-'

d Lfl'll'Vl TMA 1.124/2561

14 ik1t.rn.1'!.! 2561 • 'lleJL~EJ'l.lLiiqJ~11J-il1'\J Thailand Competitiveness Conference 2018

U1UVlel-ilLUf\1 mw~JU'Vl'S°

a~u~m11

m11"l!a\J1::V11'U

1. 71EJfl::LeEJlil-i11'\J Thailand Competitiveness Conference 2018

2. LL uu'ria{11i;ia'Ufob "li1i111-i11u

m1;r1::V11U Lfl'ilfU .............. JlJ.s./ll. .... ..i If J. ~. ti "lUl"I ....................................... ..

L1fl1 ....................................... .

Lf'l7~fl'1LLflti-ilR1JLLl1-il"l!1~ ~i,im1!1111u1 Thailand Competitiveness Conference zj-ilLU'Un\lm'l1JV1i'1-i1h111"17.:ifl1'l

Thailand Competitiveness Enhancement Program me1~1.:ifimifo.:i&-iiui;iu YU"I. 2552 '1Ui1i-iiih1~uu LvJa1i'luL1~'!:un11

L~EJ LL 'W~-iia11aR1111iua::ai'1-i1 R1111v11::vru m~mnum1-w911u1m111a1111111 l un11u 'a-ii ii'u'!lei.:i\J7::L 'Vlf'l ~.:iii~ 1tn.11ii~u~vr11 .. " .. ~ ~ ..Jsi ,,.S.V V oQI 41 -.,._, ,d CU.c:::il 1° IU

VJ.:if11f'l7~LLf\:: Leln"l!'U'VIL VIUfl11ll'11flqJ LLf\:IL 'll11J11J'UVIU1'VI L 'W £11111 n1J'iJ'ULf'l '1£JUn17 EJf17:lflU'tJ'1 f'l111J a11117 Cl ~ 'Un11 LL '!l.!l'tJU

'tJ8-iitJWb'Vlf'l1U~1Ulih.:i'} i!u

lutlif TMA \;;n1viui,i~,im1t2.11Ju1 Thailand Competitiveness Conference 2018 1m1t~i1ia

"Powering Thailand Competitiveness through Digital Transformation" ;iu 1::,,d1.:i1u~ 10 - 12 mn~1flll 2561

t q...., , I ~ -., d I II o .di I 4 I .,4 AEJ1J1Fl1lu1:a.:if'1V1MLTI61J.:JLUUn11'U1Lauaua::n,1'\,111t!Lb'U1\'11-ilfl17U'SW1n17f'l111J111J1Ja'11n'Vln111fla1ULWtlU77fl

, 1 " , ,

1auil'luvii.:iHt,iuii~iiu,,..,,,.~ih.1'Vlm'Vl1.hltJm1-uuLflgau'11n111fl,huvh-lsi -i111ue1i,i.:im11Jfi~L~u 1111~.:inw1hmrn

ti .. ._.,; .. t ... d tJ dtl • .: 'I ., d '! "' • .d O !'1 LL'U1Vl1.:tfl1'i !)'UIJIVl\11 OIEJ~L'lltJ1'111qJ,nn 7::L'Yll''l'VI 7t8'Ufl112Jfl1L 7'1 ~ Un11"ll'ULf'lflel'lJ ~U0\1tJi;J1.:i '} L Titl\J11J1L uiJLL u1m.:i

lum1~~u1'!la.:i,.h:L Vlf'l1 'Vle.rliiti 'l ti

tun1,d TMA ~'11fl'f'iltlL1El'UL~ruvi1uvi~ei~LLVl'IJ'\,1'U1EJ·n'\Jn7W1L'\.1LnEJ'S~L'U1i12N1'\J Thailand V 11 ,

ff I .... .cl I

Competitiveness Conference 2018 L'U'itV111.:i1u,i 10 - 12 n7n!J11"111 2561 7t\'111-IL1fl1 08.30 - 16.30 u.

w ia.:iueifl11J 11.:iu 111u 'll.:in1-f11 n1.:iL VITI, ti;iaiii1aa::Lae.r,i;i11JL'Elmmu uu

Gt.h::~n:u-11u u1.:ia11iaV1u1 l~na

U1EJL'V11'U'Vl11-il~11U"tl)

tht!:i1'U~tJeJL ~tl'Wfl!U1fl111Ja1111111 l Un17U -d.:iiu

a111f'11Jn1"i~Oifl17G''ifllilLLVl.:JU1tL'Vlf'll'VIU ,

Assistant Manager, Management Excellence Projects, TMA ... ., 0 --

u,.:ia11.nR1i;i '!Elfl1L"'1U~ Project Coordinator, Management Excellence Projects, TMA

Email: hattaya@tma.or.th, pakkawadee@tma.or.th LVl"iefi''WVI 02-319-7677 ~a 146, 273

• /).J,,Zl4 h1 £~obranch ....................... __

n1'ja'1111u1 Thailand Competitiveness Conference

Powering Thailand Competitiveness through

Digital Transformation

0, d ~\JVI 11-12 0'j0~1fl11 2561

ru ia'1ueJa'j3J L'j{lbb'j3JU°lf{ln~-a1 n'j'1bVICW°1 ~ ,

Thailand CompetWveness CoT)ference 2018

2018

1/Poge

TMA n1'ia~~t.11 Thailand Competitiveness Conference 2018

Powering Thailand Competitiveness through Digital Transformation

n11a1111u1 Thailand Competitiveness Conference LU'U51'Uvri1.:i'!l8.:I LFl7.:!fl17 Thailand Competitiveness

Enhancement Program~ TMA -i111t1\J'Vl'U1EJ.:11'UviLfi£11-aa.:i~.:imFlf_2LLa:::Le1n,iu~1Lil'Um1mmh.:ii;ie1L~e1.:ii.:iu~tl YU'!. 2552

LvtEJn17'1112.l'U191.:!mhJLU'UL1m'Un1W.JEJUW~"a82.lafl112.l'iLLa:::£'171.:!Fl111Jfl7:::'Vlil'nL~EJ'lf1\Jn17~fll'U1fl111l£'111l17t:11'Um7LL"ll.:l'lJ'U "' "'

1J'el.:!th:::LYlf'lfl11LLanLtJ~EJ'ULLa:::LLflvt.:lfl111Jf'ivtL~lJL~£11fi\JLL'U1Vl1.:!l'Um7EJn7:::91\J;jvlFl111l£'111117t:11'1.in17LL"li.:i-a'U1leNUWL'Vll'11tJ

fl1'1J~1.:l'l ~,:ivlc.i1'U111iit!\J;'Vl17i.:imfl'iJLLa:::Le1n,i'UvlL~'UFl1111~1flfl!LLfltL'tl1111ii\J'VI\J1'VILiled11Jf11J"UULfl~8'Lln17EJn7:::91\Jiivt

fl111J£'111J1'rn 1'Ufl17LL 'O.:l'a'IJ"ll8.:JU7:::L 'VI l'i

~nfl1fltblJ'11.:!iifl1111~1J911LLfl:::Liiflt'l111J711lii8n'U11Jfl17~1L'U'Un;rn111JL~8,iULFl~8'Un17EJn7:::91\J;jflfl11i!fl11117t:11'Ufl17

u ,i,:i,iu'tle1.:itlw L YIP! vluam '1iia;r1 n n11~i;i i.:iflru::: n11iim 1-nfl!u1~,iF111iia1111 '" l um, u ,i.:i-ii''Ll'!lcNtl 1:: L 'Vlf'I (nw'll.) .W.:iii

i'Wru i 'IJ1£Jfli'i11'Ufl;Ltl'Uth:::61'U vi1vru1vi n1\1'Ll'1EJV15Pl1£'1(;11 Ua:::n1fi'1.Jvt LLflfl17i1 L 'U'U.:J1'U l u~11Ji;i1,:i 'l LL~'l ei'.:iiJn11ii;ii;T,:i ... , "' 0 ' II t ,4 U ..:J ... .J I ..:if , I U al ~

F1ru:::m111n11ua:::f1ru:::vrn1'1J L tli;J1'1J(;11.:I 'l L 'W8'll\JLf'lfl8'1JLLNU.:11'Llfl,Jfl 771J\ll,Jt£'1.:!Nflt'l.:!Fl1111"1111170 L 'IJ n17LL '!l.:l'll'U'll8.:I u 1:::L 'VIPl\11.:1

u.t.sl.., ud ~., .., :-1u3 d ., u-i 1 fl.:l'U'U L 'W aa11,:i fl111J(;17::viun ~,:i F11111 a 1Flfl!'tl a.:i fl17Wfll'U 1-u "'ril EJW'U !1'LIL w e11a,:i11.J n 11EJ n 1::'11.J'!l fl F1111Ja 11J11" L 'Un 11

LL 'O.:J'ij'IJ Fl1111Lifft1111v,:i 1 un11i1 L 'U'IJ.:J 1U'llEl.:J fl1F151t.1~1.:J 'l Lrlt11n\J fl17'W flltl1t1'1iEJ,'U!1'UL 'Vli'hi!'IJ 11mf ,:i Fl11lJflelflRit1.:i nu 1'1EJ"1Pl'ULLa:::~'V161'11"1(;1'hnin'llEl.:!'lh:::L'Vlf'I n1"ifl3.13J'U1 Thailand Competitiveness Conference 2018 mEJ1ii1ifa

Powering Thailand Competitiveness through Digital Transformation ~i.:i*L,j1..1n11u1Laue:iua:::nTrn1~e:JLL'U1V11.:I

fl17\j7flJ1 fl17f1111111lJU8,J1nfl nmF1a1m .vJa1.J11q1aEJ"1f'1'1Ji1i.:i l 11,it1ii~ij\J;\117viij\J'VI\J1'VIU1 L '1.Jn17'U\J Lf'l~El'U'ril1nmf'lri1'U

i;i1,:i 'l 11lJLLG'f '1'31'111lJfii;J L ~'U 112.Ji.:im 1\11 Lfl'UeJLL 'U1'\ll 1'3 fl17t1ljuiivlm,i £1 ~ L ;:jEJ'l'T:11 q),11 fl'U'ltL 'VI f'l~th:::fl\JF111lJa1 L ~\I 1 U n17

'U\JLFl~au 1 u;;1ui;i1,:i'l L ~EJ'U1lJ1 L V'ULL t11'\111.:i tu m1-n'11'U1'lla.:i,.h:::L'Vlf'l1 'VIEJi;iei 1 tJ

2. L~EJtJi'ril1flU'U1'\111.:IUFitmvi~via(,11'1JL~a,:i Diaital Transformation 'll8.:Ji't\J1"LL":::fl1fl67fi'ril 'II ~ , :, " ,

.,I .1.J .. "' .1 ' ti .. ., .. ..a.. ,J ..a.. 0 "' "I ., 3. L 'Viel UflnL -ui'W'UL 7El'Ul~1 n u7:::fltln17flJLLfl:::LL 'U1 !)'lJ(;l'Vl(,l'Uel.:I ,~L 'VIPl'\11 u7:::fl\Jfl11lJfl1 L ,~ ~ 'U n1,vn 1:::viu

iiflfl112.Jfl1lJ17'11'Un17U'O.:J"!J'U'U8.:IUWL'\IIPI

Zf Page

Thailand Competitiveness Conference 2018

• ; j ~ . Q§P~

n1~a'iti!U1 Thailand Competitiveness Conference 2018

Powering Thailand Competitiveness through Digital Transformation

1u113;i 11 01n~1mJ 2561

08.30 - 09.00

09.00 - 09.15

09.15 - 10.15

10.15 - 10.30

10.30 - 11.30

11.30 - 12.30

12.30 - 13.30

lt1u .

Oi\1'lL\lfl 41\J

lflu iJ"uv1111n11n1::T11'l~n11AiY.a A-., J.. -, A ~

'U1Elel.flfl0tl vl'Uvl'l7'l4t'I

n11\J"a"aEl1EJ'WLfl'tt "Adopting Technology for National Competitiveness"

lt1a Professor Arturo Bris

Director, IMD World Competitiveness Center

•• d 0

v'i::LflU017U1tit'Uel

• R,1m ~alJ 1a~,::,,,·h~ L'VIR 1 u1a Ei~~v1aa u.a:::;i~R'l1lJ~1lJ17'11 um,u ,i~~'IJ

• 011'1.11::~mm.ff Digital technologies 1un11tlljim.:i11J"!JcJ~mf'li'! 0 7ULL'U'Ufi7n,J'lltl.:J Dioitat transformation .. , :,

0111J"a'W1EJ'WLfl'tt "Thailand in World Competitiveness Ranking 2018: Unlocking the key

Challenges"

"Ct1t.1 Dr. Christos Cabolis

Chief Economist and Head of Operation, IMO World Competitiveness Center

al d o -u1:::1.0un1-ru1Lflt.1a

• '!lell.laL~'3;m~mn\J"'an,7i,ia'IJ~tJ;j\jlfl'J111a1"1"Ul'Vl1.:J017LL-zi~,j'IJ,J7:::,i,tJ 2018 "!Jel~'U7tL'Vli'11'Vla ..

3/Page

Th,.,;/,,nrl rnmnt>fitiVPness Conference 2018

13.30 - 14.30

14.30 - 14.45

14.45 - 16.30

16.30

n1W"i"iV1tt'NLAti "Digital Transformation: A Means to An End"

l~tt Professor Tawfik Jelassi

Professor of Strategy and Technology Management, IMD

ti .: 0

"i::L9l'Un1':i1.!1Lff'Ua

0 i11,irl°1Rty'IJ'el.:J Digital transformation Lvfon1'H~u1i;im.h:iei'.:ivu

• ~l.ll.lel.:J1!:~U1am~mnu Digital transformation

}> uvtu1vtli1'l!ei.:ii'~u1a 1uL~e>.:i 1Ri.:ia·h.:i?1'1J\i1'1J~~ia ... ... }> U'VIU1'Vl'lle>.:imf'l~':in,i1um,a,!uaifULLa::tli'rntJ~m.1~'Vlfif'!1a,rfo~Am1uL~e.:i Digital

transformation

n1"itlil'l.l"i1V "Digital Transformation: An Enabler for Growth and Inclusiveness"

• flaA'U'lJ'V11flB An'l.1'1U1fl* . . . 'llaflm~'Vl11.:iw1ru"IJt1

• fl"UIA'W"i ~i11'W'lJ6

La'll1Gn1':if\W!:fl':i"3lJfl1':iW911'1 . .11f111 Lf'!':i°ffjf1,J LLa~a.:Jfl11U. vi.:1"11~

• fUUOfl'lJ\1 fl1"iflU • \h~G1um,11nw111an1,l'i11 'Vle.i LLa~a111vieim,l'i1 LL vi.:itJ,~L Vlf'l1 vm

• ~N3"i'U'Ufi AWl~fl 1.h::fl1'1Jn':i':illn1':iflru~n':i':iJ.Jfl1':i ri1nua1,!n.:i1ua.:iLa~1JLf'l':i'l!f,!f1,J~~v(a (DEPA)

"3el.:l'lh~o1'1Jn':i"i1lf11':i TMA Center for Competitiveness

.i1Lilun1"iaii\l"i1t1 lfla: ,om,Ei1J6u

fl11J.Jfl1fl'lll1.:J'IJEJ.:JmflLEJfrll'l.l,11n~11..m11un11ailuauu111,i.J1::vni;i1i,::uu~~v(fl .. . . 0 LvJaa"3':i'lll1'Vli'Vm1mu.a::L'Vlfl1'U1avvl~1Ltl'IJ1'Ufl1"3Ww.l'U1':i::uu~~y(a

"I111nuri1vruflt1V1ofi'l1avii~~ia'lle-1tJ,::L 'Vlf'f 1 'Viv •

4/Pa~e

Thailand Competitiveness Conference 2018

·,

08.30 - 09.00

09.00 - 09.30

09.30 - 10.45

10.45 -11.00

11.00 - 12.30

n1"ru1Lfl'Uil Best Practices "How the Digital Economy can improve Competitiveness:

The Swiss Approach"

By Dr. Simon Jaeggi

Head of Section Growth and Competition Policy

Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER

State Secretariat for Economic Affairs SECO

ft' .. 0 v'.'a~l&\ 'LIM'ru1 L®il

1TnmTl'W91!'\.11~ijvi'a'llel~U'WLVll'lf:11VIL'11eliLLfl'IJtil

n1rufin~1b'IJn11U'i~VMiL-if~~li'a1'1JJ11f1~~ ' .

n1'iilfl'll'MEI "Powering Business Competitiveness through Digitalization"

• ttru,ii'2.1\'f1 l'tlMntaav-s n1wn1-at1n,11

filJ1fl11n~~bVl'W ,hn~ (11V11'll'IJ)

• flf.lUli'tU'U ii2.111 f,i1t1n'iW01'SNff1n11huu flf.l1'U'U'U1'1fl'S'i1JLLil~2.JL'n1Z3"aO\'l (BIIC) • I I V V " 1

u-:S,;'vi \J1~',11fi fltli'lJm'i-a''U -.ff1ni;1 (2JVl1'll'U)

• fl'i.'tl1-na 1i1,v,~l1;i,l

Country Manager - Thailand

Amazon Web Services (AWS)

• ~WL0~2.li'tlfl d,&i, fl'S"alln1'i~el1'1.11Vfl1'iL'Mqi*

\J~'HVI S£Jfi'IJL~EJ ,i'1n~ (lJVl1"ll'U)

fi1Lilun11aili.h1u lfls: 1em1tlue'Tu

., . , .. 1flqu,~ffgfl:

L;iaLLam,J~v'\.I Best practices L'l.lfl1'iU1~~ii'aLf1111tmua~Fin1

L ~El uamtl~V'\.IU'i~L~'IJ'U tyVl1 u.a~fl"l111l11Vl1UL '1Jn11U1~~ii'a Lih:a.111 m '\.le)~flff'j

L~eln1Vl'l.l~fl112Jfl1~Vl1~'i.lel~fi1f1~'ini~eln1'iU'i~~n;i'l,{1~\J\J~~'Vlai10~)\J1fl

• •• ••-.. ·-· •••~ • 0 .. H_ •••••• ,.~o•oH•-···- ,,.,.,,•, '""uo •• ----.~--· • -··----··-· ··-- ""''" ••- ,.,••-•••"

S/Pa5e

Thailand Competitiveness Conference 2018

12.30 - 13.30

13.30-14.30

14.30 - 16.30

15.15 -15.30

~nTLIU'it'V11ua1~11na1~~u

tl1nnJ1ViLf1U1U'M'l'tJa "Digital Government: A pathway to Digital Thailand"

1ftf1 ft'i.VtL'tfj fJ'i~flL'l11,l1l

ti "' 0 1tlt\U011U1Lfl'.Yil

1f'l1.:in11,.h::vnm.111::uu~~vi'a1uth::L'Vlf'IL'VIEJ1~af1ma ' d

m..A: 'M'l'tJO "New Era of Education: When everyone can learn anything"

., . , " 1t\Qv'it'il~fl:

" ... ... ft'i. qw;iu t6f1'i1W

v1mn~18fin11'U~~w1a.:in1rulJ\1111'VlfJ1aEJ

uft.tt'i.ruJwa ihJ3.11u..;'11~u'Vli

~01'U1eJn1'i

i1'1n.:i1mfoa~llbf'l'i'clliilil~~h1a (DEPA} ...

b ~€1Vl1~elLrlmnmtlLL'U'U Platform L Vl2.i'llel.:!n1'iL~En.J1~1'U~~~flbbfl::b 'Vlfl 1 u1ati ~ ~

• L~EJvi1~aLrlmnuia~'lla.:im1t.i1 Data L i1>.11-li1va'1ua'Uu1::uun11rim~1'lleJ.:itl1tL 'Vlf'l 1 vm '

LvJa~~a1ium111~1Rty'lliJ,:jLfl1,:jfl11~;JtLn~fu1'Uel'U1fl~

••••••••• ,,>MM·-••••• MH,--• ·---·-•• •-•• •••••••- owM rnoM •• •••''•• M ••''• O ,•

Thailand Competitiveness Conference 2018

·•

6/Pa~e

.:•"' -

14.30 - 16.30

15.15 -15.30

MD~ B: i1fa "Becoming Regional Supply Chain Coordinator through Smart Logistics"

., ti ~ 18Q 1Zit:!lfl:

.,.,~ 0

f2N'Utl'lfU1J 'Vli1Ul1aru

~ei1lJ1VnTl

i;hun,nu'L.I LEJU1eJU.a::LL~'U01'l'll'Ul:foLLS::'1'l1'11 (au,i.) m~'\IJ'j'J~fli.JlJ1fll.J

flNeJft1 fl~fl1L'U911 • • ~ei1lJ1!:Jfn1~heJ'll1fllLl:l~n11i;)i:l1fl

'U~i'VI ma~~ la\ia~m, LL2JLlJ,JWlJvi -.j1ni;i

Mr. Brian Luck

Senior Vice President Logistics and Supply Chain

Big C Supercenter Public Company Limited

'l,-;.g'VI l,italh 'Ql'U LUn'llfl DLftn\'11ailna <'L'Vlt1U.a'Llt1) ;hnn

o LYhl\11~SL~EJ1nm,Jttu'U Platform tvia.J'11£l~'U~011La~a~na1:hV11'U!Ufl1'Yl1~n1"ILn'liW11 ., L~eivi1ieiLfimnu,i'ti~'lla~m1,.h Data Li1111,bvaiiua1.1u~1~1'liei'!JV11'L.l"!ltl~'lh~L'VIP11'Vle.i , .

0 L~eii~1;i1;'Ufl1111,hAqJ'lltl~Lfl'S~01'l~,l~Lni;Jl'l.ltueiu1f1i;J

7/Poge

Thailand Comoetitiveness Conference 2018

14.30 - 16.30

15.15 -15.30

16.30

..Kv4 C: 'W"J'Uil "Healthcare disruption: Moving towards Smart Health"

S, I 4 al ij"a"J!IJB1lu'J10:

., Al I 18Qu':i:!fl4fl:

,.. ~ ~ ~

1JW. Lvma 01·wn"l1JW{lfl

'l'B{lt)ai;im:w11·Ha1G11f.'\.lfl'll • fl"UJ1nfl1 ilfliU11W\'I

~ij;)fl1":in'El{IVJ'Uauuauum1af1{1La~11a"1Jmw (aai'I.) "' , , , l11'VIU1vi!IJ.n1fl'lh::'!na{lfl!IJ FlCU~l'i1{11Utl":i::'!f1{\nviaa{lfl1l (E6) ...

ti I ti ~ ,J 11 11 ,d01 ,.. .,.. WqJ. 'a!IJ11l'JW 'J1t'l1'r1VIB'1LBt'l'1 "a::31'LIL'11'MU1flu!)'Ut1n1"a

u~i;Vl m{lmwi;iai;iL1,rn11 ~1ni;i C:1.Jvi1"1!u) . '

L'riavi1"ie1LfiE11nu1tlLL'lJ'lJ Platform 1111:i.i'IJ8{1fl1":i L'\1'lJ~fl11l'l1{1fl"llfl1W ~ ,

A dil .l .., ,, .ci1 o ., r .., al ~ 0 L'W8'Vl1'aelLnfl10'lJ"llEl~'!Jel{lfl1":iU1 Data L"ll1!1.J1'111flfl'U'UG'l~U'a~'lJ'UG'l1fi11Cl.lq'!J'll8{1u'a~LVll'l~Vlfl

0 L "4aii;i,h~'lJf111l.JH1~qJ'!Jc),:j 1fl'a{I n11vl'.il::Lnf\('U LU8tl1flvl

wni'-utl"a::'rl1'L1el1~1"a~1'1

;)\Jn1"ai11l!IJ1J1

8/Pa,;e

Thailand Competitiveness Conference 2018

. ! •

."lMA "Government Transformation in the Disruption Age"

.rm1l'1n110111Ju111in Thailand Competitiveness Conference 2018

11.1 e1~A11 ~ 10 mn~1fl11 2561 w io~m,ai1l 3 h~LL"J1lLL"tf~n1-a, n1.:iLV1'W"'I

• 1.,j • I .J " ~ :'i ""' !; "' cl cl v ., .. .. .. ., o 'I ., 01::LLa017Luclf.l'UU. ufl-lVll\AU. 7-IU.flZ'l'lflL 7'l"IJ8-!IL Vlfl LU Lf!EJ'Vl.:IV11.:lfl1'UVILnfl'l"IJE-!ln'Un17~a!JlLLfl::fl'1'Ylfl V11 L VI

n17~1LU'U.:11Uif.:imfli'lu.a::.fl1flil7n,i~a.:itli''U~'l L'Ua'J'U"IJ[l.:lfl1fl7~~i).:!ilfl17VltJVl'J'U5.:iuviu1V1LLf!::m7ti1.1~m'iL~el ... , .. ,i1v 1 ifl1f'IG'in,1tli\Ji,u.a::a12J1'it1u 'n.:iiu 1~ tutJii L via ai1.:im1111Jl'i:::m!no.:ifl,111ri1ri ru'lla.:i n,7tJ11.1i1~am:::LLa . "'

Technology Disruption Lf1a1vi1aaiP1'ULLa::~V1i:if111aF1iviin"IJa.:ith:::L'Vlfll'U'i'i~~a a111F111n11i1>1n,7~1n,1u.'l-i.:i

,h'~L'VlfllL'VIEJ (TMA) u.a::a1i!rn1,mw~n'i71101'i'W9U'U1n17Lf'l'i'Mijfl\JU.a::a.:ifl1JU.~'3"111~ (al"l'l!.) ~.:iiflfl17il1111'1J1'WLPl'M ... 1.1J'1htia "Government Transformation in the Disruption Agen -fl1EJL~n17a'1111u1viin Thailand

Competitiveness Conference 2018 L-rf a*L~EJLL'W~ ai1.:iF1-;i111Li11,i LLa:::u.am tl~EJ'IJfl'l111f1flL~1JLrlv,nun17

L tl~auu. tla-ll 1A1.:iai'1.:iV11.:imfl 1 uta~"IJD.:i 11:m~~.:i~am::V11.1~auV1u1V1u.a:::n,7\ii1 L01.1.:i1ufl1fli'1'1. Ufl17"n,EJ 1. ifl1f'li:i70'1 ... . L'YJ10.:1~1£1111n~.:ifuu.a::vi',o.:i;lu 1flaiiNli'U~Vl17~ilUVIU1Vl'lhtun11iuLfl~a'U,11nmfli';j~'J1ILL'1fl.:lfl'J11iflflLil'U

~ .. .

1'l11i.:ifl11'U1L'1'1Jrl LLU'JVl1'3n17tl~~~9'LflEl~L ;lm'lnty '11fl\11::L 'Vlf'lv1tl"5:::a'\Jfl'J111'11L ;,i LUn11'!i1.JLfl~rlU L U~1U~1.:I "J

L-Aau1111L i:J'ULL 'U'l\111.:1 L'Un17"Wfll'U1'11E-!l'l.h:::L 'Vlflll'Vla~a 1 i.J

1. L ~a ~'1LL -w1 ai,.:if'l'l11JL "ti1 L,J Lfit.J'lfl1.Jn1"JL tl~l:.IULL tlfl-!11fl7-!la~1'3V11-!IL Vlf'I L'U lflV'IJEl-!I t{invla.:it:.1{ifl'iZ'VltJ~am'a

fi1L il1H 1'U u.a::n, 71. ii.J'i n11'!la.:iI11fl~;'j .. d •• cl ... t, ti ~ D ... __ ..,... ,J cl.1 0 .: 'I O 'i" :'i ...

2. L 'WDLLanL ucltl'UL 'iEJ'Ul,110 'a::'1'Un17tllLLfl::U. 'l.l'lu{llJfl'Vlfl"IJEl-3 'a::L 'VIP!Vl1J"5Zt'l1.Jfl'l11Ja1L 'j,I L 'U01"5U1L Vlfl L 'I.I Lf!EI

2.nf.l fl'jZ~1.Ji~f'l'J11Jt'I 11117 Cl L Un1"J LL 'l),3'U'IJ'II S.:!tl7:::L 'YIP!

13.30 - 13.35

13.35 - 14.05

14.05 - 14.50

14.50 - 15.05

15.05 - 15.50

15.50 - 16.35

.1MA "Government Transformation in the Disruption Age"

111eijjn11a1111u1V1an Thailand Competitiveness Conference 2018 .., a., d ., ,. .:I

1U il./lfl11 'VI 10 O'iflll1fl3.J 2561 tu 'Mel./1\JrlfllJJ 3 1.'i~U.lJJLL'ti./lnl-fl1 n'i./lL'Vlr4"1 ~ II •

.. u ..

fltlA1'i'itu1'i1 'i'tl~11-31"1

n'i'i11fl1'iU,\11'i TMA

flft11LVfl-31'\J

fl1'iU'i'lll1EJriLl'ltt "Drivers of Change and the Shifting Role of Government"

Lflt.J Professor Arturo Bris

Director, IMD Wori.d Competitiveness Center

fl1'iU'i'ifl1EJfiLl'ltt "Digital Government Delivering Public Services of the Future"

Lflt.J Professor Tawfik Jelassi

Professor of Strategy and Technology Management, IMO

fl1'i'U1Lfl118 Best practice "How the Swiss Government deals with the Challenges of the

Digital Transformation"

By Dr. Simon Jaeggi

Head of Section Growth and Competition Policy

Federal Department of Economic Affairs, Education and Research EAER

State Secretariat for Economic Affairs SECO

'--·. ·-"':

."TMA 16.35 - 17.00 Concluding Presentation "The Key Success Factor: Nurturing Future Leaders"

1fle.i Professor Tawfik Jelassi

Professor of Strategy and Technology Management, IMD um:

Professor Arturo Bris

Director, IMD World Competitiveness Center

17.00

Thailand Competitiveness Conference 2018

1'1J~ 10 - 12 mw111-1l.l 2561 w 'Htl"l'Utli'mJl:i,:ibL'UILL"!!"lfl~-,n ff:i"IWIW41 ':,l 'U ,

...; 'ilel - ~fl~:

0 I

EJ.:ir1m/vrtl1fJ.:n'LI: 'il1LL'VIWI:

1 ., " 'Vl'jf'l'W'Vl: hJ'jt'f1'j:

E-mail: 1 .., '-di 4 'Vj'jf'l'Vi'Vl2J'elt'lel:

''tJ C' "" d c.J 1~"11m1'1J ml.I) "lft1 - ~na 'U '

1 ., " VJ'jf'lfil'Vl: 1 Q.I C'4 4

'YJ'j f'l'W'Vl1lel0el:

E-mail:

0 "'"' d 1Uel-1fl1"a'VI 10 O"a0£)1fl3.J 2561 L1a1 13.30 - 17.00 U •

., cl ~.., 0 1U\16'VI 11 n"an~1f111 2561 \ll-11u

1. ~-u'1~11JLU-.,1~"lf1~Lf1 \1fl1 08 .. 30 - 12.30 1J.

2. Lihf,11L~w,~,h~thEJ L1a1 13.30 - 16.30 'LI.

0 1'uvu1iaut1vl 12 mn!J1fl3.J 2561 i~1u 1. L"U1i1l.lL~W1~"li1'1L'U1 L1a1 08.30 - 12.30 \J.

Invitation Only Free of Charge

2. L-a1i111L~w,~'li1,:ii.i1EJ v,~1 13.30 - 16.30 u. (n7tJJ1tae1nifv,mnantfr1unqu,iJ~t1DimrnrJ

0 'Hel"I A: i,'hife> "New Era of Education: When everyone can learn anything"

D 'HfN B: i1ii't1 "Becoming Regional Supply Chain Coordinator through Smart logistics"

bL_lttl,:i C: i1-ii'a "Healthcare disrupti9n: Moving towards Smart Health"

0 l~a=,i1m-lf1i111~1u

E-mail: competitiveness@tma.or.th

" a~

llPage

1.~e> - am1: • 0 I

t1.:ifi m/'V!'U1 v..:i1u: \;'11U'V!1J~:

l QI ' 'Vl':il"l'Vl'Vl: l'Vl':ia1':i:

E-mail: t CV .. 4 4 'Vl':il"l'Vi'Vll.J'elfltl:

0 1'uo'1fl1"i'tl 10 mn~1f111 2561 t1a1 13.30 - 11.00 u.

0 1'u\16vl l 1 mn~1fl1J 2561 i-i1'u

1. L-ii'1flmt2'Vi1::-d1.:iLi1 na1 08.30 - 12.30 u.

2. L-ii1~1mt2w1::•lb.:i,.ha L1a1 13.30 - 16.30 'l.l.

0 1u'Wqiaufivl 12 n1n~1tuJ 2561 i'11'u II 1 I V

.1. L"ll1':i11JLil'W1::"lf1..:!L,l1 na1 08.30 - 12.30 'U.

2. L-ii'1~111Lt2'tn::"lb~1.ha L1~1 13.30 - 16.30 u. (n7n11cNE,nifa<1n1wntl'i?llmjuciJ<1tlffu"'iinTi)

D ~tl'1 A: \11-Utl "New Era of Education: When everyone can learn anything"

D ~e.:i B: 'K1'U'el "Becoming Regional Supply Chain Coordinator through Smart Logistics"

0 ~'el'1 C: ir1ie "Healthcare disruption: Moving towards Smart Health" d

2. ,re> - ana: • 0 I

(l.:lflfl';i/'V!'U1EJ'11'U: \;11LL'l.1'U'1:

1 ., ' 'Vl':il"l'WYI: 1'Vl':i&11':i:

E-mail: t Cl.I .-4 .:.11 Yl':il"IW'V11J'e:lfl'el:

. D 1ue-1A11vi 10 n,n~1flll 2561 L1i\1 13.30 - 11.00 u.

0 ., ...r ~ .. 1'U'tlti'VI 11 n1n~1fl1J 2561 'V1'11U

1. L'U1~11JLQVi1~~1~Lf1 L1~1 08.30 - 12430 'LL

2. Lii'1~11JLil'W1::'li'J'1U1El L1a1 13.30 - 16.30 1J.

D 1'u'Wqiau;i~ 12 mn~1fl1J 2561 :_,-ru t, t I V

1. L'lJ1'i11JLilfl1~,l1'1L"l.11 L1a1 08.30 - 12.30 'LI.

2. Lih~1mu'W1~'lb.:iu1v L1a1 13.30 - 16.30 u. (n1n11,Nenife1<1w11alitf11YnfimiJ<1tlllu"'iin11) ' ' ;.,/

D ia.:i A: i1il£1 "New Era of Education: When everyone can learn anything"

D ia.:i B: i1ilt1 "Becoming Regional Supply Chain Coordinator through Smart Logistics"

D ia..:i C: ~1'D'e:l ''Healthcare disruption: Moving towards Smart Health"