHITE

CODICE: 0015679.030.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

035 fi ber full white




WATERPROOF

018

caschi I 035 fiber I GANG

CODICE: 0015624.323

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

035 fi ber gang




WATERPROOF

019

caschi I 035 fiber I GHEGNA

CODICE: 0015680.239.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

035 fi ber ghegna




caschi I X-FIBER

RICONFERMATA LA LINEA XFIBER, CHE GRAZIA ALLA CALOTTA IN FIBERGLASS GARANTISCE UN PESO RIDOTTO 1,250GR, CON DETTAGLI TECNICI IMPORTANTI, quali: visiera regolabile ed una extra inclusa nella confezione; interni removibili, lavabili ed ipoallergenici; musetto con griglia per la ventilazione, sistema di areazione passiva tramite prese d’aria frontali ed estrattori posteriori. Tutto questo abbinato con grafiche accattivanti, giovanili. Omologazione ECE 22 05

LA LIGNE XFIBER EST RECONFIRMÉE, GRÂCE À SA CALOTTE EN FIBERGLASS QUI GARANTIE UN POIDS RÉDUIT DE 1250G, AVEC DES DÉTAILS TECHNIQUES IMPORTANTS comme: la visière réglable et une de rechange incluse dans la confection; l’intérieur détachable, lavable et hypoallergique; le museau avec grille de ventilation; le système d’aération passive grâce aux prises d’air frontale et aux extracteurs arrières. A tout cela s’ajoute des décos agressives et modernes. Homologation ECE 22 05.

DIE NEUAUFLAGE DER LINIE XFIBER BESTICHT DURCH IHRE LEICHTIGKEIT. DURCH DIE VERWENDUNG VON FIBERGLAS WURDE DAS GEWICHT NOCHMALS STARK REDUZIERT UND STEHT NUN BEI 1,250 G.Technische Details: verstellbares Visier, herausnehmbares, waschbares, antiallergisches Innenfutter, Ersatzvisier im Lieferumfang inbegriffen, innovative Be-und Entlüftung. Mit sublimentierten, modernen Grafiken.ECE 22 05 geprüft.

RECONFIRMADA LA LÍNEA XFIBER, QUE GRACIAS A LA CALOTA EN FIBRA DE VIDRIO GARANTIZA UN PESO REDUCIDO 1,250GR, CON DETALLES TÉCNICOS IMPORTANTE como: visera regulable y una extra incluida en el conjunto: interior desmontable, lavable e hipoalergénico; mentonera con rejilla de ventilación, sistema de aireación pasiva mediante tomas de aire frontales y extractores traseros. Todo ello combinado con gráficos atractivos y juveniles. Homologación ECE 22 05

> CASCO X-FIBER > CASQUE X-FIBER

> X-FIBER HELM > CASCO X-FIBER

PAG. > 24 PAG. > 25POKER PAINT

023

WATERPROOF

024

caschi I x-fiber I POKER

CODICE: 0013916.060.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 149,95

x-fi ber poker




WATERPROOF

025

caschi I x-fiber I PAINT

CODICE: 0013918.130.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 149,95

x-fi ber paint




caschi I ON WAY

NUOVE VARIANTI COLORE PER IL NUOVO CASCO ON WAY, OTTIMO RAPPORTO QUALITÀ/PREZZO. Calotta esterna in ABS, interno removibile, lavabile e ipoallergenico, frontino regolabile, sistema di ventilazione effetto venturi: l’aria entra dalle prese di ventilazione frontale ed esce dagli estrattori posteriori, omologato ECE 2205. Le nuove grafiche identificano tutti i nuovi prodotti Acerbis dedicati al mondo delle protezioni.

NOUVELLES VERSIONS COULEUR POUR LE NOUVEAU CASQUE ONWAY, RAPPORT QUALITÉ/PRIX OPTIMAL. Calotte exterieur en ABS, interieur amovible, lavable et hypoallergenique, visiére régable, système de ventilation effet venturi: l’air entre par les prises d’air frontale et ressort par les extracteurs arrieres, homologué ECE 2205. Les nouvelles décos caractérisent tous les nouveaux produits Acerbis dédiés au monde des protections.

NEUE FARBVARIANTEN FÜR DEN NEUEN 2011 ON WAY HELM, OPTIMALES PREIS/LEISTUNGSVERHÄLTNIS. Außenschale in ABS, herausnehmbares, waschbares, schweißabsorbierendes Innenfutter, einstellbares Helmschirm, effizientes Belüftungssystem transportiert Hitze und Feuchtigkeit nach außen. ECE 2205 geprüft.

> CASCO ON WAY > CASQUE ON WAY

> ON WAY HELM

PAG. > 28

PAG. > 32

PAG. > 29

PAG. > 33

PAG. > 30

PAG. > 34

PAG. > 31BASIC

RED SNAKE

ORANGE

CONDOR

VERTIGO

GAMBLER

CHEYENNE

NUEVOS COLORES PARA EL NUEVO CASCO ON WAY, ÓPTIMA RELACIÓN CALIDAD/PRECIO. Calota externa en ABS, interior desmontable, lavable y antialérgico, frontal regulable, sistema de ventilación efecto venturi: el aire entra por las tomas de ventilación frontal y sale por los extractores posteriores, homologado ECE 2205. Las nuevas gráficas identifican todos los nuevos productos Acerbis dedicados al mundo de las protecciones.

> CASCO ON WAY

027

WATERPROOF

028

caschi I on way I BASIC

CODICE: 0013525.

COLORI: BIANCO 031. I BLU 041. I ROSSO 111.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 99,95

on way basic


bianco

blu

rosso


WATERPROOF

029

caschi I on way I ORANGE

CODICE: 0013525.011.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 99,95

on way orange

ACCESSORI E RICAMBI > PAG. 041 PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

WATERPROOF

030

caschi I on way I VERTIGO

CODICE: 0016205.239.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 109,95

on way vertigo


• disponibile da FEBBRAIO 2012 • disponibilité: FEVRIER 2012 • disponible a partir de FEBRERO 2012 • AB FEBRUAR 2012 lieferbar• visiera di ricambio inclusa • Visière de rechange incluse • visor includido• Ersatz-Helmschirm inklusive


WATERPROOF

031

caschi I on way I CHEYENNE

CODICE: 0016204.315.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 109,95

on way cheyenne


• disponibile da FEBBRAIO 2012 • disponibilité: FEVRIER 2012 • disponible a partir de FEBRERO 2012 • AB FEBRUAR 2012 lieferbar• visiera di ricambio inclusa • Visière de rechange incluse • visor includido• Ersatz-Helmschirm inklusive


WATERPROOF

032PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA

caschi I on way I RED SNAKE

CODICE: 0013917.110.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 109,95

on way redsnake




WATERPROOF

033

caschi I on way I CONDOR

CODICE: 0013844.040.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 109,95

on way condor




WATERPROOF

034

caschi I on way I GAMBLER

CODICE: 0013843.030.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 109,95

x-fi ber gambler




035

caschi I ACTIVE

ACERBIS PRESENTA IL NUOVO CASCO OFF-ROAD STUDIATO E REALIZZATO PER L’UTILIZZO CON QUAD ATV , ENDURO STRADALI E MOTARD. Calotta in ABS; interno in tessuto traspirante, ipoallergenico, removibile e lavabile. Doppia visiera: visiera esterna in policarbonato con microregolazione, visierina interna parasole estraibile tramite apposito cursore posto a lato del casco (1). Areazione frontale tramite inserti sulla mentoniera ed estrattori posti nella parte posteriore della calotta (2). Chiusura tramite laccetto micro regolabile a sgancio rapido.

Certificato EN ECE 2205 Peso 1600 gr+/- 50gr

ACERBIS PRÉSENTE LE NOUVEAU CASQUE OFF-ROAD ÉTUDIÉ ET RÉALISÉ POUR UNE UTILISATION QUAD ATV, ENDURO ROUTE ET SUPER-MOTARD. Calotte en ABS ; intérieur en tissu transpirant, hypoallergique, amovible et lavable. Double visière: visière extérieur en polycarbonate avec micro-réglage, fine visière interne pare-soleil réglable par curseur extérieur sur le coté du casque (1). Aération frontale par insert sur la mentonnière et extracteurs à l’arrière de la calotte (2). Fermeture par sangle micro-régable à attache rapide.

Certifié EN ECE 2205 Poids 1600 gr+/- 50gr.

ACERBIS PRESENTA EL NUEVO CASCO OFF-ROAD ESTUDIADO Y REALIZADO PARA LA UTILIZACIÓN CON QUAD ATV, ENDURO DE CARRETERA Y MOTARD. Calota en ABS; interior en tejido transpirante, hipoalergénico, desmontable y lavable. Doble visera: visera exterior en policarbonato con microrregulación, visor interior parasol (1). En la mentonera y extractores en la parte posterior de la calota (2). Cierre microrregulable de apertura rápida.

Certificado EN ECE 2205 Peso 1600g+/- 50g

ACERBIS STELLT WIEDER EINEN NEUEN OFF-ROAD HELM. BESONDERS GEEIGNET FÜR ATV QUAD, ENDURO, DUAL ROAD UND SUPERMOTO. ABS-Schale, innen Stoff atmungsaktiv, antibakterielles, herausnehmbares und waschbares Innenfutter. Einstellbarer Dual Helmschirm: außen Polycarbonat, Sonnenblende seitlich verstellbar (1). Effizientes Belüftungssystem transportiert Hitze und Feuchtigkeit nach außen (2).

EN 2205 geprüft. Gewicht 1600 gr + / - 50g

> CASCO ACTIVE > CASQUE ACTIVE

> CASCO ACTIVE > ACTIVE HELM

1

2

2

WATERPROOF

037

caschi I ACTIVE

CODICE: 0016049.090.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 149,95

caschi active


caschi I GRAFFEX JR.

NUOVE GRAFICHE E NUOVI ACCORGIMENTI TECNICI PER UN CASCO JUNIOR RESISTENTE, CONFORTEVOLE, E PROTETTIVO. Calotta in ABS; interni removibili, lavabili, ipoallergenici (1); visiera regolabile; sistema di chiusura tramite doppio anello; musetto con inserti per ventilazione (2).

Omologazione ECE 22 05

NOUVELLES DÉCOS ET NOUVEAUX DÉTAILS TECHNIQUES POUR UN CASQUE JUNIOR RÉSISTANT, CONFORTABLE, ET PROTECTEUR. Calotte en ABS ; l’intérieur détachable, lavable et hypoallergique (1); système de fermeture anneau double D; museau avec insert pour ventilation (2).

Homologation ECE 22 05

NUEVOS GRÁFICOS Y NUEVAS CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS PARA UN CASCO JÚNIOR RESISTENTE, CONFORTABLE Y CON GRAN PROTECCIÓN. Calota en ABS; interior desmontable, lavable, hipoalergénico (1); visera regulable; sistema de cierre de doble anilla; mentonera con insertos para ventilación (2).

Homologación ECE 22 05

NICHT NUR DAS NEUE DESIGN, SONDERN AUCH EINE VIELZAHL AN NEUERUNGEN MACHEN DEN JUNIORHELM ZU ETWAS BESONDEREM. NEBEN DEM VERBESSERTEN KOMFORT WURDE AUCH SEHR VIEL WERT AUF ZUSÄTZLICHE RESISTENZ UND SCHUTZ GELEGT. Die Schale besteht aus ABS, mit herausnehmbarem Innenfutter, waschbar, antiallergisches Material (1), verstellbares Visier, 2-Ring-Verschluss, innovative Be-und Entlüftung (2).

ECE 22 05 geprüft.

> CASCO GRAFFEX JR. > CASQUE GRAFFEX JR.

> CASCO GRAFFEX JR. > GRAFFEX JR. HELM

1

2

2

WATERPROOF

WATERPROOF

039

caschi I GRAFFEX JR.

CODICE: 0013989.110.

TAGLIE: 50/050 • 52/052 • 54/054

PREZZO: €. 99,95

caschi graffex jr.


masayuki

040

caschi I 035 fiber I ACCESSORI

caschi I x-fiber I ACCESSORI

CODICE: 0015906.

COLORI: BUTTERFLY 248.

FULL WHITE 030.

GANG 323.

STRIP 237.

GHEGNA 239.

PREZZO: € . 29,95

CODICE: 0012967.

COLORI: POKER 060.

PAINT 130.

PREZZO: € . 29,95

CODICE: 0020040.070

PREZZO: € . 24,95

visiere 035 fiber

visiere x-fiber stabilizing fin x-fiber

CODICE: 0015844.090.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

CODICE: 0012968.237.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

imbottitura 035 fiber

imbottitura x-fiber

CODICE: 0012969.030

PREZZO: € . 8,95

CODICE: 0012969.030

PREZZO: € . 8,95

set viti 035 fiber

set viti x-fiber

butterfl y

poker

full white

paint

gang strip ghegna

CODICE: 0016029.

COLORI: MASAYUKI 239.

PREZZO: € . 29,95

visiere 035 fiber


041

CODICE: 0012969.030

PREZZO: € . 8,95

set viti 035 fiber

caschi I on way I ACCESSORI

CODICE: 0013632.

COLORI: BIANCO 031.

BLU 041.

ROSSO 111.

ORANGE 011.

PREZZO: € . 29,95

CODICE: 0013920.

COLORI: VERTIGO 239.

CHEYENNE 315.

RED SNAKE 110.

CONDOR 040.

PREZZO: € . 29,95

CODICE: 0013919.

COLORI: GAMBLER 030.

PREZZO: € . 29,95

visiere on way

visiere on way

visiere on way

CODICE: 0013633.070.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

imbottitura on way

bianco

vertigo

gambler

cheyenne red snake condor

blu rosso orange


042

caschi I active I ACCESSORI

CODICE: 0016053.090

PREZZO: € . 29,95

CODICE: 0016055

PREZZO: € . 29,95

visiera active

visiera trasparente active

CODICE: 0016054.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 39,95

imbottitura active

CODICE: 0015636.110

PREZZO: € . 29,95

visiera GRAFFEX JR.

CODICE: 0015637.030.

TAGLIE: 50/050 • 52/052 • 54/054

PREZZO: € . 49,95

imbottitura GRAFFEX JR

caschi I Graffex jr. I ACCESSORI


043

caschi I ACCESSORI

CODICE: 0000127.

COLORI: BIANCO 030.

NERO 090.

PREZZO: € . 29,95

accessori quick strap

CODICE: 0013748.090

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067

PREZZO: € . 9,95

accessori sweat 2go

bianco nero


offroadabbigliamento

• betement tout terrain • ropa off road • off-road bekleidung

stefanevertsTHE LEGEND

#72

abbigliamento offroad I IMPACT

MATERIALI: Poliestere 165D PROTEZIONI: Predisposizione per utilizzo di protezioni e calzata studiata per l’utilizzo della pettorina. Inserti in foam nella zona spalle, gomiti ed esterno polso.ADATTABILITÀ: Collo con inserto frontale in tessuto elasticizzato per maggior confort. Maniche Raglan. Inserti in tessuto elasticizzato per seguire i movimenti del pilota nella zona collo e polsi. Inserti in rete per maggior traspirazione nella parte laterale, frontale, avambraccio e ascelle.DETTAGLI: Stampe sublimate, logo Acerbis in silicone nella parte posteriore per una maggior aderenza con il pantalone. Personalizzazione con logo frontale in colore a contrasto in stampa sublimata. Colletto interno posteriore con inserto tergisudore personalizzato. Estremamente leggero, solo 0,26 gr taglia M.Realizzato con 29 pannelli di taglio e 5 materiali differenti.

MATERIALI: Esterno: Poliestere 600D e seduta rinforzata con inserti in nylon 500D.Nella zone interna delle ginocchia rinforzi di forma più estesa rispetto alle versioni precedenti; sul ginocchio sinistro Kevlar Armortex® , sul ginocchio destro Kevlar® 13659 e gomma vulcanizzata; per aumentare la resistenza alle abrasioni Interno: Fodera interna in rete di poliestere fino ad ginocchio per una perfetta ventilazione, con stampa sublimata. PROTEZIONI: Inserti foam nella parte anteriore del ginocchio. Protezioni nella zona dei fianchi e calzata studiata per l’utilizzo della ginocchiera ortopedica.CHIUSURA: Cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente.Pannello superiore con chiusura a clip.ADATTABILITÀ: Taglio precurvato per seguire la posizione del pilota. Inserti in materiale elasticizzato nella zona della seduta, sopra il ginocchio, polpaccio e parte posteriore. Idrorepellente.DETTAGLI: Stampe sublimate. Inserti in rete sublimata nella zone strategiche per aumentare la ventilazione. Nella parte posteriore doppio pannello, interno con inserto elasticizzato per seguire la posizione del pilota, e parte esterna con patch in gomma per una maggiore protezione .Estremamente leggero, solo 1,150gr (riferimento taglia 32)Realizzato con 60 pannelli di taglio, ed 11 materiali differenti.

MATÉRIAUX: Polyester 165D PROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections et fitting étudié pour l’utilisation de pare-pierres. Inserts en foam sur les épaules, les coudes et les poignets extérieurs.ADAPTABILITÉ: Cou avec insert frontale en tissu élastique pour un confort supérieur. Manches Raglan. Inserts en tissu élastique pour suivre les mouvements du pilote dans la zone du col et des poignets. Insert en toile pour une ventilation majeure dans la partie latéral, frontale, avant-bras et aisselles.DÉTAILS: Impressions par sublimation, logo Acerbis en silicone dans la partie inférieur arrière pour une adhérence supérieur avec le pantalon. Personnalisation avec logo frontale en couleur à contraste en impression par sublimation. Col interne arrière avec insert absorbant personnalisé. Extrêmement léger, seulement 260 gr (taille M).Réalisé avec 29 pièces et 5 matériaux différents.

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600D et assise renforcée avec inserts en nylon 500D.Renforts à la forme plus étendue par rapport aux versions précédentes sur la zone interne des genoux ; sur le genou gauche Kevlar Armortex®, sur le genou droit Kevlar®13659 et caoutchouc vulcanisé; pour augmenter la résistance aux abrasions. Intérieur: Toile en polyester jusqu’au genou pour une ventilation parfaite, avec impression par sublimation. PROTECTIONS: Inserts en foam dans la partie avant du genou. Protections sur les flancs et fitting étudié pour l’utilisation de genouillères orthopédiques.FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet. ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. Inserts en matériaux élastique sur l’assise, par dessus le genou, sur le mollet et partie arrière. Hydrofuge.DÉTAILS: Impressions par sublimation. Inserts en toile sublimé dans les zones stratégiques pour augmenter la ventilation. Double panneaux à l’arrière, intérieur avec insert élastique pour suivre la positions du pilote, et extérieur avec patch en caoutchouc pour une protection supérieur.Extrêmement léger, seulement 1150gr (taille 32)Réalisé avec 60 pièces et 11 matériaux différents.

MATERIALES: Poliéster 165D PROTECCIONES: Preparada para el uso de protecciones y ajuste estudiado para el uso del peto. Insertos de foam en los hombros, codos y exterior de los puños.ADAPTABILIDAD: Cuello con inserto frontal en tejido elástico y borde en piping para mayor confort. Insertos en tejido elástico para seguir los movimientos del piloto en la zona del cuello y los puños, insertos de red para mayor transpiración en la parte lateral, frontal, antebrazo y axilas.DETALLES: Estampado sublimado, logo Acerbis en silicona en la parte posterior para una mayor adherencia con el pantalón. Personalización con logo frontal de color en contraste en estampado sublimado. Cuello interno posterior con inserto antisudor personalizado. Extremadamente ligero, solo 0,26 gr talla M. Realizado con 29 paneles de corte y 5 materiales distintos.

MATERIALES: Exterior: Poliéster 600d y zona del asiento reforzada con insertos en nylon 500D. En la zona interior de las rodillas, refuerzos de forma más amplia que en la versión anterior; en la rodilla izquierda Kevlar Armortex® , en la rodilla derecha Kevlar®13659 y goma vulcanizada; para aumentar la resistencia a las abrasiones.Interior: Forro interior en malla de poliéster hasta la rodilla para una ventilación perfecta, con estampado sublimado. PROTECCIONES: Insertos de espuma en la parte delantera de la rodilla. Preparado para la utilización de protecciones en los costados y ajuste estudiado para el uso de rodillera ortopédica.CIERRE: Cremallera extremadamente ligera pero resistente. Panel superior con cierre de clip.ADAPTABILIDAD: Corte precurvado para seguir la posición del piloto. Insertos en material elástico en la zona del asiento, encima de la rodilla, la pantorrilla y la parte posterior. Impermeable.DETALLES: Estampado sublimado. Insertos en malla sublimada en las zonas estratégicas para aumentar la ventilación. En la parte posterior, doble panel, interior con insertos elásticos para seguir la posición del piloto y parte externa con parche de goma para una mayor protección. Extremadamente ligero, solo 1.150gr (talla de referencia 32) Realizado con 60 paneles de corte y 11 materiales distintos.

MATERIAL: 165D PolyesterPROTEKTOREN: Möglichkeit zum Einsatz von verschiedenen Protektoren, ideale Passform für Vollprotektoren. Gepolstert im Schulter-, Ellbogen- und HandegelenkbereichPASSFORM: Auschnitt mit Stretcheinsatz. Raglan-Ärmel. Stretcheinsätze im Nacken- und Handgelenkbereich für vermehrten Komfort. Ventilierte Paneele unter den Armen, an Unterarmen und Brust.DETAILS: Sublimierte Drucke. Griffiges Silikon Acerbis Logo und hinten längerer Schnitt halten das Shirt in der Hose. Sublimierter Druck vorne und hinten. Halsauschnitt mit schweissabsorbierenden Einsatz.Extrem leicht, nur 0,26 gr (Grösse M)Zusammengesetzt aus 29 verschiedenen Paneelen und 5 unterschiedlichen Werkstoffen

MATERIAL: Außen: 600D Polyester und Sitz mit 500D Nylon-Einsätzen verstärkt.Die Innenseiten des Knies wurden um einiges verstärkt im Gegensatz zu den frühere Versionen, auf dem linken Knie Armortex Kevlar®, Kevlar® 13659 auf dem rechten Knie mit vulkanisierten Gummieinsätzen, um den Widerstand zu erhöhen und den Abrieb zu verringern.Innen: Ventiliertes, sublimiertes Mesh-Innenfutter bis zum Knie.PROTEKTOREN: Gepolsterte Knieführung. Protektoren im Hüftbereich inklusive und Verwendung von orthopädischen KnieStützen möglich.VERSCHLUSS: Hochwertiger Frontzipper und Clips.PASSFORM: Ergonomische Form für perfekten Sitz beim Fahren. Optimal platzierte Stretcheinsätze an der Sitzfläche, über Knie und Wade. Wasserabeisend.DETAILS: Sublimierte Grafik. Sublimierte, ventilierte Mesh-Einsätze an den wichtigsten Stellen. Doppel-Paneel mit Stretcheinsatz im Rücken für mehr Komfort, außen mit Gummi –Patch für zusätzlichen Schutz.Extrem leicht, nur 1.150 g (in Größe 32)Zusammengesetzt aus 60 verschiedenen Panellen und 11 unterschiedlichen Werkstoffen

> MAGLIA IMPACT

> PANTALONI IMPACT

> MAILLOT IMPACT

> PANTALON IMPACT

> CAMISETA IMPACT

> PANTALON IMPACT

> IMPACT JERSEY

> IMPACT HOSE

005

eeroremesTEAM: KTM FARIOLI

#3

ph. J. Edmunds

048

abbigliamento offroad I impact I NERO/ROSSO

CODICE: 0015945.

COLORI: NERO 090. I ROSSO 110.

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 179,95

CODICE: 0015944.


TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

pantaloni impact

maglia impact

nero rosso


049

abbigliamento offroad I impact I BLU/ARANCIO

CODICE: 0015945.

COLORI: BLU 040. I ARANCIO 010.

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 179,95

CODICE: 0015944.


TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

pantaloni impact

maglia impact

blu arancio


cristobalguerreroTEAM: KTM FARIOLI

#96

ph. J. Edmunds

abbigliamento offroad I CRAZY TOP

MATERIALI: poliestere 165DPROTEZIONI predisposizione per utilizzo di protezioni e calzata studiata per utilizzo pettorinaADATTABILITA’ Collo a V con inserto frontale in tessuto elasticizzato e bordo in piping per un maggior confort.DETTAGLI Stampe sublimate. Colletto interno posteriore con inserto tergisudore personalizzato. Cerniera nascosta nella parte anteriore e posteriore per indossare il Neck brace.

MATERIALI: poliestere 600D e seduta rinforzata con inserti in nylon 500D. Nella zona interna del ginocchio sinistro Nylon 1680D, nel ginocchio destro Kevlar® 13659 con inserti in gomma vulcanizzata ; per aumentare la resistenza alle abrasioni.Interno : fodera interna in rete di poliestere fino al ginocchio per una perfetta ventilazione.PROTEZIONI: inserti foam nella parte anteriore del ginocchio. Predisposizione per utilizzo protezioni nella zona dei fianchi e calzata studiata per utilizzo della ginocchiera ortopedica.CHIUSURA cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura a microregolazione.ADATTABILITA’ taglio precurvato per seguire la posizione del pilota. Inserti in materiale elasticizzato nella zona della seduta, sopra il ginocchio, polpaccio e parte posteriore. Idrorepellente.DETTAGLI Stampe sublimate. Nella parte posteriore inserto elasticizzato per seguire la posizione del pilota con patch in gomma.

MATERIAUX: Polyester 105DPROTECTIONS Prédisposition pour l’utilisation de protections et fitting étudié pour l’utilisation de pare-pierres.ADAPTABILITÉ Col en V avec insert frontale en tissu élastique et bord en piping pour un confort supérieur.DÉTAILS Impression par sublimation. Col interne arrière avec insert absorbant personnalisé. Fermeture éclair dissimulée sur la partie avant et arrière pour pouvoir endosser le Neck brace.

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600D et assise renforcée avec inserts en nylon 500D. Nylon 1680D dans la zone interne du genou gauche, Kevlar® 13659 avec insert en caoutchouc vulcanisé sur le genou droit; pour augmenter la résistance à l’abrasion.Intérieur Toile en polyester jusqu’au genou pour une ventilation parfaite PROTECTIONS: inserts en foam sur la partie avant du genou. Prédisposition pour l’utilisation de protections sur les flancs et fitting étudié pour l’utilisation de genouillères orthopédiques .FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet. ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. Inserts en matériaux élastique dans la zone de l’assise, au dessus du genou et sur le mollet. Hydrofuge.DÉTAILS: Impressions par sublimation. Dans la partie arrière, insert élastique pour suivre la position du pilote avec patch en caoutchouc.

MATERIALES: poliéster 165DPROTECCIONES preparada para la utilización de protecciones y diseñada para el uso de petoADAPTABILIDAD Cuello en V con inserto frontal en tejido elástico y borde en piping para un mayor confort.DETALLES Estampado sublimado. Cuello interno posterior con inserto antisudor personalizado. Cremallera oculta en la parte delantera y trasera para introducir el Neck brace.

MATERIALES: poliéster 600D e insertos en nylon 500D para reforzar la zona del asiento. En la zona interior de la rodilla izquierda Nylon 1680D, en la rodilla derecha Kevlar ®13659 con insertos en goma vulcanizada; para aumentar la resistencia a las abrasiones.Interior : forro interior en red de poliéster hasta la rodilla para una ventilación perfecta.PROTECCIONES: insertos de espuma en la parte delantera de la rodilla. Preparado para la utilización de protecciones en los lados y espacio diseñado para el uso de rodillera ortopédica.CIERRE cremallera extremadamente ligera pero resistente. Panel superior con cierre de microrregulaciónADAPTABILIDAD corte precurvado para seguir la posición del piloto. Insertos en material elástico en la zona del asiento, encima de la rodilla, pantorrilla y parte posterior. Impermeable.DETALLES Estampado sublimado. En la parte posterior inserto elástico para seguir la posición del piloto con parche de goma.

MATERIAL: 165D PolyesterPROTEKTOREN: Der Schnitt ist für einzelne Protektoren sowie komplette Brustschützer ausgelegt und mit elastischen Einsätzen angepasst.PASSFORM: der V-Ausschnitt ist mit einem Piping-Einzug abgenäht und garantiert besten Komfort.DETAILS: Sublimierter Aufdruck, ist mit einem schweiß-absorbierendem Einsatz am Hals ausgestattet, optimale Passform (auch zum tragen von Nackenschutzsystemen geeignet).

MATERIAL: Polyester 600D und Verstärkungen aus Nylon 500D. Am linken Knie mit Nylon 1680D ausgestattet, am rechten Kevlar® 13659 und zusätzlichen Einsätzen aus vulkanisierten Gummi um höchste Abriebbeständigkeit aufzuweisen.INNEN: Mit atmungsaktiven Innenfutter aus Polyester, welches bis zu den Knien vernäht ist.PROTEKTION: Schaumstoffeinsätze an den Knöchelaußenseiten, der Einsatz von Protektoren im Hüft-, Knie- und Knöchelbereich (auch für orthopädische Stützen geeignet) ist vorgesehenVERSCHLUSS besonders leichter und dennoch robuster Reißverschluss. Zusätzliches Panel für optimalen HaltZUSÄTZE: Auf die Sitzhaltung der Fahrer zugeschnitten, mit elastischen Einsätzen an den am meisten strapazierten Stellen (Hosenboden, Knöcheln, Ober- und Unterschenkeln). WasserabweisendDETAILS: Sublimierte Drucke. Gummieinsätze am Hosenboden um perfekte Sitzposition zu garantieren.

> MAGLIA CRAZY TOP

> PANTALONI CRAZY TOP

> MAILLOT CRAZY TOP

> PANTALON CRAZY TOP

> CAMISETA CRAZY TOP

> PANTALON CRAZY TOP

> CRAZY TOP JERSEY

> CRAZY TOP HOSE

053

harrikullasTEAM: YAMAHA GARIBOLDI MONSTER ENERGY

#151

054

abbigliamento offroad I crazy top I PAINT

CODICE: 0013807.130.

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 159,95

CODICE: 0013808.130.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

pantaloni paint

maglia paint


055

abbigliamento offroad I crazy top I POKER

CODICE: 0013795.060.

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 159,95

CODICE: 0013796.060.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

pantaloni poker

maglia poker


abbigliamento offroad I CRAZY

MATERIALI: Poliestere 165D Inserti in piping nella parte anteriore ed utilizzo del lycra nella zona dei polsini.PROTEZIONI: Predisposizione per utilizzo di protezioni e calzata studiata per l’utilizzo della pettorina.ADATTABILITÀ: Collo a V con inserto frontale in tessuto elasticizzato e bordo in piping per maggior confort.DETTAGLI: Stampe sublimate. Colletto interno posteriore con inserto tergisudore personalizzato. Estremamente leggero, solo 210 gr taglia M.

MATERIALI:Esterno: Poliestere 600D e seduta rinforzata con inserti in nylon 500D.Nella zone interna delle ginocchia rinforzi in fibra aramidica, estremamente resistente alle abrasioni ma molto elastica.Interno: Rete in poliestere fino ad ginocchio per una perfetta ventilazione. PROTEZIONI: Predisposizione per utilizzo protezioni nella zona dei fianchi e calzata studiata per l’utilizzo della ginocchiera ortopedica.CHIUSURA: Cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura a clip.ADATTABILITÀ Taglio precurvato per seguire la posizione del pilota, nella zona ginocchio triplo inserto in tessuto sovrapposto per un perfetto confort. Inserti elasticizzati nella zona ginocchia, parte posteriore ed interno per una migliore mobilità. Idrorepellente.DETTAGLI: Stampe sublimate.Estremamente leggero, solo 700gr (riferimento taglia 32)Realizzato con 51 pannelli di taglio.

MATÉRIAUX: Polyester 165D Inserts en piping sur la partie avant et utilisation de Lycra dans la zone des poignets.PROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections et fitting étudié pour l’utilisation de pare-pierres.ADAPTABILITÉ: Col en V avec insert frontale en tissu élastique et bord en piping pour un confort supérieur.DÉTAILS: Impression par sublimation. Col interne arrière avec insert absorbant personnalisé. Extrêmement léger, seulement 210 gr(taille M).

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600D et assise renforcée avec inserts en nylon 500D.Renfort en fibre d’aramide dans la zone interne des genoux extrêmement résistante aux abrasions mais très élastique.Intérieur: Toile en polyester jusqu’au genou pour une ventilation parfaite. PROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections sur les flancs et fitting étudié pour l’utilisation de genouillères orthopédiques. FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet. ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote, insert en tissu superposé dans la zone du genou pour un confort parfait. Inserts élastiques zone genou, partie arrière et intérieur pour faciliter le mouvement. Hydrofuge. DÉTAILS: Impressions par sublimationExtrêmement léger, seulement 700gr (taille 32)Réalisé avec 51 pièces.

MATERIALES: Poliester 165DInserto en PIPING en la parte delantera y lycra en la zona de los puñosPROTECCIONES: Preparada para el uso de protecciones y ajuste estudiado para la utilización del petoADAPTABILIDAD: Cuello en V con inserto frontal en tejido elástico y borde en piping para mayor confort.DETALLES: Estampado sublimado. Cuello interior trasero con inserto antisudor personalizado.Extremadamente ligero, sólo 210gr talla M

MATERIALES: Exterior: Poliéster 600D y zona del asiento reforzado con inserciones de nylon 500D. En la zona interna de la rodilla, refuerzo en fibra aramídica extremadamente resistente a la abrasión pero muy elásticaInterior: Malla de poliéster hasta las rodillas para una ventilación perfecta.Protecciones: Preparado para utilizar protecciones en los costados y ajuste estudiado para el uso de rodillera ortopédicaCIERRE: Cremallera extremadamente ligera, pero resistente. Panel superior con cierre de clip.ADAPTABILIDAD: Corte precurvado para seguir la posición del piloto, en la rodilla triple inserto de tejido superpuesto para un confort perfecto. Insertos elásticos en la zona de la rodilla, parte posterior e interior para una mejor movilidad. ImpermeableDETALLES: Estampado sublimado, extremadamente ligero, sólo 700gr (talla de referencia 32). Realizado con 51 paneles de corte

MATERIAL: 165D PolyesterPiping-Einsätze im Brust Bereich, elastischem Lycra-BündchenPROTEKTOREN: Möglichkeiten zum Einsatz von verschiedenen Protektoren, ideale Passform für Vollprotektoren.PASSFORM: V-Ausschnitt mit Stretcheinsatz, Piping DetailsDETAILS: Sublimierte Grafik. Halsausschnitt mit schweissabsorbierenden EinsatzExtrem leicht, nur 210 gr (Größe M)

MATERIAL:Außen: Sattel aus 600D Polyester, verstärkt mit 500D Nylon-Einsätzen. Auf Innenseite des Knies Verstärkungen aus Aramidfasern, extrem abriebfest, aber sehr weich.Innen: Ventiliertes Polyester-Mesh-Innenfutter bis zum KniePROTEKTOREN: Möglichkeit zum Einsatz von Protektoren im Hüftbereich und Verwendung von orthopädischen Kniestützen. VERSCHLUSS: Hochwertiger Frontzipper und ClipsPASSFORM: Ergonomische Form für den perfekten Sitz beim Fahren. Vorgekrümmte und 3-fach gepolsterte Knieführung. Elastische Einsätze im Knie, Rücken- und Innenseite für bessere Mobilität. Wasserabweisend. DETAILS: Sublimierte Grafik. Extrem leicht, nur 700 gr (Größe 32) Zusammengesetzt aus 51 verschiedenen Paneelen.

> MAGLIA CRAZY

> PANTALONI CRAZY

> MAILLOT CRAZY

> PANTALON CRAZY

> CAMISETA CRAZY

> PANTALON CRAZY

> CRAZY JERSEY

> CRAZY HOSE

057

058

abbigliamento offroad I crazy I VERTIGO

CODICE: 0015952.090.

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 144,95

CODICE: 0015951.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 44,95

pantaloni vertigo

maglia vertigo


059

abbigliamento offroad I crazy I CHEYENNE

CODICE: 0015949.090.

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 144,95

CODICE: 0015948.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 44,95

pantaloni cheyenne

maglia cheyenne



#72

abbigliamento offroad I MOTO BRAND

MATERIALI: poliestere 165DPROTEZIONI predisposizione per utilizzo di protezioni e calzata studiata per utilizzo pettorinaADATTABILITA’ Collo a V con inserto frontale in tessuto elasticizzato DETTAGLI Stampe sublimate. Colletto interno posteriore con inserto tergisudore personalizzato.

MATERIALI:poliestere 600D e seduta rinforzata con inserti in nylon 500D. Nella zona interna di entrambe le ginocchia inserti in Kevlar® per aumentare la resistenza alle abrasioni.Interno: fodera interna in rete di poliestere fino al ginocchio per una perfetta ventilazione.PROTEZIONI: Predisposizione per utilizzo protezioni nella zona dei fianchi e calzata studiata per utilizzo della ginocchiera ortopedica.CHIUSURA cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura a microregolazione.ADATTABILITA’ taglio precurvato per seguire la posizione del pilota. Inserti in materiale elasticizzato nella zona della seduta, sopra il ginocchio, polpaccio e parte posteriore. Idrorepellente.DETTAGLI Stampe sublimate . Nella parte posteriore inserto elasticizzato per seguire la posizione del pilota.

MATÉRIAUX: Polyester 165DPROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections et fitting étudié pour l’utilisation de pare-pierresADAPTABILITÉ: Col en V avec insert frontale en tissu élastiqueDÉTAILS: Impression par sublimation. Col interne arrière avec insert absorbant personnalisé.

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600d et assise renforcée avec inserts en nylon 500d. Inserts en Kevlar ® dans la zone interne des genoux pour augmenter la résistance aux abrasions.Intérieur: Toile en polyester jusqu’au genou pour une ventilation parfaite.PROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections sur les flancs et fitting étudié pour l’utilisation de genouillères orthopédiques.FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet. ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. Inserts en matériaux élastique dans la zone de l’assise, au dessus du genou et sur le mollet. Hydrofuge.DÉTAILS: Impressions par sublimation. Dans la partie arrière, insert élastique pour suivre la position du pilote.

MATERIALES: poliéster 165DPROTECCIONES preparada para la utilización de protecciones y diseñada para el uso de petoADAPTABILIDAD Cuello en V con inserto frontal en tejido elásticoDETALLES Estampado sublimado. Cuello interno posterior con inserto antisudor personalizado.

MATERIALES: poliéster 600D y insertos en nylon 500D para reforzar la zona del asiento. En la zona interna de ambas rodillas, insertos en Kevlar ®para aumentar la resistencia a la abrasión.Interior : forro interior en red de poliéster hasta la rodilla para una ventilación perfecta.PROTECCIONES: Preparado para la utilización de protecciones en los lados y espacio diseñado para el uso de rodillera ortopédica.CIERRE cremallera extremadamente ligera pero resistente. Panel superior con cierre de microrregulaciónADAPTABILIDAD corte precurvado para seguir la posición del piloto. Insertos en material elástico en la zona del asiento, encima de la rodilla, pantorrilla y parte posterior. Impermeable.DETALLES Estampado sublimado . En la parte posterior inserto elástico para seguir la posición del piloto.

MATERIAL: Polyester 165DPROTEKTOREN: Der Schnitt ist für einzelne Protektoren sowie komplette Brustschützer ausgelegt und mit elastischen Einsätzen angepasst.ZUSÄTZE: mit elastischem V-Ausschnitt für mehr Komfort.DETAILS: einzigartiges Design. Mit einem schweiß-absorbierendem Stoff am Hals ausgestattet, optimal Passform (auch für verschiedene Nackenschutzsysteme geeignet).

MATERIAL: Polyester 600d mit Nylon 500d Verstärkungen. An den kritischen Stellen wurde Kevlar eingearbeitet, um optimale Resistenz gegen Abrieb zu erhalten.INNEN: mit einem atmungsaktiven Innenfutter aus Polyester, bis zu den Knien vernäht.PROTEKTION: mit Schaumstoffeinsätzen an den Knöchelaußenseiten, vorgeformte Passform für Protektionen im Hüft-, Knie und Knöchelbereich (auch für orthopädische Stützen geeignet)VERSCHLUSS besonders leichter und dennoch robuster Reißverschluss. Zusätzliches Panel für optimalen Halt.ZUSATZ: Ergonomische Konstruktion für richtigen Sitz beim Fahren. Mit elastischen Einsätzen an kritischen Stellen (Hosenboden, Knöcheln, Ober- und Unterschenkeln). WasserabweisendDETAILS: Sublimierte Drucke. Stretch-Einsätze am Hosenboden um perfekte Sitzposition zu garantieren.

> MAGLIA MOTO BRAND

> PANTALONI MOTO BRAND

> MAILLOT MOTO BRAND

> PANTALON MOTO BRAND

> CAMISETA MOTO BRAND

> PANTALON MOTO BRAND

> MOTO BRAND JERSEY

> MOTO BRAND HOSE

063

064

abbigliamento offroad I motobrand I NERO/ROSSO

CODICE: 0015527.


TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 99,95

CODICE: 0013739.


TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 39,95

pantaloni motobrand

maglia motobrand

nero rosso


065

abbigliamento offroad I motobrand I NERO/ROSSO abbigliamento offroad I motobrand I BLU/ARANCIO

CODICE: 0015527.


TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032

34/034 • 36/036 • 38/038

PREZZO: € . 99,95

CODICE: 0013739.


TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 39,95

pantaloni motobrand

maglia motobrand

blu arancio


abbigliamento offroad I MINICROSS

MATERIALI: Poliestere 165D Inserti in piping nella parte anteriore ed utilizzo del lycra nella zona dei polsini.PROTEZIONI: Calzata studiata per l’utilizzo della pettorina.DETTAGLI: Estremamente leggero, solo 125 gr taglia M.Realizzato con 5 pannelli di taglio.

MATERIALI:Esterno: Poliestere 600D e seduta rinforzata con inserti in nylon 500D.Nella zone interna delle ginocchia rinforzi in fibra aramidica e Kevlar Armortex® per aumentare la resistenza alle abrasioni Interno: Rete in poliestere fino ad ginocchio per una perfetta ventilazione. PROTEZIONI: Predisposizione per utilizzo protezioni nella zona dei fianchi e calzata studiata per l’utilizzo della ginocchiera ortopedica.CHIUSURA: Cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura a clip e velcro.ADATTABILITÀ: Taglio precurvato per seguire la posizione del pilota.Inserti elasticizzati nella zona ginocchia, parte posteriore ed interno per una migliore mobilità. Idrorepellente.DETTAGLI: Stampe sublimate.Estremamente leggero, solo 410gr (riferimento taglia 24)Realizzato con 51 pannelli di taglio.

MATÉRIAUX: Polyester 165D Insert en piping sur la partie avant et utilisation de Lycra dans la zone des poignets.PROTECTIONS: Fitting étudié pour l’utilisation de pare-pierresDETAILS: Col interne arrière avec insert absorbant personnalisé. Extrêmement léger, seulement 125 gr (taille M).Réalisé avec 5 pièces.

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600D et assise renforcée avec inserts en nylon 500D.Renfort en fibre d’aramide et Kevlar Armortex® pour augmenter la résistance aux abrasions. Intérieur: Toile en polyester jusqu’au genou pour une ventilation parfaite.PROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections sur les flancs et fitting étudié pour l’utilisation de genouillères orthopédiques.FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet et velcro. ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. Inserts élastiques zone genou, partie arrière et intérieur pour faciliter le mouvement. Hydrofuge.DÉTAILS: Impressions par sublimationExtrêmement léger, seulement 410gr (taille 24)Réalisé avec 51 pièces.

MATERIALES: Poliéster 165D Insertos en piping en la parte delantera y utilización de lycra en la zona de los puños.PROTECCIONES: Ajuste estudiado para la utilización de peto.DETALLES: Extremadamente ligera, solo 125gr talla MRealizada con cinco paneles de corte.

MATERIALES: Exterior: Poliéster 600D y zona del asiento reforzada con insertos de nylon 500D. En la zona interior de la rodilla, refuerzos en fibra aramídica y Kevlar Armortex, para aumentar la resistencia a las abrasiones.Interior: Malla de poliéster hasta la rodilla para una perfecta ventilación. PROTECCIONES: Preparado para el uso de protecciones en la zona de los costados y ajuste estudiado para el uso de rodillera.CIERRE: Cremallera extremadamente ligera pero resistente. Panel superior con cierre de clip y velcro.ADAPTABILIDAD: Corte precurvado para seguir la posición del piloto. Insertos elásticos en la zona de la rodilla, parte posterior e interior para una mayor movilidad. Impermeable.DETALLES: Estampado sublimado.Extremadamente ligero, solo 410gr (referencia talla 24)

MATERIAL: 165D PolyesterPiping-Einsätze im Brustbereich, elastisches Lycra-BündchenPROTEKTOREN: Passform, entwickelt zum tragen des VollprotektorsDETAILS:Halsauschnitt mit schweissabsorbierendem Einsatz.Extrem leicht, nur 125 gr (Größe M)Zusammengesetzt aus 5 verschiedenen Paneelen.

MATERIAL:Außen: 600D Polyester, Sattel verstärkt mit 500D Nylon Einsätzen.Knie-Innenbereich verstärkt mit abriebfesten Aramid Fiber und Kevlar Armotex® EinsätzenInnen: Ventiliertes Mesh-Innenfutter bis zum KniePROTEKTOREN: Möglichkeiten zum Einsatz von Hüftprotektoren und Verwendung von orthopädischen Knie-Stützen.VERSCHLUSS: Hochwertiger Frontzipper mit Clips und Velcro.PASSFORM: Ergonomische Form für perfekten Sitz beim Fahren. Stretch-Einsätze über dem Knie, Kniekehle.WasserabweisendDETAILS: Sublimierte Drucke.Extrem leicht, nur 410 gr (Größe 24)Zusammengesetzt aus 51 verschiedenen Paneelen

> MAGLIA MINICROSS

> PANTALONI MINICROSS

> MAILLOT MINICROSS

> PANTALON MINICROSS

> CAMISETA MINICROSS

> PANTALON MINICROSS

> MINICROSS JERSEY

> MINICROSS HOSE

WATERPROOF

067

abbigliamento offroad I MINICROSS

CODICE: 0015947.090

TAGLIE: 18/018 • 20/020 • 22/022

24/024 • 26/026 • 28/028

PREZZO: € . 109,95

CODICE: 0015946.090.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 29,95

pantaloni minicross

maglia minicross

liameverts#72


abbigliamento offroad I MOTOKORP

MATERIALI: Poliestere 160D Inserti in piping nella parte anteriore ed utilizzo del lycra nella zona dei polsini.PROTEZIONI: Inserti in foam nella zona spalle, ed avambracci.ADATTABILITÀ: Maniche raglan. Tripli inserti in rete permaggior traspirazione nella parte posteriore, polsi ed interno gomiti. Cerniera nascosta nella parte anteriore e posteriore, per utilizzo con neck brace.DETTAGLI: Stampe sublimate. Personalizzazione con logo frontale in colore a contrasto. Colletto interno posteriore con inserto

MATERIALI:Esterno: Poliestere 600d e seduta rinforzata con inserti in Spandex.Nella zone interna del ginocchio destro Kevlar® 13659 e Spandex; per aumentare la resistenza alle abrasioni, nel ginocchio sinistro inserto in tessuto ad alta resistenza alle abrasioni con interno in foam.Interno: Fodere interna in rete di poliestere fino al ginocchio, con stampa sublimata.CHIUSURA: Cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura a clip.ADATTABILITÀ: Taglio precurvato per seguire la posizione del pilota. Inserti in materiale elasticizzato nella zona del ginocchio.DETTAGLI:Stampe sublimate. Nella parte posteriore patch in gomma per poter rimuovere lo sporco dai guanti.

MATÉRIAUX: Polyester 160D. Insert en piping sur la partie avant et utilisation de Lycra dans la zone des poignets.PROTECTIONS: Inserts en foam sur les épaules et les avant-bras.ADAPTABILITÉ: Manche raglan. Triple inserts en toile pour une meilleur ventilation dans la partie arrière, les poignets et l’intérieur des coudes. Fermeture éclair dissimulée sur la partie avant et arrière, pour l’utilisation du neck brace.DÉTAILS: Impressions par sublimation. Personnalisation avec logo frontale en couleur à contraste. Col interne arrière avec insert absorbant personnalisé.

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600d et assise renforcée avec inserts en Spandex.Sur la zone interne du genou droit Kevlar®13659 et Spandex; pour augmenter la résistance aux abrasions, sur le genou gauche insert en tissu haute résistance aux abrasions avec intérieur en foam.Intérieur: Toile en polyester jusqu’au genou, avec impression par sublimation. FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet. ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. Inserts en matériaux élastique dans la zone du genou.DÉTAILS: Impressions par sublimation. Dans la partie arrière, patch en caoutchouc pour pouvoir enlever les saletés des gants.

MATERIALES: Poliéster 160D Insertos in piping en la parte delantera y lycra en la zona de los puños.PROTECCIONES: Insertos en foam en los hombros y antebrazos.ADAPTABILIDAD: Mangas raglán. Triples insertos en red para mayor transpiración en la parte posterior, puños e interior de los codos. Cremallera oculta en la parte delantera y trasera para utilizar con neck brace.DETALLES: Estampado sublimado. Personalización con logo frontal de color en contraste en estampado sublimado. Cuello interior trasero con inserto antisudor personalizado. Realizada con 23 paneles de corte.

Materiales: Exterior: Poliéster 600D y zona del asiento reforzada con insertos en Spandex. En la zona interna de la rodilla derecha Kevlar®13659 y Spandex; para aumentar la resistencia a las abrasiones, en la rodilla izquierda inserto en tejido de alta resistencia a las abrasiones con interior en foam.Interior: Forro interior en red de poliéster hasta la rodilla, con estampado sublimado.CIERRE: Cremallera extremadamente ligera pero resistente. Panel superior con cierre de clip.ADAPTABILIDAD: Corte precurvado para seguir la posición del piloto. Insertos en material elástico en la zona de la rodilla.DETALLES: Estampado sublimado. En la parte posterior parche de goma para sacar la suciedad de los guantes.

MATERIAL: 160D PolyesterPiping-Einsätze im Brustbereich, elastisches Lycr-BündchenPROTEKTOREN: Gepolsteter Schulter- und UnterarmbereichPASSFORM: Raglan-Ärmel. Ventilierte Paneele im Rücken-, Ellbogen- und Handgelenkbereich. Vorne und hinten verdeckte Zipper für Neck-Brace.DETAILS: Sublimierte Drucke.Logo in Kontrastfarben. Halsauschnitt mit schweissabsorbierendem Einsatz.Zusammengesetzt aus 23 verschiedenen Paneelen.

MATERIAL:Außen: 600D Polyester, Sattel verstärkt mit Spandex-Einsätzen.Abriebfeste Kevlar®13659 und Spandex-Einsätze am rechten Knie, Abriebfester, gepolsteter Gewebeinsatz am linken Innenknie.Innen: Sublmiertes, ventiliertes Mesh-Innenfutter bis zum KnieVERSCHLUSS: Hochwertiger Frontzipper und Clips.PASSFORM: Ergonomische Form für perfekten Sitz. Stretch Paneele im Kniebereich.DETAILS: Sublimierte Drucke.Gummiapplikationen auf der Rückseite als “Dirtremover” für Handschuhe

> MAGLIA MOTOKORP

> PANTALONI MOTOKORP

> MAILLOT MOTOKORP

> PANTALON MOTOKORP

> CAMISETA MOTOKORP

> PANTALON MOTOKORP

> MOTOKORP JERSEY

> MOTOKORP HOSE

071

abbigliamento offroad I MOTOKORP

CODICE: 0012493.315

TAGLIE: 28/028 • 30/030 • 32/032 • 34/034

36/036 • 38/038 • 39/039 • 40/040

PREZZO: € . 179,95

CODICE: 0012496.315

TAGLIE: 42/042 • 44/044 • 46/046

48/048 • 50/050

PREZZO: € . 199,95

CODICE: 0012962.315.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 59,95

CODICE: 0012991.315.

TAGLIE: 3XL/070 • 4XL/076 • 5XL/077

PREZZO: € . 64,95

pantaloni motokorp

pantaloni motokorp big boy

maglia motokorp

maglia motokorp big boy


abbigliamento offroad I MOTO KORP

MATERIALIEsterno: Nylon Duratech 840D con inserti rinforzati in Poliestere 600D Interno: Fodera interna in rete per aumentare la traspirazione. CHIUSURA: Cerniera frontale YKK, pannello superiore con chiusura a bottoni.ADATTABILITÀ: Cerniere laterali per aumentare la circonferenza vita, per poter indossare il marsupio. Chiusura collo in morbido velluto e regolazione tramite panello superioreDETTAGLI: Stampe sublimate. Presenza di 7 tasche, di cui 4 frontali, 1 interno, 1 posteriore ed una con finestra trasparente sulla manica.

MATERIALI:Esterno: Poliestere 600D e seduta rinforzata con inserti in nylon 500D.Inserti in Nylon ad alta tenacità e resistenza alla abrasione sul fondo della gamba destra. Inserti in Spandex nella zona delle ginocchia per seguire i movimenti del pilota.Interno: Fodere interna in rete, con stampa sublimata; nella parte finale inserto elasticizzato per essere inserito nello stivale.CHIUSURA: Cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura a clip. Regolazione vita tramite fasce elasticizzate.ADATTABILITÀ: Taglio precurvato per seguire la posizione del pilota. DETTAGLI: Stampe sublimate.

MATÉRIAUX: Extérieur: Nylon Duratech 840D avec inserts renforcés en Polyester 600D Intérieur: Doublure interne en toile pour augmenter la ventilation. FERMETURE: Fermeture éclair frontale YKK, volet rabattable avec fermeture boutons.ADAPTABILITÉ: Fermetures éclair latérales pour augmenter la circonférence de la taille, pour permettre de porter une sacoche. Fermeture du col en velours souple et réglage par volet supérieur rabattable.DÉTAILS: Impressions par sublimation. 7 poches au total, 4 frontales, 1 intérieure, 1 arrière et une avec fenêtre transparente sur la manche.

MATÉRIAUX: Extérieur: Polyester 600D et assise renforcée avec inserts en nylon 500D.Inserts en Nylon haute résistance aux abrasions sur le fond de la jambe droite.Inserts en Spandex dans la zone des genoux pour suivre le mouvement du pilote.Intérieur: Toile en polyester jusqu’au genou, avec impression par sublimation. Dans la partie finale, inserts élastiques pour être insérés dans les bottes.FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec fermeture à cliquet. Réglage à la taille par languettes élastiques.ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. DÉTAILS: Impressions par sublimation.

MATERIALES: Exterior: Nylon Duratech 840D con insertos reforzados en Poliéster 600D Interior: Forro interior de malla para aumentar la transpiración. CIERRE: Cremallera frontal YKK, panel superior con cierre de botones.ADAPTABILIDAD: Cremalleras laterales para aumentar la circunferencia de la cintura, para poder llevar la riñonera. Cierre del cuello en terciopelo suave y regulación mediante panel suprior -DETALLES: Estampado sublimado. 7 bolsillos, de ellos 4 delanteros, 1 interior

MATERIALES: Exterior: Poliéster 600D y zona del asiento reforzada con insertos de nylon 500D.Insertos en Nylon de alta duración y resistencia a la abrasión en el borde de la pierna derecha.Insertos en Spandex en la zona de la rodilla para seguir los movimientos del piloto.Interior: Forro interior en red, con estampado sublimado; en la parte final, inserto elástico para introducirlo en las botas.CIERRE: Cremallera extremadamente ligera, pero resistente. Panel superior con cierre de clip. Regulación de la cintura mediante bandas elásticas.ADAPTABILIDAD: Corte precurvado para seguir la posición del piloto. DETALLES: Estampado sublimado. En la parte posterior, parche de goma para poder quitar la suciedad de los guantes.

MATERIAL:Außen: 840D Duratech Nylon, verstärkt mit 600D Polyester EinsätzenInnen: Atmungsaktives NetzinnenfutterVERSCHLUSS: YKK-Frontzipper STYLE: Reißverschluss zur Weitenverstellung an der Taille zum Tragen der Gürteltasche. Verstellbarer Komfortkragen.DETAILS: Sublimierte Drucke.Mit 4 Brusttaschen, 1 zusätzliche Innentasche und große Rückentasche.

MATERIAL:Außen: 600D Polyester, Sattel, verstärkt mit 500D Nylon-EinsätzenAbriebfester, hochstrapazierfähiger Nylon-Einsatz am rechten Beinende.Spandex-Einsatz oberhalb des Knies.Innen: Sublimiertes, ventiliertes Mesh-Innenfutter, mit Stretcheinsatz am Beinende (zum in den Stiefel stecken)VERSCHLUSS: Hochwertiger Frontzipper und Clips. Taillienweitenverstellung mit Stretchbändern.PASSFORM: Ergonomische Form für perfekten Sitz beim Fahren.DETAILS: Sublimierte Drucke.

> GIACCA MOTOKORP

> BAGGY MOTOKORP

> VESTE MOTOKORP

> BAGGY MOTOKORP

> CHAQUETA MOTOKORP

> BAGGY MOTOKORP

> MOTOKORP JACKE

> MOTOKORP BAGGY

073

abbigliamento offroad I MOTO KORP

CODICE: 0012961.315.

TAGLIE: 30/030 • 32/032 • 34/034

36/036 • 38/038 • 40/040

PREZZO: € . 119,95

CODICE: 0012495.315.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069 • 3XL/070

PREZZO: € . 139,95

baggy motokorp

giacca motokorp


abbigliamento offroad I FREELAND

MATERIALI: Esterno: poliestere 600D con spalmatura in PU.Interno: membrana interna e fodera in rete per una maggiore traspirazione.CHIUSURA: doppia chiusura tramite cerniera frontale pressofusa e patella superiore con bottoni a clipADATTABILITA’ Collo con doppia regolazione, sistema interna di regolazione giro vita. DETTAGLI Inserti riflettenti, tasche anteriore impermeabili, sistema regolazione polsini tramite velcro.

MATERIALI: poliestere 600D con spalmatura in PU. Nella zona interna del ginocchio destro inserti in fibra aramidica per aumentare la resistenza alle abrasioni.Interno: fodera interna in rete di poliestere fino al ginocchio per una perfetta ventilazione.PROTEZIONI: Predisposizione per utilizzo protezioni nella zona dei fianchi e calzata studiata per utilizzo della ginocchiera ortopedica.CHIUSURA cerniera pressofusa estremamente leggera ma resistente. Pannello superiore con chiusura tramite fibbia.ADATTABILITA’ taglio precurvato per seguire la posizione del pilota. Inserti in materiale elasticizzato nella zona della seduta, sopra il ginocchio, polpaccio e parte posteriore. Idrorepellente.DETTAGLI Stampe sublimate . Nella parte posteriore inserto elasticizzato per seguire la posizione del pilota.

MATÉRIAUX: Extérieur: polyester 600d avec enduit en PU.Intérieur: membrane interne et doublure en toile pour une ventilation supérieur.FERMETURE: fermeture éclair centrale moulée et volet rabattable avec boutons pressions.ADAPTABILITÉ: Col avec double réglage, système interne de réglage à la taille. DÉTAILS: Inserts réfléchissants, poche avant imperméables, système de réglage des poignets par velcro.

MATÉRIAUX: Extérieur: polyester 600D avec enduit en PU.Dans la zone interne du genou droit insert en fibre d’aramide pour augmenter la résistance à l’abrasion.Intérieur: toile en polyester jusqu’au genou pour une ventilation parfaitePROTECTIONS: Prédisposition pour l’utilisation de protections sur les flancs et fitting étudié pour l’utilisation de genouillères orthopédiques.FERMETURE: Fermeture éclair moulée extrêmement légère mais résistante. Panneau supérieur avec sangle.ADAPTABILITÉ: Coupe profilé pour suivre la position du pilote. Inserts en matériaux élastique dans la zone de l’assise, au dessus du genou et sur le mollet. Hydrofuge.DÉTAILS: Impressions par sublimation. Dans la partie arrière, insert élastique pour suivre la position du pilote.

MATERIALES: Exterior: poliéster 600D con revestimiento de PU.Interior: membrana interna y forro de red para una mayor transpiración.CIERRE: doble cierre con cremallera frontal y tapeta superior con botonesADAPTABILIDAD Cuello con doble regulación, sistema interior de regulación en la cintura. DETALLES Insertos reflectantes, bolsillos interiores impermeables, sistema regulación puños con velcro.

MATERIALES: poliéster 600D con revestimiento de PU. En la zona interior de la rodilla derecha, insertos en fibra aramidica para aumentar la resistencia a las abrasiones.Interior: forro interior en red de poliéster hasta la rodilla para una ventilación perfecta.PROTECCIONES: Preparado para la utilización de protecciones en los lados y espacio diseñado para el uso de rodillera ortopédica.CIERRE cremallera extremadamente ligera pero resistente. Panel superior con cierre mediante hebilla.ADAPTABILIDAD corte precurvado para seguir la posición del piloto. Insertos en material elástico en la zona del asiento, encima de la rodilla, pantorrilla y parte posterior. Impermeable.DETALLES Estampado sublimado. En la parte posterior inserto elástico para seguir la posición del piloto.

MATERIAL:Außen: Polyester 600D mit PU-Überzug.Innen: Innenfutter aus wasserfester Membran mit atmungsaktiven Mesh-FutterVERSCHLUSS: Zippverschluss mit Flapp und KnöpfenZUSATZ: weiten verstellbar im Bund, doppelt-verstellbarer KomfortkragenDETAILS: wasserdichte Taschen an der Vorderseite, reflektierende Einsätze, Velcro-Verschluss am Handgelenk

MATERIAL: Außen: Polyester 600D mit PU veredelt, Aramidfasereinsätze im rechten Kniebereich um Abrieb vorzubeugen.Intern: Innere wasserfeste Membrane mit atmungsaktiven Mesh-FutterPROTEKTION: Vorgeformt, um zusätzliche Protektionen und/oder Orthesen optimal positionieren zu können.VERSCHLUSS: zentraler Reißverschluss mit Schnellverschluss-GürtelZUSATZ: einstellbare Taille, 2 wasserfeste Vordertaschen, elastische Einsätze an stark beanspruchten Stellen.DETAILS: modische Stretcheinsätze an dem Hosenboden für höchsten Komfort.

> GIACCA FREELAND

> PANTALONI FREELAND

> VESTE FREELAND

> PANTALON FREELAND

> CHAQUETA FREELAND

> PANTALON FREELAND

> FREELAND JACKE

> FREELAND HOSE

075

abbigliamento offroad I FREELAND

CODICE: 0015524.090.

TAGLIE: S-30/030 • M-32/032 • L-34/034

XL-36/036 • XXL-38/038

PREZZO: € . 179,95

CODICE: 0015687.090.

TAGLIE: 40/040 • 42/042 • 44/044

46/046 • 48/048 • 50/050

PREZZO: € . 199,95

CODICE: 0015523.090.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 179,95

CODICE: 0015686.090.

TAGLIE: 3XL/070 • 4XL/076 • 5XL/077

6XL/078 • 7XL/079

PREZZO: € . 199,95

pantaloni freeland

pantaloni freeland big boy

giacca freeland

giacca freeland big boy


abbigliamento offroad I giacche I MX ONE

UNA NUOVA GIACCA REALIZZATA IN SOFTSHELL, UNA NUOVA CATEGORIA DI TESSUTO che, grazie alla particolare struttura ed alla speciale membrana elastica incorporata no wind, garantisce tre caratteristiche fondamentali: protezione al vento, protezione all’acqua (8000ml colonne d’acqua) e traspirabilità. L’estrema morbidezza, l’ottima elasticità ed il fi t asciutto che segue le linee del corpo, la rendono particolarmente confortevole. Maniche removibili, regolazione del polso con chiusura in velcro.

UNE NOUVELLE VESTE RÉALISÉE EN SOFTSHELL, UN NOUVEAU TYPE DE TISSU qui, grâce à sa structure particulière et à la membrane spéciale en élastique incorporée no wind, garantie trois caractéristiques fondamentales: protection au vent, protection à l’eau (8000ml colonne d’eau) et laissant passer la transpiration. L’extrême souplesse, l’élasticité optimal et la coupe dynamique qui suit les lignes du corps, la rende particulièrement confortable. Les manches sont détachables et les poignets sont réglables avec fermeture en velcro.

UNA NUEVA CHAQUETA REALIZADA EN SOFTSHELL, UNA NUEVA CATEGORÍA DE TEJIDO que, gracias a su particular estructura y a la membrana elástica especial incorporada no wind, garantiza tres características fundamentales: protección contra el viento, protección contra el agua (8000ml columna de agua) y transpirabilidad. Su extrema suavidad, óptima elasticidad y el ajuste que sigue las líneas del cuerpo, la hacen especialmente confortable. Mangas desmontables, regulación de puños con cierre de velcro.

EINE NEUE JACKE HERGESTELLT IN SOFTSHELLwind-und wasserabweisendes Außenmaterial (8000 ml), extrem atmungsaktiv und elastisch. Optimale Bewegungsfreiheit. Abnehmbare Ärmel, regulierbarer Ärmelbund mit Klettverschluss.

> GIACCA MX ONE > VESTE MX ONE

> CHAQUETA MX ONE > MX ONE JACKE

077

abbigliamento offroad I giacche I MX ONE

CODICE: 0015912.090.

TAGLIE: M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 79,95

giacche mx one


078

abbigliamento offroad I giacche I IMPACT

MATERIALI:Esterno: nylon duratech 840D, nylon 600d e inserti rinforzati in poliestere 600D in stampa sublimatica.Interno: fodera in rete per una maggiore traspirazione.CHIUSURA: doppia chiusura tramite cerniera frontale YKK e patella superiore con bottoni a clip personalizzatiPROTEZIONI: predisposizione per utilizzo protezioni gomiti e spalle.VENTILAZIONE Sistema di ventilazione tramite iniettori d’aria anteriori ed estrattori posterioriADATTABILITA’ Collo con doppia regolazione, sistema a cordino esterno per regolazione giro vita, cerniere per regolazione volume fondo, cerniera YKK per mantella per trasformazione da giacca a gilet.DETTAGLI Inserti rifl ettenti, sistema regolazione polsini tramite velcro, sette tasche: 4 esterne, 1 interna, 1 retro ampia per mantella, 1 in rete sul torace. Foro uscita per drink system.

MATERIAUX:Extérieur: nylon duratech 840D, nylon 600d et inserts renforcés en polyester 600D en impression par sublimation.Intérieur: doublure en toile pour une ventilation supérieur.FERMETURE: fermeture éclair centrale YKK et volet rabattable avec boutons pressions personnalisés.PROTECTIONS: prédisposition pour l’utilisation de coudières et épaulettes.VENTILATIONS: Système de ventilation par injecteur d’air avant et extracteurs arrières.ADAPTABILITÉ: Cou avec double réglage, système de réglage par cordelette extérieur à la taille, fermeture éclair de réglage volume fond de veste, fermeture éclair YKK pour détacher le mantelet et transformer la veste en gilet.DÉTAILS: Inserts réfl échissants, système de réglage poignet par velcro, sept poches: 4 externes, 1 interne, 1 à l’arrière pour accueillir le mantelet, 1 en toile sur le thorax. Perforation pour drink system.

MATERIALES:Exterior: nylon duratech 840D, nylon 600D e insertos reforzados en poliéster 600D con estampado sublimado.Interior: forro de red para una mejor transpiración.CIERRE: doble cierre con cremallera frontal YKK y tapeta superior con botones personalizadosPROTECCIONES; Preparado para la utilización de protecciones en codos y hombros.VENTILACIÓN Sistema di ventilación mediante entradas de aire delanteras y salidas traserasADAPTABILIDAD Cuello con doble regulación, sistema con cordón exterior para regular la cintura, cremalleras para regulación de volumen, cremallera YKK para transformarla de chaqueta a chaleco.DETALLES Insertos refl ectantes, sistema regulación puños con velcro, siete bolsillos: 4 externos, 1 interna, 1 trasero amplio, 1 de red en el tórax. Orifi cio de salida para sistema de bebida.

MATERIAL:Außen: Nylon Duratech 840D, Nylon 500d und Verstärkungen in Polyester 600D.Innen: atmungsaktives Mesh-FutterVERSCHLUSS: Flapp Verschluss mit YKK Zip und zusätzlichen KnöpfenPROTEKTOREN: Platz für Ellenbogen- und SchulterprotektorenVENTILATION: ausgeklügeltes LuftzirkulationssystemZUSATZ: Verstellbarer Komfortkragen, Kordel zur Weitenverstellung an der Taille, Bundweitenverstellung mittels Zip, abnehmbare Ärmel und große Tasche am Rücken zum Verstauen der Ärmel.DETAILS: Refl ektierende Einsätze, 7 Taschen: 4 Außen, 1 interne Neoprentasche, 1 Tasche im Rücken sowie eine Tasche im Brustbereich, Ausgang für Trinkschlauch.

> GIACCA IMPACT > VESTE IMPACT

> CHAQUETA IMPACT > JACKE IMPACT

nero blu rosso

CODICE: 0006685.

PREZZO: €. 27,95 CODICE: 0006686.

PREZZO: €. 27,95

gomitiere protezionispalle

OPTIONALS


079

abbigliamento offroad I giacche I IMPACT

CODICE: 0013464.

COLORI: NERO 090. I BLU 040. I ROSSO 110.

TAGLIE: M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 179,95

giacche impact


abbigliamento offroad I giacche I DESERTIKA

MATERIALI:Esterno: nylon duratech 600D, nylon k3203.Interno: fodera interna per una maggiore traspirazione, ghetta antivento con chiusura interna in velcro e bottoni.CHIUSURA: doppia chiusura tramite cerniera frontale YKK e patella superiore con velcroPROTEZIONI: predisposizione per utilizzo protezioni gomiti e spalle, sistema del collo removibile per utilizzo Neck Brace (1).VENTILAZIONE Sistema di ventilazione tramite iniettori d’aria anteriori posti nell’avambraccio e sotto le ascelle (2).ADATTABILITA’ Collo con regolazione in velcro, sistema a cordino esterno per regolazione giro vita. DETTAGLI Patch in morbida gomma, logo ricamato frontale, sistema regolazione polsini tramite velcro, nove tasche: 4 esterne, 1 interna, 1 retro interna per drink system, 2 posteriori , 1 trasparente sul polso. Foro uscita per drink system (3).

MATÉRIAUX:Extérieur: nylon duratech 600D, nylon k3203.Intérieur: doublure en toile pour une ventilation supérieur, guêtre intérieur anti-vent avec fermeture velcro et boutons.FERMETURE: fermeture éclair centrale YKK et volet rabattable avec velcroPROTECTIONS: prédisposition pour l’utilisation de coudières et épaulettes, col amovible pour utilisation du Neck Brace (1).VENTILATION: Système de ventilation par injecteur d’air sur l’avant-bras et sous les aisselles (2).ADAPTABILITÉ: Col avec réglage velcro, système de réglage par cordelette extérieur à la taille.DÉTAILS: Patch en caoutchouc souple, logo brodé frontale, système de réglage des poignets par velcro, neuf poches: 4 externes, 1 interne, 1 interne à l’arrière pour le drink system, 2 a l’ariere, 1 transparente sur le poignets. Perforation pour drink system (3).

MATERIALES:Exterior: nylon duratech 600D, nylon k3203.Interior: forro interior para un mejor transpiración, protección contra el viento con cierre interior con velcro y botones.CIERRE: doble cierre con cremallera frontal YKK y solapa superior con velcroPROTECCIONES: Preparado para la utilización de protecciones en codos y hombros, sistema de cuello desmontable para utilizar Neck Brace (1).VENTILACIÓN Sistema di ventilación con entradas de aire delanteras situadas en el antebrazo y bajo las axilas (2).ADAPTABILIDAD Cuello con regulación mediante velcro, sistema con cordón exterior para regulación de la cintura.DETALLES Parche de goma blanda, logo recamado frontal, sistema regulación puños con velcro, nueve bolsillos: 4 externos, 1 interna, 1 interior trasero para sistema de bebida, 2 posteriores , 1 transparente encima del puño. Orificio de salida para sistema de bebida (3).

MATERIAL:Außen: Nylon Duratech 600D, Nylon k3203Innen: atmungsaktive Membran für optimale Luftzirkulation, besonders wind-undurchlässiger Verschluss aus Velcro und Knöpfen, welche sich mehrmals überlappen.VERSCHLUSS: Doppelter Verschluss mit YKK-Reißverschluss und überlappendem Panel (mit Velcro- Verschluss).PROTEKTION: vorgefertigte Protektorentaschen an Schulter und Ellbogen, zusätzlicher Kragen für Gebrauch ohne Nackenschutzsystem (1).VENTILATION: ausgeklügeltes Ventilationssystem, mit zusätzlichen Einsätzen an Unterarmen und Achseln (2).FIT: verstellbarer Velcroverschluss am Hals, Kordel zur Weitenverstellung an der Taille.DETAILS: TPR-Patches, gesticktes Logo auf der Vorderseite, durch Velcroverschluss verstellbare Ärmelbunde, 4 Außen-, 1 Innentasche, 1 Innentasche für Trinksack, 2 große Rückentaschen, Tasche mit Fenster für Stempelkarte, Ausgang für Trinkschlauch (3).

> GIACCA DESERTIKA > VESTE DESERTIKA

> CHAQUETA DESERTIKA > JACKE DESERTIKA

1

2

3

081

abbigliamento offroad I giacche I DESERTIKA

CODICE: 0011594.070.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 249,95

giacche desertika


guanti•gantes •guantes •handschuhe

1

2

2

guanti I MX-X1

MATERIALI Dorso: Neoprene traforato per una perfetta ventilazione e pannelli in SpandexPalmo: Pannello unico in Pelle sintetica Clarino™ con stampe in siliconeCHIUSURA Polsino elasticizzato con chiusura in velcroPROTEZIONI Inserti in gel nella zona del pollice per protezione zona di contatto tra guanto e manopola (1), rinforzi in gomma sul dorso e sulle dita (2), inserti in Clarino ™ sulla punta di due dita.ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo in TPR nella zona del polso.

MATÉRIAUX: Dos Néoprène perforé pour une ventilation parfaite et panneaux en SpandexPaume Panneau unique en cuir synthétique Clarino™ avec impression siliconeFERMETURE Poignet élastique avec fermeture en velcroPROTECTIONS Inserts en gel dans la zone du pouce pour protéger la zone de contact avec la poignet (1), renfort en caoutchouc sur le dos et les doigts (2), inserts en Clarino ™ sur la pointe des doigts.ADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo en TPR dans la zone du poignet.

MATERIALES Dorso Neoprene perforado para una perfecta ventilación y paneles de SpandexPalma Panel único de piel sintética Clarino™ con estampado en siliconaCIERRE Puño elástico con cierre de velcroPROTECCIONES Insertos de gel en la zona del pulgar para protección en la zona de contacto entre el guante y el manillar (1), refuerzos de goma en el dorso y los dedos (2), insertos en Clarino ™ en la punta de dos dedos.ADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en TPR en la zona del puño.

MATERIALHandrücken: perforiertes Neopren für perfekte Ventilation und Spandex-Panel garantieren eine optimale PassformHandfl äche: Clarino™ Handfl äche mit Silikondruck an den FingerspitzenVERSCHLUSS: TPR-KlettverschlusssystemPROTEKTOREN: Gelpolsterung am Daumen (1), Gummifl ächen auf Handrücken und Fingern (2), mit Clarino™ Einsätzen auf den FingerspritzenZUSATZ: Vorgeformt.DETAILS: TPR-Logo am Handgelenk.

> GUANTI MX-X1 > GANTS MX-X1

> GUANTES MX-X1 > HANDSCHUHE MX-X1

085

guanti I MX-X1

CODICE: 0013902.

COLORI: GIALLO 060. I ARANCIO 010. I BLU 040. I BIANCO 030.

NERO 090. I ROSSO 110. I VERDE 130.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

guanti mx-x1

arancio blu biancogiallo nero rosso verde


1

2

2

guanti I MX-X2

MATERIALI Dorso: Neoprene traforato per una perfetta ventilazione e pannelli in SpandexPalmo: Pannello unico in Pelle sintetica Clarino™ con stampe in siliconeCHIUSURA Polsino elasticizzato con chiusura in velcroPROTEZIONI Inserti in pelle sintetica Clarino ™ nella zone del pollice per protezione zona di contatto tra guanto e manopola (1), rinforzi in gomma sul dorso e sulle dita (2). ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo in TPR nella zona del polso.

MATÉRIAUX: Dos Néoprène perforé pour une ventilation parfaite et panneaux en SpandexPaume Panneau unique en cuir synthétique Clarino™ avec impression siliconeFERMETURE Poignet élastique avec fermeture en velcroPROTECTION Inserts en gel dans la zone du pouce pour protéger la zone de contact avec la poignet (1), renfort en caoutchouc sur le dos et les doigts (2).ADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo en TPR dans la zone du poignet.

MATERIALES Dorso Neoprene perforado para una perfecta ventilación y paneles de SpandexPalma Panel único de piel sintética Clarino™ con estampado en siliconaCIERRE Puño elástico con cierre de velcroPROTECCIONES Insertos en piel sintética Clarino ™ en la zona del pulgar para protección en la zona de contacto entre el guante y el manillar (1), refuerzos de goma en el dorso y los dedos (2). ADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en TPR en la zona del puño.

MATERIAL:Handrücken: perforiertes Neopren für perfekte Ventilation und Spandex Einsätzen.Handfl äche: Clarino ™Handfl äche mit Silikondruck an den Fingerspitzen.VERSCHLUSS: Velcro Verschluss am Handgelenk.PROTEKTION: Clarino™ Einsätze im Daumenbereich (1), Gummifl ächen am Handrücken und Fingern (2)ZUSATZ: Vorgeformt.DETAILS: TPR-Logo am Handgelenk.

> GUANTI MX-X2 > GANTS MX-X2

> GUANTES MX-X2 > HANDSCHUHE MX-X2

087

guanti I MX-X2

CODICE: 0013903.

COLORI: ROSSO 110. I NERO 090. I ARANCIO 010.

BLU 040. I GIALLO 060. I VERDE 130.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 29,95

guanti mx-x2

nerorosso arancio blu giallo verde


088

WATERPROOF

guanti I MOTOBRAND JUNIOR

CODICE: 0013733.

COLORI: NERO 090. I ARANCIO 010.

BLU 040. I ROSSO 110.

TAGLIE: XS/061 • S/062 • M/064

L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 29,95

guanti motobrand junior

MATERIALI Dorso: Spandex elasticizzato.Palmo: Pannello unico in Pelle sintetica Clarino™ con stampe in siliconeCHIUSURA Polsino elasticizzato con chiusura in velcroPROTEZIONI morbide patches in gomma sul dorso e sulle dita.ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo in TPR nella zona del polso.

MATÉRIAUX: Dos Spandex élastique.Paume Panneau unique en cuir synthétique Clarino™ avec impression siliconeFERMETURE Poignet élastique avec fermeture en velcroPROTECTIONS patches en caoutchouc souple sur le dos et les doigts.ADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo en TPR dans la zone du poignet.

MATERIALES Dorso Spandex elástico.Palma Panel único de piel sintética Clarino™ con estampado en siliconaCIERRE Puño elástico con cierre de velcroPROTECCIONES parches blandos de goma en el dorso y en los dedos.ADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en TPR en la zona del puño.

MATERIAL:Handrücken: elastisches SpandexHandfl äche: Clarino™ Handfl äche mit Silikondruck an den Fingerspritzen.VERSCHLUSS: Velcro Verschluss am HandgelenkPROTEKTIONEN: Gummifl ächen am Handrücken und Handinnenfl äche.ZUSATZ: Vorgeformt.DETAILS: TPR-Logo am Handgelenk.

> GUANTI MOTOBRAND JUNIOR > GANTS MOTOBRAND JUNIOR

> GUANTES MOTOBRAND JUNIOR > HANDSCHUHE MOTOBRAND JUNIOR

nerorosso arancio blu


089089

guanti I CARBON G

MATERIALI Dorso: Rete traspirante.Palmo: Pannello unico in Pelle sintetica Clarino™ con inserti antiscivoloCHIUSURA Polsino elasticizzato con chiusura in velcroPROTEZIONI morbide patches in gomma sulle dita, inserto in ABS sulle nocche per garantire una protezione ottimale dagli urti.ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo in TPR nella zona del polso e logo stampato sul palmo in colore a contrasto.

MATÉRIAUX: Dos toile ventilée.Paume Panneau unique en cuir synthétique Clarino™ avec inserts anti-glisseFERMETURE Poignet élastique avec fermeture en velcroPROTECTIONS patches en caoutchouc souple sur les doigts, insert en ABS sur les jointures pour garantir une protection optimale. ADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo en TPR dans la zone du poignet et logo imprimé en contraste sur l’annulaire.

MATERIALES Dorso Rete transpirante.Palma Panel único de piel sintética Clarino™ con insertos antideslizamientoCIERRE Puño elástico con cierre de velcroPROTECCIONES parches blandos de goma en los dedos, inserto en ABS en los nudillos para garantizar una protección optima contra golpes.ADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en TPR en la zona del puño y logo estampado en la palma de color en contraste.

MATERIAL:Handrücken: Mesh, atmungsaktivHandfl äche: Clarino™ Handfl äche und Silikondruck an den Fingerspitzen.VERSCHLUSS: Velcro Verschluss am HandgelenkPROTEKTIONEN: TPR-Patches an Fingern, mit ABS-Einsätzen an den Fingerknöcheln.ZUSATZ: VorgeformtDETAILS: TPR-Logo am Handgelenk, am Handrücken gedrucktes Logo in Kontrastfarben.

> GUANTI CARBON G > GANTS CARBON G

> GUANTES CARBON G > HANDSCHUHE CARBON G

CODICE: 0006672.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 59,95

guanti carbon G


090

guanti I SCUBA

CODICE: 0012448.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

guanti scuba

MATERIALI Dorso: Neoprene, ottimo per garantire una temperatura costante all’interno del guanto.Palmo: Pannello unico in Clarino ™ con inserti antiscivoloCHIUSURA Polsino con chiusura tramite velcro PROTEZIONI morbide patches in termoplastica a materiali compositi TRP per garantire una protezione ottimale dagli urti.ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo in TPR nella zona del polso e sulle dita

MATÉRIAUX: Dos Néoprène, parfait pour garantir une température constante à l’intérieur du gant.Paume Panneau unique en Clarino™ avec inserts anti-glisseFERMETURE Poignet avec fermeture en velcroPROTECTIONS patches souples en matériau composite TRP pour garantir une protection optimale.ADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo en TPR dans la zone du poignet et sur les doigts

MATERIALES Dorso Neoprene, óptimo para garantizar una temperatura constante en el interior del guante.Palma Panel único en Clarino ™ con insertos antideslizamientoCIERRE Puño con cierre de velcro PROTECCIONES parches blandos en termoplástico de materiales compuestos TRP para garantizar una protección óptima contra golpes.ADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en TPR en la zona del puño y en los dedos

MATERIAL:Handrücken: NeoprenHandfl äche: Clarino™ Handfl äche mit Silikondruck an den Fingerspitzen.VERSCHLUSS: Velcro-VerschlussPROTEKTION: TRP Einsätze am Handrücken und Handfl äche.ZUSATZ: VorgeformtDETAILS: TPR-Logo am Handgelenk und Fingern.

> GUANTI SCUBA > GANTS SCUBA

> GUANTES SCUBA > HANDSCHUHE SCUBA


091

guanti I ZERO DEGREE

CODICE: 0012449.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

guanti zero degree

MATERIALI Dorso: Morbido Pile Palmo: Pannello unico in Clarino ™ con inserti antiscivoloCHIUSURA Polsino con chiusura tramite velcro PROTEZIONI morbide patches in termoplastica a materiali compositi TRP per garantire una protezione ottimale dagli urti.ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo in TPR nella zona del polso e sulle dita

MATÉRIAUX Dos Polaire souple Paume Panneau unique en Clarino™ avec inserts anti-glisseFERMETURE Poignet avec fermeture en velcroPROTECTIONS patches souples en matériau composite TRP pour garantir une protection optimale.ADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo en TPR dans la zone du poignet et sur les doigts

MATERIALES Dorso Piel suave Palma Panel único en Clarino ™ con insertos antideslizamientoCIERRE Puños con cierre de velcroPROTECCIONES parches blandos en termoplástico de materiales compuestos TRP para garantizar una protección óptima contra golpes.ADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en TPR en la zona del puño y en los dedos

MATERIAL:Handrücken: extra-weiches FließHandfl äche: Clarino™ Handfl äche mit Silikondruck an den Fingerspritzen.VERSCHLUSS: Velcro Verschluss am HandgelenkPROTEKTIONEN: TPR-Einsätze zum optimalen Schutz der Hand.ZUSÄTZE: VorgeformtDETAILS: TPR-Logo am Handgelenk und Fingern.

> GUANTI ZERO DEGREE > GANTS ZERO DEGREE

> GUANTES ZERO DEGREE > HANDSCHUHE ZERO DEGREE


092

guanti I NEOPRENE

CODICE: 0012451.090.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

guanti neoprene

MATERIALI Dorso: Neoprene Palmo: Pannello unico in Clarino ™ con inserti antiscivoloCHIUSURA Polsino con chiusura tramite velcro ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo nella zona delle dita

MATÉRIAUX: Dos Néoprène Paume Panneau unique en Clarino™ avec inserts anti-glisseFERMETURE Poignet avec fermeture en velcroADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo dans la zone des doigts

MATERIALES Dorso Neoprene Palma Panel único en Clarino ™ con insertos antideslizamientoCIERRE Puños con cierre de velcroADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en la zona de los dedos

MATERIAL:Handrücken: NeoprenHandfl äche: Clarino™ Handfl äche und Silikondruck an den Fingerspritzen.VERSCHLUSS: Velcroverschluss am HandgelenkZUSATZ: VorgeformtDETAILS: Logo im Fingerbereich.

> GUANTI NEOPRENE > GANTS NEOPRENE

> GUANTES NEOPRENE > HANDSCHUHE NEOPREN


093

guanti I WORK

CODICE: 0016079.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 19,95

guanti work

MATERIALI Dorso: NylonPalmo: Pannello unico in pelle sinteticaCHIUSURA Polsino con chiusura tramite velcro ADATTABILITÀ Taglio precurvatoDETTAGLI Logo sul dorso in colore a contrasto

MATÉRIAUX: Dos NylonPaume Panneau unique en cuir synthétique FERMETURE Poignet avec fermeture en velcroADAPTABILITÉ Coupe profi léDÉTAILS Logo sur le dos

MATERIALES Dorso NylonPalma Panel único en piel sintéticaCIERRE Puños con cierre de velcroADAPTABILIDAD Corte precurvadoDETALLES Logo en el dorso en colore a contrasto

MATERIAL:Handrücken: NylonHandfl äche: Synthetisches LederVERSCHLUSS: Velcro-VerschlussZUSATZ: VorgeformtDETAILS: Logo in Kontrastfarben am Handrücken.

> GUANTI WORK > GANTS WORK

> GUANTES WORK > HANDSCHUHE WORK


stivali• botts • botas • stiefel

WATERPROOF

2

EN 13634 1

Graffiti

2

EN 13634 1

Graffiti Jr.

2

EN 13634:2010

1 X-move

stivali I X-MOVE

ACERBIS È ORGOGLIOSA DI PRESENTARE IL NUOVO STIVALE PROFESSIONALE X-MOVE.Questo stivale è stato concepito dal nostro uffi cio Ricerca e Sviluppo per rispondere in modo ottimale ad un utilizzo off road.Nella fase progettazione sono stati analizzati tutti gli aspetti tecnici e di design, ma solo grazie ai test effettuati sul campo dai nostri piloti siamo riusciti a realizzare questo ambizioso progetto targato MADE IN ACERBIS realizzato con stile, performance, comfort e sicurezza.Il nome X-MOVE deriva dal sistema sviluppato dall’uffi cio ricerca e sviluppo; lo stivale è composto da due parti, collegati da uno snodo posizionato all’altezza del malleolo. Questo snodo permette un’ampia fl essione anteriore, fornendo al pilota una sensazione di guida unica estremamente protettiva e confortevole.

CARATTERISTICHE TECNICHE:ESTERNO: Pelle e plastica, Inserti in gomma vulcanizzata nella parte interna del polpaccio per aumentare la resistenza alle abrasioniINTERNO: Microfi bra ipoallergenica, traspirante e antibattericaImbottitura aggiuntiva a protezione malleolo e caviglia. Chiusura collarino superiore tramite velcro una perfetta aderenza, evitando che detriti entrino all’internoSUOLA: Sistema a doppia cucitura. Utilizzo suola VIBRAM® (leader mondiale nella produzione di suole in gomma ad alte prestazioni, sinonimo di qualità, sicurezza e resistenza)CHIUSURA Tramite 4 ganci in alluminio e plastica con microregolazioneDETTAGLI: Forma ergonomica assimetrica protezione aggiuntiva per la tibia, puntale in metallo, inserti in plastica a doppia densità nella parte anteriore per aumentare la sensibilità della leva del cambio.

certifi cazione EN 13634:2010

ACERBIS EST FIER DE PRÉSENTER LES NOUVELLES BOTTES PROFESSIONNELLES X-MOVE.Cette botte à été conçue par notre département Recherche et Développement pour répondre en mode optimal à une utilisation off road.Durant la phase d’étude tous les aspects techniques et de design ont étés analysés, mais c’est grâce aux tests effectués sur les circuit par nos pilotes que nous avons réussi à réaliser cet ambitieux projet MADE IN ACERBIS réalisé avec style, performance, confort et sécurité. Le nom X-MOVE provient du système développé par le département R&D ; la botte est composée de deux parties, reliées par une rotule positionnée au niveau du malléole. Cette rotule permet une ample fl exion en avant, procurant au pilote une sensation de conduite unique extrêmement sûre et confortable. CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :EXTERIEUR: Cuir et plastique, inserts en caoutchouc vulcanisé dans la partie interne du mollet pour augmenter la résistance à l’abrasionINTERIEUR: microfi bre hypoallergénique et antibactérienneDoublure additionnelle pour protéger le malléole et la chevilleFermeture collier supérieur par velcro pour une adhérence parfaite, permettant d’éviter l’entré de débrisSEMELLE Système à double couture, semelle VIBRAM® (leader mondial des semelles en caoutchouc hautes performances, synonyme de qualité, sécurité et résistance)FERMETURE 4 crochets aluminium et plastique avec micro réglageDETAILS Forme ergonomique asymétrique, protection additionnelle pour le tibia. Embout métallique, inserts en plastique double densité dans la partie avant pour augmenter la sensibilité du levier de vitesse

certifi cation EN 13634:2010

ACERBIS EST FIER DE PRÉSENTER LES NOUVELLES BOTTES PROFESSIONNELLES X-MOVE.Cette botte à été conçue par notre département Recherche et Développement pour répondre en mode optimal à une utilisation off road.Durant la phase d’étude tous les aspects techniques et de design ont étés analysés, mais c’est grâce aux tests effectués sur les circuit par nos pilotes que nous avons réussi à réaliser cet ambitieux projet MADE IN ACERBIS réalisé avec style, performance, confort et sécurité.Le nom X-MOVE provient du système développé par le département R&D; la botte est composée de deux parties, reliées par une rotule positionnée au niveau du malléole. Cette rotule permet une ample fl exion en avant, procurant au pilote une sensation de conduite unique extrêmement sûre et confortable.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES :EXTERIEUR: Cuir et plastique, inserts en caoutchouc vulcanisé dans la partie interne du mollet pour augmenter la résistance à l’abrasionINTERIEUR: microfi bre hypoallergénique et antibactérienneDoublure additionnelle pour protéger le malléole et la chevilleFermeture collier supérieur par velcro pour une adhérence parfaite, permettant d’éviter l’entré de débrisSEMELLE: Système à double couture, semelle VIBRAM® (leader mondial des semelles en caoutchouc hautes performances, synonyme de qualité, sécurité et résistance)FERMETURE: 4 crochet aluminium et plastique avec micro réglageDETAILS: Forme ergonomique asymétrique, protection additionnelle pour le tibia, embout métallique. Inserts en plastique double densité dans la partie avant pour augmenter la sensibilité du levier de vitesse

certifi cación EN 13634:2010

ACERBIS IST STOLZ, DIE NEUEN X-MOVE STIEFEL VORZUSTELLEN.Unsere R&D Abteilung hat einen Stiefel konzipiert der den neuesten Anforderungen im Offroad entsprechen. In der Entwicklungsphase wurden alle technischen und design-spezifi schen Aspekte genauestens analysiert. Dank der intensiven Zusammenarbeit mit unseren Fahrern und zahlreichen Tests, konnte dieses ehrgeizige Projekt, einen Stiefel zu fertigen, der Style, Komfort und Performance perfekt vereint – ein „Made in Acerbis“ Produkt verwirklichen. Der Name X-MOVE kommt von unserer R&D Abteilung, die dieses neue Systems entwickelt hat. Der Stiefel besteht aus zwei Teilen, die durch ein Scharnier, positioniert am Knöchel verbunden sind. Dieses erlaubt maximale Bewegungsfreiheit und gibt dem Benützer das Gefühl von maximaler Sicherheit und Komfort. TECHNISCHE DETAILS:OBERSEITE: Leder und Kunststoff, TPR Einsätzen auf der Innenseite des Unterschenkels erhöhen die Abriebfestigkeit IINNENFUTTER: Microfi ber, antiallergisch, atmungsaktiv und antibakteriell, Extra-Polsterung, um Knöchel und Fußgelenk zu schützen, TPU Abschluss oben mit Velcro Verschluss schützt vor dem Eindringen von Schmutz, etc. Vorgeformter Schienbein- und Wadenschutz garantieren eine perfekte Passform.SOHLE: Mit Doppelnaht, Vibram®-Laufsohle (Weltmarktführer in der Herstellung von Hochleistungs-Gummi-Sohlen, ein Synonym für Qualität, Sicherheit und Stärke) VERSCHLUSSSYSTEM: 4 Aluminium / Plastikschnallen zum schnellen und einfachen Schließen/Öffnen, mit Memoryeffekt, Feineinstellung DETAILS: Asymmetrische ergonomische Passform, Zusätzlicher Schienbeinschutz, Stahlkappe an der Stiefelspitze, Dual-Density-Kunststoffschaltverstärkung

EN 13634:2010 zertifi ziert.

> STIVALI X-MOVE > BOTTES X-MOVE

> BOTTES X-MOVE > STIEFEL X-MOVE

WATERPROOF

097

stivali I X-MOVE

CODICE: 0016262.

COLORI: BIANCO 030.

NERO 090.

TAGLIE: 39/039 • 40/040

41/041 • 42/042

43/043 • 44/044

45/045 • 46/046

47/047

PREZZO: €. 269,95

stivali x-move

• disponibile da DICEMBRE 2011 • disponibilité: DECEMBRE 2011

• disponible a partir de DICIEMBRE 2011 • AB DEZEMBER 2011 lieferbar

bianco

nero


WATERPROOF

2

EN 13634 1

Graffiti

2

EN 13634 1

Graffiti Jr.

2

EN 13634:2010

1 X-move

2

EN 13634 1

Graffiti

2

EN 13634 1

Graffiti Jr.

2

EN 13634:2010

1 X-move

GRAFFITI JR.GRAFFITI

stivali I GRAFFITI

MATERIALI: Pelle e plasticaPROTEZIONI: Ghetta personalizzata in gomma vulcanizzata con un ottima resistenza al calore. Quattro protezioni personalizzate dal design Acerbis per garantire sicurezza e confort (1), posizionate nella parte anteriore e laterale.CHIUSURA: Ganci in metallo con basette con regolazione micrometrica (2).DETTAGLI: Puntale in metallo rinforzato. Design avvolgente dal taglio presagomato per seguire al meglio i movimenti del pilota.

certifi cazione EN 13634

MATERIAUX: Cuir et plastiquePROTECTIONS: Guêtre personnalisée en caoutchouc vulcanisé pour une résistance optimal à la chaleur. Quatre protections personnalisées par le design Acerbis pour garantir sécurité et confort (1), placées sur la partie avant et latérale.FERMETURE: Crochets en métal avec sangle micro réglable (2).DÉTAILS: Embout en métal renforcé. Design enveloppant à la coupe profi lée pour suivre au mieux les mouvements du pilote.

certifi cation EN 13634

MATERIALES Exterior Piel y plásticoPROTECCIONES Cubierta personalizada de goma vulcanizada con una óptima resistencia al calor. Cuatro protecciones personalizadas con diseño Acerbis para garantizar seguridad y confort (1), situadas en la parte delantera y lateral.CIERRE Ganchos de metal con hebillas de regulación micrométrica (2).DETALLES Puntera en metal reforzado. Diseño envolvente por el corte, que sigue mejor los movimientos del piloto.

certifi cación EN 13634

MATERIAL: Leder und KunststoffPROTEKTION: Hitzebeständiger TPU-Abschluss, 4 spezielle Acerbis-Design Paneele im Schien- und Wadenbeinbereich garantieren optimalen Schutz und Komfort (1).VERSCHLUSS: Verstell- und austauschbare Alu-Schnallen (2)DETAILS: Stahlkappe an der Stiefelspitze, vorgeformt, konzipiert für maximale Beweglichkeit.

EN 13634 zertifi ziert.

> STIVALI GRAFFITI > BOTTES GRAFFITI

> BOTAS GRAFFITI > STIEFEL GRAFFITI

1

2

1

1

WATERPROOF

099

stivali I graffiti I ALL BLACK

CODICE: 0013921.090.

TAGLIE: 39/039 • 40/040

41/041 • 42/042

43/043 • 44/044

45/045 • 46/046

47/047

PREZZO: €. 149,95

graffi ti all black

ACCESSORI E RICAMBI > PAG. 103PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

WATERPROOF

100

stivali I graffiti I BIANCO

CODICE: 0013469.030.

TAGLIE: 39/039 • 40/040

41/041 • 42/042

43/043 • 44/044

45/045 • 46/046

47/047

PREZZO: €. 149,95

graffi ti bianco

ACCESSORI E RICAMBI > PAG. 103PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

WATERPROOF

101

stivali I graffiti I NERO

CODICE: 0013469.090.

TAGLIE: 39/039 • 40/040

41/041 • 42/042

43/043 • 44/044

45/045 • 46/046

47/047

PREZZO: €. 149,95

graffi ti nero


WATERPROOF

WATERPROOF

102

stivali I graffiti I GRAFFITI JUNIOR

CODICE: 0013600.

COLORI: BIANCO 030. I NERO 090.

TAGLIE: 32/032 • 33/033 • 34/034 • 35/035

36/036 • 37/037 • 38/038

PREZZO: €. 139,95

graffi ti junior


nero bianco


103

stivali I x-move I ACCESSORI

stivali I graffiti I ACCESSORI

CODICE: 0016238.

COLORI: NERO 090.

BIANCO 030.

PREZZO: € . 14,95

CODICE: 0013742.

COLORI: NERO 090.

BIANCO 030.

PREZZO: € . 19,95

set fibbie x-move fibbie x-move

CODICE: 0013781.

PREZZO: € . 14,95

CODICE: 0016285.030.

TAGLIE: 39-41/041

42-44/044

45-47/047

PREZZO: € . 34,95

puntale x-move suola x-move

CODICE: 0013743.

COLORI: NERO 090.

BIANCO 030.

PREZZO: € . 9,95

CODICE: 0013742.

COLORI: NERO 090.

BIANCO 030.

PREZZO: € . 19,95

set fibbie graffiti

fibbie graffiti

CODICE: 0013781.

PREZZO: € . 14,95

CODICE: 0013782.

PREZZO: € . 14,95

puntale graffiti/all black

puntale graffiti junior

bianco

bianco

nero

nero

nero

nero

bianco

bianco


104

scarpe I PALCI-ONE

CODICE: 0010891.090

TAGLIE: 40/040 • 42/042 • 44/044

45/045 • 46/046

PREZZO: €. 79,95

scarpe palci-one

MATERIALI Esterno: Pelle sinteticaInterno: Membrana interna idrorepellenteCHIUSURA Tramite lacci e ganci nella parte alta della caviglia per garantire una calzata avvolgenteDETTAGLI Ideale nei paddock

MATERIAUX: Extérieur Cuir synthétiqueIntérieur Membrane interne hydrofugeFERMETURE lacets et crochets sur la partie haute de la cheville pour garantir un soutien optimal.DÉTAILS Idéal sur les paddock

MATERIALES Exterior Piel sintéticaInterior Membrana interna impermeableCIERRE Mediante cordones y ganchos en la pare alta del tobillo para garantizar un calzado envolventeDETALLES Ideales para el paddock

MATERIAL:Obermaterial: Synthetisches LederInnenmaterial: Wasserdichte MembranVERSCHLUSS: Mit Haken und Schuhbändern .DETAILS: Ideal für den Paddock

> SCARPE PALCI-ONE > CHAUSSURE PALCI-ONE

> ZAPATOS PALCI-ONE > SCHUHE PALCI-ONE


105

protezioni• protections • protecciónes • protektoren

protezioni I CERTIFICAZIONI

I PARASCHIENA ACERBIS SONO TUTTI OMOLOGATI e quindi progettati per superarre ampiamente

l’omologazione soggetta alla normativa EN 1621-2/03. Questa certificazione

garantisce che i paraschiena assorbano gli urti, simulando in laboratorio

impatti uguali a quelli che si avrebbero ad esempio contro i marciapiedi. Per

poter superare questa norma il paraschiena è soggetto ad una serie di test:

1) La norma fornisce come elemento fondamentale di sicurezza le dimensioni minime della zona di protezione. Dimensioni e posizione delle protezioni devono essere incluse nelle informazioni fornite dal fabbricante tramite etichetta sulla protezione ed una nota informativa allegata alla protezione.

2) Viene fatto un test anatomico per verificare che la protezione ripari effettivamente le parti più soggette a lesioni gravi, come spina dorsale e scapole.

3) La protezione viene condizionata per 24 ore a temperatura e umidità controllata per garantire che le prove siano sempre ripetibili. Quindi a garanzia della capacità di protezione del prodotto, i paraschiena devono essere sottoposti a prove di impatto, eseguite in modo da simulare i pericoli derivanti dall’urto con bordi taglienti, come per esempio i cordoli di marciapiede.

4) Sia sul prodotto che nell’imballaggio deve essere, ben visibile, un apposito pittogramma che dimostra l’omologazione della protezione.

LE PROTECTIONS ACERBIS SONT TOUTES HOMOLOGUEES et donc étudieés pour

depasser largement l’homologation soumise à la norme en 1621-2/03.

Cette certification garantie que les dorsales absorbent les chocs, en simulant

en laboratoire des impacts semblables à ceux par exemple qui aurait lieu

avec les trottoirs. Pour pouvoir dépasser cette norme, la dorsale est soumise

à une série de test:

1) La norme fournit comme élément fondamentale de sécurité les dimensions minimales de la zone de protection. Les dimensions et les positions des protections doivent êtres présentes dans les informations fournies par le fabricant sur l’étiquette de la protection et sur une note d’information jointe.

2) Un test anatomique est effectué pour vérifier que la protection protége effectivement les parties les plus à risque de lésions graves, comme la colonne vertébrale et les omoplates.

3) La protection est aussi mise pendant 24 heure à température et humidité contrôlée pour simuler les conditions les plus extrêmes et garantir que les test peuvent être toujours répétés. Pour garantir la capacité de protection du produit, les dorsales doivent être soumises à des tests d’impact, effectués pour simuler les dangers dus à des chocs avec des rebords tranchants, comme par exemple les rebords du trottoir.

4) Aussi bien sur le produit que sur l’emballage un pictogramme qui démontre l’homologation de la protection doit etre présent et bien visible.

LAS PROTECCIONES ACERBIS ESTÁN TODAS HOMOLOGADAS y por tanto diseñadas para

superar ampliamente la homologación según la normativa en 1621-2/03. Esta

certificación garantiza que el protector de espalda absorbe todos los impactos,

simulando en laboratorio impactos iguales a los que se podrían producir, por ejemplo,

contra un bordillo. Para poder superar esa certificación, el protector está sujeto a una

serie de tests:

1) La norma indica como elemento fundamental de seguridad las dimensiones mínimas en la zona de protección. Dimensiones y posición de las protecciones deben incluirse en la información suministrada por el fabricante mediante una etiqueta en la protección y una nota informativa incluida con la protección.

2) Se realiza un test anatómico para verificar que la protección proteja de forma efectiva las zonas más sujetas a lesiones graves, como espina dorsal y omóplatos.

3) La protección también está sometida durante 24 horas a temperatura y humedad controlada para simular las condiciones más extremas y garantizar que las pruebas puedan repetirse siempre. Esto garantiza la capacidad de protección del producto, los protectores de espalda deben ser sometidos a pruebas de impacto, realizadas de forma que simulen los peligros derivados del impacto con bordes cortantes, como por ejemplo los bordillos de las aceras.

4) Tanto en el producto como en el embalaje debe mostrarse, de forma bien visible, un pictograma indicando la homologación de la protección.

ALLE ACERBIS PROTEKTOREN WURDEN ENTWICKELT, um den Standards

EN 1621-2/03 entsprechend zertifiziert zu werden. Diese Zertifizierung soll

sicher stellen, dass die Rückenprotektoren Stöße und Schläge absorbieren.

Z.B. bei Aufschlagen auf Bürgersteigen. Diese werden bei Labortest

nachgestellt. Um die Zertifizierung zu erhalten, werden in der Regel bei

einem Rückenprotektor eine Reihe von Tests durchgeführt.

1) Grundlegendes Element zur Sicherheit ist die Mindestgröße der Schutzzone. Größe und Position der Protektoren müssen auf dem Etikett angegeben werden. Zusätzliches Informationsmaterial muss der Hersteller zudem beilegen

2) Anatomische Test werden durchgeführt, um sicherzustellen, dass die am meisten für Verletztungen anfällige Bereiche wie Schulterblätter, Wirbelsäule tatsächlich geschützt werden.

3) Der Protektor wird für 24 Stunden bei kontrollierter Temperatur und Luftfeuchtigkeit konditioniert, um extreme Bedingungen zu simulieren. Diese Tests werden mehrmals durchgeführt, um so die Schutzfunktionen des Produktes zu gewährleisten, Der Rückenprotektor wird verschiedenen Tests unterworfen, die die Gefahren der Kollision mit scharfen Kanten, wie die Randsteine der Bürgersteige simulieren.

4) Auf der Produktverpackung muss mittels eines spezielles Piktogrammes klar ersichtlich sein, dass das Produkt zertifiziert wurde.

1 2 34

109

protezioni I pettorine complete I MX JACKET SOFT

LA GRANDE NOVITÀ DI QUESTA COLLEZIONE È LA NUOVA PETTORINA MX JACKET SOFT, STUDIATA E REALIZZATA DAL NOSTRO UFFICIO RICERCA E SVILUPPO IN COLLABORAZIONE CON I NOSTRI PILOTI INTERNAZIONALI. Giacca in tessuto elastico forato ad alta traspirabilità (1), possibilità di trasformare in gilet grazie alle cerniere sulle spalle. Tutte le protezioni applicate sono removibili per consentire il lavaggio della giacca. Protezione dorsale dalla forma ergonomica certificata EN 1621 – 2/03 livello 2. (2) Protezione anteriore estesa su tutto il petto certificata parasassi EN 14021 (3). Paraspalle e paragomiti presagomati dalla forma ergonomica con certificazione EN 1621 1/97. Chiusura frontale tramite zip e fascia elastica in vita a doppia regolazione (4). La struttura molto morbida e compatta permette di indossare il neck brace con un comfort elevato. Grazie all’utilizzo dell’innovativo WinBoss, garantisce una perfetta aderenza e protezione, permettendo una piena libertà di movimento.

LA GRANDE NOUVEAUTÉ DE CETTE COLLECTION EST LE NOUVEAU PARE PIERRE MX JACKET SOFT, ÉTUDIÉ ET RÉALISÉ PAR NOTRE DÉPARTEMENT RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT EN COLLABORATION AVEC NOS PILOTES INTERNATIONAUX. Veste en tissu élastique perforé ventilé (1), possibilité de transformation en gilet grâce aux fermetures éclairs sur les épaules. Toutes les protections appliquées sont amovibles pour permettre le lavage de la veste. Protection dorsale ergonomique avec certification EN 1621 – 2/03 niveau 2 (2). Protection avant étendue sur toute la poitrine certifiée pare pierre EN 14021 (3). Protections épaule et coudes profilées avec certification EN 1621 1/97. Fermeture frontale par zip et ceinture élastique à la taille avec double réglage (4). La structure très souple et compacte permet d’endosser le neck brace avec un confort élevé. Grâce à l’utilisation de l’innovant WinBoss, il garantie une parfaite adhérence et protection, permettant une pleine liberté de mouvement.

LA GRAN NOVEDAD DE ESTA COLECCIÓN ES EL NUEVO PETO MX CHAQUETA SOFT, DISEÑADA Y REALIZADA POR NUESTRO DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN COLABORACIÓN CON NUESTROS PILOTOS INTERNACIONALES.Chaqueta en tejido elástico perforado (1) de alta transpirabilidad, que puede transformarse en chaleco gracias a la cremallera sobre los hombros. Todas las protecciones son desmontables para permitir la limpieza fácil de la chaqueta. Protección dorsal de forma ergonómica certificada EN 1621 -02/03 nivel 2 (2). Protección dorsal extendida hasta el pecho certificada contra impactos de piedras EN 14021 (3), protección de hombros y codos preformados de forma ergonómica con certificado EN 1621 1/97. Cierre delantero con cremallera y banda elástica en la cintura con cremallera de doble regulación (4). La estructura es muy suave y compacta, permitiendo incorporar el neck brace con un gran confort. Gracias a la utilización del innovador WinBoss, garantiza un ajuste perfecto y protección, lo que permite total libertad de movimientos.

DIE NEUHEIT DIESER KOLLEKTION IST DER MXJACKET SOFT PROTEKTOR, ENTWICKELT VON UNSERER R&D ABTEILUNG IN ZUSAMMENARBEIT MIT UNSEREN INTERNATIONALEN FAHRERN. Jacke in Stretch-Stoff, perforiert (1), atmungsaktiv, abnehmbare Ärmel. Alle Protektoren sind abnehmbar, um das Waschen der Jacke zu erleichtern. Ergonomisch geformtes Rückenteil – EN 1621 – 2/03 Level 2 geprüft (2). Brustschutz – EN 14021 (3) – Steinschlagschutz – geprüft. Ergonomisch geformter Schulter und Ellbogenschutz – EN 1621 1/97 geprüft. Zippverschluss, verstellbarer Taillienverschluss (4). Protektor ist auf den Einsatz von Neck Brace abgestimmt. Innovatives WinBoss garantiert perfekte Passform, Schutz und Bewegungsfreiheit

> PETTORINE COMPLETE MX JACKET SOFT > PARE PIERRE MX JACKET SOFT

> PETO MX JACKET SOFT > MX JACKET SOFT PROTEKTOR

1

3

4

2

111

CODICE: 0016008.

COLORI: NERO 090. I NERO/BIANCO 315.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

PREZZO: € . 199,95

mx jacket soft

protezioni I pettorine complete I MX JACKET SOFT

neronero/bianco

WATERPROOF


protezioni I pettorine complete I COSMO

ACERBIS RADDOPPIA LA PROTEZIONE CON LE PETTORINE COSMO E COSMO MX.Grazie al successo ottenuto lo scorso anno nella presentazione delle nuove protezioni Acerbis, il nostro dipartimento di Ricerca & Sviluppo ha messo a punto la versione 2.0, lavorando sul sistema di protezione dorsale per poter ottenere la certificazione EN 1621-02/03 LIVELLO 02.

Nb: Ci sono 2 livelli di omologazione che corrispondono a 2 gradi di sicurezza ben differenti (Meno forza residua significa migliore protezione)Livello 1: Forza residua media massima 18kN **, forza massima per singolo impatto 24 kN Livello 2: Forza residua media massima 9kN **, forza massima per singolo impatto 12 kN

Pettorina dal design ergonomico che segue la forma naturale della schiena, protezione dorsale in d3o™con placca inferiore removibile per persone di bassa statura. Studiata per accogliere il neck brace, grazie alla cover anteriore amovibile ed al paraschiena preformato. Fascia elastica regolabile con doppia regolazione in velcro, imbottitura in PE preformato, protezione anteriore estesa su tutto il torace omologata parasassi 14021, imbottitura posteriore amovile e lavabile. Corpetto corto, aderente e traspirante in rete elasticizzata. Protezione su spalle e gomiti in plastica omologate EN 1621 -1/97. Nella versione MX i braccioli sono removibili. Protezione dorsale certificata EN 1621-02/03.

La versione Cosmo è indicata per la pratica dell’Enduro, la versione Cosmo MX per il motocross e si differenzia per l’utilizzo dei braccioli; quest’ultimi sono venduti anche separatamente per offrire la possibilità di avere una pettorina polifunzionale acquistando la versione completa Cosmo ed separatamente i braccioli.

ACERBIS REDOUBLE LA PROTECTION AVEC LE PARE PIERRE COSMO ET COSMO MX Grâce au succés obtenue l’année dernière lors de la présentation des nouvelles protections Acerbis, notre département R&D a mis au point la version 2.0, en travaillant sur le système de protection dorsale pour pouvoir obtenir la certification EN 1621-02/03 NIVEAU 02.

NB: il y a 2 niveau d’ homologation qui correspondent à 2 degrés de sécurités bien différents (Moins de force résiduelle signifie une meilleur protection)Niveau 1 - Force residuelle moyenne maximal 18kN **, force max par impact unique 24 kN Niveau 2 - Force residuelle moyenne maximal 9kN **, force max par impact unique 12 kN

Pare pierre au design ergonomique qui suit la forme naturelle du dos, protection dorsale en d3o™avec plaque inferieur amovible pour les personnes de petite taille. Develloppé pour pouvoir acceuillir le neck brace, grace à la coque avant amovible et à la protection dorsale preformé. Ceinture elastique amovible avec double réglage en velcro, doublage en PE préformé, protection avant étendue sur tout le torax homologué pare pierre 14021, doublage arriere amovible et lavable. Gilet court, adhérent et respirant en maille élastique.Protection sur les épaules et coudes en plastique homologuées EN 1621-1/97. Dans la version MX les protections bras sont amovibles Protection dorsale certifiée EN 1621-02/03.

La version Cosmo est recommandée pour la pratique de l’Enduro, la version Cosmo MX pour le motocross et se différencie par l’utilisation des protections bras; ces dernières sont vendues aussi séparément pour offrir la possibilité d’avoir un pare pierre polyvalent en achetant la version complète Cosmo et les protection bras séparement.

ACERBIS DOBLE PROTECCIÓN CON PETO COSMO Y COSMO MXGracias al éxito obtenido el año pasado en la presentación de las nuevas protecciones Acerbis, nuestro departamento de Investigación y Desarrollo ha preparado la versión 2.0, trabajando en el sistema de protección dorsal para obtener la certificación EN 1621-02/03 NIVEL 02.

Nb: hay 2 niveles de homologación que corresponden a 2 niveles de seguridad bien diferenciados (menos fuerza residual significa mejor protección)Nivel 1- Fuerza residual media máxima 18kN **, fuerza máxima para un impacto 24 kNNivel 2- Fuerza residual media máxima 9kN **, fuerza máxima por un impacto 12kN

Peto con diseño ergonómico que sigue la forma natural de la espalda, protección dorsal en d3o™ con placa inferior extraíble para personas de baja estatura.Estudiada para acoger el “neck brace”, gracias a la cubierta frontal extraíble y el protector preformado.Faja elástica movil con doble regulación con velcro, relleno en PE preformado, protección frontal sobre todo el tórax homologada contra impactos 14021, relleno trasero extraíble y lavable.Chaleco corto, adherente y transpirable en red elástica. Protección en hombros y codos en plástico homologado EN 1621-1/97. En versión MX los brazos son desmontables.Protección de la espalda certificada EN 1621-02/03.

La versión Cosmo está indicada para la práctica del Enduro, la versión Cosmo MX para el motocross y se diferencian por la utilización de los brazales, que se venden por separado para ofrecer la posibilidad de tener un peto multifuncional adquiriendo la versión completa Cosmo y los brazales por separado.

ACERBIS VERBESSERT SEIN ANGEBOT IM PROTEKTORENBEREICHDank des großen Vorjahreserfolges anlässlich der Vorstellung der neuen Protektoren, hat unsere R&D Abteilung Verbesserungen erarbeitet und Version 2.0 wird auf den Markt gebracht. EN 1621-02/03 02 zertifiziert.

NB: 2 Zertifizierungen, die verschiedenen Sicherheitsanforderungen entsprechenNr. 1 – Durchschnittliche Restfestigkeit von 18kN**, die maximale Einzelschlagenergiekraft ist bis 24 kN Nr. 2 - Durchschnittliche maximale Reisfestigkeit 9kN**, maximale Einzelschlagenergiekraft bis 12 kN

Ergonomisch designed, ideal auf die natürliche Form des Rückens abegstimmt, d3o-Brustpolsterung, mit abenehmbaren Schutzplatten, daher auch für Personen mit kleiner Statur geeignet.Rückenprotektor, auf Einsatz des Nackenschutz Stabilisators abgestimmt, vorderes abnehmbares Panel, vorgeformte Rückenplatte. Elastischer Nierengurt, 2-fach verstellbar, vorgeformte PE-Polsterung, Frontprotektor ist 1421 zertifiziert, abnehm- und waschbare Rückenpolsterung. Kurze, enganliegende Innenjacke aus elastischem, atmungsaktiven Netzmaterial.Schulter- und Ellbogenschutz aus Kunststoff sind EN 1621 -1/97 zertifiziert. Abnehmbarer Ellbogenprotektor bei MX-Ausführung.Vorder- und Rückpaneele sind EN 1621-02/03 zertifiziert.

Modell Cosmo ist für Enduro und Cosmo MX ist für Motocross vorgesehen. Die Ellbogenprotektoren sind auch einzeln erhältlich.

> PETTORINE COMPLETE COSMO > PARE PIERRE COSMO

> PETO COSMO > PROTEKTORENBEREICH COSMO

COSMO MXCOSMO

113

WATERPROOFWATERPROOF

114

protezioni I pettorine complete I COSMO

CODICE: 0015894.030.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

• S-M: till 170 cm - 5’ 6”

• L-XL: till 180 cm - 5’ 9”

• XXL: till 190 cm - 6’ 2”

PREZZO: €. 199,95

pettorina cosmo


115

giacca cosmo

CODICE: 0013912.030

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

• S-M: till 170 cm - 5’ 6”

• L-XL: till 180 cm - 5’ 9”

• XXL: till 190 cm - 6’ 2”

PREZZO: €. 69,95



116

protezioni I pettorine complete I COSMO MX

CODICE: 0015895.030.

PREZZO: €. 149,95

CODICE: 0014255.030.

PREZZO: €. 19,95

pettorina cosmo mx

ricambi spalline


117

protezioni I pettorine complete I SCUDO

Questa protezione è composta da un corpetto in tessuto traforato ed elasticizzato che segue esattamente la forma del corpo.Protezione anteriore torace, protezioni spalle e gomiti certificate 1621-1/97, protezione dorsale certificata EN 1621-2/03 realizzata con placche in plastica ed imbottitura in PU espanso. Chiusura tramite zip anteriore e fascia elastica in vita con doppia chiusura in velcro. Polsini elasticizzati per garantire un perfetto fit.Quattro inserti per la regolazione della calzata sia sulle spalle, avambracci e torace.

Cette protection est composée par un gilet en tissu perforé et élastique qui suit exactement la forme du corps.Protections thorax, épaules et coudes certifiées 1621-1/97, protection dorsale certifiée EN1621-2/03 réalisée avec des plaques en plastique et doublure en PU dilaté. Fermeture éclair centrale et ceinture élastique à la taille avec double fermeture Velcro. Poignets élastiques pour garantir un fitting parfait.Quatre inserts pour des réglages au niveau des épaules, des avant-bras et du thorax.

Esta protección está compuesta por cuerpo de tejido perforado y elástico que sigue exactamente la forma del cuerpo.Protección delantera del tórax, protección hombros y codos certificada 1621-1/97, protección dorsal certificada EN 1621-2/03 realizada con placas de plástico y relleno de PU expandido. Cierre delantero con cremallera y banda elástica en la cintura con doble cierre de velcro. Puños elásticos para garantizar un perfecto ajuste.4 correas para regular su ajuste en los hombros, los antebrazos y el pecho.

Jacke aus voll ventiliertem Stretch Body-Mesh-Material, folgt der genauen Form des Körpers.Brust-, Schulter- und Ellbogenprotektoren 1621-1/97 zertifiziert, Rückenprotektor 16221-2/03 zertifiziert, mit Platten aus Kunststoff und PU-Schaumstoffpolsterung. Front Reißverschluss und verstellbaren Nierengurt mit doppelten Velcro Verschluss.Elastische Bündchen garantieren eine perfekte Passform.Individuelle Anpassung der Schulterpolster, Brust-, Schulter-, Ellbogen- und Rückenprotektoren durch Velcro Verschlüsse.

> PETTORINE COMPLETE SCUDO > PARE PIERRE SCUDO

> PETO SCUDO > BRUSTSCHUTZ SCUDO

SCUDO SCUDO JUNIOR

119

CODICE: 0014218.030.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

• S-M: till 170 cm - 5’ 6”

• L-XL: till 180 cm - 5’ 9”

• XXL: till 190 cm - 6’ 2”

PREZZO: €. 159,95

pettorina scudo

WATERPROOFprotezioni I pettorine complete I SCUDO


WATERPROOF

WATERPROOF

WATERPROOF

120

protezioni I pettorine complete I SCUDO JR.

CODICE: 0015526.030.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

• S-M: age 6/8

• L-XL: age 9/11

• XXL: age 12/14

PREZZO: €. 129,95

pettorina scudo jr.



121

CODICE: 0015653.030.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

• S-M: age 4/5 (100/110 cm.)

• L-XL: age 6/7 (110/120 cm.)

• XXL: age 8/9 (120/135 cm.)

PREZZO: €. 49,95

pettorina cub

protezioni I pettorine complete I CUB

Realizzata in polietileneDesign ergonomicoBraccioli regolabili tramite inserti in velcro elasticizzato. Regolazione vita tramite fasce in velcroMorbida patch frontale con logo in colore a constrasto.Morbida, leggera ed estremamente confortevole per i nostri piccoli piloti

Réalisé en polyéthylène Design ergonomiqueProtection bras réglable avec inserts élastiques en velcro Réglage à la taille avec sangles velcroPatch souple frontale avec logoSouple, légère et extrêmement confortable pour nos petit pilotes

Realizado en polietileno Diseño ergonómicoBrazos regulables mediante insertos en velcro elástico Regulación de la cintura con bandas de velcroParche frontal blando con logo de color en contrasteSuave, ligero y extremadamente confortable para nuestros pequeños pilotos

Hergestellt aus Polyethylene. Ergonomisches Design.Verstellbare Oberarmprotektoren, mit elastischen Velcro-VerschlussMit Velcro-Band verstellbare TaillenweiteWeicher Gummibrustpaneel mit Logo in Kontrastfarben.Weich, leicht und äußerst komfortabel für Fahrer im Kinderalter.

> PETTORINA CUB > PARE PIERRE CUB

> PETO CUB > BRUSTSCHUTZ CUB


1

2

1

3

protezioni I pettorine complete I KOERTA

PETTORINA DAL DESIGN ERGONOMICO A PROTEZIONE TOTALE, realizzata in polipropilene, interni in rete elasticizzata per una perfetta ventilazione. Protezioni gomiti e spalle certifi cate EN 1621 -1/97 (1). Protezione dorsale certifi cata EN 1621 -02/3 livello 1 (2). Regolazione in vita tramite velcro a doppia regolazione. Protezione clavicole removibili (3).

PARE PIERRE AU DESIGN ERGONOMIQUE AVEC LA PROTECTION TOTALE, réalisé en polipropiléne, intérieure en toile élastique pour une ventilation parfaite. Protection coudes et épaules certifi ées EN 1621 -1/97 (1). Protection dorsale certifi ée EN 1621 -02/3 niveau 1 (2). Réglage à la taille par velcro double réglage. Protection clavicules amovibles (3).

ERGONOMISCHE PASSFORM FÜR FULL PROTECTION, aus PP, voll ventiliertes Stretch Body Mesh Material. Ellbogen- und Schulterprotektoren EN 1621 1/97 zertifi ziert (1). Rueckenprotektor EN 1621-02/3 zertifi ziert (2) Verstellbarer, doppelter Velcro Taillenverschluss. Abnehmbare Schlüsselbeinprotektoren (3).

PETO DE DISEÑO ERGONÓMICO CON TOTAL PROTECCIÓN, realizado en polipropileno, interior en red elástica para una ventilación perfecta. Protecciones en hombros y codos con EN 1621 -1/97 (1). Protección dorsal certifi cada EN 1621 -02/3 nivel 1 (2). Regulación de la cintura con velcro de doble regulación Protección de la clavícula desmontable (3).

> PETTORINE COMPLETE KOERTA > PARE PIERRE KOERTA

> KOERTA BRUSTSCHUTZ > PETO KOERTA

123

WATERPROOF

124

CODICE: 0009538.090.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

• S-M: till 170 cm - 5’ 6”

• L-XL: till 180 cm - 5’ 9”

• XXL: till 190 cm - 6’ 2”

PREZZO: €. 149,95

pettorina koerta

protezioni I pettorine complete I KOERTA


WATERPROOF

WATERPROOF

WATERPROOF

125

CODICE: 0012196.318.


• S-M: till 170 cm - 5’ 6”

• L-XL: till 180 cm - 5’ 9”

PREZZO: €. 144,95

pettorina koerta lady

protezioni I pettorine complete I KOERTA LADY


protezioni I protezioni dorsali I SERIO

PROTEZIONE DORSALE DAL DESIGN ERGONOMICO CHE SEGUE LA FORMA NATURALE DELLA SCHIENA, inserti nella parte dorsale in d3o™ con placca inferiore removibile per persone di bassa statura (1). Studiata per accogliere il neck brace (2), Fascia elastica regolabile con doppia regolazione in velcro, imbottitura in PE preformato (3) con inserti per areazione (4). imbottitura posteriore amovile e lavabile, bretelle removibili.Protezione dorsale certificata EN 1621-02/03.

PROTECTION DORSALE AU DESIGN ERGONOMIQUE QUI SUIT LA FORME NATURELLE DU DOS, inserts dans la partie dorsale en d3o™ avec plaque inférieur amovible pour les personnes de petite taille (1).Etudiée pour accueillir le neck brace (2), grace à la dorsale préformée (3).Ceinture elastique avec double réglage en velcro, doublage en PE préformé, doublure arrière amovible et lavable. Protection dorsale certifiée EN 1621-02/03.

ERGONOMISCHE ANPASSUNG AM RÜCKEN, mit d3o Einsätzen im Wirbelsäulenbereich, zur Einstellung auf Körpergröße ist unterstes Paneel auch abnehmbar (1).Abnehmbares Paneel zum Einsatz von Nackenschutzsystemen (2).Verstellbarer Velcro-Doppelverschluss. Vorgeformte, abnehmbare und waschbare PE-Polsterung (3), mit Mesh Einsatz (4).EN 1621-02/03 zertifiziert.

PROTECCIÓN DORSAL CON DISEÑO ERGONÓMICO QUE SIGUE LA FORMA NATURAL DE LA ESPALDA, insertos en la parte dorsal en d3o™con placa inferior desmontable para personas de baja estatura (1). Estudiada para acoger el neck brace (2).Faja elástica regulable con doble regulación en velcro, relleno en PE preformado (3) con insertos para aireación (4), relleno posterior desmontable y lavable, tirantes desmontables.Protección dorsal con certificación EN 1621-02/03.

> PROTEZIONE DORSALE SERIO > SERIO BACK PROTECTOR

> SERIO RÜCKENPROTEKTOR > PROTECTOR DE ESPALDA SERIO

2

4

1

3

WATERPROOF

127

CODICE: 0013901.030

TAGLIE: TAGLIA UNICA

PREZZO: €. 99,95

protezione dorsale serio

protezioni I protezioni dorsali I SERIO


128

protezioni I protezioni dorsali I BACK COMFORT WATERPROOF

CODICE: 0015834.030.


PREZZO: €. 59,95

protezione dorsale back comfort

L’ULTIMA NATA IN CASA ACERBIS, LA NUOVA PROTEZIONE DORSALE BACK COMFORT CHE NON UTILIZZA PLACCHE IN PLASTICA in quanto grazie all’utilizzo del foam a multistrato l’assorbimento degli urti è garantito e certifi cato in linea con la normativa EN 1621 – 2/3. Bretelle removibili, chiusura in vita tramite fascia in neoprene con regolazioni in velcro. La caratteristica primaria di questo prodotto è il comfort elevato, in quanto il foam garantisce un calzata avvolgente e confortevole garantendo una piena libertà di movimento; tramite gli inserti areati anche la ventilazione è notevole.

LA DERNIÈRE NÉE CHEZ ACERBIS, LA NOUVELLE PROTECTION DORSALE BACK COMFORT N’UTILISE PAS DE PLAQUE EN PLASTIQUE mais du foam multi strate permettant l’absorption des choc et est certifi ée EN 1621 – 2/3. Bretelles amovibles, fermeture par ceinture élastique néoprène à la taille et réglage en velcro. La caractéristique principale de ce produit est le confort élevé, le foam garantissant un fi tting enveloppant et confortable en maintenant une pleine liberté de mouvement; l’utilisation d’insert aérés permet aussi une ventilation élevée.

LA ÚLTIMA NOVEDAD DE LA MARCA ACERBIS, LA NUEVA PROTECCIÓN DORSAL BACK COMFORT QUE NO UTILIZA PLACAS DE PLÁSTICO puesto que gracias a la utilización de espuma multicapa la absorción de los impactos está garantizada y certifi cada según la normativa EN 1621 – 2/3. Tirantes desmontables, cierre de la cintura mediante banda de neopreno con regulación con velcro. La característica principal de este producto es su gran confort, puesto que la espuma garantiza un ajuste envolvente y confortable y una libertad total de movimientos; mediante los insertos aireados, también la ventilación es muy notable.

DAS NEUESTE AUS DEM HAUSE ACERBIS, DER NEUE BACK COMFORT RÜCKENPROTEKTOR. Hier werden keine Kunstoffplatten, sondern Multilayer-Schaumstoff zur Stoßdämpfung verwendet. EN 1621 - 2 / 3 zertifi ziert. Abnehmbare Schultergurte, verstellbarer Neoprengürtel mit Klettverschluss. Primäre Funktion ist hohes Maß an Komfort, Schaumstoff garantiert optimale Passform und Bewegungsfreiheit, Großfl ächige Ventilation für maximale Luftzirkulation.

> PROTEZIONE DORSALE BACK COMFORT > PROTECTION DORSALE BACK COMFORT

> PROTECCIÓN DORSAL BACK COMFORT > BACK COMFORT RÜCKENPROTEKTOR


129

protezioni I protezioni dorsali I BACK COMFORT protezioni I protezioni dorsali I 5/6/7 PLACCHE WATERPROOF

protezione dorsale 5/6/7 placche

Protezioni dorsali realizzate in polipropilene, con rivestimento interno in tessuto traspirante ed ipoallergenico e placche protettive esterne per assorbimento urti. Bretelle removibili, fascia chiusura in vita in neoprene con regolazione in velcro. Design ergonomico che segue esattamente la struttura della colonna vertebrale per offrire il massimo confort , sicurezza garantendo una prestazione ottimale. Certifi cate EN 1621- 2/03.

Protections dorsales réalisées en polypropylène, avec revêtement interne en tissu ventilé et hypoallergique et plaques de protections externes pour absorption des chocs. Bretelles amovibles, fermeture par ceinture élastique néoprène à la taille et réglage en velcro. Design ergonomique qui suit exactement la structure de la colonne vertébrale pour offrir un confort et une sécurité maximales, en garantissant des performances optimales. Certifi ées EN 1621- 2/03.

Protecciones dorsales realizadas en polipropileno, con revestimiento interior en tejido transpirante e hipoalergénico y placas de protección externas para la absorción de impactos. Tirantes desmontables, banda de cierre en la cintura de neopreno con regulación mediante velcro. Diseño ergonómico que sigue exactamente la estructura de la columna vertebral para ofrecer el máximo confort y seguridad garantizando unas prestaciones óptimas. Certifi cadas EN 1621- 2/03.

Polypropylen, Innenverkleidung: atmungsaktives, antiallergisches Gewebe, externe Schutzplatten zur Stoßdämpfung. Abnehmbare Schultergurte, verstellbarer Neoprengürtel mit Klettverschlss. Ergonomische Form für perfekten Sitz beim Fahren. EN 1621 bis 2 / 03 geprüft.

> PROTEZIONE DORSALE 5/6/7 PLACCHE > PROTECTION DORSALE 5/6/7 PLAQUES

> PROTECCIÓN DORSAL 5/6/7 PLACAS > 5/6/7 PLATES RÜCKENPROTEKTOR

taglie:

5 placche

6 placche

7 placche

codice:

0015989.030.

0015990.030.

0015991.030.

€. 74,95

€. 79,95

€. 89,95

6 placche 7 placche5 placche


protezioni I pettorine I INFINITY

Realizzata in polipropilene con imbottitura in lycra multi spam.Design ergonomico.Scudo anteriore con inserto removibile tramite viti per indossare neck brace (1).Braccioli removibili, regolazione volume bicipite tramite inserti elasticizzati.Inserti elasticizzata laterali, fi ssati tramite appositi ganci per garantire una perfetta aderenza e confort.Certifi cata 1402-1/04

Réalisé en polypropylène avec doublure en multi spam.Design ergonomique.Bouclier avant avec insert amovible par vis pour endosser le neck brace (1).Protection bras amovibles, réglage du volume des biceps par inserts élastiques.Inserts élastiques latérales.Certifi é 1402-1/04

Realizado en polipropileno con relleno en lycra multi spam.Diseño ergonómicoEscudo delantero con insertos desmontables con tonillos para introducir el neck brace (1)Brazos desmontables, regulación del volumen de los bíceps mediante insertos elásticosInsertos elásticos laterales, fi jados mediante ganchos para garantizar una perfecta adherencia y confortCertifi cación 1402-1/04

Hergestellt aus Polypropylen, mit Lycra Multi-Spam Polsterung. Ergonomisches Design.Frontpaneel ist auf den Einsatz von Nackenschutzsystemen abgestimmt (1).Abnehmbare Oberarmprotektoren, Weite verstellbar, mit elastische Spannbändern.Verstellbare Verschlüsse an den Seiten garantieren optimale Passform und Komfort.1402-1/04 zertifi ziert

> PETTORINA INFINITY > PARE PIERRE INFINITY

> PETO INFINITY > BRUSTSCHUTZ INFINITY

1

131

CODICE: 0013016.

COLORI: BIANCO 030.

NERO 090.

ARANCIO 010.


PREZZO: €. 99,95

pettorina infi nity

protezioni I pettorine I INFINITY WATERPROOF

nerobianco arancio


WATERPROOF

WATERPROOF

132

protezioni I pettorine I BOMBER

Questo prodotto realizzato in poliestere è un punto di riferimento nella nostra collezione di pettorine; per questa stagione presentiamo un restyling grafi co per renderla più accattivante e giovanile. Riconfermate le caratteristiche tecniche quali: spalline rinforzate, imbottitura anallergica nell’area del collo, elastici di fi ssaggio regolabili, inserti per ventilazione, certifi cazione EN 14021/04. Disponibile anche in versione junior.

Versione senior altezza da 160e 185 cm.Versione junior altezza da 145 a 154 cm.

Ce produit réalisé en polyester est une référence de notre collection de pare pierre; pour cette saison nous présentons un restyling graphique pour le rendre plus agressif et juvénile. Les caractéristiques principales sont reconfi rmées: épaulettes renforcées, rembourrage antiallergique autour du cou, élastiques de fi xations réglables, inserts pour ventilation, certifi cation EN 14021/04. Disponible aussi en version Junior.

Version senior hauteur de 160 à 185 cm.Version junior hauteur de 145 à 154 cm.

Realizado en polipropileno, diseño ergonómico.Brazos desmontables, regulación del volumen de los bíceps mediante insertos elásticos.Insertos elásticos laterales, fi jados mediante ganchos para garantizar una perfecta adherencia y confort. Certifi cación 1402-1/04

Version Senior: altura entre 160 y 185cmVersion Junior: altura entre 145 y 154 cm

Hergestellt aus Polyester, ist dieses Produkt ein Fixpunkt unserer Kollektion.Redesign, jugendlicher, attraktiver. Technische Features wie großfl ächige verstellbare Ventilation für maximale Luftzirkulation, antiallergische Polsterung im Nacken, EN 14021/04 geprüft. Auch in Junior-Version erhältlich.

Version Senior - Größe: von 160 bis 185 cm.Version Junior – Größe: von 145 bis 154 cm.

> PETTORINA BOMBER > PARE PIERRE BOMBER

> PETO BOMBER > BOMBER BRUST & RÜCKPROTEKTOR

CODICE: 0001534.

COLORI: TRASPARENTE/NERO 363.012

TRASPARENTE/BIANCO 357.012


PREZZO: €. 74,95

pettorina bomber

CODICE: 0006307.363


PREZZO: €. 69,95

pettorina bomber junior

trasparente/biancotrasparente/nero

nero/trasparente


133

protezioni I pantaloncini I FREE MOTO

Sottopantaloncino in rete elastica. Comodo e traspirante è costruito con inserti antishock coperti con plastiche applicate a protezione delle cosce ed rinforzi in padding nelle zone dove si necessita una maggiore protezione. Realizzato in tessuto traspirante, ipoallergenico.

Sous pantalon en toile élastique. Confortable et ventilé, il est construit avec des inserts antichoc recouvert avec des plastiques pour protéger les cuisses et des renforts en padding dans les zones sensibles. Réalisé en tissu hypoallergénique.

Pantalones cortos de malla elástica. Cómodos y transpirantes, fabricados con insertos antishock cubiertos con plásticos aplicados a la protección de los muslos y refuerzos acolchados en las zonas donde se necesita mayor protección. Realizado en tejido transpirante e hipoalergénico.

Unterziehhose aus bequemen Stretchgewebe, atmungsaktiv und antiallergisch, mit Außenplatten, Verbund- und Schutzeinlagen im Oberschenkelbereich.

> PANTALONCINI FREE MOTO > SOUS PANTALON FREE MOTO

> PANTALONES CORTOS FREE MOTO > FREE MOTO RIDING SHORTS

CODICE: 0016025.030.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 59,95

pantaloncini free moto


WATERPROOF

134

protezioni I fasce lombari I MOTOBRAND

CODICE: 0016023.315.


PREZZO: €. 39,95

fascia lombare motobrand

Realizzata in elastame ipoallergenico, fascia in vita elasticizzata con chiusura in velcro. Doppio inserto in elastico intrecciato per seguire e fasciare la zona di supporto lombare. Rinforzo posteriore con patch in gomma. Disponibile anche in versione junior.

Réalisée en élasthanne hypoallergique, fermeture élastique velcro à la taille. Double insert élastique tressé pour suivre et supporter la zone lombaire. Renfort arrière avec patch en caoutchouc. Disponible aussi dans la version Junior.

Realizada en elastame hipoalergénico, faja de cintura elástica con cierre de velcro. Doble inserto de elástico entrecruzado para seguir y sujetar la zona de soporte lumbar. Refuerzo posterior con parche de goma. Disponible también en versión júnior.

Hergestellt aus antiallergischem Elastin, Stretchband mit Klettverschluss. Gummipatch im Rückbereich. Auch in Junior-Version erhältlich.

> FASCIA LOMBARE MOTOBRAND > CEINTURE SUPPORT LOMBAIRE MOTOBRAND

> FAJA LUMBAR MOTOBRAND > MOTOBRAND NIERENGURT

CODICE: 0016036.315.

PREZZO: €. 39,95

fascia lombare motobrand junior


135

protezioni I fasce lombari I X-GEL

CODICE: 0013546.090.


PREZZO: €. 49,95

fascia lombare x-gel

Fascia per supporto lombare, estremamente leggera e confortevole. Doppio inserto elastico per seguire e fasciare la zona lombare. Doppia chiusura tramite velcro. Rinforzo posteriore con patch in gomma con inserto in gel.

Ceinture support lombaire extrêmement légère et confortable. Double insert élastique pour suivre et soutenir la zone lombaire. Double fermeture par velcro. Renfort arrière avec patch en caoutchouc avec insert en gel.

Faja para soporte lumbar, extremadamente ligera y confortable. Doble inserto elástico para seguir y sujetar la zona lumbar. Doble cierre mediante velcro. Refuerzo posterior con parche de goma con inserto de gel.

Extrem leichter und bequemer Nierengurt. Doppelter Klettverschluss und doppelter elastischer Einsatz im Rückenbereich, Gummipatch mit Gel-Einsatz am Rücken.

> FASCIA LOMBARE X-GEL > CEINTURE SUPPORT LOMBAIRE X-GEL

> FAJA LUMBAR X-GEL > X-GEL NIERENGURT



#72

138

protezioni I fasce lombari I PROFILE EVO

CODICE: 0010897.315.


PREZZO: €. 39,95

fascia lombare profile evo

Realizzata in elastame , fascia elastica in vita elasticizzata con doppia chiusura in velcro per garantire un fit ottimale. Triplo inserto in elastico per seguire e fasciare la zona di supporto lombare. Numerosi inserti in rete per facilitare la traspirazione e ventilazione. Rinforzo posteriore con patch in gomma con inserto in morbido termoelastico.

Réalisé en élasthanne, double fermeture élastique velcro à la taille pour garantir un fitting optimal. Triple insert élastique pour suivre et supporter la zone lombaire. Nombreux inserts en toile pour faciliter la ventilation. Renfort arrière avec patch caoutchouc et insert thermo élastique.

Realizada en elastame , faja elástica de cintura elástica con doble cierre de velcro para garantizar un ajuste óptimo. Triple inserto elástico para seguir y sujetar la zona de soporte lumbar. Numerosos insertos de malla para facilitar la transpiración y la ventilación. Refuerzo posterior con parche de goma con inserto en termoelástico suave.

Hergestellt aus Elastin, Stretchband mit Doppelklettverschluss für perfekte Passform. 3-Stretchbereiche zur Unterstützung der Wirbelsäule. Mehere Mesh-Einsätze für optimale Ventilation. Verstärkt im Rücken mit weichem thermoleastischen Gummi-Einsatz.

> FASCIA LOMBARE PROFILE EVO > CEINTURE SUPPORT LOMBAIRE PROFILE EVO

> FAJA LUMBAR PROFILE EVO > PROFILE EVO NIERENGURT


WATERPROOF

WATERPROOF

139

protezioni I COLLARI STABILIZZATORI

Collare stabilizzatore dalla forma ergonomica in tessuto anallergico, morbido, confortevole e traspirante. Fornito di un sistema elastico opzionale di fi ssaggio per garantire una calzata confortevole ed aderente. Completamente sfoderabile e lavabile. Disponibile anche in versione Junior per ragazzi di età da i 4 ai 10 anni.

Support de cervicale à la forme ergonomique en tissu antiallergique, souple, confortable et respirant. Inclus un systéme élastique de fi xation pour garantir un confort et une adhérence optimal.Complètement dédoublable et lavable. Disponible aussi en version Junior pour les enfant de 4 à 10 ans.

Collar estabilizador de forma ergonómica en tejido antialérgico, suave, confortable y transpirable. Equipado con un sistema elástico opcional de fi jación para garantizar un ajuste confortable y adherente. Completamente extraíble y lavable. Disponible también en versión Junior para niños de 4 a 10 años.

Nackenschutzsystem, ergonomische Form, anti-allergisches Gewebe, atmungsaktiv und bequem. Augerüstet mit zusätzlicher elastischen Kordel, um eine angenehme Passform zu garantieren. Waschbar, mit abenehmbaren Überzug. Erhältlich auch in der Junior –Ausführung, 4 – 10 Jahre.

> COLLARE STABILIZZATORE > SUPPORT DE CERVICALE

> COLLAR ESTABILIZADOR > NACKENSCHUTZ / STABILISATOR

CODICE: 0015889.030.

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0009552.318.

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0015891.030.

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0009553.318.

PREZZO: €. 29,95

adult

adult

junior

junior


140

protezioni I ginocchiere I IMPACT EVO

• Protezione omologata EN 1621 1/97• Doppio snodo per facilitare articolazione del ginocchio (1).• Prese d’aria per aumentare l’areazione del ginocchio e della tibia (2). • Imbottitura estraibile con interno morbido e confortevole in tessuto ipoallergenico e traspirante. • Forma asimmetrica presagomata leggermente allungata rispetto alle ginocchiere standard per estendere la protezione anche nell’area tibiale.• Misura unica. • Regolazione tramite tripli inserti di fasce elasticizzate con chiusura in velcro.• Ottimo rapporto qualità/prezzo.

• Protection homologuée EN 1621 1/97• Double rotules pour faciliter l’articulation du genou (1).• Prise d’air pour augmenter l’aération du genou et du tibia (2). • Doublure amovible avec intérieur souple et confortable en tissu hypoallergique et respirant. • Forme asymétrique légèrement allongée par rapport aux genouillères standard pour étendre la protection jusqu’à la zone du tibia.• Taille unique. • Réglage par triple sangles élastiques avec fermeture velcro.• Rapport qualité/prix optimal.

• Protección homologada EN 1621 1/97• Doble articulación para facilitar la articulación de la rodilla (1).• Tomas de aire para aumentar la aireación de la rodilla y la tibia (2). • Relleno extraíble con interior suave y confortable en tejido hipoalergénico y transpirante. • Forma asimétrica ligeramente alargada respecto a las rodilleras estándar para ampliar la protección a la zona de la tibia.• Talla única. • Regulación mediante triple inserto de banda elástica con cierre en velcro.• Óptima relación calidad/precio.

• EN 1621 1/97 geprüft• Doppelgelenksystem, verbindet Bewegungsfreiheit und Tragekomfort mit optimalen Schutz (1).• Öffnungen für effiziente Belüftung des Knies und Schienbeines (2).• Innenfutter, herausnehmbar, aus weichem Material, antiallergisch und atmungsaktiv.• Optimierte Passform durch asymmetrischen Aufbau.• Einheits-Größe• 3 verstellbare, elastische Velcro-Verschlüsse• Hervorragendes Preis-/Leistungsverhältnis

> GINOCCHIERA IMPACT EVO > GENOULLIERE IMPACT EVO

> RODILLERA IMPACT EVO > KNIEPROTEKTOR IMPACT EVO

1

2

CODICE: 0015625.030.

PREZZO: €. 69,95

ginocchiera impact evo

2


141

protezioni I ginocchiere I IMPACT

• Protezione omologata EN 1621 1/97• Imbottitura morbida e confortevole in tessuto ipoallergenico e traspirante, realizzata in tessuto Eva noto per le sue caratteristiche di assorbenza. • Forma presagomata asimmetrica leggermente allungata rispetto alle ginocchiere standard per estendere la protezione anche nell’area tibiale.• Prese d’aria per aumentare l’areazione del ginocchio e della tibia. • Misura unica. • Regolazione tramite doppi inserti di fasce elasticizzate con chiusura in velcro.

• Protections homologuée EN 1621 1/97• Doublure souple et confortable en tissu hypoallergique et respirant, réalisé en tissu EVA reconnu pour ses caractéristiques d’absorption. • Forme asymétrique légèrement allongée par rapport aux genouillères standard pour étendre la protection jusqu’à la zone du tibia.• Prise d’air pour augmenter l’aération du genou et du tibia. • Taille unique. • Réglage par double sangles élastiques avec fermeture velcro.

• Protección homologada EN 1621 1/97• Relleno suave y confortable en tejido hipoalergénico y transpirante, realizado en tejido Eva conocido por sus características de absorción. • Forma asimétrica ligeramente más larga que las rodilleras estándar para ampliar la protección a la zona de la tibia.• Tomas de aire para aumentar la aireación de la rodilla y la tibia. • Talla única. • Regulación mediante doble inserto de banda elástica con cierre en velcro.

• EN 1621 1/97 geprüft• Innenfutter, herausnehmbar, aus weichem Material, antiallergisch und atmungsaktiv• Optimierte Passform durch asymmetrischen Aufbau• Öffnungen für effiziente Belüftung des Knies und Schienbeines.• Einheits-Größe• 3 verstellbare, elastische Velcro-Verschlüsse

> GINOCCHIERA IMPACT > GENOULLIERE IMPACT

> RODILLERA IMPACT > KNIEPROTEKTOR IMPACT

CODICE: 0015627.030.

PREZZO: €. 49,95

ginocchiera impact


WATERPROOF

142

protezioni I ginocchiere I PROFILE

CODICE: 0015529.030

PREZZO: €. 29,95

ginocchiera profi le junior

• Protezione omologata EN 1621 1/97• Imbottitura morbida e confortevole in tessuto ipoallergenico e traspirante. • Forma presagomata asimmetrica leggermente allungata rispetto alle ginocchiere standard per estendere la protezione anche nell’area tibiale.• Prese d’aria per aumentare l’areazione del ginocchio e della tibia. • Misura unica. • Regolazione tramite doppi inserti di fasce elasticizzate con chiusura in velcro.• Disponibile anche in versione Junior

• Protection homologuée EN 1621 1/97• Doublure souple et confortable en tissus hypoallergénique et respirant. • Forme asymétrique légèrement allongée par rapport aux genouillères standard pour étendre la protection jusqu’à la zone du tibia.• Prise d’air pour augmenter l’aération du genou et du tibia. • Taille unique. • Réglage par doubles sangles élastiques avec fermeture velcro.• Disponible aussi en version Junior

• Protección homologada EN 1621 1/97• Relleno suave y confortable en tejido hipoalergénico y transpirante. • Forma asimétrica ligeramente más larga que las rodilleras estándar para ampliar la protección a la zona de la tibia.• Tomas de aire para aumentar la aireación de la rodilla y la tibia. • Talla única. • Regulación mediante doble inserto de banda elástica con cierre en velcro.• Disponible también en versión Júnior

• EN 1621 1/97 geprüft• Innenfutter, herausnehmbar, aus weichem Material, antiallergisch und atmungsaktiv• Optimierte Passform durch asymmetrischen Aufbau• Öffnungen für effi ziente Belüftung des Knies und Schienbeines.• Verstellbare, elastische Velcro-Verschlüsse• Auch für Kinder lieferbar

> GINOCCHIERA PROFILE > GENOULLIERE PROFILE

> RODILLERA PROFILE > KNIEPROTEKTOR PROFILE

CODICE: 0015626.030

PREZZO: €. 29,95

ginocchiera profi le

WATERPROOF


WATERPROOF

143

protezioni I gomitiere I IMPACT

CODICE: 0015628.030.

PREZZO: €. 49,95

gomitiera impact

ginocchiera profi le junior

• Protezione omologata EN 1621 1/97• Imbottitura morbida e confortevole in tessuto ipoallergenico e traspirante, realizzata in tessuto Eva noto per le sue caratteristiche di assorbenza. • Forma presagomata asimmetrica leggermente allungata rispetto alle standard per estendere la protezione anche nel braccio/gomito/avambraccio• Prese d’aria per aumentare l’areazione (1) • Misura unica • Regolazione tramite doppi inserti di fasce elasticizzate con chiusura in velcro.

• Protection homologuée EN 1621 1/97• Doublure souple et confortable en tissu hypoallergique et respirant, réalisé en tissu EVA reconnu pour ses caractéristiques d’absorption. • Forme asymétrique légèrement allongée par rapport aux coudières standards pour étendre la protection sur le bras/le coude/l’avant-bras• Prise d’air pour augmenter l’aération (1)• Taille unique. • Réglage par doubles sangles élastiques avec fermeture velcro.

• Protección homologada EN 1621 1/97• Relleno suave y confortable en tejido hipoalergénico y transpirante, realizado en tejido Eva conocido por sus características de absorción. • Forma asimétrica ligeramente más larga que los modelos estándar para ampliar la protección al brazo/codo/antebrazo• Tomas de aire para aumentar la aireación • Talla única • Regulación mediante doble inserto de banda elástica con cierre en velcro.

• EN 1621 1/97 geprüft • Weiches, gepolstertes EVA-Innenfutter, hypoallergen, atmungsaktiv, besonders fuer seine Saugfähigkeit bekannt• Optimierte Passform durch asymmetrischen Aufbau• Öffnungen für effi ziente Belüftung des Ober- und Unterarms und Ellbogens (1)• Einheitsgröße • Verstellbare, elastische Velcro-Verschlüsse

> GOMITIERA IMPACT > COUDIERE IMPACT

> CODERA IMPACT > ELLBOGENPROTEKTOR IMPACT

1

1


144

protezioni I gomitiere I PROFILE

CODICE: 0009632.090

PREZZO: €. 34,95

gomitiera profi le junior

• Protezione omologata EN 1621 1/97• Imbottitura morbida e confortevole in tessuto ipoallergenico e traspirante, realizzata in tessuto Eva noto per le sue caratteristiche di assorbenza. • Forma presagomata asimmetrica leggermente allungata rispetto alle standard per estendere la protezione anche nel braccio/gomito/avambraccio• Prese d’aria per aumentare l’areazione • Misura unica • Regolazione tramite doppi inserti di fasce elasticizzate con chiusura in velcro.

• Protection homologuée EN 1621 1/97• Doublure souple et confortable en tissu hypoallergique et respirant, réalisé en tissu EVA reconnu pour ses caractéristiques d’absorption. • Forme asymétrique légèrement allongée par rapport aux coudières standards pour étendre la protection sur le bras/le coude/l’avant-bras• Prise d’air pour augmenter l’aération• Taille unique. • Réglage par doubles sangles élastiques avec fermeture velcro.

• Protección homologada EN 1621 1/97• Relleno suave y confortable en tejido hipoalergénico y transpirante, realizado en tejido Eva conocido por sus características de absorción. • Forma asimétrica ligeramente más larga que los modelos estándar para ampliar la protección al brazo/codo/antebrazo• Tomas de aire para aumentar la aireación • Talla única • Regulación mediante doble inserto de banda elástica con cierre en velcro.

• EN 1621 1/97 geprüft• Weiches, gepolstertes EVA-Innenfutter, hypoallergen, atmungsaktiv, besonders für seine Saugfähigkeit bekannt• Optimierte Passform durch asymmetrischen Aufbau• Öffnungen für effi ziente Belüftung des Ober- und Unterarms und Ellbogens• Einheitsgröße • 2 verstellbare, elastische Velcro-Verschlüsse

> GOMITIERA PROFILE > COUDIERE PROFILE

> CODERA PROFILE > ELLBOGENPROTEKTOR PROFILE

CODICE: 0009631.090

PREZZO: €. 34,95

gomitiera profi le

WATERPROOF


145

protezioni I gomitiere I ELBOW SOFT

CODICE: 0006620.090

PREZZO: €. 34,95

gomitiera profi le junior

gomitiera elbow soft jr.

Pratica protezione per gomiti, poco ingombrante e con inserti in EVA protettivi nella parte esterna, interno elasticizzato per garantire un perfetto fit.

Protection coude pratique, peu encombrante et avec des inserts protecteurs en EVA sur la partie exterieure; intérieur élastique pour garantir un fitting parfait.

Practica protección para los codos, poco voluminosa pero con insertos de protección en EVA en la parte exterior, interior elástico para garantizar un ajuste perfecto.

Praktischer Schutz für den Ellbogen. Nicht sperrig, mit EVA Polsterung auf der Außenseite, mit Stretchmaterial für eine perfekte Passform.

> GOMITIERA ELBOW SOFT > COUDIERE SOFT

> CODERA ELBOW SOFT > ELLBOGENSCHUTZ SOFT

CODICE: 0006440.090

TAGLIE: M/064 • L/066 • XL/068

PREZZO: €. 34,95

gomitiera elbow soft

WATERPROOFPREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

borse/marsupi• sacs et sacoches outils • bolsas y riñoneras • taschen

148

borse/marsupi I borse I OBE

CODICE: 0015645.030

PREZZO: €. 159,95

borsa obe

Misure: 96x46x43 cmCapacità: 190 lt Peso: 7 kg

Numerosi scomparti per accogliere tutto l’equipaggiamento da moto, numerose tasche interne ed esterne. Pratica tasca superiore porta documenti.Chiusura tramite zip e fasce di compressione con sistema a gancioTrasporto tramite rotelle, Maniglia telescopica

Dimension 96x46x43 cmCapacité 190 ltPoids 7 kg

Nombreux compartiments pour accueillir tout l’équipement du pilote, nombreuses poches intérieures et extérieures. Poche supérieure porte documents pratique.Fermeture éclair et sangles de compression avec crochetRoulettes de transport, manche télescopique

Medidas 96x46x43 cm.Capacidad 190 lPeso 7 kg

Bolsillos : muchos compartimentos para llevar todo el equipamiento de la moto, numerosos bolsillos internos y externos. Práctico bolsillo superior porta documentos.Cierre mediante cremallera y banda de compresión con sistema de gancho. Transporte mediante ruedas, asa telescópica.

Außen-Maße: 96x46x43cmVolumen: 190lt Gewicht: 7kg

Tasche: Zahlreiche Fächer zum Transport des gesamten Fahrer-Equipments, mehrere interne und externe Taschen. Komfortable Toptasche für Dokumente.Zippverschluss und intelligentes Hackensystem, Tragevorrichtung, Rollensystem, Teleskopbügel.

> BORSA OBE > SAC OBE

> BOLSA OBE > TASCHE OBE


149

borse/marsupi I borse I ASTER

CODICE: 0015528.030

PREZZO: €. 139,95

borsa aster

Misure 75x40x35 cmCapacità 105 ltPeso 5,5 kg

Numerosi scomparti per accogliere tutto l’equipaggiamento da moto, numerose tasche interne ed esterne. Pratica tasca superiore porta documenti.Chiusura tramite zip e fasce di compressione con sistema a gancioTrasporto tramite rotelle, maniglia telescopica

Dimension 75x40x35 cmCapacité 105 ltPoids 5,5 kg

Nombreux compartiments pour accueillir tout l’équipement du pilote, nombreuses poches intérieures et extérieures. Poche supérieure porte documents pratique.Fermeture éclair et sangles de compression avec crochetRoulettes de transport, manche télescopique

Medidas 75x40x35 cm.Capacidad 105 lPeso 5,5 kg

Bolsillos: muchos compartimentos para llevar todo el equipamiento de la moto, numerosos bolsillos internos y externos. Práctico bolsillo superior porta documentos.Cierre mediante cremallera y banda de compresión con sistema de gancho. Transporte mediante ruedas, asa telescópica

Außen-Maße: 75x40x35Volumen: 105lGewicht: 5,5kg

Tasche: Zahlreiche Fächer zum Transport des gesamten Fahrer-Equipments, mehrere interne und externe Taschen. Komfortable Toptasche für Dokumente.Zippverschluss und intelligentes Hackensystem, Rollensystem, Teleskopbügel.

> BORSA ASTER > SAC ASTER

> BOLSA ASTER > TASCHE ASTER


150

borse/marsupi I trolley I FRANKY

CODICE: 0013974.090

PREZZO: €. 89,95

trolley franky

Misure 40x30x20 cmCapacità 35 ltPeso 3 kg

Numerose tasche interne ed esterne. Pratica tasca superiore porta documenti, chiusura tramite zip. Trasporto tramite rotelle, maniglia fi ssata tramite ganci in alluminio

Dimensions 40x30x20 cmCapacité 35 ltPoids 3 kg

Nombreuses poches intérieures et extérieures. Poche supérieure porte documents pratique, fermeture éclair. Roulettes de transport, poignet fi xé par crochet aluminium

Medidas 40x30x20 cm.Capacidad 35 lPeso 3 kg

Bolsillos : numerosos bolsillos internos y externos. Práctico bolsillo superior porta documentos. Cierre con cremallera, transporte mediante ruedas. Asa fi jada mediante ganchos de aluminio

Außen-Maße: 40x30x20Volumen: 105 l.Gewicht: 5,5kg

Trolley: Zahlreiche interne und externe Taschen sowie ein zusätzliches Dokumentenfach.Zippverschluss Tragevorrichtung sowie Rollen mit Teleskopbügel in Aluminium ermöglichen besten Reisekomfort.

> TROLLEY FRANKY > TROLLEY FRANKY

> TROLLEY FRANKY > TROLLEY FRANKY


151

borse/marsupi I drink bag I DESERT

CODICE: 0008081.315

PREZZO: €. 59,95

drink bag desert

Capacità: 2,5 litri (inclusa sacca hydro da 2 litri)Realizzato in poliestere, parte dorsalein tessuto traspirante. Sacca hydro in materiale ipoallergenico, e cannuccia con valvola regolabile di apertura e chiusura. Bretelle anatomiche regolabili in rete traspirante. Facile apertura zaino tramite Velcro. Tasca interna porta sacca e piccola tasca porta oggetti, doppia tasca esterna in rete. Logo stampato nella parte frontale.

Capacité: 2,5 litres (inclus sac hydro de 2lt)Réalisé en polyester, partie dorsale en tissu respirant. Sac hydro en matériau hypoallergénique, et tube avec clapet réglable d’ouverture et fermeture. Bretelles anatomiques réglables, dossier anatomique. Ouverture facile du sac à dos par Velcro extérieur. Nombreuses poches internes: porte sac hydro et petite poche porte objet,double poche extérieur en toile. Logo imprimé sur la partie frontale.

Capacidad: 2,5 litros (incluida bolsa hydro de 2 litros)Realizada en poliéster, parte dorsal en tejido transpirante. Bolsa hydro en material hipoalergénico, y conducto con válvula regulable de apertura y cierre. Tirantes anatómicos regulables con malla transpirante. Fácil apertura de la mochila mediante velcro. Bolsillo interior porta bolsa y pequeño bolsillo portaobjetos, doble bolsillo exterior de malla. Logo estampado en la parte frontal.

Inhalt: 2,5 liter (inkl. Tasche, 2 l)Aus Polyester, Rückenteil aus atmungsaktivem Gewebe, Trinksack aus antiallergischem Material, Trinkschlauch mit Verschlussventil, Verstellbare ergonomisch geformte Schultergurte aus atmungsaktivem MeshVelcroverschluss, zahlreiche Taschen: Innen- und Aussentaschen, Netz -Doppel-Aussentasche

> DRINK BAG DESERT > DRINK BAG DESERT

> DRINK BAG DESERT > DESERT TRINKSYSTEM

CODICE: 0008083.

PREZZO: €. 11,95

CODICE: 0008082.

CAPACITÀ: 2 lit.

PREZZO: €. 19,95

ricambio cannuccia

ricambio sacca


152

borse/marsupi I zaino/drink bag I H2O

CODICE: 0012469.315

PREZZO: €. 69,95

zaino/drink bagh2o

Capacità: 10 litri (inclusa sacca hydro da 2 litri)Realizzato in poliestere, parte dorsale in tessuto traspirante. Sacca hydro in materiale ipoallergenico, e cannuccia con valvola regolabile di apertura e chiusura.Chiusura in vita tramite fascia lombare e fi bbie frontali per garantire aderenzae confort. Bretelle anatomiche regolabili, schienale anatomico. Facile apertura zaino tramite zip esterna. Numerose tasche: tasca interna porta sacca e piccola tasca porta oggetti, tasca esterna in rete per trasporto targa originale moto, piccola tasca esterna con chiusura tramite zip, inserto interno porta attrezzi, Inserti elasticizzatiesterni per fi ssaggio.

Capacité: 10 litres (inclus sac hydro de 2lt)Réalisé en polyester, partie dorsale en tissu respirant. Sac hydro en matériau hypoallergénique, et tube avec clapet réglable d’ouverture et fermeture.Fermeture à la taille par ceinture lombaire et sangle frontale ajustablepour garantir adhérence et confort. Bretelle anatomiques réglables, dossier anatomique. Ouverture facile du sac à dos par fermeture éclair extérieur. Nombreuses poche internes: porte sac hydro et petite poche porte objet, poche intérieur en toile pour le transport plaque d’immatriculation moto, petite poche externe avec fermeture éclair, insert interne porte outils, insert élastiques extérieurs pour fi xation. Logo imprimé sur la partie frontale.

Capacidad: 10 litros (incluida bolsa hydro de 2 litros)Realizada en poliéster, parte dorsal en tejido transpirante. Bolsa hydro in material hipoalergénico, y conducto con válvula regulable de apertura y cierre.Cierre in cintura mediante banda lumbar y hebillas frontales para garantizar la adherencia y el confort. Tirantes anatómicos regulables, respaldo anatómico. Fácil apertura mediante cremallera exterior. Numerosos bolsillos: bolsillo interior porta bolsa y pequeño bolsillo portaobjetos, bolsillo exterior de red para transporte de la matrícula original de la moto, pequeño bolsillo exterior con cierre mediante cremallera, inserto interior porta herramientas. Insertos elásticos exteriores para fi jación.

Inhalt: 10 Liter (inkl. Tasche, 2l)Aus Polyester, Rückenteil aus atmungsaktiven Gewebe. Trinksack aus antiallergischem Material, Trinkschlauch mit Verschlussventil. Mit gepolstertem Tailliengurt für Halt und Komfort. Verstellbare ergonomisch geformte SchultergurteZipverschluss, zahlreiche Taschen: Innen-und Aussentaschen, Außentasche auf dem Netzwerk zum Transport von Kennzeichentafel, kleine Außentasche mit Reißverschluss, Werkzeughaltereinsatz, Stretchslots für Werkzeugtransport. Gedrucktes Logo auf Vorderseite.

> ZAINO/DRINK BAG H2O > SAC À DOS/DRINK BAG H2O

> MOCHILA/DRINK BAG H2O > H2O TRINKSYSTEM/ RUCKSACK

CODICE: 0012486.

PREZZO: €. 11,95

• OPEN/CLOSE SYSTEM INCLUSO

CODICE: 0012485.

CAPACITÀ: 2 lit.

PREZZO: €. 19,95

ricambio cannuccia

ricambio sacca


153

borse/marsupi I zaino I SHADOW

CODICE: 0015940.090

PREZZO: €. 69,95

zaino shadow

Capacità: 38 litriPeso: 1,27 kg

Realizzato in poliestere 600D rinforzato; inserti in rete traspirante nella parte dorsale, fasce laterali e fondo; interno in nylon. Chiusura in vita tramite fascia lombare imbottita per garantire aderenza e confort. Bretelle anatomiche regolabili, schienale anatomico, rinforzo interno rigido per supporto schiena removibile. Facile apertura zaino tramite zip pressofusa. Numerose tasche: tre tasche esterne in rete ed elastico con regolazione di volume, doppia tasca esterna con chiusura a filetto, e tasca superiore. Nella fascia lombare inserti elasticizzati per trasporto attrezzi da meccanico.

Capacité: 38 litresPoids: 1,27 kg

Réalisé en polyester 600D renforcé; inserts en toile ventilé sur le dossier, les cotés et le fond; intérieur en nylon. Fermeture à la taille par ceinture lombaire rembourrée pour garantir adhérence et confort. Bretelles anatomique réglables, dossier anatomique, reAnfort interne rigide pour support dossier amovible. Ouverture facile du sac à dos par zip moulé. Nombreuses poches: trois poches extérieurs en toile et élastique avec réglage du volume, double poche extérieur passe poilée, et poche supérieure. Inserts élastiques pour le transport d’outils sur la ceinture lombaire.

Capacidad: 38 litrosPeso: 1,27 kg

Realizada en poliéster 600D reforzado; insertos en red transpirante en la parte dorsal, bandas laterales y fondo; interior de nylon. Cierre de la cintura mediante banda lumbar acolchada para garantizar la adherencia y el confort. Tirantes anatómicos regulables, respaldo anatómico, refuerzo interior rígido para soporte de la espalda desmontable. Fácil apertura mediante cremallera. Numerosos bolsillos: tres bolsillos externos de malla y elástico con regulación de volumen, doble bolsillo exterior con cierre de solapa y bolsillo superior En la banda lumbar, insertos elásticos para transportar las herramientas.

Inhalt: 38 LiterGewicht: 1,27 kg

Aus verstärktem 600D Polyester, atmungsaktive Mesh-Einsätze im Rücken, Seiten und Unterseite, intern Nylon. Mit gepolsterten Hüftgurt für sicheren Halt und Komfort. Verstellbare ergonomisch geformte Schultergurte, ergonomisch geformtes Rückenpolster mit herausnehmbarer Innenverstärkung.Zippverschluss, zahlreiche Taschen: 3 verstellbare Netz-Außentaschen,Doppel-Außentasche, Deckeltasche. Hüftgurt mit Stretchslots für Werkzeuge.

> ZAINO SHADOW > SAC À DOS SHADOW

> MOCHILA SHADOW > SHADOW RUCKSACK

CODICE: 0012486.

PREZZO: €. 11,95

• OPEN/CLOSE SYSTEM INCLUSO

CODICE: 0012485.

CAPACITÀ: 2 lit.

PREZZO: €. 19,95

ricambio sacca


154

borse/marsupi I marsupi I IMPACT

Capacità: 5 litriRealizzato in poliestere rinforzato, con inserti riflettenti, doppia chiusura in vita con velcro e fibbia in plastica, patch in gomma nella zona lombare per garantire una perfetta aderenza. Cintura con tasca per patente o tabella di controllo, e zona interna con etichetta identificativa del pilota.Numerose tasche: tasca posteriore porta attrezzi e tasca supplementare porta oggetti con all’interno piccola tasca trasparente porta bussole, facilmente accessibili da esterno; tasca laterale porta borraccia removibile, tasca laterale porta oggetti, tasca trasparente porta documenti.

Capacité: 5 litresRéalisé en polyester renforcé, avec inserts réfléchissants, double fermeture sur la taille avec velcro et boucle en plastique, patch en caoutchouc dans la zone lombaire pour garantir une parfaite adhérence.Ceinture avec poche pour permis ou carnet de control, et zone intérieur avec étiquette d’identification du pilote.Nombreuse poches: poche arrière porte outils et poche supplémentaire porte-objet avec à l’intérieur une petite poche transparente porte boussole, facilement accessible de l’extérieur; poche latéral porte gourde amovible, poche latéral porte-objet, poche transparente porte document.

Capacidad: 5 litrosRealizada en poliéster reforzado, con insertos reflectantes, doble cierre en la cintura con velcro y hebilla de plástico, parche de goma en la zona lumbar para garantizar una adherencia perfecta. Cintura con bolsillo para carné o tarjeta de control y zona interior con etiqueta identificativa del piloto.Numerosos bolsillos: bolsillo trasero portaherramientas y bolsillo adicional portaobjetos con un pequeño bolsillo transparente en el interior para llevar la brújula, fácilmente accesible desde el exterior; bolsillo lateral porta cantimplora desmontable, bolsillo lateral portaobjetos, bolsillo transparente portadocumentos.

Inhalt: 5 LiterAus verstärktem Polyester, mit refklektierendem Einsätzen. Verstellbarer Gürtel mit Velcro- und Schnallenverschluss. Gummiapplikation im Rücken für perfekten Halt und Sitz.Gürtel mit Tasche für Führerschein oder Stamp Card, mit Namensetikett des Fahrers im Inneren.Taschen: Werkzeugtasche, hinten und Extratasche mit kleiner Innentaschefür Kompass, Tasche für Wasserflasche, zusätzliche seitliche Tasche.

> MARSUPIO IMPACT > SACOCHE IMPACT

> RIÑONERA IMPACT > IMPACT GÜRTELATASCHE

CODICE: 0016000.315

PREZZO: €. 59,95

marsupio impact


155

borse/marsupi I marsupi I PROFILE

Capacità: 3 litriRealizzato in poliestere rinforzato, con inserti riflettenti, doppia chiusura in vita con velcro e fibbia in plastica, patch in gomma nella zona lombare per garantire una perfetta aderenza. Cintura con tasca per patente o tabella di controllo, e zona interna con etichetta identificativa del pilota.Numerose tasche: tasca posteriore porta attrezzi con all’interno piccola tasca trasparente porta bussole, tasca laterale porta borraccia, tasca laterale porta oggetti.

Capacité: 3 litresRéalisé en polyester renforcé, avec inserts réfléchissants, double fermeture sur la taille avec velcro et boucle en plastique, patch en caoutchouc dans la zone lombaire pour garantir une parfaite adhérence.Ceinture avec poche pour permis ou carnet de control, et zone intérieur avec étiquette d’identification du pilote.Nombreuse poches: poche arrière porte outils avec à l’intérieur une petite poche transparente porte boussole, poche latéral porte gourde, poche latéral porte-objet.

Capacidad: 3 litrosRealizada en poliéster reforzado, con insertos reflectantes, doble cierre en la cintura con velcro y hebilla de plástico, parche de goma en la zona lumbar para garantizar una adherencia perfecta. Cintura con bolsillo para carné o tarjeta de control y zona interior con etiqueta identificativa del piloto.Numerosos bolsillos: bolsillo trasero portaherramientas y bolsillo adicional portaobjetos con un pequeño bolsillo transparente en el interior para llevar la brújula, bolsillo lateral porta cantimplora, bolsillo lateral portaobjetos.

Inhalt: 3 LiterAus verstärktem Polyester, mit refklektierendem Einsätzen. Verstellbarer Gürtel mit Velcro- und Schnallenverschluss. Gummiapplikation im Rücken für perfekten Halt und Sitz.Gürtel mit Tasche für Führerschein oder Stamp Card, mit Namensetikett des Fahrers im Inneren.Taschen: Werkzeugtasche, hinten und Extratasche mit kleiner Innentasche für Kompass, Tasche für Wasserflasche, zusätzliche seitliche Tasche.

> MARSUPIO PROFILE > SACOCHE PROFILE

> RIÑONERA PROFILE > PROFILE GÜRTELATASCHE

CODICE: 0016001.315

PREZZO: €. 49,95

marsupio profile


156

borse/marsupi I marsupi I RAM

Capacità: 2 litriRealizzato in poliestere rinforzato, con inserti riflettenti, doppia chiusura in vita con velcro e fibbia in plastica, patch in gomma nella zona lombare per garantire una perfetta aderenza.Cintura con tasca per patente o tabella di controllo, e zona interna con etichetta identificativa del pilota.Numerose tasche: tasca posteriore porta attrezzi con all’interno piccola tasca trasparente porta bussole, due tasche laterale porta oggetti.

Capacité: 2 litresRéalisé en polyester renforcé, avec inserts réfléchissants, double fermeture sur la taille avec velcro et boucle en plastique, patch en caoutchouc dans la zone lombaire pour garantir une parfaite adhérence.Ceinture avec poche pour permis ou carnet de control, et zone intérieur avec étiquette d’identification du pilote.Nombreuse poches: poche arrière porte outils avec à l’intérieur une petite poche transparente porte boussole, deux poches latérales porta-objet.

Capacidad: 2 litrosRealizada en poliéster reforzado, con insertos reflectantes, doble cierre en la cintura con velcro y hebilla de plástico, parche de goma en la zona lumbar para garantizar una adherencia perfecta.Cintura con bolsillo para carné o tarjeta de control y zona interior con etiqueta identificativa del piloto.Numerosos bolsillos: bolsillo trasero portaherramientas y bolsillo adicional portaobjetos con un pequeño bolsillo transparente en el interior para llevar la brújula, dos bolsillos laterales portaobjetos.

Inhalt: 2 Literverstärktem Polyester, mit refklektierendem Einsätzen. Verstellbarer Gürtel mit Velcro- und Schnallenverschluss. Gummiapplikation im Rücken für perfekten Halt und Sitz.Gürtel mit Tasche für Führerschein oder Stamp Card, mit Namensetikettdes Fahrers im Inneren.Taschen: Werkzeugtasche, hinten und Extratasche mit kleiner Innentasche für Kompass, 2 seitliche Taschen.

> MARSUPIO RAM > SACOCHE RAM

> RIÑONERA RAM > RAM GÜRTELATASCHE

CODICE: 0015999.315

PREZZO: €. 24,95

marsupio ram


157

borse/marsupi I marsupi I FANNY PACK

CODICE: 0000087.318

PREZZO: €. 24,95

marsupio fanny pack

UN MUST DELLA COLLEZIONE DEI MARSUPI FIRMATI ACERBIS. Questo modello intramontabile è dotato di una unica chiusura tramite zip anteriore ed il sistema di fi ssaggio regolabile utilizza una pratica clip in plastica.

UN MUST DE LA COLLECTION SACOCHES SIGNÉES ACERBIS. Ce modèle classique est doté d’une poche unique avec fermeture éclair et système de fi xation réglable par clips en plastique.

IMPRESCINDIBLE EN LA COLECCIÓN DE RIÑONERAS ACERBIS. Este modelo atemporal lleva un único cierre mediante cremallera delantera y el sistema de fi jación regulable utiliza un práctico clip de plástico.

EIN MUST-HAVE AUS DER ACERBIS KOLLEKTION. Diese zeitlose Gürteltasche kommt mit Reißverschluss und verstellbaren Tailliengurt und Kunststoffclip.

> MARSUPIO FANNY PACK > SACOCHE FANNY PACK

> RIÑONERA FANNY PACK > GÜRTELATASCHE FANNY PACK


158

borse/marsupi I PORTATTREZZI

Capacità: 2 litri Realizzato in poliestere. Triplo sistema di chiusura: cerniera, velcro e fi bbie. Tasca interna porta attrezzi e piccola tasca esterna con fondo trasperente. Logo stampato nella parte frontale.Sistema fi ssaggio al parafango posteriore tramite quattro viti incluso nella confezione con istruzioni di montaggio.

Capacité: 2 litresRéalisé en polyester. Triple système de fermeture: zip, velcro e sangles ajustables. Poche intérieur porte-outils et petite poche extérieur avec fond transparent. Logo imprimé sur la partie frontale. Système de fi xation au garde-boue arrière avec 4 vis incluses dans la confection et instruction de montage.

Capacidad: 2 litros Realizada en poliéster. Triple sistema di cierre: cremallera, velcro y hebillas. Bolsillo interior porta herramientas y pequeño bolsillo exterior con fondo transparente. Logo estampado en la parte frontal.Sistema de fi jación al guardabarros posterior mediante cuatro tornillos, incluidos, con instrucciones de montaje.

Inhalt: 2 LiterAus Polyester. Dreifach-Verschluss: Zip, Velcro, Schnalle. Innentasche für Werkzeuge, kleine Außentasche mit Fenster. Gedrucktes Logo auf Vorderseite.Mit 4 Schrauben auf Hinterradschutz montierbar.

> BORSA PORTATTREZZI > SACOCHE PORTE-OUTILS

> BOLSA PORTAHERRAMIENTAS > TOOL BAG

CODICE: 0012972.315

PREZZO: €. 24,95

borsa portattrezzi


abbigliamento• habbillement casual • ropa casual• freizeitkleidung

casual


#72

162

abbigliamento casual I T-SHIRTS

LA COLLEZIONE ACERBIS PROPONE NUOVE VARIANTI DI T-SHIRT DAL TAGLIO GIOVANILE, grafi che accativanti, logo ripreso sia nella parte frontale che nel colletto interno. Realizzate in morbido cotone pettinato, per dare l’effetto lucido, ed altamente resistente; morbido girocollo in RIB.

LA COLLECTION ACERBIS PROPOSE DE NOUVELLES VERSIONS DE T-SHIRT À LA COUPE JUVÉNILE, AUX DÉCOS AGRESSIVES, avec le logo présent aussi bien sur la partie frontale que sur l’intérieur du col. Réalisées en coton souple avec effet lucide hautement résistant et col en RIB.

LA COLECCIÓN ACERBIS PROPONE NUEVES VARIANTES DE LA CAMISETA DE CORTE JUVENIL, atractivos gráfi cos, logos incorporados en la parte delantera y en la parte interior del cuello. Realizada en suave algodón, para darle un aspecto brillante, y muy resistente, cuello suave en RIB.

ACERBIS STELLT NEUE T-SHIRTSMit jugendlichem Schnitt und coolen Prints. Mit dem Logo vorn und hinten und Nacken ist dieses T-Shirt ein Volltreffer. Aus gekämmter Baumwolle, Rundhals.

> T-SHIRTS ACERBIS > T-SHIRTS ACERBIS

> T-SHIRTS ACERBIS > T-SHIRTS ACERBIS

CODICE: 0016058.

COLORI: NERO 090.

BIANCO 030.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 29,95

t-shirt crash

CODICE: 00016059.

COLORI: GIALLO 060.

BIANCO 030.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 29,95

t-shirt crowded


163

brentvandoninckTEAM: YOUTH KTM STEFAN EVERTS

#172

164


#151

165

abbigliamento casual I T-SHIRTS

CODICE: 0016060.

COLORI: NERO 090.

GIALLO 060.

BIANCO 030.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0015903.030.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0015902.090.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0016056.090.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 29,95

t-shirt starter

t-shirt shatter

t-shirt stencil

t-shirt review


166

abbigliamento casual I felpa I DEEP SIX

NUOVA FELPA 2012, DESIGN AMERICANO, doppia tasca anteriore, chiusura tramite zip, polsini elasticizzati, cappuccio con coulisse regolabile. Logo e grafi che in colore a contrasto nella parte superiore.

NOUVEAU SWEAT 2012, DESIGN US, double poche avant, fermeture éclair, poignets élastiques, capuche avec coulisse réglable. Logo et déco en contraste sur la partie supérieure.

NUEVA SUDADERA 2012, DISEÑO AMERICANO, doble bolsillo delantero, cierre mediante cremallera, puños elásticos, capucha regulable. Logo y gráfi cos en colores en contraste en la parte superior.

NEW HOODIE 2012, AMERIKANISCHES DESIGN, Doppel-Vordertasche, mit Reißverschluss, elastische Bündchen, Kapuze mit Kordel. Logo und Grafi ken in einer Kontrastfarbe.

> FELPA DEEP SIX > SWEAT-SHIRT DEEP SIX

> SUDADERA DEEP SIX > SWEAT DEEP SIX

CODICE: 0015913.090.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 39,95

felpa deep six


167

abbigliamento casual I CAPPELLINI

abbigliamento casual I OCCHIALI

CODICE: 0015520.

COLORI: NERO 090.

BIANCO 030.


PREZZO: €. 19,95

CODICE: 0015519.070.

TAGLIE: S-M/063

L-XL/067

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0013545.090.

TAGLIE: S-M/063

L-XL/067

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0011456.090

TAGLIE: ONE SIZE

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0013635.090

PREZZO: €. 39,95

• POLARIZED LENS

CODICE: 0013634.090

PREZZO: €. 39,95

• POLARIZED LENS

CODICE: 0013619.090

PREZZO: €. 39,95

• POLARIZED LENS

cappellino idol

cappellino epitaph cappellino hip-hop junior

berretta logo

occhiali speed occhiali vision occhiali power


MECHANIC GEAR

MECHANIC GEAR

168

abbigliamento casual I LINEA MECCANICO

RIVISTA LA NUOVA LINEA MECCANICO ACERBIS PER LA COLLEZIONE 2012. Una gamma completa con pantalone, bermuda, camicia manica corta e felpa. Realizzata in cotone traspirante, ipoallergenico. Ogni capo è stato studiato per offrire il massimo confort e praticità d’utilizzo grazie alle numerose tasche applicate. Nuova colorazione grigio/nero con logo Acerbis in colore a contrasto.

LA LIGNE MÉCANICIEN ACERBIS À ÉTÉ REVUE POUR LA COLLECTION 2012. Une gamme complète avec pantalon, bermuda, chemise manches courtes et sweat-shirt.Réalisée en coton hypoallergénique. Chaque vêtement a été étudié pour offrir un confort maximal et une praticité d’utilisation grâce aux nombreuses poches. Nouvelle coloration gris/noir avec logo Acerbis en contraste.

REVISADA LA NUEVA LÍNEA MECÁNICO ACERBIS PARA LA COLECCIÓN 2012. Una gama completa con pantalón, bermuda, camisa de maga corta y sudadera. Realizado en algodón transpirante e hipoalergénico. Cada prenda ha sido estudiada para ofrecer el máximo confort y practicidad de uso gracias a sus numerosos bolsillos. Nuevo color gris/negro con logo Acerbis en contraste.

DIE NEUE 2012 ACERBIS MECHANIKER LINIE bietet ein komplettes Sortiment, bestehend aus Hosen, Bermudas, Kurzarmhemd und Sweatshirt. Aus atmungsaktiver, antiallergischer Baumwolle und bietet maximalen Komfort und einfache Bedienung. Dank der vielen Taschen sind die wichtigsten Werkseuge immer griffbereit. Kommt in der neuen Farbe grau/schwarz mit Acerbis Logo in Kontrastfarbe.

> LINEA MECCANICO > LIGNE MECANICIEN

> LÍNEA MECÁNICO > MECHANIKER LINIE


169

abbigliamento casual I linea meccanico I CAMICIA

abbigliamento casual I linea meccanico I FELPA

CODICE: 0016083.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 69,95

camicia meccanico

CODICE: 0016080.090.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 79,95

felpa meccanico


MECHANIC GEARMECHANIC GEAR

MECHANIC GEAR

MECHANIC GEARMECHANIC GEAR

MECHANIC GEAR

170

abbigliamento casual I linea meccanico I PANTALONI

abbigliamento casual I linea meccanico I SHORTS

CODICE: 0016081.090.

TAGLIE: 30/030 • 32/032 • 34/034

36/036 • 38/038

PREZZO: € . 99,95

pantaloni meccanico

CODICE: 0016082.090.

TAGLIE: 30/030 • 32/032 • 34/034

36/036 • 38/038

PREZZO: €. 79,95

shorts meccanico


171

abbigliamento casual I linea meccanico I GUANTI

abbigliamento casual I linea meccanico I RAINCOAT

CODICE: 0016079.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 19,95

guanti work

CODICE: 0010056.090.

TAGLIE: S-M/063 • L-XL/067 • XXL/069

PREZZO: €. 49,95

waterproof raincoat

WATERPROOF


172

abbigliamento casual I linea meccanico I WATERPROOF

CODICE: 0011506.090.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: €. 19,95

waterproof raincoat

WATERPROOF

WATERPROOF

CODICE: 0013646.060.

TAGLIE: S/062 • M/064

L/066 • XL/068

XXL/069

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0013647.060.

TAGLIE: S/062 (120/132 cm.)

M/064 (133/144 cm.)

L/066 (145/165 cm.)

XL/068 (156/165 cm.)

PREZZO: €. 29,95

waterproof no-rain

waterproof no-rain junior

WATERPROOF

WATERPROOF


173

abbigliamento casual I linea meccanico I WATERPROOF

CODICE: 0006855.990.

TAGLIE: XS/061 • S-M/063

L-XL/067 • XXL/069

PREZZO: € . 24,95

waterproof rain set jacket

WATERPROOF

CODICE: 0006331.990.

TAGLIE: M/064 • L/066

XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 24,95

waterproof rain set pants

WATERPROOF


174

abbigliamento casual I underwear I MX UNDERSHIRT

abbigliamento casual I underwear I STOPWIND

CODICE: 0001308.


TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 39,95

CODICE 0013015.090

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

nerobianco


175

abbigliamento casual I underwear I WINTER

CODICE: 0013549.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

CODICE: 0013550.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068 • XXL/069

PREZZO: € . 49,95

underwear winter undershirt

underwear winter underpants


176

abbigliamento casual I underwear I MX UNDERSHORTS

abbigliamento casual I underwear I 3/4 MX UNDERSHORTS

CODICE: 0009770.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068

PREZZO: €. 49,95

CODICE 009771.090.

TAGLIE: S/062 • M/064 • L/066 • XL/068

PREZZO: €. 59,95


177

abbigliamento casual I underwear I CALZE

abbigliamento casual I ASCIUGAMANO

abbigliamento casual I underwear I 3/4 MX UNDERSHORTS

CODICE: 0005066.319.

TAGLIE: S-M/063

L-XL/067

PREZZO: €. 17,95

CODICE: 0013110.090.

TAGLIE: S-M/063

L-XL/067

PREZZO: € . 9,95

CODICE: 0010933.090

PREZZO: €. 14,95

calze mx

calze mx sport

CODICE: 0006670.319.

TAGLIE: S-M/063

L-XL/067

PREZZO: €. 19,95

CODICE: 0013084.319.

TAGLIE: S-M/063

L-XL/067

PREZZO: €. 29,95

calze mx pro

calze x-leg


178

2

31

3

24

1

5

6

3

24

1

5

6

UK UKLENGHT LENGHT

JACKETSSIZE 1- CHEST 2 - SLEEVES

LENGHT3 - CENTERBACK LENGHT

4 - SHOULDERSWIDTH

(NO CUFF)

M-48

L-50

XL-52

XXL-54

3XL-56

65 cm.

68 cm.

71 cm.

74 cm.

77 cm.

65 cm.

66 cm.

67 cm.

68 cm.

69 cm.

70 cm.

72 cm.

74 cm.

76 cm.

77 cm.

56 cm.

58 cm.

60 cm.

62 cm.

64 cm.

XS - 44 - 28

S - 46 - 30

M - 48 - 32

L - 50 - 34

XL - 52 - 36

XXL - 54 - 38

XXXL - 56 - 40

3XL - 58 - 42

4XL - 60 - 44

5XL - 62 - 46

62 cm.

67 cm.

72 cm.

77 cm.

82 cm.

87 cm.

92 cm.

97 cm.

102 cm.

107 cm.

80 cm.

85 cm.

90 cm.

95 cm.

100 cm.

105 cm.

110 cm.

114 cm.

118 cm.

122 cm.

74 cm.

76 cm.

78 cm.

80 cm.

82 cm.

84 cm.

85 cm.

87 cm.

89 cm.

91 cm.

XS - 18

S - 20

M - 22

L - 24

XL - 26

XXL - 28

115 cm.

120 cm.

125 cm.

129 cm.

142 cm.

147 cm.

3/4 years

4/5 years

5/6 years

7/8 years

9/10 years

11/12 years

49 cm.

52 cm.

55 cm.

58 cm.

59 cm.

60 cm.

55 cm.

59 cm.

63 cm.

67 cm.

71 cm.

75 cm.

40 cm.

46 cm.

52 cm.

57 cm.

62 cm.

68 cm.

PANTS JUNIOR PANTSSIZE

EU - USA

US SIZE5 - FROM WAISTCIRCUMFERENCERELAXED

HEIGHT AGE5 - TILL WAISTCIRCUMFERENCESTRETCHED

5 - FROM WAISTCIRCUMFERENCERELAXED

5 - TILL WAISTCIRCUMFERENCESTRETCHED

- 6 -INSEAM

- 6 - INSEAM

3 - CENTERBACK LENGHT

3 - CENTERBACK LENGHT

00,0 cm.

00,0 cm.

00,0 cm.

00,0 cm.

89 cm.

90 cm.

91 cm.

50 cm.

54 cm.

59 cm.

63 cm.

67 cm.

72 cm.

M

L

XL

XXL

3XL

4XL

5XL

XS

S

M

L

XL

XXL

115 cm.

120 cm.

125 cm.

129 cm.

142 cm.

147 cm.

3/4 years

4/5 years

5/6 years

7/8 years

9/10 years

11/12 years

58 cm.

60 cm.

63 cm.

66 cm.

69 cm.

72 cm.

75 cm.

37 cm.

40 cm.

43 cm.

46 cm.

49 cm.

52 cm.

79 cm.

82 cm.

83 cm.

84 cm.

84,5 cm.

85,5 cm.

86,5 cm.

46 cm.

52 cm.

58 cm.

64 cm.

70 cm.

76 cm.

SIZE SIZE HEIGHT AGE1- CHEST2,5 cm BELOW

HARMHOLE

1- CHEST2,5 cm BELOW

HARMHOLE

2 - SLEEVESLENGHT

2 - SLEEVESLENGHT

JERSEY JUNIOR JERSEY

SIZE SIZE

XXS

XS

S

M

L

XL

XXL

S

M

L

MEASURESCIRCUMFERENCEHEAD

MEASURESCIRCUMFERENCEHEAD

51/52 cm.

53/54 cm.

55/56 cm.

57/58 cm.

59/60 cm.

61/62 cm.

63/64 cm.

49/50 cm.

51/52 cm.

53/54 cm.

HELMET JUNIOR HELMETSIZE

SIZE

S

M

L

XL

XXL

XS

S

M

L

XL

US SIZE

YEARS

8

9

10

11

12

3/4

5/6

7/8

9/10

11/12

I I

39

40

41

42

43

44

45

46

47

32

33

34

35

36

37

38

ADULT BOOTS JUNIOR BOOTS

USA USA

6 1/2

7

8

8 1/2

9 1/2

10

11

12

12 1/2

1

2

3

3 1/2

4

5

5 1/2

6

6 1/2

7 1/2

8

9

9 1/2

10 1/2

11 1/2

12

13

1

2

2 1/2

3

4

4 1/2

24,5 cm.

25 cm.

26 cm.

27 cm.

28 cm.

28,5 cm.

29,5 cm.

30,5 cm.

31 cm.

20 cm.

20,5 cm.

21 cm.

22 cm.

22,5 cm.

23 cm.

24 cm.

GLOVES

JR.GLOVES

JERSEY

JACKETS

179

SIZING CHART

monster energy kawasakiteam

plastiche acerbis

• plastiques • plasticos • plastik

kenroczenTEAM: RED BULL KTM FACTORY RACING

#194

paramani• protege mains • paramanos • handschalen

184

plastiche I PARAMANI

PAG. > 188PAG. > 186

PAG. > 192

PAG. > 198

PAG. > 201

PAG. > 204

PAG. > 190

PAG. > 194

PAG. > 199

PAG. > 202

PAG. > 205

PAG. > 191

PAG. > 196

PAG. > 200

PAG. > 203

X-FORCERALLY III

RAM

SUPERMOTO

RALLY PROFILE

RALLY BRUSH

UNIKO VENTED

MULTICONCEPT

MULTIPLO E

RALLY II

MINICROSS RALLY

UNIKO

UNIKO ATV

MULTIPLO R

RALLY PRO

185

travispastrana#199

plastiche I paramani I RALLY III

RALLY III È IL NUOVO PARAMANO DI ACERBIS. STUDIATO E REALIZZATO DAL UFFICIO RICERCA E SVILUPPO IN COLLABORAZIONE CON I NOSTRI PILOTI DI FAMA MONDIALE. E’ l’evoluzione della versione precedente, sono stati ottimizzati i punti di fi ssaggio al manubrio e il disegno dello spoiler che segue la forma della mano per garantire una protezioni ottimale in tutte le condizioni. Realizzato in nylon , con inserto in metallo nella zona di fi ssaggio per aumentare la resistenza alla rotazione in caso di caduta.Fornito con kit di montaggio universale, realizzato in alluminio AntiCorodal dalla forma presagomata per non ingombrare la pompa freno e frizione. Diametri manubrio compatibili da 22 a 28 mm.

RALLY III EST LE NOUVEAU PROTÉGE-MAIN D’ACERBIS. ETUDIÉ ET RÉALISÉ PAR LE DÉPARTEMENT RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT AVEC NOS PILOTES MONDIALEMENT RECONNUS. Il s’agit de l’évolution de la version précédente, les points de fi xation au guidon ont étés optimisés mais aussi le dessin du spoiler qui suit la forme de la main pour garantir une protection optimale dans toutes les conditions. Réalisé en nylon, avec insert en métal dans la zone de fi xation pour augmenter la résistance du protége-mains en cas de chute.Kit de montage universel inclus, réalisé en aluminium AntiCorodal à la forme profi lée pour ne pas encombrer la pompe de frein et l’embrayage. Diamètre guidons compatible de 22mm à 28mm.

RALLY III ES EL NUEVO PARAMANOS DE ACERBIS. ESTUDIADO Y REALIZADO POR EL DEPARTAMENTO DE INVESTIGACIÓN Y DESARROLLO EN COLABORACIÓN CON NUESTROS PILOTOS DE FAMA MUNDIAL. Es la evolución de la versión anterior, se han optimizado los puntos de fi jación al manillar y el diseño del spoiler, que sigue la forma de la mano para garantizar una protección óptima bajo cualquier tipo de condiciones. Realizado en nylon, con insertos de metal en la zona de fi jación para evitar la resistencia a la rotación en caso de caída.Suministrado con kit de montaje universal, realizado en aluminiio AntiCorodal preformado para no interferir con la bomba de freno y embrague. Diámetro de manillar compatible desde 22 a 28 mm.

RALLY III IST DER NEUE ACERBIS HANDSCHUTZ. ENTWICKELT VON DER EIGENEN R&D-ABTEILUNG IN ZUSAMMENARBEIT MIT UNSEREN WELTKLASSE-FAHRER. Die Vorgaengerversion wurde im Bereich der Befestigung am Lenker und Spoiler so optimiert, dass optimaler Schutz bei allen Fahrbbedingungen geboten wird. Aus Nylon, mit Metalleinsatzen, um Drehung des Handschutzes im Falle eines Sturzes zu vermeiden.Kompl. Montage-Kit, hergestellt aus Anticorodal Aluminium . Vorgeformt, um Kollision mit Hauptbremszylinder und Kupplung zu vermeiden. Kompatibel fuer Lenkerdurchmesser 22 bis 28 mm.

> PARAMANI RALLY III > PROTÉGE-MAIN RALLY III

> PARAMANOS RALLY III > HANDSCHUTZ RALLY III

187

KIT X-STRONGCODICE: 0013060.

plastiche I paramani I RALLY III

CODICE: 0016077.

COLORI: ARANCIO 010

BIANCO 030

BLU 040 ROSSO 110

GIALLO 060

VERDE 130

NERO 090

PREZZO: €. 99,95

paramani rally III

bianco

giallo

blu

verde

rosso

nero

arancio

KIT DI MONTAGGIO > PAG. 206 PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

188

plastiche I paramani I X-FORCE

CODICE: 0013801.

COLORI: NERO 090 I BIANCO 030 I BLU 040 I ROSSO 110

GIALLO 060 I VERDE 130 I ARANCIO 010

PREZZO: €. 19,95

spoiler x-force

IL PARAMANO OFF ROAD MODELLO X-FORCE È STATO SVILUPPATO E TESTATO CON I PILOTI DEI NOSTRI TEAM KAWASAKI MONSTER ENERGY, TEAM YAMAHA MONSTER ENERGY E TEAM KTM FARIOLI.Realizzato in polipropilene con braccialetti in nylon con due punti di fi ssaggio in verticale; è estremamente leggero ed areato.Dispone di spoiler removile che offre una protezione aggiuntiva da sassi, urti e agenti atmosferici, di facile e veloce installazione.Sistema di attacco universale posizionabile sia sotto che sopra la leva. Kit di montaggio universale incluso.

LE PROTÉGE-MAINS X-FORCE OFF ROAD MODÈL X-FORCE A ÉTÉ DEVELOPPÉ ET TESTÉ AVEC LES PILOTES DE NOS TEAM KAWASAKI MONSTER ENERGY, TEAM YAMAHA MONSTER ENERGY ET TEAM KTM FARIOLI.Réalisé en polypropylène avec bracelet en nylon avec deux points de fi xation en verticale; il est extrêmement léger et ventilé.Il dispose d’un spoiler amovible facile et rapide à monter qui offre une protection additionnelle aux pierres,chocs et conditions atmosphériques.Système d’attache universel positionnable par-dessus ou dessous le levier. Kit de montage universel inclus.

EL PARAMANOS OFF-ROAD MODELO X-FORCE HA SIDO DESARROLLADO Y PROBADO CON LOS PILOTOS DE NUESTROS EQUIPOS TEAM KAWASAKI MONSTER ENERGY, TEAM YAMAHA MONSTER ENERGY Y TEAM KTM FARIOLI.Realizado en polipropileno con brazaletes de nylon con dos puntos de fi jación en vertical; es extremadamente ligero y aireado. Dispone de spoiler desmontable que ofrece una protección adicional contra piedras, golpes y agentes atmosféricos, de instalación fácil y rápida.Sistema de anclaje universal que puede colocarse tanto encima como debajo del manillar. Kit de montaje universal incluido.

DER OFFROAD HANDSCHUTZ X-FORCE WURDE GEMEINSAM MIT DEN FAHRERN UNSERER TEAMS KAWASAKI MONSTER ENERGY, YAMAHA MONSTER ENERGY UND KTM FARIOLI ENTWICKET UND GETESTET.Hergestellt aus Polypropylen, Befestigungsbügel aus Nylon mit zwei vertikalen Befestigungspunkten, ist extrem leicht und luftig._Der abnehmbare Spoiler bietet zusätzlichen Schutz vor Steinschlägen und Witterungseinfl üssen. Einfach und schnell montierbar._Universelles Befestigungssystem, kann sowohl unterhalb als auch oberhalb des Hebels positioniert werden. Kommt mit Universal-Montage-Kit.

> PARAMANI X-FORCE > PROTÉGE-MAIN X-FORCE

> PARAMANOS X-FORCE > HANDSCHUTZ X-FORCE


189

KIT DI MONTAGGIO UNIVERSALECODICE: 0013741.

plastiche I paramani I X-FORCE

CODICE: 0013709.

COLORI: NERO 090

BIANCO 030

BLU 040

ROSSO 110

GIALLO 060

VERDE 130

ARANCIO 010

PREZZO: €. 39,95

paramani x-force

KIT DI MONTAGGIO > PAG. 206

bianco

giallo

blu

verde

rosso

arancio

nero


190

KIT DI MONTAGGIO UNIVERSALECODICE: 0010987.090

plastiche I paramani I MX UNIKO VENTED

CODICE: 0009846.

COLORI: GIALLO 060

ARANCIO 010

BIANCO 030

BLU 040

NERO 090

ROSSO 110

VERDE 130

PREZZO: €. 39,95

paramani mx uniko vented


arancio

nero

bianco

rosso

blu

verde

giallo


191

KIT DI MONTAGGIO UNIVERSALECODICE: 0008158.090

plastiche I paramani I MX UNIKO

CODICE: 0008159.

COLORI: BLU 040

ARANCIO 010 BIANCO 030

GIALLO 060

NERO 090

ROSSO 110

VERDE 130

PREZZO: €. 29,95

paramani mx uniko


arancio

nero

bianco

rosso

giallo

verde

blu


192


plastiche I paramani I RAM

CODICE: 0011606.

COLORI: BLU 040

ARANCIO 010 BIANCO 030

GIALLO 060

NERO 090

ROSSO 110

VERDE 130

PREZZO: €. 119,95

paramani ram

arancio

nero

bianco

rosso

giallo

verde

blu

KIT DI MONTAGGIO > PAG. 207PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

193

paramani I ram I RICAMBI

CODICE: 0013013.

COLORI: BIANCO 030 I BLU 040 I ROSSO 110

GIALLO 060 I VERDE 130

ARANCIO 010 I NERO 090

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0009109.

COLORI: BIANCO 030 I BLU 040 I NERO 090

PREZZO: €. 10,95

CODICE: 0009112.

COLORI: BIANCO 030 I BLU 040

ROSSO 110 I NERO 090

PREZZO: €. 15,95

ram plastiche di ricambio

ram plastiche di ricambio E

ram plastiche di ricambio T


194

X-STRONGCODICE: 0013060.

plastiche I paramani I MULTICONCEPT

CODICE: 0016006.


PREZZO: €. 99,95

paramani multiconcept

• RICAMBIO PLASTICA “T” INCLUSO • PLASTIQUE DE RECHANGE “T” INCLUS • RECAMBIO PLÁSTICO “T” INCLUIDO • ERSATZTEILE PLASTIK “T” INKLUSIVE

nero

bianco


195

paramani I multiconcept I RICAMBI

CODICE: 0009109.

COLORI: BIANCO 030 I BLU 040 I NERO 090

PREZZO: €. 10,95

CODICE: 0009112.

COLORI: BIANCO 030. I BLU 040.

ROSSO 110. I NERO 090.

PREZZO: €. 15,95

multiconcept plastiche di ricambio E

multiconcept plastiche di ricambio T

CODICE: 0015643.

PREZZO: €. 44,95

multiconcept barre


196

plastiche I paramani I UNIKO ATV

CODICE: 0009463.

COLORI: BLU 040

VERDE MILITARE 131

BIANCO 030

NERO 090

ROSSO 110

PREZZO: €. 89,95

paramani uniko atv

• KIT DI MONTAGGIO INCLUSO - diametro barra tra 16 mm. e 19 mm. • KIT DE MONTAGE INCLUS Ø 16 mm. - Ø 19 mm.

• KIT DE MONTAJE INCLUIDO Ø 16 mm. - Ø 19 mm. • ANBAUKIT INCLUSIEF Ø 16 mm. - Ø 19 mm.

verde militare

nero

bianco

rosso

blu


197

paramani I uniko atv I RICAMBI

CODICE: 0010884.

COLORI: VERDE MILITARE 131

BIANCO 030 NERO 090

ROSSO 110

VERDE 130

BLU 040

ARANCIO 010

PREZZO: €. 15,95

uniko atv ricambio plasticheverde militare

nero

bianco

rosso

blu


198


plastiche I paramani I SUPERMOTO

paramani I supermoto I RICAMBI

CODICE: 0013063.

COLORI: NERO 090 I BIANCO 030 I ROSSO 110

PREZZO: €. 109,95

CODICE: 0009109.

COLORI: BIANCO 030 I NERO 090

BLU 040

PREZZO: €. 10,95

CODICE: 0015642.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009791.090

PREZZO: €. 9,95

paramani supermoto

supermoto ricambio plastiche supermoto barre supermoto sliders

bianco rosso

nero


199


paramani I multiplo E I RICAMBI

plastiche I paramani I MULTIPLO E

CODICE: 0013056.

COLORI: ROSSO 110 I ARANCIO 010 I BIANCO 030

BLU 040 I NERO 090

PREZZO: €. 129,95

CODICE: 0007982.

COLORI: BIANCO 030 I ROSSO 110

NERO 090 I GIALLO 060

ARANCIO 010

PREZZO: €. 11,95

CODICE: 0007981.

COLORI: BIANCO 030

NERO 090

PREZZO: €. 11,95

CODICE: 0015643.

PREZZO: €. 44,95

paramani multiplo E

multiplo E ricambio plastiche multiplo E ricambio plastiche T multiplo barre

arancio

blu

bianco

nero

rosso


200


plastiche I paramani I MULTIPLO R

paramani I multiplo R I RICAMBI

CODICE: 0007846.090

PREZZO: €. 79,95

CODICE: 0008431.

PREZZO: €. 35,95

CODICE: 0015643.

PREZZO: €. 44,95

paramani multiplo R

multiplo R aluminium shell multiplo R barre


201

X-RALLYCODICE: 0013437.

paramani I rally profile I RICAMBI

plastiche I paramani I RALLY PROFILE

CODICE: 0013057.

COLORI: BLU 040

ARANCIO 010

BIANCO 030

GIALLO 060

NERO 090

ROSSO 110

VERDE 130

PREZZO: €. 49,95

CODICE: 0010932.

COLORI: BIANCO 030 I ROSSO 110 I NERO 090 I ARANCIO 010 I BLU 040 I GIALLO 060 I VERDE 130

PREZZO: €. 19,95

paramani rally profi le

rally profile ricambio plastiche

arancio

nero

bianco giallo

rosso verde

blu


202


plastiche I paramani I RALLY II

paramani I rally II I RICAMBI

CODICE: 0013055.

COLORI: ROSSO 110.990

ARANCIO 010.099

BIANCO 030

BLU 040.098

NERO 090

PREZZO: €. 79,95

CODICE: 0003439.

COLORI: BIANCO 030 I ROSSO 110.990 I NERO 090 I ARANCIO 010.099 I BLU 040.098

PREZZO: €. 49,95

paramani rally II

rally II Ricambio plastiche

arancio

blu

bianco

nero

rosso


203


paramani I rally pro I RICAMBI

plastiche I paramani I RALLY PRO

CODICE: 0013054.

COLORI: BLU 040.098

ARANCIO 010.098

BIANCO 030

GIALLO 060

NERO 090

ROSSO 00 110.990 ROSSO 110 VERDE 130

PREZZO: €. 89,95

CODICE: 0003094.

COLORI: BIANCO 030 I ROSSO 110 I ARANCIO 010.098

BLU 040.098 I GIALLO 060 I VERDE 130

RED 00 010.990 I NERO 090

PREZZO: €. 49,95

CODICE: 0001501.090

PREZZO: €. 14,95

paramani rally pro

rally pro ricambio plastiche rally pro ricambio spoiler

arancio

nero

bianco giallo

rosso 00 rosso

blu

verde


204

KIT DI MONTAGGIOUNIVERSALECODICE: 0009665.

plastiche I paramani I RALLY BRUSH

paramani I rally brush I RICAMBI

CODICE: 0000528.

COLORI: NERO 090 I BIANCO 030

PREZZO: €. 49,95

CODICE: 0000607.090

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0002996.


PREZZO: €. 29,95

paramani rally brush

rally brush ricambio spoilerrally brush ricambio plastiche

bianco

nero


205


MANUBRI STANDARD

Ø 22 mm.

plastiche I paramani I MINICROSS RALLY

CODICE: 0005511.


PREZZO: €. 59,95

paramani minicross rally

nero

bianco


206

M5x16 mm

M5x16 mm

M5

M5x16 mm

paramani I MOUNTING KIT

CODICE: 0013741.

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0008158.090

MATERIALE: PLASTICA

PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0008141.

MATERIALE: ALLUMINIO

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0010987.090

MATERIALE: PLASTICA

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0010957.


PREZZO: €. 34,95

KIT DI MONTAGGIOUNIVERSALE





I X-FORCE

I MX UNIKO VENTED

I MX UNIKO

I RALLY IIICODICE: 0013060.PREZZO: €. 44,95

KIT X-STRONG


207

A B

C D


I RAM

CODICE: 0013012.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0013014.

PREZZO: €. 9,95

KIT DI MONTAGGIOUNIVERSALE RAM

EXPANDER

CODICE: 0011590.

PREZZO: €. 34,95

NOT FOR KTM

KIT TRIP FIT

CODICE: 0013011.

PREZZO: €. 39,95

10 pcs Ø 28

CODICE: 0013010.

PREZZO: €. 39,95

10 pcs Ø 22

SPACER KIT SPACER KIT

CODICE: 0006832.

PREZZO: €. 9,95

SPACERS

CODICE: 0013060.PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0013472.PREZZO: €. 44,95

KIT X-STRONG X-PRO RALLY

I MULTICONCEPT

CODICE: 0011590.PREZZO: €. 34,95NOT FOR KTM

KIT TRIP FIT

CODICE: 0006773.PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0009117.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0006832.PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0009116.

PREZZO: €. 44,95

EXPANDERcompleto

KIT SNODOacerbis phs evolutionanswer pro taper

SPACERS

KIT SNODO standard ø 22 mm

CODICE: 0013011.PREZZO: €. 39,9510 pcs Ø 28

CODICE: 0009115.

PREZZO: €. 44,95


SPACER KIT

KIT SNODOmagura x-linerenthal fat bar

SPACER KIT


208

C

CODICE: 0009790.

PREZZO: €. 19,95

KIT DI MONTAGGIOKOREN

I SUPERMOTO

I UNIKO ATV

CODICE: 0013060.

PREZZO: €. 44,95

KIT X-STRONG

CODICE: 0011590.

PREZZO: €. 34,95

NOT FOR KTM

KIT TRIP FIT

CODICE: 0006773.

PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0006832.

PREZZO: €. 9,95

EXPANDERcompletoSPACERS CODICE: 0013011.

PREZZO: €. 39,95

10 pcs Ø 28

CODICE: 0013010.

PREZZO: €. 39,95

10 pcs Ø 22



• KIT DI MONTAGGIO INCLUSO - barra Ø tra 16 mm. e 19 mm.

CODICE: 0009117.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009116.

PREZZO: €. 44,95



CODICE: 0009115.

PREZZO: €. 44,95



209

A B

C D

Ø 22 mmØ 7/8 inch

Ø 28 mmØ 1-1/8 inch

Ø 22 mmØ 7/8 inch

Ø 28 mmØ 1-1/8 inch

CODICE: 0013060.PREZZO: €. 44,95

KIT X-STRONG


KIT TRIP FIT

CODICE: 0006773.PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0006832.PREZZO: €. 9,95

EXPANDERcompleto

SPACERS





SPACER KIT

I MULTIPLO E/MULTIPLO R

I RALLY PROFILE

CODICE: 0013018.

PREZZO: €. 44,95


X-RALLY

CODICE: 0013437.

PREZZO: €. 39,95

MATERIALE: PLASTICA

KIT UNIVERSALEX-RALLY

CODICE: 0013011.

PREZZO: €. 39,95

10 pcs Ø 28

SPACER KIT

CODICE: 00013061.

PREZZO: €. 14,95

INSERT FOR Ø 13,5 mm.HANDLEBAR

SPACERS KIT

CODICE: 0009665.

PREZZO: €. 14,95

MOUNTING KITFOR STEEL BARS



CODICE: 0009117.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009116.

PREZZO: €. 44,95



CODICE: 0009115.

PREZZO: €. 44,95



210

I RALLY II

CODICE: 0013060.PREZZO: €. 44,95

KIT X-STRONG


KIT TRIP FIT

CODICE: 0006773.PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0006832.PREZZO: €. 9,95

EXPANDERcompleto

SPACERS

CODICE: 0013011.PREZZO: €. 39,9510 ps Ø 28



I RALLY PRO

CODICE: 0013060.PREZZO: €. 44,95

KIT X-STRONG


KIT TRIP FIT

CODICE: 0006773.PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0006832.PREZZO: €. 9,95

EXPANDERcompletoSPACERS





CODICE: 0009117.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009117.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009116.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009116.

PREZZO: €. 44,95





CODICE: 0009115.

PREZZO: €. 44,95

CODICE: 0009115.

PREZZO: €. 44,95




211

I RALLY BRUSH

I MINICROSS RALLY

CODICE: 0006972.

PREZZO: €. 44,95

Ø 22 mm.

CODICE: 006971.

PREZZO: €. 44,95

STANDARD HANDLEBAR

RENTHAL TWIN WALL/FAT BARACERBIS PHS EVOLUTION ANSWER PRO TAPER

CODICE: 0013018.

PREZZO: €. 44,95

MATERIALI: ALLUMINIO

X-RALLY

CODICE: 0013437.

PREZZO: €. 39,95

MATERIALI: PLASTICA

KIT DI MONTAGGIOX-RALLY PLASTIC

CODICE: 0013011.

PREZZO: €. 39,95

10 pcs Ø 28

SPACER KIT

CODICE: 00013061.

PREZZO: €. 14,95

INSERT FOR Ø 13,5 mm.HANDLEBAR

SPACERS KIT

CODICE: 0009665.

PREZZO: €. 14,95

MOUNTING KITFOR STEEL BARS



SPACER KIT


• plaque pare • faros • sheinwerfermascherine

plastiche I MASCHERINE

PAG. > 217 PAG. > 218 PAG. > 219LED VISION HP LED VISION CYCLOPE

PAG. > 220DHH CERTIFIED

PAG > 221

PAGE > 223PAG. > 222 PAGE > 223

DHH

LED CE X-LED LED

215

216

217

plastiche I mascherine I LED VISION HP

CODICE: 0013429.

COLORI: NERO 090

ARANCIO 010

GIALLO 060

BIANCO 030

PREZZO: €. 119,95

mascherine led vision hp

nero arancio giallo bianco

ACCESSORI > PAG. 224 PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

218

plastiche I mascherine I LED VISION

CODICE: 0012484.

COLORI: ROSSO 110

BIANCO 030 BLU 040

GIALLO 060

NERO 090

PREZZO: €. 99,95

mascherine led vision

rosso bianco blu giallo nero

ACCESSORI > PAG. 224PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

219

plastiche I mascherine I CYCLOPE

CODICE: 0003002.

COLORI: NERO 090

PREZZO: €. 124,95

mascherine cyclope


220

plastiche I mascherine I DHH CERTIFIED

CODICE: 0002694.

COLORI: ROSSO 110.990

BIANCO 030

BLU 98 040.098

NERO 090

PREZZO: €. 64,95

mascherine dhh certifi ed

rosso bianco blu 98 nero

ACCESSORI > PAG. 226PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

221

plastiche I mascherine I DHH

CODICE: 0003024.

COLORI: NERO 090

BIANCO 030

BLU 98 040.098

ROSSO 00 111

PREZZO: €. 49,95

mascherine dhh

nero bianco blu 98 rosso 00


222

plastiche I portatarga I X-LED certifi cato

CODICE: 0015941.

COLORI: NERO 090

PREZZO: €. 39,95

portatarga x-led certifi cato

PORTA TARGA UNIVERSALE CON TECNOLOGIA LED E FUNZIONI DI FARO, LUCE STOP E LUCE TARGA. IL FARO È OMOLOGATO PER UTILIZZO SU STRADA E11 50R-001224

• Realizzato in Polipropilene• 150 gr• Installazione 10 min• Tre viti di fi ssaggio ed istruzioni per il montaggio inclusi nella confezione.• Nessuna modifi ca alla vostra moto è necessaria.

PORTE PLAQUE UNIVERSEL AVEC TECHNOLOGIE LED ET FAISANT FONCTION DE PHARE, FEUX STOP ET ILLUMINATION PLAQUE. LE PHARE EST HOMOLOGUÉ POUR UNE UTILISATION SUR ROUTE E11 50R-001224

• Réalisé en Polypropylène• 150 gr• Installation 10 min• Trois vis de fi xation et instructions pour le montage inclus dans la confection.• Aucune modifi cation à votre moto n’est nécessaire.

PORTA MATRÍCULA UNIVERSAL CON TECNOLOGÍA LED Y FUNCIONES DE FARO, LUZ DE FRENO Y LUZ DE MATRÍCULA. EL FARO ESTÁ HOMOLOGADO PARA SU USO EN CARRETERA E11 50R-001224

• Realizado in Polipropileno• 150 g• Instalación 10 min• Tres tornillos de fi jación e instrucciones para el montaje incluidos.• No es necesario hacer ningunaa modifi cación en la moto.

UNIVERSAL KENNZEICHENHALTER MIT LED-TECHNOLOGIE, RUECK- UND BREMSLICHT, KENNZEICHENBELEUCTUNG. RUECKLICHT IST FÜR DEN EINSATZ IM STRASSENVERKEHR - E11 50R-001224 - GENEHMIGT

• Aus Polypropylen• Gewicht: ca.150 gr• Montagezeit: ca. 10 min• Kommt mit 3 Befestigungsschrauben Schrauben und Montageanleitung.• Keine Änderungen am Fahrzeug erforderlich.

> PORTATARGA X-LED > PORTE PLAQUE X-LED

> PORTA MATRÍCULA X-LED > X-LED KENNZEICHENHALTER


223

plastiche I portatarga I LED CE

portatarga I LED

CODICE: 0008326.

COLORI: NERO 090

PREZZO: €. 34,95

CODICE: 0012966.

COLORI: NERO 090

PREZZO: €. 44,95

portatarga led

portatarga led ce


224

plastiche I mascherine I ACCESSORI

CODICE: 0009114.

PREZZO: €. 17,95

4 pcs. set

CODICE: 0009114.

PREZZO: €. 17,95

4 pcs. set

CODICE: 0013613.

PREZZO: €. 7,95

luce blu - 12v 35/35w

CODICE: 0007041.

PREZZO: €. 12,95

10° BEAM

CODICE: 0015620.

PREZZO: €. 29,95

2 pcs. set

CODICE: 0015620.

PREZZO: €. 29,95

2 pcs. set

CODICE: 0015622.

PREZZO: €. 39,95

CODICE: 0015621.

PREZZO: €.39,95

con 3 viti incluse

ELASTICI DI MONTAGGIO


LAMPADINA HS1

FARO PICCOLO

LED

LED

LENTE

SCHERMO

I LED VISION HP

I LED VISION

CODICE: 0013049.030

PREZZO: €. 4,95

ADESIVO


225

only for offroad


CODICE: 0000236.

PREZZO: €. 9,95

4 pcs. set

CODICE: 0007369.

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0007371.

PREZZO: €.14,95

CODICE: 0007370.

PREZZO: €. 34,95

lampadina inclusa

CODICE: 0007879.030

PREZZO: €. 2,45

CODICE: 0007368.

PREZZO: €. 7,95

55 W.

CODICE: 0002160.090

PREZZO: €. 11,95

CODICE: 0000074.

PREZZO: €. 9,95


ABBAGLIANTE

LENTE

ANABBAGLIANTE

ADESIVO

LAMPADINA ALOGENA

LENTE TABELLA PORTANUMERO

INTERRUTTORE

I CYCLOPE


226


CODICE: 0000236.

PREZZO: €. 9,95

4 pcs. set

CODICE: 0000236.

PREZZO: €. 9,95

4 pcs. set

CODICE: 0007039.

PREZZO: €. 34,95

CODICE: 0007032.

PREZZO: €. 12,95

10° BEAM35W - 12V

CODICE: 0006197.030

PREZZO: €. 2,95

CODICE: 0006197.030

PREZZO: €. 2,95

CODICE: 0002877

PREZZO: €. 11,95

12V 35/35W

CODICE: 0000074.

PREZZO: €. 9,95

CODICE: 0000074.

PREZZO: €. 9,95



SCHERMO

LAMPADINA

ADESIVO

ADESIVO

LAMPADINA INTERRUTTORE

INTERRUTTORE

I DHH CERTIFIED

I DHH

CODICE: 0007033.

PREZZO: €. 12,95

36° BEAM35W - 10V

LAMPADINA


227

SCHERMO

LAMPADINA

x-seat

plastiche I X-SEAT• Superfi cie antiscivolo

• Inserts anti-dérapant

• Superfi cie antideslizante

• rutschfest

• Finitura lucida

• Finition brillante

• Acabado brillante

• glänzende Oberfl äche

• Superfi cie antiscivolo



• rutschfest

• Superfi cie antiscivolo



• rutschfest

• Guscio esterno

• Enveloppe extérieur

• Cubierta exterior

• Aussenhaut

• Interno in Foam

• Intérieur en Foam

• Interior en Foam

• Innen geschäumt

COMPLETAMENTE IMPERMEABILELavabile con idropulitrice

TOTALEMENT HYDROFUGELavable avec laveuse á pressión

COMPLETAMENTE IMPERMEABLELavable a presión

WASSERDICHTWaschbar auch mit hochdruckreiniger

231

plastiche I X-SEAT

PAG. > 232 PAG. > 233X-SEAT YAMAHA X-SEAT KTM

PAG. > 234

PAGE > 237

X-SEAT HONDA

X-SEAT HUSQVARNAPAG. > 236PAG. > 235

X-SEAT SUZUKIX-SEAT KAWASAKI


#151

232

plastiche I x-seat I YAMAHA

MODELO COLORI ANNO CODICE

YZF 250 BLU 06/09 0012437.040.700

YZF 250 NERO 06/09 0012437.090.700

YZF 450 BLU 06/09 0012437.040.700

YZF 450 NERO 06/09 0012437.090.700

YZF 250 BLU 10/12 0013855.040.700

YZF 250 NERO 10/12 0013855.090.700

YZF 450 BLU 10/12 0013854.040.700

YZF 450 NERO 10/12 0013854.040.700

x-seat I yamaha I APPLICAZIONI

nero

blu

PREZZO: €. 179,95

x-seat yamaha

PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

233

plastiche I x-seat I KTM

MODELO COLORI ANNO CODICE

SX-SXF 2T/4T ARANCIO 07/10 0013106.010.700

SX-SXF 2T/4T NERO 07/10 0013106.090.700

EXC-EXCF 2T/4T ARANCIO 08/11 0013106.010.700

EXC-EXCF 2T/4T NERO 08/11 0013106.090.700

SX-SXF 2T/4T ARANCIO 11/12 0015618.010.700

SX-SXF 2T/4T NERO 11/12 0015618.090.700

EXC-EXCF 2T/4T ARANCIO 2012 0015618.010.700

EXC-EXCF 2T/4T NERO 2012 0015618.090.700

x-seat I ktm I APPLICAZIONI

nero

arancio

PREZZO: €. 179,95

x-seat ktm


234

plastiche I x-seat I HONDA

MODELLO COLORI ANNO CODICE

CRF 250 ROSSO 07/09 0013126.110.700

CRF 250 NERO 07/09 0013126.090.700

CRF 250 ROSSO 10/12 0013154.110.700

CRF 250 NERO 10/12 0013154.090.700

CRF 450 ROSSO 07/08 0013127.110.700

CRF 450 NERO 07/08 0013127.090.700

CRF 450 ROSSO 09/2 0013154.110.700

CRF 450 NERO 09/2 0013154.090.700

x-seat I honda I APPLICAZIONI

PREZZO: €. 179,95

x-seat honda

nero

rosso


235

plastiche I x-seat I KAWASAKI


KXF 250 VERDE 09/12 0013153.130.700

KXF 250 NERO 09/12 0013153.090.700

KXF 450 VERDE 09/11 0013153.130.700

KXF 450 NERO 09/11 0013153.090.700

x-seat I kawasaki I APPLICAZIONI

PREZZO: €. 179,95

x-seat kawasaki

nero

verde


236

plastiche I x-seat I SUZUKI


RMZ 250 GIALLO 07/09 0013150.060.700

RMZ 250 NERO 07/09 0013150.090.700

RMZ 450 GIALLO 08/12 0013149.060.700

RMZ 450 NERO 08/12 0013149.090.700

x-seat I suzuki I APPLICAZIONI

PREZZO: €. 179,95

x-seat suzuki

nero

giallo


237

plastiche I x-seat I HUSQVARNA


WR 125 2T ROSSO 09/11 0013510.110.700

WR 125 2T NERO 09/11 0013510.090.700

CR 125 2T ROSSO 09/11 0013510.110.700

CR 125 2T NERO 09/11 0013510.090.700

TC 250/450 4T ROSSO 09/11 0013510.110.700

TC 250/450 4T NERO 09/11 0013510.090.700

MODELO COLORI YEAR CODICE

TE 250/310 4T ROSSO 09/11 0013510.110.700

TE 250/310 4T NERO 09/11 0013510.090.700

TE 450/510 4T ROSSO 09/11 0013510.110.700

TE 450/510 4T NERO 09/11 0013510.090.700

SM 450/510 4T ROSSO 09/11 0013510.110.700

SM 450/510 4T NERO 09/11 0013510.090.700

x-seat I husqvarna I APPLICAZIONI

PREZZO: €. 179,95

x-seat husqvarna

nero


manubri / leve• guidons • manillares • lenker

240

blu

grigio

rosso

nero

plastiche I manubri I PH06 PLUS

CODICE COLORI PIEGA PREZZO

0016100.040 BLU HONDA CR HIGH €. 99,95

0016100.070 GRIGIO HONDA CR HIGH €. 99,95

0016100.110 ROSSO HONDA CR HIGH €. 99,95

0016100.090 NERO HONDA CR HIGH €. 99,95

0016101.040 BLU LOW+KAWA €. 99,95

0016101.070 GRIGIO LOW+KAWA €. 99,95

0016101.110 ROSSO LOW+KAWA €. 99,95

0016101.090 NERO LOW+KAWA €. 99,95

0016102.040 BLU YAMAHA/SUZUKI €. 99,95

0016102.070 GRIGIO YAMAHA/SUZUKI €. 99,95

0016102.090 NERO YAMAHA/SUZUKI €. 99,95

0016102.110 ROSSO YAMAHA/SUZUKI €. 99,95

0016103.040 BLU KTM €. 99,95

0016103.070 GRIGIO KTM €. 99,95

0016103.090 NERO KTM €. 99,95

0016103.110 ROSSO KTM €. 99,95

PIEGA A B C

HONDA CR-HIGHT 795 mm. 95 mm. 62 mm.

HONDA CR-LOW / KAWASAKI 796 mm. 89 mm. 58 mm.

YAMAHA / SUZUKI 803 mm. 92 mm. 57 mm.

KTM 808 mm. 95 mm. 38 mm.


241

blu

grigio

rosso

nero

plastiche I manubri I PH06


0016084.040 BLU HONDA CR HIGHT €. 89,95

0016084.070 GRIGIO HONDA CR HIGHT €. 89,95

0016084.090 NERO HONDA CR HIGHT €. 89,95

0016084.110 ROSSO HONDA CR HIGHT €. 89,95

0016085.040 BLU HONDA CR LOW+KAWA €. 89,95

0016085.070 GRIGIO HONDA CR LOW+KAWA €. 89,95

0016085.090 NERO HONDA CR LOW+KAWA €. 89,95

0016085.110 ROSSO HONDA CR LOW+KAWA €. 89,95

0016086.040 BLU YAMAHA/SUZUKI €. 89,95

0016086.070 GRIGIO YAMAHA/SUZUKI €. 89,95

0016086.090 NERO YAMAHA/SUZUKI €. 89,95

0016086.110 ROSSO YAMAHA/SUZUKI €. 89,95

0016087.040 BLU KTM €. 89,95

0016087.070 GRIGIO KTM €. 89,95

0016087.090 NERO KTM €. 89,95

0016087.110 ROSSO KTM €. 89,95

PIEGA A B C




KTM 808 mm. 95 mm. 38 mm.

PIEGA A B C




KTM 808 mm. 95 mm. 38 mm.


242

plastiche I manubri I HT06


0016089.040 BLU CR LOW+KAWA €. 59,95

0016089.070 GRIGIO CR LOW+KAWA €. 59,95

0016089.090 NERO CR LOW+KAWA €. 59,95

0016089.110 ROSSO CR LOW+KAWA €. 59,95

0016088.040 BLU CR HIGH €. 59,95

0016088.070 GRIGIO CR HIGH €. 59,95

0016088.090 NERO CR HIGH €. 59,95

0016088.110 ROSSO CR HIGH €. 59,95

blu

grigio

rosso

nero

PIEGA A B C





243

plastiche I manubri I HT06 MINICROSS

plastiche I manubri I HT06 ATV


0016092.090 NERO ALL 80-85 €. 59,95


0016090.090 NERO ATV HI €. 59,95

PIEGA A B C




PIEGA A B C

ATV HI 813 mm. 121 mm. 55 mm.

PIEGA A B C

ALL 80-85 730 mm. 117 mm. 50 mm.

plastiche I manubri I COPRIMANUBRIO

ACERBIS CROSS BAR PAD

CODICE: 0016278.090

PREZZO: €. 19,95

ACERBIS LOGO CROSS BAR PAD

CODICE: 0016279.090

PREZZO: €. 14,95


244

plastiche I leve I FRENO

MODELLO ANNO CODICE PREZZO

HONDA CR 85R 03/07 0016146. €. 12,95

HONDA CR 125/250 84/07 0016146. €. 12,95

HONDA CR-F 150R 07/12 0016146. €. 12,95

HONDA CR-F 250/450 02/06 0016146. €. 12,95

HONDA CR-F 250/450 07/12 0016145. €. 14,95

HONDA CR-F 250X 04/09 0016146. €. 12,95

HONDA XR 650R 00/04 0016146. €. 12,95

KAWASAKI KX 65 00/09 0016148. €. 14,95

KAWASAKI KX 85 01/10 0016148. €. 14,95

KAWASAKI KX-F 250 04/12 0016148. €. 14,95

KAWASAK I KX-F 450 05/12 0016148. €. 14,95

KTM SX 65/85 03/12 0016150. €. 12,95

KTM SX-EXC ALL 2T 06/10 0016149. €. 12,95

KTM SX-F / EXC-F ALL 4T 06/10 0016151. €. 12,95

KTM ALL MODEL 09/11 0016151. €. 12,95

SUZUKI RM 65 03/05 0016148. €. 14,95

SUZUKI RM 85 05/12 0016148. €. 14,95

SUZUKI RM 125/250 04/12 0016148. €. 14,95

SUZUKI RM-Z 250 04/12 0016148. €. 14,95

SUZUKI RM-Z 450 05/12 0016148. €. 14,95

YAMAHA YZ 85 02/09 0016148. €. 14,95

YAMAHA YZ 125/250 08/12 0016147. €. 14,95

YAMAHA YZ-F 250 07/12 0016147. €. 14,95

YAMAHA YZ-F 450 08/12 0016147. €. 14,95

YAMAHA WR-F 250 01/09 0016148. €. 14,95

YAMAHA WR-F 450 03/09 0016148. €. 14,95


HONDA CR-F 250/450 07/12 0016223. €. 19,95

HONDA CR-F 250X 05/09 0016224. €. 19,95

KAWASAKI KX 65 00/09 0016226. €. 19,95

KAWASAKI KX 85 01/10 0016226. €. 19,95

KAWASAKI KX-F 250 04/12 0016226. €. 19,95

KAWASAK I KX-F 450 05/12 0016226. €. 19,95

KTM SX 65/85 03/12 0016228. €. 19,95

KTM SX-EXC ALL 2T 06/10 0016227. €. 19,95

KTM SX-F / EXC-F ALL 4T 06/10 0016227. €. 19,95

KTM ALL MODEL 09/11 0016229. €. 19,95

SUZUKI RM 65 03/05 0016226. €. 19,95

SUZUKI RM 85 05/12 0016226. €. 19,95

SUZUKI RM 125/250 04/12 0016226. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 250 04/12 0016226. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 450 05/12 0016226. €. 19,95

YAMAHA YZ 85 02/09 0016226. €. 19,95

YAMAHA YZ 125/250 08/12 0016225. €. 19,95

YAMAHA YZ-F 250 07/12 0016225. €. 19,95

YAMAHA YZ-F 450 08/12 0016225. €. 19,95

YAMAHA WR-F 250 01/09 0016226. €. 19,95

YAMAHA WR-F 450 03/09 0016226. €. 19,95

leve freno senza grip leve freno con grip


245

plastiche I leve I FRIZIONE

leve frizione senza grip


HONDA CR 85R 03/07 0016106. €. 12,95

HONDA CR 125 84/04 0016106. €. 12,95

HONDA CR 250 84/03 0016106. €. 12,95

HONDA CR-F 150R 07/12 0016106. €. 12,95

HONDA CR-F 150/230 04/11 0016105. €. 12,95

HONDA CR-F 250/450 04/11 0016104. €. 12,95

HONDA CR-F 450R 02/03 0016106. €. 12,95

HONDA XR 250/400 96/10 0016106. €. 12,95

HONDA XR 650R 00/07 0016106. €. 12,95

KAWASAKI KX 65 00/09 0016110. €. 12,95

KAWASAKI KX 85 01/10 0016110. €. 12,95

KAWASAKI KX 100 98/09 0016110. €. 12,95

KAWASAKI KX 125 90/05 0016110. €. 12,95

KAWASAKI KX 250 90/04 0016110. €. 12,95

KAWASAKI KX 250 05/07 0016108. €. 12,95

KAWASAKI KX-F 250 2004 0016110. €. 12,95

KAWASAKI KX-F 250 05/12 0016108. €. 12,95

KAWASAK I KX-F 450 06/12 0016108. €. 12,95

KTM SX 65/85 MAGURA 97/12 0016113. €. 19,95

KTM SX 125/525 BREMBO 09/11 0016112. €. 24,95

KTM SX 250/530 MAGURA 06/11 0016114. €. 19,95

SUZUKI RM 65/85/100 03/12 0016110. €. 12,95

SUZUKI RM 85L 05/12 0016111. €. 12,95

SUZUKI RM 125/250 85/08 0016111. €. 12,95

SUZUKI RM-X 250 89/98 0016111. €. 12,95


SUZUKI RM-Z 250 2004 0016110. €. 12,95

SUZUKI RM-Z 250 05/06 0016108. €. 12,95

SUZUKI RM-Z 250 2007 0016110. €. 12,95

SUZUKI RM-Z 250/450 08/12 0016111. €. 12,95

SUZUKI RM-Z 450 05/07 0016110. €. 12,95

SUZUKI DR-Z 125 03/09 0016111. €. 12,95

SUZUKI DR-Z 250 01/07 0016111. €. 12,95

SUZUKI DR-Z 400 00/04 0016111. €. 12,95

SUZUKI DR 250/350 96/00 0016111. €. 12,95

SUZUKI DR 350 90/99 0016111. €. 12,95

YAMAHA YZ 80 95/00 0016109. €. 12,95

YAMAHA YZ 85 01/10 0016109. €. 12,95

YAMAHA YZ 125/250 00/12 0016108. €. 12,95

YAMAHA YZ 125/250 88/99 0016109. €. 12,95

YAMAHA YZ-F 250 01/08 0016108. €. 12,95

YAMAHA YZ-F 250/450 09/12 0016107. €. 12,95

YAMAHA YZ-F 400 98/99 0016109. €. 12,95

YAMAHA YZ-F 450 01/08 0016108. €. 12,95

YAMAHA WR-F 250/450 03/11 0016215. €. 12,95

YAMAHA WR-F 250/426 00/02 0016108. €. 12,95

YAMAHA WR-F 400 98/99 0016109. €. 12,95

YAMAHA TTR 125/E/LW/LE 00/09 0016109. €. 12,95

YAMAHA TTR 230 05/09 0016109. €. 12,95

YAMAHA TTR 250 99/06 0016109. €. 12,95


246

plastiche I leve I FRIZIONE

leve frizione con grip


HONDA CR 80 85/02 0016117. €. 19,95

HONDA CR 85R 03/07 0016117. €. 19,95

HONDA CR 125 84/04 0016117. €. 19,95

HONDA CR 250 84/03 0016117. €. 19,95

HONDA CR-F 150R 07/12 0016117. €. 19,95

HONDA CR-F 150/230 04/12 0016116. €. 19,95

HONDA CR-F 250/450 04/12 0016115. €. 19,95

HONDA CR-F 450R 02/03 0016117. €. 19,95

HONDA XR 250/400 96/10 0016117. €. 19,95

HONDA XR 650R 00/07 0016117. €. 19,95

KAWASAKI KX 65 00/09 0016121. €. 19,95

KAWASAKI KX 85 01/10 0016121. €. 19,95

KAWASAKI KX 100 98/09 0016121. €. 19,95

KAWASAKI KX 125 90/05 0016121. €. 19,95

KAWASAKI KX 250 90/04 0016121. €. 19,95

KAWASAKI KX 250 05/07 0016119. €. 19,95

KAWASAKI KX-F 250 90/04 0016121. €. 19,95

KAWASAKI KX-F 250 05/12 0016119. €. 19,95

KAWASAK I KX-F 450 06/12 0016119. €. 19,95

KTM SX 65/85 97/12 0016135. €. 19,95

KTM SX 125/525 09/11 0016134. €. 24,95

KTM SX 250/530 06/11 0016136. €. 19,95

SUZUKI RM 65/85/100 03/06 0016121. €. 19,95

SUZUKI RM 85L 05/09 0016130. €. 19,95

SUZUKI RM 125/250 85/08 0016130. €. 19,95


SUZUKI RM-X 250 89/98 0016130. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 250/450 2004 0016121. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 250 05/06 0016119. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 250 2007 0016130. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 250/450 08/11 0016130. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 450 2005 0016121. €. 19,95

SUZUKI DR-Z 125 03/09 0016130. €. 19,95

SUZUKI DR-Z 250 01/07 0016130. €. 19,95

SUZUKI DR-Z 400 00/04 0016130. €. 19,95

SUZUKI DR 250/350 96/00 0016130. €. 19,95

SUZUKI DR 350 90/99 0016130. €. 19,95

YAMAHA YZ 80 95/00 0016120. €. 19,95

YAMAHA YZ 85 01/10 0016120. €. 19,95

YAMAHA YZ 125/250 00/11 0016119. €. 19,95

YAMAHA YZ 125/150 88/99 0016120. €. 19,95

YAMAHA YZ-F 250 01/08 0016119. €. 19,95

YAMAHA YZ-F 250/450 09/11 0016118. €. 19,95

YAMAHA YZ-F 400 98/99 0016120. €. 19,95

YAMAHA YZ-F 450 01/08 0016119. €. 19,95

YAMAHA WR-F 250/450 03/11 0016222. €. 19,95

YAMAHA WR-F 250/426 00/02 0016119. €. 19,95

YAMAHA WR-F 400 98/99 0016120. €. 19,95

YAMAHA TTR 125/E/LW/LE 00/09 0016120. €. 19,95

YAMAHA TTR 230 05/09 0016120. €. 19,95

YAMAHA TTR 250 99/06 0016120. €. 19,95


247

plastiche I leve I BRACCIALETTO FRIZIONE


HONDA CR 125 05/07 0016160. €. 19,95

HONDA CR 250 04/07 0016160. €. 19,95

HONDA CR-F 250 04/09 0016161. €. 32,95

HONDA CR-F 250 10/12 0016160. €. 19,95

HONDA CR-F 450 04/08 0016161. €. 32,95

HONDA CR-F 450 09/12 0016160. €. 19,95

HONDA CR-F 150R 07/12 0016162. €. 32,95

HONDA CR-F 450R 02/03 0016162. €. 32,95

KAWASAKI KX 65 00/09 0016211. €. 19,95

KAWASAKI KX 80 98/00 0016211. €. 19,95

KAWASAKI KX 85 01/10 0016211. €. 19,95

KAWASAKI KX 100 98/09 0016211. €. 19,95

KAWASAKI KX 125 90/05 0016211. €. 19,95

KAWASAKI KX 250 90/04 0016211. €. 19,95

KAWASAKI KX 250 05/07 0016165. €. 32,95

KAWASAKI KX-F 250 09/12 0016165. €. 32,95

KAWASAKI KX-F 450 06/08 0016210. €. 32,95

KAWASAKI KX-F 450 09/11 0016165. €. 32,95

SUZUKI RM 80 96/01 0016212. €. 19,95

SUZUKI RM 85L 05/09 0016212. €. 19,95

SUZUKI RM 125/250 85/08 0016212. €. 19,95

SUZUKI RM-Z 250 2004 0016167. €. 32,95

SUZUKI RM-Z 250 05/06 0016166. €. 32,95

SUZUKI RM-Z 250/450 08/12 0016212. €. 19,95

SUZUKI RM-X 250 88/98 0016212. €. 19,95

SUZUKI DR 350 90/99 0016212. €. 19,95

SUZUKI DR-Z 125 03/09 0016212. €. 19,95

SUZUKI DR-Z 250 01/07 0016212. €. 19,95

SUZUKI DR-Z 400 00/04 0016212. €. 19,95


YAMAHA YZ 85 01/10 0016208. €. 19,95

YAMAHA YZ 125/250 00/12 0016165. €. 32,95

YAMAHA YZ 426 00/04 0016165. €. 32,95

YAMAHA YZ-F 250 01/08 0016163. €. 32,95

YAMAHA YZ-F 400 98/99 0016208. €. 19,95

YAMAHA WR-F 250/426 00/02 0016165. €. 32,95

YAMAHA WR-F 250/450 03/11 0016164. €. 32,95

YAMAHA WR-F 400 98/99 0016208. €. 19,95

YAMAHA TTR 125/E/LW/LE 00/09 0016208. €. 19,95

YAMAHA TTR 230 05/09 0016208. €. 19,95

YAMAHA TTR 250 99/06 0016208. €. 19,95

leve frizione braccialetto


248

plastiche I leve I LEVE UNIVERSALI PRO-KIT

leva lunga leva+braccialettocon hot starter senza grip

leva corta leva+braccialettocon hot starter senza grip

leva lunga leva+braccialettosenza hot starter senza grip

ricambio LEVA LUNGA SENZA GRIP

leva corta leva+braccialettosenza hot starter senza grip

leva lunga leva+braccialettocon hot starter con grip

leva corta leva+braccialettocon hot starter con grip

leva lunga leva+braccialettosenza hot starter con grip

ricambio LEVA CORTA SENZA GRIP

ricambio ADATTATORE HOT STARTER

ricambio BRACCIALETTO

leva corta leva+braccialettosenza hot starter con grip

CODICE: 0016186.

PREZZO: €. 79,95

CODICE: 0016188.

PREZZO: €. 79,95

CODICE: 0016185.

PREZZO: €. 69,95

CODICE: 0016189.

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0016187.

PREZZO: €. 69,95

CODICE: 0016182.

PREZZO: €. 89,95

CODICE: 0016184.

PREZZO: €. 89,95

CODICE: 0016181.

PREZZO: €. 79,95

CODICE: 0016190.

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0016192.

PREZZO: €. 19,95

CODICE: 0016191.

PREZZO: €. 49,95

CODICE: 0016183.

PREZZO: €. 79,95

leva lunga leva+braccialettosenza hot starter senza grip

CODICE: 0016185.

leva corta leva+braccialettosenza hot starter senza grip


CODICE: 0016187. CODICE: 0016183.


249

plastiche I leve I LEVE UNIVERSALI PRO-PERCH



leva standard leva+braccialettocon hot starter senza grip

leva standard leva+braccialettosenza hot starter senza grip

leva standard leva+braccialettocon hot starter con grip

leva standard leva+braccialettosenza hot starter con grip

CODICE: 0016195.

PREZZO: €. 59,95

CODICE: 0016196.

PREZZO: €. 54,95

CODICE: 0016194.

PREZZO: €. 69,95

CODICE: 0016193.

PREZZO: €. 59,95

ricambio LEVA STANDARD SENZA GRIP

ricambio BRACCIALETTO


CODICE: 0016197.

PREZZO: €. 14,95

CODICE: 0016198.

PREZZO: €. 39,95

CODICE: 0016192.

PREZZO: €. 19,95

leva standard leva+braccialettosenza hot starter senza grip

leva standard leva+braccialettosenza hot starter con grip

CODICE: 0016196. CODICE: 0016193.


serbatoi• reservoirs • depósitos de combustible• nachrüsttanks

252

serbatoi I HONDA

PREZZO: €. 389,95

MATERIALE: POLIETILENE

PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 299,95


MODELLO COLORI ANNO CAPACITÀ CODICE

XR 250R BIANCO 96/03 22 lit. 0001601.030

XR 250R ROSSO 96/03 22 lit. 0001601.110

XR 400R BIANCO 96/04 22 lit. 0001601.030

XR 650R BIANCO 88/99 22 lit. 0001569.030

XR 650L BIANCO 93/96 22 lit. 0001590.030

XR 650L ROSSO 93/96 22 lit. 0001590.110


CRF 250 NERO 04/09 11 lit. 0007845.090

CRF 250 BIANCO 04/09 11 lit. 0007845.120

CRF 250 NERO 10/12 10,5 lit. 0013551.090.700

CRF 250 BIANCO 10/12 10,5 lit. 0013551.120.700

honda XR 600L 22 lit.

honda CRF 250 11 lit.

honda I SAHARA

honda I XR 250R/XR 400R/XR 600R/XR 600L

honda I CRF 250


XR 650R ROSSO 04/07 24 lit. 0001615.110

XR 650 ROSSO 00/03 24 lit. 0001615.110

sahara 24 lit.

ACCESSORI > PAG. 264/265PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

253

serbatoi I HONDA

PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 389,95


honda CRF 450X15,5 lit.

honda CRF 450X25 lit.

honda I CRF 450

honda I CRF 450X


CRF 450 NERO 09/12 10,5 lit. 0013551.090.700

CRF 450 NEUTRO 09/12 10,5 lit. 0013551.120.700

CRF 450 NERO 05/08 12 lit. 0008375.090

CRF 450 NEUTRO 05/08 12 lit. 0008375.120

honda CRF 45010,5 lit.

ACCESSORI > PAG. 264/265

honda CRF 45012 lit.


CRF 450X ROSSO 05/07 15,5 lit. 0010999.110.700

CRF 450X NEUTRO 05/07 15,5 lit. 0010999.120.700

CRF 450X ROSSO 05/07 25 lit. 0008429.110

CRF 450X NEUTRO 05/07 25 lit. 0008429.120


254

serbatoi I SUZUKI

PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 389,95


PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 299,95



DR 350 BIANCO 90/99 16 lit. 0001585.030

MODELLO COLORI ANNO APACITÀ CODICE

DR 350R BIANCO 92/95 25 lit. 0001588.030

Suzuki DR 450Z 14 lit.

Suzuki DR 35016 lit.

Suzuki DR 650R DJEBEL25 lit.

suzuki I RMZ 250

suzuki I DR 450Z

suzuki I DR 350

Suzuki I DR 650R DJEBEL


RMZ 250 NERO 07/09 11,3 lit. 0011514.090.700

RMZ 250 NEUTRO 07/09 11,3 lit. 0011514.120.700

Suzuki RMZ 250 11,3 lit.


DR 400Z GIALLO 00/09 14 lit. 0001604.060

DR 400Z NERO 00/09 14 lit. 0001604.090


255

serbatoi I KTM


Suzuki DR 450Z 14 lit.

ktm I EXC


EXC 125 NERO 08/11 13 lt. 0011607.090.700

EXC 125 ARANCIO 08/11 13 lt. 0011607.010.700

EXC 125 NEUTRO 08/11 13 lt. 0011607.120.700

EXC 125 NERO 08/11 11 lt. 0011669.090.700

EXC 125 NEUTRO 08/11 11 lt. 0011669.120.700

EXC 125 NEUTRO 08/11 24 lt. 0010960.120.700

EXC 125 ARANCIO 08/11 24 lt. 0010960.010.700

EXC 200 NERO 08/11 13 lt. 0011607.090.700

EXC 200 ARANCIO 08/11 13 lt. 0011607.010.700

EXC 200 NEUTRO 08/11 13 lt. 0011607.120.700

EXC 200 NERO 08/11 11 lt. 0011669.090.700

EXC 200 NEUTRO 08/11 11 lt. 0011669.120.700

EXC 200 NEUTRO 08/11 24 lt. 0010960.120.700

EXC 200 ARANCIO 08/11 24 lt. 0010960.010.700

EXC 250 NERO 08 11 lt. 0011669.090.700

EXC 250 NEUTRO 08 11 lt. 0011669.120.700

EXC 250 NEUTRO 08 24 lt. 0010960.120.700

EXC 250 ARANCIO 08 24 lt. 0010960.010.700

EXC 250 NERO 08/11 13 lt. 0011607.090.700

EXC 250 ARANCIO 08/11 13 lt. 0011607.010.700

EXC 250 NEUTRO 08/11 13 lt. 0011607.120.700

EXC 300 NERO 08/11 13 lt. 0011607.090.700

EXC 300 ARANCIO 08/11 13 lt. 0011607.010.700

EXC 300 NEUTRO 08/11 13 lt. 0011607.120.700

EXC 300 NERO 08/11 11 lt. 0011669.090.700

EXC 300 NEUTRO 08/11 11 lt. 0011669.120.700

EXC 300 NEUTRO 08/11 24 lt. 0010960.120.700

EXC 300 ARANCIO 08/11 24 lt. 0010960.010.700

EXC 450 NERO 08/11 13 lt. 0011607.090.700

EXC 450 ARANCIO 08/11 13 lt. 0011607.010.700

EXC 450 NEUTRO 08/11 13 lt. 0011607.120.700

EXC 450 NERO 08/11 11 lt. 0011669.090.700

EXC 450 NEUTRO 08/11 11 lt. 0011669.120.700

EXC 450 NEUTRO 08/11 24 lt. 0010960.120.700

EXC 450 ARANCIO 08/11 24 lt. 0010960.010.700

EXC 530 NERO 08 11 lt. 0011669.090.700

EXC 530 NEUTRO 08 11 lt. 0011669.120.700

EXC 530 NEUTRO 08 24 lt. 0010960.120.700

EXC 530 ARANCIO 08 24 lt. 0010960.010.700

EXC 530 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

EXC 530 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

EXC 530 ARANCIO 08/10 13 lt. 0011607.010.700

ktm EXC11 lit.

ktm EXC13 lit.

ktm EXC24 lit.

PREZZO

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

ACCESSORI > PAG. 264/265 PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

256

serbatoi I KTM


ktm I EXCF / SX / SXF


EXC-F 250 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

EXC-F 250 ARANCIO 08/10 13 lt. 0011607.010.700

EXC-F 250 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

EXC-F 250 NERO 08/10 11 lt. 0011669.090.700

EXC-F 250 NEUTRO 08/10 11 lt. 0011669.120.700

EXC-F 250 NEUTRO 08/10 24 lt. 0010960.120.700

EXC-F 250 ARANCIO 08/10 24 lt. 0010960.010.700

SX 125 NERO 07/10 11 lt. 0011669.090.700

SX 125 NEUTRO 07/10 11 lt. 0011669.120.700

SX 125 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

SX 125 ARANCIO 08/10 13 lt. 0011607.010.700

SX 125 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

SX 125 NEUTRO 07/10 24 lt. 0010960.120.700

SX 125 ARANCIO 07/10 24 lt. 0010960.010.700

SX 144 NERO 08 11 lt. 0011669.090.700

SX 144 NEUTRO 08 11 lt. 0011669.120.700

SX 144 NEUTRO 08 24 lt. 0010960.120.700

SX 144 ARANCIO 08 24 lt. 0010960.010.700

SX 144 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

SX 144 ARANCIO 08/10 13 lt. 0011607.010.700

SX 144 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

SX 250 NERO 07/10 11 lt. 0011669.090.700

SX 250 NEUTRO 07/10 11 lt. 0011669.120.700

SX 250 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

SX 250 ARANCIO 08/10 13 lt. 0011607.010.700

SX 250 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

SX 250 NEUTRO 07/10 24 lt. 0010960.120.700

SX 250 ARANCIO 07/10 24 lt. 0010960.010.700

SX-F 450 NERO 07/10 11 lt. 0011669.090.700

SX-F 450 NEUTRO 07/10 11 lt. 0011669.120.700

SX-F 450 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

SX-F 450 ARANCIO 08/10 13 lt. 0011607.010.700

SX-F 450 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

SX-F 450 NEUTRO 07/10 24 lt. 0010960.120.700

SX-F 450 ARANCIO 07/10 24 lt. 0010960.010.700

SX-F 505 NERO 07/08 11 lt. 0011669.090.700

SX-F 505 NEUTRO 07/08 11 lt. 0011669.120.700

SX-F 505 NEUTRO 07/08 24 lt. 0010960.120.700

SX-F 505 ARANCIO 07/08 24 lt. 0010960.010.700

SX-F 505 NERO 08/10 13 lt. 0011607.090.700

SX-F 505 ARANCIO 08/08 13 lt. 0011607.010.700

SX-F 505 NEUTRO 08/10 13 lt. 0011607.120.700

ktm EXCF / SX /SXF11 lit.




PREZZO

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95

€ . 389,95

€ . 349,95

€ . 349,95

€ . 349,95


257

serbatoi I KTM

ktm I EXC 250 / 400 / 450 / 525

ktm EXC 250/400/450/52525 lit.

PREZZO: €. 389,95



EXC 400/450 ARANCIO 05/07 25 lit. 0008430.010

EXC 400/450 NEUTRO 05/07 25 lit. 0008430.120

EXC 250/525 ARANCIO 06/07 25 lit. 0008430.010

EXC 250/525 NEUTRO 06/07 25 lit.. 0008430.120

johnnycampbellTEAM: JCR HONDA

#1X


258

serbatoi I YAMAHA


PREZZO: €. 299,95


MODEL COLOR YEAR CAPACITY CODE

YZ 125/250 BLU 98 02/04 13 lit. 0001587.040.098

YZ 125/250 NEUTRO 02/04 13 lit. 0001587.120

WR/YZ 125/250 BLU 05/11 9,1 lit. 0015911.040.700

WR/YZ 125/250 NEUTRO 05/11 9,1 lit. 0015911.120.700

WR/YZ 125/250 NERO 05/11 9,1 lit. 0015911.090.700

WR 125/250 BLU 98 02/05 13 lit. 0001587.040.098

WR 125/250 NEUTRO 02/05 13 lit. 0001587.120

WR/YZ 400 F BLU 98 98/99 13 lit. 0001612.040.098

WR/YZ 400 F NEUTRO 98/99 13 lit. 0001612.120

WR/YZ 426 F BLU 98 00/02 13 lit. 0001612.040.098

WR/YZ 426 F NEUTRO 00/02 13 lit. 0001612.120

WR 250 F BLU 98 01/02 13 lit. 0001612.040.098

WR 250 F NEUTRO 01/02 13 lit. 0001612.120

yamaha I YZF/WRF 250/450

yamaha I YZ/WR 250/400/426-F


YZF 250/450 BLU 98 06/09 12,5 lit. 0010930.040.700

YZF 250/450 NEUTRO 06/09 12,5 lit. 0010930.120.700

WRF 250/450 BLU 98 07/09 12,5 lit. 0010930.040.700

WRF 250/450 NEUTRO 07/09 12,5 lit. 0010930.120.700

YZF 250/450 BLU 98 03/05 12,5 lit. 0007457.040

YZF 250/450 NEUTRO 03/05 12,5 lit. 0007457.120

YZF 450 NEUTRO 05/12 9,1 lit. 0015619.120.700

YZF 450 NERO 05/12 9,1 lit. 0015619.090.700

WRF 250/450 BLU 98 03/06 12,5 lit. 0007457.040

WRF 250/450 NEUTRO 03/06 12,5 lit. 0007457.120

WRF 250/450 BLU 04/06 25 lit. 0008595.040

yamaha YZF/WRF 250/45012,5 lit.

yamaha YZF/WRF 250/450 12,5 lit.

FITS YZF 250/450 RADIATOR SCOOPS CODE: 0003666.

FITS YZF 250/450 RADIATOR SCOOPS CODE: 0003666.

yamaha YZF 4509,1 lit.

yamaha WR 125/2509,1 lit.


PREZZO

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95


259

yamaha XT 60023 lit.

yamaha TT 60023 lit.

yamaha ATV YZF 450 16 lit.

KICK STARTER

serbatoi I YAMAHA


PREZZO: €. 299,95


CODICE: 0007606.030

PREZZO: €. 49,95

PREZZO: €. 299,95


yamaha I TT 600

yamaha I ATV YZF 450

yamaha I SPOILER ATV YZF 450

yamaha I XT 600


TT 600 BIANCO 93/97 23 lit. 0001593.030

TT 600 BIANCO 98/03 23 lit. 0001593.030

TT 600 R BIANCO 98/04 20 lit. 0001614.030


ATV YZF 450 NEUTRO 04/06 16 lit. 0007605.120


XT 600 BIANCO 95/03 23 lit. 0001599.030

XT 600 NERO 95/03 23 lit. 0001599.090

ELETRIC STARTER


PREZZO

€ . 299,95

€ . 299,95

€ . 389,95


260

serbatoi I KAWASAKI

PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 389,95



KLX 250 C/R VERDE 93/96 14 lit. 0001594.130

KLX 300 VERDE 99/02 14 lit. 0001594.130

KLX 300 VERDE 2004 14 lit. 0001594.130


KLX 400 NERO 03/04 14 lit. 0001604.090

KLX 400 GIALLO 03/04 14 lit. 0001604.060

kawasaki I KLX 450

kawasaki I KLX 250 C/R - KLX 300 - KLZ 300

kawasaki I KLX 400


KLX 450 NERO 08/10 12,5 lit. 0011602.090.700

KLX 450 NEUTRO 08/10 12,5 lit. 0011602.120.700

KLX 450 NERO 08/10 16 lit. 0012438.090.700

KLX 450 NEUTRO 08/10 16 lit. 0012438.120.700

kawasaki KLX 45012,5 lit.

kawasaki KLX 45016 lit.


261

serbatoi I KAWASAKI

PREZZO: €. 299,95


PREZZO: €. 299,95



KXF 450 NEUTRO 09/10 10,5 lit. 0013541.120.700

KXF 450 NERO 09/10 10,5 lit. 0013541.090.700

KXF 450 NEUTRO 06/08 12,5 lit. 0011673.120.700

KXF 450 NERO 06/08 12,5 lit. 0011673.090.700

kawasaki KXF 450 10,5 lit.

kawasaki KXF 45012,5 lit.

kawasaki I KXF 250

kawasaki I KXF 450


KXF 250 NEUTRO 09/10 14 lit. 0013542.120.700

KXF 250 NERO 09/10 14 lit. 0013542.090.700

kawasaki KLX 45012,5 lit.

kawasaki KLX 45016 lit.

kawasaki KXF 25014 lit.


262

serbatoi I SERBATOI AUSILIARI

PREZZO: €. 89,95


PREZZO: €. 79,95


PREZZO: €. 99,95


serbatoi ausiliari I SERBATOIO FRONTALE

serbatoi ausiliari I CONTAINER

serbatoi ausiliari I SERBATOIO POSTERIORE

CAPACITÀ COLORI CODICE

3 lit. BIANCO 0002684.030

5 lit. BIANCO 0002685.030


18 lit. BIANCO 0001044.030


6 lit. BIANCO 0001609.030

SERBATOIO FRONTALE6 lit.

CONTAINER16 lit.

SERBATOIOPOSTERIORE6 lit.

SIPHON KIT OPZIONALE

PREZZO: €. 29,95

CODICE: 0001105.


263

MODELLO COLORI CAPACITÀ CODICE

SPEEDY TANK YELLOW 15 lit. 0011617.060

serbatoi I SPEEDY

serbatoi I SPEEDY Ø 39,5 mm.

serbatoi I TAPPO MDR

serbatoi I speedy I KUBRO STAND

SERBATOIO FRONTALE6 lit.

CONTAINER16 lit.

SERBATOIOPOSTERIORE6 lit.

CODICE: 0011529.090

COLORI: NERO

PREZZO: €. 74,95

CODICE: 0008175.

COLORI: GIALLO

CAPACITÀ: 15 lit.

PREZZO: €. 419,95


CODICE: 0011670.090

PREZZO: €. 49,95

MODELLO Ø CODICE

SMALL KIT 39,5 mm. 0011616.


€ . 239,95

€ . 179,95


264

serbatoi I TAPPI

TAPPO GRANDE

TAPPO GRANDEcon serratura

ADATTATORE PER MDRE DRY BRAKE SYSTEM

TAPPO PICCOLO

TAPPO PICCOLOcon serratura

GUARNIZIONEPER 1101

TAPPO ACERBIS

TAPPO MDR

GUARNIZIONEPER 1111 E 1201

TAPPO GRANDE / TAPPO MDR TAPPO PICCOLO/ TAPPO ACERBIS

CODICE: 0001101.

PREZZO: €. 11,95

MODELLI: • ACERBIS • CLARKE • ATK • YAMAHA XT

CODICE: 0001121.

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0013423.090

PREZZO: €. 39,95

CODICE: 0001111.090

PREZZO: €. 11,95

MODELLI: • ACERBIS

• KTM 2 STROKE 93/04

CODICE: 0001119.

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0001102.

PREZZO: €. 4,95

CODICE: 0001201.090

PREZZO: €. 11,95

MODELLI: • ACERBIS AUXILIARY TANK

CODICE: 0011670.090

PREZZO: €. 49,95

CODICE: 0001202.090

PREZZO: €. 4,95


265

serbatoi I RUBINETTI E ACCESSORI

RUBINETTOUNIVERSALE

O-RING

RUBINETTODX

ALLUMINIUMGAS TANK VENT

RUBINETTOSX

BREATHERVENT HOSE

TAPPO ACERBIS

GUARNIZIONEPER 1111 E 1201

CODICE: 0000891.020

PREZZO: €. 6,95 (1 pcs)

12 pcs. set

CODICE: 0001112.

PREZZO: €. 5,95

CODICE: 0000027.

PREZZO: €. 39,95

10 mt.

CODICE: 0001203.

PREZZO: €. 18,95

CODICE: 0003083.

PREZZO: €. 18,95

CODICE: 0003084.

PREZZO: €. 18,95


plastiche universali• plastiques universels • plásticos universales • universal zubehör

268

plastiche universali I COPRIDISCO ANTERIORE

CODICE: 0007984.070

PREZZO: €. 159,95

MATERIALI: • carbonio

• alluminio

CODICE: 0016057.


ARANCIO 010 I BLU 040

ROSSO 110

PREZZO: €. 29,95

MATERIALI: • polipropilene

• alluminio

copridisco anteriore carbon spider evolution

copridisco anteriore x-brake

APPLICAZIONI > PAG. 270

bianco nero arancio blu rosso


269

plastiche universali I COPRIDISCO POSTERIORE

CODICE: 0010992.070

PREZZO: €. 94,95

MATERIALI: • carbonio

• alluminio

copridisco posteriore carbon

APPLICAZIONI > PAG. 271

christophecharlierTEAM: YAMAHA GARIBOLDI MONSTER ENERGY

#430


270

copridisco anteriore kit di montaggio

plastiche universali I copridisco anteriore I APPLICAZIONI

MODELLO ANNO CODICE

YAMAHA YZ 125/250 04/12 0020080.

YAMAHA YZF 250/450 04/12 0020080.

YAMAHA WRF 250/450 F 04/11 0020080.

YAMAHA WR 125/250 04/05 0020080.

MODELLO ANNO CODICE

HONDA CR 125/250 04/07 0020081.

HONDA CRF 450 04/12 0020081.

HONDA CRF 250 04/12 0020081.

HONDA CRF 250X 04/12 0020081.

HONDA CRF 450X 05/12 0020081.

MODELLO ANNO CODICE

SUZUKI RM 125/250 04/11 0020077.

SUZUKI RMZ 250 04/06 0007645.

SUZUKI RMZ 250 07/12 0009802.

SUZUKI RMZ 450 05/12 0009802.

MODELLO ANNO CODICE

KAWASAKI KX 125/250 03/08 0020078.

KAWASAKI KX 250F 04/05 0007645.

KAWASAKI KX 250F/450F 06/12 0009803.

KAWASAKI KLX 450 08/12 0009803.

MODELLO ANNO CODICE

KTM SX/SXF 04/12 0020079.

KTM EXC/EXCF 04/12 0020079.

PREZZO: €. 24,95venduto separatamente


271

copridisco posteriore kit di montaggio

plastiche universali I copridisco anteriore I APPLICAZIONI plastiche universali I copridisco posteriore I APPLICAZIONI

MODELLO ANNO CODICE

YAMAHA WRF 250/450 06/10 0011589.

YAMAHA YZ 125/250 07/08 0011589.

YAMAHA YZF 250/450 06/08 0011589.

MODELLO ANNO CODICE

HONDA CRF 250/250X 06/12 0011588.

HONDA CRF 450/450X 06/12 0011588.

MODELLO ANNO CODICE

SUZUKI RMZ 250 07/12 0011586.

MODELLO ANNO CODICE

KAWASAKI KXF 250/450 06/08 0011587.

KAWASAKI KLX 450 2008 0011587.

MODELLO ANNO CODICE

KTM SX/SXF 10/12 0010993.

KTM EXC/EXCF 10/12 0010993.

PREZZO: €. 29,95venduto separatamente

ryanvillopotoTEAM: MONSTER ENERGY KAWASAKI

#2


272

plastiche universali I PARAFANGHI ANTERIORI

CODICE: 0009708.

COLORI: NERO 090

NERO/ARANCIO 209

BIANCO/BLU 245

BIANCO/ROSSO 343

PREZZO: €. 39,95


CODICE: 0009709.

COLORI: GIALLO 060 I VERDE 130

ROSSO 110

PREZZO: €. 20,95

CODICE: 0009710.

COLORI: NERO 090

PREZZO: €. 20,95

CODICE: 0008282.

PREZZO: €.6,95

parafango anteriore supermoto evo

ricambio anteriore ricambio posteriore kit viti

nero/arancio bianco/blu bianco/rosso

nero


273

plastiche universali I PARAFANGHI ANTERIORI

CODICE: 0008033.

COLORI: NERO 090

VERDE 03 130.003

ARANCIO 010.098

BIANCO 030

BLU 98 040.098

ROSSO 110.990

GIALLO 01 060.001

PREZZO: €. 29,95


parafango anteriore supermoto

kit viti

verde 03 arancio bianco blu 98 rosso giallo 01

nero

CODICE: 0008200.

COLORI: BIANCO 030

NERO 090 PREZZO: €. 19,95


parafango anteriore nost


274

plastiche universali I PARAFANGHI POSTERIORI

CODICE: 0008055.

COLORI: BIANCO 030

NERO 090 PREZZO: €. 19,95


CODICE: 0008013.

COLORI: BIANCO 030

PREZZO: €. 49,95


• venduto senza lampadina

parafango posteriore nost

parafango posteriore baja

plastiche universali I COPRIFORCELLA

CODICE: 0005094.090

PREZZO: €. 22,95

MATERIALI: • neoprene

• 365 mm. - Ø 40/50 mm.

CODICE: 0006778.090

PREZZO: €. 17,95

MATERIALI: • neoprene

• 145 mm. - Ø 45/55 mm.

copriforcella neoprene copriforcella neoprene USD


275

plastiche universali I SOTTOMOTORI

CODICE: 0011687.090

MODELLI: EXC 4T - 08/11 I SX 450 - 2009

PREZZO: €. 74,95


CODICE: 0013683.090

MODELLI: EXC 250 2T - 08/12 I EXC 300 2T - 08/12

SX 250 2T - 08/12

PREZZO: €. 74,95


CODICE: 0015937.090

MODELLI: SXF 250 - 11/12

PREZZO: €. 69,95


CODICE: 0015936.090


PREZZO: €. 69,95


sottomotore KTM

sottomotore KTM

sottomotore KTM

sottomotore KTM

CODICE: 0015950.090

MODELLI: SX 125/250 - 11/12

EXC 125 - 2012

PREZZO: €. 69,95


CODICE: 0013976.090


PREZZO: €. 69,95


sottomotore KTM

sottomotore KTM mx style

ISTRUZIONI DI MONTAGGIO > PAG. 279/280/281 PREZZI AL PUBBLICO IVA INCLUSA // PRIX AU PUBLIC TTC // PRECIOS AL PUBLICO IVA INCLUIDO // ALLE PREISE INKL. MWst.

276



CODICE: 0011678.090

MODELLI: KLX 450 - 08/10

PREZZO: €. 74,95


CODICE: 0013539.090

MODELLI: KXF 450 - 09/12

PREZZO: €. 74,95


sottomotore KAWASAKI


ISTRUZIONI DI MONTAGGIO > PAG. 279/280/281

CODICE: 0013519.090


PREZZO: €. 74,95


CODICE: 0013821.090


PREZZO: €.69,95


CODICE: 0013820.090


PREZZO: €.69,95



sottomotore KAWASAKI mx style


CODICE: 0013975.090


PREZZO: €. 69,95



277



CODICE: 0011678.090

MODELLI: WRF 250 - 07/10 I WRF 450 - 07/10

PREZZO: €. 74,95


sottomotore YAMAHA

CODICE: 0011684.090

MODELLI: CRF 450X - 05/10 I CRF 450R - 05/08

PREZZO: €. 74,95


CODICE: 0013873.090

MODELLI: YZF 250 - 10/12

PREZZO: €. 69,95


CODICE: 0011685.090

MODELLI: CRF 250R - 04/09 I CRF 250X - 04/10

PREZZO: €. 74,95


CODICE: 0013985.090


PREZZO: €. 69,95


sottomotore HONDA

sottomotore YAMAHA mx style

sottomotore HONDA


CODICE: 0013540.090

MODELLI: CRF 450R - 09/12

PREZZO: €. 74,95


sottomotore HONDA


278


CODICE: 0015909.090

MODELLI: RMZ 250 - 08/12

PREZZO: €. 69,95


CODICE: 0015908.090


PREZZO: €. 69,95


sottomotore SUZUKI

sottomotore SUZUKI

CODICE: 0013650.090

MODELLI: TE/TC 250 - 2009 I TE 310 - 09/10 I TE 450 - 09/10 I TE 510 - 09/10

TC 450 - 2009 I SM 450 - 09/10 I SM 510 - 09/10 I SM 530 - 09/10

PREZZO: €. 74,95


sottomotore HUSQVARNA


CODICE: 0013922.090

MODELLI: CRF 450 - 09/12 I CRF 250 - 10/12

PREZZO: €. 69,95


sottomotore HONDA mx style


279

250 - 300 2TKTM

250 - 310 - 450 - 510 4THUSQVARNA

Templated included if you want to drill your own holes for venting

5 3

DE

1 1

E

KTM 450 SXF

KTM 250 SXF

D

BA


1 2

DE

1 1

E

KTM 250 SXF

KTM 250 350 SXF

KTM 350 SXF

D

A


1 2

DE

1 1

E

KTM 250 SXF

KTM 250 350 SXF

KTM 350 SXF

D

A

7

7

SOTTOMOTORE KTM 125/150 SX 2011


1 1 1 1

D



1 1 1 1

D



1 1 1 1

D



1 1 1 1

D

sottomotori I ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

CODICE: 0011687.090

MODELLI: EXC 4T - 08/11 I SX 450 - 2009

CODICE: 0013683.090

MODELLI: EXC 250 2T - 08/12 I EXC 300 2T - 08/12

SX 250 2T - 08/12

CODICE: 0015937.090


CODICE: 0015936.090


sottomotore KTM

sottomotore KTM

sottomotore KTM

CODICE: 0013976.090


CODICE: 0013975.090



CODICE: 0011678.090MODELLI: KLX 450 - 08/10

CODICE: 0013539.090MODELLI: KXF 450 - 09/12

CODICE: 0013519.090MODELLI: KXF 250 - 09/12


CODICE: 0015950.090

MODELLI: SX 25/250 - 11/12

EXC 125 - 2012

sottomotore KTM


280

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

7

7

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINAL

ORIGINALORIGINAL

ORIGINAL


HONDA

HONDA


CODICE: 0013820.090



CODICE: 0011678.090

MODELLI: WRF 250 - 07/10 I WRF 450 - 07/10

sottomotore YAMAHA

CODICE: 0013873.090


CODICE: 0013985.090


CODICE: 0011684.090

MODELLI: CRF 450X - 05/10 I CRF 450R - 05/08



sottomotore HONDA

CODICE: 0013821.090




281



SUZUKI 250/450 RMZ

Original

Original


SUZUKI 250/450 RMZ

Original

Original


SUZUKI 250/450 RMZ

Original

Original


SUZUKI 250/450 RMZ

Original

Original


250 - 300 2TKTM

250 - 310 - 450 - 510 4THUSQVARNA


CODICE: 0011685.090

MODELLI: CRF 250R - 04/09 I CRF 250X - 04/10

CODICE: 0013540.090

MODELLI: CRF 450R - 09/12

sottomotore HONDA

sottomotore HONDA

CODICE: 0013922.090

MODELLI: CRF 450 - 09/12 I CRF 250 - 10/12

sottomotore HONDA - MX STYLE

CODICE: 0015908.090


CODICE: 0015909.090


sottomotore SUZUKI

sottomotore SUZUKI

CODICE: 0013650.090

MODELLI: TE/TC 250 - 2009 I TE 310 - 09/10 I TE 450 - 09/10 I TE 510 - 09/10

TC 450 - 2009 I SM 450 - 09/10 I SM 510 - 09/10 I SM 530 - 09/10

sottomotore HUSQVARNA


282

plastiche universali I FILTRI

CODICE: 0011585.090

PREZZO: €. 21,95

filtri coprifi ltro universale uniko

filtri fi ltri dell’aria

MODELLO ANNO CODICE

HONDA CR 85 03/10 0015671.

HONDA CRF 150 R 07/12 0015672.

HONDA CR 125 - 250 02/08 0001193.

HONDA CRF 250 R 04/09 0007751.

HONDA CRF 250 R 10/12 0016078.

HONDA CRF 250 X 04/10 0007751.

HONDA CRF 450 R 03/08 0007751.

HONDA CRF 450 R 09/12 0016078.

HONDA CRF 450 X 03/10 0007751.

HONDA XR 250/400/600 85/08 0001194.

HUSQVARNA CR/WR 125 - 250 92/11 0001206.

HUSQVARNA CR/WR 360 92/03 0001206.

HUSQVARNA TC/TE 250 4T 02/11 0001206.

HUSQVARNA TC/TE/TXC 450 02/10 0001206.

HUSQVARNA TC/TE 510 03/09 0001206.

HUSQVARNA TE/WRE 410/610 97/05 0001205.

KAWASAKI KX 85 01/11 0015677.

KAWASAKI KX 125 - 250 02/08 0001199.

KAWASAKI KXF 250 - 450 06/12 0007841.

KAWASAKI KDX 250 91/94 0001204.

KAWASAKI KLX 250 93/96 0001204.

YAMAHA YZ 85 00/11 0015673.

YAMAHA YZ 125 - 250 97/12 0001212.

YAMAHA YZ 250 F 01/12 0001212.

YAMAHA YZ 450 F 03/09 0001212.

YAMAHA YZ 450 F 10/12 0015674.

YAMAHA WR 250 F 01/02 0001212.

YAMAHA YZ/WR 400 F 98/99 0001212.

YAMAHA WR 426 F 00/02 0001212.

YAMAHA WR 250 - 450 F 03/10 0011657.

MODELLO ANNO CODICE

KTM 85 04 0001213.

KTM 85 05/12 0011653.

KTM EXC 125-200-250-300 2T 04/06 0011653.

KTM SX/SXS-F 125-144-250 2T 07/10 0011654.

KTM EXC/XC-F 125-144-250 2T 07/10 0011654.

KTM SX/SXS/EXC/EXC-F 450-505 07/10 0011654.

KTM SX/SXS/EXC/EXCF 450-525 03/06 0011653.

KTM EXCF 400-520-540 01/06 0011653.

KTM SX 125-144-250 11/12 0015675.

KTM SXS-F 250-350-450 11/12 0015675.

KTM EXC/EXCF 2T/4T 2012 0015675.

KTM 125 86/97 0001197.

KTM 250 82/89 0001197.

KTM 350 87/91 0001197.

KTM 440/500/540/550 82/97 0001197.

KTM ALL 125/200/250 98/03 0001213.

KTM ALL 300/380 98/03 0001213.

KTM LC4 400 00/03 0001213.

KTM LC4 520 00/02 0001213.

KTM LC4 525 03 0001213.

KTM LC4 93/99 0001198.

SUZUKI RM 85-85 L 02/12 0015676.

SUZUKI RM 125/250 93/95 0001192.

SUZUKI RM 125/250 96/01 0001214.

SUZUKI RM 125 02/03 0011655.

SUZUKI RM 250 02 0011655.

SUZUKI RM 125 04/09 0011656.

SUZUKI RM 250 03/10 0011656.

SUZUKI RMZ 450 05/12 0011656.

SUZUKI RMZ 250 07/12 0011656.

SUZUKI DRZ 400 00/10 0001217.

PREZZO: €. 19,95


283

plastiche universali I PARASPRUZZI

CODICE: 0008320.090

PREZZO: €. 19,95

PREZZO: €. 19,95

paraspruzzi universale

paraspruzzi mud fl ap

MODELLO ANNO CODICE

KAWASAKI KX 80 95/00 0000861.090

KAWASAKI KX 85 01/08 0000861.090

KAWASAKI KX 125/250 93/02 0000861.090

KAWASAKI KX 125/250 03/08 0010242.090

KAWASAKI KX-F 250 04/05 0010268.090

KAWASAKI KX-F 250/450 06/12 0010268.090

KAWASAKI KLX 450 08/10 0010268.090

KTM EXC 94/99 0000861.090

KTM EXC 00/07 0010230.090

KTM EXC-F 00/07 0010230.090

KTM SX 94/99 0000861.090

KTM SX 00/06 0010230.090

KTM SX-F 00/06 0010230.090

KTM LC4 640 05/06 0000861.090

KTM SXC 625 05/07 0000861.090

SUZUKI RM 80 95/01 0000861.090

SUZUKI RM 85 02/12 0000861.090

SUZUKI RM 125/250 93/03 0000861.090

SUZUKI RM 125/250 04/10 0010243.090

SUZUKI RMZ 250 07/10 0010243.090

SUZUKI RM-Z 250 04/06 0010267.090

SUZUKI RM-Z 450 05/07 0010266.090

SUZUKI DR-Z 400 E/S 00/10 0000861.090

MODELLO ANNO CODICE

YAMAHA YZ 80 95/01 0000861.090

YAMAHA YZ 85 02/10 0000861.090

YAMAHA YZ 125/250 93/95 0000864.090

YAMAHA YZ 125/250 96/98 0000861.090

YAMAHA YZ 125/250 99/12 0010231.090

YAMAHA YZ-F 250 01/09 0010231.090

YAMAHA YZF 250 10/12 0013763.090

YAMAHA YZ-F 450 01/09 0010231.090

YAMAHA YZF 450 10/12 0013769.090

YAMAHA YZF/WRF 400 98/99 0000861.090

YAMAHA YZF/WRF 426 00/02 0000861.090

YAMAHA WRF 250 2001 0000861.090

YAMAHA WRF 250 02/10 0010231.090

YAMAHA WRF 450 03/10 0010231.090

YAMAHA WR 125/250 93/01 0000861.090

YAMAHA WR 125/250 02/05 0010231.090

HONDA CR 80 96/02 0000861.090

HONDA CR 85 03/07 0000861.090

HONDA CR 125/250 93/07 0010244.090

HONDA CR-F 250 06/09 0010265.090

HONDA CR-F 450 02/12 0010264.090

HONDA CRF 450-X 05/10 0010264.090

HONDA CRF 250 10/12 0010264.090

HONDA CRF 250X 04/09 0000861.090


284

plastiche universali I CINGHIE FERMAMOTO

CODICE: 0010355.

COLORI: GIALLO 060 I BLU 040


PREZZO: €. 35,95

•2 pcs

CODICE: 0009266.

COLORI: GIALLO 060 I BLU 040


PREZZO: €. 29,95

•2 pcs

cinghie fermamoto 35 mm. cinghie fermamoto 25 mm.

giallogiallo

blublu

rossorosso

neronero


285

plastiche universali I ALZAMOTO

CODICE: 0013417.090

PREZZO: €. 69,95

MATERIALI: • alluminio

CODICE: 0011529.090

PREZZO: €. 74,95

MATERIALI: • nylon

alzamoto alu stand

alzamoto kubro

plastiche universali I DOSATORI

01 Cod. 0001010. €. 11,95

02 Cod. 0001011. €. 17,95

03 Cod. 0000045. €. 9,95

04 Cod. 0000030. €. 8,95

05 Cod. 0000648. €. 5,95

01500 ml.

021000 ml.

03500 ml.

04250 ml.

05250 ml.


286

plastiche universali I ACERBIS

CODICE: 0006490.020

PREZZO: €. 3,95 (1 pcs)

•10 pcs. set

CODICE: 0009700.060.

PREZZO: €. 4,95 (1 pcs)

•10 pcs. set

CODICE: 0009601.090

PREZZO: €. 8,95

•2/4 STOKES

CODICE: 0011549.120.

PREZZO: €. 179,95

•36 pcs. (gialli)

CODICE: 0011550.120

PREZZO: €. 209,95

•36 pcs. (18 giallo - 18 nero)

plastiche universali porta maglia catena

plastiche universali porta candela

plastiche universali tappo silenziatore

plastiche universali display porta candela

plastiche universali display tappo silenziatore


287

CODICE: 0000032.090

PREZZO: €. 19,95

•lunghezza: 30 mt.

•larghezza: 5 cm.

CODICE: 0000033.070

PREZZO: €. 12,95

•lunghezza: 10 mt.

•larghezza: 5 cm.

plastiche universali nastro adesivo americano


CODICE: 0011469.090

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0000894.060

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0001522.060

PREZZO: €. 14,95

plastiche universali copripedana

plastiche universali blocca forcelle

plastiche universali spatola pulisciraggi


288


CODICE: 0000541.090

PREZZO: €. 16,95

CODICE: 0000587.090

PREZZO: €. 16,95

CODICE: 0000126.030

PREZZO: €. 74,95

CODICE: 0000082.030

PREZZO: €. 29,95

CAPACITÀ: 1 lit.

CODICE: 0012989.

COLORI: ARANCIO 010 I ARGENTO 020 I BIANCO 030

BLU 040 I NERO 090 I VERDE 130

PREZZO: €. 32,95

•10 pcs.

CODICE: 0013113.

PREZZO: €. 199,95

•60 pcs. (10 pcs per colore)

plastiche universali specchietto retrovisore sx

plastiche universali specchietto retrovisore dx

plastiche universali porta road book

plastiche universali contenitore desert

plastiche universali tappi manubrio plastiche universali tappi manubrio display


289

CODICE: 0013113.

PREZZO: €. 199,95

•60 pcs. (10 pcs per colore)

ryanvillopotoTEAM: MONSTER ENERGY KAWASAKI

#2

materiale gara• materiel pour compétition • material para las competiciones • renn material

292

materiale gara I ACERBIS

CODICE: 0009606.060

PREZZO: €. 7,95

CODICE: 0020065.MISURE: 51,5 mt. (12 loghi)

PREZZO: €. 199,95

CODICE: 0020068.

MISURE: 3 mt (1 logo)

PREZZO: €. 29,95

track marker

acerbis tnt banner 51,5 mt.

acerbis tnt banner 3 mt.


293


bandiera acerbisCODICE: 0012213.279

PREZZO: €. 189,95

tenda AcerbisCODICE: 0012490.060

MISURE: 3X3 mt.

PREZZO: €. 599,95


294


CODICE: 0020066.

MISURE: 500 mt.

PREZZO: €. 49,95

CODICE: 0015497.090

MISURE: 90X150 cm.

PREZZO: €. 69,95

CODICE: 0011526.090

PREZZO: €. 44,95

INCLUSI GUANTI IN COTONE

CODICE: 0012965.060

COLORE: GIALLO

PREZZO: €. 64,95

5 pcs.

race tape

moto carpet

pit board

markers


295

YAMAHA GARIBOLDI MONSTER ENERGY

team

296

ombrella acerbis

ombrella da gara acerbis

motorbike cover


CODICE: 0006638.279

PREZZO: €. 24,95

CODICE: 0013889.

PREZZO: €. 24,95

MISURE: Ø 120 cm.

CODICE: 0020086.

PREZZO: €. 29,95



#151

merchandising

299

merchandising I ACERBIS

foglio di adesivi

CODICE: 0006144.

PREZZO: €. 12,95

5 pcs.

adesivi acerbis

MISURA PCS CODICE PREZZO

150 cm. 2 0006057. €. 12,95

90 cm. 5 0006056. €. 12,95

60 cm 5 0006054. €. 6,95

30 cm 10 0006053. €. 3,95

13 cm 100 0006051. €. 5,95


300


calcolatrice A4

CODICE: 0013493.090

PREZZO: €. 14,95

quaderno

CODICE: 0013102.090

PREZZO: €. 24,95

5 pcs.

100 pag.


301


borsa in plastica

CODICE: 0020061.

PREZZO: €. 19,95

100 pcs

chiavetta USB

CODICE: 0013122.060

PREZZO: €. 14,95

2 GB

race tape

CODICE: 0016252.

PREZZO: €. 49,50

10 pcs

la foto è indicativa • la photo est uniquement indicative • la foto es orientativa • muster foto


302


manichino donna manichino uomo

CODICE: 0013420.030

PREZZO: CALL

CODICE: 0013038.030

PREZZO: CALL


303


display caschi

display abbigliamento

CODICE: 0016240.

PREZZO: CALL

CODICE: 0016241.

PREZZO: CALL


304


stendardi

vetrofania

MISURE: 80X197 cm

CODICE: 0016284.

MISURE: 27X11 cm

CODICE: 0016281. CODICE: 0016282. CODICE: 0016280. CODICE: 0016283.


305

damongraulus#71

Documents

2012 OFFROAD CATALOG