40
SLK-350/450SC Ver. 2 " " Saturn Marketing Ltd. 1 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : () - . , “ - : . - - , 51709-2001 ( 017613) - , .- ( – ). , , . - . - , , , ( ). . - +12 , - "" . / - , . , - . , , , . - Valet. . - . , . - , , , - , . - , . , - , , , . , - , . - . . , , .

2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 1

���������� ������� ������� � ������������� ���������� � 2-��������� �� ��

PANTERA SLK-350SC/450SC ������!"�# $% �����%&!'

��� �������� ����� �� ��������� ������������: ���� ������� �������� ������������

� ������ ������� ������ (��� ��������) ������������ � � � �� �� � ������ �� � ���� ���-� . � ����, � �������� ����� ��� ��� ������� � �� �� �� ���� � “������� � ����-� ���: � ��� ���! �� ������� � ��������� � � �� � �#$�� ��� �� ����!� . %���� ��� �-�� � ����! ���� ����!� ��� ������� &�� � ����! �� ������ ������� � � ������� ��� � ���-��� �� �����, ����'� ���� �� � *%+6 7 51709-2001 (%;<= 017613) - ����� ��� �� ���� � � ��� � ��! � � �����!� � ������ � ��� ����, �������� ��.- (����� – ����'� ������ �������� ����). � ?���� ����� �� � ��� �������, � ��������, � �� ��!� �� ������ ������ ��������. <���-� ��� ��� ������� ������� � �������� � �� �� @������ ������� ��� � ���. �� �� � -��� ��� � �� ���� ��� � �!���� � ���!��������� ������, � � ��� � ��� ���! � �������� �� �� �!� ��� ��� ���� �� ��� ���� ��� � �, �������, �� ��� ���� ���� � � ������ �� ��� � (� � ��� �� �!������ ��� ����� ���� � ��!���� �). ��� �� ���� ���� @������ ���� ��� � ��� ����� � ��������� ������������ � ������ �� �!����� � �!� ��� � ������������ '� � � ���!�����. � A�� �������� ������������� ��� ��� ���� � ����� �� �� ��� ������ ��� � �������� � �-����� � �� � �� � � ��� � �� ��� � � �� ���������� +12 &, ������!��� � ��� ������ � -����� � "���� �" ��� � ���. � D�� � ��� � ��� ����� ����� ��� ����� �� /� � � �� � ���!������ � ���� ���� � ��-�� ������ ������ � � �, ��� ��������� �� �� �����! ��������� ���� �������. 7�� ������� �� �� �����! ��������� ���� �������, ��� ��� � ��! � ��� ��� ����������� � � ��@� � ��� -���� ��. �� �� ������ ��������� ��� ���� ��, �� �!���E� ������������ � ��@�, � ��� �������� ����� ����� � �������! ����������� � � ���� ��� � � � E!� ������������E� ����� ���� ���� ���, �� � ��� � ���� ���! ���E��� � ��� �����. � &������ ������ � � �!� ������� ���� ��� ����� �� ���� � �� � ����� �� � �� ��� ��-���� �� � �� � ������������� Valet. � +���� ���� �������! �� ����� �������� �� � ���E��� ��� � ���. F� � �� �� ���-� ������! ��������� ������ ��������� �� � ������. � %������ ��$��� ������ ��� � ���, �� �� ������� �� �����!�� �������� � ��� �� �� � ����� ��� �������. � ?���� ����� �� � ��� ������� �� ��� � ��! � �� ����� � ��� ����������!� ��� �� � -�� � �� �� � �����, �������!, �� ��� � ������ ������� �����!� , � ������� ����� � ��-������� �� � ������ �� �� ���!���!, �� ��� �������� ��� ���� � ����!� . � D�� ����� ��� ��� ������� ������� �������� ������� � ��� � ���� � ������� ��-� ���� ������� ��� � ���, �������!� ����������!� �� � ����!�������! � ������ �� ��� � ���@����!���� � � ������� � �����@�� �����. � =� ��� �� ������������� ������!��� �� � ��� ������� ���, ��� � ����� ��!� ��������!-��, �������, � � �������� ������ � ������� ����� � � ����� � �����, � ������E�� � ������ � ����� ��� � ���. 6���� �������� ����, � � � ��� ������!��� �� � ��� ������� �$ � �-� ���� � ����� � �������!�� � �������� ��!� � ����, � �� �� ����� � �����! ���! � ����!. � ��� �!����� � �!� �������E��� � ����� � �� �� � ������� ��� ������� ��������� ���-��. & �� � ������ ����� ��� ����� ������ � ��� ���� �. ��� �!� ���� �������, �� �� ��E� � ����� � ���� � ������ ��� �������, � ��� ������ � ����@��� �� � ����!� � ��� ��.

Page 2: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 2

����� �������� ������������ $������� ��� (��)��� ������*��������. � ?� �� ����� ��� ������� �� ���������, �� �� ���� '���� ��E�� � � �� ���� � �-��� �����������, � � ��� � �� ���� ������� �������! � �� �� ����������E� � �� ����� � ������ ��������� � �� ������� ������. ?� �� � ����� �����!��, �� ������ � �� ����� �� ��-� ����. %�������! � ������� "G���� ��E�� � � ���� �����������" � ������� � �!� ������.

$�%+��,,���',1' 6��!"�� ����',1 ������ ������ ���� 27 �� ����������� '����. ��� �� ����� �� ������ ���� �� '��� ���-��������� ����� ����� ������!��� ����. 1-� ���� �� ����������� '���� ������ � ����� � �� �� � “��� ������� ���” '���, 2-� ���� �� ����������� '���� � ����� '���, � -� ��� � ���� �� ������ ���!�� ��� �� �������������� ��������-�����������. +�� � �� ����������� '���� ������ ������� ���.

1-' ,'�8 $�%+��,,���',19 6��!"�: (��� ���� ����� �� �������� ����� @�'� �)

; ��<�� )���)� �������=�)�

(1 ��*�� ������)

��<�� )���)� �������=�)� 1 ��� (2 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 2 ����

(3 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 3 ����

(4 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�-)� 4, 5, 6 �� 7 ���

(5,6,7 �� 8 ��*���� ������)

1.1 ?������� � ���� ��� �� ����� � �������� ������ ��������

$������� ��������)� �� ������ ��)�=���

?������� � ���-� ��� �� ����� ��� ������� ������ ��������

--- ---

1.2 %������ ��������)� � �������<���G��� ��*-����� ������, �-���������� ��������-)� ��� �������<���G�� ��*���� ������ �)

%�� ���� � ���� ��� ��� � ���������E� ����� � �����, ��!���������� � -���� ��� � � ���������E-� ������� �����

--- --- ---

1.3 A�� ������� � ���-���� ������ �� ������� ������� �������

��������=��)�� ��������� ������ ��� �)�=���� ��-<�*��� ��)�=���

A�� ������� � ������� ���-��� � ������ ��� �����

--- ---

1.4 A�� ������� � ��-���� ������ �� ��-������ ������� �������

��������=��)�� ��������� ������ ��� ��)�=���� ��<�*��� ��)�=���

--- --- ---

1.5 A�� ��������� ����� -���� ��� � �������� ������ ��������

��������=��)� ������-������)� ��)�=���

A�� ��������� ����� ���� ��� ��� ������� ������ ��������

--- ---

1.6 ?� ����� �� � �-������ �������� ������ ����� �����!-�� � �����

$�� ������������� ��-)������� ��*�<��)� ���-���� �� ����� ������� � ������

--- --- ---

1.7 ?������� �� �� ��� �������� �������� b)

$������� ��)����)� ���*��� ��)�=���

--- --- ---

1.8 G���� ��E�� � � ���� ����������� NPCTM �������� c)

6��)�� ��G��� �� �<-��� ������������ NPCTM ��)�=���

---

--- ---

1.9 %�)�=���� ������� � ����G� ����)�-=��� Valet (VALET)

%�������� ������ � � -� E!� ���� ���!� � ���-���� � � �� (Code) d)

--- --- ---

Page 3: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 3

; ��<�� )���)� �������=�)�

(1 ��*�� ������)

��<�� )���)� �������=�)� 1 ��� (2 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 2 ����

(3 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 3 ����

(4 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�-)� 4, 5, 6 �� 7 ���

(5,6,7 �� 8 ��*���� ������)

1.10 A�� ������� � ����-���� '��� Anti-HiJack �� ������� ������� g)

A�� ������� � �������� '��� Anti-HiJack �� ����-��� ������� � ������-� ���� �� �������� � ��-����

A�� ������� � �������� '���- Anti-HiJack � ������ ��-� �����

2-� ��������-� � ����� � ����� ����-��� �)

6��)��� Anti-HiJack � 2-� ���-���=���*� �� �� � ������ ��-)�=���

1.11 &)�=���� (��)��� Anti-HiJack � ����-G� �������=�)� g)

G���� Anti-HiJack ����-����

--- --- ---

1.12 G���� �����-���!� � ���@��� �������� � ����� Anti-HiJack �������� g)

6��)�� �����������*� *�O��� ���*��� � ��-<��� Anti-HiJack ��)�-=���

--- --- ---

1.13 %����� ��� � ��� � ��� ���E� ������-��� ���������

%����� ��� � ��� � ��� -���E� ��������� ����-���� / �������� � � � �� �����

%����� ����-���� � ��-�����G�� ���*����� �)�=��� / �)������ ��-������ ��-)�=���

--- ---

1.14 ��������=��)� ���-���)� �� �� =���� 15 ���. ���� �����-���)� �� ������

A�� ��������� �� ����� ���� ����� 30 ��. � ��� � ���� �� �� �����

A�� ��������� �� ����� ���� ����� 60 ��. � ��� � ���� �-� �� �����

A�� �����-���� �� ����� ���� ����� ������ 60 ��. � ��� � ���� �� �� �����

---

1.15 $�������)� �� ����-�� ��� ��������� ����� )�=�� ��-)�=��� f

? ���� ��� �� ����� �� ������ ���� ���� � ��������

? ���� ��� �� ����� �� ���-��� ���� ���-� � � ������� � 15 �. .��������

? ���� ��� �� ����� �� ������ ���� ���� � � ������� � 30 �.

---

1.16 A�� �������� ��-�� «���� » 1 ��.

��������=��)�� ��<�� «�����» 3 ���.

A�� �������� ���� «���� » 6 ��.

A�� �����-��� ���� «���� » 10 ��.

---

Page 4: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 4

2-' ,'�8 $�%+��,,���',19 6��!"�:

(��� ���� ����� �� �������� ����� @�'� �) ; ��<�� )���)�

�������=�)� (1 ��*�� ������)

��<�� )���)� �������=�)� 1 ��� (2 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 2 ����

(3 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 3 ����

(4 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 4, 5, 6 �� 7

��� (5,6,7 �� 8

��*���� ��-����)

2.1 ?� ������� � �����-������ ������ � ������� ������ ��-������

$��*��������� �����-������� ������� �� ���**��� ������ �)�-=���

--- --- ---

2.2 &)�=���� ��<��� ������ =���� 3 ��)��-�� ���� �������-<���G�� ��*���� ������ h)

&������� ����� ���-�� ����� 15 ������ � ��� � ���������E� ����-� � �����

&������� ��-��� ����� ��-��� 30�. � ��� � ���������E� ����� � �����

&������� ����� ���-�� ����� 45 �. � ��� � �-��������E� ����� � �-���� h)

---

2.3 Q������� ��-����, ���������*� �� ���)� ������: 0.8 �.

�����!� ��! ����!��, � ������ � �� ���� ������: 3,5 �.

O������: �� �-� � ����!� 0.8 �; ������: 0.8 �.

O������: 0.8 �; ����-��: �� �� � ����!� 0.8 �.

7��� “; �-' ��”) i): ��-���-��:10�/16�/ 23�/ 30� (5/6/7/8 ��-��� � ���-��), ����-��:0.8� j)

2.4 6��)�� 6�������*� �������: “(+) ���**�� �����”

G���� G ��� � � �� � ��: “(+) �� � ��� � �������� 5-�� � �-� � ������ ��� ��” j)

G���� G ��-� � � �� � ��: “(����) �� � ��� ������ ��-��� “���� ” � “������� 1” k)

G���� G -��� � � �� -� ��: “(����) �� � ��� ���-��� ��-��� “���� ” � “������� 2” k)

---

2.5 6��)�� !���=����*� ������� “(-) ���**�� �����”

G���� ; ����� � �� � �� “(-) �� � ��� � �������� 5-�� � �-� � ������ ��� ��” j)

G���� G ��-� � � �� � ��: “(-) �� � ��� ������ ��-��� “���� ”” � “������� 1” k)

G���� G -��� � � �� -� ��: “(-) �� � ��� ������- ����� “���� ”” � ������� 2” k)

---

2.6 &���� )���� 2 ���-����: “��������� ��-*�<��)�”

&�� � ������ 2 ������: “����!����”

&�� � ������ 2 ������: “� �� �����”

&�� � ������ 2 ������: “��������� 30 ���.”

&�� � ������ 2 ������: “��������� 1 ��./ 3 ��.” (5/6 ����� � �����)

2.7 6��)�� ����*� ���-����: «&���� )���� ;2»

G���� +��� �� � ��: “&�� � ��� ��������� � �”

G���� +��� �� � �� “���� -��� � =.7. ���� �� �� �� ��-������”

G���� +-��� �� � �� “&�� � ��� ��������� �������� �-��� ���E�-���”

G���� +-��� �� � ��: “&�� � ��� ��������� ������� �”

2.8 &���� )���� 3 ���-����: “��������”

&�� � ������ 3 ������: “� �� �����”

&�� � ������ 3 ������: “� �� -�����” � ��-������� ���-����

&�� � ������ 3 ������: “��������� 30 ������”

&�� � ������ 3 ������: “��������� 1/ 3/ 5 ����” (5/ 6/ 7 ����� � �����)

Page 5: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 5

; ��<�� )���)� �������=�)�

(1 ��*�� ������)

��<�� )���)� �������=�)� 1 ��� (2 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 2 ����

(3 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 3 ����

(4 ��*��� ������)

��<�� )���)�

�������=�)� 4, 5, 6 �� 7

��� (5,6,7 �� 8

��*���� ��-����)

2.9 6��)�� ����*� ���-����: “(-) ����� )���-� 3 �������”

G���� +�� � �� � �� “(-) ��� � �� �������-� � �����”

G���� +�� � �� � ��: “(-) ��-� � ��� �����-���� ������-� �”

G���� +�-� � �� � ��: “(-) ��� � ��� ��������� � �”

G���� +�-� � �� � ��: (-) ��� � ��� ������ ���� ������”

2.10 6��)�� X�Y��*� / ZY��*� ������� “%�-��������� ����� � ����������� ��)����)� �.X. ���”

G���� O��$� � / U$�-� � �� � �� “(-) ��� � ��� ��������� � �”

G���� O��$� -� / U$�� � �� -� �� “(-) ��� � ��� ������ ���� ������”

G���� O�-�$� � / U$�-� � �� � �� “(-) ��� � ��� ��������� �������� �-��� ���E�-���

---

2.11 6��)�� !���=����*�/ [��*� �������: (-) ���� ���**��� )�����

G���� ; ����� � / W�� � �� � ��: �� � ������ ��� �����

--- --- ---

���!"��#! %���� 2-�� ���& �������������� �����' ������ ��(�� ����������-��� �) *+,./+ �������������� �������� �� ��������� ������. 1����'��� ������� �����)�� 3�� �����' ��(�� ������ � ������� ��' ������ � �����(��& ������, � ������& ������ ����(�&�� � � �������.

a) - ���� ���� ���� ������� ������� �� ��� ��������, 3 � 4 ������� �� ��� ����� ����� -�������� � ������� �� � ��� � � ������ ������� � ����� � ���. b) - ��. ������ ���� ������� � 1.7 � ���� ����� ��������� ( ����� “!�������� ���� ��� ���������”)

c) - ��. ������ ���� ������� � 1.8 � ���� ����� ��������� ( ����� “"������ ������ � ����� � ���������# NPCTM”)

d) - ��. ������ ���� ������� �1.9 � ���� ����� ��������� ( ����� “$�� �#�� ��������� �������”).

e) - ��. ������ ���� ������� � 1.10 � ���� ����� ��������� ( ����� “%����� ������� � �- ��� � 2 &���”)

f) - ��. ������ ���� ������� � 1.15 � ���� ����� ��������� ( ����� “!������� �� � ��� � ��� ���� ���������# ��� � ����� ”)

g) - ��. ������ ���� ������# � 1.10, � 1.11 � � 1.12 � ���� ����� ��������� ( ������ “'�-��� Anti-HiJack”)

h) - ������ ������� (� 2.2) �������� � �������� �� ���� �� �� ������� ����� ������-��# � *����# ���� ��# ���������� ���� ������� ��������.

+��� ������ ������� ��������, � ������� ������ ������� � ���� � ��� � ����� � ���-������ � ���� ��/� ���� � �� �� 3 ������� ��� ������� ���� ������ �� ���. 6 �� ���-���, ���� � �������� ���������� *������ ���� ��� ���������� ���� ������� �������� – ������� ����� ������ ������� ����&�� .

:���, ���� � ������� ������� �� � ��� � ���� � �������� ������� ���� ������� �������� �������� ��� ���� �� ��� ��� �� ��� �# ��������, ������� �#��� ������ ��� � ������� � ���� � ��� � ������ ����� ��������� ���� ������ (1 ������ �� ��� � 1 ������� ���������# � ��). ;���� �� �� 45 ������, ���� ��� � ������� �� ��#, �� ��� -���� 3 ������� � ��������� � �� ������ 3 ���, ���� ���� ��� ���� � ���� � ��� �. %������ ������ &�� ��� � � ��� �� �� 3 ������� ��� ��, ��� �� � ������� ���� �����-�#.

i) - �� �� ������� �����# ��������# � ����� *����# ������# “<�� �” ��� “Total Clo-sure” (“��� ��� ���”), �� ������ ��� ��� ��� ��� � � ��� ����� ��� ��� � ��� � ��� ������

Page 6: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 6

����� ��� � ������� �����. =�� ��������� ����# ������� ������� ��������� ������ � ������� ��� ����� ��� �# ������������ 10, 16, 23 ��� 30 �.

j) - ������ ������� (� 2.4 � � 2.5) ������ ��������� ������� “���� ����� �����” �� ���- ���� � �� ���� ��� �# � ��� ���� ��� �� ���� ��� � �������, ���� ��������� ����-������# 5- ����# &���� ��� � ��� � �������. %�. ������ ����# ������� � ������� “"������# ��” � “< ������# ��” ����.

k) - ������ ��� (������� � 2.4 � � 2.5) ������ ��������� ������� ������������ ����-����� ����� “�� �” � �������� ������� �� �������� � �� ��������.

���!"��#: ���� �������� ������ ���, � ���� 3-� ������ ������� (%� �# ��) ��� @�-�B��#/DB���# �� ����� ������������ �� � ���� ��� (������� �1.16) ��� “��#�� ��# 1, 3 (�������� ��������), 6 ��� 10 �����”.

$�%+��,,��%&���' 6��!"�: ����',1

��� �� ������ ���� '���� ������: 1. +���� ������ � ����� ���!�� � ��� � ��!. 2. D�� '���� X 1.9 �������� ( �������� ������ � � � E!� ������������� Valet) – ������� ��-

����� �������� � ������ 4. 3. D�� '���� X 1.9 ��������� ( �������� ������ � � � E!� ���� ���!� � � ��), � ��� �� ��

� ���� �� ������ ���� '���� ������ &�� �� �� �� ����� ����� �� � ���� ���!��� � � � ��� ��� � � � “11” ��� ���� ���: � &������, �������� �� �! ������� ������� � & ������ 15 ������ ������ ������� �� � ���� ����������! Valet � ������ ���, ���� � 1-� '�� &�@�� ���� ���!� � � �� (��� ����� ����� ��� – 1 ���), ����� �������� �� �! �����-�� �������.

��������: D�� &�@ ���� ���!��� � � � �� � � �!� � �� � '�� – �� ������ ������E� @��. � & ������ 15 ������ ������ ������� �� � ���� ����������! Valet � ������ ���, ���� � 2-� '�� &�@�� ���� ���!� � � �� (��� ����� ����� ��� – 1 ���), ����� �������� �� �! �����-�� �������.

4. & ������ 15 ������ � ��� �������� ������� ������ �� � ���� ����������! Valet 3 ����. &� ����@�� 1 � � ��� ����� ����� +�� ������ ������ ������� ����!.

5. & ������ 15 ������ � ��� ������ ����� �������� �������. &� ����@�� 1 � � ��� 1 ���-��� ����� �����.

6. & ������ 3 ������ � ��� ����� � ����� ������� �������. &� ��� ������� � ����� � ���� �� ������ ���� '����. +���� � ���� 1 ����� +�� ���-��� ����! ������� ����@��� ����� �����, � ���������, �� ������ � @�� � 1-� ���� �� -����������� '���� ������ (“G���, �� ����������� � �!� �������”). D�� �����! ��������! �� ��� Valet � ������ 3 ������ – ����� � ���� �E� 2 ������, � +�� ���-��� ����! ��'��� ����@��� ����� �����, � ���������, �� ������ ����@�� � 2-� ���� �� -����������� '���� ������ (“'���, �� ����������� ����� �E� �“).

7. ? ��� � � , ��� &� ������ �� �� �� � ����, ������ ������� �� ��� Valet � ������ ���, ���� � � ���� ������� � '���. +�� ������ ����! ����� ����@�� � � ������� � � ��� � '��� &� ����@�� 1, 2, 3…8 ����� � �����, � �������E� � �� ��� ������� � '���. D�� � ��� '��� �����@��� 10, � +�� ����� �����! ��� ������ ����@��, � ���������E�� "10", ���� �!� � � ���, � ���������E� ���� ���, �����@��E� 10.

8. ? ��� ����� � ����� ������ �� ��� ���������� ��� ���&���) ������� � '��� (�����

� ���� 1 � ���������E� �����), �� ������ �� ��� ���������� ��� ����&���) ������-� � '��� (����� � ���� 2 � ���������E� ������). D�� ������ ���� �!� � �� �� ���� ��-��� �� ���� � '���, � ����� � ����� �� � �� ��E�������! � ���� �����!��� ������-

� �� �� ����������. ?� �� � &� ������ ��� ����@�� � ������ � ���������E� ����-� �, � ���������E�� ������� � &�� ����� ���.

9. ? ��� �� � &� � ���� ������ � �� ������ ���� ������E�� '���, �� � ���� ���� � ��-��� �� ������ ���� '���� ������. %������ ������ �� � , �� � ������ ������ �� �� Valet “����������“ , �������, ��� &� ���� ������ ��� '���� X 1.3 � ��� ������ �

Page 7: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 7

'��� X 1.12, &�� ���� ����� �����! �� ��� Valet �E� 9 ���. +�� ������ ����! 1 ���� � ���-�� � � ��� ����@��� ��� ����� �����, � ���������, �� ������� '���� X 1.12.

��� ����� � ����� �� ������ ���� '���� ������: - &������� ������� ��� - =� �������� �� �� ������ �� � ���� ����������! Valet � ������ 25 ������ ��� - =����� ���������� �� ��� Valet � ������ 3 ������.

+���� � ���� 1 ������ ����� +�� ������ � ������, � ��������� ��� � � ����� �� ����-�� ����.

��������: =� � ��������, �� �� ����� &�@� �������� �� @� � �!@� 25 ������, ���� ������ ��� ������� ������ � ����� �� ������ ����, &� ����@�� 1 ������ ����� �����, +�� � ������. ����� �������������): &)�=��� (��)��� ��������=��)�� ��������� ������ �� ��*��� ���������� ((��)�� ; 1.3, ���� 3) � �����*���������� ����� )���� 2 ������� )�) “����� �-���” ((��)�� ; 2.6, ���� 3) 1. +���� ������ � �����. 2. D�� '���� X 1.9 �������� ( �������� ������ � � � E!� ������������� Valet) – ������� ��-

����� �������� � ������ 4. 3. D�� '���� X 1.9 ��������� ( �������� ������ � � � E!� ���� ���!� � � ��), � ��� �� �� �

���� �� ������ ���� '���� ������ ������ &�@ ���� ���!��� � � � ��� ��� � � � “11” ��� ���� ���: a) &������, �������� �� �! ������� �������. b) & ������ 15 ������ ������ �� � ���� ������������! Valet � 1 � 9 ��� ��� �� �� 1-� '�� � �� (��� ����� ����� ��� – 1 ���) c) D�� � &�� ���� ������ ��� 1-'� � � ���� ���!��� � � – ����� ��� � ������ “e”. D�� � &�� ���� ������ ��� 2-������� ���� ���!��� � � - �������� �� �! ������� �������. d) & ������ 15 ������ ������ �� � ���� ������������! Valet � 1 � 9 ��� ��� �� �� 2-� '�� � �� (��� ����� ����� ��� – 1 ���). e) & ������ 15 ������ �������� �� �! ������� �������.

4. & ������ 15 ������ � ��� �������� ������� ������ �� � ���� ����������! Valet 3 ����. &� ����@�� 1 � � ��� ����� ����� +�� ������ ������ ������� ����!.

5. & ������ 15 ������ � ��� ������ ����� �������� �������. &� ����@�� 1 � � ��� 1 ���-��� ����� �����.

6. & ������ 3 ������ � ��� ����� � ����� ������� �������. +���� � ���� 1 ����� +�� �����-��� 1 ���, � ��������� �� � � 1-� ���� �� ����������� '����.

7. & ������ 25 ������ ������ ������� �� � ���� ������������! Valet 3 ����. +���� � ���� 2 ��-���� +�� ������ ����! ����� � 3-� ����@�� ����� �����.

8. & ������ 25 ������ ������ �� ��� ����������. +���� � ���� ������� 3 ������, � ��������� ��� � � 3 �� ��������� � '���.

9. & ������ 25 ������ ������ �� � ���� ������������! Valet ���������� �� . +���� � ���� 2 ��-���� +�� �������� 2 ����, � ��������� �� � � 2-� ���� �� ����������� '����. %������� ������������! Valet. +�� ������ ����! �� ���� ����@��� ����� �����.

10. & ������ 25 ������ ������ ������� �� � ���� ������������! Valet 6 ���. +���� � ���� 1 ��-��� +�� ������ ����! ����� � 6-� ����@�� ����� �����.

11. & ������ 25 ������ ������ �� ��� ���������� ������. +���� � ���� ������� 2 ������, ��-��� 3 ������, � ��������� �� ������ ���� ��� �� 2-� ������ ������ ��� “� �� �����” ( �� 3 �� ��������� � '���).

12. &������� �������. +���� � ���� 1 ������ ����� +�� ������ � ������, � ��������� ��-� � � ����� �� ������ ����.

Page 8: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 8

&������������ ������)�� ��������) ���*����������� (��)��� �������: =�� ���! � ����� �� ������ ���� '����, &� � ���� � ������! ����� �� ���� '���� � ��-

� ���� ����� ����. ��� �� � � ���� � ��� � ���� �� ����������� '���� �� ������� ��-���� ���������� �� �� AUX ���������� � ������ 2 ������. &� ����@�� 2 � � ��� ������ �����, � ���������E� � ����� ����� ��� ���� ����� �� ��� � � ����� �� ������ ���� '����.

������ '���� � �� ���� � ����� ��! ��� ���� ����� �� ���� �� ����������� '���� ��-����, ����� ���� ���!� � � ��, � �� ��� '��� X 1.9.

�����%&!� %��%&�19 !%,$%�'��%& ����',1 "'����^_�1: [^%! �$��&^'��#

&������ ���� ��� ����� �� ������!� � �� �� ��������� � ��� �� (�������, �� � � � ��-� �� � �����!�) �������� �� �� � � E ���� @���� �. Y������!��� �� � ��������� � �� ����� �������! �� � � E ������ ��� ���������.

�� ������������� ������!��� �� � ��������� � � � �� � �����, ��� ��� � �� ���������. ��-������� �����������! �� � ��� ���������� �� ���E��� � ��� � ��� ������ ���� �� �. %� � -��� ���! �� ��� � ��� � ���, ����!@��E� ����� ������� ���������� � �������E� ����-� � ��� ��. ���'��

&������ ���� ��� ����� �� ����� � � � �� � �����, � � � � � � @ ��EE�� � � ����� �-� � ��E� ��� � ���. =� �����E���� ����� ��� � � ��!� ��������E��� ����� � ����E-��� ������ � � � �� � �����. ��� ���� ����E��� �� ����� ���� ������� ����� � ���� ���! ��������� ���. <���� ��� ����� � ������� � ����� �� � � E �� ��E� � � ������ ��� � �� �-@�����.

!%�"'&1' &1!^8`��'^� !�$%�� � [�+�Z��!� & � ������ ������ �� �� � ��� � ����������! ��� ��������� ����� ��� �� ��� � ���. &�-

��������! � ���� ������ �����������!�� �� �����E�� ���� � ������������ � ����� ��! ��� � �-��. &��� ������! ��� � ���� , ��� ���������� �� ����� � �� ������ � ��, �������� ���� �� �� ���� �� ������� ����!�� ��� �� � ��������. &������� �����, ��EE����� ���� ��� �� ����-���, � ��� ��� � ������.

; ��� � ����������! � ��� ���! ����� ���� � � � E!� �������� � �� �� � � � ����� � �-����� �� 8 ��. ? ����, �� �� �����!� � ����� ��� � ��� � ����������! � ���� ���! � � ��� ����� 6 �� (1/4 �����) �� �������� ��� ��. &� � ���� ����� ����� ��! � � �����!��� � ��� � ����������! ��� ��������� ����� ������-�� � ������ ���� ��� � ���. �&'�%Q�%Q�1: ��Q�!��%� (��Q)

& � ������ �� �� +�� ���� � ���� ����� � (+��), � � ��� � �������� � �� ��� ����� � ������. %� � ���� �����������!�� �� ��� �� � ����� ���! � � @ ���� ������ ��� � ���, � �� � ���� �������! � �����. ? ��� ��� �� ����� ����� �� �� ���!�� � �� �� ��! �� ����� �� � � � �� �����!� �������!, �� �� ������� ������� �� ����� � �������� ��E������E� � �� �����. ?� ������� ������� ������ � 7 �� �� ������ � ��� � ��� � �� � �� ����� ;������ +-�� �� � �� ���� � ��. <���� ��� ���� � � � �� �������� � �������.

!�%$%`�1: &1!^8`��'^_ VALET

&������ ���� ����� �� �� � �� � ����������� Valet, � � � �, � �� � �� � ��, � ��� ���! ���� � ����� ��� � ����� ��� � ���, � � ���� � �� � ��, �� � �� �� �� �E�� ����� ���� ����-��������! Valet ������! ������. ?�����������! � ��� ���! ����� ����, �������, � ����� ���-� ��� �� � ����� � � � E!� 2-�� � ���� ��� � �����.

?� ��� � ��� �� �������� �������! � ���� �� � �� � � ����� � ������ ���� �����������-�� ��� � �� ������ �� � � � �� ����� ���.

Page 9: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 9

Q��`�! �Q��� &������ ������� � ����� ��! �� ����� ��� ����� ��� � � � � ���� ���� � ����� ��� ��

����� ��� ����� �� � � E ���� ���������� ��� �. ����� ����� � ��� ���! ���� ����� ���� �� � � E ��������� � � �����!� ��� � �. ?� ��� � ��� �� �������� ������ �������! � ���� �� � �� � � ����� � ������ ��� �� ����-�� ��. &�'f��: $��',%$'�'Q�8m�: ,%Q�^_ �% &���%'��%: ���'��%: � !�%$!%: &1X%&�

��� ��������� �������!� � ���!� �� ������� ��������� � � � ������ ������ �� �� ���@�� � ���! � ���� ��� � ������ � �� �� � ��� ��. &������ ���� ��� ����� �� � ���� �� �������� � ������ ������ ��� � ��� � ����, �� �� �� ����@��! ��� ��!, �� �� � ��� ��� �� � �����!�. %�-����� ������ �� � , �� � ���� � ���@� � ����� ��� � ���� �� �!������ ������ � �����!��� ��E���� � ������, � � � � � ��� �� �� ��! ��������E� �''���. & �� � ������ ��� ��������� ����� ��� � ���� �� ������ ������.

O������� � ���! � ������� � ����� � � � E!� �������� � ����� � ���� ��� � �����. ��� ���@�� '��� �� ����� ��� ������� �������! ����! �� � ��, ��E�� � � ����. ?� � ��� �� � �� � � -���� ������� � ����� ����� �� �� �� � �� �� ������ � ������� � � � ���������E��� ���#$�� �� �� ��. ������! ��������� ����� �� � ���� ������� � ������, ��� � � ��� ���! � ������� � � � ��!� � ���� ���� � �� � ��.

!%,$^'!� $%���&!�: 1. %�� �� � �� � ������ 1 @�. 2. 5-�� � ���� ���� �-��������� � 2-�� � ���� ����!� U;-������� 1 @�. 3. 4-�� � ���� ���� �-��������� ����� �� � ��������� ����� � 1 @�. 4. &��@�� ���� -�������E� � ���! � ���� ��� � ������ �

� � ������!��� ������� 1 @�. 5. ������ ������ ����� ����� � � ������!��� ������� 1 @�. 6. +���� 1 @�. 7. ; � ��� � �� � �� � ��� ���� �� �� �� �������� 1 @�. 8. 7��� �� �� �� �������� 1 @�. 9. +��� � ���� ����� � (+��) � � ������!��� ������� 1 @�. 10. ;� � ���� ������������! Valet � � ������!��� ������� 1 @�. 11. ; ��� � ����������! �� � �� � ��� � ����� � ���� �� �@���� � � ������!� � ����� � 1 @�. 12. ; ������ �� � �� Molex � ���#$� � ��� � �� ������

�� �� � �� �� ������ 1 @�. 13. 6-� �������� ���#$� Molex � � � � � �� � �� � ��� � ��������

������ ��� � � ���� � ������ 1 @�. 14. =������ �� ����� ��� � ��� 2 @�. 15. 7�� � ���� � �!� ������ 1 @�. 16. 7�� � ���� � ����� ��� 1 @�. 17. ?������ � �!� ������ 1 @�. 18. *��������� ��� � 1 @�. 19. ��������!��� � �������!���� ���� 1 � ���.

Page 10: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 10

6��!"�� $�%&%Q%& 18-!%���!��%+% ��Xop,�

"��� 6��)�� /$������������ ODZ[=\]/+�=�] &� � ����� ���� ��� � ���� ��� � �������� � � �����!� � �� �� �� ODZ[=\]/U[Z6\] &�� � ��� � �������� � � �����!� � �� �� �� �� � � E ���� ��� �

���� (20A) WDZ\]/^[7=\] &�� � ��� � �������� ����� (+) 6[�=%-+�=�] &�� � ������ 2 ������ � �� ����������� '����� (20 A) 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] &� � ����� ���� ��� � ���� ������ 2 ������ %7A=UD&\]/WDZ\] %������!��� ��� � 500 �A �� ��������� � ����� ��� �� �� �� ��������

� ����!� ��� ������� ���� � ��������� ����� � � � �� � ���� ;7A+=\]/WDZ\] +12& � �� ��� � � �� � ��������� �� 2 WDZ\_ ?7%&%�A �����!���� ��� �� ��� ��������� ������/����� ���������� � � � �� ��-

� � ��� (+12 &; 10 A � �� ��� � � ��) ;%7�^=D&\]/WDZ\] (-) ������ ��� �� (O �� 6) / �� � ��� � �������� ������ �� � �� ^[7=\] “�����” ;%7�^=D&\] (-) ������ ���� (O �� 3) / (-) �� � ��� � �������� 5-�� � �� � ������ ��� ��

/ (-) �� � ��� ��� ������� � �������� ����� «���� » 6[�=%-ODZ[=\] (-) ������ �������� (O �� 2) U[Z6\] &� � +12 & � ����� ������� (O �� 4) G�%ZD6%&\] (+) ������ ���� (O �� 3) / (+) �� � ��� � �������� 5-�� � �� � ������ ��� -

�� / (-) �� � ��� ��� ������� � �������� ����� «���� » +D7\] &�� � ������ 3 ������ (-200 �A) � �� ����������� '����� ;7A+=\] +12& � �� ��� � � �� � ��������� ��

6��!"�� $�%&%Q%& 6-!%���!��%+% ��Xop,� �$��&^'��# X�,!�,� Q&'�':

"��� 6��)�� /$������������ +�=�]/;7A+=\] O������, =7-� ����� ODZ[=\]/^[7=\] %������, =O-� ����� ODZ[=\]/WDZ\] %������, �E� � ����� +�=�]/^[7=\] O������, =O-� ����� +�=�]/WDZ\] O������, �E� � ����� ODZ[=\]/;7A+=\] %������, =7-� �����

Page 11: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 11

$%Q�%'Q��'��' $�%&%Q%& ����',1

18-!%���!��1: ��Xop, (������� � �): X'^p�1:/����: $�%&%Q: $�%&%Q &1[%�� $%^#��%��� ��+��^� ��^%&%+% &19%Q� X'-^p�%+%/Zp^�%+% $�%&%Q� ����',1 ? �� ������ ���� � �� � �� ��������� � ���� ��! ������ �� � � ��� �� ODZ[=%-*%/U[Z6%*% �� � �� ������ (��. ���)

$������������: � ��� � � �� �� �� � � ��� � ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� ��� �������� ��' ���)���-��, � �� ����� ODZ[=\]/+�=�] �� � � � “�����”.

� ��� � � �� �� �� � � ��� � ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� ��� ����(��� ��' ���)���-��, � �� ����� ODZ[=\]/+�=�] �� � � � +12& ����� ���� �������!.

X'^p�1:/Zp^�1: $�%&%Q: ��^%&%: &19%Q (20�) Q^# �$��&^'��# Q%$%^���'^_�1, �%�,�^_�% X�,!���1, �'^' [^%!��%&!� Q&�+��'^# / ��^%&%: &19%Q Q^# X�!�1&�-��# %!%� / &19%Q Q^# %�$�����# &�'9 Q&'�': / &19%Q Q^# �$��&^'��# &�������-^%��1, %�&'m'��', ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ������ � ��� ���! ���� ������ ��� ��� ��� ����� �������� '����. & ����� �� � � �� ��� �� ��������� � '��� X 2.10, ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � ��� �� �!� ���!�� ���: 1) ��� � ��� ��������� � � �����!��� =.O. ���� �� �� �� �������� (��� ����� ����� ���); 2) ��� � ������� � � ���� �� ��� ��������� � � ��� � ���; 3) ��� � ������� � � ���� �� ��� ������ ���� ������; 4) ��� � ������� � � ���� �� ��� ��������� �������� ���� ���E����.

�������!��� � � ������� ���� ��� � ���� ��� �� ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� ������ 20A.

1) `������ '���� ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� - “���� �) ��������) �������� ��� �.6. ���� �������� ������)”. ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ���������� � ODZ[=\�/+�=�� �� � -� � �� ������� �������, � ��� ������ ��� ���� � ����� ����� � ��� �� �!� ���!�� ��� ��������� � � �����!��� � ����!� ��������� ���� �� �� �� ��������.

$������������: ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ������ � ������ X 86 � � ��-���!� � ����. ? �� ����� ������ X 85 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ��� “+6A76” (��� ����� �� �� �� ��������) � «&;Z. � +6A76» (��� ����� �� �� �� �� �������), ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ?������!�� ��@� ��������� �� � � � ����� �������, ��E� � � ��� �� �������� ��� � -���, � �� ����� �� ����! ������� � �� � ��, � � ��� ��� � ����� �������, � ������ X 30 ����. ? �� ����� ������ ����! �� � �� � ������ X 87A ����. ? �� ����� ODZ[=\]/+�=�] �� � � ������ � “�����”.

��������: %������ ������ �� � , �� �� �� �!� ��� ��� � ������� � �� ������ ����� �� ���� �� �� �� ����� � �����!�� � �!� � � ���� � ���� ������ �������!, ���� �-��� �, ���� �� �� �� ����� � �������! ������ ��������� �� � �!� � � ���� � ���� ������� ��������.

Page 12: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 12

+���� � �������� ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� ��� �� �� �� �� �������� ��� � ���

+���� � �������� ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� ��� �� �� �� �� ������� ��� � ���:

���!"��#: #�� ���� �����) �����) Anti-HiJack, �� �� ���������� ���� ����� 6#-,7�89/<7,*89 ����� �) �������� ����'-��� ��' ���, ����� ��� ��������!

2) D�� ��� � ��! � ��� ��� ����������� ����� � �#������ ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � -��� ���! ���� ������ ��� ��� “���� �) ��������) ���� ��������) �� ���������� ��-���� �� ������”. & �� � ������ ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ����� �������!�� � ODZ[=\�/+�=�� �� � � � ��

30 ������ � ��� � ���� �� ������ �� ����� � � � E!� ����������. =����� �� �� �������-��� � ������ ��� 30 ������ ���� �� ��� �� ���� � ��� �� ������ (������ �� �� � ������-�� � ����� �����). ��� � � , �� �� ��� �� ����������� ����� � �#���� � �� ������� ����������� ������, ������ ��� ������� ������ �� � ������ ����� �� � � � �����!� � ������ �� ��� �����, � �� ������ ��� � ������ ��� + �E� 3 �������.

$������������: =����� �� � � @���� � � ���� ��������� ����������� ����� � �#��-���� ��� � ���, �� ������� � � � � �� ����� � �� +12 & �� �� �� ��������� � �. ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � ���� �� �� � ��. ? �� ����� ODZ[=\]/+�=�] �� � � ������ � ����� � � +12 &., � ����� �� � � ���� �� ��������E�� �� � ��.

3) ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “���� �) ������) ����

����'” ��� ������ '��� ������ ������ � 2 ����� �� ���� ������ � �����. & �� � ������ ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ����� �������!�� � ODZ[=\�/+�=�� �� � � � �� 1 ��-

����� �� � �� �� � ����� �� �� ���������� � ������ 5 ������ � ��� ����� ������ � �����.

$������������: ��� ������ ���� � '��� �� �� �� ����� � �� ����! ODZ[-=\]/WDZ\] �� � � 6-� ������ � ���#$�� ��������� ������ � �!� � ������ ��� ��, ����� �-���� �� � ���� � �����. ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � �� � ��� ������ ���� ����!��� ������. ODZ[=\]/+�=�] �� � � � �� ����� � «�����» � � «+12&» � ����� �� � ����� � �������� ������ ��� � �.

Page 13: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 13

4) ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “���� �) ��������) ����-��������� ���������”. & �� � ������ ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ����� �������!�� � ODZ[-=\�/+�=�� �� � � � �� 30 ������ � ��� ����� ������ � ����� ����!�� �������!�� �� ���������� ������, ��������� �������� �������� �� � ���E���.

$������������: ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � � �� � �� ����� �������� �� � ���E���. ? �� ����� ODZ[=\]/+�=�] �� � � � +12& � � "�����" � ����� �� � � ���� -�� ��������E�� �� � �� ����� �������� �� � ���E���.

���!"��#: +�)����� �� �� �!����� � � ��� � �� ���� �� ��������� �������� ���� ���E���� � �� ������� ����. & �� ��� � ������ �� �� ��� �����!� ��� ���! '���� ���-��� � � ���� �� �� ����� '���� ��� ������� � � �� �� � � ���� �� ������ � ���� ���-��. ['^1:/`p��1:: $%^%Z��'^_�1: &19%Q Q^# �$��&^'��# ���'�%: (1A) ������ �� � � ������������ ��� ��������� ���� � ������. ?� � ��� �� � �� � � ����� ���-� ��� ������ � ���� � �� �� � ����� � ��� � ����� ����� �� �����.

$������������: ? �� ����� WDZ\]/^[7=\] �� � � � ;���� �� �� � �� �����. ? �� ����� ^$���� �� � � ����� ����� � “�����”. �p,�%-����: $�%&%Q: ��^%&%: &19%Q Q%$%^���'^_�%+% !���^� 2 (20�) 1) =� 6[�=%-+�=D� �� � �� � ����� ����� ��������� � � ���� �� �� 1 ������� �� �����

�� �� ���������� �� 2 ������� �� ���� � ����� ��������� � ������. ������ ��� � �� �!������ � ������ �����! ��� ����� �� � �������� ���������� � ����� ���@� ��-������ (��� ��� � ��! � � ��� ���).

��������: &�� � ��� ������ ���@� �������� ����� ����� ��� ���! �� �������� � ������, � � �!� ��� � �� � � ���� ������ ��� � ������ ��� � ���. F� ���� ������ ������� � �������� �������� �� ����� ��� � ���.

Page 14: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 14

D�� �� ������ ��� � ������ ������ ��� �� �������� � ����� �����, � � �� � ������ ������ �� ������� �� 3 ������� ������ ����� ����� ������ �������� ��� � � , �� �� �������� �������� �� ������ ����������� ������. ^���� 3 ������� � ��� � � , ��� ������� ����� ������, ������ ���! ��� ������� � �!��� �� �� � � �����.

$������������: ��� ����� �� � ������ ����� �������� � �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � ������ ��� � ����� �� �����.

2) &�� � ������ 2 ������ (6[�=%-+�=�] �� � �) � ��� ����� �� �!� ���!�� ��� ��������� ���-

����� ��� �������� ��� �����'�����. 7��� ��� �� ��� �� ������ 2 ������ � �� � ������ � ��� ���! ���� ������ ��� �� ����� ��� ������ (�� ����������� '���� X 2.6) ���:

� “���� ���'” ����� ������� � � ���� ��, �� ����� �� �� ���������� �� 2 ������� ���-�������� �� 1 ������� � �� ��� �����, � �� �� ��� ������� ����� �, � �� � ��� 30 �;

� “�����)���'” ����� (� “��E����”) ������� � � ���� ��, ����������� �� ����� �� �� ���������� �� 2 ������� ��� ���E� � ������E�� ������ �� �� ���������� �� 2 �������.

� “��'�����' 30-�������'” ����� ������� � � ���� ��, ����������� �� ����� �� �� ���������� �� 2 ������� ��� ���E� � ������ 30 ������, �� � ������E�� ������ �� �� ��-�������� �� 2 �������.

� “ ��'�����' 1-������'” ����� ������� � � ���� ��, ����������� �� ����� �� �� ���������� �� 2 ������� ��� ���E� � ������ 1 �����, �� � ������E�� ������ �� �� ��-�������� �� 2 �������.

� “ ��'�����' 3-������'” ����� ������� � � ���� ��, ����������� �� ����� �� �� ���������� �� 2 ������� ��� ���E� � ������ 3 ����, �� � ������E�� ������ �� �� ����-������ �� 2 �������.

& ��� � � ������� ��@� �������: � ��� � ������ 2 ������ � ��� ���! ������ ��� � ��� � ����� (�� �������� � � �� ��-������� � ����� �����, �� �������� � � �� ��������� � ������ �.�.); � ��� � � , �� �� ��� �� � � �����!��� ���� ����, ����������� ����� � 2, �� �������� �����-������ ������, ������ ��� ������� ������ �� � ������ �����, �� � � � �����!� � ���-��� �� � ������� ������� �� ��� �����, � �� ��� � ������ 2 ������ ���, + �E� 3 �������. D�� �� � �� � � ����� � ������ � �� � ������� ������� ������� � ��� � ����� ��� -�� ��� �� ������ 2 ������ – ������ � �� ����� � �����, ����� ������ � ���� 3 ������, �����-��� � � � �� ��������� 3 ����, � +�� ������ � ������ 30 ������ ����� ����! ����� ����@�� ����� �����, �������� � ������� � ��.

$������������: &� � ���� � �� ����! 6[�=%-+�=�] �� � � ��� ���������� � ��!� -� ���� ����, � ���� ������ ����� �� � ������� �������� � ��� � � �����!��� ���� ���-���. &�� � � ���� �� ��� �� � � �����!� � ������ ������ ����������� � �� ������� 6[�=%-+�=D*%/U[Z6%*% �� � �� ������ – � +12& ����� ���� �������! ��� ��� �� ������ 2 � � ����!� � � ���� ��, � � «�����» ��� ��� �� ������ 2 ������!� � � ���� ��.

3) &� � ���� ����� �� �!� ���! ��� � � � �����!� � ������ 2 ������ (6[�=%-+�=�] �� � �)

��� � � , �� �� ������ � ������ ����� �� ��� � ������� � ������ ��������� � ������. � 3��� ������ �� ���(��� ����� ������ � ��(� ������ � ��������� ��������, �� ������)) ��&� � ����� ��(���) (��� �������� �� ����������� '���� X 1.13):

� ?���� ���������� ������� ���������� ��� � � � �����!� � ������ 2 ������ �����-�� ���������� �� �� ���������� � ������ 2 ������. +����� ������ � �����! ��������� �� ��� � ������� � �� � ����� �������.

Page 15: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 15

� &��!�� ���� � ����� ������� (�������! ����� �� � ����! ��� ���! � � ���������� ����-��), ������ � ��� � ���, �������!, �� ��� ����, ��� � ������� ������� � ����!�� ����-�� � ���� ����� ��� � ��� � ��� ���E� ���������. � ? ��� ����� ������ � ����� �����!�� ���� � ��� � ������� ������� �������. ? ��� �� � ������� � � �����!��� ����� 2 ������ ������� ���������� �� �� ���������� � ������ 2 ������. �������! ����� �� � ����! ��� ���!. $������������. ��� ������ ���� � '��� (��� ��������� �� �!� ���! � � �����!� � ���� 40A �.�. � �� ������� � ��� ���! � ���� �� ��� �� � �):

� %7A=UD&\]/WDZ\] (+D7\] � ODZ[=\]/U[Z6\]) �� � � ������ (� � � E!� � � ��-���!� � ����) �%ZUD= �� �!� ���!�� ��� �� �� �� �� �������. � O��� ���������� �� ��� �� � � �����!� � ������ 2 ������ ��� “� �� �����” ('���� X 2.6); � ? �� ����� 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � “�����” � ? �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ����. � ? �� ����� � ����� X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��-������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� ��-������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � ���� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �� �� �� ������� (��� � ����� �� ����� ���). � ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� �������!.

4) &� � ���� ����� �� �!� ���! ��� � � � �����!� � ������ 2 ������ ��� ������� ���&���)

��(�� “�����” �� ����� ��� ������ �� ��� � ��! � ���������, ���E����� ���� ������ �.

& �� � ������: � ?��������� ��� � ��! , � �� �������! ��� � ��� ��� �E� ��� ���� �� � � �� � � ��, ����-����� ����� ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!� � � � ����, � ����!�� ��� � ��! �� �� �� ���� � �� �.

� ?���� ���������� ������� ���������� ��� � ������ 2, ����� �� ��� ���������� 2 ��-�����. +����� ����� � �����! ��������� �� ��� � ������� � �� � ����� �������. � &��!�� ���� � ����� ������� (�������! ����� �� � ����! ��� ���!), ������ � ��� � �-��, �������!, �� ��� ����, ��� � ������� ������� � ����!�� ������ � ���� ����� ��� � -

��� � ��� ���E� ���������, ����� �� ��� ���������� �� 3 �������. � �������! ��� � ��� ����� �� � ����! ��� ���! �� � � �� � � �� � � ���������� ������ � ������ 3-� ����, � ��� ��� ����� ��� ������� ���� ���� ������ �������� � ����������� ���� �����.

Page 16: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 16

$������������. ��� ������ ���� � '���: a) &������ �� ����������� '���� X 1.13 (� �� �� ��! � ���� �� ��� � ��� �� ����� � ��� ���E� ���������). b) O��� ���������� ��� � ������ 2 ������, ��� “��������� 3-� �������” ('���� X 2.6). c) ? �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ����, � 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � «�����». d) ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � �-��� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �-� �� �� �������. ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� -�������!. e) (��. ����� � �������� � �������E�� ������)

&19%Q !���^� ;2 (�p,�%-����: $�%&%Q) ��<�� �����*����������, )�) ��^%&%: &19%Q Q^# X�!�1&���# %!%� �&�%,%[�^# / �%�,�^_�% ��X%,!����# [^%!��%&!� Q&�+��'-^#/ ��^%&%: &19%Q Q^# �$��&^'��# &�������^%��1, %�&'m'��', / ��^%&%: &19%Q Q^# �$��&^'��# Q%$%^���'^_�1, $':QZ'�%,. 5) D�� ��� � ��! � ��� ��� ����������� ����� � �#������, 6[�=%-+�=�] �� � � ������

� ��� ���! ���� ������ ��� ��� “���� �) ��������) ���� ��������) �� ���������� ������ �� ������” (�� ����������� '���� X 2.7). & �� � ������ �� � � ��� � ��� �� ����� ��������!�� �� ����� �������� �� �� ���������� 2 �������; ����� �� � �� �� � �� -� � ����� ��� ������� � �����!�� � �� ����� ����� � ������ 30 ������ � ��� � ���� �� ��-���� �� ����� � � � E!� ����������.

=����� �� �� ���������� � ������ ��� 30 ������ ���� �� ��� �� ����� � �#���� �, �� ����� ������ � �����. ��� � � , �� �� ��� �� ����������� ����� � �#���� � �� ������� ����������� ������, ������ ��� ������� ������ �� � ������ ����� �� ��� �����, � �� ������ ��� � ������ -��� + �E� 3 �������.

$������������. ��� ������ ���� � '���: a) O��� ���������� '���� X 2.7 ��� �� ����� '��� ��������� ����� � �#���� �. b) =����� �� � � @���� � � ���� ��������� ����������� ����� � �#������ ��� � -

���, �� ������� � � � � �� “�����” �� �� �� ��������� � �. ? �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � � �� �� �� � ��.

c) ? �� ����� 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � «�����». 6) 6[�=%-+�=�] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “���������) ������ �� ������-

����) ��������� ������)” (�� ����������� '���� X 2.7). & �� � ������ �� � � ��� � -��� �� ����� ��������!�� �� ����� �������� �� �� ���������� 2 �������; ����� �� � 6D�=%-+�=�] 6D�=%-+�=�]/UDZ6\] �� � �� � ��� �� �!� ���!�� ��� �� �� �� ��������.

Page 17: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 17

+���� � �������� 6[�=%-+�=D*% �� � �� ��� �� �� �� �� ������� ��� � ���:

$������������. ��� ������ ���� � '���:

a) O��� ���������� '���� X 2.7 ��� �� ����� '��� ���� ��� � � ����!� ��� ����-� � �� �� ��.

b) =����� �� � � � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ���-���� ��� ���� � � � ��� “+6A76” (��� ����� �� �� �� ��������) � «&;Z. � +6A76» (��� ����� �� �� �� �� �������), ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���.

c) ?������!�� ��@���������� �� � � � �� ����� �� ����! ������� � �� � ��, � � ��� ��� � ����� �������, � 6[�=%-+�=D�</U[Z6%�< �� � �� ������.

d) ? �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � � ���� � ���� ������� � �� � ��.

���!"��#: #�� ���� �����) �����) Anti-HiJack, �� �� ���������� ����&��� *7!-�+-1���9 ����� �) �������� ����'-��� ��' ���, ����� ��� ��������!

7) 6[�=%-+�=�] �� � � � ��� ���! ���� ������ ��� ��� “�������� ��' ���� �) �������-�) ������������� ��������� ��������)” (�� ����������� '���� X 2.7). & �� � ������ 6[�=%-+�=�] �� � � ��� � ��� �� ����� ��������!�� �� ����� �������� �� �� ����-������ 2 �������; ����� �� � �� �� � �� � � ����� ��� ������� � �����!�� � �� ����� ����� � ������ 30 ������ � ��� ����� ������ � ����� ����!�� �� ���������� ������, ��������� �������� �������� �� � ���E���. $������������. ��� ������ ���� � '���: a) O��� ���������� '���� X 2.7 ��� �� ����� '��� ��������� �������� ���� ���E��-

��. b) ? �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � � ���' �� �������� �� � ���E���. c) ? �� ����� 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � «�����» � � «+12&» ����� ���� �������! � ��-

��� �� � � ���� �� ������ ��������� �� �������� �� � ���E���.

Page 18: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 18

���!"��#: +�)����� �� �� �!����� � � ��� � �� ���� �� ��������� �������� ���� ���E���� � �� ������� ����. & �� ��� � ������ �� �� ��� �����!� ��� ���! '���� ���-��� � � ���� �� �� ����� '���� ��� ������� � � �� �� � � ���� �� ������ � ���� ���-��. 8) 6[�=%-+�=�] �� � � � ��� ���! �� �!� ��� ��� “ ������!��� ��� � ��� ��������� � � �-����!��� ������� �.

?� �� �!� ��� 6[�=%-+�=D*% �� � �� ��� ������ ���� � '��� �� � ��� � ������ ��� � ��� �� ����� ��������!�� �� ����� �������� �� �� ���������� 2 �������. &���� �� � 6[�=%-+�=�] �� � � ����� ��� ������� �������!�� �� “�����” � �� «+12 &» �� �������-��� ������. $������������. ��� ������ ���� � '���:

a) O��� ���������� '���� X 2.7 ��� �� ����� '��� ��������� ������� �. b) ? �� ����� 6[�=%-+�=�] �� � � ������ � �� � �� ��������� ������� �. c) ? �� ����� 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � «�����» � � «+12&» ����� ���� �������! �

����� �� � � ���� �� ������ ��������� ������� �.

�p,�%-����:/Zp^�1: $�%&%Q: $�%&%Q &1[%�� $%^#��%��� ��+��^� ��^%&%+% &1-9%Q� Q%$%^���'^_�%+% !���^� 2 ����',1 ? �� ������ ���� � �� � �� ��������� � ���� ��! ������ �� � � ��� �� � � �����!� � ������ 2 ������ (��. 6[�=%-+�=�] �� � � ��@�)

$������������: a) ��� � � , �� �� �� � � ��� � � � �����!� � ������ 2 ��� ������!� � � ���� ��, � �-

� ����� 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � “�����”. b) ��� � � , �� �� �� � � ��� � � � �����!� � ������ 2 ��� � � ����!� � � ���� ��, � �-

� ����� 6[�=%-+�=�]/U[Z6\] �� � � � +12& ����� ���� �������!.

Page 19: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 19

%���Z'&1:/['^1: $�%&%Q: %���"��'^_�1: &19%Q 500 �� $�� &1!^8`'��%: %9���' Q^# [^%!��%&!� �����'�� �%�,�^_�% ��X%,!���1, �'^' %7A=UD&\]/WDZ\] �� � � ����� ��� ��������� � ����!� ��� ������� ���� �� �� �� ����-����. F� ������!��� ������� ���� ���� � ���� ��� � (�������!��� � � ������� 500 �A) � �-��� �� �!� ���!�� � �!� ��� ��������� ����@� � ���� �� �� �� ��������. $������������: %7A=UD&\]/WDZ\] �� � � ������ � ������ X 86 ���� (�� �� � � ������). ? �� ����� ������ X 85 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ��� “+6A76” (��� ����� �� �� �� ��������) � «&;Z. � +6A76» (��� ����� �� �� �� �� �������), ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ?������!�� ��@���������� �� � � � ����� �������, ��E� � � ��� �� �������� ��� � ���, � �� ����� �� ����! ������� � �� � ��, � � ��� ��� � ����� �������, � ������ X 87 ����. ? �� ����� ������ ����! �� � �� � ������ X 30 ���� ��� � ����� �� �����.

+���� � �������� %7A=UD&%*%/WDZ%*% �� � �� ��� �� �� �� �� ������� ��� � ���:

��������: %������ ������ �� � , �� ����� �� ���� �� �� �� ����� � �����!�� � �!� �

� ���� � ���� ������ �������!. 6��� ���� �, ��� �� �� �� ����� � �������! ������ ������-��� �� � �!� � � ���� � ���� ������� � � �����, � ��� ������ ��� ���� � ����� �����.

���!"��#: #�� ���� �����) �����) Anti-HiJack, �� �� ���������� ����&��� +@"�-<#�89/B#,89 ����� �) �������� ����'-��� ��' ���, ����� ��� ��������! !����1:/['^1: $�%&%Q � $�'Q%9�����'^', 5A: +12& $%��%#��%+% �%!� %� �!!�,�^#�%�� F� � �� � � � ���� ����� �� �� �� � �� � ������. %� � �� ����� ����� ���� �������! 5A � ;7A+=%�< �� � �� ������.

Page 20: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 20

2 ['^19 $�%&%Q�: �,$�^_��1: &19%Q �� �!�X��'^� $%&%�%�� +12& $%��. �%!� (2 x 10A ,�!�.) 1) F� �� � �� ���������� ����� ���������� � � � �� �� � ���� ��� ���� ������ � �����,

� ����� �� ���������� ������ �� ���������� ����� “Anti-HiJack” (��� ������ '���� ��������).

$������������: ? �� ����� WDZ\D �� � �� ������ � ������ ����� ���������� � � � �� ��� � ���.

2) &� ����� � ���� �� �!� ���! WDZ\D �� � �� ������ ��� ��������� ��������� ���� ��� -� ��� ����� ���������� � � � ��:

� D�� � ��� � ��� ��! ��������� ��������� ���� � � ����!� � � ���� ��, � �� ��-��� 2 WDZ\_ �� � �� ������ ��� ���������� � ���� ��������� ������ ����� ��������� ���� ��� � ���.

� D�� �� ��! ��������� ��������� ���� ������!� � � ���� �� (��� � � �!@����� ��-� � ���� �� ��� � �� �� �����), �� ����� ;7A+=\]/WDZ\] �� � � ����� �� �� � �� -�� ������ � ;7A+=%*% �� � �� ������, �������� �� � �� ����� � +12& ��������� ��. ;7A+=\] �� � � ������ � �� ����� � “�����” ����� ���� �������!. � �� ����� 2 WDZ\_ �� � �� ������ ��� ���������� � ���� ��������� ������ ����� ��������� ����.

18-!%���!��1: ��Xop, (��<��� � �): !%��`�'&1:/['^1: $�%&%Q: (-) ���++'� !�$%�� / (-) &9%Q Q^# $%Q!^8`'��# q^'!��%�-�%+% Q��`�!� �!%�%��� �&�%,%[�^# 1) ; ��� ������ ��� ���� � ����� �����, �� ������� ;%7�^=D&%*%/WDZ%*% �� � �� �� “���-

��” �� � ���� ��������� � ����������� ������.

$������������: ? �� ����� ;%7�^=D&\]/WDZ\] �� � � � ����������!� ����� ����� �� � ��� �� ����������� ��� �� ������!� � � ���� ��.

2) &� ����� � ���� �� �!� ���! ;%7�^=D&\]/WDZ\] �� � � ������ ��� � �������� � ������ �-� �� ������ �� � �� ��� � ���, ��� ��� � ��! � � ��� ���, ������� ��� ��� � �� &AO � ������ ���� ����� � �� � �� (�� ����������� '���� X 2.11). ���� � � �������� � ��� �� �!� ���!�� ��� ������ ���� '����, ����, ��� ��� �����-�� � ������� ������ �� ��� �� �� � ��, ��� ������� � �������� ����� Anti-HiJack �� ��-� �� �� � �� � ��� �������� ������� �������� ���� ��� � ���. ? ��� � ������ � ���-� �����!� 3-� ����!���� ����� � � �� �� �� �� ������ ����� �����!, �� ��� � ��! ��� -���� � �����.

$������������: =����� �� � � � ������ �� � ������ �� � ��, �� � � � � ����������� 0 & � ��� ��� � ��! �� � �� ����� ��������� 2-3 & � ��� ��� � ��! ��� ���� � �����. ? �-� ����� ;%7�^=D&\]/WDZ\] �� � � ������ � ���� �� �� � ��.

`p��1: $�%&%Q: “,����” ^$���� �� � � � ���� “�����” �� �� �� � �� � ������.

$������������: ? �� ����� ^[7=\] �� � � ������ � ������!� � ������ ��������� ��.

Page 21: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 21

!%��`�'&1: $�%&%Q: (-) ���++'� Q&'�� / (-) &9%Q Q^# $%Q!^8`'��# 5-$�%&%Q�%+% q^'!��%$��&%Q�/ (-) &9%Q Q^# �'�^�X�"�� �&�%,���`'�!%+% �'Z�,� “���[%” $% &�-������ 1 / (-) &9%Q Q^# �'�^�X�"�� �&�%,���`'�!%+% �'Z�,� “���[%” $% &������� 2 1) O������� ;%7�^=D&%*% �� � �� �� “�����” �� ������� ���� ��� � ��� ���������� ��-

������� � ����������� ������. ? �� ������ ������� ���� ����� �� �� �� ��� �������-�� ��� �� '��� ������ � � ���� �� �� �����.

$������������: D�� @������ � ��� � ����������! ���� ���������� �� “�����” �� ����-��� ������ (�� ���� ��� � �!@����� ��� � ����), &� � ���� � �� ����! ;%7�^=D&\] �� � � � �� �� � @������ � ����� ������������. & � �!@����� ������� ;%7�^=D&\] �� � � � ���� �� � �� ����! � �!� � �� �� � ��� �� ����������� ������� � � ������� ������ � ��� � ���.

���!"��#: =� �� �!����� ;%7�^=D&\] �� � �, ��� � ���� ��! � ����� ������������ ������ � ��� � ��� +12& (+�. � �������� G�%ZD6%&%*% �� � �� ���).

2) D�� � ��� � ��� �� �!������ � ����� ���������� ������ � � ����!� � � ���� ��, ;%-7�^=D&\] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “(-) �� � ��� � �������� 5-�� � �� � ������ ��� ��” (�� ����������� '���� X 2.5). & �� � ������, �� ������� ;%7�^=D&%*% �� � �� �� “�����” ������ ����� ��� ������� � �����! ����!� ��� ������ ������ ��� � �-��, � �� ������� � "�����" - ����!� ��� ������� ������ ��� � ���, � ��� �� �� ��-��&������ ��(�� ������. ��� �!� ���� ���� � '��� � �� �� &�� ����� ���! '���� “������!� � �����” ��� ��- �� �� �� �� �!� ���� � � �����!� � � ����, � ���� �� ����� � �!� ����� ��! �� 5-�� � ���� ������ ��� � � ���� � ����� 2-�� � ���� ������ ��� �� � ����!��� ������. ? -��� �� � , �� ������ � ����� ���� � ����� ������ ����� ��� ������� ������! � �����! ��� ���� ��� � ���. D�� ���� ������ ���� '���� X1.15, � �� ������ ���� ��� � ��� ���� � – ������ ����� ��� ������� �������! � ���� ����� �����������!� , �� � ������� � 15 � 30 ���. � ����� �� � � �� ��� '��� X1.15.

$������������: +��� �� � � � 5-�� � �� � ������ ��� ��, ����� ����� � � ���� � ���-��, ������ �� � �, � ���������E� �E��� � ������ ���� ��� � � ������ ��� � � ������ � ����-��. ? �� ����� � ���� ;%7�^=D&\] �� � � ������. O���� ������ �� � �, � � ��� ��������-�� � �E� �� � � � ���� ��� � � ������ � ������, � ��� ����! �� �������. ? ������� �� � �� -� � � "�����" ��� � ���. 6���� �� � � ���� ��� � � ������ � ������ ��� ������.

3) D�� � ��� � ��� �� �!������ � ����� ���������� ������ � � ����!� � � ���� ��, ;%-7�^=D&\] �� � � ������ � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “+������� ��' ��� �) ������� �������������� ��(�� “�����” �� ������� 1 � �� ������� 2” (�� ����-������� '���� X 2.5). & �� � ������: � ������ ��� �� ����� �� ������ ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!� � � � ����, /� � ���� ��� ��� � ��� �� �� �� ���� � �� � (�.�. �� ������� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ �� «�����» �� ���&������ ������), ������ � �� +D7%*% �� � �� (���-��� 1) � � �� ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� (������ 2) ��� ������� ����� � �����! �����-���� �� ��� � ������� � �� � ����� ������� � ������ 3 ���� (��� ����� ����� ��� '��� X1.16). D�� � ������ �� � ������ ����� ����������� ������� ��������� � � � ���� “PARK” � ��� ��� � ��! ����� ���� � �� �� �� � � �� �� - ������ ��������� ���������� � �����! ����� �� ��� � �������. � &��!�� ���� � ����� ������� (�������! ����� �� � ����! ��� ���!), ������ � ��� � �-��, �������!, �� ��� ����, ��� � ������� ������� � ����!�� ������ � ���� ����� ��� � -��� � ��� ���E� ���������. � �������! ��� � ��� ����� �� � ����! ��� ���! �� � � �� � � �� � � ���������� ������ �E� � ������ 3-� ����, � ��� ��� ����� ��� ������� ���� ���� ������ �������� � ����-������� ���� �����. D�� ��� ������ ���� � '��� �� �!������ ��! +D7%*% �� � �� (������ 1), � �������! ����� � ��� ���! ���� ���� � ������� 3-� ���� ������� �����-����� �� �� «AUX» ���������� �� 2 �������, � ��� ��� ������ ����� �������� � ����������� ���� �����.

Page 22: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 22

� ��� ������ ���� � '��� �� ������� 1 (�� �!��� ��! +D7%*% �� � ��): � &������ �� ����������� '���� X 1.13 (� �� �� ��! � ���� �� ��� � ��� �� ����� � ���������� ���������). � %7A=UD&\]/WDZ\] (ODZ[=\]/U[Z6\] � 6[�=%-+�=�]) �� � � ������ � � � E!� � -� �����!� � ���� �%ZUD= �� �!� ���!�� ��� �� �� �� �� �������. � O��� ���������� '���� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ ��� “+������� ��' ��� �) ������� �������������� ��(�� “�����” �� ������� 1” (�� ����������� '���� X 2.5). � &�� � � � �����!� � ������ 3 ������ (+D7\] �� � � ������) ����� ����������� ��-�� ������ ��� ��� “��#�� ��# 3-� ������” (��� ����� ����� ��� '��� X1.16) � ��� ��� �� ���� ������ ���!�� � � � E!� ���������� (� ���������� � �� ����� � �!� ���� ��! ��-� �� ���� � ��� �� ������). � ? �� ����� ;%7�^=D&\] �� � � � �� � �� � � � �� ����������� �������, � � ��� ����-������ �� «�����» �� ����� �� ������ ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!-� � � � ����. D�� ���� � � �������� ��� �� �� , &� � ���� � �� ����! ;%7�^=D&\] �� -� � � �� � ��, � � ��� ���������� �� +12& �� � ���� ��� ��� � ��� �� �� �� ���� � �� �, �-� �!��� � � �����!� � ���� ��� ������� � ���� �� ������. � ;����� ��� �� ������� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ �� «�����» �� ���&������ ���-��� –+D7\] �� � � ������ ����� ��� ������� �������!�� �� «�����» �� 3 �����. D�� � ��-���� �� � ������ ;%7�^=D&\] �� � � ������ ����� ������� � «�����» �, ��� ���� ��-���� �� 2 ������� �� ��� «AUX» ����������, � +D7\] �� � � ������ ����� ��������� ��� ��-��� � “�����”. � ? �� ����� +D7\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ���� (��. ��� ����� � �������� +D7%*% �� � �� ��� ������ '��� � ���� �� �� ����� � ���������� ����-�����). � ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � �-��� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �-� �� �� �������. ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� -�������!.

��� ������ ���� � '��� �� ������� 2 (�� �!��� ��! ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � ��): � &������ �� ����������� '���� X 1.13 (� �� �� ��! � ���� �� ��� � ��� �� ����� � ��� ���E� ���������). � %7A=UD&\]/WDZ\] (6[�=%-+�=�] � +D7\]) �� � � ������ � � � E!� � � �����!� � ���� �%ZUD= �� �!� ���!�� ��� �� �� �� �� �������. � O��� ���������� '���� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ ��� “+������� ��' ��� �) ������� �������������� ��(�� “�����” �� ������� 2” (�� ����������� '���� X 2.5). � &�� � ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � � ������) ����� ����������� ���� ������ ��� ��� “��#�� ��# 3-� ������” (��� ����� ����� ��� '��� X1.16) � ��� ��� �� ���� ��� ����! ��-��-�� ��� '���. � ? �� ����� ;%7�^=D&\] �� � � � �� � �� � � � �� ����������� �������, � � ��� ����-������ �� «�����» �� ����� �� ������ ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!-� � � � ����. D�� ���� � � �������� ��� �� �� , &� � ���� � �� ����! ;%7�^=D&\] �� -� � � �� � ��, � � ��� ���������� �� +12& �� � ���� ��� ��� � ��� �� �� �� ���� � �� �, �-� �!��� � � �����!� � ���� ��� ������� � ���� �� ������. � ;����� ��� �� ������� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ �� «�����» �� ���&������ ���-��� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ������ ��� ������� �������!�� � O[ZD=\�/+�=�� �� 3 �-����. D�� � ������ �� � ������ ;%7�^=D&\] �� � � ������ ����� ������� � «�����», � ODZ[=\]/U[Z6\] ODZ[=\]/+�=�] �� � �� ������ ����� ��������� ��� ������. � ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ���� (��. ��� ����� � �������� 6[�=%-+�=D*% �� � �� ��� ������ '��� � ���� �� �� ����� � ���������� ���������). � ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� ��-������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � ����

Page 23: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 23

���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �� �� �� �������. ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� ����-���!. � ODZ[=\]/+�=�] �� � � ������ � �� ����� � «�����». ?� � �����!� ��! �������� ����� ���� ������� �� ������ ����� '��� X1.16 � �� ��-��� ��! ������ 1, 3, 5 � 10 ������.

�p,�%-X'^p�1: $�%&%Q: (-) ���++'� [�+�Z��!� ; ��� ������ ��� ���� � ����� �����, �� ������� 6[�=%-ODZ[=%*% �� � �� �� «�����» �� � ���� ��������� � ����������� ������.

$������������: ? �� ����� 6[�=%-ODZ[=\] �� � � � ����������!� ����� ������� � ��-��� ������������ ��� �� /� �������� ������!� � � ���� ��. Zp^�1: $�%&%Q: +12& $%��%#��%+% �%!� �� X�,!' X�Z�+���# ������ �� � � �' ������ ������ ����/ ������� ����� �� ����� �������. 6��� ���-� �, ������ ���������, ��� ����! � &� ����� � ��� ��� � ���

$������������: ? �� ����� U[Z6\] �� � � � �� � �� � ����� �������, �� � � � � ������ ��������� + 12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z.” � “+6A76”, ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&\;Z.” “ACC”.

���!"��#: D�� �� �!������ � � �����!��� �� �� ��� �� ������� ��� � ���, � U[Z-6\] �� � � ������ � ���� ���! � ������� C+ ����� ����� �� ���� �� �� �� ������� (��� ������ ��! �� �!������). 6�%^'�%&1: $�%&%Q: (+) ���++'� Q&'�� / (+) &9%Q Q^# $%Q!^8`'��# 5-$�%&%Q�%+% q^'!��%$��&%Q� / (-) &9%Q Q^# �'�^�X�"�� �&�%,���`'�!%+% �'Z�,� “���[%” 1) O������� G�%ZD6%&%*% �� � �� �� +12& �� ������� ���� ��� � ��� ���������� ��-

������� � ����������� ������. ? �� ������ ������� ���� ����� �� �� �� ��� �������-�� ��� �� '��� ������ � � ���� �� �� ����� ���� ����� ������� �������� '���� ������.

$������������: D�� ����������! �������� �� � ���E��� ���� �� ��� �� +12& �� �-������ ���� (� �!@���� ��� � ���� Ford, *AO), &� � ���� � �� ����! G�%ZD6%&\] �� � � � �� �� � @������ � ����� ������������. & � �!@����� ������� G�%ZD6%&\] �� � � � ���� �� � �� ����! � �!� � �� �� � ��� �� ����������� ������� � � ������� ������ � ��� � ���.

���!"��#: =� �� �!����� G�%ZD6%&\] �� � �, ��� � ����� ���������� ������ ���-���!� � � ���� �� (+�. � �������� ;%7�^=D&%*% �� � �� ��@�).

2) D�� � ��� � ��� �� �!������ � ����� ���������� ������ ������!� � � ���� ��, G�%-

ZD6%&\] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “(+) �� � ��� � �������� 5-�� � �� � ������ ��� ��” (�� ����������� '���� X 2-4). & �� � ������, �� ������� G�%ZD6%&%*% �� � �� �� +12 & ������ ����� ��� ������� � �����! ����!� ��� ������ ������ ��� � ���, � �� ������� � +12 & - ����!� ��� ������� ������ ��� � ���, � ��� �� �� ����&���-��� ��(�� ������. ��� �!� ���� ���� � '��� � �� �� &�� ����� ���! '���� “������!� � �����” ��� ��- �� �� �� �� �!� ���� � � �����!� � � ����, � ���� �� ����� � �!� ����� ��! �� 5-�� � ���� ������ ��� � � ���� � ����� 2-�� � ���� ������ ��� �� � ����!��� ������. ? -��� �� � , �� ������ � ����� ���� � ����� ������ ����� ��� ������� ������! � �����! ��� ���� ��� � ���. D�� ���� ������ ���� '���� X1.15, � �� ������ ���� ��� � ��� ���� � – ������ ����� ��� ������� �������! � ���� ����� �����������!� , �� � ������� � 15 � 30 ���. � ����� �� � � �� ��� '��� X1.15.

$������������: +��� �� � � � 5-�� � �� � ������ ��� ��, ����� ����� � � ���� � ���-��, ������ �� � �, � ���������E� �E��� � ������ ���� ��� � � ������ ��� � � ������ � ����-��. ? �� ����� � ���� G�%ZD6%&\] �� � � ������. O���� ������ �� � �, � � ��� ��������-�� � �E� �� � � � ���� ��� � � ������ � ������, � ��� ����! �� �������. ? ������� �� � �� -� � � � �� ��� �� ����� +12& ��� � ���. 6���� �� � � ���� ��� � � ������ � ������ ��� �-�����.

Page 24: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 24

3) D�� � ��� � ��� �� �!������ � ����� ���������� ������ ������!� � � ���� ��, G�%-ZD6%&\] �� � � ������ � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “%���������� ��� �) ������� �������������� ��(�� “�����” �� ������� 1 � ������� 2 (�� ��������-��� '���� X 2.4). & �� � ������: � ������ ��� �� ����� �� ������ ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!� � � � ����, /� � ���� ��� ��� � ��� �� �� �� ���� � �� � (�.�. �� ������� G�%ZD6%&%*% �� � �� ������ �� «�����» �� ���&������ ������), ������ ��� ������� ����� � �����! ��������� �� ��� � ������� � �� � ����� ������� � ������ 3 ���� (��� ����� ����� ��� '��� X1.16). D�� � ������ �� � ������ ����� ����������� ������� ��������� � � � ��-�� “PARK” � ��� ��� � ��! ����� ���� � �� �� �� � � �� �� - ������ ��������� �������-��� � �����! ����� �� ��� � �������. � &��!�� ���� � ����� ������� (�������! ����� �� � ����! ��� ���!), ������ � ��� � �-��, �������!, �� ��� ����, ��� � ������� ������� � ����!�� ������ � ���� ����� ��� � -��� � ��� ���E� ���������. � �������! ��� � ��� ����� �� � ����! ��� ���! �� � � �� � � �� � � ���������� ������ �E� � ������ 3-� ����, � ��� ��� ����� ��� ������� ���� ���� ������ �������� � ����-������� ���� �����. D�� ��� ������ ���� � '��� �� �!������ ��! +D7%*% �� � �� (������ 1), � �������! ����� � ��� ���! ���� ���� � ������� 3-� ���� ������� �����-����� �� �� «AUX» ���������� �� 2 �������, � ��� ��� ������ ����� �������� � ����������� ���� �����.

��� ������ ���� � '��� �� ������� 1 (�� �!��� ��! +D7%*% �� � ��): � &������ �� ����������� '���� X 1.13 (� �� �� ��! � ���� �� ��� � ��� �� ����� � ��� ���E� ���������). � %7A=UD&\]/WDZ\] (ODZ[=\]/U[Z6\] � 6[�=%-+�=�]) �� � � ������ � � � E!� � -� �����!� � ���� �%ZUD= �� �!� ���!�� ��� �� �� �� �� �������. � O��� ���������� '���� G�%ZD6%&%*% �� � �� ������ ��� “+������� ��' ��� �) ������� �������������� ��(�� “�����” �� ������� 1” (�� ����������� '���� X 2.4). � &�� � � � �����!� � ������ 3 ������ (+D7\] �� � � ������) ����� ����������� ��-�� ������ ��� ��� “��#�� ��# 3-� ������” (��� ����� ����� ��� '��� X2.5) � ��� ��� �� ���� ������ ���!�� � � � E!� ���������� (� ���������� � �� ����� � �!� ���� ��! ��-� �� ���� � ��� �� ������). � ? �� ����� G�%ZD6%&\] �� � � � �� � �� � � � �� ����������� �������, � � ��� ����-������ �� «�����» �� ����� �� ������ ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!-� � � � ����. D�� ���� � � �������� ��� �� �� , &� � ���� � �� ����! G�%ZD6%&\] �� � � � �� � ��, � � ��� ���������� �� +12& �� � ���� ��� ��� � ��� �� �� �� ���� � �� �, �� �!��� � � �����!� � ���� ��� ������� � ���� �� ������. � ;����� ��� �� ������� G�%ZD6%&%*% �� � �� ������ �� «�����» �� ���&������ ���-��� –+D7\] �� � � ������ ����� ��� ������� �������!�� �� «�����» �� 3 �����. D�� � ��-���� �� � ������ G�%ZD6%&\] �� � � ������ ����� ������� � «�����» �, ��� ���� ������ �� 2 ������� �� ��� «AUX» ����������, � +D7\] �� � � ������ ����� ��������� ��-� ����� � “�����”. � ? �� ����� +D7\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ���� (��. ��� ����� � �������� +D7%*% �� � �� ��� ������ '��� � ���� �� �� ����� � ���������� ����-�����). � ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� ��-������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � ���� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �� �� �� �������. ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� ����-���!.

��� ������ ���� � '��� �� ������� 2 (�� �!��� ��! ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � ��): � &������ �� ����������� '���� X 1.13 (� �� �� ��! � ���� �� ��� � ��� �� ����� � ��� ���E� ���������). � %7A=UD&\]/WDZ\] (6[�=%-+�=�] � +D7\]) �� � � ������ � � � E!� � � �����!� � ���� �%ZUD= �� �!� ���!�� ��� �� �� �� �� �������.

Page 25: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 25

� O��� ���������� '���� G�%ZD6%&%*% �� � �� ������ ��� “+������� ��' ��� �) ������� �������������� ��(�� “�����” �� ������� 2” (�� ����������� '���� X 2.4). � &�� � ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � � ������) ����� ����������� ���� ������ ��� ��� “��#�� ��# 3-� ������” (��� ����� ����� ��� '��� X1.16) � ��� ��� �� ���� ��� ����! ��-��-�� ��� '���. � ? �� ����� G�%ZD6%&\] �� � � � �� � �� � � � �� ����������� �������, � � ��� ����-������ �� «�����» �� ����� �� ������ ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!-� � � � ����. D�� ���� � � �������� ��� �� �� , &� � ���� � �� ����! G�%ZD6%&\] �� � � � �� � ��, � � ��� ���������� �� +12& �� � ���� ��� ��� � ��� �� �� �� ���� � �� �, �� �!��� � � �����!� � ���� ��� ������� � ���� �� ������. � ;����� ��� �� ������� G�%ZD6%&%*% �� � �� ������ �� «�����» �� ���&������ ���-��� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ������ ��� ������� �������!�� �� “�����” �� 3 �����. D�� � ������ �� � ������ G�%ZD6%&\] �� � � ������ ����� ������� � «�����», � ODZ[-=\]/U[Z6\] �� � � ������ ����� ��������� ��� ����� � “�����”. � ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ���� (��. ��� ����� � �������� 6[�=%-+�=D*% �� � �� ��� ������ '��� � ���� �� �� ����� � ���������� ���������). � ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” (ON) “OA?<+;” (CRANK) ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � ���� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �� �� �� �������. ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ��-��� ���� �������!. ?� � �����!� ��! �������� ����� ���� ������� �� ������ ����� '��� X1.16 � �� ��-��� ��! ������ 1, 3, 5 � 10 ������.

�'�1: $�%&%Q (%���"��'^_�1: &19%Q 200 ��): !���^ 3/ &19%Q $�� &!^8`'��%: %9-���' Q^# [^%!��%&!� �����'�� �%�,�^_�% X�,!���1, �'^'/ &19%Q Q^# �$��&^'��# $':QZ'�%,/ &19%Q Q^# X�!�1&���# %!%� �&�%,%[�^#/ &19%Q Q^# %�$�����# &�'9 Q&'�': (��������) ��������� �������� ���� ����) ���!"��#: ������#�� �����# �� ���� ��� � ������� ����������� ��� ��� ��-�� ������� �� ��������# ���! : ������ ��# ���� ����� �������� ���� ���, �� ���-*����� 200 �$. !��������� %+';F; ��� ��� �������� � ������� &���� ��������� ��� � ���� ��� #����, � ��������� ���*# ��, ���� ������ � � ������� ����� ��-��� �������. & ����� �� � � �� ��� �� ��������� � '��� X 2.9 +D7\] �� � � ������ � ��� �-� �!� ���!�� ���:

� ������!��� ��� � ������ 3 (��� ����� ����� ��� '��� X 2.9) � ������!��� ��� � ��� �� �� �� �������� � ����!� ��������� ���� � ������!��� ��� � ��� ��������� ������� � � ������!��� ��� � ��� ��������� � � ��� � ��� �� � ���� ��� ������ �� ����� � ������!��� ��� � ��� ������ ���� ������

1) D�� +D7\] �� � � ���� ������ ��� ��� “�������� ��' ���� ������ 3 ������” � �����

�������!�� �� “�����” �� 1 ������� �� ����� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� � ���� �� �!� ���!�� ��� ����� �� � ��������� � � �����!��� ���� ������. F� ��-����!��� ������� ���� ���� � ���� ��� � (�������!��� � � ������� 200 �A) � ���� �� �!-� ���!�� � �!� ��� ��������� ����@� � � � �����!� � ����.

@�(� ������ ��� �� ������ 3 � ��� ���! ���� ������ ��� �� ����� ��� ������ (�� -����������� '���� X 2.8) ���:

� %������!��� “���� ���'” ����� (��� ����� ����� ��� '��� X 2.8), ����������� �� 1 ������� � �� ��� �����, � �� �� ��� «AUX» ���������� ����������� � ����� � � � ��-�, � �� � ��� 30 ������; � %������!��� “�����)���'” �����, ����������� �� ����� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� ��� ���E� � ������E�� ������ �������� 2 ������� �� �� «AUX» ����������.

Page 26: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 26

� %������!��� “�����)���' � ����&���) ��(���)” �����, ����������� �� ��-��� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� ��� ���E� � � ����� ��������� �������, �� � ������E�� ������ �������� 2 ������� �� �� «AUX» ����������, � � �!� �� ���� � �����.

� %������!��� “��'�����' 30-�������'” �����, ����������� �� ����� ������-� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� ��� ���E� � ������ 30 ������ �� , � ������E�� ������ ������� 2 ������� �� �� «AUX» ����������.

� %������!��� “��'�����' 1-������'” �����, ����������� �� ����� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� ��� ���E� � ������ 1 �����, �� � ������E�� ������ ������� 2 ������� �� �� «AUX» ����������.

� %������!��� “��'�����' 3-�����'” �����, ����������� �� ����� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� ��� ���E� � ������ 3 ����, �� � ������E�� ����-�� ������� 2 ������� �� �� «AUX»����������.

� %������!��� “��'�����' 5-������'” �����, ����������� �� ����� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ���������� ��� ���E� � ������ 5 ����, �� � ������E�� ��-���� ������� 2 ������� �� �� «AUX»����������.

& ��� � � ������� ��@� �������: � ��� � ������ 3 ������ � ��� ���! ������ ��� � ��� � ����� (�� �������� � � �� ��-������� � ����� �����, �� �������� � � �� ��������� � ������ �.�.); � ��� � � , �� �� ��� �� � � �����!��� ���� ����, ����������� ����� � 3, �� �������� �����-������ ������, � ����� ����� ������ ��� ������� ������ �� � ������ �����, �� � � -� �����!� � ������ �� � ������� �� ��� �����, � �� ��� � ������ 3 ������ ���, + �E� 3 �������. D�� �� � �� � � ����� � ������ � �� � ������� ������� ������� � ��� � �-���� ��� �� ��� �� 3-� ������ ������ – ������ � �� ����� � �����, ����� ������ � ���� 3 ������, � �������� � � � �� ��������� 3 ����. $������������: ? �� ����� +D7\] �� � � � � ������ X 85 � � �����!� � 30A ����, � �-� ����� � ����� X 86 ���� � +12&. ? �� ����� ����!��� � ������ ���� � � ������� � ��-����� � '����� ������ 3 ������.

2) &� ����� � ���� �� �!� ���! +D7\] �� � � ��� � � , �� �� ������ � ������ ����� �� ��� �

������� � ������ ��������� � ������. � 3��� ������ �� ���(��� ����� ������ � ��(� ������ � ��������� ��������, �� ������)) ��&� � ����� ��(���) (��� �� -����������� '���� X 1.13 ��������):

� ?���� ���������� ������� ���������� ��� � ������ 3, ������ ���������� 2 ������� �� ��� «AUX» ����������. +����� ������ � �����! ��������� �� ��� � ������� � �� � ����� �������. � &��!�� ���� � ����� ������� (�������! ����� �� � ����! ��� ���!), ������ � ��� � ���, �������!, �� ��� ����, ��� � ������� ������� � ����!�� ������ � ���� ����� ��� � ���

� ��� ���E� ���������, ����� �� ��� ���������� �� 2 �������. � ? ��� ����� ������ � ����� �����!�� ���� � ��� � ������� ������� �������. ? ��� �� � ������� ����� 3 ������, ��� ��� �����! ��������! 2 ������� �� ��� «AUX» ��������-��. �������! ����� �� � ����! ��� ���!.

��� ������ ���� � '���: a) %7A=UD&\]/WDZ\] (6[�=%-+�=�] � ODZ[=\]/U[Z6\]) �� � � ������ �%ZUD= �-

� �!� ���!�� ��� �� �� �� �� �������.

Page 27: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 27

b) O��� ���������� ��� � ������ 3 ������ (+D7\] �� � �) ��� “�����)���'” ('���� X 2.8); c) ? �� ����� +D7\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ����. d) ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � �������

��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � ���� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �� �� �� �������.

e) ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� �������!.

3) &� � ���� ����� �� �!� ���! ��� � � � �����!� � ������ 3 ������ ��� ������� ���&���)

��(�� “�����” �� ����� ��� ������ �� ��� � ��! � ���������, ���E����� ���� ������ �

& �� � ������: � ?��������� ��� � ��! , � �� �������! ��� � ��� ��� �E� ��� ���� �� � � �� � � ��, ����-����� ����� ����������� ������� � � � ���� “PARK” � � �������!� � � � ����, � ����!�� ��� � ��! �� �� �� ���� � �� �. � ?���� ���������� ������� ���������� ��� � ������ 3, ��� ��� �����! ��������! 2 ��-����� �� ��� «AUX» ����������. +����� ����� � �����! ��������� �� ��� � ������� � �� � ����� ������� � ������ 3 ����. � &��!�� ���� � ����� ������� (�������! ����� �� � ����! ��� ���!), ������ � ��� � �-��, �������!, �� ��� ����, ��� � ������� ������� � ����!�� ������ � ���� ����� ��� � -

��� � ��� ���E� ���������, ����� �� ��� ���������� �� 3 �������. � �������! ��� � ��� ����� �� � ����! ��� ���! �� � � �� � � �� � � ���������� ������ � ������ 3-� ����, � ��� ��� ����� ��� ������� ���� ���� ������ �������� � ����������� ���� �����.

��� ������ ���� � '���: a) &������ �� ����������� '���� X 1.13 (� �� �� ��! � ���� �� ��� � ��� �� ����� �

��� ���E� ���������). b) O��� ���������� ��� � � � �����!� � ������ 3 ������ ��� “��������� 3-� �������” ('���-

� X 2.8). c) ? �� ����� +D7\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ����. d) ? �� ����� � ������ X 85 X 30 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� �����-

���� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ����� “&;Z” “+6A76” ����������� �������-�� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ; ����� X 85 ���� � ���� ���! � ������� � ���� �� �� � �� ?%+ZD ����� � �� ������ � � �����!� � ���� �� �� �� �� �������. ? �� ����� � ����� X 87 ���� � � �� ��� �� ����� +12& ����� ���� �������!.

(��. ����� � �������� � �������E�� ������).

Page 28: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 28

4) +D7\] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “ �������� ��' ���� �� ���&���-��� ��(�� ������” & �� � ������ +D7\] �� � � ���������� �� “�����” �� �������� � ����� � ��� �� �!� -���!�� ��� ��������� � � �����!��� � ����!� ��������� ���� �� �� �� ��������. F� ��-����!��� ������� ���� ���� � ���� ��� � (�������!��� � � ������� 200 �A) � ���� �� �!-� ���!�� � �!� ��� ��������� ����@� � � � �����!� � ����.

$������������: ? �� ����� +D7\] �� � � ������ � � ������ X 86 � � �����!� � ����. ? �� ����� � ����� X 85 ���� � �� � �� � ����� �������, �� � � ��� � ������� ��������� +12&, � ��� ���� ������� ��� ���� � � � ��� “ +6A76” (��� ����� �� �� �� ��������) � «&;Z. � +6A76» (��� ����� �� �� �� �� �������), ����������� ��������� 0&, � ��� ���� ������� ��� ���� � ��� � � � � � ���. ?������!�� ��@���������� �� � � � ����� �������, ��E� � � ��� �� �������� ��� � �-��, � �� ����� �� ����! ������� � �� � ��, � � ��� ��� � ����� �������, � � ������ X 30 ����. ? �� ����� ������ ����! �� � �� � � ������ X 87A ����.

��������: %������ ������ �� � , �� �� �� �!� ��� ��� � ������� � �� ������ ����� �� ���� �� �� �� ����� � �����!�� � �!� � � ���� � ���� ������ �������!, ���� �-��� �, ���� �� �� �� ����� � �������! ������ ��������� �� � �!� � � ���� � ���� ������� ��������.

+���� � �������� +D7%*% �� � �� ��� �� �� �� �� ������� ��� � ���:

���!"��#: #�� ���� �����) �����) Anti-HiJack, �� �� ���������� ����&��� 1#@89 ����� �) �������� ����'-��� ��' ���, ����� ��� ��������! 5) D�� ��� � ��! � ��� ��� ����������� ����� � �#������, � +D7\] �� � � � ��� ���!

���� ������ ��� ��� “�������� ��' ���� �) ��������) ���� ��������) �� �����-����� ������ �� ������”. & �� � ������ +D7\] �� � � ����� ��� � ��� �� ����� �������!�� �� “�����” �� ����� ������� 2 ������� �� �� «AUX» ����������. &���� �� � +D7\] �� � � ����� �������!�� �� “�����” �� 30 ������ � ��� � ���� �� ������ �� ����� � � � E!� ������-����������. =�����

�� �� ���������� � ������ ��� 30 ������ ���� �� ��� �� ���� � ��� �� ������ (������ �� �� � �������� � ����� �����). ��� � � , �� �� ��� �� ����������� ����� � �#���� � �� ������� ����������� ������, ������ ��� ������� ������ �� � ������ ����� �� � � � �����!� � ������ �� ��� �����, � �� ������ ��� � ������ ��� + �E� 3 �������.

Page 29: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 29

$������������: =����� �� � � @���� � � ���� ��������� ����������� ����� � �#���-��� ��� � ���, �� ������� � � � � �� ����� �� �� �� ��������� � �. ? �� ����� +D-7\] �� � � � ���� �� �� � ��.

6) +D7\] �� � � � ��� ���! ����� ���� ������ ��� ��� “�������� ��' ���� �) ������)

���� ����'” ��� ������ '��� ������ ������ � 2 ����� �� ���� ������ � �����. & �� � ������ +D7\] �� � � ����� ��� � ��� �� ����� �������!�� �� “�����” �� ����� ����-��� 2 ������� �� �� «AUX» ����������. &���� �� � +D7\] �� � � ����� �������!�� ��

“�����” �� 1 ������� �� � �� �� � ����� �� �� ���������� � ��� ����� ������ � �����.

$������������: ��� ������ ���� � '��� �� �� �� ����� � �� ����! ODZ[-=\]/WDZ\] �� � � ������ ������ � �!� � ������ ��� ��, ����� ����� �� � ���� � �����. ? �� ����� +D7\] �� � � (�� �!���, �� �� �� �� ��, � � �����!��� ����) � �� � ��� �-����� ���� ����!��� ������

!����1: $�%&%Q � $�'Q%9�����'^', 20A: +12& $%��%#��%+% �%!� %� �!!�,�^#�%�� F� � �� � � � ���� ����� �� �� �� � �� � ������ �� ���� ��� � ���� ��������� ���������-� � � � ��. ? �� ����� ;7A+=\] �� � � � ���� ��������� 20A � +12& � �� ��� � � �� � ����-����� �� ��� � ���.

6-!%���!��1: ��Xop, $%Q!^8`'��# q^'!��%$��&%Q%& X�,!%& Q&'�': 6-� �������� ���#$� ��� "� ����" �� �� �� � �� �� ������ �� �!������ ��� � �������� � ������ ��� ��� ���� � ������ ��� � ���. +�=�]/^[7=\], +�=�]/WDZ\], +�=�]/;7A+=\], ODZ[=\]/^[7=\], ODZ[=\]/WDZ\] OD-Z[=\]/;7A+=\] �� � �� ������ ������������� ��� � �� ������ ���� ����� ���� ��������� ������ ������. G���� ���� � � ��� �� � � � � ������ ���.

?���� � ��������� ������ � ����� ������� ������ ��� ��� ���� � ������ �� �� �� ���-����! �� @���� � ������ ������!� � �����. ��� �� � – ���!�� ����������! ����� � ����� � ����� ���� � ����� �� ��������� �� � ��, ��E� � �����������. 1. 3-$�%&%Q��# ����',� "'����^_�%+% X�,!�, �$��&^#',�# ��+��^%, %���"��'^_-�%: $%^#��%��� (��. ����� 1) D�� � ����������� ��� 3 �� � ��, �� � � � ��� � �� ��� ������� �� “�����” (������� � � � ���� �����������), � � ���� ����� �� � � � �� ����� �������!�� �� “�����” �� ����� �� ����������� � � � ���� “Lock” (“O����� ”), � ���� � ����� �������!�� �� ����� �� ����� �� �����-������ � � � ���� “Unlock” (“%����� ”) – &� ����� ��� � 3-�� � �� � ��!� ������!� � � ���-� ��.

� & ��� � ���� ��� � ��� +�=�]/^[7=\] ODZ[=\]/^[7=\] �� � �� ������ =D �� �!-������. � ODZ[=\]/;7A+=\] +�=�]/;7A+=\] �� � �� ������ � ���� ���! � �� ������ � “�����”. � ? �� ����� +�=�]/WDZ\] �� � � � @���� �� �� � �� ������� ��� � ���. � ? �� ����� ODZ[=\]/WDZ\] �� � � � @���� �� �� � �� ������ ��� � ���.

Page 30: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 30

2. 3-$�%&%Q��# ����',� "'����^_�%+% X�,!�, �$��&^#',�# ��+��^%, $%^%Z��'^_-�%: $%^#��%��� (��. ����� 2): D�� � ����������� ��� 3 �� � ��, �� � � � ��� � �� ��� ������� �� +12& (������� � � -� ���� �����������), � � ���� ����� �� � � � �� ����� �������!�� �� +12& �� ����� �� �����-������ � � � ���� “Lock” (“O����� ”), � ���� � ����� �������!�� �� +12& �� ����� �� ����������� � � � ���� “Unlock” (“%����� ”) – &� ����� ��� � 3-�� � �� � ��!� � � ����!� � � ���� ��. � & ��� � ���� ��� � ��� +�=�]/^[7=\] ODZ[=\]/^[7=\] �� � �� ������ =D �� �!������. � ? �� ����� ODZ[=\]/;7A+=\] +�=�]/;7A+=\] �� � �� ������ � +12& � �� ��� � � ��. � ? �� ����� +�=�]/WDZ\] �� � � � @���� �� �� � �� ������� ��� � ���. � ? �� ����� ODZ[=\]/WDZ\] �� � � � @���� �� �� � �� ������ ��� � ���. 3. 5 (4)-$�%&%Q��# ����',� "'����^_�%+% X�,!�, �$��&^#',�# ��+��^%, %[����%: ($'�','��%:) $%^#��%��� (��. ����� 3): D�� � ����������� ��� 5 �� � � � (� � ��� 4) – � ���� � ��� � ��� ����� ����� @������ ������ ������!� � ����� � �������� � � ���� ��!� ��������E�� ����!��. & ���� ������� ��� @������ ���� � � ������� � ���� ������!� � ����� �.�. +12& � ������ ��� ���������� � ��-��������� �� ������ ��� �� ���� � , � � �� ��, ������������ ������� ��� � �� �����. %�� � 5 �� � � �, ��E� � �����������, ����� � �� ��� ������� �� +12&, ������� � � � -���� �����������. ��� �� � �� (� ��) ����� � �� ��� �������� �� �����, ������� � � � -���� �����������. �� ���� ����@��� �� � � � – �� ����� �������!�� �� +12& �� ����� �� ��-��������� � � � ���� “Lock” (“O����� ”), � ���� � ����� �������!�� �� +12& �� ����� �� �������-���� � � � ���� “Unlock” (“%����� ”). & ��� � ���� ���� � ��� �� �� �� ���������! @������ �� � ��, ��E� � ����� � �������-���� ���� � ������ (“Master”), ��� ��E�� �� � � ����!�� � ����, � ������������ ���� � ����� ���-���, � ����� � ������ ��� ��� ���� �. � ?������!�� @������ �� � � �������, ��E� � ����� � �����������, � �� ����� +�-=�]/WDZ\] �� � � � � � ���� ���������� � �� � ��, � � ��� ��� � ������������ ����� ������ � ������ ��� ��� ���� �. ? �� ����� +�=�]/^[7=\] �� � � � ���� � ���� ���������� � �� � �� �������, � � ��� ��� � ����� �� �����������. � ?������!�� @������ �� � � ������, ��E� � ����� � �����������, � �� ����� ODZ[-=\]/WDZ\] �� � � � � � ���� ���������� � �� � ��, � � ��� ��� � ������������ ����� ������ � ������ ��� ��� ���� �. ? �� ����� ODZ[=\]/^[7=\] �� � � � ���� � ���� ���������� � �� � �� ������, � � ��� ��� � ����� �� �����������. � ? �� ����� ODZ[=\]/;7A+=\] +�=�]/;7A+=\] �� � �� ������ � +12& � �� ��� � � ��. 4. &�!��,��# ����',� "'����^_�%+% X�,!� (��. ����� 4) =� ��� � ���� ���� Mercedes-Benz � Audi �� �!������ ��������� ������ ������!� � �����. %�� ���� ������ ���������� (���� ����� � ����� ��� ��), � � ��� � ���� +12& � “�����” �� ����� ��� �. F� ���������� ��� ���� �� ������ ����� ������ ����� � ���� � ���-��� ��� � ���. ? ���� ��! ������������ ���������, ����� � ��� � � ������! ������� � ���-������. ? �� ������ � ��� ��� ����!�� �� � � ��� ����� � ������� � (�����!�) ����� � � �����, �� ��� ���������� �� ����� ��� ��, � � ��� ���� ����� ���� � �������� � � � ����� �-���!��. � ? �� ����� ODZ[=\]/;7A+=\] �� � � ������ � +12& � �� ��� � � ��. � ? �� ����� +�=�]/;7A+=\] �� � � ������ � “�����”. � ? �� ����� ����!��� �� � �� ������ ��� � ����� �� ����� 4.

��������: & ��� � ���� ������� 1989 �. (� �����) ����� ��� � ��� ���� � � 3 ������. ?� ����� ��� ������ �� ���� ��� � �� �� �� �� ����� ����� ���� ������ ���! �����!� ��! �-���!��, � ������ � �� ���� ������, �� 3.5 ������� (�� ����������� '���� X 2.3).

Page 31: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 31

5. 1-$�%&%Q��# ����',� "'����^_�%+% X�,!�, �$��&^#',�# ��+��^%, %���"��'^_-�%: $%^#��%��� (��. ����� 5) D�� ��� � ��! ���� Nissan, Mitsubishi � Lotus � ���� ��� ������������� – �� �� �� ���� �� � �, ��E� � ���� � �����, � � ��� ������� �� �����, ��� ���� ��� � ��� ������, «��-� �����», ��� ���� �������. � & ��� � ���� ��� � ��� +�=�]/;7A+=\] ODZ[=\]/^[7=\] �� � �� ������ =D �� �!������. � ? �� ����� ODZ[=\]/;7A+=\] �� � � ������ � “�����”. � ? �� ����� ����!��� �� � �� ������ ��� � ����� �� ����� 5. 6. �����%&!� Q%$%^���'^_�19 q^'!��%$��&%Q%& (��. ����� 6): D�� ��� � ��! �� � ��� ��� ������!��� ���� � � ������ ��� ��� ���� � ������, &� � ���� ����� ��! � � �����!��� ������ ��� �� � �� ����! � � ������ ������E� ���� �: � ? �� ����� +�=�]/^[7=\] ODZ[=\]/^[7=\] �� � �� ������ � “�����”. � ? �� ����� +�=�]/;7A+=\] ODZ[=\]/;7A+=\] �� � �� � +12 � �� ��� � � ��. � ? �� ����� ODZ[=\]/WDZ\] �� � � � +���� �� � �� ������ ������ ��� ��. � ? �� ����� +�=�]/WDZ\] �� � � � O��$� �� �� � �� ������� ������ ��� ��. %�$�����' Q&'�': & 2 q��$� &� � ���� �� �!� ���! '���� ������ ������ � 2 �����, ���� ������ ��� ODZ[-=\]/U[Z6\] � +D7\] �� � � �� �� � ���#$�� ������ ��� “%������!��� ��� � ��� ����-�� ���� ������”. & �� � ������ �� ���� ������ � ����� ����� �����!�� � �!� ����! � �����

�����, �� � �� �� � ����� � ������ 5 ������ �� �� ����� �����!�� ��� ����!��� ����.

$������������: ? �� ����� ODZ[=\]/WDZ\] �� � � 6-� ������ � ���#$�� ������ � �� � �� �-����� ������ ��� �� ����� ���� � �����. ? �� ����� ODZ[=\]/U[Z6\] �� � � �� �� � ���#-$�� ������, ���� ������ ������ ��� “��� � ��� ������ ���� ������” (�� ����������� '���� X 2.10), � �� � �� ������ ������ ��� � � ���� ����!��� ������. ��� �!����� ODZ[=\]/+�=�] �� � � ��� ��� �� � ���� �� ��� �� ODZ[=%*%/U[Z6%*% �� � �� �� �� � ���#$�� ������. ?� �� �!� ��� +D7%*% �� � �� ������ ��� ������ ���� � '��� � �� ����� +D-7\] �� � � ������, ���� ������ ������ ��� “ ������!��� ��� � ��� ������ ���� ������” (�� ����������� '���� X 2.9), � � � �����!� �� ���� ������ ������ ��� � � ���� ����!-��� ������ Q&%:�%: �,$�^_� X�$�����# / Q&%:�%: �,$�^_� %�$�����# / 6��!"�# “!%,6%��”

1) `������ ������ ������!� � ����� ��� � ��� � ������ � ����� ��� � ���� ������� �� �� � �-�����!� � ����!�� � ������ ��� �������� �� �� �� ������ � ��� � ������� (����!� “� -�������”). & �� � ������ �� �� �� � ���������E� ���� � ���� ������ ���! '���� X 2.3.

2) `������ ������ ������!� � ����� ��� � ��� � ������ � ����� ��� � ���� ������� �� �� � ������!� � ����!�� � ������ ��� ������ ������ ��� � ���. & �� � ������ �� �� �� � ���������E� ���� � ���� ������ ���! '���� X 2.3.

3) 7�� � ��������� ��� � ���� � ��� ��� @���� � ����� � “; �' ��” (� “Total Closure”), � � ��� ���������� ������� ���� ������ ��������� ���� � � ���� �� ������ ����� ���� � -����� ���� � �������� �� � ����� � ������ ��������� � ������. D�� '���� X 2.3 ���� ������ ���� � ���������E� ���� �, � �� � ���� ��� ������ �� ����� � � � E!� ���������� ������ ����� � �����! ����!� ������� 10 ������ (�� �� �-� ��� ��� � ��� ��� � ���� VW, Audi, Opel Mercedes), 16, 23 � 30 ������ (�� �� �� ��� ��-� � ��� � ����� BMW ���� �����). =� �� � ��� � ������ ������ ����� ��� ������� ����-�� ��� � �� ������� ������. D�� �� � ��� �-�� � �� ����� ������� ������� � ��� � �-���� ����!�� ������� – ������ � �� ����� � �����, ����� ������ � ���� 3 ������, � ���-����� � � � �� ��������� 3 ����. & ���� ����!��� ������� (�� ���� ������ � �����, �� ������ � � ���� ��� �� �����, ��� ��-����� � � �� �� � � ���� ��� �� ����� �.�.) ����� � �����!�� ����!�� ������ ������� 0.8 �.

7�� �� ���� � '��� � ��� ���! ���� ����� ������� �� �� ���������� � ��� � � -���� � ������ ������ ��� �� ���� � '��� � ��� � ���� �� ������ �� ����� � � � E!� ��-��������. +����� �� �� � �������� � ����� �����.

Page 32: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 32

$%Q�%'Q��'��' Q%$%^���'^_�19 ��Xop,%& ����',1 `p��1: ��Xop,: &�'f��: ,%Q�^_ �% &���%'��%: ���'��%:, !�%$!%: &1X%&� ?� � ��� ^$���� �� ��� �����!, �������E��� ^$���� ���#$� �, � ���@��� ���� ����-���E�� � ���� � ���� ��� � ������ � � �� �� �� �� �� ������ � �� ����� �� � ^$�� �� ���#$�� �� �� �� ������. 4-!%���!��1: ['^1: ��Xop,: 2-��%&�'&1: Q��`�! �Q��� (Q��`�! 1 / X%�� %9���1 1) ?� � ��� ;������, ^$����, +�� O��$��� �� � ��, �������E��� 4-� �������� ����� ���#-$� �, � ������ ����� � �� �� �� �� �� ������ � �� ����� �� � 4-� ������ �� ��� �� ���#$�� �� �� (� ��, �� ���� � ���� �� �� � ���� ���#$� � ����� �). 4-!%���!��1: ['^1: ��Xop,: ��Xop, Q^# $%Q�%'Q��'��# Q%$%^���'^_�%+% 2-X%��%+% Q��`�!� (Q��`�! 2 / X%�� %9���1 5)

?� � ��� �� � ��, �������E��� 4-� �������� ���#$� �, � � � �����!� � ������ � �� �-� �� �� �� ������ � �� ����� �� � �� � �� 4-� ������ �� ��� �� ���#$�� �� ��. 2-!%���!��1: ['^1: ��Xop,: �&'�%Q�%Q�1: ��Q�!��%� (��Q) ?� � ��� ;������ +�� �� � ��, �������E��� 2-� �������� ����� ���#$� �, � +��� � �� �� �� �� �� ������ � �� ����� �� � 2-� ������ �� W�� �� ���#$�� �� ��. 2-!%���!��1: ����: ��Xop,: $'�'!^8`��'^_ VALET ?� � ��� +���� ^$���� �� � ��, �������E��� 2-� �������� ��� ���#$� �, � �� � �� � ������������� VALET � �� �� �� �� �� ������ � �� ����� �� � 2-� ������ �� +���� ���#$�� �� ��.

X�&'�f'��' �����%&!� �'+�^��%&!� Q��`�!� �Q���: %�� � �� � ������ ������ � ���� ��� �� �� ��� � � ������ � �� �� �� � � E �����!� � ������ (=D �� � �������� ��� � ���� �. �������!��� �� � ������ �� 270°). O��� ��� ��� �, ������� � ����!�� ������ �� �����. ? � ���� 6 ������ � �� ��� �� ���� ������� ���� ���� ������������, ����� ��!� ����!�� ����� � � ������� ���-� � � � � ����# ��#�� � ��� � �� �, � � ��� ���� �� � ���� �� � ��� � � , �� �� �����! ����� . &�������! =� ������ � ������, &� � ���� �� �����!! D�� ������ �� ���� ����, � ������ ������ � ���� ��� � ��� � � ������� (��� �������� ���������!� ��) ������ �� 1/4 � � �� �� ���!�� ���������!� ��! ������ �E� ���. ? �� ����� ��� �� ����� � ��� � �, � �� �� ���� ���� ��������. %����� � ���� ����������! �� ��!� � ����� � ������� ������� ��� � ���. ?� � ��� ���� � ����� � ���� ����������! ���� ��������-����� ����� � ���� 3 � � ��� ������.

&�������! ?� ��� � � ���������!� �� ����� ����� ����������! �� ������ � �� � ��E� ��� � ������� ��� � ����. ��� ����!@��� ���������!� �� � ������ ������ � ���� ��� �� -�� ��� � � ������ X�m��� $�%&%Q!�: &����� ��EE���� �� � �� �����!��� ������� � ���������� � � -���� �. O������� ����� �� � � � � ���� ���� �� � � E ������ ��� ���������. F� ������� �������� � �������� �� � � � �� � � ��� �� ��� � � ���� � ����� � ������ �����-� ��� � ���. ��[%�� ����',1: <����� ��� � � � ����� �� �� ��� � ���������E� ����� � � 7�� � ����� � �!� ������ �����!� �#����� ��� �� ������ &�@��� ��������.

Page 33: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 33

�'9��`'�!�' 9���!�'�����!�

%������� ����)�������)�: = ����!� � ��������� ����� +12& � �� ��� � � �� = ����� ���� ��������� - �� ;���� � �� � �� 20A - �� ;���� �/W�� � �� � �� 5A ? �������� � �� <20�A � ����� ����� ? ���� ��� �� ����� ����� 3/15/30/45 � � ��� � ����� ���� �� �������!� � � ������ �� � ����� ���� � 6 �� � � 30 ������ A�� ��������� � �� ���� � ���� ��� �� ����� ����� 30 � � ��� ����� � ����� ����� A�� ��������� � ���� ��� �� ����� ����� 30 � � ��� ��������� � ������� ���� ; ������ �������� � � ����� 6 6������ ������: - ������!��� ������ ���� - � � ����!��� ������ ���� - ������!��� ������ ��� �� - ������!��� ������ �������� - �� � ������� - ����� ����� - � � �����!��� ����� - � �� ������������� - ����� ������ �������!� � � ������ ��������� � 4 ; ������ � � ��� � ����� 1.8 x 10

24 � ��������� �������� � ��

q)������������� ����)�������)�: ;�������� � �� ����� � *%+6 15150-69 <-2.1 7��� ��� �� � *%+6 3940 S1 (�� � �����!���) ����� � ��� �� ����������:

- ������!��� � ���!, �������� � ���!*, �����** -40...+85 °+ - ����� -30...+85 °+ - ���� �-��������� 0...+40 °+

* ��������: ?� �������� ����������, ����� � ������!���, � ����� ������ ���!� �� ���-���� ���� � �-��������� � ����� � ����� � ����.

** ��������: & ����� �� ���������� � -40 � -25�+ � �� �� ������ ���������!� �� ������, ���� ��� ��� �� ������� ����� ���!�� �� ������ � �� ��E�� � ����� � � �������.

+�����! ��E�� � *%+6 14254-96: - ������!��� � ���!, �������� � ���!, �����, ���� �-���������

IP40

- ����� IP54

$������ ���������� ���������: =�������� ����� =� ����� 9&, �� � ��� 16& ����. � � ������� ���� ���������� � � � ��: =� � ��� 20A (2 x 10A) ����. � � ������� ���� �������: =� � ��� 20A ����. � � ������� ���� ������: =� � ��� 20A ����. � � ������� ��� �� 2-� ������ ������: =� � ��� 20 A ����. � � ������� ��� �� 3-� ������ ������: =� � ��� 200�A ����. � � ������� ��� �� W�� � /^$�� � �� � �� ����-�� (��� � �� �����):

=� � ��� 2A

����. � � ������� ��� �� %������ � /W�� � �� � �� ������ (��� � �� ���� �� �� �� ��������):

=� � ��� 500�A

����. � � ������� ��� �� O��$� � /U$�� � �� � �� ������ =� � ���20 A

Page 34: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 34

&��� � ��<�� ���*����������� �������=�)��

& �����! ������ � ��� ���! ���� ������ ��� ���� � 4-� ��������� � (������� ��� 5-�� � ���� ���������� ��� 4-�� � ���� ����������). ?� �� ������ ��� � � � � � � ��-���!� � ����������, ��� � �� ����� ���� ������ ������ ��������� � (5-�� � ���� 4-�� � ����) ����� ��� ������� ������ � ����� ������.

���!"��#: ? ����, �� ������ ����� � ���� ���! ��� ����� � ������ 15 ������ � ��� ���-����E�� ����. D�� 15-��������� ������� �����@��, ������ ��� ������� ������ � ����� �� ������ ����, �� ����� � ��������� ��� � � ��� ��� ������ ����� � �����. D�� � �� ���� �� ������ ���� ��� �������� ������� ������ ����� ��������� ������ � ����� �� ������ ���� &� ����@�� 1 � � ��� 1 ������ ������ �����. ��� �� ������ ���� � � �����!��� ��������� � ������: 1. +���� ������ � ����� ���!�� � ��� � ��!. 2. D�� � � � E!� '��� X1.9 ����� ����������� (��� �� ������) ���� ������ � ��������

�����, � �������� � �. 3. D�� �� '���� X 1.9 ��������� ( �������� ������ � � � E!� ���-� ���!� � � ��), � ��� �� �� � ���� �� ������ ���� � � � ���������� ������ &�� �� �� -�� ����� ����� �� � ���� ���!��� � �, ��� ���� ���:

� &������, �������� �� �! ������� �������

� & ������ 15 ������ ������ ������� �� � ���� ����������! Valet � ������ ���, ���� � 1-� '�� &�@�� ���� ���!� � � �� (��� ����� ����� ��� – 1 ���), ����� �������� �� �! �����-�� �������.

��������: D�� &�@ ���� ���!��� � � � �� � � �!� � �� � '�� – �� ������ ������E� @��.

� & ������ 15 ������ ������ ������� �� � ���� ����������! Valet � ������ ���, ���� � 2-� '�� &�@�� ���� ���!� � � �� (��� ����� ����� ��� – 1 ���), ����� �������� �� �! �����-�� �������.

3. & ������ 15 ������ � ��� �������� ������� ������ �� � ���� ����������! Valet 3 ����. &� ����@�� 1 � � ��� ����� ����� +�� ������ ������� ����!, � ���������, �� ������ �� ������ � � �� � �� ������ ���� � � � ����������.

��<�� ���*����������� �������=�)��

4. =����� ������� �� ��� ����������. &� ����@�� ������ ����� �����, � ���������E�, �� �� ������ ���� 1-� ���������� �� ������ .

5. O��� ���������� ��� ����@��� ���������, � � ��� &� � �������! �� �!� ���!. &���� �� ��<��� ���*����������� �������=�)�� 6. ��� ��� �� � ����� �� ������ ���� ��������� �:

� �������� ������� ��� � � � ���� 15 ������, �� �� �� �� ����� �������.

&� ����@�� 1 � � ��� 1 ������ ����� �����, � ���������E�, �� ������ ��@�� � ���-�� �� ������ ���� ��������� �.

Page 35: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 35

Page 36: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 36

Page 37: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 37

Page 38: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 38

�'!%,'�Q�"�� $% �����%&!' ����',1 PANTERA SLK-350/450 �� �&�%,%[�^� &�X

1. 7�� ��������� ����� � �������� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ (“ ������!��� ������ ���-�”) � �� � ��� ��� � ���� &AO ��������� 2109, 2123, ���E����� �� ��������� A?+-4 � A?+-6:

2. 7�� ��������� ����� � �������� ;%7�^=D&%*% �� � �� ������ (“ ������!��� ������ ���-�”) � �� � ��� ��� � ���� &AO �������� 2110 2115, ���E����� �� ��������� A?+-4:

3. 7�� ��������� ����� � �������� 6[�=%-ODZ[=%*% �� � �� ������ (“ ������!��� ������ ��������”) � � ���� �� � ����� ��� � ���� &AO �������� 2109, 2115, 2123 � ����� ���E��� ��-������ ��� � ���� &AO ��������� 2115:

Page 39: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 39

�9',� $%Q!^8`'��# %��%&�%+% [^%!� PANTERA SLK-350SC

Page 40: 2- PANTERA SLK-350SC/450SCbilarm.ru/b/ctov/16939/Pantera_SLK-350SC,SLK-450SC_Ver2_installa… · SLK-350/450SC Ver. 2 " " 1 Saturn Marketing Ltd. 2- PANTERA SLK-350SC/450SC : ˘ (

SLK-350/450SC Ver. 2 "�������� � ����� ���" � Saturn Marketing Ltd. 40

�9',� $%Q!^8`'��# %��%&�%+% [^%!� PANTERA SLK-450SC