2
8 août au Val Saint-Martin Jazz, avec « LaPompe » Originaires de Nantes, c’est autour de la musique de Djan- go Reinhardt et de Stéphane Grappelli que se sont réunis dès le début 2000 les quatre musiciens du groupe “LA POMPE”, autour d’un répertoire de compositions origi- nales, variées et dynamiques. Si le swing est toujours présent dans leurs compositions, d’autres influences ont largement enrichi leur univers musical. La POMPE propose un swing métissé, frais et chaleureux qui invite au voyage. Le jazz en est le fil conducteur. 15 août à l’Amphithéâtre culturel « Imágenes flamenca » Flamenco, avec Helena Cueto « Au travers de ce spectacle de formation traditionnelle, j’ai voulu mettre en scène ce que le flamenco est pour moi, ce qu’il m’évoque, et les sentiments qu’il provoque. Le flamen- co est un puits infini d’émotions et de styles ; de la joie, à la mélancolie, en passant par la colère ou même la peur. ”Tablao” peint ces émotions comme une succession d’images allégoriques personnifiées par la danse, mais aussi par le chant, la guitare et le rythme, tantôt allègre, tantôt lourd et profond» 22 août au Val Saint-Martin Danses galiciennes En marge du jumelage de Pornic et de Baïona. Le Ballet Folklorique est formé de 40 membres de différentes écoles de danse traditionnelles, toutes dirigées par Eduardo Alves da Costa Lojo (ex membre du Ballet Gallego "Rey de Viana". Ce groupe fait connaitre la musique et la danse traditionnelle de toute la communauté autonome de Galice. Les costumes variés sont des reproductions des modèles de différentes époques et régions. Ses musiques sont composées par des chefs d’orchestre du pays, avec leurs instruments : Gaïta (cornemuse), Tambour, Bombot (grosse caisse) et Pandereta (tambourin). 11 juillet - Eglise Saint-Gilles Voix de femmes Au programme : Chœurs d’opéras de Verdi, musique française : mélodies de Delibes, Gou- nod, Lalo, Offenbach, chansons pour enfants de W. Lutoslawski, pièces de Purcell. L’Ensemble vocal "Voix de Femmes" se compose de 9 chanteuses ayant une pratique régulière du chant, soliste ou choriste, certaines en conservatoire. Le groupe s’est constitué en 2007 sous l’impulsion de Pascal Auffret, pianiste–accompagnateur qui sou- haitait valoriser le répertoire pour voix de femmes, très riche et parfois méconnu. 18 juillet - Eglise Saint-Gilles Kammerensemble Cologne Direction : Kurt Scharlbaum Baroque et romantique : Bach, Vivaldi, Telemann, Saint-Saens, Mendelsohn. Le Kammerensemble réunit dix musiciens de re- nommée internationale pour le plaisir de jouer de la musique de chambre avec des responsabilités so- listes pour chacun. Kurt Schlarbaum est le fondateur de cet ensemble dédié au répertoire baroque : les célèbres concertos de Vivaldi et de Bach, mais aussi les joyaux rares de maîtres moins connus. Il se pro- duit dans toute l’Europe, mais aussi aux USA, au Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande. 25 juillet auVal Saint-Martin Comédies musicales et musiques de films, avec Carole Chabry, chant Daniel Collovald, piano/clavier/chant / arrangements Jef Gautier, basse Pascal Robert, batterie Arnaud Apercé, saxophone Célèbres musiques de comédies musicales et de films réarrangés par Class‘n’Jazz sous forme de medleys. Concerts de l’été 2012 chaque mercredi à 20h30 1er août au Val Saint-Martin ZHU Xiao-Mei, piano Haydn, Schumann, Bach, Beethoven, Zhu Xiao-Mei est née à Shanghai. Initiée à la musique par sa mère dès son plus jeune âge, à 8 ans déjà, elle joue à la radio et à la télévision. Du Conservatoire de Pékin aux camps de rééducation de Mao. De retour à Pékin, elle achève ses études au Conservatoire et quitte la Chine aux premiers signes d’ouverture du régime. En 1980, elle émigre aux USA, puis à Paris où elle choisit de se fixer. Dès lors, la carrière de Zhu Xiao-Mei prend son essor. Elle donne des concerts partout en France, en Europe et dans le monde, allant à la rencontre du public dans des lieux qui lui par- lent et où elle aime jouer, présentant des œuvres exigeantes qu’elle a longuement mûries, telles les Variations Goldberg de Bach qu’elle interprète dans le monde entier. Son autobiographie « La rivière et son secret » parue en octobre 2007, reçoit en mars 2008 le Grand Prix des Muses.

11 juillet - Eglise Saint-Gilles 8 û au Val Saint-Martin ... · Daniel Collovald, piano/clavier/chant / arrangements Jef Gautier, basse Pascal Robert, batterie Arnaud é, saxophone

Embed Size (px)

Citation preview

8 août au Val Saint-MartinJazz, avec « LaPompe »

Originaires de Nantes, c’est autour de la musique de Djan-go Reinhardt et de Stéphane

Grappelli que se sont réunis dès le début 2000 les quatre musiciens du groupe “LA POMPE”, autour d’un répertoire de compositions origi-nales, variées et dynamiques. Si le swing est toujours présent dans leurs compositions, d’autres influences ont largement enrichi leur univers musical. La POMPE propose un swing métissé, frais et chaleureux qui invite au voyage. Le jazz en est le fil conducteur.

15 août à l’Amphithéâtre culturel« Imágenes flamenca » Flamenco, avec Helena Cueto

« Au travers de ce spectacle de formation traditionnelle, j’ai voulu mettre en scène ce que le flamenco est pour moi, ce qu’il m’évoque, et les sentiments qu’il provoque. Le flamen-co est un puits infini d’émotions et de styles ; de la joie, à la mélancolie, en passant par la colère ou même la peur. ”Tablao” peint ces émotions comme une succession d’images allégoriques personnifiées par la danse, mais aussi par le chant, la guitare et le rythme, tantôt allègre, tantôt lourd et profond»

22 août au Val Saint-Martin Danses galiciennesEn marge du jumelage de Pornic et de Baïona.

Le Ballet Folklorique est formé de 40 membres de différentes écoles de danse traditionnelles, toutes dirigées par Eduardo Alves da Costa Lojo (ex membre du Ballet Gallego "Rey de Viana". Ce groupe fait connaitre la musique et la danse traditionnelle de toute la communauté autonome de Galice. Les costumes variés sont des reproductions des modèles de différentes époques et régions. Ses musiques sont composées par des chefs d'orchestre du pays, avec leurs instruments : Gaïta (cornemuse), Tambour, Bombot (grosse caisse) et Pandereta (tambourin).

11 juillet - Eglise Saint-GillesVoix de femmesAu programme : Chœurs d'opéras de Verdi, musique française : mélodies de Delibes, Gou-nod, Lalo, Offenbach, chansons pour enfants de W. Lutoslawski, pièces de Purcell. L’Ensemble vocal "Voix de Femmes" se compose de 9 chanteuses ayant une pratique régulière du chant, soliste ou choriste, certaines en conservatoire.Le groupe s’est constitué en 2007 sous l’impulsion de Pascal Auffret, pianiste–accompagnateur qui sou-haitait valoriser le répertoire pour voix de femmes, très riche et parfois méconnu.

18 juillet - Eglise Saint-GillesKammerensemble Cologne Direction : Kurt ScharlbaumBaroque et romantique : Bach, Vivaldi, Telemann, Saint-Saens, Mendelsohn.

Le Kammerensemble réunit dix musiciens de re-nommée internationale pour le plaisir de jouer de la musique de chambre avec des responsabilités so-listes pour chacun. Kurt Schlarbaum est le fondateur de cet ensemble dédié au répertoire baroque : les célèbres concertos de Vivaldi et de Bach, mais aussi les joyaux rares de maîtres moins connus. Il se pro-duit dans toute l’Europe, mais aussi aux USA, au

Canada, en Australie et en Nouvelle-Zélande.

25 juillet auVal Saint-MartinComédies musicales et musiques de films, avecCarole Chabry, chant Daniel Collovald, piano/clavier/chant / arrangements Jef Gautier, basse Pascal Robert, batterie Arnaud Apercé, saxophoneCélèbres musiques de comédies musicales et de films réarrangés par Class‘n’Jazzsous forme de medleys.

Concerts de l’été 2012chaque mercredi à 20h30

1er août au Val Saint-Martin ZHU Xiao-Mei, piano Haydn, Schumann, Bach, Beethoven,

Zhu Xiao-Mei est née à Shanghai. Initiée à la musique par sa mère dès son plus jeune âge, à 8 ans déjà, elle joue à la radio et à la télévision. Du Conservatoire de Pékin aux camps de rééducation de Mao. De retour à Pékin, elle achève ses études au Conservatoire et quitte la Chine aux premiers signes d’ouverture du régime. En 1980, elle émigre aux USA, puis à Paris où elle choisit de se fixer. Dès lors, la carrière de Zhu Xiao-Mei prend son essor. Elle donne des concerts partout en France, en Europe et dans le monde, allant à la rencontre du public dans des lieux qui lui par-lent et où elle aime jouer, présentant des œuvres exigeantes qu’elle a longuement mûries, telles les Variations Goldberg de Bach qu’elle interprète dans le monde entier. Son autobiographie « La rivière et son secret » parue en octobre 2007, reçoit en mars 2008 le Grand Prix des Muses.

Expositions de l’été 2012Du 7 au 29 juillet

à la Chapelle de l’Hôpital. Entrée libre. Ouvert tous les jours de

10h30 à 12h30 et de 15hà 19h. Nocturnes du mardi au samedi jusqu’à 22h.

Vernissage, le 7 juillet à 19h

René-Charles Keromnès, artiste-peintreUn parcours atypique, construit de traversées des océans pour mieux aborder les vastes terri-

toires où il puise toute son inspiration. La présence anonyme d’un simple carnet de voyage et de pinceaux venus se blottir dans les malles ont bouleversé l’ordre des choses. L’élan de son œuvre s’irrigue de la résonnance et l’émotion du regard de son épouse ; il lui consacre et dédie sa créa-tion, un duo où la quintessence des cou-leurs trouve sa fusion…

Jean-Claude Letourneur, maquettisteOriginaire de Cherbourg, il est très tôt fasciné par les paquebots à vapeur tirés par des remorqueurs qui laissent échapper des volutes de fumée noire et de vapeur. Il fabrique à 14 ans "sa" première machine à vapeur. Depuis, il s'est fait une solide répu-tation de « v a p o r i s t e( m é d a i l l e d 'OR aux championnats d' Europe) et ne cesse de partager sa passion avec le pu-blic.

Du 28 juillet au 19 août à la Salle Jean Macé.

Entrée libre. Ouvert de 10h30 à 12h30 et de 16hà 19h sauf lundi.

Vernissage, le 28 juillet à 19h

Monique Pire, sculpteur modeleur -RAKU et cuisson en fossePersonnages typiques : Sa-mouraïs, Geishas, femmes noires et enfants d’Afrique, animaux sauvages Otaries,

Manchots Empereurs, sont souvent les sujets que Monique affectionne et sculpte avec passion. Toutes ses réalisa-tions de terre cuite ont reçu des finitions différentes, telles que la patine, l’enfu-mage lors de la cuisson en fosse, la céra-mique avec des émaux dont le « RAKU » et le bronze.

Daniel Delcourt, peintreDiday peint les c iels chan-geants de Bre-tagne, variant du gris profond au rouge en passant par des bleus d'azur.Il définit son style comme du figuratif moderne avec des formes géométriques très nettes."Je veux faire des toiles qui permettent de rêver"

Présence d’Andrée Boivin poète ...

Eté 2012 à Pornic

Vie artistiqueet musicale

Expositions (entrée libre)

Du 7 au 29 juillet - Chapelle de l’Hôpital

René-Charles Keromnès, peintreJean-Claude Letourneur, maquettiste

Du 28 juillet au 19 août - Salle Jean Macé

Monique Pire, sculpteur-modeleurDaniel Delcourt—Diday, peintrePrésence d’Andrée Boivin, poète

Concerts Les mercredis à 20h30 - (10 € - 6 € )

Gratuit < 12 ans sur réservation

11juillet - église Saint-GillesVoix de femmes

18 juillet - église Saint-GillesKammerensemble Cologne

25 juillet - Espace Val Saint-MartinComédies musicales et musiques de films

1er août - Espace Val Saint-Martin

Zhu Xiao-Mei, piano

8 août - Espace Val Saint-MartinJazz manouche, avec « La Pompe »

15 août - Amphithéâtre de Pornic« Imágenes flamenca » - Flamenco

22 août - Espace Val Saint-MartinDanses galiciennesLicence N° 2-1032181

Ne pas jeter sur la voie publique

L’ACAP - Art et culture à Pornic, a pour but de créer dans notre ville, tout au long de l’année, une animation pour les résidents comme pour les visiteurs :

Expositions, concerts et théâtre.

L’été, les mercredis de l’ACAP sont incon-tournables dans la longue liste des festivités des Estivales de Pornic. .

Pour plus d’information, visitez notre site :

www.acap-pornic.com

L’ACAP est soutenue financièrement par la Ville de Pornic et bénéficie du support des Services et de ses sponsors.

Réserver vos places :

Office de Tourisme : 02 40 82 04 40

Espace Culturel Leclerc

Adhérer à l’ACAP,

Pour être informé des évènements culturels organisés par l’association,

Pour bénéficier de tarifs avantageux sur la plupart des manifestations.

Adhésion annuelle simple 13 €, couple : 20 €