24
www.musik-im-park.de + 8 Special-Events deutsch | english 10.5. – 3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch Free music events in the “Kurpark Garmisch” Veranstalter: Markt Garmisch-Partenkirchen MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 1

10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

  • Upload
    others

  • View
    14

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

www.musik-im-park.de

+ 8 Special-Events

deutsch | english

10.5. – 3.10.2009Das kostenlose Musikvergnügen

im Kurpark GarmischFree music events in the “Kurpark Garmisch”

Veranstalter: Markt Garmisch-Partenkirchen

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 1

Page 2: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 2

Page 3: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Musik im Park10.5. – 3.10.2009Das kostenlose Musikvergnügen imKurpark Garmisch

"Gesegnet sei der Gott, der den Frühlingund die Musik erschuf." (Richard Wagner)

Mit dem Frühling hält die Musik auch in die-sem Jahr wieder Einzug im Kurpark Garmisch.Von Mai bis Oktober dürfen wir Sie dahereinladen, ein abwechslungsreiches Musikpro -gramm in herrlicher Umgebung zu genießen.Musikalische Unterhaltung für jung und altist dabei unser Motto.Von bayerischer Musik, dargeboten durcheinheimische Blaskapellen über Wiener Wal - zer und Operetten Melodien des Werden -felser-Salonorchesters bis zur Swing undTanzmusik der Big Band Edi Schönach blei-ben keine Wünsche offen.Alle Informationen über die Spielzeiten derverschiedenen Gruppen und Orchester fin-den Sie in diesem Programmheft oder unterwww.musik-im-park.de. Egal ob in der Kon -zertmuschel im Kurpark oder bei schlechtemWetter im Richard-Strauss-Saal:

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Music in the parkfrom 10th May till 3rd OctNo charge for the fun of listening tomusic in the “Kurpark-Garmisch”

"We praise the lord for creating spring

and the music" (Richard Wagner)

Along with springtime, music is moving into the

spa gardens of Garmisch. From mai until october

we allow us to invite you to enjoy a diversified

music Program in magnificent ambience. Musical

entertainment for the young and the young at

heart is our motto. From bavarian music, featured

by local brass bands, waltz and operetta tunes of

the “Werdenfelser Salonorchester”, ranging to

swing and dance music of the “Big Band Edi

Schönach ”, there is nothing left to be desired.

You’ll find all informations about the playing

schedule of all bands and orchestras in this pro-

gram. More information: www.musik-im-park.de.

Wheter you’ll join us in the spa gardens or in bad

weather in the “Richard Strauss” hall:

We are always pleased to welcome you!

www.musik-im-park.de

10.5. Eröffnungsgala/Tanz | Opening20 Uhr, Eintritt frei | 8 p.m., entrance free

3.10. Abschlusskonzert | Farewell20 Uhr, Eintritt frei | 8 p.m., entrance free

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 3

Page 4: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

die Musikgruppen� Werdenfelser SalonorchesterDieses Orchester besteht aus 19 qualifiziertenMusikern. Zum Repertoire gehören WienerMusik von Johann Strauß, Werke des Gar -mischer Komponisten Josef Rixner, Melodienaus Oper, Operette, Musical und virtuoseKonzertmusik für Solisten. Seit 2007 bestehtdieser Klangkörper klassischer Unterhaltungunter der Leitung von Eduard Schönach.

� Die BlechlawineElf Profimusiker und Spitzen-Amateure for-mierten sich ‘92 zum Blechbläserensemble. Inkontinuierlicher Probenarbeit entstand einemusikalische und freundschaftliche Gemein -schaft, die sich durch hohe Bläserkultur undVirtuosität auszeichnet. Zehn Blechbläser un -terstützt von einem Schlagzeuger, bieten einbesonderes Programm: Von James Brown,dem Godfather of Soul, bis Georg FriedrichHändel, dem König der Oratorien, ist ihnenkeine Stilrichtung fremd, kein Komponist istdavor gefeit, neu interpretiert zu werden.Lassen Sie sich von erfrischenden Arrange -ments im Blechbläser-Sound überraschen. Einmusikalisches Feuerwerk, gekonnt-charmantpräsentiert (Leitung: Eduard Schönach.

� Big Band Edi SchönachDiese Band macht es sich zur Aufgabe, dieÄra der Swing-Legenden wie Glenn Milleroder Count Basie auferstehen zu lassen. Mit5 Saxophonen, 4 Posaunen, 4 Trompetenund Rhythmusgruppe spielen sie zum Tanzauf. „Der Tanz verleiht den Noten Beine“, daswusste schon Helga Schäferling. Also tanzen

auch Sie zu den bekannten Melodien. Aufdem Programm stehen Swing-Klassiker eben-so wie Standardtänze. Glamour verleihen dieSängerinnen Veronika Hörmann und RosaMaria Wimmer, mit ihren temperamentvollenStimmen. Swing, der wunderbare Musikstilder 30iger-Jahre, erlebt in unseren Tagen,dank junger Künstler, eine Renaissance.

Die Hauptakteure im „Musik im Park“ präsentieSchlager, traditionelle Volksmusik, Blechmusik,

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 4

Page 5: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

� Die KathreinerIn der Musikbranche längst bekannt – sindzurück. Fünf hervorragende Musiker undeine charmante Sängerin spielen be kannteMelodien aus eigener Feder und von S.Avsenik. Der typische Sound wird vor allemdurch die vielen Kompositionen vonManfred Wiener geprägt. „Live auf derBühne“ ist die Devise der Kathreiner, die sichdurch die ausgezeichneten Musiker verwirk-lichen lässt. Mit ihrem Repertoire von Volks -musik bis Swing, internationalen Standardsund hervorragenden Live Sound, begeisternsie Jahr für Jahr viele Musikfreunde.

� ZugspitztrioDieses Trio präsentiert Musik pur udn „hand-gemacht“. Mit Akkordeon, Gitarre, Kontra -bass und Gesang geht es in verschiedeneEcken der Musikgeschichte. Livemusik aufhöchstem Niveau, mit akustischen Instru -menten bieten die drei Musiker, die dabeiaus ihren reichen musikalischen Erfahrungenschöpfen. Lassen Sie sich mit Leckerbissenaus dem Alpenland, der internationalen Mu -sikgeschichte, Jazzstandards und Schlagernverwöhnen.

� Grainauer MusikantenSeit 1990 spielen sie gemeinsam – aus Spaßan der Freud’. Ihr Spektrum reicht von tradi-tioneller Blasmusik bis zur Unterhaltungs -musik im Happysound, von bewusster Tradi -tionspflege bis zu beachtlichen musikali-schen Ansprüchen im Bereich der Blasmusik,u.a. virtuosen Solis.

Ihre besonderen Merkmale:eine große musikalische Bandbreite und einhoher Leistungsstandard als Ergebnis jahre-langen gemeinsamen Musizierens.

entieren Klassische Musik, Swing, Soul, Jazz, Musical- und Operettemelodien, Tanzmusik,usik, Pop & Rock ‘n Roll – insgesamt treten 100 Musiker im Parksommer für Sie auf.

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 5

Page 6: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

die Kurpark-Sound CDs

Das musikalische Kurparkfeeling fürzu Hause, als Geschenk, als Erinnerung

Wenn es Ihnen bei uns gefallen hat, könnenSie uns auch gerne mit nach Hause nehmen.Sollte Ihre Wohnung für ein Live-Konzertunserer Musiker zu klein sein, gibt es unsauch in runder Form, platzsparend, auf eineScheibe gepresst. Sie werden sehen, wir pas-sen wirklich in jeden CD –Player.

Mit den zwei CD-Einspielungen Musik imPark „Von Klassikmusik bis Big Band Sound“und „Von Blasmusik bis Oberkrainerklänge“können Sie die gesamte Palette der Kurpark -klänge in Ihre eigenen vier Wände holen.

Die CDs erhalten Sie in der Touristinfor -mation, nach jedem Konzert an der Bühneoder unter www. musik-im-park.de.

the Kurpark-Sound CDs

The spa parc to take home

If you enjoyed beeing with us, why don’t youtake us with you? And if your home is toosmall for a live concert or a group of ourmusicians, just take the little silver disc as analternative. You will see, we’ll fit into all kindsof disc players!

The double CD contains the entire diversity of„Musik im Park“.

The CD is sold after the performances onstage, in the tourist information or viawww.musik-im-park.de

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 6

Page 7: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Freilicht-Theater

Der bayrischeJedermannMI 8.7. | SA 11.7. | SO 12.7. | FR 17.7. | SO 19.7. | FR 24.7. | FR 11.9. | SA 12.9. |FR 18.9. | SA 19.9. vor der Kirche Maria Himmelfahrt, Partenkirchen, Beginn 20.30 Uhr

SCHAUSPIEL NACH HUGO VON HOFMANNSTHAL

IN DEN HAUPROLLEN:FERDINAND DÖRFLER(JEDERMANN)NAHOKO FORT-NISHIGAMI(BUHLSCHAFT)CHRISTIAN JUNGWIRTH(MAMMON)INSZENIERUNG:ANGELA HUNDSDORFER

Das faszinierende Spiel um den prunksüchtigen Geschäfts- und Lebemann als großeFreilicht-Insze nierung mit 45 Mitwirkenden in bayrischer Fassung – Jedermann kennt nurGenuss, Macht und Geld. Erst angesichts des Todes begreift er, welche Werte wirklich zählen.Ist der Glaube stark genug, um ihn vor der Höllenfahrt zu retten, oder holt ihn der Teufel?

INFO: WWW.KULTURSOMMER-GAPA.DE

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 7

Page 8: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Die Montage | 20 Uhrgehören derkonzertanten Blasmusik

Genießen Sie ein abwechslungsreiches Kon -zertprogramm mit sinfonischer Blas musik,gespielt von 16 verschiedenen Blas kapellenaus dem oberbayerischen Raum.Die Konzerte finden in der Konzertmuscheldes Kurparks Garmisch statt und bei schlech-tem Wetter im Konzertsaal Richard Strauss,gleich um’s Eck vom Park.Eintritt frei

The Mondays | 8 p.m.are the days ofSinfonic brass music

Enjoy a program with symphonic brass music

presented by 16 different brass orchestras of

"Oberbayern". All concerts take place in the

"Concert Shell" of the "Kurpark Garmisch".

In case of rain it will be transferred to the

"Richard Strauss" hall, just around the corner.

Entrance free

Spieltermine | 20 Uhr11.5. Hopfenbläser18.5. Jugendblaskapelle Murnau25.5. Musikkapelle Bad Bayersoien1.6. Stadkapelle Weilheim8.6. Musikkapelle Peissenberg

15.6. Jugendblaskapelle Murnau29.6. Bläserbuben München6.7. Musikkapelle Ohlstadt

13.7. Musikkapelle Großweil20.7. Oberhauser Musikanten27.7. Musikkapelle Polling3.8. Musikkapelle Huglfing

10.8. Stadtkapelle Penzberg17.8. Musikkapelle Egelfing24.8. Musikkapelle Spatzenhausen31.8. Musikkapelle Wallgau14.9. Musikkapelle Huglfing21.9. Musikkapelle Großweil28.9. Jugendblaskapelle Staffelsee-Riegsee

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:01 Seite 8

Page 9: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Dienstagsspielen für SieZugspitz-Trio | 16 UhrBig-Band Edi Schönach | 20 Uhr

Das Zugspitz Trio präsentiert Musik pur. JederTon ist „handgemacht“. Die drei Musikerunternehmen mit Akkordeon, Gitarre,Kontrabass und Gesang Ausflüge in ver-schiedene Ecken der Musikgeschichte undgarantieren Livemusik auf höchstem Niveau.Sie locken ihr Publikum mit Lecker bissen ausdem Alpenland, der internationalen Musik -geschichte, mit Jazzstandards und Schlagern.

Die Big Band Edi Schönach lässt die Ära vonSwing-Legenden wie Glenn Miller oderCount Basie auferstehen. Mit fünf Saxopho -nen, vier Posaunen, vier Trompeten undRhythmusgruppe laden sie zum Tanz. „DerTanz verleiht den Noten Beine“ (HelgaSchäferling). Tanzen auch Sie zu bekanntenMelodien und Rhythmen – zu Swing-Klassikerder dreißiger Jahre, ebenso wie zu Stan -dardtänzen. Glamour verleihen die jungenSängerinnen Veronika Hörmann und RosaMaria Wimmer mit ihren temperamentvollenStimmen. So erlebt der Swing dank jungerKünstler eine bemerkenswerte Renaissance.Eintritt frei, außer "Special-Events"

On Tuesdayyou listen toZugspitz-Trio | 4 p.m.Big-Band Edi Schönach | 8 p.m.

At 4 p.m. the "Zugspitz-Trio" with accordion, guitar,

contrabass and choral takes you on a trip of

music history. At 8 p.m. you can dance to ever -

greens, standard music, Latin American rhythm,

swing or pop, played by "Edi Schönachs" Big Band.

Entrance free, except "Special-Events"

Spieltermine Zugspitztrio | 16 Uhr12.5., 19.5., 26.5.,2.6., 9.6., 16.6., 23.6., 30.6.,7.7., 14.7. 21.7., 28.7.,4.8., 11.8., 18.8., 25.8.,1.9., 15.9., 22.9., 29.9.

Spieltermine der Big-Band &Werner-Schatz-Banz | 20 Uhr12.5.,19.5. (Werner-Schatz-Band spielt zum Tanz),9.6., 16.6., 30.6.,7.7. (Werner-Schatz-Band spielt zum Tanz),14.7., 21.7., 28.7.,4.8., 11.8., 18.8.,25.8. (Werner-Schatz-Band spielt zum Tanz),1.9.,15.9. Special-Event „Gap in Flammen“

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 9

Page 10: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

extrigextra

Punkt Mittwoch | 20 Uhrhören Sie bei unsKlassik-Konzerte

Lassen Sie sich verzaubern von den Klang -welten klassischer Musik.Die abwechslungsreiche Programm gestal tungbietet Ihnen Hörerlebnisse mit klassischerMusik von Opern, Sinfonien, Kammer musikbis hin zu Operetten & Musical melodien. Beischlechtem Wetter wird im KonzertsaalRichard Strauss gespielt.Eintritt frei, außer "Special-Events"

ab 7.5. jeden Mittwoch, 20 UhrMusikkapelle Partenkirchen im Kur parkPartenkirchen (Ltg. Josef Grasegger)

22.7., 21 Uhr & 16.9., 20 Uhr (Eintritt frei)Open-Air-Sonderkonzert vor der KircheMaria Himmelfahrt„200 Jahre Schlacht am Berg Isel“

Every Wednesday at 8 p.m. starting 7th of May,

the "Partenkirchen" brass band is playing in the

park of Partenkirchen

Every Wednesday | 8 p.m.you can hearClassic-Concerts

Feel the magic of classic music. A variety of

opera, symphony, chamber-music and melodies

from musical gives you an experience of classic

music. In case of bad weather conditions it

takes place in the "Richard Strauss" hall.

Entrance free, except "Special-Events"

Spieltermine | 20 Uhr13.5. Die Blechlawine20.5. Charming Voices Chor3.6. Saxophobia

10.6. Klarinetten-Orchester Innsbruck17.6. Sinfonietta Werdenfels1.7. Saxophobia

15.7. Sinfonietta Werdenfels22.7. Bell-Amie´29.7. Special-Event „Operettengala Marko Kathol“5.8. Saxophobia

12.8. Die Blechlawine19.8. Werdenfelser Salonorchester26.8. Die Blechlawine2.9. Special-Event „Latino Classic“9.9. Die Blechlawine

16.9. Die Blechlawine

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 10

Page 11: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 11

Page 12: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

KULTURSOMMERGarmisch-Partenkirchen

22.8 – 26.9.2009

TheaterMusik & Kleinkunst

Ausstellungen

www.kultursommer-gapa.deKARTEN AB SOFORT BEI DEN

BEKANNTEN VORVERKAUFSSTELLEN

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 12

Page 13: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Doppelte Donnerstagebieten zweierleiKlassik zum Kaffee | 16 UhrTanz & Party | 20 Uhr

Klassik zur Kaffee-Zeit. Klassische Musik,unterhaltsam dargeboten in verschiedenenBesetzungen. Je nach Wetter auf der Bühne,im Cafe oder im Saal.

Abends bieten wir Musik von Jazz bis Rock,mal so mal so, mit Tanz für jung und alt.Erleben Sie jeden Donnerstag neue Facettender Musik.Eintritt frei

On Thursdaysyou have the choiceClassic music | 4 p.m.Dance & party | 8 p.m.

Classic music at tea-time, presented by diffe-

rent bands in the "Kurpark-Café", alternative on

the patio in good weather conditions.

In the Evening you can listen to jazz and rock

music or enjoy the night of the songwriters.

Entrance free

Spieltermine16 Uhr 20 Uhr14.5. Arabella Duo Die Kathreiner21.5. Arabella Duo Ludwig Auwald Trio11.6. Kleine Nachtmusik Die Kathreiner18.6. Kleine Nachtmusik Die Kathreiner2.7. Kleine Nachtmusik Edelweis Blue Grass9.7. Kleine Nachtmusik Hot Stuff

16.7. Metropol Terzett The Unplakts23.7. Arabella Duo Die Kathreiner30.7. Kleine Nachtmusik Die Kathreiner6.8. Kleine Nachtmusik Edelweis Blue Grass

13.8. Kleine Nachtmusik Werner Schatz Band20.8. Metropol Terzett Begs Groove27.8. Arabella Duo -3.9. Kleine Nachtmusik -

10.9. Kleine Nachtmusik Zwerge in Flammen17.9. Arabella Duo Werner Schatz Band24.9. Arabella Duo -1.10. Die Kathreiner

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 13

Page 14: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Jeden Freitag | 20 Uhrspielt die Musikkapelle Garmisch

Seit über 200 Jahren spielen die GarmischerMusikanten in der Gemeinde bei allen mög-lichen Anlässen. Dieses langjährige Bestehender Musikkapelle bedeutet, verantwortungs-voll das ererbte Gut der Vorfahren weiter zutragen. Ob Kurkonzert, Vereinsjubiläum,Trach tenfest, Gottesdienst, Sportveranstal -tung oder Hochzeit: Die Musik kapelle trittmit Konzert-, Marsch-, Unter haltungs- undTanzlmusik auf – das sinfonische Blas or ches -ter wird Ihnen mit seiner Musik viel Freudebereiten.Eintritt frei

Fr., 4.9., 20.30 Uhr (Eintritt)Late Night Swing mit der Big-BandEdi Schönach & Stargästenim Kaffeehaus Krönner

Every Friday | 8 p.m.we present the"Music Band Garmisch"

Since 200 years this band plays to all kind of

events. This means responsibility to tradition.

Either concerts, jubilees, national costume events,

religious services, sport events or weddings they

play all sorts of music to bring joy to people.

Entrance free

Spieltermine | 20 Uhr1.5., 8.5., 15.5., 22.5., 29.5.,5.6., 12.6., 19.6., 26.6.,17.7., 24.7.,7.8., 14.8., 21.8., 28.8., 30.8.,4.9., 11.9., 18.9., 25.9.

extrigextra

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 14

Page 15: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Der Musikladen in GAP!

www.musikproduktiv-gap.deMusikinstrumente – Noten – CD’s – Zubehör – Verleih – Installation – Service

Tel. 0 88 21 / 49 19 Fax 0 88 21 7 39 59von-Brug-Straße 22 • 82467 Garmisch-Partenkirchen

[email protected]

Apotheker Christian WelzAm Kurpark 16 – 82467 Garmisch-Partenkirchen

Tel. 0 88 21 / 55 55 0 und 7 85 00 – Fax 0 88 21 | 7 95 [email protected] – www.st-martinsapotheke.de

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 15

Page 16: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

extrigextra

Spieltermine16 Uhr 20 Uhr16.5. Musical Hits Grainauer Musikanten23.5. Eine kleine Nachtmusik Grainauer Musikanten30.5. Werdenfelser Geigenmusik Grainauer Musikanten6.6. Wiener Schrammel Grainauer Musikanten

13.6. Metropol Terzett Grainauer Musikanten27.6. Werdenfelser Geigenmusik Grainauer Musikanten4.7. Werdenfelser Streichquartett Swinging Reads

11.7. Münchner Schrammel - 18.7. Metropol Terzett Grainauer Musikanten25.7. Bell-Amie Grainauer Musikanten1.8. Musical Hits Grainauer Musikanten8.8. Münchner Schrammel Grainauer Musikanten

15.8. Eine kleine Nachtmusik Grainauer Musikanten29.8. Eine kleine Nachtmusik - 12.9. Eine kleine Nachtmusik -19.9. Wiener Schrammel -

SamstagsmischungEin bunter MusikquerschnittKlassik bis Bayerisch | 16 UhrGrainauer Musikanten | 20 Uhr

Musik zur Kaffeezeit. Es erwartet Sie einMix aus klassischen & bayerischen Klängen,Schrammel- und Geigenmusik.Unterhaltsame Musik, dargeboten auf derTerrasse oder im Kurparkkaffee, live gespieltauf akustischen Instrumenten.

"Das Schönste am Sonntag ist der Samstag - abend" (Kurt Tucholsky).Schwingen Sie daher Ihr Tanzbein zu denKlängen der Grainauer Musikanten. Die achtMann starke Spitzen-Blasmusik aus dem Wer -denfelser Land spielt für Sie von Walzer bisPolka, von Happysound bis Dixieland.Eintritt frei

Sa., 6.6., 20 Uhr (Eintritt frei)"Live Time" (Radsportfestival)

Sa., 22.8., 17 UhrMichael-Ende-Kurpark:Festakt zur Einweihung

Saturday-MixA mix of musicclassic to bavarian folk | 4 p.m."Grainauer Musikanten" | 8 p.m.

Tea-time music from classic to Bavarian folk, from

traditional "Schrammel-music" to violin sounds.

Entertaining live-music on the patio or in the

Kurpark-Café. At 8 p.m. you can dance to music

from waltz to polka, from happy sound to

Dixieland, played by the "Grainauer Musikanten".

Entrance free

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 16

Page 17: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Endlich SonntagOrchestermusik & Abends: TanzSalonorchester | 16 UhrTanz mit der Big-Band | 20 Uhr

Am Nachmittag spielt das WerdenfelserSalonorchester, bestehend aus 19 qualifi-zierten Musikern, Wiener Musik von JohannStrauß, Werke des Garmischer KomponistenJosef Rixner, Opern-, Operetten, Musical-Melodien und virtuose Konzertmusik fürverschiedene Solisten. Seit 2007 ist dieserKlangkörper unter der Leitung von EduardSchönach für den Bereich klassische Unter -haltung im Kur park Garmisch zuständig.

Am Abend bietet Ihnen die Big-Band EdiSchönach Tanzmusik im Stil von GlennMiller bis James Last. Schwingen Sie IhrTanzbein und lassen Sie das Wochenendebe"swingt" ausklingen.Eintritt frei, außer "Special-Events"

So., 23.8., ab 10 Uhr (Eintritt)Werdenfelser Almsingenim Kreuzeck- und Osterfeldergebiet

Finally on SundaysOrchestra-music & dance at nightClassic-Concerts | 4 p.m.Big Band and dance | 8 p.m.

Famous melodies from opera and musical are

presented by the GAP Classic Orchestra. The Big

band presents dancing music from Glenn Miller

up to James Last.

Entrance free, except "Special-Events"

extrigextra

Spieltermine16 Uhr 20 Uhr10.5. Eröffnungsgala mit Tanz17.5. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band24.5. Spezial-Event Barockmusik ES Big Band31.5. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band7.6. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band

14.6. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band28.6. Spezial-Event

Wiener Heurigen Lieder ES Big Band5.7. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band

12.7. Werdenfelser Salonorchester -19.7. Werdenfelser Salonorchester -26.7. Werdenfelser Salonorchester Special-Event

Abba Night2.8. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band9.8. Werdenfelser Salonorchester Special-Event

Elvis Night16.8. Werdenfelser Salonorchester Special-Event

Big Band goes Pop23.8. Werdenfelser Salonorchester ES Big Band30.8. - ES Big Band13.9. - ES Big Band

3.10., 20 Uhr Abschlusskonzert

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 17

Page 18: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Special-Eventsim ParkFür acht Veranstaltungen ist es uns gelungen,zusätzliche Stargäste zu engagieren.Wir freuen uns, Ihnen Künstler und Eventspräsentieren zu dürfen, die das sprichwörtli-che "Sahnehäubchen" auf unserem vielfälti-gen Musikprogramm sein werden.

Tickets:AbendkasseEintrittspreise:6 Euro4 Euro mit KurkarteKinder bis 15 Jahre freiNähere Informationen:www.musik-im-park.deTourist-Information

Special-Eventsin the parkOn top of our program we have been able to

commit some guests-stars for 8 of the concerts.

We are proud to present special artists to crown

our large variety of music program.

Please get more English information about the

Special-Events at the Tourist-Information or on -

line www.musik-im-park.de

Tickets:Box-officeEntrance fee:6 Euro4 Euro with GAP-Spa-Cardchildren until 15 years are freeMore information:www.musik-im-park.deTourist-Information

i

Specials verdienen spezielle Unterstützung:Damit Sie und unsere Gäste ein großesVergnügen nur kleines bzw. gar kein Geldkostet, unterstützen wir "Musik im Park":

We support the Special-Events:

• Hotel Staudacher Hof• Ferienwohnungen Fiakerhof• Cafe Krönner• Hotel Obermühle• Die Krawatte

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 18

Page 19: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

So, 28.6., 16 UhrWiener Heurigen Liedermit Gaststar Ferdinand Silhanek,Tenor im Gärtnerplatzensemble

Das Werdenfelser-Salonorchester spieltWiener Me lodien für Sie. Es singt FerdinandSilhanek. Lassen Sie sich verzaubern.

So, 24.5., 16 UhrBarockmusikmit Gaststar Cäcilia Tabellion, Sopran

Die beliebtesten Werke barocker Meister wieBach, Vivaldi und Händel erklingen bei die-sem atmosphärischen Abend-Konzert.

Es singt die international gefeierte

Sopranistin:Cäcilia Tabellion

So, 26.7., 20 UhrAbba Nightmit der Edi Schönach Big-Band

ABBA, das Quartett mit den berühmten vierBuchstaben ist ein weltweit bekannter Be -griff in Sachen Popmusik. Mit „Waterloo“,dem Siegertitel des Eurovision Song Contest,starteten die sympathischen Schweden 1974ihre internationale Karriere. Weltweit über

180 Millionen verkaufte Schallplatten undCD’s zeugen heute vom Erfolg dieser Band.Genießen Sie einen Abend mit bekanntenSongs der Gruppe ABBA, interpretiert vonunseren beiden Sängerinnen Heidi Ebnerund Iris Bauer.

Mit Wiener Charme undeindrucksvoller Stimme:

Ferdinand Silhanek

Das WerdenfelserSalonorchester begleitet

den Tenor.

Mi, 29.7., 20 UhrOperettengalamit Gaststar Marko Kathol, Tenor

Sie hören die schönsten Operetten-Melo -dien. Der Tenor Marko Kathol ist Garant füreinen charmanten Abend.

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 19

Page 20: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

So, 9.8., 20 UhrElvis NightRemember the time

Wer kennt sie nicht, die unvergesslichenMelodien von Elvis Presley. Songs wie „Rockaround the clock“ oder „Love me tender“spiegeln das Lebensgefühl einer ganzen

Generation wieder. Unser Sänger MarcusSchiefer leiht dem „King of Rock’n Roll“ andiesem Abend seine Stimme.

Mi, 2.9., 20 UhrLatino Classicsmit dem Pop-Orchester Edi Schönach

Musik hinreißend und voller Energie zumTräumen und Entspannen. Die schönstenLatino Love Songs fantastisch arrangiert fürgroßes Orchester, dargeboten von Rosa Maria

Wimmer und Marcus Schiefer. Lassen Siesich verführen und bezaubern vom wunder-schönen Ambiente des Kurparks und vonsüdamerikanischen Klängen.

So, 16.8., 20 UhrBig-Band goes Popfeaturing Rosa Maria Wimmer &Marcus Schiefer

„Something stupid“, „Time of my life“,„Things“ und viele mehr – die schönstenDuette der Popmusik, gesungen von RosaMaria Wimmer und Marcus Schiefer.

Die gefeierte Sängerinbietet Augen- und

Ohrenschmaus:Rosa Maria Wimmer

Di, 15.9., 20 UhrGAP in FlammenKlassikkonzert mit Feuerwerksmusikvon Händel & Feuerwerk

Eine Kombination aus klassischer Musik und musiksynchronem Feuerwerk. Bei schönemWetter wird am Ende des Klassik Open Air,passend zu Händels Feuerwerksmusik, ein

Feuerwerk gezündet. Erleben Sie einen Augen-und Ohrenschmaus unter dem Garmi scherNachthimmel.

Ein musikalisches undoptisches Feuerwerk

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 20

Page 21: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

ÖffnungszeitenMo – Fr 10.00 – 16.00 UhrAn Feiertagen geschlossen

Richard-Strauss-InstitutSchnitzschulstraße 1982467 Garmisch-PartenkirchenFon: 08821 / 910 950Fax: 08821 / 910 [email protected]

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 21

Page 22: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Allgemeine Hinweise | General information

Eintritt frei für Nachmittags- und AbendveranstaltungenEntrance free for the daily events

Eintrittpreise Special-Events | Entrance fee for Special-Events6 Euro4 Euro mit Kurkarte | 3 Euro with GAP Spa-CardKinder bis 15 Jahre frei | children until 15 years are free

Ticketverkauf | Ticket-SaleAbendkasse | Box-office

Veranstalter | OrganisationMarkt Garmisch-Partenkirchen

Künstlerische Leitung | Art DirectionES musik & entertainment

Impressum | MastheadTexte: Edi Schönach, Georg Büttel

Grafik: GRAPHIXS.DE Ulrike Wiesner

Sonnenstraße 4, Garmisch-Partenkirchen

Bilder: Marc Gilsdorf, Garmisch-Partenkirchen

Fotomodelle:

Tuba: Johann Buchwieser, Grainauer Musikanten

Violine: Kerstin Perschl, Werdenfelser Salonorchester

Drums: Mike Wimmer, Big Band Edi Schönach

E-Gitarre: Dieter Rupp, Cheap Shot

Trompete: Edi Schönach, Big Band

www.musik-im-park.de

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 22

Page 23: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 23

Page 24: 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark ... · Musik im Park 10.5.–3.10.2009 Das kostenlose Musikvergnügen im Kurpark Garmisch "Gesegnet sei der Gott, der den

Anzeige

MIP_Programm_280409:MIP_Programm 29.04.09 15:02 Seite 24