22
COMARC/B 128 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE Polje opisuje oblik muzičkog dela i podrobnosti o instrumentima i/ili glasovima. Potpolja & ponovljivost POLJE/POTPOLJE PONOVLJIVOST 128 Muzička izvođenja i partiture r a Oblik muzičkog dela r b Instrumenti ili glasovi ansambla r c Instrumenti ili glasovi solista r d Tonalitet ili modus muzičkog dela nr Indikatori Vrednosti indikatora nisu definisane. OPIS POTPOLJA 128a Oblik muzičkog dela Dvomesni (tromesni) kod, unet u potpolje, označava oblik muzičkog dela. Potpolje ponavljamo, ako je reč o više oblika. abs apsolucija Takođe absolutio. acc akademija Takođe accademia. acl aklamacija Koristimo i za laudes regiae, acclamatio i sl. acm actus musicus agn agnus dei ai napev Koristimo i za air, ayre; za instrumentalne napeve koristimo kod "ain" – instrumentalni napev. ain instrumentalni napev aka akatist Takođe akatistos i akafist. ala alba alb list u albumu Takođe albumblat. © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 1

128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE

Polje opisuje oblik muzičkog dela i podrobnosti o instrumentima i/ili glasovima.

Potpolja & ponovljivost

POLJE/POTPOLJE PONOVLJIVOST128 Muzička izvođenja i partiture r

a Oblik muzičkog dela rb Instrumenti ili glasovi ansambla rc Instrumenti ili glasovi solista rd Tonalitet ili modus muzičkog dela nr

Indikatori

Vrednosti indikatora nisu definisane.

OPIS POTPOLJA

128a Oblik muzičkog dela

Dvomesni (tromesni) kod, unet u potpolje, označava oblik muzičkog dela. Potpolje ponavljamo,ako je reč o više oblika.

abs apsolucijaTakođe absolutio.

acc akademijaTakođe accademia.

acl aklamacijaKoristimo i za laudes regiae, acclamatio i sl.

acm actus musicusagn agnus deiai napev

Koristimo i za air, ayre; za instrumentalne napeve koristimo kod "ain" – instrumentalninapev.

ain instrumentalni napevaka akatist

Takođe akatistos i akafist.

ala albaalb list u albumu

Takođe albumblat.

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 1

Page 2: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

all alelujaalm alemandaame amener

Koristimo i za paseđatu.

an anglikanska himnaA cappella ili vokalno-instrumentalni oblik muzičkog dela u anglikanskoj crkvi.

ana anagrammaane ante evangeliumant antifon

Takođe antifona.

app applausoKoristimo i za singgedicht.

ar arijaKoristimo za vokalni oblik muzičkog dela, za instrumentalni oblik koristimo kod "arn" –instrumentalna arija.

ara arabeskaari arijetaark auresku

Koristimo i za bajle real, desafio, eskudansa i sl.

arn instrumentalna arijaars ariozoaub obada

Koristimo i za instrumentalnu albu, obu i alboradu.

azm azione musicaleKoristimo za dela iz 20. veka sa tom oznakom; takođe za azione lirica i sl.

azs liturgijska dramaUglavnom bečka dela iz 17. veka, koristimo i za trattenimento sacro.

azt azione teatralebac bahanalbad badineri

Koristimo i za badineriju.

bag bagatelabai baiaobal balo

Koristimo za društvene događaje i profesionalne scenske koreografije.

bar barkarolabat bataljabbp bi-bapbcs berseza

Koristimo za umetnički oblik uspavanke, berceuse, wiegenlied i sl.

bd baladaKoristimo za umetnički oblik iz 19. i 20. veka; za narodne balade koristimo kod "fm" –narodna muzika.

bde vokalna balada

128 - 2 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 3: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

Muzičko delo iz 14. i 15. veka.

bdi instrumentalna baladaMuzičko delo iz 19. i 20. veka.

bea bitbeg beguineben benediktusbfm barbg blugras

bgk bugakuKoristimo i za gugaku.

bhn bergreihenbic bicinijumbkb black bottombkg bankelgesang

Koristimo i za moritet.

bkm crnačka muzikabl bluzblc kubanski bolerobll balata

Muzičko delo od 13. do 15. veka.

blo opera baladablt bluetabol bolerobou burebra branlbrg ples bergamaskabrr barijerabrt beržeretabru brinetabsd bas-dansbst boston

Koristimo i za ples koji se sastoji od tri koraka, kao što je američki valcer.

bt baletKoristimo za pozorišne plesne prizore i pantomime, dvorski balet i sl.

btd butadabto baleto

Koristimo za vokalne ili instrumentalne oblike iz 16. i 17. veka.

btq batukabur burleskabwg bugi-vugibyc vizantijski kanonca kapričo*

cab kabaletacac kačacad kadencacal kalatacan kankan

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 3

Page 4: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

Koristimo i za chahut.

cav kavatinacb pesma nehrišćanskih religija

Osim ako je poseban kod određen za muzički oblik.

cc hrišćanska duhovna pesmaKoristimo za crkvene pesme, gregorijanske pesme i sl, osim ako je poseban kod određenza muzički oblik.

cc1 katolička duhovna pesma*cc2 protestantska duhovna pesma*cc3 pravoslavna duhovna pesma*cch kečccl kantikum

Koristimo za biblijske pesme.

ccn cancioncdg šanson de žest

Koristimo za francuski junački ep iz Srednjeg veka.

cdo dečja operacdt šanson de toalcfr konfraktorijumcg končerto grosocga kongach koralch1 gregorijanski koral*

Takođe leise, himnus, organum, psalm itd.

ch2 protestantski koral*cha ča-ča-čachc šakona

Takođe čakona.

chh kačučachn čarlston

Koristimo i za spirù.

cho kamerna operachp karakterni komad

Koristimo i za charakterstück, bozzetto, skica, legenda, pensée, souvenir itd.

chr horchs dečja pesmacht chanson sentencieuse

Koristimo i za dit, Spruch.

chz chiarenzanaKoristimo i za chiarentana, chirinitana, giaranzana.

ckw kejkvokcl koralni preludijum

cld kolindacli instrumentalni koralcll karoselo

128 - 4 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 5: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

Takođe karusel.

clu klauzulacly kalipso

cmg karmanjolacmm komunio

Pesma ordinarijuma mise.

cmn karmencmp kompletorijumcn kanon

Muzičko delo koje u potpunosti koristi strogu imitaciju; za vokalne ronde koristimo kod"rde" – rondel.

cnd konduktcnl kantilenacnr kanaricns kansoco končerto

Vidi primere 3, 5.

cob komedija-baletcop koncertcou kupletcow delo za takmičenje ili ispitcp polifona šansona

Koristimo za francuske polifone pesme kasnog Srednjeg veka i Renesanse.

cpl koplacpm komedija per muzikacr kerol

Anglikanske božićne pesme.

cra karolacre kredocri kariokacrr koridocrt kuranta

Takođe koranta.

cs slučajna kompozicija ili aleatorička muzikacsa čardašcse šascsg karnevalska pesmacsn monodička šansona

Lirske kompozicije na francuskom jeziku. Koristimo za dela francuskih šansonjera ili zaoblike iz 19. i 20. veka. Za novija razdoblja koristimo specifičnije izraze; za narodnu šansonu("chanson populaire") koristimo kod "fso" – narodna pesma.

css duhovna šansonacst kasacijacsy kamerna simfonijact kantatactc kontačoctd kontradansa

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 5

Page 6: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

Takođe kontakion.

ctf kontrafakturaKoristimo i za spiritualni travestimento.

ctg kantigacti cantioctl kotiljon

Koristimo i za francusku kontradansu.

cto centoctp kontrapunktcue kuekacy kantri muzika

cyd kantri plesUključuje plesove u obliku kvadrata ili u redu i instrumentalne ronde.

cz kanconaInstrumentalna muzika sa tom oznakom.

czn kanconeKoristimo za italijanske pesme iz 19. i 20 veka; za ranija razdoblja koristimo specifičnijeizraze.

czp polifona kanconaInstrumentalna dela iz 16. veka, osim ako je poseban kod određen za muzički oblik.

czs duhovna kanconetaczt kanconeta

Muzička dela od 16. do 19. veka.

dbl dubldec dečiminodes deskortdev devozionedf plesni oblik

Osim ako je poseban kod određen za muzički oblik.

dia dialogdim disko muzikadin dramski uvoddix diksilend muzika

dmk dumkadod mrtvački ples

Takođe danse macabre (francuski), danza de la muerte (španski), dansa de la mort(katalonski), danza macabra (italijanski), dança da morte (portugalski), totentanz (nemački),dodendans (holandski).

dox slavoslavljeTakođe doksologija.

drh dreherdrs vinska pesma

Koristimo za brindisi, šanson a boar itd.

dsg disguisingsdtr ditiramb

128 - 6 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 7: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

due duetVokalni oblik dela.

dui duoInstrumentalni oblik dela.

dv divertimentoInstrumentalna muzika sa tom oznakom; uključuje divertimente iz 18. veka; za serenade ikasacije koristimo specifične kodove.

eco ekosezaegl eklogaele elevatioely elegijaens ensaladaent antreenw engleski valcerepo epept epitalamijumest estampida

Koristimo i za dukcija.

ext ekstravagancafad fadofaf fanfarafar farsafax foburdonfea praznična muzikafg fuga

Instrumentalna muzika sa tom oznakom od 17. veka nadalje; kontrapunktičke kompozicijekoje se zasnivaju na temi čiji se model uvodi na početku i ponavlja se kroz celo delo zajednosa drugim kontrapunktičkim elementima (vidi primer 1).

fin finalefla flamenko

Uključuje kanto čiko, kante ondo, sehvirija itd.

fls flagelantska pesmaKoristimo i za geisselerlied.

fm narodna muzikaUključuje narodne pesme, balade itd.; ukoliko postoji, koristimo specifičniji kod.

fmm muzika masonaTakođe muzika slobodnih zidara.

fnd fandangoUključuje granadina, rondenja itd.

fnk fankfns pogrebna pesmafol folifor forlanafox fokstrot

Koristimo i za quickstep i slowfox.

frd farandola

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 7

Page 8: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

frj fri džezfro frotola

Koristimo i za barceleta, kapitolo itd.

frs frikaseKoristimo i za medli.

fso narodna pesmaft muzička fantazija

Instrumentalna muzika sa tom oznakom; koristimo i za fensi, fantazija itd.: uključuje iričerkare koji nisu pisani u obliku fuge iz 16. i 17. veka.

fum posmrtni maršfur furiantfus fuzijafvm favola per muzikagai galjarda

Koristimo i za sink-a-pejs itd.

gal galopKoristimo i za polku, npr. ručer, šnel-polka itd.

gas gasenhauergav gavotagch genero chicogig žiga

Kompozicija za barokni ples.

gle gliglo glorijagm gospel

Črnačka dugovna muzika, uključuje i spiritual.

gop gopakKoristimo i za hopak, ukrajinski ples.

gos golijardska pesmagra gradualgre gregeskagro grand operagym gimelgyp romska pesma

Koristimo i za ciganska pesma.

hab habanerahad hadutanchal hallinghem hevi metalhip hip-hophit hit

Koristimo za komercijalne popularne pesme, popularne kancone, šlager itd.

hoq hoketushpp hornpajphrk hard rokhum humoreska

128 - 8 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 9: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

hy himnaKoristimo za oblik muzičkog dela u katoličkoj crkvi; koristi se i pohvala.

hym himenajidy idilaimp imploracioimu improvizacija

Koristimo i za impromptu, improvviso, eksprompt.

in intermecoTakođe međuigra.

inc invokacioind intradaing ingresainm prigodna ili pozorišna muzikaint introdukcija

Uglavnom povezana sa instrumentalnom muzikom klasičnog perioda uključujućiinstrumentalnu muziku opernog žanra; za introdukcije koje uključuju glasove koristimo kod"din" – dramski uvod.

inv invencijaiph iporhemaipp improperijairu interludijumitd intermedijumitn intonacijaitt introitusivu invitatorijumjep jeu partijgg džig

Scenska predstava.

jig žigsKompozicija za ples.

jot hotajub jubileejus justiniana

Koristimo i za đustinijana, vinicijana, žistinijana itd.

jz džezOsim ako je poseban kod određen za muzički oblik.

kld koledakol kolokra krakovjak

Koristimo i za krakovjen, flisak, volta polonika itd.

kuj kujavjakkyr kirielai le

Koristimo i za lajh.

lam lamentKoristimo i za lamentacije i derdž.

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 9

Page 10: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

lau laudalby uspavanka, narodna

Za umetnički oblik koristimo kod "bcs" – berseza.

lds lideršpielldy lindi

Koristimo i za brejkavej, džiterburg itd.

lec lekcioles lajzelgu langausli solo pesma

Takođe lid.

lic ličencaKoristimo i za epilog itd.

lid duhovna dramalir lirika

Dela pretežno za solo vokal i klavir.

lmz lamentacijalnd landler

Uključuje kompozicije za austrijske, nemačke i švajcarske narodne plesove, npr. bajrišer,tirolijen itd.

lod lauda, liturgijskalou lurlty litanijaluc lučenariolyh brevijar

Koristimo i za bogosluženje, časoslov, časlovac itd.

mat matutinemaz mazurmbm mambomc muzička revija i komedija

Za muzičku reviju pre koristimo kod "rev" – revija.

mcc makijetamd madrigalmda melodrama

Koristimo za monodrama, melologu itd.

mdc madrigalna komedijaKoristimo za madrigale raprezentativo itd.

mds salonski komadmdy melodija

Vokalna ili instrumentalna muzika sa tom oznakom.

mgg mađolatamgs duhovni madrigalmi menuet

mim vojnička koračnicamld melodi

128 - 10 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 11: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

Francuski vokalni oblik iz sredine 19. veka.

mlg malagenjamls melos

mmd mimodramamme menzuralna muzikammm mummingmmo multimedijska operamng milongamnh modinjamo motet

mod ples morismon monferinamor moralitetmp filmska muzika

Koristimo za muziku u filmovima, televizijskom programu, video igricama itd.

mph metamorfozamqu maskamr koračnicams misa

Osim ako je za pojedinačne delove mise određen poseban kod.

msc moreškamsq maskarada

Koristimo i za karnevalski divertimento, trionfo itd.

mst misterijamtb matasinmth metoda

Koristimo i za školu.

mtp moto perpetuomtz mutancamu različiti oblici

Publikacije koje sadrže različite kompozicije.

mum muzički momenatmun muneiramus mizetamxx maxixemym vojnička muzikamz mazurkanat državna himnanau naubanc nokturno

nen nenijanoe noelnom nomosnon nonetnov noveletanry dečja muzika

Koristimo i za filastroku itd.

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 11

Page 12: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

ntz proporcijanwa nju ejdž

Takođe novo doba.

nww novi talasnz narodno-zabavna muzika*

obk oberekoct oktetode odaofd officium defunctorum

Takođe oficijum za mrtve.

off ofertorijumPesma ordinarijuma mise.

ogm organumons one step

Koristimo i za kasl vok, turski trot itd.

op operaUključuje melodramu, lirsku dramu itd.; koristimo kada poseban kod nije određen zamuzički oblik.

opb opera-baletopc komična opera

Koristimo i za comédie mêlée d’ariette.

opf opera bufFrancuski humoristički i satirički oblik kasnog 19. veka.

opm opera semiseriaUključuje dramu semiseriu itd.

ops opera seriaUključuje muzičku dramu, tragičnu melodrama itd.

opt operetaopu opera bufa, komična opera

Uključuje drama đokozo, opera bufon, acione komika itd.

or oratorijumUključuje svetu melodramu, spiritualnu operu itd.

ora oracioorm misa za orguljeov uvertira

pad pastoralna dramaUključuje hirtenstück, dramma boschereccio i slične dramske oblike.

pae peanpbr pibrochpch pastišpco postkomuniopdd pas de deuxpdv padovanapdy parodijapev post evangelium

128 - 12 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 13: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

pf preludijum i fugaRadije koristimo pojedinačne kodove.

pg programska muzikapgl pavaniljaphy patriotska pesmapic planctuspiv pivapl polka*ple post lectionempll penillonplo palotasplr plezanterijapls radna pesma

Pesma koje se pevaju uz rad.

plt naricaljkaplu postludijumpm pasija

pmk polka mazurkapmm pantomimapnk pankpo polonezapol polopot potpuripp pop-muzika

Osim ako je poseban kod određen za muzički oblik.

pph parafrazappo lutkarska operaprd preludijum

Koristimo i za preambulum, preambulo itd.

pre molitvaKoristimo za neliturgijsku molitvu.

prf prefacijaTakođe prefatio.

prg perigourdineprl prolog

prm ceremonijalni maršpro proemijumprt partimentoprz profecijeps pasakalja

Instrumentalna muzika sa tom oznakom; uključuje sve vrste ostinatnih basova, osim ako jeposeban kod određen za muzički oblik.

psa psalmpsd paso doblepsl pastorelapsp paspjepsr ubrzani marš

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 13

Page 14: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

pst pastoralaKoristimo za nedramske oblike.

pt part-songptn pater nosterptt partitapv pavanapzz pasamecoqdl kadril

Koristimo i za kvadril.

qua kvartetqui kvintetquo quodlibetrad radarao radio operarap raprc rok muzikarct resitrd rondo

Uključuje instrumentalni rondo.

rde rondelKoristimo za srednjevekovne vokalne oblike; takođe za rondelus, kolo itd.

rdv ranz des vachesKoristimo i za kuhreigen itd.

rdw redowarec rečitativree rilrej rejouissancerem reminiscencijarer sanjarenjeres responsorijumrev revija

Koristimo i za rivista.

rg regtajmrgg regergl rajgenlidrgr ruggiero

Koristimo i za ostinatne basove.

rhb ritam i bluzrhl rajnlender

Koristimo i za bavarsku polku itd.

ri ričerkarRičerkari iz 16. i 17. veka koji nisu fuge kodirani su kao fantazije.

rig rigodonris rispetorit ritornel

Koristimo i za refren, reprizu itd.

128 - 14 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 15: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

rjk rejdovakrmc romansa

Instrumentalni oblik dela.

rmy religiozna pesmarmz romansa, vokalna

Vokalni oblik dela.

rot rotaItalijanski plesni oblik iz 14. veka; za kanonske oblike upotrebljavamo kod "rde" – rondel.

rp rapsodijarq rekvijem

Takođe misa za mrtve.

rsc romaneskarsp raspartg rotruengertt rotarue ruedarug ruggero

Italijanski narodni ples.

rum rumbasad sakralna drama

Dela sa tom oznakom.

sae saetasai sainetesan sanctussar misterij

Renesansni oblik; uključuje misteriju, auto sacramental itd.

scc sakralna kantatascd sholastička dramasce scenasch skercoscp schuhplattler

Koristimo za vrstu lendlera.

scs sakralna pesmaNeliturgička pesma.

sct scatsdh schnadahupfl

Koristimo i za gstanzl, låtar itd.

sdr skerco dramatikoDela sa tom oznakom.

se sekvenca*sep sepolcrosev seviljanasex sekstetsft sinfonijeta

Koristimo za malu simfoniju.

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 15

Page 16: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

sg pesmaOsim ako je poseban kod određen za muzički oblik.

sgl segidiljasha šantishm šimi

si sinfonijaDela sa ovom oznakom u okviru nekog većeg muzičkog oblika od pozne Renesanse dalje zarazličite muzičke sastave, obično instrumentalne ansamble.

sic sičilijanaska skaskt skečsll salendaslq solilokvijum

Koristimo i za monolog.

sls salsaslt saltarelo

Koristimo i za brabantski marš itd.

smb sambasml psaltirsn sonata

Vidi primer 6.

sn1 sonate a due*sn2 sonate a tre*sn3 sonate a kvatro*sn4 sonate a činkve*

Sonatu da kijeza i da kamera uvršćujemo prema broju glasova.

snd serenada, instrumentalnaInstrumentalni oblik, koristimo i za noćnu muziku, Ständchen ipd.

snt serenada, vokalnaVokalni oblik dela.

sol solfeđosou soulsp simfonijska poemaspi spiritjuelsps socijalna i politička pesma, zatvorska pesma, pečalbarska pesma, radnička pesmaspt septetsq četvorka

Takođe četvorka.

srb sarabandasrd sardanasrm sarumsrv sirventesssp singšpil

Koristimo za komad s pevanjem.

sss seisesst etida ili vežba

128 - 16 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 17: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

ste šotišKoristimo i za nemačku polku, ekosezu itd.

sth šotoš, polkaKoristimo i za polke koje se sastoje od sedam koraka itd.

sto stornelostr strambotosts strathspeystt nemački saltarelosu svita

Koristimo i za ordre.

swi svingsww pesma bez rečisy simfonija

Koristimo za rašireno po opsegu i autonomno muzičko delo za orkestar.

syc koncertna simfonijaTakođe symphonie concertante (francuski), sinfonia concertante (italijanski).

syd dramska simfonijaKoristimo za dela sa tom oznakom, takođe za simfonijsku dramu.

sym simbolsyo syomyotar tarantelatc tokata

Instrumentalna muzika sa tom oznakom.

tcn trecanumtct trikotettdn triodtem tehno muzikaten tensoter tercet

Vokalni oblik dela.

tex teks-mekstfm stona muzikathr tužbalicaths third streamtir tirana

tmb tamburintnc trenchmoretng tangotod ples sa bakljamatom tombeauton tonadiljatou turnirtra traktus

Pesma ordinarijuma mise.

trd tourdiontrg trisveto

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 17

Page 18: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

tri trioInstrumentalni oblik dela.

trl lirska tragedijatrm triciniumtro troptrq traquenardtrs traktattrt transitorijumtrz trecattt tatu

tum tumbaKoristimo i za kreolsku kontradansu.

tvo televizijska operatwo tu-stepvau vodviljvir virlevlc viljansikovln vilanela

Koristimo i za napolitanske pesme itd.

vlt vilotavly orguljaški preludijumvnz venecijanavoc vokalizavol voltavr varijacija

Uključuje division, ostinato itd. (vidi primer 2).

vra pevanje, alelujaHvalospev ordinarijuma mise.

vrg pevanje, gradualDruga pesma ordinarijuma mise.

vri pevanje, introitUvodna pesma ordinarijuma mise.

vrl versiclevrr responsorijum

Koralna pesma.

vrs versevsp večernje

Koristimo i za večernju službu, večernji oficijum.

vvn varsoviennewem svadbeni maršwom etno muzikawsg ratna pesmawz valceryar yaravizam samakuekazap sapateado

128 - 18 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 19: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

zar sarzuelazmb zambazop zoppazor zortikozwi zwiefacherzz drugi oblici

128b Instrumenti ili glasovi ansambla128c Instrumenti ili glasovi solista

Dvomesni kod označava vrstu muzičkih instrumenta ili glasa. U oba potpolja koristimo kodoveiz istog šifrarnika (vidi primere: 1, 2, 3, 5, 6).

DUVAČKI MUZIČKI INSTRUMENTIba rogbb trubabc kornetbd trombonbe tubabf bariton (instrument)bt duvački muzički instrumenti,

narodnibu duvački muzički instrumenti,

neodređenobz duvački muzički instrumenti, drugo

ELEKTRONSKI MUZIČKIINSTRUMENTI

ea sintisajzereb trakaec računared Martenoovi talasieu elektronski muzički instrumenti,

neodređenoez elektronski muzički instrumenti,

drugo

HOROVIca mešoviti horcb ženski horcc muški hor (takođe okteti)cd dečji, omladinski horct narodni horcu hor, neodređeno

MUZIČKI INSTRUMENTI S DIRKAMAka klavirkb orguljekc čembalokd klavikordke harmonikakf čelestakt muzički instrumenti s dirkama,

narodniku muzički instrumenti s dirkama,

neodređenokz muzički instrumenti s dirkama,

drugo

ORKESTARoa simfonijski orkestarob kamerni orkestar, mali orkestaroc gudački orkestarod muzička grupaoe plesni orkestarof duvački orkestarot narodni orkestarou orkestar, neodređeno

GLASOVIva sopranvb mecosopranvc altvd tenorve baritonvf basvg kontratenorvh glasovi - visoki glas

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 19

Page 20: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

oz orkestar, drugo vi glasovi - srednji glasvj glasovi - niski glasvt glasovi, narodnivu glasovi, neodređeno

UDARALJKEpa timpanipb ksilofonpc marimbapd bubanj (veliki, mali, vojnički)pt udaraljke, narodnepu udaraljke, neodređenopz udaraljke, drugo

ŽIČANI MUZIČKI INSTRUMENTIta harfatb gitaratc lutnjatd mandolinatt žičani muzički instrumenti, narodnitu žičani muzički instrumenti,

neodređenotz žičani muzički instrumenti, drugo

GUDAČKI MUZIČKI INSTRUMENTIsa violinasb violasc violončelosd kontrabasse gambasf viola d'amoresg viola da gambast gudački muzički instrumenti,

narodnisu gudački muzički instrumenti,

neodređenosz gudački muzički instrumenti, drugo

DUVAČKI MUZIČKI INSTRUMENTIwa flautawb oboawc klarinetwd fagotwe pikolowf engleski rogwg bas klarinetwh blok flautawi saksofonwt duvački muzički instrumenti,

narodniwu duvački muzički instrumenti,

neodređenowz duvački muzički instrumenti, drugo

Vokalne kamerne podele, prema podeli glasova: npr. kvartet [2 muška + 2 ženska glasa],uvršćujemo pod "ca", muški oktet pod "cc" ženski nonet pod "cb".

Oznaku "neodređeno" koristimo samo kada podela nije specifikovana, niti na osnovnom izvorupodataka, niti na partituri (deonicama).

128d Tonalitet ili modus muzičkog dela

Potpolje sadrži kod koji označava tonalitet ili crkveni modus muzičkog dela, ako je to značajno.Durovi tonaliteti označeniu su slovima "a"–"g", molovi tonaliteti slovima "a"–"g", za kojima sledislovo "m"; povišeni tonovi, označeni sa "x", i sniženi tonovi, označeni sa "b", slede nakon kodaza tonalitet. "Gregorijanski" crkveni modusi označeni su brojem "01"–"13" (vidi primer 4).

TONALITETAa A-dur

am a-molab As-dur

abm as-molaxm ais-mol

MODUS01 1 (dorski)02 2 (hipodorski)03 3 (frigijski)04 4 (hipofrigijski)05 5 (lidijski)

128 - 20 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.

Page 21: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

COMARC/B 128

b H-durbm h-molbb B-dur

bbm b-molc C-dur

cm c-molcb Ces-durcx Cis-dur

cxm cis-mold D-dur

dm d-moldb Des-dur

dxm dis-mole E-dur

em e-moleb Es-dur

ebm es-molf F-dur

fm f-molfx Fis-dur

fxm fis-molg G-dur

gm g-molgb Ges-dur

gxm gis-mol

06 6 (hipolidijski)07 7 (miksolidijski)08 8 (hipomiksolidijski)09 9 (eolski)10 10 (hipoeolski)11 11 (jonski)12 12 (hipojonski)13 Tonus peregrinuszz drugo

PRIMERI

1.128 ⊔⊔ afg btb200 1⊔ aFour fugues for guitar trio

2.128 ⊔⊔ avr cka128 ⊔⊔ avr cka csa csc128 ⊔⊔ avr cka csa csb csc200 1⊔ aVariations for solo piano, piano trio and piano quartet

3.128 ⊔⊔ aco boc cwa200 1⊔ aConcerto for two flutes & string orchestra in D minor

4.128 ⊔⊔ ams d01200 1⊔ aMissa quatuor vocibus primi toni

5. *128 ⊔⊔ aco boc csa

© IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016. 128 - 21

Page 22: 128 MUZIČKA IZVOĐENJA I PARTITURE OPIS POTPOLJA

128 COMARC/B

200 0⊔ aConcerto funebre für Solo-Violine und Streichorchester

6. *128 ⊔⊔ asn cka200 0⊔ aSonaten epiano solo

128 - 22 © IZUM, jun 2016, prevod: septembar 2016.