2 Uvodnik · 2015-08-15 · 6 Ortopedska pomagala / Donacije GIR glasilo invalida rada mora najmanje sadræavati podatke o: • vrsti i nazivu pomagala, • nazivu tvrtke, sjediπtu

2 Uvodnik

GIR glasilo invalida rada

Ortopedska pomagala......................................Donacije..................................................................Skupπtina................................................................Handicap 2005....................................................Jarun.........................................................................Maarska...............................................................ZagrebaËki velesajam.......................................Izleti...........................................................................SDIR.........................................................................»ovjeËnost...............................................................Pjesma.....................................................................Veseli kutiÊ..............................................................Recepti......................................................................Obavijesti................................................................

IzdavaË:UDRUGA INVALIDA RADA ZAGREBAadresa:SAVSKA 3, 10000 ZAGREBureivaËki kolegij:MARIJA TOPI∆, STJEPAN »EHULI∆, IVICA LAZI∆, JOSIP CAR, DIMITAR DIMITROV, ANAMARIJA LAZI∆kontakt telefon: 01 4829 392; 4829 119e-mail: [email protected]: www.uir-zagreb.comtisak: Novel centar d.o.o.

3678

10121314181920212223

SSaaddrrææaajj::

UUVVOODDNNIIKK

Poπtovani Ëitatelji!

Nakon tmurne jeseni i zime konaËnosmo doËekali sunce i toplo vrijeme!

U ovom broju osvrnut Êemo se naprotekli period od 3 mjeseca koji je bioprepun raznih dogaaja i akcija.

Na kraju svim Ëitateljima,volonterima, suradnicima i dobrimljudima cijelo uredniπtvo æeli ugodanodmor i dobar provod u ovim toplimdanima!

Uredniπtvo

3Ortopedska pomagala

glasilo invalida rada GIR

UVJETI I NA»IN OSTVARIVANJA PRAVA NA POMAGALA

Novi Pravilnik objavljen 21. veljaËe2005. godine NN 25/05 utvruje uvjetei naËin ostvarivanja prava naortopedska i druga pomagala.

Osigurana osoba ostvaruje pravo napomagalo, popravak ili rezervni dio tepotroπni materijal za pomagalo izPopisa pomagala na propisanojtiskanici potvrde o pomagalu:

• potvrda o ortopedskim i drugimpomagalima,

• potvrda o oËnim, tiflotehniËkim idodirnim pomagalima,

• potvrda o sluπnim, surdotehniËkim igovornim pomagalima,

• potvrda o izradi ili popravkustomatoloπkog pomagala,

• potvrda o popravku pomagala.Tiskanice potvrda izdaju se u dva

primjerka s time da jedan ovjerenprimjerak potvrde zadræava osiguranaosoba Zavoda, a drugi primjerak dajeugovornom isporuËitelju Zavodaprilikom naruËivanja pomagala.

Tiskanice potvrda o pomagalutiskane su uz ovaj Pravilnik i Ëine njegovsastavni dio.

Pomagala iz skupine ortopedskih idrugih pomagala propisuju se premapodskupinama navedenim u Popisupomagala.

Na jednoj tiskanici potvrde izPravilnika moæe se propisati do petpomagala iz iste skupine.

Osigurana osoba u skladu saZakonom o zdravstvenom osiguranjuima pravo na pomagalo ako ispunjavauvjet prethodnoga osnovnogzdravstvenog osiguranja u Zavodu utrajanju od najmanje 6 mjesecineprekidno, odnosno 9 mjeseci sprekidima u posljednje dvije godine prijenastupa potrebe za pomagalom, akomeudræavnim ugovorom nije drukËijepropisano.

Iznimno osigurana osoba - dijete donavrπene druge godine æivota ne moraispunjavati uvjet prethodnog osiguranjau Zavodu.

Osiguranoj osobi Zavod osiguravapomagalo odgovarajuÊeg standarda ikvalitete u vrijednosti propisanoj uPopisu pomagala, odnosno utvrenojugovorom sklopljenim s ugovornimisporuËiteljem.

Ako osigurana osoba priugovornom isporuËitelju nabavipomagalo veÊe vrijednosti od propisane,razliku u cijeni pomagala i popravkupomagala snosi osobno.

Osigurana osoba koja nijeosloboena sudjelovanja u dijelu

4 Ortopedska pomagala


troπkova zdravstvene zaπtite u skladu saZakonom, odnosno koja nije osiguranau dopunskom zdravstvenom osiguranjuobvezna je sudjelovati (participirati) upokriÊu dijela vrijednosti odobrenogpomagala, rezervnog dijela pomagala ipotroπnog materijala, odnosnopopravka pomagala u visini postotkautvrenog Zakonom, odnosnopodzakonskim propisom donijetim naosnovi Zakona.

Osigurana osoba kojoj je odobrenoobnovljeno pomagalo ima pravo naoslobaanje od sudjelovanja u pokriÊurazlike do pune vrijednosti pomagala,odnosno ugraenog rezervnog dijelapomagala (participacije) u visini 50%-tnog iznosa.

Osiguranoj osobi propisuje sepomagalo prema roku uporabenavedenom u Popisu pomagala.

Rokovi uporabe pomagala odreujuse prema dobnim skupinamaosiguranih osoba kako slijedi:

I - do navrπene 7. godine æivotaII - iznad 7. do navrπenih 18 godina

æivotaIII - iznad 18. do navrπenih 65

godina æivotaIV - iznad 65. godine æivota.Iznimno rok uporabe za

stomatoloπka pomagala odreuje sekako slijedi:

I - do navrπene 18. godine æivotaII - iznad 18. do navrπenih 70 godina

æivotaIII - iznad 70. godine æivota.Istekom roka uporabe pomagala

osigurana osoba stjeËe pravo na novopomagalo pod uvjetom da je dosadaπnjedotrajalo ili viπe nije funkcionalno.

Pomagalo je dotrajalo kada troπaknjegovog popravka iznosi viπe od 50%cijene novog pomagala, πto utvrujuugovorni isporuËitelj i ovlaπtena osobaZavoda.

Rok uporabe pomagala raËuna se oddana ovjere potvrde o pomagalu.

Pomagalo utvreno ovim Pravilnikomosiguranoj osobi propisuju na tiskanicipotvrde o pomagalu doktor medicine,odnosno stomatologije, odreenespecijalnosti, doktor opÊe/obiteljskemedicine i doktor stomatologije s kojima jeZavod sklopio ugovor o pruæanjuzdravstvene zaπtite (radnik ugovornezdravstvene ustanove, odnosno ugovornidoktor privatne prakse - u daljnjem tekstu:ugovorni doktor).

Ugovorni doktori imaju pravopropisati pomagala iz svoje djelatnostiprema vrsti pomagala iz Popisapomagala, osim onih pomagala za kojaje prema odredbama ovog Pravilnikapropisano da ih imaju pravo propisivatisamo doktori specijalisti iz ovlaπtene

5Ortopedska pomagala


ugovorne zdravstvene ustanovetercijarne razine zdravstvene zaπtiteutvrene odlukom Upravnog vijeÊaZavoda (u daljnjem tekstu: ovlaπtenazdravstvena ustanova).

Ugovornom doktoru kao i doktoruovlaπtene zdravstvene ustanove za kojegse utvrdi da je osiguranoj osobi propisaopomagalo suprotno odredbama ovogPravilnika Zavod moæe uskratiti pravodaljnjeg propisivanja pomagala na teretsredstava Zavoda.Potvrda o pomagaluizdana od strane doktora, kao ineugovornog doktora, odnosnoneugovorne zdravstvene ustanovesmatra se nevaæeÊom u smislu ovogPravilnika.

Izdavanjem potvrde o pomagaluugovorni doktor ili doktor specijalistovlaπtene zdravstvene ustanovepotvruju da osigurana osoba osnovommedicinske indikacije ostvaruje pravona propisano pomagalo u skladu sodredbama ovog Pravilnika.

Osigurana osoba obvezna je potvrduo pomagalu ovjeriti u podruËnom ureduZavoda, odnosno ispostavi podruËnogureda Zavoda nadleænoj prema mjestusvoga prebivaliπta, odnosno boraviπta iliprema sjediπtu ugovornog doktoraodnosno ovlaπtene zdravstvene ustanovekoji je propisao pomagalo u roku 30dana od dana izdavanja potvrde.

Ovjerena potvrda vrijedi 30 dana odovjere, te je u tom roku osigurana osobaobvezna naruËiti propisano pomagalokod ugovornog isporuËitelja, a zastomatoloπka pomagala kod ugovornogdoktora stomatologije.

Ugovorni isporuËitelj, odnosnougovorni doktor stomatologije obvezanje pomagalo isporuËiti odmah, odnosnonajkasnije u roku od 30 dana od dananarudæbe ako ugovorom nije drukËijeutvreno.

Tiskanicu potvrde o pomagaluovjerava ovlaπteni radnik Zavodanakon πto je utvrdio da osigurana osobaispunjava uvjete za propisanopomagalo utvrene ovim Pravilnikom,odnosno na osnovi prethodnogodobrenja nadleænoga lijeËniËkogpovjerenstva Zavoda kada je topropisano ovim Pravilnikom.

Potvrda o pomagalu ovjerava seodmah, odnosno ako je za ovjerupomagala potrebno prethodnoodobrenje nadleænog lijeËniËkogpovjerenstva Zavoda najkasnije u rokuod 5 dana.

Uz ovjerenu potvrdu o pomagaluosiguranoj osobi uruËuje se sluæbenipopis ugovornih isporuËiteljaodobrenog pomagala s podruËjamjesno nadleænoga podruËnog uredaZavoda. Popis ugovornih isporuËitelja

6 Ortopedska pomagala / Donacije


mora najmanje sadræavati podatke o:• vrsti i nazivu pomagala,• nazivu tvrtke, sjediπtu i broju

telefona isporuËitelja pomagala.O odobrenom pomagalu, rezervnom

dijelu, potroπnom materijalu i popravkupomagala, te svim ostalim podacima usvezi s odobrenim pomagalom, Zavodvodi evidenciju u koju se unosi i podatak oosporenom pravu na pomagalo uzobveznu naznaku razloga neodobravanjapomagala.

Ovjerena potvrda o pomagalu neiskljuËuje odgovornost ugovornogdoktora odnosno doktora ovlaπtenezdravstvene ustanove, koji je propisaopomagalo, za πtetu uËinjenu osiguranojosobi, odnosno Zavodu, ako se upostupku kontrole pokrenutom premasluæbenoj duænosti ili na prijedlogosigurane osobe utvrdi da je osiguranojosobi odobreno pomagalo ili koliËina

pomagala za koje ona ne ispunjavamedicinske indikacije utvrenePravilnikom ili se utvrdi da onofunkcionalno ne zadovoljava potrebeosigurane osobe.

Ako osigurana osoba ne naruËipomagalo u propisanom roku ili ovjerenupotvrdu o pomagalu ne moæe iskoristiti izbilo kojeg razloga (na primjer gubitakpotvrde, neupotrebljivost potvrde zbogoπteÊenja ili neËitljivosti podatka i sliËno),obvezna je dostaviti novu potvrdu naovjeru Zavodu, a neiskoriπtenu naponiπtenje, te u sluËaju njezinog gubitkadati pisanu izjavu, pod materijalnom ikaznenom odgovornoπÊu da potvrdu nijeiskoristila, πto ovlaπteni radnik Zavodaunosi u evidenciju.

(... nastavak u slijedeÊem broju ... )

Dimitrov Dimitar, prof.

Joπ malo svijetla u tmurnim danimaza osobe s invaliditetom koje se kreÊu pomoÊu kolica

U toku mjeseca oæujka nastavili smosa dobrom voljom donatora koji sudarovali troja elektromotorna kolicakoja smo, uz njihovo prisustvo, uruËiliosobama s invaliditetom za koje smosmatrali da su im najpotrebnija:

• Mario RihtariÊ iz Donje Stubice, kojiima amputaciju obje noge;

• Miljenko Sinjeri iz Koprivnice, kojiboluje od tetraplegije;

• Zorica DomitoviÊ iz Duge Rese, kojaima amputaciju noge.

7Donacije / Skupπtina


Donatori su Belupo, lijekovi ikozmetika d.d. iz Koprivnice,Financijska agencija, poslovnica uKoturaπkoj 43 iz Zagreba te Vjesnikd.d. iz Zagreba.

Ovim putem se joπ jednomzahvaljujemo gore navedenimdonatorima na njihovoj dobroj volji iæelimo im daljnji uspjeh u poslovanju inadamo se ponovnoj uspjeπnojmeusobnoj suradnji.

Izvijestila: Marija TopiÊ

1. REDOVNA SKUP©TINAUDRUGE INVALIDA RADA ZAGREBA

Skupπtina Udruge invalida radaZagreba odræana je u Ëetvrtak, 19.svibnja 2005. godine u dvorani“Zagreb”, Trg Sportova 11.

Na Skupπtini je prisustvovao 31 ËlanUdruge od pozvana 44 Ëlana Skupπtine.

Predsjednica Udrugepodnijela je IzvjeπÊe ojednogodiπnjem raduUdruge, Nadzorni odborpodnio je svoje IzvjeπÊe tepredstavnica Poslovnogservisa Financijsko izvjeπÊe.Osim IzvjeπÊa predoËen jePlan i program rada Udrugeza 2005. godinu.

Obzirom da je Skupπtina bilaIzvjeπtajna, sve donesene odluke supravovaljane, a sva iznesena izvjeπÊaprihvaÊena, kao i Plan i program radaUdruge za 2005. godinu.


• Skupπtina Udruge invalida rada Zagreba

8 Handicap 2005


IZVJE©∆E IZ REPUBLIKE »E©KE

Po odluci Upravnog odboradelegacija Udruge invalida radaZagreba otiπla je na sajam “Handicap2005”, a na poziv Orfeusa kao i svakegodine.

Boravak u »eπkoj trajao je od 18. do24. travnja 2005. godine. Delegaciju je

saËinjavalo πest Ëlanova Upravnogodbora, prevodioc i vozaË. Cijeladelegacija bila je na otvorenju sajma kaoi na obilasku istog. Prisustvovala jeizlaganju i prikazu socijalnog statusaosoba s invaliditetom u »eπkoj.

Na dalje, delegacija je obavila

• Handicap 2005 - Prag, »eπka Republika

9Handicap 2005


nekoliko razgovora sa predstavnicimaOrfeusa vezano uz zajedniËkusuradnju. Izmeu ostalih, prisustvovalaje i predavanju ing. Jozefa Slobodnika,predsjednika Orfeusa, na kojem jepredloæio da Udruga invalida radaZagreba i Orfeus potpiπu Ugovor zaprogram na meunarodnom nivou“HEFAISTOS”, a πto se i ostvarilo iduÊidan.

Predsjednica Udruge invalida radaZagreba i prevodioc prisustvovali susastanku Europske komisije koja se bavisocijalno-ekonomskim pitanjimaEurope, a Ëine ju predstavnici©panjolske, Italije i »eπke. Na istom jepredloæeno od strane ing. JozefaSlobodnika da se Udrugu invalida radaZagreba prihvati kao ravnopravnogpartnera na socijalnom planu EuropskeUnije. Prisutni delegati su prijedlogprihvatili, ali nisu imali ovlasti zasluæbeno izjaπnjavanje. Slijedom istog,Udruga invalida rada Zagreba je nanjihov prijedlog istog dana napisala iposlala Zamolbu za prihvaÊanjepartnerstva vladama ©panjolske i Italije,dok je ing. Jozef Slobodnik sa vladomRepublike »eπke razgovarao usmeno.Sve vlade su u kratkom roku odgovorilepozitivno i sva potrebna dokumentacijakoja predhodi potpisivanju Ugovora jeprikupljena i potpisana od svih strana,

ukljuËujuÊi i Udrugu invalida radaZagreba. Time je naπa Udruga prva odsvih organizacija u Hrvatskoj koja jeuπla u Europsku Uniju na socijalno-ekonomskom planu.

Sajmu “Handicap 2005” u »eπkojprisustvovali su i predstavnici Gradskogpoglavarstva ispred Gradskog ureda zazdravstvo, rad i socijalnu skrb, zatimpredstavnici URIHO-a te predstavniciZagrebaËkog velesajma. URIHO iZagrebaËki velesajam su na sajmuimali svoj πtand predstavljajuÊi svojeproizvode i usluge. Za rezultate njihovedaljnje suradnje sa Republikom »eπkomne znamo, dok je izmeu izmeuGradskih poglavarstava GradaZagreba i Grada Praga doπlo dorazmjene miπljenja i dogovora onjihovoj daljnjoj suradnji za vrijemezajedniËkog posjeta Gradskompoglavarstvu Grada Praga.

Sam put proπao je bez ikakvihincidenata i u planirano vrijeme je naπadelegacija stigla u Zagreb.

Marija TopiÊ,Predsjednik

10 Jarun


“JARUN 2005“

Ovogodiπnje tradicionalno druæenjeosoba s invaliditetom na otvorenom“Jarun 2005” odræano je u subotu 28.svibnja 2005. godine.

Pokrovitelj druæenja bilo je Gradskopoglavarstvo - Gradski ured zazdravstvo, rad i socijalnu skrb.

Druæenju je prisustvovalo 11Udruga s podruËja Hrvatske (izKarlovca, Daruvara, Siska, Samobora iSv. Nedjelje, Duge Rese, Æupanje,Kriæevaca, »akovca, Kutine, DonjeStubice i Koprivnice) i Ëlanovi srodnihudruga iz Slovenije.

Kao i svake godine, popratila nas jeHrvatska televizija, Radio Sljeme idnevne novine.

Uz glazbu, tombolu, kotlovinu ikarlovaËko pivo sve je proπlo u veselju ibez ikakvih problema.

Zahvaljujemo svim sponzorima,donatorima, pokroviteljima i medijimakoji su nam pripomogli pri organizacijii realizaciji akcije “Jarun 2005”.


• ples sa balonima

11Jarun


Na ovogodiπnjem tradicionalnomdruæenju osoba s invaliditetom naotvorenom “Jarun 2005” organizirano jei sportsko natjecanje. Ove su godine bileorganizirane Ëetiri discipline:

• nabaci krug,• belot,• pikado,• ples sa balonima.Ekipno smo bili prvaci u dvije discipline

- nabaci krug i pikado - dok smo udisciplini ples sa balonima bili drugi.

PojedinaËno u disciplini nabaci krug(moguÊa 10 ubaËaja) osvojili smo dvaprva mjesta: Danica Filko (7 ubaËaja) i

©tefica BedekoviÊ (6 ubaËaja).PojedinaËno u disciplini pikado prvo

mjesto osvojio je Branko Ænidarec (75bodova), a drugo mjesto Josip Car (74 boda).

Ovom prilikom æelim se zahvalitisvim uËesnicima sportskog natjecanjana Jarunu, a naroËito pobjednicima.Takoer sve njih, a ujedno i sve ËlanoveUdruge, ovim putem pozivam natrening - druæenje ponedjeljkom uKlubu invalida rada u prostorijamaUdruge.

Izvijestio: Josip Car,

voditelj sportske sekcije

Sportski dio

• pobjednici sportskog dijela “Jarun 2005“

12 Maarska


TURNIR MA–ARSKA - BARCSManifestacija dana po jednakosti πanse

Turnir je odræan 01. svibnja 2005.godine povodom Meunarodnogpraznika rada.

Na turniru je uËestvovalo 15 ekipa.Karakteristika turnira bila je da su sviuËesnici imali jednaku πansu, πto jenavedeno i u samom nazivu turnira, aπto znaËi da su i mobilni pojedinci svenatjecateljske radnje obavljali ukolicima.

Turnir se sastojao od pet disciplina:

• bacanje loptica kroz rupe od 1-5• viseÊa kuglana• boÊanje koænatim loptama• pikado• voænja u kolicima (slalom).Postigli smo izvaredan ekipni

rezultat - osvojeno 4. mjesto - s tim dasmo prvi puta uËestvovali na turniruorganiziran na navedeni naËin.

Izvijestio:Josip Car

13ZagrebaËki velesajam


Gostovanje suradnika iz »eπke Republike

U Zagrebu od 16. do 22. svibnja2005. godine na ZagrebaËkomVelesajmu odræan je sajam “Medicina itehnika i ortopedska pomagala”.

Naπa je Udruga preuzeladomaÊinstvo za izlagaËe iz »eπkeRepublike, a koji su Ëlanovi organizacijeinvalida “Orfeus”.

G-a Bubenikova, g-din Pejcoch i g-din Vanicky prikazali su dresuru pasavodiËa, za πto su mnogi stali i bilizainteresirani pogledati rad sa psima.

Izloæeno je puno propagandnogmaterijala.

Naπi gosti bili su i gosti Gradskogpoglavarstva, a uËestvovali su i nanekim organiziranim predavanjima.

Ja, kao domaÊin ispred naπe Udruge,doËekao sam ih na ulazu u Zagreb te ihsvaki dan prevozio iz hotela doVelesajma i natrag.

Svi su se po zavrπetku izjasnili izahvalili na gostoljubivosti te vjerujemda su bili zadovoljni sa svime boraveÊi uZagrebu.

Izvijestio:Ivica LaziÊ

14 Izleti


Jednodnevni izlet u Hrvatsko Zagorje

Udruga je, u suradnji sa turistiËkomagencijom “Global tours”, organiziralajednodnevni promotivni izlet u Hrvatskozagorje 09. travnja 2005. godine.

Krenuli smo u 7,30 sati ispredmuzeja Mimara put prema svetiπtu uMariju Bistricu gdje smo se kratkozadræali na kavi i Ëaju. Nakon togakrenuli smo razgledati obliænjiklasicistiËki dvorac Hellenbach, jedan odmalobrojnih dvoraca u Hrvatskoj ukojem se uspio odræati kontinuitetæivljenja i oËuvati onakav kakav je bio uproπlom stoljeÊu. No nismo ga na æalostmogli razgledati iznutra jer je biozatvoren (grofica nije dozvolila). Nakontoga krenuli smo put do sela LovreËankraj Zlatara gdje smo razgledali kapelusvetog Lovre u kojoj se nalazi jedini inajveÊi oslikani strop u sjeverozapadnojHrvatskoj (tabulat), te oltarna pala, slikasv. Antuna s Isusom iz bogatog opusaIvana Krstitelja Rangera.

Iz LovreËana smo krenuli voænjompreko Lepoglave do Bednje, gdje jejedino sluæbeno pokapaliπte obiteljiDraπkoviÊ. Tu smo razgledali æupnucrkvu s inventarom od 16. do 19.stoljeÊa, nadgrobnu ploËu vitezaDraπkoviÊa, te misnicu grofice JulijaneErdody DraπkoviÊ, prve hrvatskeakademski obrazovane slikarice. Karloi Juraj DraπkoviÊ pokopani su uz crkvu,a prvi su hrvatski fotografi.

Iz Bednje smo krenuli na ruËak naIvaneËka jezera, u restoran obitelji Bajs,a nakon toga na razgledavanje dvorcaMaruπevec, gdje smo se zajednofotografirali, a potom krenuli put doZagreba. Ovaj izlet ostati Êe nam dugou sjeÊanju stoga se zahvaljujemoorganizatorima i voditelju promocijegospodinu Mladenu Jauku koji nam jestruËno predstavio sve πto smo vidjeli, a inasmijao nas vicevima.

Snimio i izvijestio: Stjepan »ehuliÊ

15Izleti


Put do Portugala od 02 - 11. lipnja 2005. godine

11.. ddaann,, ËËeettvvrrttaakk,, 0022.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• polazak u 5,15 sai ispred Mimare;

41 putnik• stajanje na: Lomu, Monte Baldo,

Tortona• Genova 16,00-17,45 sati -

najvaænija talijanska lukao s t a r aluka - stolnica San Lorenzo, DuædevapalaËa, vrata “Soprana”, KolumbovakuÊa, opera “Carlo Felice”, ulicaGaribaldi s renesansnim palaËama

• prvo spavanje - Bordighiera naLigurskoj obali

22.. ddaann,, ppeettaakk,, 0033.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• buenje u 6,30 sati - putovanje po

Azurnoj obali i provansi, stajanje krajBeziere A., voænja korzPerpignan i stajanje

• u 17,00 sati ulaz u©panjolsku (Katalonija)- obala “Costa Brava”,dolazak u ljetovaliπteLloret de Mar

• drugo spavanje

33.. ddaann,, ssuubboottaa,, 0044.. lliippaannjj22000055.. ggooddiinnee

• buenje u 7,00 sati,izlet iz Lloret de Mara nabrdo Montserat -

najvaænije katalonsko svetiπte crnebogorodice - Moreneta 10,15-11,50 sati

• silazak u glavni katalonski gradBarcelonu: pored nogometnog stadionaNou preko πpanjolskog trga, koride,olimpijskog stadiona na brdo Montjuicte pogled na luku i grad s tvrave;voænja pored kolumbovog stupa, poredpalaËe katoliËkih kraljeva Izabele iFerdinanda, oko nezavrπene crkve“Sagrada de Familia” arhitekta AntonaGaudia do katalonskog trga; πetnja dokatedrale, kroz gotiËku Ëetvrt do palaËe“Generalitad”, Kraljevski trg, πetaliπte“Rambla” (najveÊe operno kazalipteLiceu)

• treÊe spavanje

• spomenik “OtkrivaËi novog svijeta“ - Barcelona, ©panjolska

16 Izleti


44.. ddaann,, nneeddjjeelljjaa,, 0055.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• cjelodnevni put sjeverozapadno u

Segoviu• putovanje kroz Kataloniju,

Aragoniju, nulti meridijan, silazak uglavni grad Aragonije Zaragozu narijeci Ebro bog najstarijeg i najveÊegMarijanskog svetiπta hispanskihzemalja “Madona del Pilar” (Gospa odstupa) - Marija se joπ za æivota 40 g.nakon Krista pojavila apostolu Jakovu(Santiago di Compostela - najstarijihodoËasniËki put na sjeverozapad uπpanjolskoj galiciji)

• nastavak puta na visoravan Meseta,voænja korz Madrid, penjanje na 1860m na brdo Guadaramu

• Segovia -rimski akvadukt, πetnja postarom gradu na brdu

• Ëetvrto spavanje

55.. ddaann,, ppoonneeddjjeelljjaakk,, 0066.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• buenje u 7,00 sati i voænja po

velikoj vruÊini u Lisabon (pomicanjesata unatrag 1 sat)

• u 17,00 sati prijelaz uπÊa rijeke Tejopreko mosta “24. travanj 1974”, posjet -izvana - crkvi i samostanu Sv. Jeronima,spomenik “otkrivaËima” novog svijeta

• kula “Belem” na obali mora(atlantskog) voænja kroz srediπte Lisbon:trg Comercio, Baixa - donji grad, Rossio(kolodvor na katu) πiroka ulica

“Libertade” do okruglog trga Pombal(markiz Pombal je obnavljao Lisabonnakon potresa 1775. godine)

• skromniji hotel Astoria, πetnja ugrad i povratak podzemnomæeljeznicom

• peto spavanje u Lisabonu

66.. ddaann,, uuttoorraakk,, 0077.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• Lisabon - buenje u 7,00 sati,

voænja autobusom preko gornjeg gradado trga Comercio, πetnja do crkve Sv.Antuna (gdje je nekoÊ bila rodna kuÊaSv. Ante), Stolica, Mirador - vidikovac Sv.Lucija, voænja tramvajem br. 28

• gospa Fatimska - Fatima, Portugal

17Izleti


• u 13,00 sati napuπtamo Lisabon ivozimo se 120 km do Gospinog svetiπtaFatima (Gospa se ukazala 13.05.1917.godine djeci Hijacinti, Luciji i Ferandu)

• smjeπtaj u lijepi hotel “San Jose”, povelikoj vruÊini πtenja do svetiπta - misa ubazilici, veËera, krunica i procesija

• πesto spavanje u Fatimi

77.. ddaann,, ssrriijjeeddaa,, 0088.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• Fatima do 12,15 sati, u 16,00 sati

ulazimo u ©panjolsku i vraÊamo vrijeme1 sat unaprijed, pored Salamankedolazimo u lijepi hotel “Regio” upredgrau Santa Marta na Tormesu,gradskim autobusom razgledavamolijep sveuËiliπni grad sa starom i novomkatedralom, kuÊom Jakovljevih πkoljki irimskim mostom

• sedmo spavanje - Salamanca88.. ddaann,, ËËeettvvrrttaakk,, 0099.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee

• buenje u 5,45 sati, u 6,25 satinapuπtamo Salamanku i prekoValladolida i Burgosa vozimo se dozemlje Baska i iz autobusarazgledavamo San Sebastian Mondenokupaliπte na obali Atlantika uBiskajskom zaljevu

• jedva dolazimo u Lourdes oko17,00 sati zaobiπavπi Pirineje kraj Irunai Biaritza, hotel Arcade, veËera u 19,00sati i odlazak na procesiju ispred svetiπtau 20,45 sati

• osmo spavanje u Lourdesu

99.. ddaann,, ppeettaakk,, 1100.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• Lourdes - nepredvieni boravak

produæen je do 10,30 sati s prilikom sv.mise i kupanja, selimo se u drugiautobus i vozimo do Pirineja prekoToulousea, kraj starog juænog kanala(Canal du Midi) koji spaja Sredozemnomore s Atlantskim oceanom preko rijekeGaronne, oko 20,30 sati ulazimo u Nicupreko engleske promenade uz more,pored slavnog hotela “Negresco”

• smjeπtaj u hotelu “National”, veËerau obliænjoj gostionici, zajedniËka πetnjakroz staru Nicu i uz more

• deveto spavanje - Nica - hotel“National”

1100.. ddaann,, ssuubboottaa,, 1111.. lliippaannjj 22000055.. ggooddiinnee• Nice, 6,00 sati, polazak za Monaco

- kneæevinu obitelji Grimaldi; vidikovacprije naplate ulaza u grad;razlgedavanje grada - Oceanografskimuzej, akviarij, katedrala sa grobovimaGrimaldijevih (Grace Kelly) kneæevskepalaËe

• voænja autobusom kroz luku doMonte Carla (Garnierova opera, Casino,Cafe du Paris)

• polazak za Zagreb

18 SDIR


Sportsko druπtvo invalida rada Zagreb

Sporta je bilo dosta pa Êu skratititekst kako bih obuhvatio sve.

Kuglaπi Karbon-UIR uπli su ukvalifikacije za ulazak u I ligu Hrvatske.U zanjem turniru su izgubili, ali viπezbog financija nego zbog boljihprotivnika - tada bi trebalo puno viπenovaca.

Æenski kuglaËki klub zavrπio je na 4.mjestu II hrvatske lige Istok.

Strijelci su ove godine ekipno drugi uHrvatskoj, ali u pojedinaËnomplasmanu æene su osvijetlile obrazmuπkom rodu: reprezentativka Sonja»uËek osvojila je dvije medalje - broncu(standard zraËna puπka) isrebro (serijska zraËna puπka),dok je Smiljka Batina u tojdisciplini zauzela 4. mjesto.Dolores ©tefanËiÊ u disciplinizraËni piπtolj osvojila jebronËanu medalju, a MilenaZaviπa, u svom stilu, u istojdisciplini osvojila je zlatnumedalju.

U organizaciji Hrvatskogsaveza sportske rekreacije uRovinju je od 19-22. svibnja2005. doine odræanonatjecanje u 13 disciplina.

Naπe Ëetiri Ëlanice nastupile su ukuglanju i dvije u pikadu.

U kuglanju je Ruæica Hagljanosvojila zlatnu medalju, a LjiljanaZagorec srebrnu medalju, dok suSlavica Danilo i Anka GræaniÊ zauzele11. odnosno 12. mjesto, meu 17natjecateljica.

U pikadu su naπe Ëlanice BaricaPunek i ©tefica BedekoviÊ zauzeleodliËno 6. odnosno 8. mjesto, meu 21natjecateljicom.

Bravo sportaπice i sportaπi!Izvijestio:

Ivica LaziÊ

19»ovjeËnost


»OVJE»NOST DANAS

Svima nam je poznato da æivimo umilijunskom gradu - velegradu. Istotako nam je svima poznato da je naπgrad prepun vozila, a parkirnih mjestapremalo. No, proπetamo li poparkiraliπtima vidjet Êemo da sepojedinci odnose prema drugima kaoda su oni i samo oni u pravu. Zapravosam htio reÊi kako se pojedinci Ëestoparkiraju tako da zauzimaju dvaparkirna mjesta i nikom niπta, aisto tako si dozvoljavajuparkiranje na mjesto odreeno iobiljeæeno za osobe sinvaliditetom, πto je kaænjivo, aliopet nikom niπta.

No, pojavio se novi napis uzveÊ postojeÊi znak za parkiranjeosoba s invaliditetom i brojemkorisnika, a koji sam fotografiraou naπem gradu zagrebu.RazmiπljajuÊi - zaπto je to tako?!Pa to su odreeni troπkovi kojenetko mora snositi.

No, pustimo to i zapitajmo se πtobi joπ trebalo za neke naπe graane isugraane da bi bili ËovjeËniji je ovajznak odnosno natipis ispod znaka,ako niπta drugo, ima bar psiholoπkodjelovanje.

Ne znam tko je autor natpisa, aliideja je dobra i moæda Êe potaknutiodreene nadleæne organe ili institucijena razmiπljanje i odreene konkretneakcije jer sutra to moæe zadesiti i Vas.

Snimio i izvijestio:Stjepan »ehuliÊ

20 Pjesma


BIELI KLIN»EK

VËeraj sam mama roæice zbiralDok sam ih bral poskriveË se oziral

Roæe diπeËe klinËeki bieliVu vrtu naπem navek su cveli

Se ænjimi spominam cajte prebiramDaleke cajte kak sence gledim

Vse bi ftel videt vsikud se naviremSreËa me stiπËe al nekaj fali

Okolo mene vse tak diπiZoËimi iπËem nigde te ni

Najlepπi klinËek bom k srcu si delKak tebe gda vkrilu sam tvojem sedel.

Stjepan Leπ

21Veseli kutiÊ


RU»AK

U kuÊu malog Ivicepozvan je na ruËak njegov uËitelj.UËitelj hvali jelo, pa kaæe:

- Moram priznati, rijetko jedem ovako dobre stvari.

Ivica:- I mi takoer!

MAR©IRAJU

- No, sine, kako je s ocjenama?- Marπiraju.- Kak to?- Pa, tako: jedan, dva, jedan, dva...

POLICIJSKI

U kavani reËe mladiÊ:- »ujte ovaj vic o policajcima!

Ustaje jedan Ëovjek i reËe:- Ej, ja sam policajac!- Ne brinite, vama Êu ispriËati dvaput.

22 Recepti


LONAC OD MORSKIH PLODOVA

PRIPREMITE (za 4 osobe):• 25 dag mesa dagnji (iz konzerve

ili duboko zamrznutih)• 5 dag mesa πkoljki Jakobovih

kapica• 2 feferonËiÊa• 10 dag sitnih rajËica - treπnjica• 4 ælice maslinovog ulja• 4 dl suhoga bijelog vina• 1 svjeænjiÊ bosiljka • sol

Stavite meso πkoljki da se cijede isakupljajte sok. Ako imate svjeæefeferone oËistite ih i sitno nasjeckajte -suho samo smrvite. RajËice kratkopopræite na maslinovom ulju sa svjeæimfeferonima. Uzmete li guljene rajËice izkonzerve, nareæite ih, dodajte suhifeferon i zagrijavajte da samo zamiriπu.Umijeπajte meso πkoljki pa zalijte vinomi sokom iz konzervi. Dobro prokuhajte,dodajte nasjeckani bosiljak i dotjerajteokus.

VO∆NA SALATA

PRIPREMITE (za 4 osobe):• 4 polovice bresaka iz kompota• 1 bananu• 10 dag jagoda• 1/2 male dinje• 2 kivija• 4 suhe smokve• malo rijetkog meda• limunov sok• voÊni liker• 1,5 dl slatkog vrhnja• 1 vanilin πeÊer

Ocijedite breskve iz kompota. Operitesuhe smokve. NaËinite limunadu,dodajte sok od kompota i liker pa timeprelijte narezane suhe smokve. Nekaodleæe. Od dinje oblikujte kuglice inakapajte limunovim sokom (moæetezamijeniti kiselkastom jabukom).Primijeπajte suhim smokvama, dodajtebananu i kivije, narezane na kockice.Dodajte meda i limunovog soka poukusu. Prije posluæivanja dodajte samomalo odmrznute jagode (sasvimodmrznute ne izgledaju lijepo).

23Obavijesti


AKCIJA VA–ENJA KRVI TEMJERENJA TLAKA

Akcija vaenja krvi i testiranja naπeÊer i kolesterol te mjerenja tlaka neÊe seodræavati tijekom ljetnog perioda, akrenut Êe ponovo u drugoj polovicimjeseca rujna.

MAMOGRAFIJAPod pokroviteljstvom Gradskog

ureda za zdravstvo, rad i socijalnu skrborganiziran je besplatan pregledmamografije za naπe Ëlanice uvremenskom periodu od 20.04. do25.05.2005. godine. Pregled je obavilo357 naπih Ëlanica.

LJETOVANJEKao i dosadaπnjih godina, Udruga

je i ove godine organizirala povoljnijeljetovanje za svoje Ëlanove u kamp-prikolicama u auto-kampu “UvalaSlana” u Selcu. Ljetovanje se organizirau vremenskom periodu od 15.06-11.09.2005. godine u terminima od 10dana. Do 01.09.2005. godine uprikolicama Êe povoljnije ljetovati 28obitelji.

REHABILITACIJAU lipnju ove godine Udruga je

krenula sa realizacijom Programarehabilitacije koji se obavlja uSpecijalnoj bolnici za medicinskurehabilitaciju Varaædinske toplice (hotel“Minerva”).

Rehabilitacija se obavlja u trajanjuod 15 dana, a cijena koju ËlanoviUdruge plaÊaju iznosi 70,00 kn podanu. U taj iznos ubrojeni su troπkovipuniog pansiona te koriπtenjerekreacijskih i terapijskih bazena ifitness centra u hotelu “Minerva”. Zasprovoenje same terapije, svaki Ëlan,nakon odobrenog termina obavljanjaterapije, treba imati tri uputnice.

Zahtjevi za rehabilitaciju podiæu se ipredaju u Udruzi svakim radnimdanom od 08,00-14,00 sati.

BAZENOd mjeseca oæujka, osim

dosadaπnjeg termina zimskog plivaliπta“Mladost”, Trg Sportova 10 (nedjelja od10,00-11,00 sati), Ëlanovi Udruge moglisu koristiti i bazen u Utrinama, Balotinprilaz bb, u terminima: ponedjeljak isrijeda od 15,00-16,00 sati (1 staza) tesubota od 12,00-13,00 sati (4 staze) uzpredoËenje Ëlanske knjiæice sa urednoplaÊenom Ëlanarinom za tekuÊu godinu.Navedeni termini ne vrijede u ljetnimmjesecima, a u iduÊem broju Êemo Vasobavijestiti o moguÊoj promjeni. Zarazliku od bazena u Utrinama, zimskoplivaliπte “Mladost” omoguÊilo jekoriπtenje bazena u vremenskomperiodu od 20.06-31.07. ove godine uterminima: nedjelja, ponedjeljak, utorak,srijeda i Ëetvrtak od 18,00-19,00 sati saostalim graanima.

Documents

2 Uvodnik · 2015-08-15 · 6 Ortopedska pomagala / Donacije GIR glasilo invalida rada mora najmanje sadræavati podatke o: • vrsti i nazivu pomagala, • nazivu tvrtke, sjediπtu