Embed Size (px)
DESCRIPTION
Stropne i zidne svjetiljke za dekorativnu i radnu primjenu
Citation preview
APLIQUES / WALL LIGHTS
12 APLIQUES / WALL LIGHTS
6262 PE BL 100 mm. 595 mm. 145 mm. 1 x 2G11 Max. 36 W. IP44MLN Tric
Jordi Jané
RE
595
145
100
120
105
90
75
6060
80
120
60
75
90
105
120
40
20
20
40
60
80
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
6257 BL 178 mm. 56 mm. 178 mm. 1 x 2G10 18 W.
6258 BL 331 mm. 56 mm. 178 mm. 2 x 2G10 18 W.
MLN Dido
Equipo Milan
RE
APLIQUES / WALL LIGHTS14
RE
56
178
178
6257
56
331
178
6258
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
16 APLIQUES / WALL LIGHTS
6259 BL 581 mm. 56 mm. 133 mm. 2 x G5 24 W.
6260 BL 881 mm. 56 mm. 133 mm. 2 x G5 39 W.
MLN Dido
Equipo Milan
RE
RE
56
581
133
56
133
881
6259 6260
120
105
90
75
6090
120
150
60
75
90
105
120
60
30
30
60
90
120
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
18 APLIQUES / WALL LIGHTS
150
545
80
150
445
80
6252
6251
150
345
80
6250
6250 CR 345 mm. 80 mm. 150 mm. 1 x 2G11 18 W.
6251 CR 445 mm. 80 mm. 150 mm. 1 x 2G11 24 W.
6252 CR 545 mm. 80 mm. 150 mm. 1 x 2G11 36 W.
MLN Fosc
Jordi Jané
REVNB VB
REVNB VB
REVNB VB
120
105
90
75
6060
80
125
60
75
90
105
120
40
20
20
40
60
80
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
20 APLIQUES / WALL LIGHTS
6253 CR 640 mm. 80 mm. 150 mm. 2 x G5 24 W.
6254 CR 940 mm. 80 mm. 150 mm. 2 x G5 39 W.
MLN Fosc
Jordi Jané
REVNB VB
REVNB VB
150
940
80
150
80
640
120
105
90
75
6090
120
150
60
75
90
105
120
60
30
30
60
90
120
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
6254 6253
22 APLIQUES / WALL LIGHTS
6255 BL 300 mm. 47 mm. 1 x 2Gx13 22 W.MLN Fosc
Jordi Jané
REVNB VB
300
300
47
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10525
125
30
45
60
75
90
105
25
50
75
100
24 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Kronn 6226 CR 6227 BL 79 mm. Max. 166 mm. Min. 141 mm. 1 x GU10 Max. 75 W. 0,3 m
Stefan Kährs
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
16664
7779
300o
90o
26 APLIQUES / WALL LIGHTS
6263 CR 6264 BL 70 mm. 352 mm. 93 mm. 2 x GU10 Max. 75 W. Led 3 x 3W. 0,3 mMLN Kronn
Stefan Kährs
INT
93
352
90o
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
1052000
10000
30
45
60
75
90
105
2000
4000
6000
8000
70
Led 3 x 3W
28 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Kronn 6224 CR 6225 BL 70 mm. 200 mm. 93 mm. 2 x GU10 Max. 75 W.
Stefan Kährs
200
9370
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
30 APLIQUES / WALL LIGHTS
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOA
MLN Linea 6184 AL 110 mm. 60 mm. 110 mm. 1 x G9 Max. 75 W.
VIDRIO / GLASS 2105 VOB 2106 VOA
6185 AL 175 mm. 60 mm. 110 mm. 1 x R7S. L.80 Max. 150 W.
VIDRIO / GLASS 2107 VOB 2108 VOA
6186 AL 240 mm. 60 mm. 110 mm. 1 x R7S. L.119 Max. 200 W.
VIDRIO / GLASS 2109 VOB 2110 VOA
Stefan Kärhs
6184
60
110
110
60
110
175
6185
60
110
240
6186
32 APLIQUES / WALL LIGHTS
6187 AL 612 mm. 60 mm. 110 mm. 2 x G5 24 W.
VIDRIO / GLASS 2111 VOB 2112 VOA
RE
6188 AL 907 mm. 60 mm. 110 mm. 2 x G5 39 W.
VIDRIO / GLASS 2113 VOB 2114 VOA
RE
MLN Linea
Stefan Kärhs
605
60
110
6187
907
60
110
6188
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOA
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
36 APLIQUES / WALL LIGHTS
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105200
1000
30
45
60
75
90
105
200
400
600
800
461
611
Max.885
95
85
55 6140
MLN Perceval-06
Flemming Bjorn
6136 CR PC INT 611 mm. Max. 914 mm. Max. 855 mm. 1 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6137 CR PB INT 611 mm. Max. 914 mm. Max. 855 mm. 1 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6140 CR 55 mm. 85 mm. 95 mm.
38 APLIQUES / WALL LIGHTS
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10560
350
30
45
60
75
90
105
60
120
180
240
470
461
611
461
885
6008 AP 6160 CR Max. 885 mm. - Min. 461 mm. 470 mm. 1 x G9 Max. 75 W. 0,3 m
6017 AP 6140 CR 55 mm. 85 mm. 95 mm.
MLN Perceval
Flemming Bjorn
INT
6017 / 6140
95
85
55
40 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Boomerang
Flemming Bjorn
6173 CR PC 225 mm. Max. 225 mm. 2 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6174 CR PA 225 mm. Max. 225 mm. 2 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6175 CR PN 225 mm. Max. 225 mm. 2 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6176 CR PB 225 mm. Max. 225 mm. 2 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105200
1000
30
45
60
75
90
105
200
400
600
800
225
225
135
114
38
6176
6174
6173
6175
42 APLIQUES / WALL LIGHTS
Max. 226
115 Max. 308
98
164
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105200
1000
30
45
60
75
90
105
200
400
600
800
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105200
1000
30
45
60
75
90
105
200
400
600
800
114
200
Max. 445
Max. 333
70
225
114
MLN Boomerang
Flemming Bjorn
6177 CR PC 114 mm. Max. 445 mm. Max. 333 mm. 1 x E27 Max. 60 W.
6178 CR PA 114 mm. Max. 445 mm. Max. 333 mm. 1 x E27 Max. 60 W.
6179 CR PN 114 mm. Max. 445 mm. Max. 333 mm. 1 x E27 Max. 60 W.
6180 CR PB 114 mm. Max. 445 mm. Max. 333 mm. 1 x E27 Max. 60 W.
INT
INT
INT
INT
MLN Boomerang
Flemming Bjorn
6156 CR PC 115 mm. Max. 226 mm. Max. 306 mm. 1 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6157 CR PA 115 mm. Max. 226 mm. Max. 306 mm. 1 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6158 CR PN 115 mm. Max. 226 mm. Max. 306 mm. 1 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
6159 CR PB 115 mm. Max. 226 mm. Max. 306 mm. 1 x E27 Max. 60 W. 0,3 m
INT
INT
INT
INT
MLN Circe
Stefan Kährs
6076 GR 84 mm. 199 mm.
103 mm. 2 x GU10 Max. 75 W.
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10540
200
30
45
60
75
90
105
40
80
1120
160
200
200
25
84
103
199
MLN Sol
Stefan Kährs
6048 GR 200 mm. 200 mm. 25 mm.
1 x G9 Max. 60 W.
APLIQUES / WALL LIGHTS44
48 APLIQUES / WALL LIGHTS
120
105
90
75
6090
120
150
60
75
90
105
120
60
30
30
60
90
120
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
MLN Bloc
Flemming Bjorn
6061 GR 121 mm. 36 mm. 82 mm. 1 x G9 Max. 60 W. Opt.
6062 GR 243 mm. 36 mm. 82 mm. 2 x G9 Max. 60 W. Opt.
6063 GR 365 mm. 36 mm. 82 mm. 3 x G9 Max. 60 W. Opt.
121
6061
82
36
6063
82365
36
6062
243
36
82
50 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Bloc
Flemming Bjorn
6060 GR 36 mm. 121 mm. 82 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
120
105
90
75
6090
120
150
60
75
90
105
120
60
30
30
60
90
120
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
36 82
121
52 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Mini
Stefan Kährs
6019 GR 110 mm. 151 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
120
105
90
75
6045
60
75
60
75
90
105
120
30
15
15
30
45
60
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
110
151
45
54 APLIQUES / WALL LIGHTS
56 APLIQUES / WALL LIGHTS
120
105
90
75
6045
60
75
60
75
90
105
120
30
15
15
30
45
60
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
110 45
151
6103 61046066
6067 6068
MLN Mini Signal
Stefan Kährs
6066 GR 110 mm. 151 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6067 GR 110 mm. 151 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6068 GR 110 mm. 151 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6103 GR 110 mm. 151 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6104 GR 110 mm. 151 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
58 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Mini
Stefan Kährs
6020 GR 110 mm. 51 mm. 45 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
120
105
90
75
6045
60
75
60
75
90
105
120
30
15
15
30
45
60
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
110
51
45
60 APLIQUES / WALL LIGHTS
62 APLIQUES / WALL LIGHTS
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
MLN Dau
Flemming Bjorn
6149 AL 6150 ALN 4150 BL 80 mm. 84 mm. 101 mm. 1 x GU10 Max. 75 W.
0,3 m
10180
84
64 APLIQUES / WALL LIGHTS
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
80
174
101
MLN Dau doble
Stefan Kährs
6037 AL 6117 ALN 3117 BL 80 mm. 174 mm. 101 mm. 2 x GU10
63 Max. 75 W. 0,3 m
66 APLIQUES / WALL LIGHTS
68 APLIQUES / WALL LIGHTS
120
105
90
75
60120
160
200
60
75
90
105
120
80
40
40
80
120
160
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
MLN Dau
Flemming Bjorn
6021 AL 6115 ALN 4021 BL 80 mm. 80 mm. 101 mm. 1 x G9 Max. 75 W.
80
80
101
70 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Dau
Flemming Bjorn
6022 AL 6116 ALN 4022 BL 180 mm. 80 mm. 101 mm. 2 x G9 Max. 75 W.
120
105
90
75
60120
160
200
60
75
90
105
120
80
40
40
80
120
160
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
VOB
180
80
101
72 APLIQUES / WALL LIGHTS
300º
184
80
114
80
73
90º
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
105250
1250
30
45
60
75
90
105
250
500
750
1000
MLNDau Spot
Flemming Bjorn
6028 AL 1028 ALN 4028 BL 80 mm. 114 mm. 184 mm. 1 x GU10
63 Max. 75 W. 0,3 m
74 APLIQUES / WALL LIGHTS
145
145
47
250
145
47
6000
6001
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10530
150
30
45
60
75
90
105
30
60
90
120
MLN Finestra
Stefan Kährs
6000 AL 145 mm. 47 mm. 2 x R7S L. 80,30 mm. Max. 75 W.
6001 AL 250 x 145 mm. 47 mm. 2 x R7S L. 119,6 mm. Max. 100 W.
76 APLIQUES / WALL LIGHTS
5991 AL 620 mm. 145 mm. 45 mm. 2 x G5 24 W.
5992 AL 920 mm. 145 mm. 45 mm. 2 x G5 39 W.
5993 AL 1.220 mm. 145 mm. 45 mm. 2 x G5 54 W.
MLN Finestra
Stefan Kährs
RE
RE
RE
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
45
145
145
145
1.220
45920
45620
5991
5993
5992
78 APLIQUES / WALL LIGHTS
5980 AL 115 mm. 69 mm. 88 mm. 1 x G9 Max. 75 W.
5981 AL 224 mm. 69 mm. 88 mm. 2 x G9 Max. 75 W.
5987 AL 335 mm. 69 mm. 88 mm. 3 x G9 Max. 75 W.
MLN Paral·lel
Stefan Kährs120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
5980
65
335
5987
224
5981
11588
80 APLIQUES / WALL LIGHTS
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10540
200
30
45
60
75
90
105
40
80
120
160
120
105
90
75
6090
120
150
60
75
90
105
120
60
30
30
60
90
120
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
MLN Paral·lel
Stefan Kährs
5982 AL 115 mm. 100 mm. 88 mm. 1 x G9 Max. 75 W.
5983 AL 224 mm. 100 mm. 88 mm. 2 x G9 Max. 75 W.
5988 AL 335 mm. 100 mm. 88 mm. 3 x G9 Max. 75 W.
88
69
115
224
5982
5983
335
100
5988
82 APLIQUES / WALL LIGHTS
6002 AL 591 mm. 65 mm. 68 mm. 1 x G5 24 W.
6003 AL 891 mm. 65 mm. 68 mm. 1 x G5 39 W.
MLN Paral·lel F
Stefan Kährs
RE
RE
120
105
90
75
60120
160
200
60
75
90
105
120
80
40
40
80
120
160
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
68
65
891
6003
68
65
591
6002
82 APLIQUES / WALL LIGHTS
84 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Loft
Stefan Kährs
5948 AL 311 mm. 78 mm. 87 mm. 2 x G9 Max. 75 W.
5947 AL 111 mm. 78 mm. 87 mm. 1 x G9 Max. 75 W.
785947
111 87
5948 78
311 87
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10540
200
30
45
60
75
90
105
40
80
120
160
120
105
90
75
6060
80
100
60
75
90
105
120
40
20
20
40
60
80
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma
86 APLIQUES / WALL LIGHTS
88 APLIQUES / WALL LIGHTS
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10550
250
30
45
60
75
90
105
50
100
150
200
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10540
200
30
45
60
75
90
105
40
80
120
160
5974 AL 575 mm. 100 mm. Max.117 mm. 1 x G5 24 W.MLN Loft F
Stefan Kährs
RE
100
117
575
45
90 APLIQUES / WALL LIGHTS
92 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Ra
Stefan Kährs
5935 NI 204 mm. 43 mm. 98 mm. 1 x R7S L.80,3 mm. Max. 150 W.
5937 NI 354 mm. 43 mm. 98 mm. 2 x R7S L.80,3 mm. Max. 150 W.
Ángulo Gamma 180 150
135
120
105
75
600
75
90
120
135
120
60
40
160
60
40
105
90
165
43
204 98 354
5935 5937
MLN Ra
Stefan Kährs
5923 NI 301 mm. 116 mm. 205 mm. 2 x R7S L.80,3 mm. Max. 150 W. 0,3 m
Ángulo Gamma 180 150
135
120
105
75
600
75
90
120
135
120
60
40
160
60
40
105
90
165
116
301 205
APLIQUES / WALL LIGHTS94
96 APLIQUES / WALL LIGHTS
6206 6204
6205 6207
270 105
MLN Amelia 6204 CR PW 270 mm. 105 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6205 CR PT 270 mm. 105 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6206 CR PR 270 mm. 105 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
6207 CR PN 270 mm. 105 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
98 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Space Glass
Rafa Ortega
6078 AL 110 mm. 70 mm. 156 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
VIDRIO / GLASS 2084 VB 2085 VR 2086 VA
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma Ángulo Gamma 180 120
135
120
105
75
600
75
90
120
135
75
50
25
100
60
25
105
90
156110
70
APLIQUES / WALL LIGHTS100
MLN Space Glass
Rafa Ortega
6079 GR 110 mm. 198 mm. 176 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
VIDRIO / GLASS 2084 VB 2085 VR 2086 VA
120
105
90
75
6075
100
125
60
75
90
105
120
50
25
25
50
75
100
135150165180
45 30 15 0 15 30 45
Ángulo Gamma Ángulo Gamma 180 120
135
120
105
75
600
75
90
120
135
75
50
25
100
60
25
105
90
176110
198
102 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Duo
Roberto Spitalli
5977 AL 205 mm. 205 mm. 78 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
5978 AL 180 mm. 180 mm. 78 mm. 1 x G9 Max. 60 W.
5979 AL 360 mm. 180 mm. 78 mm. 2 x G9 Max. 60 W.
5977
205
205
180
180
5978
360
180
5979
104 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Odile
Stefan Kährs
5944 OS 5945 NI 5946 GR 125 mm. 116 mm. 65 mm. 1 x G9 Max. 40 W.
116
125 65
106 APLIQUES / WALL LIGHTS
298
280 465
2799
2798
2797
MLN Elea ambiente
Equipo Milan
4797 OR 4798 NI Max.465mm.Min.280mm. 298 mm. Max.465mm. Min.145mm. 1 x E27 Max. 100 W.INT
Pantallas/Shades 2797 VB 2798 PPB 2799 PPN
108 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Elea lectura
Equipo Milan
5791 OR Max.550mm. Min.362mm. 118 mm. Max.550mm. Min.90mm. 1 x G9 Max. 75 W.
5792 NI
INT
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10580
400
30
45
60
75
90
105
80
160
240
320118
362 550
110 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Baño
Carlos Bermudo
5833 AL 286 mm. 86 mm. 159 mm. 2 x E14 Max. 60 W.
5834 AL 486 mm. 86 mm. 159 mm. 3 x E14 Max. 60 W.
5835 AL 686 mm. 86 mm. 159 mm. 4 x E14 Max. 60 W.
5836 AL 886 mm. 86 mm. 159 mm. 5 x E14 Max. 60 W.
159
86
286
486
686
886
5833 5834
5835 5836
112 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Elea
Equipo Milan
5541 CR 5699 GR 145 mm. 215 mm. 170 mm. 1 x E27 Max. 60 W.
VIDRIO / GLASS 2532 VB 2533 VA
170
215
145
MLN Elea Baño2537
160
190
125
MLN Elea2532 / 2533
300
103 97
MLN Dino 5481 OR 5482 CR 5693 GR 103 mm. 300 mm. 97 mm. 1 x E27 Max. 100 W.
Equipo Milan
MLN Elea Baño
Equipo Milan
5541 CR 5699 GR 125 mm. 190 mm. 160 mm. 1 x E27 Max. 60 W.
VIDRIO / GLASS 2537 VB
114 APLIQUES / WALL LIGHTS
MLN Vedette
Equipo Milan
5272 NI 240 mm. 82 mm. 240 mm. 1 x R7S L.119,6 mm. Max. 300 W.
165Ángulo Gamma 180 150
135
120
105
75
600
75
90
120
135
210
140
70
280
60
70
105
90
240
82
240
MLN Liena
Equipo Milan
5505 CR 312 mm. 153 mm. 86 mm. 1 x R7S L.119,6 mm. Max. 200 W.
Ángulo Gamma 180 120
3015015
45
60
75
90
10550
250
30
45
60
75
90
105
50
100
150
200
312
153
86
83www.relcogroup.com
110
23,5
60
102x51
Bari (Ba)
(Ba) (M)
(V)
(Bo)
Milano (M)
Bologna (Bo)
Venezia 2 (V)
163,5
23,5
60
153x51
215
23,5
60
206x51
268
23,5
60
260x51
IP20F 850°
colourLED
PAG. 7
PAG. 209
colour W mA Lm K pcs dm3 Kg S+LS
S 2x3 700 25° BW 252 6000 1 0.38 0.20 90.017/01 (Bo)
SS 2x3 700 25° B
W 231 3000 1 0.38 0.20 90.017/012 (Bo)S
S 3x3 700 25° BW 378 6000 1 0.60 0.30 90.018/01 (V)
SS 3x3 700 25° B
W 347 3000 1 0.60 0.30 90.018/012 (V)S
S 4x3 700 25° BW 504 6000 1 1.24 0.32 90.019/01 (Ba)
SS 4x3 700 25° B
W 463 3000 1 1.24 0.32 90.019/012 (Ba)S
S 5x3 700 25° BW 630 6000 1 0.91 0.42 90.020/01 (M)
SS 5x3 700 25° B
W 579 3000 1 0.91 0.42 90.020/012 (M)
> 50.000 h.
20W3W
≈
Серия встраиваемых поворотных подсветок для установки внутри помещений в элементы висячей мебели, застекленные полки, подвесные потолки, для создания акцентированных и декоративных световых эффектов.Установка: посредством пружины из стали для быстрой и легкой вставки (например, подвесные потолки, панели из дерева)Корпус: сатинированный алюминийЗажимное кольцо: сатинированный алюминийРассеиватель света: оптическая группа с пучком излучения 25°Блок питания: не входит в комплект поставки (см. стр. 209)
A range of recessed indoor adjustable spotlights for undercabinets, showcases, false ceilings to create accentuated and decorative lighting effects. Installation: with steel springs that make the insertion fast and easy (ex. false ceilings, wood panels)Body: satinized aluminum Setting ring: satinized aluminum Diffuser: optic group with 25° light beamPower supply: not included (see page 209)
potenza-LED_parte-2.indd 83 02/04/2009 17.22.30
84 www.relcogroup.com
Trim
potenza-LED_parte-2.indd 84 06/04/2009 15.49.13
85www.relcogroup.com
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
AB 11 230Vac 120° B
W 770 3000 1 0.45 0.50 28498A
B 11 230Vac 120° BW 770 6000 1 0.45 0.50 28499
25
600
30
IP20F M M
LED FLUO=
colourLED
PAG. 7
Светильник - элемент навесной мебели с 3 светодиодами мощностью 11 Вт, что соответствует 21 Вт люминесцентных ламп T5. Т.е. имеется чистая экономия 50% энергии. Не требуется техническое обслуживание или замена,50 тыс. часов непрерывной работы. Рассеянный и равномерный свет без теней для идеального освещения опорных и рабочих поверхностей.Установка: посредством системы для быстрого крепления.Корпус: глянцевый алюминий Рассеиватель света: поликарбонатБлок питания: снабжен выключателем и электронным блоком питания Relco
Fluorescent undercabinet fitting with 3 powerleds: 11 W equal to 21 W fluorescent T5. A 50% net saving of energy.No maintenance or substitution is necessary. A duration of 50000 hours. Diffuse and uniform light without shades that illuminates the counters and work tops perfectly. Installation: by quick fitting system.Body: polished aluminum Diffuser: polycarbonate Power supply: complete with Relco electro-nic power supply and switch
Can be connected in series.Возможность последовательного соединения.
Length can be customi-sed on request based on quantitiesИндивидуальный подбор длины по запросу в зависимости от заказываемого количества
11W equal to / эквивалентн 8W T5
potenza-LED_parte-2.indd 85 02/04/2009 17.22.35
86 www.relcogroup.com
Reglette
potenza-LED_parte-2.indd 86 02/04/2009 17.22.40
87www.relcogroup.com
IP20F M M
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
TT 6 110-230Vac 120° B
W 240 6000 1 0.16 0.73 30910T
T 12 110-230Vac 120° BW 480 6000 1 0.29 1.13 30911
TT 18 110-230Vac 120° B
W 720 6000 1 0.43 1.66 30912
350 / 650 / 950
36
12,5
LED FLUO
=
colourLED
PAG. 7
Adjustable fluorescent fitting with a reduced thickness for undercabinets with Power LED. No maintenance or substitution is necessary A duration of 50,000 hours. Diffuse and uniform light without shades that illuminates the counters and work tops perfectly. Installation: quick fitting system.Body: steel, thermoplastic material Diffuser: opal thermoplastic material Power supply: complete with electronic po-wer supply, supplied with fast connection wires on the secondary side and plug on the main side.
Поворотный светильник с уменьшенной толщиной для элементов висячей мебели с осветительными светодиодами.Не требуется техническое обслуживание или замена,50 тыс. часов непрерывной работы. Рассеянный и равномерный свет без теней для идеального освещения опорных и рабочих поверхностей.Установка: посредством системы для быстрого крепления.Корпус: сталь, термопластичный материал Рассеиватель света: матовый термопластичный материал Блок питания: снабжен электронным блоком питания, кабелями для быстрого подключения на вторичной обмотке и штекером на первичной обмотке
6W equal to / эквивалентн 8W T512W equal to / эквивалентн 13W T518W equal to / эквивалентн 21W T5
potenza-LED_parte-2.indd 87 02/04/2009 17.22.57
88 www.relcogroup.com
Monaco 1
Stoccarda Lipsia
Monaco 2
potenza-LED_parte-2.indd 88 02/04/2009 17.23.41
89www.relcogroup.com
Monaco 1 (1) (1)
(S)
(L)
(2)Monaco 2 (2)
colour W mA Lm K pcs dm3 Kg S+LS
S 3 350 25° BW 126 6000 1 1.40 0.30 27256 (1)
SS 2x1 350 25° B
W 116 6000 1 1.80 0.40 27257 (2)S
S 3 700 25° BW 126 6000 1 0.90 0.50 27258 (S)
Valim CELLC
C 1 230Vac 30° BW 80 6000 1 1.00 0.60 27269 (L)
Stoccarda (S)
Lipsia (L)
60
60
70
48
100
100
280
480
85
85
colourLED
PAG. 7
PAG. 209> 50.000 h.
20W3W
≈
IP20F 850°
Серия направляемой подсветки с направляемым кронштейном с алюминиевым корпусом для внутренней установке, например у изголовья кровати или для витрин, создаёт акцентную и декоративную подсветку.Корпус: матовый алюминийОтражатель: оптический блок с излучением на 25°Питание: не входит в комплект (смотри стр. 209), комплект выключателя (Stoccarda); входит в комплект (Lipsia)
Series of adjustable spotlights with articulated arm for wall installation with aluminium body for indoors such as headboard, display windows, to create accentuated and decorative lighting effects.Body: satin-finish aluminiumShade: optics unit with 25° two-way beam emission Power supply: not included (see page 209), com-plete with switch (Stoccarda); included (Lipsia)
potenza-LED_parte-2.indd 89 02/04/2009 17.23.53
102 www.relcogroup.com
Alicudi Filicudi
apparecchi-LED.indd 102 02/04/2009 17.33.06
103www.relcogroup.com
colour W mA Lm K pcs dm3 Kg S+L
SS 15 700 40° B
W 1200 6000 1 1.00 1.00 27266 (A)S
S 6 700 40° BW 480 6000 1 2.00 2.30 27267 (F)
> 50.000 h.
25W6W
≈
> 50.000 h.
40W15W
≈
colourLED
PAG. 7
IP20F
(A)
Alicudi (A)
(F)
Filicudi (F)
PAG. 209
109
200
80
98
LED spotlight for ceiling (Alicudi) and suspension (Fi-licudi) application. Equipped with power LEDs, ideal for lighting corridors, reception areas, where the su-spended ceiling does not allow recessed positioning of the lighting units.Installation: ceiling (A) or suspension (F)Body: brushed aluminiumShade: transparent technopolymerPower supply: not included (see page 209)
Светодиодная подсветка для применения в плафонах (Alicudi) или подвешивается (Filicu-di). Оснащены светодиодом высокой мощности, идеально подходит для освещения коридоров, ресепшн, где подвесной потолок не позволяет установить встроенное освещение.Установка: в плафоне (A) или подвесной (F)Корпус: зашкуренный алюминийОтражатель: прозрачный текнополимерПитание: не входит в комплект (смотри стр. 209)
apparecchi-LED.indd 103 02/04/2009 17.33.28
104 www.relcogroup.com
Brera
apparecchi-LED.indd 104 02/04/2009 17.33.38
105www.relcogroup.com
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
SS 6 230Vac 120° B
W 240 6000 1 0.96 0.70 27270
colourLED
PAG. 7IP20F
400 400
145
60
> 50.000 h.
25W6W
≈
Indoor adjustable linear lamp for residential use and ideal to light works of art, the emission of heat radia-ted to the lightened object is very low. Installation: wall.Body: brushed aluminium Diffuser: optic group with a 120° emission beamPower supply: included
Линейная поворотная лампа для жилых помещений, идеально подходит для освещения произведений искусств, очень низкое излучение тепла в направлении освещаемого предмета. Установка: настенная. Корпус: зашкуренный алюминий Рассеиватель: оптическая лучевая группа с рассеиванием на 120°Питание: входит
apparecchi-LED.indd 105 02/04/2009 17.33.48
118 www.relcogroup.com
Golf
apparecchi-LED.indd 118 02/04/2009 17.35.46
119www.relcogroup.com
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
BW 3x9 110-240Vac 30° B
W 720 3000 1 4.20 2.56 830002N
B 3x9 110-240Vac 30° BW 720 3000 1 4.20 2.56 830001
BW 3x9 110-240Vac 30° B
W 720 6000 1 4.20 2.56 830102N
B 3x9 110-240Vac 30° BW 720 6000 1 4.20 2.56 830101
BW 9 110-240Vac 30° B
W 720 3000 1 4.20 1.20 830202N
B 9 110-240Vac 30° BW 720 3000 1 4.20 1.20 830201
BW 9 110-240Vac 30° B
W 720 6000 1 4.20 1.20 830302N
B 9 110-240Vac 30° BW 720 6000 1 4.20 1.20 830301
276 165
128
75 17580
104x140
Golf Golf incasso
colourLED
PAG. 7
> 50.000 h.
30W9W
≈
IP20F 850°M M
Серия поворотных подсветок на светодиодах для освещения стен, потолка и встраивания в мебель. Уменьшенные размеры и блок питания, вмонтированный в основание, делают это изделие удобным для витрин магазинов или выставочных стендов, коридоров, гостиничных номеров. Кроме того, источники света на светодиодах заметно уменьшают потребление энергии и излучение тепла (УФ лучи) и не требуют обслуживания.Установка: в подвесные потолки посредством пружины из стали в комплекте (Golf - встраивание в мебель)Корпус: из алюминия литого под давлением и гнутого металла, окрашенного белой матовой RAL9010 и черной глянцевой краскойРассеиватель света: из прозрачного стекла и оптическая группа из акрилаБлок питания: электронный, входит в комплект поставки
A range of wall, ceiling and recessed spotlights with power led.The small size and power supply unit included in the base make this product suitable for shop windows or displays, corridors and hotel rooms. Moreover, the LED sources greatly reduce energy consumption and elimi-nate maintenance and the emission of heat (UV rays).Installation: false ceilings with supplied steel spring (Golf recessed)Body: Die-cast aluminium and curved metal body, painted in RAL9010 matt white and glossy black.Diffuser: transparent glass and acrylic optic group Power supply: electronic included
apparecchi-LED.indd 119 02/04/2009 17.35.50
120 www.relcogroup.com
Flash
apparecchi-LED.indd 120 02/04/2009 17.36.06
121www.relcogroup.com
Flash 130cm55cm110cm
160cm
0,5m 2400 lux1m 600 lux2m 150 lux3m 65 lux
15W - 40°
238
690
285
> 50.000 h.
75W15W
≈
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
GG 4x15 110-240Vac 40° B
W 3600 6000 1 17.0 4.80 25983G
G 4x15 110-240Vac 40° BW 3600 3000 1 17.0 4.80 25984
colourLED
PAG. 7
IP20F 850°M M
45°
90°
90°
45°
45°45°45° 45°45°45°
A range of adjustable indoor appliances that, thanks to their modern design, can be placed in different rooms offering illuminating-technical customised solutions. Suitable for shop windows, exhibits and offices.Body: extruded sandblast aluminium, coated with powdered polyester, plastic junctions and coversAdjustable: adjustable on three axes Power supply: electronic included, complete of quick connection
Серия поворотных устройств для установки внутри помещений, которые, благодаря их современному дизайну, могут монтироваться в различные окружения, предлагая персонализированные светотехнические решения. Предназначены для витрин магазинов, выставок и офисов.К о р п у с : э к с т р у д и р о в а н н ы й а л ю м и н и й с пескоструйной обработкой, порошковое лакокрасочное покрытие на полиэфирной основе, шарнирные соединения и покрытия из пластмассы.Возможность поворачивания: возможность регулировки в трех измеренияхБлок питания: электронный, входит в комплект поставки; снабжен быстроразъемным соединением
apparecchi-LED.indd 121 02/04/2009 17.36.50
122 www.relcogroup.com
Flash 230cm55cm110cm
160cm
0,5m 2400 lux1m 600 lux2m 150 lux3m 65 lux
15W - 40°
310
405
300
> 50.000 h.
75W15W
≈
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
GG 4x15 110-240Vac 40° B
W 3600 6000 1 22.0 4.80 25985G
G 4x15 110-240Vac 40° BW 3600 3000 1 22.0 4.80 25986
colourLED
PAG. 7
IP20F 850°M M
apparecchi-LED.indd 122 02/04/2009 17.36.55
124 www.relcogroup.com
Flash 530cm55cm110cm
160cm
0,5m 5200 lux1m 1300 lux2m 325 lux3m 145 lux
9W - 30°
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
BW 3x9 110-240Vac 30° B
W 1620 6000 1 13.7 3.00 25977B
W 3x9 110-240Vac 30° BW 1620 3000 1 13.7 3.00 25978
NB 3x9 110-240Vac 30° B
W 1620 6000 1 13.7 3.00 25979
180
280340
> 50.000 h.
30W9W
≈
colourLED
PAG. 7
IP20F 850°M M
apparecchi-LED.indd 124 02/04/2009 17.37.10
125www.relcogroup.com
Flash 630cm55cm110cm
160cm
0,5m 5200 lux1m 1300 lux2m 325 lux3m 145 lux
9W - 30°
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
BW 6x9 110-240Vac 30° B
W 3240 6000 1 23.5 4.30 25980B
W 6x9 110-240Vac 30° BW 3240 3000 1 23.5 4.30 25981
NB 6x9 110-240Vac 30° B
W 3240 6000 1 23.5 4.30 25982
340
285320
> 50.000 h.
30W9W
≈
colourLED
PAG. 7
IP20F 850°M M
apparecchi-LED.indd 125 02/04/2009 17.37.18
126 www.relcogroup.com
Flash 5 RGB
apparecchi-LED.indd 126 02/04/2009 17.37.20
127www.relcogroup.com
IP20F 850°
colour W Valim pcs dm3 Kg CELL
BW 3x3 110-240Vac 30° R
RB
BV
G 1 13.7 3.10 25989N
B 3x3 110-240Vac 30° RR
BB
VG 1 13.7 3.10 25991
30cm55cm110cm
160cm
0,5m 1600 lux1m 400 lux2m 100 lux3m 45 lux
3W - 30°
180
280340
The flash 5 power LED RGB creates colour effects, which are never unnoticed; they offer the possibility of chan-ging the light colour during the day, with soft passages, to imitate the evolution of natural light. It is a pleasant and stimulating system. It avoids precocious tiredness and at the same time creates a welcoming effect.Body: extruded sandblast aluminium, coated with powdered polyester, plastic junctions and coversAdjustable: adjustable on three axes Power supply: electronic included
С помощью светодиода Flash 5 RGB создаются цветовые сцены, не остающиеся незамеченными, система предлагает возможность изменять цветовые решения освещения в течение дня, с мягкими переходами, имитирующими изменение естественного освещения. Стимулирующая и комфортная система освещения, способная предотвращать преждевременную усталость и в то же самое время создать эффект уюта. К о р п у с : э к с т р у д и р о в а н н ы й а л ю м и н и й с пескоструйной обработкой, порошковое лакокрасочное покрытие на полиэфирной основе, шарнирные соединения и покрытия из пластмассыВозможность поворачивания: возможность регулировки в трех измеренияхБлок питания: электронный, входит в комплект поставки
apparecchi-LED.indd 127 02/04/2009 17.37.46
128 www.relcogroup.com
Accent
apparecchi-LED.indd 128 02/04/2009 17.37.48
129www.relcogroup.com
30cm55cm110cm
160cm
0,5m 3200 lux1m 800 lux2m 200 lux3m 90 lux
3W - 30°
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
GG 3 110-240Vac 30° B
W 180 6000 1 2.00 0.90 30416G
G 3 110-240Vac 30° BW 180 3000 1 2.00 0.90 30417
87
150180
> 50.000 h.
20W3W
≈
colourLED
PAG. 7
IP20F 850°M M
Прожектор для акцентируемого освещения, созданный для использования внутри помещений. Представляет собой эффективный инструмент для освещения объектов, расположенных в быту или в коммерческих учреждениях. Корпус: экструдированный алюминий с пескоструйной обработкой, порошковое лакокрасочное покрытие на полиэфирной основеВозможность поворачивания: вертикально и горизонтальноБлок питания: электронный, входит в комплект поставки, снабжен клеммной коробкой с 2 полюсами
Floodlight for accentuated illumination conceived to be used in indoor installations. It is an efficacious tool for illuminating objects at home or in a commercial area. Body: sandblast extruded aluminum, coated with po-wered polyesterAdjustable: vertical and horizontalPower supply: electronic included, equipped with 2 pole terminal board
apparecchi-LED.indd 129 02/04/2009 17.37.51
131www.relcogroup.com
IP20F 850°
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
GG 2x15 110-240Vac 40° B
W 1800 6000 1 8.00 4.00 32398G
G 2x15 110-240Vac 40° BW 1800 3000 1 8.00 4.00 32399
335
138290
30cm55cm110cm
160cm
0,5m 2400 lux1m 600 lux2m 150 lux3m 65 lux
15W - 40°
> 50.000 h.
75W15W
≈
colourLED
PAG. 7
Three-phase track floodlight for accentuated illumina-tion conceived to be used in indoor installations that thanks to their modern design can be placed in diffe-rent areas offering illuminating-technical customised solutions. Suitable for shop windows, exhibits and offices. No emission of UV or infrared rays (do not decolour or heat the objects).Body: extruded sandblast aluminum, coated with powdered polyesterPower supply: electronic included, equipped with universal three-phase circuit boardTrack and accessories see Leonardo Luce Italy Cata-logue
Прожектор на рельсе трехфазный для акцентируемого освещения, созданный для использования внутри помещений. Благодаря своему современному дизайну, могут монтироваться в различные окружения, предлагая персонализированные светотехнические решения. Предназначен для витрин магазинов, выставок и офисов. Нет излучения УФ или инфракрасных лучей (не приводит к выцветанию и не нагревает объекты).Корпус: экструдированный алюминий, порошковое лакокрасочное покрытие на полиэфирной основеБлок питания: электронный, входит в комплект поставки; снабженный адаптером на рельсе, трехфазном универсальномРельс и аксессуары см. каталог Leonardo Luce Italia.
apparecchi-LED.indd 131 02/04/2009 17.38.30
132 www.relcogroup.com
Equal
apparecchi-LED.indd 132 02/04/2009 17.38.32
133www.relcogroup.com
310165
218
150 80
128
218 128
Equal Equal mini
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
BW 15 110-240Vac 40° B
W 1600 3000 1 10.5 4.22 840002N
B 15 110-240Vac 40° BW 1600 3000 1 10.5 4.22 840001
BW 15 110-240Vac 40° B
W 1600 6000 1 10.5 4.22 840102N
B 15 110-240Vac 40° BW 1600 6000 1 10.5 4.22 840101
BW 6 110-240Vac 30° B
W 260 3000 1 2.00 0.82 840602N
B 6 110-240Vac 30° BW 260 3000 1 2.00 0.82 840601
BW 6 110-240Vac 30° B
W 260 6000 1 2.00 0.82 840702N
B 6 110-240Vac 30° BW 260 6000 1 2.00 0.82 840701
colourLED
PAG. 7
> 50.000 h.
75W15W
≈
IP20F 850°M M
> 50.000 h.
30W6W
≈
A range of adjustable ceiling and wall floodlights (only Equal mini) on both vertical and horizontal axes. The geometrical form, characterised by a body with two cubes containing a light source in one and po-wer supply in the other, is simple but original making this series easy to be used in many areas like offices, shops and homes.Body: white or polished black extruded aluminium RAL9010 Diffuser: tempered transparent glass Power supply: electronic included
Серия поворотных прожекторов для потолка и стен (только Equal mini) на вертикальной или на горизонтальной оси. Геометрическая форма, характеризующаяся корпусом, состоящая из двух кубов для размещения в одном - источника света и в другом блоков питания, простая, но оригинальная, делает эту серию удобной для использования во множестве сред, таких как офисы, магазины и жилища.Корпус: экструдированный алюминий, окрашенный в белый матовый RAL9010 или черный глянцевый цветРассеиватель света: из прозрачного закаленного стеклаБлок питания: электронный, входит в комплект поставки
apparecchi-LED.indd 133 02/04/2009 17.38.35
135www.relcogroup.com
colour W Valim Lm K pcs dm3 Kg CELL
BW 15 110-240Vac 40° B
W 900 3000 1 9.70 3.20 32916G
G 15 110-240Vac 40° BW 900 3000 1 9.70 3.20 32917
180
240
30cm55cm110cm
160cm
0,5m 2400 lux1m 600 lux2m 150 lux3m 65 lux
15W - 40°
> 50.000 h.
75W15W
≈
colourLED
PAG. 7
IP20F 850°
Three-phase track floodlight for accentuated illumina-tion conceived to be used in indoor installations that thanks to their modern design can be placed in dif-ferent areas offering illuminating-technical customised solutions. Suitable for shop windows, exhibits and offices. No emission of UV or infrared rays (do not decolour or heat the objects). It can be installed on the ceiling by removing the electromechanical adapter.Body: galvanised steel, coated with powdered polyesterAdjustable: vertical 60° and horizontal 60°.Power supply: electronic included, equipped with universal three-phase track adaptor. For ceiling installation, it is possible to adjust the lumi-nosity with the Dimpowerled or Jolly Powerled to be ordered from Relco.Track and accessories refer to the Leonardo Luce Italy Catalogue
Прожектор на рельсе трехфазный для акцентируемого освещения, созданный для использования внутри помещений. Благодаря своему современному дизайну, может монтироваться в различные окружения, предлагая персонализированные светотехнические решения. Предназначен для витрин магазинов, выставок и офисов. Нет излучения УФ или инфракрасных лучей (не приводит к выцветанию или нагреву объектов). Возможность крепления в потолок посредством электромеханического адаптера.Корпус: гальванизированная сталь, порошковое лакокрасочное покрытие на полиэфирной основеВозможность поворачивания: вертикально 60°, горизонтально 60°Блок питания: электронный, входит в комплект поставки; снабженный адаптером на рельсе, трехфазный универсальныйПри установке в потолок имеется возможность регулировать освещенность с помощью Dim-powerled или Jolly Powerled, которые можно заказать в Relco.Рельс и аксессуары см. каталог Leonardo Luce Italia.
apparecchi-LED.indd 135 02/04/2009 17.39.06
166 www.relcogroup.com
Como LED
segnalazione-LED.indd 166 02/04/2009 17.50.55
167www.relcogroup.com
IP40F
6
266
40
colour W Valim Lm K/nm pcs dm3 Kg S+L
SS 1.6 12Vdc 120° B
W 20 LED 27 6000 5 0.28 0.20 30880S
S 1.6 12Vdc 120° BB 20 LED 7 470nm 5 0.28 0.20 30881
SS 1.6 12Vdc 120° V
G 20 LED 29 525nm 5 0.28 0.20 30882S
S 1.6 12Vdc 120° RR 20 LED 45 630nm 5 0.28 0.20 30883
SS 1.6 12Vdc 120° B
W 20 LED 27 6000 5 0.28 0.20 30886S
S 1.6 12Vdc 120° BB 20 LED 7 470nm 5 0.28 0.20 30887
BW 1.6 12Vdc 120° B
W 20 LED 27 6000 5 0.28 0.20 30884B
W 1.6 12Vdc 120° BB 20 LED 7 470nm 5 0.28 0.20 30885
BW
BB
VG
RR
colourLED
PAG. 7
PAG. 223
Устройства освещения для установки внутри помещений. Подходят для установки, там, где желают создать эффекты сигнализации или декоративные элементы. Установка: внутри помещений, без встраивания в мебельКорпус: поликарбонатЗажимное кольцо: сатинированная нержавеющая сталь или белое лаковое покрытие Рассеиватель света: из поликарбонатаБлок питания: не входит в комплект поставки (см. стр. 223); снабжен 1,9 м кабеля и быстроразъемным соединением
Lighting appliances for indoor installations. Suitable for creating step lighting and decorative effects in in-stallations. Installation: indoor, not recessedBody: polycarbonateSetting ring: satinized stainless steel Diffuser: polycarbonate Power supply: not included (see page 223); equipped with 1.9 meters of quick connection wire.
Acc
esso
ries
and
Inst
alla
tion
- Акс
ессу
ары
и м
онта
ж Pa
g. 2
49
segnalazione-LED.indd 167 02/04/2009 17.51.11
168 www.relcogroup.com
Roma LED
segnalazione-LED.indd 168 02/04/2009 17.51.21
169www.relcogroup.com
IP40F
50
4
colour W Valim Lm K/nm pcs dm3 Kg S+L
SS 1 12Vdc 120° B
B 19 LED 5 469nm 5 0.10 0.10 30833S
S 1 12Vdc 120° VG 19 LED 21 525nm 5 0.10 0.10 30832
SS 1 12Vdc 120° R
R 19 LED 32 617nm 5 0.10 0.10 30831S
S 1 12Vdc 120° GY 19 LED 32 587nm 5 0.10 0.10 30830
BB
VG
RR
GY
colourLED
PAG. 7
PAG. 223
Устройства освещения для установки внутри помещений. Подходят для установки там, где желают создать эффекты сигнализации или декоративные элементы. Установка: внутри помещений, без встраивания в мебельКорпус: поликарбонатЗажимное кольцо: сатинированная нержавеющая стальРассеиватель света: из акрила, профилированного в виде сотБлок питания: не входит в комплект поставки (см. стр. 223); снабжен 1,9 м кабелем и быстроразъемным соединением
Lighting appliances for indoor installations. Suitable for creating step lighting and decorative effects.Installation: indoor, not recessedBody: polycarbonateSetting ring: satinized stainless steel Diffuser: honey combed shaped in acrylic Power supply: not included (see page 223); equipped with 1.9 meters of quick connection wire.
Acc
esso
ries
and
Inst
alla
tion
- Акс
ессу
ары
и м
онта
ж Pa
g. 2
49
segnalazione-LED.indd 169 02/04/2009 17.51.28
170 www.relcogroup.com
Brescia LED
segnalazione-LED.indd 170 02/04/2009 17.51.31
171www.relcogroup.com
IP40F
9
6
310
colour W Valim Lm K/nm pcs dm3 Kg S+L
TT 1 12Vdc 120° B
W 12 LED 16 6000 5 0.10 0.05 31350T
T 1 12Vdc 120° BB 12 LED 4 469nm 5 0.10 0.05 31351
colourLED
PAG. 7
PAG. 223
Устройства освещения для установки внутри помещений. Подходят для установки там, где желают создать эффекты сигнализации или декоративные элементы. Возможность подключения в непрерывные линии благодаря быстрому подключению.Установка: внутри помещений, без встраивания в мебельКорпус: поликарбонатРассеиватель света: из поликарбонатаБлок питания: не входит в комплект поставки (см. стр. 223); снабжен 5 см кабеля с соединителем для быстрых кабельных соединений, соединительным кабелем для последовательного подключения (макс 15 Bre-scia) и металлической клипсой для крепления на стену
Lighting appliances for indoor installations. Suitable for creating step lighting and decorative effects. It is possible to connect in lines thanks to the quick inser-tion system. Installation: indoor, not recessedBody: polycarbonateDiffuser: polycarbonate Power supply: not included (see page 223); equipped with 5 cm of wire with quick connection wiring, series connection wire (max 15 Brescia units) and metallic for wall fittings.
Acc
esso
ries
and
Inst
alla
tion
- Акс
ессу
ары
и м
онта
ж Pa
g. 2
49
segnalazione-LED.indd 171 03/04/2009 9.32.13
![09a - Stropne Konstrukcije 2015 [Compatibility Mode]](https://img.dokumen.tips/doc/110x75/577c83ad1a28abe054b5c0e4/09a-stropne-konstrukcije-2015-compatibility-mode.jpg)
