15
ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER 13.1 Abmessungen für Rohr Dimension for tube # III IIII IIII Dimensions du tube A B kg / st. Per tubo CN8370110 4011879136215 Ø 42,4 mm 140 mm 100 mm 1 1,400 V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato WANDANKER | WALL ANCHOR PLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE inkl. Schrauben inc. screws vis comprises viti comprese

13-Elementi di ancoraggio

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Elementi di ancoraggio

Citation preview

Page 1: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.1

Abmessungen für Rohr Dimension for tube # III IIII IIII Dimensions du tube A B kg / st. Per tubo

CN8370110 4011879136215 Ø 42,4 mm 140 mm 100 mm 1 1,400

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

inkl. Schrauben

inc. screws

vis comprises

viti comprese

Page 2: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.2

CN8380100Ankerplatte / Flange / Platine coins arrondis / Piastra di ancoraggio

CN8380120Kugelhalter verstellbar / adjustable ball ring / Bague de terminaison, réglable / Supporto sferico

CN8380110Ringhalter / Ball ring / Bague ouverte guide / Anello di supporto

CN8380130Abstandhalter / Disrance holder / Entretoise de raccord / Distanziatori

CN9999400Schrauben / Screw / Vis / Viti

CN8380140 CN9999410

ZUBEHÖR | ACCESSORIESACCESSOIRES | ACCESSORI

Abmessungen Ø Außen Bohrung Dimension Ø external Drilling # III IIII IIII Dimensions Ø extérieur Perçage kg / st. Dimensioni Ø esterno Foro

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

CN8380100 4011879136222 140 x 120 x 10 mm 0,684

CN8380110 4011879136239 Ø 42,4 mm 0,170

CN8380120 4011879136246 Ø 42,4 mm 0,354

CN8380130 4011879136253 45 mm 20 mm 10,2 mm 0,046

CN8380140 4011879136260 25 mm 20 mm 10,2 mm 0,025

V4A; AISI 316 ungeschliffen / raw / non brossé / non satinato

CN9999400 4011879136277 M10 x 45 mm

CN9999410 4011879136284 M10 x 64 mm

Einzelteile zu Wandanker CN8370110

separate parts of wall anchor CN8370110

pièces détachées pour support tube mural CN8370110

componenti dell‘ancoraggio CN8370110

Page 3: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.3

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

# III IIII IIII kg / st.

CN8370210 4011879108960 0,506

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

# III IIII IIII kg / st.

CN8370310 4011879114640 0,604

Page 4: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.4

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions A B kg / st. Dimensioni

CN8370410 4011879148904 42,4 x 2,0 mm 50 49 18 1,054

CN8370415 4011879148911 42,4 x 2,6 mm 50 49 18 1,054

CN8370430 4011879148928 48,3 x 2,0 mm 54 55 18 1,134

CN8370435 4011879148935 48,3 x 2,6 mm 54 55 18 1,134

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

KONTERPLATTE | PLATECONTRE-PLATINE | PIASTRA TUBO

für Wandanker CN8370210 und CN8370310

for wall anchors CN8370210 and CN8370310

pour association avec ancrage mural CN8370210 et CN8370310

per ancoraggi CN8370210 e CN8370310

V4A; AISI 316

# III IIII IIII kg / st.

CN8370390 4011879171186 0,120

Page 5: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.5

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions A B C kg / st. Dimensioni

CN8370500 4011879150327 120 x 10,0 mm 33,7 45 85 1,190

CN8370510 4011879150334 120 x 10,0 mm 42,4 49 91 12 1,350

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

BODENANKER | FLOOR ANCHORPLATINE AU SOL | ANCORAGGIO A PAVIMENTO

Set besteht aus: Bodenplatte, Klemmstück und Klemmschrauben

Set: platines and screws

Set composé de la platine, de l‘entretoise et des vis de serrage

composto da disco di ancoraggio, tubo con fenditura, piastrina e viti senza testa

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

CN8370610 4011879109776 Ø 42,4 x 2,0 mm 48 0,396

CN8370620 4011879135874 Ø 48,3 x 2,0 mm 45 0,388

V4A; AISI 316 ungeschliffen / raw / non brossé / non satinato

Page 6: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.6

BODENANKER | FLOOR ANCHORPLATINE AU SOL | ANCORAGGIO A PAVIMENTO

ROHRHALTER | TUBE HOLDERPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

Set besteht aus: Bodenplatte, Klemmstück und Klemmschrauben

Set: platines and screws

Set composé de la platine, de l‘entretoise et des vis de serrage

composto da piastra di ancoraggio, tubo con fenditura, piastrina e viti senza testa

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

CN8370710 4011879116859 Ø 42,4 x 2,0 mm 42 0,550

CN8370720 4011879135881 Ø 48,3 x 2,0 mm 0,494

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

CN8370900 4011879128487 33,7 x 2,0 mm 1,444

CN8370910 4011879128524 42,4 x 2,0 mm 12 1,570

CN8370920 4011879128531 48,3 x 2,0 mm 12 1,548

V4A; AISI 316 ungeschliffen / raw / non brossé / non satinato

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 7: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.7

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

ABSTANDHALTER | DISTANCE HOLDERENTRETOISE CYLINDRIQUE | ANCORAGGIO LATERALE

Platte 150 x 130 x 10 mm, für Vierkantrohr 40 x 40 mm

platine 150 x 130 x 10 mm, for square tube 40 x 40 mm

platine 150 x 130 x 10 mm, pour tube carré 40 x 40 mm

piastra 150 x 130 x 10 mm, per tubo quadrato 40 x 40 mm

mit Kabeldurchführung

cable feedthrough

avec passage pour câble

predisposto per passaggio cavi

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

CN8370930 4011879157344 40 x 40 mm

Anschluss Connection # III IIII IIII Raccord kg / st. Per tubo

CN8700750 4011879171209 42,4 mm 0,290

V4A; AISI 316

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 8: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.8

ABSTANDHALTER | DISTANCE HOLDERENTRETOISE CARRÉE | ANCORAGGIO LATERALE

für Vierkantrohre, mit Kabeldurchführung

for square tubes, cable feedthrough

pour tube carré, avec passage pour câble

per tubi quadrati, predisposto per passaggio cavi

Anschluss Connection # III IIII IIII Raccord kg / st. Per tubo

CN8700850 4011879171216 gerade / flat / droit / dritto 0,290

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

EINPRESSFLANSCH | PRESS - IN FLANGEPLATINE A EMBOUTIR | FLANGIA DA PRESSARE

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions Ø A Ø B Ø C D kg / st. Dimensioni

CN8383370 4011879173296 Ø 33,7 mm 100 75 9 55 30 0,122

CN8384240 4011879171155 Ø 42,4 mm 100 75 11 55 30 0,174

CN8384830 4011879174217 Ø 48,3 mm 120 98 11 55 0,204

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 9: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.9

BODENANKER | FLOOR ANCHORPLATINE MURALE/AU SOL | ANCORAGGIO A PAVIMENTO

sehr stabile und massive Ausführung

persistent and massiv model

modèle massif, très solide

modello molto solido e massiccio

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

CN8370810 4011879148959 Ø 42,4 x 2,0 mm 1,106

CN8370815 4011879150310 Ø 42,4 x 2,6 mm 1,110

CN8370820 4011879148966 Ø 48,3 x 2,0 mm 1,256

CN8370825 4011879148973 Ø 48,3 x 2,6 mm 20 1,246

EINPRESSFLANSCH | PRESS - IN FLANGEPLATINE A EMBOUTIR | FLANGIA DA PRESSARE

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions A B C D kg / st. Dimensioni

CN8394020 4011879118464 40 x 20 mm 68 x 58 50 x 40 55 9

CN8394040 4011879118471 40 x 40 mm 98 80 55 9

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 10: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.10

EINPRESSFLANSCH | PRESS - IN FLANGEPLATINE A EMBOUTIR | FLANGIA DA PRESSARE

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions Ø A Ø B kg / st. Dimensioni

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

670150 4011879177942 Ø 42,4 mm 100 75 18 0,440

670175 4011879177966 Ø 42,4 mm 120 98 18 0,440

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

670160 4011879177959 Ø 42,4 mm 100 75 0,240

670185 4011879177973 Ø 42,4 mm 120 98 0,270

NEW

EINPRESSFLANSCH | PRESS - IN FLANGEPLATINE A EMBOUTIR | FLANGIA DA PRESSARE

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

670190 4011879179533 Ø 42,4 mm 0,480

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

670195 4011879179540 Ø 42,4 mm 0,480

NEW

Page 11: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.11

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

mit runder Anschlussplatte, für Rundrohr 42,4 mm

round connenting plate, for tube 42,4 mm

avec contre-platine pour tube Ø 42,4 mm

per montaggio tubo Ø 42,4 mm

Abmessungen Bohrung Hülsenabstand A Dimension Drilling Bushing distance A # III IIII IIII Dimensions Perçage Distance entretoises A kg / st. Dimensioni Foro Distanza manicotto A

081200 4011879170332 Ø 100 x 6 mm 11 mm 30 mm 0,640

081210 4011879170905 Ø 100 x 6 mm 11 mm 40 mm 36 0,640

081220 4011879170349 Ø 100 x 6 mm 11 mm 50 mm 0,650

081230 4011879170356 Ø 100 x 6 mm 11 mm 70 mm 0,650

081240 4011879170363 Ø 100 x 6 mm 11 mm 90 mm 0,650

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 12: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.12

FLANSCH | FLANGEPLATINE AU SOL | ANCORAGGIO A PAVIMENTO

für Rundrohr for tube # III IIII IIII pour tube rond kg / st. Per tubo

080000 4011879144951 Ø 33,7 x 2,0 mm 0,370

080010 4011879144968 Ø 42,4 x 2,0 mm 0,375

080020 4011879144975 Ø 48,3 x 2,0 mm 0,400

V2A; AISI 304 roh / raw / brut / grezzo

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

mit ovaler Anschlussplatte

oval connecting plate

avec platine ovale

piastra di ancoraggio ovale

Abmessungen Bohrung Rohranschluss Dimension Drilling for tube # III IIII IIII Dimensions Perçage pour tube kg / st. Dimensioni Foro Per tubo

080100 4011879140366 60 x 120 mm 11 mm Ø 42,4 mm 36 0,580

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 13: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.13

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

mit runder Anschlussplatte

round connecting plate

avec platine ronde

piastra di ancoraggio rotonda

Abmessungen Bohrung Rohranschluss Dimension Drilling for tube # III IIII IIII Dimensions Perçage pour tube kg / st. Dimensioni Foro Per tubo

080210 4011879163778 Ø 100 x 10 mm 11 mm Ø 42,4 mm 36 0,850

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

WANDANKER | WALL ANCHORPLATINE A L’ANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

mit runder Anschlussplatte 120 mm

circulas side, mounted base

avec platine ronde 120 mm

piastra di ancoraggio rotonda

Abmessungen Bohrung für Rundrohr Dimension Drilling for tube # III IIII IIII Dimensions Perçage pour tube rond kg / st. Dimensioni Foro per tubo

080250 4011879158514 Ø 120 mm 12,2 mm Ø 42,4 x 2,0 mm 12 1,350

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

Page 14: 13-Elementi di ancoraggio

WAND- /BODENANKER | BASE FITTINGS | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | ELEMENTI DI ANCORAGGIO ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.14

ECKROHRHALTER | MOUNTING BRACKET FOR CORNERSPLATINE D’ANGLE A LANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

# III IIII IIII Ø A kg / st.

V2A; AISI 304 außen geschliffen / outside satin finish / intérieur brossé / satinato

080270 4011879172251 42,4 mm 50,5 mm 1,860

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

080275 4011879176617 42,4 mm 50,5 mm 1,860

080276 4011879176624 48,3 mm 52,5 mm 1,860

# III IIII IIII Ø A kg / st.

V2A; AISI 304 innen geschliffen / inside satin finish / intérieur brossé / satinato

080280 4011879172268 42,4 mm 50,5 mm 2,008

V4A; AISI 316 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

080285 4011879176631 42,4 mm 50,5 mm 1,860

080286 4011879176648 48,3 mm 52,5 mm 1,860

ECKROHRHALTER | MOUNTING BRACKET FOR CORNERSPLATINE D’ANGLE A LANGLAISE | ANCORAGGIO LATERALE

Page 15: 13-Elementi di ancoraggio

ELEMENTI DI ANCORAGGIO | PLATINES À L’ANGLAISE/AU SOL | BASE FITTINGS | WAND- /BODENANKER

13.15

WAND- UND BODENANKER | MOUNTING BRACKETPLATINE MURALE / AU SOL EN INOX | ANCORAGGIO LATERALE E A PAVIMENTO

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

080300 4011879148690 100 x 100 mm, 100 x 50 mm 1,120

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato

WAND- UND BODENANKER | MOUNTING BRACKETPLATINE MURALE / AU SOL EN INOX | ANCORAGGIO LATERALE E A PAVIMENTO

Abmessungen Dimension # III IIII IIII Dimensions kg / st. Dimensioni

080350 4011879148706 100 x 100 mm, 60 x 100 mm 1,500

V2A; AISI 304 geschliffen / satin finish / brossé / satinato