1. Przedmiot i zakres opracowania 3 2. Podstawa opracowania 3 techniczny.pdf · Projekt Budowlano-Wykonawczy – Przyłącza wodkan Strona 4 z 14 4. Opis szczegółowych rozwiązań

Projekt Budowlano-Wykonawczy – Przyłącza wodkan

Strona 1 z 14

1. Przedmiot i zakres opracowania ................................................................................ 3

2. Podstawa opracowania .............................................................................................. 3

3. Opis ogólny inwestycji ............................................................................................... 3

4. Opis szczegółowych rozwiązań ................................................................................. 4

4.1. Przyłącze kanalizacji sanitarnej ścieków bytowo-gospodarczych ...................................... 4

4.2. Zbiornik bezodpływowy ...................................................................................................... 5

4.3. Przyłącze wodociągowe ..................................................................................................... 6

4.3. Wytyczne realizacji wodociągu........................................................................................... 7

4.4. Próby odbiorowe ................................................................................................................ 7

5. Obliczenia .................................................................................................................... 7

5.1. Wyznaczenie przepływu obliczeniowego w instalacji wodociągowej na podstawie normy PN-92/B-01706 ........................................................................................................ 7

5.2. Dobór wodomierza ........................................................................................................ 8

5.3. Obliczenie wymaganego ciśnienia wody w instalacji. .................................................... 8

5.4. Przepływ obliczeniowy w instalacji kanalizacji wg PN-92/B-01707 ............................... 8

6. Instalacja kanalizacji deszczowej .............................................................................. 9

7. Obliczenia .................................................................................................................. 10

7.1. Obliczenia spływu wód deszczowych ............................................................................... 10

8. Wykonawstwo kanalizacji deszczowej i sanitarnej ............................................... 11

8.1. Wytyczne realizacji. ........................................................................................................ 11

8.2. Roboty ziemne ................................................................................................................ 11

8.3. Wykopy ........................................................................................................................... 11

8.4. Układanie przewodów kanalizacji deszczowej i sanitarnej ............................................... 11

8.5. Zasypywanie wykopów .................................................................................................... 12

8.6. Odbiór robót i badania ..................................................................................................... 13

9. Uwagi ........................................................................................................................ 13

II. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW .................................................................................. 13

II. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW

III. SPIS ZAŁĄCZNIKÓW

Zapewnienie dostawy wody Zakładu Usług Komunalnych w Baborowie z dnia 10.03.2011r, pismo

WW/383/2011r

Zgoda Wójta Gminy Pawłowiczki na odprowadzenie wód deszczowych do istn. kanału burzowego

w ul. Szkolnej w związku z budową Sali Gimnastycznej, pismo z dnia 28.02.2011r.


Strona 2 z 14

Opinia ZUDP nr 27/2011 wraz z załącznikiem graficznym

IV. SPIS RYSUNKÓW

Lp. Nazwa rysunku Nr rysunku Skala

1 Projekt zagospodarowania terenu 01 1:500

2 Instalacje wewn.wod-kan - Rzut parteru IN-01 1:100

3 Profil przyłącza kanalizacji sanitarnej P-01 1:100/250

4 Profil przyłącza wodociągowego

P-02 1:100/250

5 Profil przyłącza kanalizacji deszczowej P-03 1:100/500

6 Profil włączenia kanalizacji do studni schładzającej P-04 1:100/250

7 Schemat zbiornika szczelnego --- ----

8 Schemat montażu wodomierza --- ----


Strona 3 z 14

1. Przedmiot i zakres opracowania

Przedmiotem opracowania jest projekt budowlano-wykonawczy przyłączy wod-kan dla projektowanej

inwestycji budowy Sali Gimnastycznej przy Zespole Gimnazjalno-Szkolno-Przedszkolnym zlokalizowanym

w Gościęcinie, ulica Szkolna 22, działka ewidencyjna numer 886/11.

Zakres opracowania obejmuje:

- projekt przyłącza kanalizacji sanitarnej wraz z zabudową zbiornika bezodpływowego

- projekt przyłącza wodociągowego włączonego do istniejącego przyłącza wodociągowego zlokalizowane-

go na terenie przedmiotowej inwestycji.

- odprowadzenie wody deszczowej z rynien spustowych do istniejącej sieci wewnętrznej zlokalizowanej

na terenie przedmiotowej inwestycji

Inwestor: Zespół Gimnazjalno-Szkolno-Przedszkolny 47-270 Gościęcin ul. Szkolna 22

2. Podstawa opracowania

Podstawę opracowania stanowią:

Zlecenie Architekta mgr inż. Arkadiusza Hasnego, AR Studio Projekt, Kędzierzyn-Koźle, ul. Matejki

4/3

Projekt architektoniczno-budowlany obiektu wykonany AR Studio Projekt

Mapa sytuacyjno-wysokościowa w skali 1:500 do celów projektowych

Zapewnienie dostawy wody Zakładu Usług Komunalnych w Baborowie z dnia 10.03.2011r, pismo

WW/383/2011r

Uzgodnienia branżowe

Uzgodnienia z Architektem

Obowiązujące normy i przepisy budowlane

3. Opis ogólny inwestycji

Teren inwestycji położony jest w Gościęcinie na terenie Zespołu Gimnazjalno-Szkolno-Przedszkolnego.

Budynek sali gimnastycznej będzie obiektem niepodpiwniczonym, składającym się z dużej

jednokondygnacyjnej sali gimnastycznej oraz tzw. zaplecza, mieszczącego szatnie, sanitariaty,

pomieszczenie pierwszej pomocy, magazyny i kotłownię.

Przedmiotowy budynek Sali gimnastycznej z zapleczem ,, dołączony’’ będzie krótszym bokiem do

istniejącego budynku Zespołu Gimnazjalno-Szkolno-Przedszkolnego.

Istniejąca infrastruktura w ulicy Szkolnej:

- sieć kanalizacji deszczowej ø500

- sieć wodociągowa 150 mm

Na potrzeby c.w.u. w przedmiotowym budynku w pomieszczeniu technicznym kotłowni przewidziano

montaż dwóch zasobników o pojemności 200 dcm3 zasilanych ciepłem z projektowanej kotłowni węglowej.


Strona 4 z 14

4. Opis szczegółowych rozwiązań

4.1. Przyłącze kanalizacji sanitarnej ścieków bytowo-gospodarczych

Zaprojektowano grawitacyjne odprowadzenie ścieków sanitarnych bytowo-gospodarczych do projektowa-

nej studni kanalizacyjnej zlokalizowanej w terenie zielonym na terenie przedmiotowej inwestycji wraz z za-

budową zbiornika bezodpływowego na nieczystości.

Przewód kanalizacyjny o średnicy 150żeliwny należy wyprowadzić z przedmiotowego budynku przez ścia-

nę fundamentową w rurze ochronnej i następnie posadowić przewód na głębokości ok. 0,9 m pod pozio-

mem terenu. Do studni kanalizacyjnej St2 przewód wykonać z rur żeliwnych i poprowadzić ze spadkiem

1,5%. Kolejno do studni St1 przewód odpływowy kanalizacji sanitarnej wykonać z rur PVC - 160 PVC-U

klasy S, SDR 34 Połączenia rur kielichowe z uszczelką gumową (EPDM, TPE). Rury o powierzchni ze-

wnętrznej gładkiej, o sztywności obwodowej SN=8 kN/m2, wykonane zgodnie z normą PN-EN 1401. Nie

dopuszcza się stosowania rur z PVC ze spienionym rdzeniem.

Przewód włączyć do projektowanej studni oznaczonej na rysunkach jako St2 na wysokości 0,8m . Włącze-

nie do studni wykonać z zastosowaniem przejścia szczelnego. Włączenie przewodu do studni St1 na głę-

bokości 1,33 m. Z uwagi na płytkie posadowienie przewodów z uwagi na ich podłączenie do szamba

szczelnego, przewód kanalizacji sanitarnej na całej długości należy ocieplić warstwą żużla lub keramzytu

oraz folią z tworzywa sztucznego.

Długość kanału od studni St2 do ściany budynku wynosi 5,0 m w poziomie .

Na trasie prowadzenia przyłącza kanalizacji sanitarnej kanał krzyżuje się z projektowanym kanałem desz-

czowym Dn200mm oraz projektowanym przyłączem wodociągowym.

Układanie rur kanalizacyjnych przeprowadzać należy na podłożu z wyprofilowanym dnem na łożysko nośne

rury kanałowej zgodnie z zaprojektowanymi spadkami. W miejscach złączy należy wykonać dołki montażo-

we o głębokości ok. 10 cm w celu umożliwienia prawidłowego montażu. Podczas zasypywania wykopu na-

leży je wypełnić i zagęścić. Łączenie przewodów zgodnie z wytycznymi producenta. Rury układać na pod-

sypce piaskowej o grubości min. 20 cm.

Dno wykopu pod podłoże należy wyprofilować z dokładnością +2+5 cm.

Zasypka kanału składa się z dwóch warstw:

- warstwy ochronnej przewodu o wysokości 0,50 m ponad wierzch rury

- warstwy do powierzchni terenu lub do warstwy podbudowy drogi.

Materiałem zasypki w obrębie strefy ochronnej powinien być grunt nie skalisty, bez grudek i kamieni, mine-

ralny, sypki, drobno lub średnioziarnisty. Materiał zasypki należy starannie zagęścić po obu stronach rury.

Grubość warstwy zagęszczanej nie powinna przekraczać 10 cm. Zasypanie wykopu powyżej rury należy

wykonać warstwami o grubości max. 25 cm z zagęszczeniem do osiągnięcia wskaźnika Is0,98 dla wyko-

pów w pasach zieleni lub do wskaźnika wynikającego z uzgodnień branżowych.

Po zmontowaniu rurociągu przeprowadzić próbę szczelności wg PN-92/B-10725.

Z pomieszczenia kotłowni wyprowadzić ponadto przewód kanalizacyjny odprowadzający ewentualne wy-

cieki gorącej wody z kotłowni do zabudowanej w terenie zielonym studni schładzającej o średnicy 160cm i

głębokości 1,60 m z wprowadzenie przewodu kanalizacyjnego DN 100 żeliwnego do studni na głębokości

70 cm poniżej poziomu terenu, uzyskując pojemność czynną studni wynoszącą 2m3. przewód kanalizacji

sanitarnej na całej długości należy ocieplić warstwą żużla lub keramzytu oraz folią z tworzywa sztucznego.

W przypadku wypełnienia studni wodą należy zamówić wóz specjalistyczny dla odpompowania wody do

kanalizacji na przedmiotowej posesji.


Strona 5 z 14

4.2. Zbiornik bezodpływowy

Zaprojektowano odprowadzenie ścieków sanitarnych do szczelnego bezodpływowego osadnika ścieków

okresowo wybieralnego, prostokątnego, prefabrykowanego zlokalizowanego w sąsiedztwie istniejącego

zbiornika szczelnego obsługującego budynek zespołu szkół.

Ze względu na znaczne gabaryty obliczeniowe pojemności zbiornika przyjęto dwa zbiorniki żelbetowe,

szczelne, prefabrykowane, połączone wspólnym przewodem typ Sz-7 firmy Budbet.

Zbiorniki będą opróżniany cyklicznie wozem asenizacyjnym. Otwór do zainstalowania rury dopływowej

ścieków wykonana w jednej ze ścian w sposób indywidualny.

Wymiary zbiornika:

Pojemność czynna zbiorników w sumie ok. 39 m3

Wymiary zbiornika ( jednego) w rzucie: 4,15m x1,90 m

Wysokość całkowita: 2,85 m /bez komina /

Zbiornik wykonany będzie w formie prefabrykatu w monolitycznej konstrukcji żelbetonowej z betonu

wodoszczelnego. Ściany i dno nie przepuszczają wody gdyż segmenty formowane będą w technologii

jednolitej. Pokrywa szczelna /montowana na placu budowy/ z zamykanym otworem rewizyjnym do

usuwania nieczystości.

Pokrywa zbiornika wyposażona jest w otwory z przeznaczeniem na:

montaż wentylacji nawiewnej

zainstalowanie wskaźnika poziomu napełnienia /wskaźnik napełnienia zbiornika wykonywany jest

na indywidualne zamówienie w postaci mechanicznej lub elektronicznej/

otwór rewizyjny z włazem żeliwnym o wytrzymałości minimum 0,8t.

Wentylację nawiewną wykonać bezpośrednio na płycie zbiornika. Przewód wyprowadzić bezpośrednio na

wysokość 70 cm nad teren.

Ze względu na znaczne różnice w ilościach ścieków sanitarnych odpływających z budynku, charakter

obiektu i trudne do określenia rzeczywiste ilości ścieków sanitarnych wskaźnik napełnienia bezwzględnie

należy zamontować.

Z komina zbiornika wyprowadzić przewód odpowietrzający ø110 mm na głębokości ok. 50 cm pod

terenem. Przewód poprowadzić z minimalnym spadkiem w kierunku ściany zewnętrznej budynku

istniejącej szkoły ZGSP (elewacja boczna stanowiąca zejście do istniejącej kotłowni węglowej). Przewód

poprowadzić pionowo /tuż przy rurze spustowej/ i koniec wyprowadzić na wysokość 50 cm ponad połać

dachową.

W ścianie bocznej ( dłuższej) zbiornika wykonać otwór z montażem przewodu Dn160 mm łączącego oba

zbiorniki i zapewniający przelew ścieków z jednego zbiornika do drugiego.

Posadowienie zbiornika:

W gruntach rodzimych z wyjątkiem tzw. kurzawek zbiorniki o wysokości 2,65 m wymagają posadowienia

na podłożu utwardzonym na podsypce piaskowej i podbudowie betonowej zapewniającej stabilizację

zbiornika - każdorazowo dostosowanym do warunków lokalnych.

Naziom nad pokrywą wynosi 100 cm. Zbiornik może być posadowiony w gruntach w których maksymalny

poziom zwierciadła wody gruntowej stabilizować się będzie poniżej 40 cm od górnej powierzchni pokrywy.

Zaprojektowany zbiornik pozwala na około 20 dniowe przetrzymanie ścieków. Włączenie poziomego

przewodu odpływowego kanalizacji sanitarnej na głębokości 1,35 m pod poziomem terenu. Średnica

przewodu 160PVC, spadek przewodu: 1,5%.

Rzędne posadowienia zbiornika i włączenia przewodu kanalizacyjnego wg rys. Profile przyłączy


Strona 6 z 14

4.3. Przyłącze wodociągowe

Zaprojektowano przyłącze wodociągowe dla celów bytowo-gospodarczych oraz przeciwpożarowych

zasilający projektowany budynek Sali gimnastycznej z zapleczem.

Zaprojektowano zasilanie w wodę zimną przedmiotowej inwestycji z istniejącego przyłącza wodociągowego

50x4,6mmPE zlokalizowanego na terenie przedmiotowej inwestycji. Włączenie projektowanego przyłącza

do istniejącego przewodu wykonać za pomocą trójnika 50PE/50PE. W punkcie podłączenia na przyłączu

należy zamontować zasuwę odcinającą ø40 mm wraz z obudową teleskopową trzpienia i skrzynką uliczną

do zasuwy. Zasuwę - bezgniazdową z miękkim klinem uszczelniającym wraz z obudową teleskopową

trzpienia i skrzynką uliczną do zasuwy z podstawą stabilizującą.

Projektowane przyłącze wodociągowe wykonać z rur ø50 HD-PE Wavin, gr. ścianki 4,6 mm /dnom – 40 mm/

SDR11 PN12,5. Przyłącze wody 50x4,6 PE prowadzić na głębokości 1,5 m od poziomu terenu do osi

wodociągu.

Zaprojektowano montaż głównego zestawu wodomierzowego w pomieszczeniu kotłowni. Należy zamon-

tować wodomierz skrzydełkowy PoWoGaz JS-6, DN32 mm.

Średnica nominalna wodomierza 32 mm. Za wodomierzem zainstalować izolator przepływów zwrotnych z

możliwością nadzoru typu BA o średnicy 32 mm. Przed i za wodomierzem zamontować zawory

odcinające. Wodomierz zamontować ok. 60 cm nad poziomem posadzki w kotłowni. Przed zaworem typu

BA obowiązkowo należy zamontować filtr do wody.

Zastosowana na przyłączu armatura winna posiadać certyfikat ochrony antykorozyjnej RAL.

Przejście rurociągu przez ścianę budynku wykonać w rurze ochronnej, stalowej.

Na końcach rury ochronnej przestrzenie między wodociągiem a rurą stalową zamknąć korkami trwale

plastycznymi /Polkit, Olkit/ nie agresywnym działaniu na PE. Połączenia rur i kształtek PE wykonać metodą

zgrzewania doczołowego, natomiast połączenia z armaturą z wykorzystaniem tulei kołnierzowych i

kołnierzy stalowych.

Projektowana instalacja wodociągowa na swojej trasie krzyżuje się z projektowanym przewodem deszczo-

wym miejskim Dn160mm oraz projektowanym przewodem kanalizacji sanitarnej. Przyłącze wodociągowe

wykonać metodą rozkopową według opisu poniżej:

Zaprojektowany wodociąg układać na podsypce grubości 20 cm z materiału nie zawierającego kamieni/ na

warstwie wyrównawczej piasku/. Zasypkę wykopu do wysokości 40 cm nad wierzch rury wykonać z

materiału sypkiego bez zawartości kamieni z dokładnym ubiciem warstwami, co 20 cm. Dalsze warstwy

zasypki wykonać z gruntu rodzimego. Należy wykonać nową nawierzchnię wg projektu drogowego. Po

zmontowaniu przyłącza a przed jego zasypaniem przeprowadzić próbę szczelności na ciśnienie 1,0 MPa

wg PN-10725, 1997r. Złącza i kształtki nie powinny być przysypane ziemią do czasu przeprowadzenia

próby ciśnienia. Nad wykonanym przyłączem wodociągowym na wierzchu zagęszczonej obsypki piaskowej

należy ułożyć niebieską taśmę znakującą z wkładką metalową dla rur wodociągowych.

Zasyp przewodu wykonać jak dla przewodów kanalizacji.

Podczas wykonywania projektowanego wodociągu należy:

- wszystkie roboty wykonać zgodnie z projektem i obowiązującymi przepisami

- rurociągi poddać próbie ciśnienia i dezynfekcji

- wykonać inwentaryzację geodezyjną zrealizowanego wodociągu i powykonawczo zgłosić do

ZUD w Kędzierzynie-Koźlu

- wykop na całej wysokości zasypać gruntem piaszczystym z dokładnym zagęszczeniem warstwami.


Strona 7 z 14

4.3. Wytyczne realizacji wodociągu

Wszystkie prace prowadzić zgodnie z warunkami technicznymi wykonania i odbioru robot i normami wyko-

nania. Wykonawstwo rozpocząć od geodezyjnego wytyczenia trasy rurociągu. Głębokość układania prze-

wodu wynosi ok. 1,5 m. Wykopy pod rurociąg wykonywać sprzętem mechanicznym i ręcznie, ściany pio-

nowe umocnione. Minimalna szerokość dna wykopu dla DN 80 wynosi 0,70 m.

Przy wykonywaniu wykopów otwartych dla przewodów wodociągowych obowiązuje norma PN-B-10736-

1999. Rurociąg układać z zachowaniem projektowanych spadków. Rury układać na podsypce piaskowej o

grubości 20 cm. Zabudować rurociąg z rur w zwojach. Połączenia rur za pomocą zgrzewania doczołowego.

Przy układaniu i łączeniu przewodów przestrzegać obowiązujących norm, zaleceń i wytycznych producenta

rur. Nie przewiduje się odwadniania wykopu, z uzyskanych informacji wynika, że poziom wody gruntowej

powinien znajdować się na głębokości poniżej dna wykopu. Ewentualna konieczność odwadniania wykopu

wynikła w trakcie realizacji zadania będzie rozliczona przez Wykonawcę wynikowo. Do zasypania rurocią-

gu należy zastosować materiał, który nie spowoduje uszkodzenia ułożonych w wykopie rur. Zasypkę prze-

wodu wykonać z dwóch warstw:

- warstwy ochronnej przewodu o wysokości 0,50 m nad wierzchem rury

- warstwy do warstwy podbudowy drogi

Materiałem zasypki w obrębie warstwy ochronnej powinien być grunt nie skalisty, bez grud i kamieni,

mineralny, sypki, drobno lub średnio ziarnisty. Materiał zasypki należy starannie zagęścić po obu stronach

rury. Grubość warstwy zagęszczanej nie powinna przekraczać 10 cm. Zasypanie wykopu powyżej rury

wykonać warstwami o grubości max. 25 cm z zagęszczeniem do osiągnięcia wskaźnika Is= 1,0 . Do

zagęszczenia osypki zaleca się stosowanie lekkich wibratorów płaszczyznowych (o masie do 100 kg).

Używanie wibratora bezpośrednio nad rurą jest nie dopuszczalne, wibrator używać wówczas, gdy nad rurą

ułożona będzie warstwa gruntu o grubości co najmniej 30 cm. Nadmiar gruntu z wykopu odwieźć na

miejsce wskazane przez Inwestora.

4.4. Próby odbiorowe

Odbiór wodociągu zgodnie z wytycznymi normy PN-92/B-10725.

Po zmontowaniu przyłącza a przed jego zasypaniem przeprowadzić próbę szczelności na ciśnienie 1,0

MPa wg PN-81/B-10725. Złącza i kształtki nie powinny być przysypane ziemią do czasu przeprowadzenia

próby ciśnienia.

5. Obliczenia

5.1. Wyznaczenie przepływu obliczeniowego w instalacji wodociągowej na podstawie normy PN-92/B-01706

Normatywny wypływ z punktów czerpalnych.

Rodzaje punktu czerpalnego

Normatywny wypływ wody [dm

3/s]

Ilość [szt.]

Suma wypływu normatywnego [dm

3/s]

Bateria czerpalna natryskowa

0,15 11 1,65

Bateria czerpalna dla umy-walek

0,07 14 0,98


Strona 8 z 14

Płuczka zbiornikowa 0,13 7 0,91

Pisuar 0,30 1 0,30

Obliczenie sumy normatywnych wypływów z punktów czerpalnych: Σqn= 3,84 dm

3/s

Przepływ obliczeniowy /wzór dla budynków biurowych i administracyjnych/:

q = 0,4 (qn)0,54

+ 0,48 q = 0,4 (3,84)

0,54 + 0,48 = 1,31 dm

3/s = 4,71 m

3/h

5.2. Dobór wodomierza

qw = 2 q = 2 4,71 m3/h = 9,42 m

3/h

Dobrano wodomierz skrzydełkowy JS6, DN32 mm Klasa B, firmy PoWoGaz Parametry wodomierza: nominalny strumień objętości qp= 6,0 m

3/h

maksymalny strumień objętości qmax= 12,0 m3/h

próg rozruch 0,05 m3/h

qmax= 12 m

3/h

q ≤ qmax / 2

5.3. Obliczenie wymaganego ciśnienia wody w instalacji.

H = hg+nkhl+hm+hw+hwd gdzie: hg - wysokość geometryczna nk - liczba kondygnacji hl - liniowe straty ciśnienia /przyjęto 0,5m na 1 kondygnację/ hm - straty miejscowe /przyjęto 20%hl/ hw - wysokość ciśnienia wypływu / przyjęto dla miski ustępowej 10 m/ hwd - wysokość strat ciśnienia w obrębie wodomierza /przyjęto 2,5 m/

H = hg+nkhl+hm+hw+wd.

Hw = 2,50+ 1,0 0,5 + 0,1 + 10,0 + 2,5 = 15,60 mH2O

5.4. Przepływ obliczeniowy w instalacji kanalizacji wg PN-92/B-01707

qS = KAWS

K - odpływ charakterystyczny AWS - równoważnik odpływu Wartości równoważników odpływu dla przyborów sanitarnych oraz średnice pojedynczych podejść, odpo-wiadających tym przyborom.

Przybór sanitarny Ilość sztuk AWS Średnica podejścia [m.]

Natrysk, wpust 11 1,0 0,05

Umywalka 14 0,5 0,04

Pisuar 1 0,5 0,05

Miska ustępowa 7 2,5 0,10

Wypusty podłogowe 7 1,0 0,05

Σ 43,0


Strona 9 z 14

Przepływ obliczeniowy całkowity: qS = K· Σ

AWS

1/2

K =0,7 l/s – współczynnik odpływu charakterystycznego dla szkół qS = 0,7·43

1/2 = 4,59 l/s

Dobrano przewód Ø160 PVC , i=1,5%

6. Instalacja kanalizacji deszczowej

W projektowany budynku przewiduje się:

- montaż 4 rur spustowych dn125mm obsługujących budynek Sali Gimnastycznej

- montaż 3 rur spustowych dn125 mm obsługujących budynek zaplecza

- montaż rury spustowej obsługującej daszek pomiędzy szkołą podstawową a projektowaną inwestycją

Zaprojektowano grawitacyjne odprowadzanie ścieków deszczowych z dachu projektowanej Sali gimna-

stycznej oraz ciągu pieszo-jezdnego do miejskiej sieci kanalizacyjnej 500 mm zlokalizowanej w ul. Szkol-

nej. Długość projektowanego ciągu wynosi L= ok.111 m.

Odpływ wód opadowych zaprojektowano kanałami ø200 x 5,9 mm PVC-u SDR 34, ze spadkami 0,8% i

0,5%. Połączenia rur kielichowe z uszczelką gumową (EPDM, TPE). Rury o powierzchni zewnętrznej gład-

kiej, o sztywności obwodowej SN=8 kN/m2, wykonane zgodnie z normą PN-EN 1401. Nie dopuszcza się

stosowania rur z PVC ze spienionym rdzeniem.

Przewody z uwagi na długość kanałów, ukształtowanie terenu oraz posadowienie kanału miejskiego

prowadzić na głębokości min. 1,05 m poniżej poziomu terenu i maksymalnej na głębokości 1,69 m poniżej

po Zaprojektowano rury spustowe o średnicy ø125 mm. Na przewodach spustowych przed przejściem w

poziome przewody odpływowe zastosować rewizje. Na wysokości ok. 50-70 cm nad terenem na pionach

spustowych zamontować czyszczak z kratką.

Na przewodach kanalizacji deszczowej na włączeniach i załamaniach tras zaprojektowano studnie

tworzywowe DN600 Tegra Wavin – szt.6 ( studnie ozn. Std1 do Std6) wg zestawienia materiałów.

Przed włączeniem projektowanych przewodów kanalizacji deszczowej do sieci miejskiej na przedmiotowej

posesji zabudować studnię Dn1000mm ( ozn. Sd1) z włazem typu ciężkiego z zabudową w studni klapy

zwrotnej firmy Wavin typ 1 o średnicy 200mm. Włączenie kanalizacji deszczowej DN200mm do istniejącego

kanału deszczowego DN500 mm wykonać poprzez trójnik wg rys. P-03. Zabudowa klapy zwrotnej ma

przeciwdziałać ewentualnej cofce z kolektora miejskiego.

Skrzyżowanie kanałów z projektowanymi przewodami ciepłowniczymi, Kan. Sanitarnej iw doy wykonać wg

rysunków.

Dla wewnętrznej komunikacji drogowej (ciągów pieszo-jezdnych zaprojektowano odprowadzanie wód

deszczowych do wpustów ulicznych.

Studzienki ściekowe, przeznaczone do odprowadzania wód opadowych z jezdni dróg i placów, powinny być

z wpustem ulicznym żeliwnym i osadnikiem.

Krata ściekowa wpustu powinna być usytuowana w ścieku jezdni, przy czym wierzch kraty powinien być

usytuowany 2 cm poniżej ścieku jezdni. Lokalizacja studzienek wynika z rozwiązania drogowego.

Przy umieszczeniu kratek ściekowych bezpośrednio w nawierzchni, wierzch kraty powinien znajdować się

0,5 cm poniżej poziomu warstwy ścieralnej.


Strona 10 z 14

Zaprojektowano 2 wpusty 0,50 m betonowe z kręgów z osadnikiem minimum 0,50 m przykryte kratą wlo-

tową. Rozmieszczenie studzienek ściekowych maksymalnie co 20m. Przyłącza wpustów z rury PCV klasy

S Dnom = 0,16 m. Lokalizacja wpustów wg projektu drogowego.

Na wpustach 0,50 m posadowić kratę żeliwną prostokątną. Klasa obciążenia kraty D400. Rzędne włącze-

nia przyłącza wpustu do studni kanalizacyjnych dostosowano do rzędnych kanału.

Zaprojektowane elementy studzienek ściekowych do wpustów ulicznych o średnicy wewnętrznej DN=500

mm, wykonane winny być z betonu klasy B-40. Studzienki przeznaczone są do odprowadzania wód

powierzchniowych z powierzchni jezdni, parkingów, placów, chodników itp. w systemach kanalizacji

deszczowej.

Przyłącza kanalizacji deszczowej wykonać zgodnie z PN-90/B-10735 wraz z próbą szczelności.

Szczegóły dotyczące trasy i głębokości ułożenia kanalizacji pokazano w części rysunkowej projektu.

W miejscach, które należy szybko i skutecznie odwodnić tzn. przed wjazdem na przedmiotową posesję za-

stosowano odwodnienie liniowe, wykonane z polimerobetonu np. firmy MEA typ odwodnienia MEADRAIN

Supreme EN 1500.

Zaprojektowano ciąg korytek bez spadku o szerokości budowlanej 14 cm oraz wysokości H=20 cm i dłu-

gości całkowitej odwodnienia L=10m.. Na końcu koryta zastosować pionowy odpływem DN100mm.

Korytko typ EN1500 należy wyposażyć w ruszt żeliwny kratowy w klasie D400 mocowany zatrzaskowo typ

ProFix .

Przewody kanalizacyjne układane będą na podsypce grubości 20 cm z materiału nie zawierającego

kamieni (piasek). Obsypkę, podobnie jak podsypkę wykonać z materiału nie zawierającego kamieni. Jeżeli

na dnie wykopu wystąpią kamienie o wielkości średniej powyżej 60 mm, konieczne będzie zwiększenie

wysokości podsypki o 5 cm. Użyty materiał i sposób zasypania przewodu nie powinien spowodować

uszkodzenia ułożonego przewodu. Rur z PVC nie zaleca się układać przy temperaturze otoczenia poniżej

0 C. Rury z PVC nie wymagają zabezpieczenia antykorozyjnego. Na sięgaczu zaprojektowano minimalny

spadek 1,0%.

Uwaga: Na przedmiotowej działce zlokalizowane są studnie istniejącej kan. deszczowej nie objęte

przedmiotowym opracowaniem.

7. Obliczenia

7.1. Obliczenia spływu wód deszczowych

Obliczenie spływu wód deszczowych:

Qd = x A x J/10000 [l/s]

gdzie:

A – powierzchnia odwadniana, [ha]

- współczynnik spływu,

Przyjęto = 0,95 dla powierzchni dachów

Przyjęto = 1,0 dla powierzchni asfaltowej

J – natężenie deszczu obliczeniowego l/sha = 132 [l/s x ha],

Ad1 = 1019 m2 -

odwadniana powierzchnia projektowanego dachu [m2]


Strona 11 z 14

Stan projektowany:

W sumie: Q = 12,78 l/s

Dobrano przewód zbiorczy o średnicy DN 200mm ze spadkiem min. i=0,5%.

8. Wykonawstwo kanalizacji deszczowej i sanitarnej

8.1. Wytyczne realizacji.

Wszystkie prace prowadzić zgodnie z warunkami technicznymi wykonywania poszczególnych robot i z

normami wykonania.

8.2. Roboty ziemne

Głębokość układania kanalizacji wynosi od 1,0m do 1,69m w najgłębszym miejscu na kanale deszczowym.

W przypadku kanałów prowadzonych w drogach przed wykonaniem wykopu nawierzchnię jezdni należy

przeciąć piłami karborundowymi bez naruszania powierzchni poza przekopem. Rozbiórkę istniejącej

nawierzchni bitumicznej należy wykonać metodą frezowania

8.3. Wykopy

Wykopy pod kanały deszczowe wykonać o ścianach pionowych, ściany wykopów umocnić wypraskami.

Należy zwrócić uwagę na takie umocnienie ścian wykopu (rozparcia), aby rury mogły być opuszczane bez

przeszkód. Minimalna szerokość dna wykopów powinna umożliwiać wykonanie połączeń rur i zagęszczenie

gruntu po bokach przewodów. Szerokość ta zależy głównie od średnicy układanego przewodu. Wykopy

wykonywać sprzętem mechanicznym, z ręcznym dokopaniem w poziomie niwelety układania rurociągu.

Należy unikać przekopania dna wykopów poniżej 15 cm od projektowanej niwelety.

W obrębie skrzyżowań z istniejącym uzbrojeniem podziemnym (przewód kanalizacji sanitarnej i wodociąg),

itp.) wykopy wykonywać ręcznie. Przy prowadzeniu wykopów w ulicach elementy ze zniszczonej

nawierzchni asfaltowej należy wywieźć na wysypisko (lub miejsce wskazane przez Inwestora).

W przypadku natrafienia w podłożu na grunty nienośne należy dokonać wymiany podłoża.

Rur z PVC nie wolno układać na ławach betonowych ani zalewać betonem.

Przed przystąpieniem do wykonywania wykopów należy bezwzględnie zlokalizować istniejące uzbrojenie

podziemne z uwzględnieniem warunków zawartych w uzgodnieniach branżowych (wykopy kontrolne).

Istniejące uzbrojenie znajduje się na załączonej mapie sytuacyjno-wysokościowej w skali 1:500.

Normy związane:

PN-86/B-02480 Grunty budowlane.

PN-B-10736 Wykopy otwarte dla przewodów wodociągowych i kanalizacyjnych.

8.4. Układanie przewodów kanalizacji deszczowej i sanitarnej

Do wykonania przewodów kanalizacyjnych należy stosować rury i kształtki z PVC klasy S posiadające

aktualne aprobaty techniczne i certyfikaty. W celu zachowania prawidłowego postępu robót montażowych


Strona 12 z 14

należy przestrzegać zasady budowy kanału od najniższego punktu kanału w kierunku przeciwnym do

spadku. Spadki i głębokości posadowienia kolektorów powinny być zgodne z Dokumentacją Projektową.

Technologia budowy sieci musi gwarantować utrzymanie trasy i spadków przewodów. Do budowy kanału w

wykopie otwartym można przystąpić po częściowym odbiorze technicznym wykopu i podłoża na odcinku

wykonywanych robót. Materiały użyte do budowy kanału powinny być zgodne z Dokumentacją Techniczną.

Rury do wykopu opuszczać ręcznie lub mechanicznie (koparką) przy pomocy jednej lub dwóch lin.

Niedopuszczalne jest zrzucanie rur do wykopu.

Układanie rur przeprowadzać należy na podłożu z wyprofilowanym dnem na łożysko nośne rury kanałowej

zgodnie z zaprojektowanymi spadkami. W miejscach złączy należy wykonać dołki montażowe o głębokości

ok. 10 cm w celu umożliwienia prawidłowego montażu. Podczas zasypywania wykopu należy je wypełnić i

zagęścić. Łączenie przewodów zgodnie z wytycznymi producenta. Rury układać na podsypce piaskowej o

grubości 15 cm. Materiał do podsypki nie powinien posiadać cząstek o wymiarach powyżej 20 mm,

materiał nie może być zamrożony i nie może zawierać ostrych kamieni.

Dno wykopu pod podłoże należy wyprofilować z dokładnością +2+5 cm.

Po zakończeniu prac montażowych w danym dniu należy otwarty koniec ułożonego przewodu

zabezpieczyć przed ewentualnym zamuleniem wodą opadową lub gruntową przez zatkanie wlotu

odpowiednio dopasowaną pokrywą.

Po sprawdzeniu prawidłowości ułożenia przewodów i badaniu szczelności należy rury zasypać do takiej

wysokości aby znajdujący się nad nimi grunt uniemożliwił ich spłynięcie po ewentualnym zalaniu.

Normy związane:

PN-92/B-10735 Przewody kanalizacyjne. Wymagania i badania przy odbiorze.

PN-68/B-06050 Roboty ziemne budowlane. Wymagania w zakresie wykonywania i badania przy odbiorze.

8.5. Zasypywanie wykopów

Użyty materiał i sposób zasypania przewodu nie powinien spowodować uszkodzenia ułożonego przewodu.

Konieczne jest całkowite wypełnienie wykopu w strefie rury, przy czym szczególną uwagę należy zwrócić

na to, by w „pachwinach” pod rurami nie występowały puste przestrzenie. Elementy obudowy ścian wykopu

powinny być wyciągane stopniowo, tak aby możliwe było całkowite wypełnienie i zagęszczenie zwolnionej

przestrzeni. Zasypka kanału składa się z dwóch warstw:

- warstwy ochronnej przewodu o wysokości 0,50 m ponad wierzch rury

- warstwy do powierzchni terenu lub do warstwy podbudowy drogi.

Materiałem zasypki w obrębie strefy ochronnej powinien być grunt nie skalisty, bez grudek i kamieni,

mineralny, sypki, drobno lub średnioziarnisty. Materiał zasypki należy starannie zagęścić po obu stronach

rury. Grubość warstwy zagęszczanej nie powinna przekraczać 10 cm. Zasypanie wykopu powyżej rury

należy wykonać warstwami o grubości max. 25 cm z zagęszczeniem do osiągnięcia wskaźnika Is≥1,02 dla

wykopów pod jezdnią i chodnikach oraz Is0,98 dla wykopów w pasach zieleni lub do wskaźnika

wynikającego z uzgodnień branżowych. Zasypkę kanału należy wykonać gruntem odpowiadającym

warunkom gruntu luźnego - mineralnym, średnioziarnistym dostarczonym na teren budowy (pełna

wymiana gruntu).

W przypadku występowania dużej ilości nasypów oraz przy natrafieniu na grunty nienośne w miejscu

posadowienia należy także dokonać wymiany gruntu na grunt mineralny, średnioziarnisty. Nadmiar gruntu


Strona 13 z 14

z wykopów odwieźć na wskazane przez Inwestora miejsce. Kontrolę zagęszczenia gruntu należy zlecić

specjalistycznej firmie posiadającej odpowiednią aparaturę.

8.6. Odbiór robót i badania

Przedmiot odbioru badań:

-Wykopy: ilość wykopów, przewidywana ilość materiału do odwozu i odkładu;

-Podłoże: nienośne grunty, ewentualna wymiana;

-Podsypka: grubość warstwy, zgodność wyprofilowania dna, spadki;

-Obsypka: warstwa obsypki w strefie kanałowej, zagęszczenie, rodzaj materiału, wskaźnik zagęszczenia;

-Szczelność kanału: próby na eksfiltrację kanałów i studzienek.

Przewód kanalizacyjny poddać próbie szczelności. Proces kontroli szczelności wykonać zgodnie z rozdz.

nr 6 normy PN-92/B-10735 przy uwzględnieniu wytycznych producenta rur.

9. Uwagi

1. Włączenie projektowanego kanału deszczowego do istniejącego kolektora miejskiego w yl. Szkolnej

wykonać pod nadzorem Urzędu Gminy Pawłowiczki.

2. Skrzyżowanie projektowanego kanału deszczowego w rejonie studni Std1 z istniejącym przewodem

kanalizacji sanitarnej ( od istniejącej studni , rzędna terenu: 214,66mnpm, rzędna dna: 212,89mnpm)

wykonać sytuując projektowany kanał deszczowy nad istniejącym kanałem sanitarnym. Prace ziemne

prowadzić ręcznie.

3. W rejonie istniejącego ciągu pieszo jezdnego mogą znajdować się przewody nie zinwentaryzowane na

mapie syt - wys. Prace ziemne w tym rejonie należy wykonywać ręcznie.

4. Zlokalizowana na Planie zagospodarowania terenu – rys. 01 kanalizacja drenażowa – wg odrębnego

opracowania.

II. ZESTAWIENIE MATERIAŁÓW

Produkt Wielkość Kod katalogowy Ilość Jednostka

Rury kielichowe PVC-U z uszczelką Lite /rury ze ścianką litą zgodnie z normą PN-EN 1404:1999/. KLASA S (SDR 34, SN8) – system zewnętrzny, głębokość posadowienia 1,0 m do 1,7 m.

Rura 200 PVC DN 200 118 m

Rura 160 PVC DN 160 34,5 m

Rura 110 PVC DN 110 15 m

Ocieplenie przewodów warstwą żużla lub keramzytu z folią PVC

Rura DN100żel Rura DN150żel

Rura DN150PVC

5 10

28,5

mb mb mb

Rury żeliwne

Rura Ø150 żeliwo 10 m

Rura Ø100 żeliwo 5 m

Rury tworzywowe PEHD, PN10 /przyłącze wodociągowe/

Rura 50x4,6 50x4,6 49 m

Zasuwa odcinająca z trzpieniem i obudową telesko-pową Ø40

1 szt.

Uzbrojenie

Studnia kanalizacyjna betonowa Ø1600mm, H=1,6m ( studnia schładzająca usytuowana na zewnątrz)

1 szt.


Strona 14 z 14

Studnia kanalizacyjna betonowa Ø1000mm, H=1,0m 1 szt.

Studnia kanalizacyjna betonowa Ø1000mm, H=1,3m 1 szt.

Zbiornik szczelny na nieczystości, firmy Budbet, Kra-ków, typ SZ-7, posadowienie na głębokości 3,85m wraz z zabudową elementów zbiornika wg pkt. 4.2. przedmiotowego opisu.

2 szt.

Studzienka inspekcyjna Tegra Ø600mm:

Rura karbowana PP Ø670/600mm Wavin 9 m

Kineta przepływowa studzienki inspekcyjnej TEGRA 600, DN 200

Wavin 4 szt.

Kineta przepływowa studzienki inspekcyjnej TEGRA 600, DN 200 i kącie 30

o

Wavin 2 szt.

Pierścień odciążający żelbetowy TEGRA 600 Wavin 6 szt.

Właz żeliwny D Wavin 3 szt.

Właz żeliwny B Wavin 3 szt.

Studzienka włazowa TEGRA Ø1000mm: szt.

Kineta przepływowa studzienki inspekcyjnej TEGRA 1000, DN 200

Wavin 1 szt.

Stożek studzienki włazowej TEGRA 1000 Wavin 1 szt.

Pierścień dystansowy studzienki włazowej TEGRA 1000, indeks 500mm

Wavin 1 szt.

Betonowy pierścień odciążający Wavin 1 szt.

Właz żeliwny D400 Wavin 1 szt.

Klapa zwrotna typ 1, PVC-U Wavin 1 szt.

Odwodnienie liniowe typ Meadrain Supreme EA1500 o szerokości B=20 cm i długości koryta L=1,0 m z pokrywą żeliwną Ostatnie koryto z podłączeniem pionowym odpływu dn100

MEA 10 Szt.

Wpust deszczowy z osadnikiem dn 500mm 2 Szt.

Likwidacja istniejącej studni na kan. deszczowej Dm1000 oraz jej przyłącza o dł. 6m

1 Szt.

Uwaga: Zestaw wodomierzowy został wyspecyfikowany w dokumentacji projektowej obejmującej instalacje we-wnętrzne wodan.

Opracowanie: mgr inż. Agnieszka Bakalus

Kraków, luty 2011r

Documents

1. Przedmiot i zakres opracowania 3 2. Podstawa opracowania 3 techniczny.pdf · Projekt Budowlano-Wykonawczy – Przyłącza wodkan Strona 4 z 14 4. Opis szczegółowych rozwiązań