Martina Labaš

GRAMMARLY

SEMINARSKI RAD

Sveučilište u Zagrebu

Ekonomski fakultet – Zagreb

Kolegij: Upravljanje poslovnim dokumentima

Mentor: Dr. sc. Božidar Jaković

Broj indeksa Martina Labaš: 31700R10

Zagreb,siječanj 2014.

1

SADRŽAJ

Stranica

Contents 1. UVOD ......................................................................................................................................................... 1

1.1 Predmet i cilj rada ............................................................................................................................... 1

1.2. Izvori podataka i metode prikupljanja ............................................................................................... 1

1.3. Sadržaj i struktura rada ...................................................................................................................... 2

2. TEORETSKI OKVIR ...................................................................................................................................... 3

2.1. Opis web servisa ................................................................................................................................ 3

2.2. Link web servisa ................................................................................................................................. 3

2.3. Ekranski prikaz Web servisa Grammarly ............................................................................................ 3

3. TEHNOLOŠKI OKVIR ................................................................................................................................... 4

4. KRATKI RAZVOJ.......................................................................................................................................... 5

5. OPIS PROBLEMA KOJI SE RIJEŠAVA WEB SERVISOM GRAMMARLY .......................................................... 6

6. DETALJNA RAZRADA TEME ....................................................................................................................... 7

6.1. Funkcionalnost Web servisa .............................................................................................................. 7

6.2. Mogućnosti koje pruža Grammarly.................................................................................................... 8

6.3. Desktop aplikacije poput Grammarly-a ........................................................................................... 11

6.3.1. OpenOffice ................................................................................................................................ 11

6.3.2. Microsoft Office provjera pravopisa ......................................................................................... 11

6.3.3. Ginger ........................................................................................................................................ 12

7. KREIRANJE PROFILA ................................................................................................................................ 13

8. POSLOVNA PRIMJENA ............................................................................................................................. 15

9. KONKURENCIJA ....................................................................................................................................... 16

9.1. White smoke .................................................................................................................................... 16

9.2. SpellCheckPlus ................................................................................................................................. 17

9.3. Jspellcheck ....................................................................................................................................... 18

9.4. Spellchecker ..................................................................................................................................... 19

9.5. Grammarcheck ................................................................................................................................. 20

10. POZITIVNE I NEGATIVNE STRANE .......................................................................................................... 21

2

11. SWOT ANALIZA ...................................................................................................................................... 23

12. TROŠKOVI, POKAZATELJI POSLOVANJA, USPJEŠNOST .......................................................................... 24

13. MOGUĆNOSTI NADOGRADNJE FUNKCIONALNOSTI U BUDUĆNOSTI ................................................... 25

13.1. Mogućnosti razvoja ........................................................................................................................ 25

13.2. Unaprijeđenje funkcionalnosti Grammarly-a ................................................................................ 26

14. ZAKLJUČAK ............................................................................................................................................ 27

LITERATURA ................................................................................................................................................ 28

POPIS SLIKA ................................................................................................................................................. 29

POPIS TABLICA ............................................................................................................................................ 30

SAŽETAK ...................................................................................................................................................... 33

1

1. UVOD

Grammarly.com je vodeća svijetska aplikacija za poboljšanje pisanja. Ona provjerava više od

250 vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih pogrešaka, te povećava korištenje vokabulara, te

sugerira citate. Grammarly je online aplikacija za provjeru pravopisa i gramatike, te pomaže

korisnicima da pronađu i isprave pogreške u pisanju. Grammarly ima više od 3 milijuna

korisnika diljem svijeta, on je podrška studentima u postizanju njihovih akademskijh ciljeva, te

im pomaže da poboljšaju kvalitetu njihovih eseja, izvještaja, disertacija i prijavnica.

Profesionalci također koriste Grammarly kako bi dobili profesionalnu pomoć i brzi odgovor za

točnost navedenog teksta koji se može ticati raznih tematika poput pravnih, zdravstvenih,

akademskih, marketinških ili tehničkih tekstova.

1.1 Predmet i cilj rada

Predmet ovog rada je Web servis Grammary koji pruža online usluge provjere gramatike za

tekstove na engleskom jeziku. Primaran cilj Web servisa Grammarly je olakšati studentima, ali i

profesionalcima pisanje i raznih eseja, izvještaja, disertacija i sličnih tekstova, te poboljšati

njihovu kvalitetu. Kroz ovaj rad želim predstaviti Web servis Grammarly, njegov razvoj, način

funkcioniranja, prednosti i nedostatke te dati cjelokupno mišljenje isplativosti i učinkovitosti

korištenja ovog online servisa, za sve njegove korisnike.

1.2. Izvori podataka i metode prikupljanja

Prvi i glavni izvor prikupljanja podataka bio je Internet na čelu sa službenom stranicom

http://www.grammarly.com/ . Osim toga korištena je i društvena stranica Facebook na kojoj

Web servis Grammarly ima svoj profil. Pomoću tražilice Google pronašli smo neke članke i

iskustva korisnika ovog Web servisa. Svi podaci prikupljeni iz ovih izvora upotrjebljeni su u

svrhu definiranja samog Web servisa, njegovih funkcija i problema kojima se on bavi. Ostali

2

obrađeni podaci pomogli su u oblikovanju ovog seminarskog rada u smislenu cjelinu kako bi

čitatelj bio u potpunosti informiran o Web servisu Grammarly.

1.3. Sadržaj i struktura rada

Seminarski rad započinje uvodnim dijelom kojim je opisan predmet i svrha pisanja ovog

seminarskog rada te izvori podataka koji su korišteni u njegovoj izradi.

Početak središnjeg dijela čine teoretski i tehnološki okvir kojim se upoznaje sam Web servis.

Samu srž seminarskog rada čini detaljna razrada teme kojom je opisan povijesni razvoj Web

servisa, problematika kojoj se on bavi, njegove funkcionalnosti te način kreiranja profila. Potom

je iznesena poslovna primjena te su ukratko opisani glavni konkurenti Web servisa Grammarly.

Pozitivne i negativne strane, SWOT analiza, pokazatelji poslovanja i mogućnosti nadogradnje

Web servisa, koji se nalaze pri kraju središnjeg djela sumiraju što je dobro, a što loše, postoje li

kakve prilike ili prijetnje daljnjem razvoju ovog Web servisa, posluje li on uspješno te što bi još

bilo potrebno učiniti da bi on bio bolji.

Završni dio seminarskog rada čini zaključak u kojem su iznesena zaključna razmatranja i stavovi

autorice o Web servisu Grammarly. Nakon toga slijedi literatura odnosno linkovi korišteni pri

izradi ovog seminarskog rada, te životopis. Sažetkom je rezimiran cjelokupni razvoj i način

funkcioniranja Web servisa Grammarly.

3

2. TEORETSKI OKVIR

2.1. Opis web servisa

Grammarly je online aplikacija za provjeru pravopisa i gramatike, te pomaže korisnicima da

pronađu i isprave pogreške u pisanju. Grammarly ima više od 3 milijuna korisnika diljem svijeta,

on je podrška studentima u postizanju njihovih akademskijh ciljeva, te im pomaže da poboljšaju

kvalitetu njihovih eseja, izvještaja, disertacija i prijavnica. Profesionalci također koriste

Grammarly kako bi dobili profesionalnu pomoć i brzi odgovor za točnost navedenog teksta koji

se može ticati raznih tematika poput pravnih, zdravstvenih, akademskih, marketinških ili

tehničkih tekstova. Ona provjerava više od 250 vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih

pogrešaka, te povećava korištenje vokabulara, te također sugerira citate.

2.2. Link web servisa

http://www.grammarly.com/

2.3. Ekranski prikaz Web servisa Grammarly

Slika 1: Početna stranica Grammarly

4

3. TEHNOLOŠKI OKVIR

Ova online aplikacija za provjeru i ispravak pravopisa i gramatike kompatibilna je sa svim

operacijskim sustavima. A Microsoft Word plug-in je dostupan samo za operacijski sustav

Windows. Ovo je Web-based servis, jer se u sustav prijavljuje pomoću Web preglednika od

kojih se najčešće koriste Internet Explorer, Google Chrome, Mozilla Firefox i Safari. Koristi se

također tzv. Gramarly Lite koji je besplatan preglednik ekstenzija za Chrome, Firefox i Safari,

te koji kontekstualno integrira pravopisnu i gramatičku provjeru, leksikon sinonima i riječnik i

to na direktnu stranicu na koju korisnik želi, poput: Facebook, Twitter, Gmail, Yahoo Mail,

Tumblr, Wordpress, Linkedin. GramarlyLite koristi Cloud tehnologiju, koja je temelj za sve

buduće web aplikacije. Cloud tehnologija nudi novi način pristupa osobnim podacima i

aplikacijama, oni više nisu smješteni na osobnom računalu, već u cloudu, što znači da im se

može pristupiti u bilo koje vrijeme, sa sve većeg broja uređaja i neovisno o geografskoj

lokaciji, potreban je samo internetski preglednik i konekcija na internet. Cloud povećava

fleksibilnost i brže izvršavanje zadataka, ali i smanjuje troškove poslovanja. To je koncept

podjele programskog okruženja koji koristi Internet kao platformu te omogućuje da aplikacije

i dokumenti poslani iz bilo kojeg dijela svijeta budu pohranjeni i čuvaju se na za to

predviđenim poslužiteljima. Sama Web aplikacija napisana je u programskom jeziku Java.

Ključan pokretač Grammarlyjeve provjere pravopisa i gramatike počiva na snažnim

algoritmima i cloud tehnologiji koja procesuira elemente infrastrukture kako bi se točno mogle

uočiti pogreške.

5

4. KRATKI RAZVOJ

Gramarly je osnovan 2008.godine od strane dvaju osnivača, a to su Alex Shevchenko i Max

Lytvyn. 2009.godine Gramarly je postao dostupan za javnost, odnosno u rad je pušten Gramarly

Editor.2011. godina bila je vrlo produktivna za Grammarly. U siječnju 2011.godine na mjesto

glavnog direktora dolazi Brad Hoover, na proljeće se uspostavlja podrška za korisnike u okviru

Grammarly Answers i Grammarly Handbook, a već na ljeto dolazi prvi Grammarly Plug-in

nadogradnja za Microsoft Office. Na jesen te iste godine lansiran je i Grammarly Words. U

2012. Godini Grammarly uspostavlja svoje sjedište u San Franciscu, u jeseni te godine doseže 3

milijuna registriranih korisnika, te 500000 Facebook fanova, te bitno dobiva na popularnosti.

Također u 2013. dobiva nagradu za top 100 sjeverno - američkih nagrada, te je imenovan na listi

top 500 Inc. Grammarly je poduzeće u privatnom vlasništvu sa podružnicama u San Franciscu i

Kievu.

6

5. OPIS PROBLEMA KOJI SE RIJEŠAVA WEB SERVISOM GRAMMARLY

Grammarly riješava probleme monogih studenata, ali i profesionalaca u pisanju službenih i

neslužbenih dokumenata. Ključni problemi koje Grammarly riješava su :

- Provjerava više od 250 vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih pogrešaka

- Povećava korištenje vokabulara, te sugerira citate

- Pomaže korisnicima da pronađu i isprave pogreške u pisanju

- Podrška je studentima u postizanju njihovih akademskijh ciljeva

- Pomaže pri poboljšanju kvalitete eseja, izvještaja, disertacija i prijavnica

- Pruža profesionalnu pomoć i brzi odgovor za točnost navedenog teksta koji se može ticati

raznih tematika poput pravnih, zdravstvenih, akademskih, marketinških ili tehničkih

tekstova.

Odnosno ključni problemi koje Grammarly riješava su pravopisni problemi u pisanju ljudi iz

engleskog govornog područja, ali i drugih ljudi koji nemaju englesko govorno područje, ali se

služe engleskim jezikom. Grammarly je servis koji tim ljudima, pruža podršku u pisanju

ozbiljnih tekstova u kojima nebi trebale biti gramatičke i pravopise pogreške kao što su eseji na

fakultetu, disertacije, razne prijavnice i motivacijska pisma, raznih izvještaja, te ostalih sličnih

dokumenata.

7

6. DETALJNA RAZRADA TEME

Kao što je već prikazano, Grammarly je online aplikacija za provjeru pravopisa i gramatike, koja

pomaže korisnicima da pronađu i isprave pogreške u pisanju. Grammarly ima više od 3 milijuna

korisnika diljem svijeta, podrška je studentima u postizanju njihovih akademskih ciljeva, te

pomaže u poboljšanju kvalitete eseja, izvještaja, disertacija, prijavnica i sl. Profesionalci također

koriste Grammarly kako bi dobili profesionalnu pomoć i brzi odgovor za točnost navedenog

teksta koji se može ticati raznih tematika poput pravnih, zdravstvenih, akademskih, marketinških

ili tehničkih tekstova. Ona provjerava više od 250 vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih

pogrešaka, te povećava korištenje vokabulara, te također sugerira i citate.

6.1. Funkcionalnost Web servisa

Grammarly je Web aplikacija koja analizira tekst iz raznih i jedinstvenih stilova uređivanja,

uključujući općenito, poslovno, akademsko, tehničko kreativno i povremeno pisanje

dokumenata. Grammarly nadogradnja za Microsoft Office je najtočnija provjera za pravopis i

gramatiku u svijetu, a Outlook Grammarly također omogućava piscima s engleskog govornog

područja besplatne resurse koji uključuju :

- Grammarly Lite, koji štiti od glavnih, općih gramatičkih pogrešaka, bilo gdje na području

weba

- Grammarly Answers, koji je online zajednica za pisce, gdje se mogu postavljati i

odgovarati pitanja o engleskom pravopisu.

- Grammarly Handbook, online vodič koji objašnjava gramatiku engleskog jezika i stil

- Grammarly words, odnosno kontekstualni leksikon sinonima

- Grammarly Facebook zajednica koja pruža fanovima gramatiče savjete, potiče diskusiju i

sl.

Grammarly djeluje kao automatski korektor i voditelj virtualne gramatike. Vjerojatno neće

pronaći apsolutno sve pogreške, ali je postigao veoma visoke rezultate u testovima točnosti, te

nudi veliki izbor alata i mogućnosti da postigne ispraviti i poboljšati gramatiku. Sučelje ove Web

aplikacije je pregledno, moderno i jednostavno za korištenje. Grammarly provjerava više od 250

8

vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih pogrešaka, te povećava korištenje vokabulara, te također

sugerira i citate.

Slika 2: Prostor za unošenje teksta

6.2. Mogućnosti koje pruža Grammarly

Grammarly je jednostavan za korištenje, te bruža brzu i kvalitetnu provjeru pravopisa i

gramatike. Da bi se provjerila gramatika ili pravopis u nekome tekstu potrebno je samo ispustiti (

drag&drop ) tekstualni dokument u kućicu za provjeru, ili još jednostavnije kopirati željeni tekst

i zalijepiti ga u tu kućicu. Nakon što tekst u kućici postane vidljiv i ispisan tamnijim slovima,

potrebno je kliknuti na check your text, odnosno provjerite Vaš tekst. Potrebno je nekoliko

trenutaka kako bi aplikacija provjerila cjelokupan tekst, na različitim područjima, gramatika,

pravopis, dobar poredak rečenica, izgovor i slično.

Slika 3 : Pronalaženje pogrešaka

9

U slijedećem koraku generiraju se sve pogreške i prikazuje se rezultat koji je pronašao

Grammarly, te se prikazuju u obliku kratkog izvještaja. U izvještaju je navedeno koliko je

pogrešaka pronađeno, te koliko je ponuđeno ispravaka. Također postoji rang skala za rezultat

Grammarlya, a rezultat može biti slab i potrebno je ponovno pregledati tekst, ili odličan rezultat

kod kojeg su gotovo sve greške ispravljene, te nije potreban ponovan detaljan pregled teksta. Uz

to, naravno, pokazuju se tipovi pogrešaka, i to vizualno, tekstualno i brojčano. Da bi došli do

detaljnijih rezultata potrebno je prijaviti se, odnosno kupiti neku od ponuđenih verzija. Moguće

je kupiti mjesečnu, tromjesečnu ili godišnju pretplatu.

Slika 4 : Rezultati pretrage pogrešaka

10

Međutim, zahvaljujući web stranicama koje daju kritike ovakvim proizvodima, ipak se može

malo detaljnije vidjeti što se nalazi na korisničkom sučelju u daljnoj obradi i analizi pogrešaka i

ispravljanju. Pa tako korisničko sučelje daje potpunu statističku analizu o gramatičkim

pogreškama, kao što se može vidljeti na sljedećoj slici.

Slika 5: Korisničko sučelje

Slijedeća slika prikazuje način na koji Grammarly pomaže svojim korisnicima iskorjeniti

problem gramatičkih i pravopisnih pogrešaka uz mogućnost korištenja pravilnika o gramatici

engleskog jezika, te na taj način poboljšati znanje engleskog jezika za korisnika dugortajno,

čime uvelike doprinosi svome pozitivnom imidžu i mogućnosti daljnjeg razvoja.

Slika 6 : Ispravljanje gramatike uz pomoć pravilnika

11

6.3. Desktop aplikacije poput Grammarly-a

6.3.1. OpenOffice

OpenOffice je računalni program koji služi za provjeru hrvatskog pravopisa. Glavna razlika

između Grammarly-a i OpenOffica e u tome što se OpenOffice koristi za pronalaženje grešaka u

hrvatskom jeziku, a Grammarly u engleskom jeziku. OpenOffice daje podršku svojim

korisnicima putem mailing lista, izgrađuje mrežu iskusnih korisnika u svrhu učenja i

iskorištavanja funkcionalnosti OpenOfficea. OpenOffice se izdaje pod dvojnom LGPL/SISL

licencom, ukratko govoreći ove licence omogućuju ne samo korištenje OpenOfficea bez

naknade, već i mogućnost da se korištenjem izvornog koda i samostalno OpenOffice prilagodi

vlastitim potrebama. OpenOffice je dostpan u inačicama za Microsoft Windows (127MB), za

Ubuntu (142MB), te za Fedora (123MB).

Slika 7: Slična aplikacija u desktop verziji OpenOffice

6.3.2. Microsoft Office provjera pravopisa

U programima Microsoft Office Access, Microsoft Office Excel ili Microsoft Office Project ne

postoje mogućnosti za provjeru pravopisa tijekom unošenja teksta. Provjera gramatike dostupna

je samo u programima Microsoft Office Outlook i Microsoft Office Word. Ovisno o tome koji

program paketa Microsoft Office koristite, pritisak desnom tipkom miša riječi može ponuditi i

druge mogućnosti, kao što je dodavanje riječi u vaš prilagođeni rječnik. U nekim programima

također možete koristiti značajku Samoispravak za automatsko ispravljanje pravopisa tijekom

12

unosa, bez da morate potvrditi svaki ispravak. Na primjer, ako unesete definetivno i zatim

unesete razmak ili drugi interpunkcijski znak, značajka Samoispravak automatski zamjenjuje

pogrešno napisanu riječ s definitivno. Provjera pravopisa i gramatike odjednom je korisna

metoda ukoliko želite odgoditi provjeru dokumenta dok ne završite uređivanje. Možete provjeriti

ima li potencijalnih pogrešaka i zatim potvrditi svaki ispravak. U većini slučajeva provjera

pravopisa u svim programima paketa Microsoft Office je vrlo lagana. Pritisne se F7 i zatim

korištenjem dijaloškog okvira ili okna zadatka koje se pojavljuje prođe se kroz datoteku ili

stavku na kojoj se radi.

6.3.3. Ginger

Ginger je računalni program koji također pomaže u kvalitetnijem pisanju teksta na engleskom

jeziku. Učinkovito ispravlja pravopisne pogreške, zloupotrebe riječi, gramatiku i redosljed

rečenica. Ginger koristi patentiranu tehnologiju kako bi kontekstualno mogao pronaći pogreške,

te ih ispraviti na način kao što bi i čovijek to napravio. Jednom kada se instalira na računalo

korisnika Ginger ispravlja sve gramatičke pogreške, gdje god se piše tekst, bilo na preglednicima

poput Google Chroma, Safarim Mozzila ili ako se tekst piše u wordu, powerpointu ili outlooku i

slično.

Slika 8: Slična aplikacija u desktop verziji Ginger

13

7. KREIRANJE PROFILA

Kako bi se kreirao profil korisničkog računa potrebno je unjeti puno ime i prezime, e-mail

adresu, te ponovno unjeti e-mail adresu. Nakon toga možete izabrati lozinku koju želite, s time

da nema nikakvih pravila pri odabriu lozinke kao što bi npr. moglo biti nužnost brojeva u lozinci.

Nakon unosa osobnih podataka korisnika, postavljeno je još nekoliko pitanja koja se odnose na

način korištenja Grammarly-a, odnosno za što će korisnik najčešće koristiti Grammarly, a

ponuđeni odgovori su akademska namjena, poslovna namjena ili osobna namjena, a unutar tih

kategorija postoji još nekoliko podjela mogućih odgovora. Nakon toga slijedi pitanjeo tome

kako je korisnik koji se prijavljuje saznao za Grammarly, te se također nude odgovori kao što su

pretraživanjem weba ili preko reklame, usmenom predajom, preko bloga ili foruma, Facebooka,

Twittera ili ostalo. Na kraju ovog koraka ponuđena je opcija pretplate na newsletter, odnosno

na primanje novosti, popusta i informacija vezanih za Grammarly.

Slika 9: Kreiranje profila prvi korak

14

Kada korisnik klikne na prelazak na sljedeći korak, nakon kratkog vremena prima e-mail sa

pozdravnom porukom u kojoj ukratko opisuje prve korake u korištenju Grammarly-a, podatke

koje je korisnik unio, te njegove ključne mogućnosti.

Slika 10: Pozdravna poruka u mailu

U drugom koraku registracije odabire se vrsta pretplate na Grammarly, a ona može biti

mjesečna, tromjesečna ili godišnja koja je najisplativija.

Slika 11: Period korištenja i cijene

U posljednjem koraku obavlja se transakcija, te se prikazuju svi osnovni podaci korisnika.

15

8. POSLOVNA PRIMJENA

Grammarly aplikacija za poboljšanje pisanja, ona provjerava više od 250 vrsta pravopisa,

gramatike i pravopisnih pogrešaka, povećava korištenje vokabulara, te sugerira citate.

Grammarly je online aplikacija za provjeru pravopisa i gramatike, te pomaže korisnicima da

pronađu i isprave pogreške u pisanju. Jednostavan je za korištenje, te bruža brzu i kvalitetnu

provjeru pravopisa i gramatike. Grammarly ima više od 3 milijuna korisnika diljem svijeta, on je

podrška studentima u postizanju njihovih akademskih ciljeva, profesionalci također koriste

Grammarly kako bi dobili profesionalnu pomoć i brzi odgovor za točnost navedenog teksta koji

se može ticati raznih tematika poput: pravnih, zdravstvenih, akademskih, marketinških ili

tehničkih tekstova. Grammarly je servis koji svim ljudima, pruža podršku u pisanju ozbiljnih

tekstova u kojima nebi trebale biti gramatičke i pravopise pogreške kao što su eseji na fakultetu,

disertacije, razne prijavnice i motivacijska pisma, raznih izvještaja, te ostalih sličnih

dokumenata. Profesionalni pisci na engleskom jeziku, ali i amateri, te svi oni koji nisu sigurni u

svoje znanje i pravopis engleskog jezika imaju na raspolaganju sve popratne proizvode

Grammarly-a kako bi poboljšali ili samo provjerili svoj tekst. Prateći proizvodi su : Grammarly

Lite, koji štiti od glavnih, općih gramatičkih pogrešaka, bilo gdje na području weba, zatim

Grammarly Answers, koji je online zajednica za pisce, gdje se mogu postavljati i odgovarati

pitanja o engleskom pravopisu, Grammarly Handbook, online vodič koji objašnjava gramatiku

engleskog jezika i stil, Grammarly words, odnosno kontekstualni leksikon sinonima, te

Grammarly Facebook zajednica koja pruža fanovima gramatiče savjete, potiče diskusiju i mnogi

drugi. Kako bi mogli koristiti sve to, ponajprije je potrebno registrirati se, te izabrati razdoblje u

kojem će se aplikacija koristiti, odnosno potrebno je izabrati mjesečnu, tromjesečnu ili godišnji

pretplatu. Za mjesečnu pretplatu potrebno je izdvojiti 29,95 $, za tromjesečnu pretplatu mora se

izdvojiti 50 $, što ispada 19,98 $ mjesečno, te konačno za godišnju pretplatu potrebno je izdvojiti

130 $, što ispada najjeftinija verzija, jer ako se taj iznos podjeli u mjesečne rate, dolazi se do

iznosa od samo 11,66 $ mjesečno. Nakon uplate i provedene transakcije aplikacija se može

neograničeno koristiti.

16

9. KONKURENCIJA

9.1. White smoke

http://www.whitesmoke.com/

Slika 12: Konkurent White Smoke

WhiteSmoke je online aplikacija za provjeru gramatičkih pogrešaka, rezultati provjere su

visokorangirani u smislu točnosti. Ova aplikacija daje izvrsnu korisničku podršku , te je vrlo

jednostavna za korištenje. Ono što bi se moglo prikazati kao boljka ove aplikacije je to što ne

nudi mogučnost interaktivnih gramatičkih vježbi i nemože prepoznati noriginalnost teksta, što

nije slučaj kod Grammarly-a. A kao opcije koje White Smoke nudi, a Grammarly ne mogu se

navesti provjere punktacijskih pogrešaka, upozorenja kod ponavljanja riječi za redom i slično.

17

9.2. SpellCheckPlus

http://spellcheckplus.com/

Slika 13: Konkurent SpellCheckPlus

SpellCheckPlus sažima pogreške pisca teksta u različite gramatičke kategorije i daje povratnu

informaciju za moguće ispravke tih pogrešaka. Na taj način omogućava korisnicima da

poboljšaju znanje, gramatiku i pisanje engleskog jezika. Kao nedostatak ove aplikacije moglo bi

se navesti to da ne postoji mogućnost prepoznavanja originalnosti teksta koji se provjerava, te je

postoji određena manjkavost u korisničkoj podršci, u smislu nedostatka telefonske podrške

korisnicima. Osim toga rezultati provjere gramatike u nešto su nižem ranku nego što je

Grammarly i ostali konkurenti.

18

9.3. Jspellcheck

http://www.jspell.com/public-spell-checker.html

Jspellcheck je također jedna od konkurentskih aplikacija za pronalaženje pogrešaka i ispravljanje

pravopisnih grešaka. Ova aplikacija je besplatna i pruža brzo i jednostavno pronalaženje

pravopisnih grešaka. Olakšava studentima pisanje zadaća i eseja, ali nije na visokom rangu što se

tiče točnosti pronalaženja pogrešaka, pa se stoga rijetko koristi u profesionalne svrhe. Ono po

čemu se ova aplikacija bitno razlikuje od Grammarly-a je to što nudi mogućnost provjere

pravopisa za više jezika, odnosno korisnik može prokontrolirati njemački, engleski, francuski,

talijanski ili španjolski pravopis.

Slika 14: Konkurent Jspellcheck

19

9.4. Spellchecker

http://www.spellchecker.net/spellcheck/

Slika 15: Konkurent Spellchecker

Spellchecker je web aplikacija koja ispravlja gramatičke pogreške u tekstu, i poboljšava

pismenost korisnika. Provjerava i ispravlja gramatiku, pravopis i leksikon sinonima. Dostupan je

za provjeru engleskog jezika. Ova aplikacija je besplatna, što čini bitnu raziliku između ove

aplikacije i Grammarly-a.

20

9.5. Grammarcheck

http://www.grammarcheck.net/

Slika 16: Konkurent Grammarcheck

Grammarcheck je web aplikacija za ispravljanje gramatičkih pogrešaka u engleskom jeziku koja

je povezana s Grammarly-em. Da bi se provjerio neki kraći tekst nije potrebna registracija, što je

razlika od Grammarly-a. Prednost mu je to što nije potrebna nikakva instalcija da bi se koristio,

već je sve na webu, te je sigurno i osigurano od krađe teksta i slično. Na trećem tabu na

naslovnoj stranici nalazi se prostor za upisivanje teksta, a nakon što se tekst upiše, postoji

mogućnost besplatne provjere, ili dubinske provjere kojom se sadržaj upućuje na Grammarly.

21

10. POZITIVNE I NEGATIVNE STRANE

POZITIVNE STRANE NEGATIVNE STRANE

Jednostavnost korištenja Manjkavosti u Microsoft Office add-in

Efikasna navigacija kroz ispravljanje

pogrešaka

Nema opcije kupnje za određeno manje

vrijeme, već samo mjesečno

Aplikacija vodi korak po korak kroz ispravke Iako dokument može biti u potpunosti

originalan, uvijek se pojavljuje 20%

mogućnost plagijata

Dubina objašnjenja mogućih pogrešaka Sporije pronalaženje grešaka

Kontekstualna provjera pravopisa Nema mogućnosti chata u živo

Velika točnost Koristan samo za engleski jezik

Objašnjenja gramatike Za korištenje je potreban internet

Kvalitetne povratne informacije Nije besplatno

Trenutno najbolji na tržištu Ne pronalazi sve pogreške

Mogućnost besplatne probe Nije dostupan za Macintosh operativni sustav

Tablica 1: Pozitivne i negativne strane

Grammarly je vrlo popularna web aplikacija koja je jednostavna za korištenje i efikasna za

navigiranje korisnika kroz ispravljanja pravopisnih i gramatičkih pogrešaka jer aplikacija vodi

korisnika korak po korak kroz sve pogreške i ispravljanje tih pogrešaka u pravilni napisane

rečenice. Kod navođenja pogrešaka Grammarly detaljno i dubinski objašnjava sve pogreške koje

je sigurno pronašao, te sve moguće pogreške. Za razliku od konurencje, on obavlja kontekstualnu

provjeru pravopisa, što ga postavlja u kategoriju najmodernijh web aplikacija. U prikazivanju

svojih rezultata, Grammarly je rangiran kao servis za provjeru pravopisa i gramatike koji ima

najveću točnost. Osim samog ispravljanja pogrešaka, nudi objašnjenja o tome kako engleska

gramatika funkcionira, te daje kvalitetne povratne informacije na sve upite. Grammarly je

trenutačno najbolji na tržištu i najbrži u pronalaženju pogrešaka. Što se tiče negativnih strana,

ono što se najčešće ističe kao loša strana je to što Grammarly ne radi najbolje kao nadogradnja

za Microsoft Office, te što nije dostupan na Appleovim računalima koja koriste Macintosh

22

operativne sustave. Nadalje, u funkciji prepoznavanja originalnog teksta, u tekstu koji je 100 %

napisan u originalu, Grammarly pronalazi 20% sadržaja kao plagijat nekog drugog teksta. Osim

toga kao manjkavost može se istaknuti to što je relativno sporiji u pronalaženju i ispravljanju

pogrešaka, te se može koristiti samo za engleski jezik i nemože pronaći baš sve pogreške. Za

korištenje ove aplikacije potreban je pristup internetu, što i nije veliki problem u današnjem

svijetu. Web online chat također nije dostupan, što korisnicima nedostaje u smislu podrške.

23

11. SWOT ANALIZA

SNAGE SLABOSTI

Besplatna podrška

Besplatna proba

Najpopularniji

Velika točnost u rezultatima

Efikasno ispravljanje pogrešaka

Nefleksibilnost cijena

Rad u Microsoft Office-u

Ne podržava Macintosh operativni sustav

Nije besplatan

Podržava samo engleski jezik

PRILIKE PRIJETNJE

Lojalnost postojećih korisnika

Ulazak na nova (poslovna) tržišta

Uvođenje novih jezika

Radnici traže posao u inozemstvu

Povećana potražnja za znanjem engleskog

jezika

Povećanje konkurencije

Velik broj supstituta

Inovacije u tehnologiji

Povećanje popularnosti Apple – ovih

proizvoda

Internetski virusi

Tablica 2: SWOT Analiza

24

12. TROŠKOVI, POKAZATELJI POSLOVANJA, USPJEŠNOST

Cijena za jednomjesečno korištenje Grammarly-a je 29,95 $, za tromjesečnu pretplatu mora se

izdvojiti 50 $, što ispada 19,98 $ mjesečno, te konačno za godišnju pretplatu potrebno je izdvojiti

130 $, što ispada najjeftinija verzija, jer ako se taj iznos podjeli u mjesečne rate, dolazi se do

iznosa od samo 11,66 $ mjesečno. Osim vremenske raspodjele za plaćanje ove aplikacije ne

koriste se nikakvi dodatni modeli naplate, postoji jedino mogućnost probe trial verzije na tjedan

dana. Grammarly zapošljava mali broj ljudi, ispod 50,ali se i brzo razvija. Troškovi pokretanja

Web servisa Grammarly nisu poznati, te ih nije moguće naći na Internetu niti na službenim

stranicama ovog Web servisa. Ovaj seminarski rad bio je baziran na besplatnom trial korištenju

servisa, te su jedini podaci povezani sa troškovima ovog web servisa dostupni u obliku cijene

mjesečne pretplate. Osim toga o uspješnosti poslovanja možemo govoriti i u terminu broja

korisnika ove aplikacije, koji prelazi 3 milijuna korisnika i to širom svijeta. Fanovi na

društvenim mrežama također su mnogobrojni i prelaze brojku od milijun korisnika. Sve to

upućuje na činjenicu da je Grammarly izuzetno popularan među studentima i svim ozbiljnim

profesionalnim ljudima koji žele ostaviti dobar i ozbiljan dojam u pismenom izražavanju. Osim

toga, iz navedenih činjeničnih stanja evidentno je da je Grammarly brzorastuće poduzeće kojemu

je zagarantiran i ekonomski uspjeh, ukoliko nastave zadovoljavati potrebe svojih korisnika na

način na koji su to obavljali do sada, te kontinuiranim poboljšanjem aplikacije i razvijanjem

njezinih mogućnosti.

Slika 17: Grammarly popularnost na društvenim mrežama

25

13. MOGUĆNOSTI NADOGRADNJE FUNKCIONALNOSTI U BUDUĆNOSTI

13.1. Mogućnosti razvoja

Kako bi zadržao svoje postojeće korisnike te pridobio nove nužno je stalno unaprijeđivati i

nadograđivati ovaj Web servis te ga prilagoditi tako da on bude još više pristupačan korisnicima

i da zadovoljava više njihovih potreba na inovativan, ali jednostavan način.

Neke od mogućnosti nadogradnje funkcionalnosti Kashoo-a u budućnosti mogu se pronaći u

konkurentskim proizvodima, međutim kako bi se otisnuli dalje od konkurencije nužna su također

i neka inovativnija rješenja. Primjerice, ono što se najčešće ističe kao nedostatak je

nepodržavanje Macintosh operativnog sustava, te loša izvedba nadogradnje za MicrosoftOffice.

Osim toga činjenica da ovaj Web servis podržava samo engleski jezik ne ide mu u prilog, stoga

bi predložili uvođenje novih jezika, kako bi se još više proširio broj korisnika, te bi na taj način

Grammarly mogao još više profitirati, razvijati se, te zapošljavati više ljudi.

Nadalje, bilo bi vrlo korisno dodatno zaštititi korisnike od virusa koji se nalaze na internetu, te

imati mogućnost personalizacije aplikacije prema individualnom korisniku.

Integriranje informacijske komponente u ovaj web servis, u smislu pružanja informacija o

poslovanju cijelog tog sektora u kojem se poduzeće nalazi i mogućnost usporedbe pozicije

vlastitog poduzeća sa cijelim sektorom, a ne samo sa pojedinim sličnim aplikacijama, uvelike bi

pomoglo u poslovnom odlučivanju kod postavljanja ciljeva, strategija i taktika za daljnje

poslovanje poduzeća.

Grammarly bi se dakle trebao u budućnosti usmjeriti više na korisnike, odnosno individualizirati

i personalizirati aplikaciju kako bi je korisnici još više zavoljeli, te kako prelazak konkurentima

nebi bio nimalo privlačan. Prema tome, Grammarly ima veliki potencijal da se još više proširi, te

osvoji svijet i postane definitivni lider u on line prevođenju i provjeri gramatike i pravopisa

engleskog jezika. Uz povećanje broja korisnika dolazi do povećanja obujma posla, pa prema

tome dolazi i do mogućnosti iskorištavanja ekonomije obujma, što znači da bi se takvim

poslovanjem u budućnosti cijene mogle smanjiti i time dodatno privući novi korisnici.

26

13.2. Unaprijeđenje funkcionalnosti Grammarly-a

U svakom slučaju da bi se privukli korisnici na novom tržištu potrebno je unaprijediti

Grammarly tako da bude dostupan korisnicima Appleovih računala koja koriste Macintosh

operativni sustav. Appleovo tržište neprestano dobiva na popularnosti, stoga se taj segment

potrošača nebi trebao zanemariti jer on predstavlja izvor dodatne zarade i to u većim razmjerima.

Osim toga dostupnošću Grammarly-a na Macintosg operativnom sustavu uvelike bi pridonjelo

većoj popularnosti i raširenosti ovog Web servisa, što bi svakako trebao biti jedan od ciljeva

Grammarlya. Sljedeća stvar poslje toga, na što bi se trebalo fokusirati je trenutno loša izvedba

nadogradnje za Microsoft Office. Pošto gotovo svi ljudi u pisanju eseja i poslovnih pisama i sl.

koriste Microsoft Office Word, vrlo je važno da se ta nadogradnja poboljša, tako da bude

maksimalno funkcionalna i efikasna. Samo tim dvijema nadogradnjama poslovanje Grammarly-a

bi se uvelike proširilo, a kako piše na službenim stranicama, neke od th nadogradnji će se u

bliskog budućnosti instalirati u aplikaciju. Prostora za nadogradnju aplikacije još je mnogo, ali je

potrebno određeno vrijeme kako bi se to moglo provesti, primjerice, moglo bi se unjeti provjera

pravopisa i u excel tablicama, bez obzira što su one prvenstveno namjenjena računanju.

27

14. ZAKLJUČAK

Grammarly.com je vodeća svijetska aplikacija za poboljšanje pisanja. Ona provjerava više od

250 vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih pogrešaka, te povećava korištenje vokabulara, te

sugerira citate. Grammarly ima više od 3 milijuna korisnika diljem svijeta, on je podrška

studentima u postizanju njihovih akademskijh ciljeva, te im pomaže da poboljšaju kvalitetu

njihovih eseja, izvještaja, disertacija i prijavnica. Ova online aplikacija za provjeru i ispravak

pravopisa i gramatike kompatibilna je sa svim operacijskim sustavima. A Microsoft Word plug-

in je dostupan samo za operacijski sustav Windows. Ovo je Web-based servis, jer se u sustav

prijavljuje pomoću Web preglednika od kojih se najčešće koriste Internet Explorer, Google

Chrome, Mozilla Firefox i Safari. Koristi se također tzv. Gramarly Lite koji je besplatan

preglednik ekstenzija za Chrome, Firefox i Safari, te koji kontekstualno integrira pravopisnu i

gramatičku provjeru, leksikon sinonima i riječnik i to na direktnu stranicu na koju korisnik želi,

poput: Facebook, Twitter, Gmail, Yahoo Mail, Tumblr, Wordpress, Linkedin. Gramarly je

osnovan 2008.godine od strane dvaju osnivača, a to su Alex Shevchenko i Max Lytvyn.

2009.godine Gramarly je postao dostupan za javnost, odnosno u rad je pušten Gramarly

Editor.2011. godina bila je vrlo produktivna za Grammarly. Grammarly je vrlo popularna web

aplikacija koja je jednostavna za korištenje i efikasna za navigiranje korisnika kroz ispravljanja

pravopisnih i gramatičkih pogrešaka jer aplikacija vodi korisnika korak po korak kroz sve

pogreške i ispravljanje tih pogrešaka u pravilni napisane rečenice. Kod navođenja pogrešaka

Grammarly detaljno i dubinski objašnjava sve pogreške koje je sigurno pronašao, te sve moguće

pogreške. Za razliku od konurencje, on obavlja kontekstualnu provjeru pravopisa, što ga

postavlja u kategoriju najmodernijh web aplikacija. U prikazivanju svojih rezultata, Grammarly

je rangiran kao servis za provjeru pravopisa i gramatike koji ima najveću točnost. Osim samog

ispravljanja pogrešaka, nudi objašnjenja o tome kako engleska gramatika funkcionira, te daje

kvalitetne povratne informacije na sve upite. Grammarly je trenutačno najbolji na tržištu i najbrži

u pronalaženju pogrešaka. Što se tiče negativnih strana, ono što se najčešće ističe kao loša strana

je to što Grammarly ne radi najbolje kao nadogradnja za Microsoft Office, te što nije dostupan

na Appleovim računalima koja koriste Macintosh operativne sustave.

28

LITERATURA

1. http://www.grammarly.com/

2. http://online-grammar-check-review.toptenreviews.com/grammarly-review.html

3. https://www.facebook.com/grammarly?fref=ts

29

POPIS SLIKA

1. Slika 1: Početna stranica Grammarly .................................................................................3

2. Slika 2: Prostor za unošenje teksta .....................................................................................8

3. Slika 3 : Pronalaženje pogrešaka ........................................................................................8

4. Slika 4 : Rezultati pretrage pogrešaka ................................................................................9

5. Slika 5 : Korisničko sučelje ..............................................................................................10

6. Slika 6: Ispravljanje gramatike uz pomoć pravilnika .......................................................10

7. Slika 7: Slična aplikacija u desktop verziji OpenOffice ...................................................11

8. Slika 8: Slična aplikacija u desktop verziji Ginger ...........................................................12

9. Slika 9: Kreiranje profila prvi korak ................................................................................13

10. Slika 10: Pozdravna poruka u mailu .................................................................................14

11. Slika 11: Period korištenja i cijene ...................................................................................14

12. Slika 12: Konkurent White Smoke . .................................................................................16

13. Slika 13: Konkurent SpellCheckPlus ................................................................................17

14. Slika 14: Konkurent Jspellcheck .......................................................................................18

15. Slika 15: Konkurent Spellchecker ....................................................................................19

16. Slika 16: Konkurent Grammarcheck ................................................................................20

17. Slika 17: Grammarly popularnost na društvenim mrežama .............................................24

30

POPIS TABLICA

1. Tablica 1: Pozitivne i negativne strane .............................................................................21

2. Tablica 2: SWOT Analiza ...................................................................................................23

31

Curruculum Vitae

OSOBNE INFORMACIJE Martina Labaš

Kašinski odvojak 2, Zagreb, 10360, Hrvatska.

+385/95 905 31 26

labastina@gmail.com

Spol Žensko | Datum rođenja 20.11.1991. | Državljanstvo Hrvatsko

RADNO ISKUSTVO

2013. Rujan - danas

2013. Veljača –. Rujan

2012. Kolovoz – 2013. Veljača

2012. Veljača – Svibanj

2011. Lipanj – Kolovoz

B2B Flotna prodaja Studentica

Citroen Hrvatska http://www.citroen.hr/citroen/#/citroen/

Djelatnost ili sektor Automobilska industrija

Odjel kvalitete i razvoja mreže Studentica PSA grupa http://www.psa-peugeot-citroen.com/en

Odjel Logistika Studentica PSA grupa http://www.psa-peugeot-citroen.com/en

Anketiranje stanovništva Studentica Target http://www.target.hr/portal/component/option,com_frontpage/Itemid,1/lang,hr/

Proizvodnja smrnute hrane Studentica Ledo http://www.ledo.hr/

32

OSOBNE VJEŠTINE

OBRAZOVANJE I OSPOSOBLJAVANJE

2010. – danas

2006. – 2010.

1998. – 2006.

Ekonomist

Ekonomski fakultet Zagreb, Poslovna ekonomija, – Trg J.F. Kennedyja 6

(Republika Hrvatska)

Ekonomist

3. Ekonomska škola, Zagreb – Trg J.F. Kennedyja 5 (Republika Hrvatska)

Učenik

OŠ Luka, Sesvete - Ulica Otona Ivekovića 16, (Republika Hrvatska)

Materinski jezik Hrvatski

Ostali jezici RAZUMIJEVANJE GOVOR PISANJE

Slušanje Čitanje Govorna interakcija Govorna produkcija

Engleski C2 C1 C1 C1 B2

Njemački A2 A1 A1 A1 A1

Stupnjevi: A1/2: Početnik - B1/2: Samostalni korisnik - C1/2 Iskusni korisnik Zajednički europski referentni okvir za jezike

Komunikacijske vještine Dobre komunikacijske i prezentacijske vještine stečene tijekom anketiranja stanovništva, te rada u odjelu kvalitete i razvoja mreže i B2B odjelu flotne prodaje u Citroen Hrvatska.

Organizacijske / rukovoditeljske vještine

▪ Upravljanje i organizacija poslova i vremena

Poslovne vještine ▪ Dobro vladanje postupcima upravljanja kvalitetom

Računalne vještine ▪ Dobro vladanje alatima Microsoft Office™ i SAP programom

Ostale vještine ▪ Krojenje i šivanje

33

SAŽETAK

Grammarly.com je vodeća svijetska aplikacija za poboljšanje pisanja. Ona provjerava više od

250 vrsta pravopisa, gramatike i pravopisnih pogrešaka, te povećava korištenje vokabulara, te

sugerira citate. Grammarly ima više od 3 milijuna korisnika diljem svijeta, on je podrška

studentima u postizanju njihovih akademskijh ciljeva, te im pomaže da poboljšaju kvalitetu

njihovih eseja, izvještaja, disertacija i prijavnica. Ova online aplikacija za provjeru i ispravak

pravopisa i gramatike kompatibilna je sa svim operacijskim sustavima. A Microsoft Word plug-

in je dostupan samo za operacijski sustav Windows. Grammarly je servis koji svim ljudima,

pruža podršku u pisanju ozbiljnih tekstova u kojima nebi trebale biti gramatičke i pravopise

pogreške kao što su eseji na fakultetu, disertacije, razne prijavnice i motivacijska pisma, raznih

izvještaja, te ostalih sličnih dokumenata. Profesionalni pisci na engleskom jeziku, ali i amateri, te

svi oni koji nisu sigurni u svoje znanje i pravopis engleskog jezika imaju na raspolaganju sve

popratne proizvode Grammarly-a kako bi poboljšali ili samo provjerili svoj tekst. Prateći

proizvodi su : Grammarly Lite, koji štiti od glavnih, općih gramatičkih pogrešaka, bilo gdje na

području weba, zatim Grammarly Answers, koji je online zajednica za pisce, gdje se mogu

postavljati i odgovarati pitanja o engleskom pravopisu, Grammarly Handbook, online vodič koji

objašnjava gramatiku engleskog jezika i stil, Grammarly words, odnosno kontekstualni leksikon

sinonima, te Grammarly Facebook zajednica koja pruža fanovima gramatiče savjete, potiče

diskusiju i mnogi drugi. Kako bi mogli koristiti sve to, ponajprije je potrebno registrirati se, te

izabrati razdoblje u kojem će se aplikacija koristiti, odnosno potrebno je izabrati mjesečnu,

tromjesečnu ili godišnji pretplatu. Za mjesečnu pretplatu potrebno je izdvojiti 29,95 $, za

tromjesečnu pretplatu mora se izdvojiti 50 $, što ispada 19,98 $ mjesečno, te konačno za

godišnju pretplatu potrebno je izdvojiti 130 $, što ispada najjeftinija verzija, jer ako se taj iznos

podjeli u mjesečne rate, dolazi se do iznosa od samo 11,66 $ mjesečno. Gramarly je osnovan

2008.godine od strane dvaju osnivača, a to su Alex Shevchenko i Max Lytvyn. 2009.godine

Gramarly je postao dostupan za javnost, odnosno u rad je pušten Gramarly Editor. Grammarly je

Web aplikacija koja analizira tekst iz raznih i jedinstvenih stilova uređivanja, uključujući

općenito, poslovno, akademsko, tehničko kreativno i povremeno pisanje dokumenata.

Grammarly nadogradnja za Microsoft Office je najtočnija provjera za pravopis i gramatiku u

svijetu, a Outlook Grammarly također omogućava piscima s engleskog govornog područja

besplatne resurse koji uključuju :

34

- Grammarly Lite, koji štiti od glavnih, općih gramatičkih pogrešaka, bilo gdje na području

weba

- Grammarly Answers, koji je online zajednica za pisce, gdje se mogu postavljati i

odgovarati pitanja o engleskom pravopisu.

- Grammarly Handbook, online vodič koji objašnjava gramatiku engleskog jezika i stil

- Grammarly words, odnosno kontekstualni leksikon sinonima

- Grammarly Facebook zajednica koja pruža fanovima gramatiče savjete, potiče diskusiju i

sl.

Grammarly je vrlo popularna web aplikacija koja je jednostavna za korištenje i efikasna za

navigiranje korisnika kroz ispravljanja pravopisnih i gramatičkih pogrešaka jer aplikacija vodi

korisnika korak po korak kroz sve pogreške i ispravljanje tih pogrešaka u pravilni napisane

rečenice. Kod navođenja pogrešaka Grammarly detaljno i dubinski objašnjava sve pogreške koje

je sigurno pronašao, te sve moguće pogreške. Za razliku od konurencje, on obavlja kontekstualnu

provjeru pravopisa, što ga postavlja u kategoriju najmodernijh web aplikacija. U prikazivanju

svojih rezultata, Grammarly je rangiran kao servis za provjeru pravopisa i gramatike koji ima

najveću točnost. Osim samog ispravljanja pogrešaka, nudi objašnjenja o tome kako engleska

gramatika funkcionira, te daje kvalitetne povratne informacije na sve upite. Grammarly je

trenutačno najbolji na tržištu i najbrži u pronalaženju pogrešaka. Što se tiče negativnih strana,

ono što se najčešće ističe kao loša strana je to što Grammarly ne radi najbolje kao nadogradnja

za Microsoft Office, te što nije dostupan na Appleovim računalima koja koriste Macintosh

operativne sustave. Nadalje, u funkciji prepoznavanja originalnog teksta, u tekstu koji je 100 %

napisan u originalu, Grammarly pronalazi 20% sadržaja kao plagijat nekog drugog teksta. U

svakom slučaju da bi se privukli korisnici na novom tržištu potrebno je unaprijediti Grammarly

tako da bude dostupan korisnicima Appleovih računala koja koriste Macintosh operativni sustav.

Appleovo tržište neprestano dobiva na popularnosti, stoga se taj segment potrošača nebi trebao

zanemariti jer on predstavlja izvor dodatne zarade i to u većim razmjerima. Prostora za

nadogradnju aplikacije još je mnogo, ali je potrebno određeno vrijeme kako bi se to moglo

provesti.

35

36

37