73
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS VOLUMEN II S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283 CONTENIDO 1. INFORMACIÓN GENERAL Y PLANOS BÁSICOS. DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PLANO DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO PLANIMETRÍA PLANO ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES PLANO ARREGLO CASETA DE CONTROL PLANO DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS 2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA ELECTROMECÁNICA. INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA OBRA ELECTROMECÁNICA 3. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA CIVIL. INGENIERÍA CIVIL OBRA CIVIL 4. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES. SISTEMA PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA EQUIPOS ELÉCTRICOS PRIMARIOS EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS 5. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y COMUNICACIÓN. EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO EQUIPOS DE COMUNICACIÓN 6. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS. GEOTÉCNICO 7. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS. RESISTIVIDAD DEL TERRENO 8. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO 9. IMPACTO AMBIENTAL. TÉRMINOS AMBIENTALES 10. CATÁLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTRO (OT-2S, OE-2S Y OT-2MS). ANEXO OT-2S “CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACION, SIN MONTO ECONÓMICO”. ANEXO OE-2S “CATÁLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”. ANEXO OT-2MS “MARCAS DE LOS MATERIALES PARA SUBESTACIONES”. 11. CATÁLOGOS DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN (OT-1 Y OE-1). ANEXO OT-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN, SIN MONTO ECONÓMICO” ANEXO OE-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”. 12. CATÁLOGOS DE ACTIVIDADES DE OBRA (OT-3 Y OE-3). ANEXO OT-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, SIN MONTO ECONÓMICO”. ANEXO OE-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO”. 03 Vol II SE 0001

03 SE Coyoacan

Embed Size (px)

Citation preview

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

VOLUMEN II S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283 CONTENIDO

1. INFORMACIÓN GENERAL Y PLANOS BÁSICOS.

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PLANO DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO PLANIMETRÍA PLANO ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES PLANO ARREGLO CASETA DE CONTROL PLANO DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS

2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA ELECTROMECÁNICA.

INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA OBRA ELECTROMECÁNICA 3. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA CIVIL.

INGENIERÍA CIVIL OBRA CIVIL 4. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES.

SISTEMA PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA EQUIPOS ELÉCTRICOS PRIMARIOS EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS

5. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y COMUNICACIÓN.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO EQUIPOS DE COMUNICACIÓN

6. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.

GEOTÉCNICO

7. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.

RESISTIVIDAD DEL TERRENO

8. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

9. IMPACTO AMBIENTAL.

TÉRMINOS AMBIENTALES

10. CATÁLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTRO (OT-2S, OE-2S Y OT-2MS).

ANEXO OT-2S “CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACION, SIN MONTO ECONÓMICO”. ANEXO OE-2S “CATÁLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”. ANEXO OT-2MS “MARCAS DE LOS MATERIALES PARA SUBESTACIONES”.

11. CATÁLOGOS DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN (OT-1 Y OE-1).

ANEXO OT-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN, SIN MONTO ECONÓMICO” ANEXO OE-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”.

12. CATÁLOGOS DE ACTIVIDADES DE OBRA (OT-3 Y OE-3).

ANEXO OT-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, SIN MONTO ECONÓMICO”. ANEXO OE-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO”.

03 Vol II SE 0001

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

1. INFORMACIÓN GENERAL Y PLANOS BÁSICOS.

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA PLANO DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO PLANIMETRÍA PLANO ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES PLANO ARREGLO CASETA DE CONTROL PLANO DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS

03 Vol II SE 0002

1 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 C01IE0001 HOJA 1 DE 4 La subestación de Transmisión Coyoacán es una instalación actualmente en operación que consta de: Tres bancos de transformación, cada uno formado por un transformador trifásico de 60 MVA, con tensiones

nominales de 230/23 kV; Dos alimentadores en 230 kV para las líneas de transmisión que enlazan esta instalación con la subestación

San Ángel (C1 + C2);

El nivel de 230 kV está conformado por una subestación aislada en gas SF6 que tiene un arreglo de barras de de barra 1 y barra 2 con interruptor de amarre.

Actualmente esta en curso una obra de ampliación que consiste en modernizar dos bahías de la subestación, una bahía de transformación y otra de alimentador. La presente obra de ampliación consiste en: Un alimentador en 230 kV que enlazará esta instalación con la subestación Narvarte; con el mismo arreglo de

barras de la subestación aislada en gas SF6 existente. La nueva bahía se instalara adyacente a la bahía del alimentador que enlaza esta subestación con la subestación San Ángel C1.

Los Licitantes considerarán como alcance de esta Obra los siguientes conceptos: a. Suministro de equipos (equipos primarios; equipos de servicios propios; equipos de protección, control y

medición; equipos de control supervisorio; equipos de comunicación), partes de repuesto y materiales, los cuales deberán cumplir con las características establecidas en las especificaciones normalizadas de CFE (ver RELACIÓN DE ESPECIFICACIONES OFICIALES Y NORMAS DE REFERENCIA DE CFE APLICABLES EN PRO-YECTOS DE SUBESTACIONES DE LA CPTT. Incluido en la Sección 2 del Volumen I, Subestaciones) y con las características particulares incluidas en la Convocatoria;

b. Desarrollo de la ingeniería asociada a los conceptos indicados en las Características Particulares de In-geniería Electromecánica y Características Particulares de Ingeniería Civil;

c. Ejecución de los conceptos indicados en las Características Particulares de Obra Electromecánica y Ca-

racterísticas Particulares de Obra Civil; d. Entrega de Planos Definitivos (As Built). e. Impartición de un programa de capacitación y entrenamiento que contemple a detalle los aspectos de

desempeño, operación y mantenimiento de los equipos ofertados, con base en los requerimientos especi-ficados por CFE.

f. Realización de las Pruebas Preoperativas de los sistemas, equipos y componentes de la instalación in-

cluidos en esta Obra; g. Elaboración, análisis y evaluación de los siguientes estudios del predio donde se ubicará la subestación:

Estudio de Geotécnico, Levantamiento Topográfico, y Estudio de Resistividad del Terreno, mismos que podrán ser entregados por CFE, en la inteligencia de que dicha información constituye exclusivamente una referencia y que CFE no asume ninguna responsabilidad de las conclusiones que los Licitantes ob-tengan de su interpretación.

03 Vol II SE 0003

2 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 C01IE0001 HOJA 2 DE 4 h. Con referencia a las instalaciones actualmente en operación, CFE informa que no proporcionará informa-

ción adicional a la incluida en la Convocatoria. En el caso de que los Licitantes para la preparación de sus propuestas, o el Contratista para el desarrollo de la ingeniería de detalle requieran información adicional a la incluida en la Convocatoria, ésta deberá ser obtenida en campo por personal técnico al servicio de la firma del Licitante o del Contratista.

UBICACIÓN GEOGRÁFICA.

La subestación Coyoacán se ubica en Avenida Universidad esquina Martín Mendalde, Colonia Letrán Valle, Dele-gación Benito Juárez, México, Distrito Federal. CARACTERIZACIÓN DEL SITIO.

Altitud [msnm] [1] .............................................................................................................................................. 2309,00

Temperatura máxima extrema [°C] [1] ................................................................................................................ 33,90

Temperatura mínima extrema [°C] [1] .................................................................................................................. -0,40

Días con heladas por año [1] ................................................................................................................................. 0,10

Valor Máximo de Humedad Relativa Media [%] [1] ............................................................................................. 70,00

Intensidad de lluvia [mm/hr] [2] ................................................................................................................................ 125

Velocidad máxima de viento [km/h] ...................................................................................................................... 120

Coeficiente sísmico [g] [3] ..................................................................................................................................... 0,32

Nivel de contaminación [conforme a Publicación IEC 60815] ........................................................................... ALTO Categoría del terreno según su rugosidad ................................................................................................................ 2 Factor de Topografía FT ............................................................................................................................................ 1 [1] Valores obtenidos de fuentes estadísticamente consistentes que corresponden a la estación u observatorio meteorológico más

cercano, por lo que, son condiciones representativas de la zona y no necesariamente del sitio preciso de la instalación. [2] Este dato deberá ser usado para el diseño del sistema de drenaje y todas las obras hidráulicas de esta subestación, para este

mismo fin, el coeficiente de escurrimiento debe cumplir con lo especificado en el Manual de Diseño de Obras Civiles de CFE.

[3] Los coeficientes sísmicos indicados deberán ser considerados únicamente para el diseño de los diferentes elementos estructura-les de esta subestación, no así para el diseño de sus equipos. En particular, para estructuras, casetas de control, edificaciones, cimientos para unidades de bancos y transformadores de potencia (cualquier tensión), cimientos para reactores de potencia (cual-quier tensión), y cimientos para interruptores de potencia de 400 kV, los coeficientes sísmicos indicados deberán multiplicarse por un factor de 1,5.

Para el diseño de los equipos primarios incluidos en el alcance de la presente obra, se deberán considerar los coeficientes sísmi-cos indicados en las Características Particulares correspondientes a cada equipo.

03 Vol II SE 0004

3 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 C01IE0001 HOJA 3 DE 4 PARÁMETROS ELÉCTRICOS

TENSIONES DE SISTEMA Y NIVELES DE AISLAMIENTO

Tensión nominal del sistema

[kV]

Tensión máxima del sistema

[kV]

Tensión de aguante al impulso por rayo

[kV]

230 245 1050

La tensión de aguante al impulso por rayo y otros valores de aislamiento asociados deben ser corregidos para garantizar su cumplimiento a la altitud especificada de esta instalación. Estos valores servirán de base para el diseño de los diferentes elementos constitutivos de la subestación, más no para los equipos primarios, cuyos valores de pruebas dieléctricas establecidos en sus correspondientes Características Particulares han sido espe-cificados considerando ya la reducción de aislamiento por efecto de la altitud. Para los niveles de tensión de 230 kV, los sistemas son en conexión estrella con neutro sólidamente aterrizado, operando a una frecuencia nominal de 60 Hz.

NIVELES DE CORTOCIRCUITO

Nivel de tensión

[kV]

Falla monofásica

[kA]

Falla trifásica

[kA]

230 25 25

Los valores de corrientes de cortocircuito mostrados servirán para el diseño de los diferentes elementos constitu-tivos de la subestación y no deberán relacionarse con los valores de capacidades interruptivas ni corrientes de corta duración asociados a los equipos, mismos que se indican en las características particulares correspondien-tes a cada equipo.

DISTANCIAS DE FUGA MÍNIMAS PARA AISLAMIENTOS

CONCEPTO Tensión máxima del sistema

245 kV Distancia de fuga mínima a tierra unitaria [mm/kVf-f] 25 Distancia de fuga mínima total de fase a tierra [mm] 6125 Concentración de Contaminación Método de Niebla Salina [kg/m3] 40 – 112

Los valores de distancia de fuga unitaria [mm/kVf-f] están referenciados a la tensión máxima del sistema entre fases [kVf-f]. Los valores de distancia de fuga total especificados [mm] corresponden a la distancia mínima que deberán tener los aislamientos externos de la instalación sujetos al potencial del sistema en un extremo y a tierra en otro, independientemente de que éstos estén formados por uno o más elementos en serie, o bien, formados por varios aisladores tipo disco. Las distancias eléctricas (distancias entre fases, de fase–tierra, entre fases de circuitos diferentes; alturas de cimientos, de partes vivas, de las barras, de llegada de línea, de cables de guarda, etc.) mostradas en el plano

03 Vol II SE 0005

4 COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

DESCRIPCIÓN DE LA OBRA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 C01IE0001 HOJA 4 DE 4 ARREGLO GENERAL (PLANTA Y CORTES) son mínimas y deberán considerarse como valores representativos. La de-terminación de las distancias eléctricas reales de la subestación forma parte de la ingeniería que desarrollará el Contratista con base en las características técnicas proporcionadas en la Convocatoria, así como en el dimensio-namiento real de los equipos a suministrar. PLANOS BÁSICOS.

El Contratista, a partir de los siguientes planos básicos, desarrollará la ingeniería de detalle requerida para esta Obra, abarcando como mínimo los conceptos indicados en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE IN-GENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA CIVIL. Los planos básicos entregados por CFE no formarán parte de la ingeniería que el Contratista deberá ejecutar, revisar, verificar y validar como parte de los alcances de la presente Convocatoria, ni tampoco podrán ser utilizados como planos autorizados para construcción.

NOMBRE DEL PLANO IDENTIFICADOR DE ASEGURAMIENTO DE

CALIDAD

No. DE

HOJAS

DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO NSN1102283 E00IE0001 1 PLANIMETRÍA NSN1102283 E01SST001 1 ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES NSN1102283 E00IE0002 1 ARREGLO CASETA DE CONTROL NSN1102283 E00IE0003 1 DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS NSN1102283 E00IE0004 1

03 Vol II SE 0006

03 Vol II SE 0007

03 Vol II SE 0008

03 Vol II SE 0009

03 Vol II SE 00010

03 Vol II SE 00011

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

2. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA ELECTROMECÁNICA.

INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA OBRA ELECTROMECÁNICA

03 Vol II SE 00012

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0001 HOJA 1 DE 3

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

1. DIAGRAMA UNIFILAR DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN. Sí requiere (se anexa plano DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO).

2. ARREGLO GENERAL.

Sí requiere (se anexa plano ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES). La disposición y ubicación mostradas en el plano ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES entregado por CFE han sido desarrolladas considerando las características del predio, las trayectorias de las líneas de transmisión que acometerán y el crecimiento esperado de la subestación. Con el fin de no afectar la ob-tención de autorizaciones y permisos para la construcción de las líneas de transmisión que acometerán a esta subestación, la disposición mostrada no podrá ser modificada por el Contratista, es decir, no se aceptarán ubicaciones alternativas.

3. DISPOSICIÓN DE EQUIPO. Sí requiere.

4. FLECHAS Y TENSIONES.

No requiere. 5. ISOMÉTRICO CON CARGAS.

No requiere. 6. TRAYECTORIA DE TRINCHERAS Y DUCTOS.

Sí requiere. Este concepto se refiere a: (i) El sistema de canalizaciones, registros y ductos requeridos para alojar el cableado de protec-

ción, control, fuerza y comunicación de esta Obra. (ii) La ampliación de la galería de cables requerida para alojar los cables de potencia de 230 kV

procedentes de la línea de transmisión hacia la bahía de la Subestación Aislada en Gas SF6, la cual forma parte del alcance de la presente Obra. Las tapas de dicha galería, deben ser a base de rejillas metálicas tipo Irving con recubrimiento anticorrosivo.

7. RED DE TIERRAS. No requiere.

8. ALUMBRADO EXTERIOR. No requiere.

9. ACOMETIDAS.

No requiere. La ejecución de las acometidas estará a cargo de quien construya las líneas de transmisión.

10. CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONECTORES.

No requiere.

11. CABLES DE POTENCIA Y TERMINALES. No requiere.

03 Vol II SE 00013

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0001 HOJA 2 DE 3

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

12. ARREGLO GENERAL CASETA DE CONTROL. Sí requiere. (Se anexa plano ARREGLO CASETA DE CONTROL) La caseta principal de control donde se llevarán a cabo parte de los trabajos asociados a la presente Obra ya existe y no se requiere de su ampliación. Este concepto se refiere al arreglo general de dicha caseta que debe elaborar el Contratista, incluyendo los cambios derivados de la presente Obra para lo cual se debe incluir los siguientes diseños: disposición de equipos y arreglo de charolas y trincheras. Los conceptos anteriores se deben representar en planos independientes que muestren los detalles de co-nexiones y la ubicación del equipamiento en planta y cortes, incluyendo las listas y especificaciones de los equipos y materiales a suministrar e instalar.

13. ARREGLO GENERAL EDIFICIOS SF6. Sí requiere. El edificio de la subestación encapsulada donde se llevarán a cabo parte de los trabajos asociados a la presente Obra ya existe y no se requiere de su ampliación. Este concepto se refiere a: La realización del plano de disposición de los equipos instalados en el interior edificio de la subestación encapsulada, acceso de trincheras o galería de cables, incluyendo los cambios asociados a esta amplia-ción.

14. ARREGLO GENERAL OTRAS EDIFICACIONES.

No requiere. 15. SERVICIOS PROPIOS DE C.A. Y C.D.

Sí requiere (se anexan plano DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS y Características Particulares). Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado de control, protección, medición y fuerza requerido para los equipos incluidos en el alcance de esta Obra, así como: (i) El arreglo de la distribución de cargas mostradas en el DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS

incluido en la Convocatoria. (ii) La entrega de planos independientes donde se incluyan los siguientes diseños: diagrama unifilar

de servicios propios, arreglo de tableros de CA y CD. 16. LISTA DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

Sí requiere. Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado de protección, control, medición y fuerza requerido para los equipos incluidos en el alcance de esta Obra.

17. PROYECTO DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA. Sí requiere. Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-POS DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA correspondientes a esta Obra.

18. LISTA DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere. Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado del sistema de control supervisorio incluido en el alcance de esta Obra.

19. PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere.

03 Vol II SE 00014

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0001 HOJA 3 DE 3

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-POS DE CONTROL SUPERVISORIO correspondientes a esta Obra.

20. LISTA DE CABLES DE COMUNICACIONES.

Sí requiere. Este concepto se refiere a la ingeniería asociada al cableado de todos los equipos de comunicación de esta subestación, incluyéndose la fibra óptica asociada a la red de comunicación local de la subestación para la interconexión de los equipos de control supervisorio y PCyM.

21. PROYECTO DE COMUNICACIONES.

Sí requiere. Este concepto se refiere al alcance definido en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUI-POS DE COMUNICACIÓN correspondientes a esta Obra.

22. SISTEMA CONTRA INCENDIO.

No requiere. 23. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA.

No requiere.

24. MEMORIAS DE CÁLCULO. Sí requiere.

En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniería Electromecánica incluidos en estas Características Particulares deben cumplir con lo establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente: Especificación CPTT GT-001-95 “Especificaciones de Diseño de Subestaciones”. Especificación CPTT GT-002-95 “Especificaciones de Construcción de Subestaciones”. Especificación GT-DIC-EC-01 “Edificios y Casetas para Subestaciones Eléctricas”. “Guía CFE H1000-38 Prevención, Control y Extinción de incendios en Subestaciones Eléctricas”. “Bases técnicas para la adquisición e instalación de sistema corta fuego de sellos de apertura”. Especificación CPTT – SISF01 “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para

Subestaciones”.

Normas para construcción de instalaciones aéreas y subterráneas para distribución de energía eléctrica en media y baja ten-sión.

03 Vol II SE 00015

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA ELECTROMECÁNICA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0002 HOJA 1 DE 3

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

1. MONTAJE DE ESTRUCTURAS MAYORES Y MENORES. No requiere.

2. INSTALACIÓN DE ALUMBRADO EXTERIOR.

No requiere. 3. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE ACOMETIDAS.

No requiere. 4. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CONDUCTORES, AISLADORES, HERRAJES Y CONEC-

TORES. No requiere.

5. MONTAJE, TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE POTENCIA. No requiere.

6. MONTAJE DE SUBESTACIONES ENCAPSULADAS EN GAS SF6.

Si requiere. 7. MONTAJE DE GABINETES DE CONTROL LOCAL (PARA SUBESTACIONES EN SF6).

Si requiere. 8. MONTAJE DE AUTOTRANSFORMADORES O TRANSFORMADORES DE POTENCIA.

No requiere. 9. MONTAJE DE INTERRUPTORES DE POTENCIA.

No requiere. 10. MONTAJE DE CUCHILLAS DESCONECTADORAS.

No requiere. 11. MONTAJE DE BANCOS DE CAPACITORES.

No requiere. 12. MONTAJE DE REACTORES DE TERCIARIO.

No requiere. 13. MONTAJE DE TABLEROS BLINDADOS TIPO METAL-CLAD.

No requiere. 14. MONTAJE DE EQUIPO MENOR.

No requiere. 15. COLOCACIÓN DE SISTEMA DE TIERRAS.

Sí requiere.

03 Vol II SE 00016

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA ELECTROMECÁNICA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0002 HOJA 2 DE 3

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

Se refiere a la colocación y conexión de los equipos primarios y estructuras a la red de tierras existente los cuales se conectarán a dos puntos de la malla principal (dos puntos diferentes), utilizando conductor de cobre calibre similar al existente.

16. MONTAJE DE GABINETES DE TABLILLAS.

No requiere.

17. MONTAJE DE CHAROLAS. Si requiere. Este concepto se refiere al montaje de las charolas necesarias para la ampliación de los tableros de ser-vicios propios

18. MONTAJE DE EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS. Si requiere. Este concepto se refiere al montaje de los equipos indicados en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS.

19. MONTAJE DE PLANTA DIESEL.

No requiere. 20. CIRCUITOS EXTERNOS DE DISTRIBUCIÓN.

No requiere.

21. MONTAJE DE TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN. Sí requiere.

22. MONTAJE DE EQUIPO DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere. 23. MONTAJE DE EQUIPO DE COMUNICACIÓN.

Sí requiere. 24. MONTAJE DE EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO.

No requiere.

25. INSTALACIÓN DE ALUMBRADO INTERIOR. No requiere.

26. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

Sí requiere. 27. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE COMUNICACIÓN.

Sí requiere. 28. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

Sí requiere.

03 Vol II SE 00017

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA ELECTROMECÁNICA

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0002 HOJA 3 DE 3

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

29. MONTAJE DE SISTEMA CONTRA INCENDIO. Si requiere.

30. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA.

No requiere. 31. RETIRO Y REUBICACIÓN DE OTROS EQUIPOS E INSTALACIONES.

No requiere. 32. LETREROS PARA IDENTIFICACIÓN DE EQUIPOS PRIMARIOS.

No requiere.

En lo aplicable, todos los conceptos de Obra Electromecánica incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con

lo establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente:

Especificación CPTT GT-001-95 “Especificaciones de Diseño de Subestaciones”.

Especificación CPTT GT-002-95 “Especificaciones de Construcción de Subestaciones”.

Especificación CFE C0000-13 “Edificios y Casetas para Subestaciones Eléctricas”.

“Guía CFE H1000-38 Prevención, Control y Extinción de incendios en Subestaciones Eléctricas”.

“Bases técnicas para la adquisición e instalación de sistema corta fuego de sellos de apertura”.

Especificación CPTT – SISF01 “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para

Subestaciones”. Normas para construcción de instalaciones aéreas y subterráneas para distribución de energía eléctrica en

media y baja tensión.

03 Vol II SE 00018

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

3. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA Y OBRA CIVIL.

INGENIERÍA CIVIL OBRA CIVIL

03 Vol II SE 00019

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA CIVIL

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03ICC001 HOJA 1 DE 2

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

1. TERRACERÍAS. No requiere.

2. PISOS TERMINADOS.

No requiere. 3. CAMINO DE ACCESO.

No requiere. 4. CAMINOS INTERIORES.

No requiere.

5. CIMENTACIONES MAYORES. No requiere.

6. CIMENTACIONES MENORES.

No requiere.

7. ESTRUCTURAS MAYORES. No requiere.

8. ESTRUCTURAS MENORES. No requiere.

9. DRENAJES. No requiere.

10. TRINCHERAS Y DUCTOS. Sí requiere.

11. CASETA DE CONTROL.

No requiere.

12. OTRAS EDIFICACIONES. No requiere.

13. SISTEMA CONTRA INCENDIO. No requiere.

14. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA.

No requiere.

03 Vol II SE 00020

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA CIVIL

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03ICC001 HOJA 2 DE 2

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

15. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS. No requiere.

16. MEMORIAS DE CÁLCULO.

No requiere. En lo aplicable, todos los conceptos de Ingeniería Electromecánica y Civil incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con lo establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente: Especificación CPTT GT-001-95 “Especificaciones de Diseño de Subestaciones”. Especificación CPTT GT-002-95 “Especificaciones de Construcción de Subestaciones”. Especificación CFE C0000-13 “Edificios y Casetas para Subestaciones Eléctricas”. Especificación CFE JA100-65 “Especificación para diseño de cimentaciones en subestaciones”. “Guía CFE H1000-38 Prevención, Control y Extinción de incendios en Subestaciones Eléctricas”. “Bases técnicas para la adquisición e instalación de sistema corta fuego de sellos de apertura”. Especificación CPTT – SISF01 “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para

Subestaciones”.

03 Vol II SE 00021

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA CIVIL

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03ICC002 HOJA 1 DE 2

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

1. TERRACERÍAS. No requiere.

2. CAMINO DE ACCESO. No requiere.

3. CAMINOS INTERIORES. No requiere.

4. CARRIL DE DESACELERACIÓN.

No requiere.

5. PISOS TERMINADOS. Sí requiere. Esté concepto se refiere a la restitución de los pisos terminados que resulten dañados dentro del edificio donde se realizaran los trabajos, indicado en el plano ARREGLO GENERAL (PLANTA).

6. CIMENTACIONES MAYORES.

No requiere. 7. CIMENTACIONES MENORES.

No requiere. 8. CASETA DE CONTROL.

No requiere.

9. OTRAS EDIFICACIONES. No requiere.

10. TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES.

Sí requiere.

11. SISTEMA DE DRENAJE. No requiere.

12. SISTEMA CONTRA INCENDIO.

No requiere. 13. SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA.

No requiere. 14. INSTALACIONES HIDROSANITARIAS.

No requiere. 15. ESTACIONAMIENTO.

No requiere.

03 Vol II SE 00022

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE OBRA CIVIL

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03ICC002 HOJA 2 DE 2

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

16. RETIRO Y REUBICACIÓN DE OTROS EQUIPOS E INSTALACIONES.

No requiere. 17. ANUNCIOS ESPECTACULARES.

Sí requiere. Este concepto incluye el suministro e instalación de un anuncio espectacular para esta Obra, de acuerdo con la especificación ANUNCIOS ESPECTACULARES incluida en el Volumen I Subestaciones de las bases de Licitación.

En lo aplicable, todos los conceptos de Obra Civil y Electromecánica incluidos en estas Características Particulares deberán cum-plir con lo establecido en los siguientes documentos, en su última revisión vigente: Especificación CPTT GT-001-95 “Especificaciones de Diseño de Subestaciones”. Especificación CPTT GT-002-95 “Especificaciones de Construcción de Subestaciones”. Especificación CFE C0000-13 “Edificios y Casetas para Subestaciones Eléctricas”. “Guía CFE H1000-38 Prevención, Control y Extinción de incendios en Subestaciones Eléctricas”. “Bases técnicas para la adquisición e instalación de sistema corta fuego de sellos de apertura”. Especificación CPTT – SISF01 “Lineamientos y Especificaciones Generales de Sistemas Integrales de Seguridad Física para

Subestaciones”.

03 Vol II SE 00023

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

4. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES.

SISTEMA PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE INCENDIOS

SISTEMA DE SEGURIDAD FÍSICA

EQUIPOS ELÉCTRICOS PRIMARIOS

EQUIPOS DE SERVICIOS PROPIOS

03 Vol II SE 00024

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE SISTEMAS PARA LA PREVENCIÓN, CONTROL Y EXTINCIÓN DE

INCENDIOS EN SUBESTACIONES ELÉCTRICAS

Correspondiente a la Guía CFE H1000-38

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0003 HOJA 1 DE 1

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

CASETA DE CONTROL. 1. MEDIDAS EN TRINCHERAS Y CHAROLAS. Cantidad: Con base en el diseño de la subestación. Ubicación: En trincheras y ductos de acceso y/o en el interior de la sala principal de control de acuerdo a lo

indicado en el documento “BASES TÉCNICAS PARA LA ADQUISICIÓN E INSTALACIÓN DE SISTEMAS CORTAFUEGO DE SELLOS DE APERTURA”.

Otras Características: Se refiere a las medidas asociadas a los cables de fuerza, control y señalización en el interior de las Sala Principal de Control, así como al uso de barreras y sellos corta fuego con apego al documento antes señalado.

NOTAS:

[1] Todos los conductores empleados para el cableado de fuerza, control y señalización de esta obra deben ser del tipo

antiflama retardante al fuego, de acuerdo con lo indicado en la especificación CFE E0000-20, NMX-J-438-ANCE y en la

norma NFPA-70.

[2] En lo aplicable, todos los conceptos incluidos en estas Características Particulares deberán cumplir con lo establecido

en el “Bases técnicas para la adquisición e instalación de sistemas cortafuego de sellos de apertura”.

03 Vol II SE 00025

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA SISTEMAS INTEGRALES DE SEGURIDAD FÍSICA EN

SUBESTACIONES ELÉCTRICAS DE POTENCIA S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0004 HOJA 1 DE 1

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

NO SE TIENEN REQUERIMIENTOS EN LO REFERENTE A SISTEMAS INTEGRALES DE

SEGURIDAD FÍSICA PARA LA AMPLIACIÓN DE ESTA SUBESTACIÓN

03 Vol II SE 00026

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 A 420 kV Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40

IC: NSN1102283 B03EM0001 HOJA 1 DE 8

NOMBRE(S) DE LA(S) INSTALACIÓN(ES): S.E. COYOACÁN

CARACTERÍSTICAS GENERALES

1 (una) Subestación Encapsulada en SF6 para 230 kV, con arreglo de Barra 1 + Barra 2, formada por un total de 1 bahía para línea. Instalación interior, tensión nominal 230 kV, tensión nominal de aguante al impulso por rayo 1050 kV, corriente nominal en barras 2000 A, capacidad interruptiva 40 kA.

PARÁMETROS PARA EL DISEÑO DE LOS EQUIPOS

VELOCIDAD DE VIENTO: 120 km/h

NIVEL DE CALIFICACIÓN SÍSMICA: Alto (AF5)

CONDICIONES ESPECIALES DE SERVICIO:

Nivel de contaminación: ALTO

Ambiente sujeto a corrosión severa: Sí No x

03 Vol II SE 00027

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 2 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LA INSTALACIÓN

1. Tensión nominal del sistema: 230 kV rcm 2. Tensión máxima del sistema: 245 kV rcm 3. Arreglo de barras: Barra 1 + Barra 2 4. Número, tipo de bahías y tipo de terminales de salida (se refiere a un conjunto de 3 fases): a). Bahías para salida de línea de transmisión con terminales SF6- Cable: 1 b). Bahías para salida de transformador con terminales SF6– Cable: 0 c). Bahías para interruptor de amarre de barras: 0 d). Secciones para equipos de barras: 0 La bahía de salida para línea de transmisión incluirán las terminales SF6-Cable y conectores para recibir cable de potencia

monopolar con conductor de cobre sección de 1200 mm2 (en arreglo de un conductor por fase), con aislamiento de polieti-leno de cadena cruzada (XLP) para una tensión máxima de operación de 245 kV entre fases.

GARANTÍAS DE FUNCIONAMIENTO

5. Frecuencia nominal: 60 Hz 6. Tensión nominal del equipo: 245 kV rcm 7. Corriente nominal en barras, bahía de banco y bahía de amarre: 2000 A rcm 8. Corriente nominal en bahías de salida: 2000 A rcm 9. Corriente nominal de interrupción: 40 kA rcm 10. Corriente de corta duración (1 s): 40 kA rcm 11. Corriente dinámica (valor cresta): 104 kA cresta 12. Tensión de prueba de impulso por rayo (1.2 x 50 s): 1050 kV cresta 13. Tensión de prueba de impulso por maniobra (250 x 2500 s): ----- kV cresta 14. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto): 460 kV rcm 15. Distancia de fuga mínima para aislamiento externo (intemperie): 6125 mm

03 Vol II SE 00028

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 3 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

GARANTÍAS DE FUNCIONAMIENTO

16. TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DE SERVICIOS AUXILIARES: a). Tensión para control: 125 VCD b). Tensión para equipo auxiliar (motores, contactores, etc.): 220/127 VCA c). Tensión para calefactores: 220/127 VCA

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS INTERRUPTORES

17. Cantidad: 1 piezas 18. Tensión nominal del interruptor: 245 kV rcm 19. Corriente nominal: 2000 A rcm 20. Corriente nominal de interrupción: 40 kA rcm 21. Corriente de corta duración (1 segundo): 40 kA rcm 22. Tensión de prueba de impulso por rayo (1.2 x 50 s): 1050 kV cresta 23. Tensión de prueba de impulso por maniobra (250 x 2500 s): ----- kV cresta 24. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto): 460 kV rcm 25. No. de mecanismos de operación: Uno por polo 26. Requieren contar con resistencias de preinserción: SÍ NO x 27. En caso de requerirse deben tener las siguientes características: a). Rango de la resistencia: ----- Ohms b). No. de pasos de la resistencia: ----- c). Tiempo mínimo de preinserción: ----- ms d). Capacidad térmica: -----

03 Vol II SE 00029

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 4 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS CUCHILLAS DESCONECTADORAS

28. Cantidad: 3 piezas 29. Tensión nominal de la cuchilla desconectadora: 245 kV rcm 30. Corriente nominal: 2000 A rcm 31. Corriente de corta duración (1 segundo): 40 kA rcm 32. Tensión de prueba de impulso por rayo (1.2 x 50 s): 1050 kV cresta 33. Tensión de prueba de impulso por maniobra (250 x 2500 s): ----- kV cresta 34. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto): 460 kV rcm NOTA: En cuanto a los valores de prueba entre contactos de las cuchillas en posición abierta, se aplicarán los criterios indicados

en la publicación IEC 62271-102

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS CUCHILLAS DE PUESTA A TIERRA

35. Cantidad: a). De cierre lento: 2 piezas b). De cierre rápido: 1 piezas 36. Tensión nominal de las cuchillas: 245 kV rcm 37. Corriente de corta duración (1 segundo): 40 kA rcm 38. Tensión de prueba de impulso por rayo (1.2 x 50 s): 1050 kV cresta 39. Tensión de prueba de impulso por maniobra (250 x 2500 s): ----- kV cresta 40. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto): 460 kV rcm 41. Corriente nominal de cierre en corto circuito

(para cuchillas de cierre rápido): 104 kA cresta

03 Vol II SE 00030

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 5 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS TRANSFORMADORES DE CORRIENTE

42. Cantidad: 6 piezas 43. Tensión nominal de aislamiento: 245 kV rcm 44. Corriente nominal del primario: 2000 A rcm 45. Corriente nominal de los secundarios: 5 A rcm 46. Corriente de corta duración en el primario (1 segundo): 40 kA rcm 47. Factor de capacidad térmica: 1,2 48. Tensión de prueba de impulso por rayo (1.2 x 50 s): 1050 kV cresta 49. Tensión de prueba de impulso por maniobra (250 x 2500 s): ----- kV cresta 50. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto) primario: 460 kV rcm 51. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto) secundarios: 3 kV rcm 52. Número total de devanados secundarios (núcleos): 4 a). Para medición: 1 b). Para protección: 3 53. Relación de transformación: 2000:5//5//5//5 a). Se requiere relación múltiple: SÍ x NO 54. Clase de precisión y carga: a). Para medición: 0,2 30 VA b). Para protección: 10P20 100 VA

03 Vol II SE 00031

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 6 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS TRANSFORMADORES DE POTENCIAL

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS APARTARRAYOS

67. Cantidad: ----- piezas 68. Tipo de apartarrayos: ----- 69. Tensión nominal del apartarrayos: ----- kV rcm 70. Tensión de operación continua: ----- kV rcm 71. Tensión residual máxima al impulso de corriente por maniobra 30/60 s: ----- kV cresta 72. Tensión residual máxima al impulso de corriente por rayo 8/20 s a co-

rriente de descarga de 10 kA: ----- kV cresta

73. Tensión residual máxima al impulso de corriente escarpado 1/20 s: ----- kV cresta

55. Cantidad: 1 piezas 56. Tensión nominal de aislamiento: 245 kV rcm 57. Tensión del primario: 138 kV rcm 58. Tensión nominal de los secundarios: 115-69 V rcm 59. Tensión de prueba de impulso por rayo (1.2 x 50 s): 1050 kV cresta 60. Tensión de prueba de impulso por maniobra (250 x 2500 s): ----- kV cresta 61. Tensiones de aguante de baja frecuencia (seco 1 minuto): a). Interno: 460 kV rcm b). Externo: 460 kV rcm 62. Tensión de prueba de baja frecuencia en secundarios: 3 kV rcm 63. Número de devanados secundarios: 2 64. Clase de exactitud y carga: clase 0,2 y 100 VA 65. Capacidad térmica total: 1000 VA 66. Relación de transformación para ambos secundarios: 1200/2000:1

03 Vol II SE 00032

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 7 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

74. Capacidad mínima de disipación de la energía ----- kJ/kV 75. Tensión de prueba de baja frecuencia (1 minuto): ----- kV rcm 76. Contador de descargas: Sí No

OTRAS CARACTERÍSTICAS PARTICULARES

NOTA 1. La bahía adquirida se instalara adyacente a la bahía alimentador que enlaza esta subestación con la subestación San Ángel C1.

NOTA 2. Las características, marca y arreglo de esta bahía deberá ser similar a la subestación existente.

NOTA 3. El diseño de los compartimentos de gas, así como de los aisladores estanco que los delimitan, deberá considerar que al dar mantenimiento o sacar de servicio (evacuando su volumen de gas) uno o varios de los elementos de alguna de las salidas (para alimentador, transformación, etc.), no se afecte la presión de gas en los comparti-mentos contiguos.

NOTA 4. El fabricante deberá asegurar que la longitud en los compartimientos de gas en tramos rectos, para barras y salidas, permitan que al momento de evacuar el gas SF6 no exceda de 2 hrs. En estos casos, se requiere que cada compartimentación de gas esté provista de su correspondiente sistema de alarma y monitoreo.

NOTA 5. El plano ARREGLO GENERAL PLANTA Y CORTES muestra la disposición física aproximada que deberá tener la subestación encapsulada en gas SF6 aquí especificada. NOTA 6. El alcance de suministro incluye el gas SF6 suficiente para el primer llenado de los equipos aquí especificados, el cual será nuevo además de cumplir con lo establecido en la especificación CFE D9411-28 HEXAFLUORURO DE AZUFRE (SF6).

NOTA 7. No deben efectuarse conexiones entre compartimientos de fases distintas por medio de conexiones externas para suministro de gas SF6.

NOTA 8. Los gabinetes de control local de esta Subestación aislada en gas SF6 deben suministrarse con dispositivos de control convencionales y no del tipo touch panel.

03 Vol II SE 00033

COMISION FEDERAL DE ELECTRICIDAD CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LAS SUBESTACIONES BLINDADAS EN SF6 DE 72,5 kV A 420 kV

Correspondiente a la Especificación CFE VY200-40 HOJA 8 DE 8

REVISIÓN: 0 FECHA REV: 14/FEB/2012 ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO: Subestación blindada aislada con gas SF6

NOMBRE DE LA INSTALACIÓN No. OBRA CANTIDAD

S.E. COYOACÁN 0ELL4 1

03 Vol II SE 00034

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03IE0005 HOJA 1 DE 1

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

CASETA PRINCIPAL DE CONTROL

TABLEROS DE CORRIENTE ALTERNA. Tableros diseñados para operar en un sistema con tensión nominal de 220/127 VCA, tres fases–cuatro hilos, autosoportado, servicio interior, construcción NEMA 1:

1. Una secciones CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para caseta de control centralizada).

TABLEROS DE CORRIENTE DIRECTA. Tableros diseñados para operar en un sistema con tensión nominal de 125 VCD, autosoportado, servicio interior, Construcción NEMA 1:

2. Una secciones CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para caseta de control centralizada).

OTRAS CARACTERÍSTICAS PARTICULARES

Los Licitantes deberán considerar los siguientes puntos: [1] El alcance de la presente Obra incluye la ingeniería, suministros y trabajos asociados a todas las

instalaciones de servicios propios requeridos para esta subestación: el equipamiento de corriente directa indicado en estas Características Particulares, el equipamiento requerido para la conexión en corriente alterna del gabinete de control local indicado en el DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS, así como el cableado y pruebas requeridos.

[2] En general, las características constructivas y eléctricas, el diseño y la fabricación de los tableros de

servicios propios especificados deben apegarse a lo indicado en la Especificación CPTT SDLS-02/89, así como en sus especificaciones aplicables y normas de referencia.

[3] El diseño de los tableros deberá considerar la capacidad y espacios requeridos para el número total de interruptores indicado para cada sección tipo en la Especificación CPTT SDLS-02/89.

[4] El Contratista deberá suministrar e instalar la cantidad de interruptores termomagnéticos indicados en el DIAGRAMA UNIFILAR DE SERVICIOS PROPIOS incluido en esta Convocatoria, incluyendo aquellos interruptores señalados como RESERVA.

[5] Se deberá considerar que el cableado en la caseta principal de control se canalizará a través de charolas. Los Licitantes deberán considerar esta particularidad con el fin de prever los medios de acceso adecuados para los tableros incluidos en estas Características particulares.

03 Vol II SE 00035

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

5. CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y COMUNICACIÓN.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO

EQUIPOS DE COMUNICACIÓN

03 Vol II SE 00036

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

PARA SUBESTACIONES Correspondientes a la Especificación CFE V6700-62 y sus Características Generales

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0001 HOJA 1 DE 3

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

INFORMACIÓN GENERAL

En el documento DESCRIPCIÓN DE LA OBRA se explican los alcances de los trabajos de la presente obra y sus condiciones actuales.

ALCANCE DEL SUMINISTRO

1. Sección tipo LT-9-87-87-PA-IN ................................................................................................... .1 (una) pieza.

Para las líneas a la SE Narvarte en 230 kV. Se debe considerar una distancia óptica aproximada de 3.3 km hacia la SE Narvarte, para el enlace entre relevadores diferenciales de línea.

2. Sección tipo DB-PA-SX ............................................................................................................... 1 (una) pieza.

Para la protección diferencial de barras en 230 kV, con un principio de operación microprocesado. Esta sección tipo debe ser solo suministro, la instalación y puesta en servicio será por parte del sector Valle de México Sur.

3. Sección tipo MM-IN con un solo medidor multifunción ........................................................... 1 (una) pieza.

Para la línea en 230 kV.

4. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios ...................................................... 1 (una) pieza.

Para las líneas en 230 kV.

PROYECTO DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.

1. La ingeniería de Protección, Control y Medición para la presente obra, debe tomar como base lo establecido en estas Características Particulares, la especificación CFE V6700-62 y el documento CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN incluido en la Convocatoria.

2. El proyecto de Protección, Control y Medición corresponde al referido en las CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CIVIL.

03 Vol II SE 00037

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

PARA SUBESTACIONES Correspondientes a la Especificación CFE V6700-62 y sus Características Generales

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0001 HOJA 2 DE 3

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

CAPACITACIÓN

La capacitación para esta subestación está considerada en el alcance de la SE Los Reyes Bcos. 1 y 2 SF6 (SUSTITUCION) + MVAr.

REQUERIMIENTOS GENERALES

1. Todos los equipos aquí especificados deben cumplir con los requerimientos establecidos en la

Especificación CFE V6700-62, y lo indicado en el documento CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN incluido en la Convocatoria.

2. Todas las secciones solicitadas en el alcance de suministro de estas Características Particulares deben cumplir con la tabla que le corresponda de acuerdo con el tipo de sección, incluidas en la Parte 2 "Equipamiento de los Tableros de Protección, Control y Medición" del documento CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN; así como llenar la tabla del CUESTIONARIO TÉCNICO DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN que le corresponda, incluidos en la Convocatoria.

3. Todas las secciones incluidas en el alcance de estas Características Particulares se deben integrar al Sistema de Control Supervisorio de conformidad con lo establecido en las CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES.

4. Las protecciones PP1, PP2 y PR, deben disparar bobina 1 y bobina 2 de los interruptores a proteger.

5. Para la conexión de los conductores a las terminales de tablillas, relevadores de protección y medidores multifunción, se deben utilizar terminales tipo ojillo.

6. Todas las secciones DB-PA incluidas en el alcance de estas Características Particulares, deberán incluir la función de supervisión de zonas por fase (check zone).

7. Los registradores de disturbios debe estar equipadas con 32 entradas digitales y 16 analógicas por cada equipo.

8. Se debe suministrar block de pruebas externo para los Medidores Multifunción.

9. Se debe suministrar LAN Switch para las secciones Tipo RD-IN y MM-IN, dichos LAN Switch deben cumplir con lo establecido en el documento CARACTERÍSTICAS GENERALES PARA TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.

03 Vol II SE 00038

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

PARA SUBESTACIONES Correspondientes a la Especificación CFE V6700-62 y sus Características Generales

S.E. COYOACAN REVISIÓN: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0001 HOJA 3 DE 3

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

10. El número de gabinetes de las secciones es conforme a la siguiente tabla.

Ubicación Circuitos Sección de PCyM Número Máximo

de Gabinetes

CASETA PRINCIPAL

DE CONTROL

DIFERENCIAL DE BARRAS 230 kV Sección DB-PA-SX 1

LT SE NARVARTE EN 230 kV Sección LT-9-87-87-PA-IN 1

MEDIDOR PARA LA LÍNEA EN 230 KV. Sección MM-IN con 1 medidor multifunción. 1

REGISTRADOR DE DISTURBIOS LT’s EN 230 kV. Sección RD-IN con un solo registrador 1

03 Vol II SE 00039

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCION DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES

SE. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0002 HOJA 1 DE 4

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

INFORMACIÓN GENERAL

1. En el documento DESCRIPCIÓN DE LA OBRA se explican los alcances de los trabajos de la presente

obra y sus condiciones actuales.

2. La presente subestación cuenta con un SICLE marca SEL, el cual atiende los requerimientos de control supervisorio de las instalaciones actualmente en operación. A lo anterior se le denomina el Sistema existente.

3. El Servidor SCADA existente emplea DNP 3.0 sobre TCP/IP para la adquisición de datos en el Sistema.

4. El Sistema existente tiene la capacidad suficiente para integrar las Secciones de PCyM incluidas en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES de acuerdo con la ampliación.

5. La Ampliación consiste en integrar un alimentador en 230 kV a los servidores SCADA, CCL y CI de acuerdo con el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.

ALCANCE DEL SUMINISTRO

1. Ampliación del Sistema existente marca SEL ............................................................................... .1 (un) lote.

Se deben ampliar las redes adquisición de datos y sincronización tiempo, sin modificar la arquitectura existente.

Se deben realizar las modificaciones en la configuración para integrar la ampliación, y de requerirse la adición de hardware y software, en los servidores SCADA, CCL y CI con el fin de contar con una funcionalidad y desempeño igual o mayor al existente, para integrar los equipos de PCyM, Control Supervisorio y el equipo primario incluidos en el alcance de la Obra, para que al final de los trabajos, estén supervisados y telecontrolados de forma local, desde los centros de control y supervisados desde el SCADAWEB.

Los MCAD’s a instalar son parte del alcance de las Secciones de PCyM, incluidas en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES. Los MCAD’s deben ser Marca SEL modelo SEL-451.

Se debe ampliar la red RS-485 para la integración de los Medidores Multifunción que se solicitan en las secciones de Tableros de PCyM incluidas en el documento CARACTERISTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCION, CONTROL Y MEDICION PARA SUBESTACIONES.

Los MCAD’s y DEI’s a incluir como parte de la presente ampliación, deben integrarse al Sistema mediante DNP sobre TCP/IP de forma redundante a la red existente utilizando una conexión ACTIVO – EN ESPERA.

03 Vol II SE 00040

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCION DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES

SE. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0002 HOJA 2 DE 4

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

PROYECTO DE CONTROL SUPERVISORIO

1. Este Proyecto de Control Supervisorio corresponde al referido en las CARACTERÍSTICAS

PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CIVIL, incluidas en esta Convocatoria. 2. La Comisión no se obliga a proporcionar información adicional a la proporcionada en esta

Convocatoria, por lo que será responsabilidad del Contratista recabar cualquier dato o información adicional por sus propios medios.

3. El Integrador del Sistema, debe coordinar la ingeniería de integración al Sistema de Control Supervisorio de la Subestación los equipos de Protección, Control y Medición, Control Supervisorio y Comunicaciones que el Contratista suministre a la Comisión.

4. En el Sistema de Control Supervisorio se debe permitir el control local y remoto, así como la supervisión de estados y alarmas de todo el equipo primario y de protección, control y medición, incluido en el alcance de esta Obra.

5. La medición para el Centro de Control se debe obtener de los MCAD’s mediante las entradas directas de TC’s y TP’s.

6. La sincronización de los DEI’s se debe realizar mediante protocolo de comunicaciones, SNTP o IRIG-B.

7. Los DEIs de las secciones de protección, control y medición solicitadas en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES, incluido en la Convocatoria, se deben supervisar mediante protocolo DNP 3.0 sobre TCP/IP.

8. La supervisión y el control de los DEI’s y del equipo primario, incluido en alcance de esta Obra, se deben realizar mediante las interfaces definidas en la especificación CFE V6700-62, mediante cable de control, de conformidad con el tipo de sección solicitada en el documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES incluido en la Convocatoria.

9. Es responsabilidad del Contratista realizar los trabajos de montaje, instalación, pruebas y configuración del equipo de Control Supervisorio de la Subestación, incluido en el alcance de estas Características Particulares, de acuerdo con el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria.

10. Se debe realizar el tendido y conectado del cable de control y/o de comunicaciones, entre las secciones de PCyM incluidas en el alcance del documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES, el equipo primario y el equipo de control supervisorio incluido en el alcance de estas Características Particulares, para que al final de los trabajos, estén supervisadas y telecontroladas desde los centros de control.

11. Se debe realizar el tendido y conectado del cable de comunicación para la interconexión de los equipos de control y de estos con los equipos de comunicaciones, ya sea existentes o incluidas dentro del documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIÓN.

12. Las terminales de los conductores del cable de control y de comunicaciones, deben ser identificados debidamente para que correspondan con la identificación usada en la ingeniería y en las listas de cables.

03 Vol II SE 00041

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCION DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES

SE. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0002 HOJA 3 DE 4

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

13. Se debe proporcionar la lista de señales a monitorear, desde el Sistema de Control Supervisorio de la Subestación, de los tableros de PCyM y del equipo primario incluido en el alcance de la presente Obra.

14. Toda la nomenclatura empleada para la identificación de tensiones, estaciones, equipos y descripciones, empleadas en la ingeniería, deben cumplir con los lineamientos establecidos en el documento REGLAS DE DESPACHO Y OPERACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO NACIONAL.

15. Se debe entregar a la Comisión los programas detallados de las Pruebas Preoperativas como mínimo tres meses antes de que inicie la Puesta en Servicio de acuerdo a lo establecido en el documento PRUEBAS PREOPERATIVAS EN SUBESTACIONES DE TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN. ALCANCE DEL CONTRATISTA. Los programas deben incluir las actividades para la ejecución de las Pruebas Preoperativas de conformidad con el documento PROCEDIMIENTO DE PRUEBAS PRE-OPERATIVAS Y OPERATIVAS, SICLE (P-IPS-CT-01).

16. El Contratista debe realizar las pruebas solicitadas en el documento PRUEBAS PREOPERATIVAS EN SUBESTACIONES DE TRANSMISIÓN Y DISTRIBUCIÓN. ALCANCE DEL CONTRATISTA, incluido en la Convocatoria.

17. El Contratista debe realizar las Pruebas Preoperativas requeridas que al final de los trabajos el Sistema de Control Supervisorio quede totalmente operativo para realizar las funciones requeridas, solicitadas en estas Características Particulares.

18. El Contratista debe proporcionar el Apoyo Técnico requerido para la realización de las Pruebas Operativas y la Puesta en Servicio del Sistema de Control Supervisorio, de conformidad con el alcance de estas Características Particulares.

19. Es responsabilidad del Contratista realizar las pruebas de la base de datos mediante un equipo simulador (SCADA); posteriormente, debe realizar las pruebas hacia las UTM’s, bajo supervisión de la Comisión, para que al final de los trabajos, las secciones de PCyM incluidas en el alcance del documento CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN PARA SUBESTACIONES y el equipo primario incluido en el alcance de esta Obra, de acuerdo con el DIAGRAMA UNIFILAR SIMPLIFICADO incluido en la Convocatoria, estén supervisadas y telecontroladas desde las consolas de control y desde los centros de control.

20. Los eventos y alarmas deben ser estampados con los datos de tiempo en el lugar donde se originen (Relevadores) y las leyendas deben ser en español.

21. La ingeniería debe cumplir con lo establecido en el documento CARACTERÍSTICAS GENERALES APLICABLES A SISTEMAS DE AUTOMATIZACIÓN DE SUBESTACIONES (SAS) BASADOS EN LA NORMA IEC 61850 incluidos en esta Convocatoria.

22. El Contratista debe presentar a la Comisión la ingeniería de las Lógicas de Interbloqueos para el control del equipo primario.

CAPACITACIÓN

No Aplica.

03 Vol II SE 00042

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCION DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE LOS EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO PARA SUBESTACIONES

SE. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0002 HOJA 4 DE 4

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

REQUERIMIENTOS GENERALES

1. El Contratista debe otorgar a la Comisión, en forma incondicional, perpetua y sin regalías u honorarios de por medio, el derecho de uso de las licencias de software propietario requeridas para la explotación de los equipos incluidos en este suministro. Con objeto de respetar las leyes internacionales en materia de los derechos de autor, el Contratista entregará las licencias originales del software empleado, así como los medios magnéticos y manuales correspondientes.

2. Se deben incluir dos juegos de manuales de instalación, mantenimiento y puesta en servicio, impresos y electrónicos. La documentación específica del proyecto debe estar en Español y los manuales Español ó Inglés.

3. Para esta subestación todos los equipos que requieran fuente de corriente directa deben alimentarse a 125 Vcd y todos los equipos que requieran fuente de corriente alterna deben alimentarse a 127 Vca.

03 Vol II SE 00043

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 1 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

INFORMACIÓN GENERAL

Los enlaces de comunicaciones para este proyecto se muestran en el esquema de red y diagramas de subestación anexos los cuales son solo de carácter ilustrativo. Sistema óptico S.E. Narvarte: Nodo SDH nuevo conforme al alcance indicado en el documento de la propia subestación. S.E. Coyoacan: Nodo SDH existente que requiere ampliación conforme al alcance indicado en este

documento.

Las características del equipo existente en la S.E Coyoacan, debe ser verificada por cuenta y responsabilidad del Licitante/Contratista a fin de proponer, suministrar, instalar, probar y poner en servicio el equipamiento aquí descrito y el adicional necesario para integrar de una manera confiable y segura los equipos y enlaces de este proyecto a la red existente.

03 Vol II SE 00044

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 2 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

ESQUEMA ASOCIADO A LA SE COYOCAN

A S.E CONDESA (CDS)(FUTÚRO)

S.E. NARVARTE (NRV)

230KV

3.0KM

S.E. COYOACÁN (COY)

230KV

CABLE SUBTERRÁNEO230KV-1C-3.0KM-1200 XLP-CU-1C/F-CS

HACIA S.E. SAN ANGEL (SNG)

OBRA: S.E. COYOACÁN 1A EN 230KV A S.E. NARVARTE.

PROYECTO

EXISTENTE

03 Vol II SE 00045

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 3 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

ALCANCE DEL SUMINISTRO

1. AMPLIACION AL NODO DE ACCESO SDH EXISTENTE MARCA ECI MODELO BG-64.

Cantidad: 1 (un) lote. Una

∗ Conexión a fibra unimodo de 9/125 µm. Norma UTI-T G.652-D interfaz óptica a 2.5 Gbps (STM-16) tipo modulo SFP S16.1, (Recomendaciones ITU-T aplicables):

∗ Transmisor LASER, cubrir las atenuaciones del enlace óptico Narvarte – Coyoacan (aprox. 4 km

ópticos.), para un BER ≤ 10-10 y un margen de reserva ≥ 3 dB del presupuesto total de atenuación. Con accesorios y cables de interconexión para conectarse al equipo de la marca ECI modelo BG-64. Para el esquema de protección PP2/87L, se interconectara hacia una tarjeta G703.1 coodireccional

existente de este nodo de acceso. Montaje e instalación en la S.E. Coyoacan. Pruebas; a este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES. NOTAS: [1] Por compatibilidad con el equipo existente, el suministro de esta partida debe ser de la marca ECI, para modelo BG-64. [2] Todas las actividades deben coordinarse con personal de CFE. 2. CAJA DE INTERCONEXIÓN ÓPTICA

Cantidad: 1 (una) pieza • Caja de interconexión óptica con charolas tipo deslizables para cable de 48 fibras ópticas tipo unimodo y

conectores ópticos SC hacia el exterior. Completamente equipada para la entrada y salida de las fibras. • Deben incluir todos los materiales requeridos (puentes ópticos conectorizados, marcos de montaje para

organizadores ópticos, etc.) que permitan llevar a cabo su interconexión con los distintos equipos del proyecto, de conformidad con el diagrama incluido en este documento.

• Se debe incluir gabinete con marco giratorio de 19” para el montaje de la(s) caja(s) de interconexión óptica. Montaje e instalación en la S.E. Coyoacan, en base a las tablas de distribución de gabinetes incluido en

este documento. Se deben realizar los empalmes (con atenuación < 0.02 dB/empalme) entre esta caja de interconexión y los

y el Cable Dieléctrico de Fibras Ópticas (suministro incluido en características particulares de la línea de transmisión) de acometida (cable subterráneo) de la LT hacia SE Narvarte.

NOTA: [1] Los licitantes deben considerar que la caja de interconexión óptica se instalará en su propio gabinete en la caseta principal de control

donde se ubique el Nodo SDH existente marca ECI modelo BG-64. 3. EQUIPO DIGITAL DE TELEPROTECCIÓN.

Cantidad: 1 (una) pieza. • Diseñado para trabajar en ambientes de alta inducción (subestaciones eléctricas). Estos equipos deberán

cumplir con las pruebas tecnológicas indicadas en el Volumen I de esta Convocatoria. • Para un mínimo de seis funciones a contacto que operen en forma independiente y simultánea. Con filtro de

por lo menos 5 ms. para evitar la interpretación de transitorios como comandos y en sus tiempos de

03 Vol II SE 00046

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 4 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

recepción (prolongación de comandos). Comandos parametrizables de forma independiente para los diferentes esquemas y servicios de Teleprotección directo y/o permisivo.

• Con Interfaz a 2 Mbps (G.703.6) para su interconexión al nodo de acceso SDH. • Interfaz con el relé de protección: contacto seco para 48, 125 VCD, 15 W. • Con contactos secos para el registro del envío y recepción de señales de disparo. • Con supervisión automática del canal mediante prueba de bucle. • Con autosupervisión del equipo. • Con memoria interna, para registrar un mínimo de 512 eventos, con estampado de tiempo que indique

fecha, hora, minutos, segundos y milisegundos. • Con consulta local y remota del registro de eventos y del estado del equipo, mediante puerto RS232 y

Ethernet, con protocolo SNMP. (incluyendo Software de parametrización local ITU-T V24/V28 y remoto TCP/IP para plataforma Windows 7).

• Con doble fuente de alimentación integrada al equipo para 48 VCD. +/- 20% • En lo que sea aplicable debe cumplir con la recomendación IEC 60834–1. • Montado y completamente alambrado en gabinete con marco de 19”, con ventilación y previsto para

accesar el cableado por la parte superior (por charolas). Se acepta un número máximo de cuatro equipos digitales de teleprotección por gabinete. En caso de que se instalen menos de cuatro equipos digitales de teleprotección en el mismo gabinete, se debe respetar el lugar de los equipos futuros sin invadir su espacio.

• Se debe incluir herrajes, conectores con cableado (3mts min.), regletas con seccionadores (para riel DIN) para alarmas y comandos de disparo.

• Cada equipo de teleprotección debe ser independiente uno de otro y sin compartir módulos. • Cada equipo de teleprotección debe tener alimentación independiente con interruptor termomagnético

desde centro de carga de 48 VCD. • Instructivos de alambrado, montaje, operación, mantenimiento y diagramas detallados, así como

recomendaciones de seguridad en formato pdf digital CD/DVD. • Montaje e instalación en la S.E. Coyoacan, en base a las tablas de distribución de gabinetes y al diagrama

incluido en este documento. • Pruebas; A este respecto, aplica lo indicado en el inciso [8] de REQUERIMIENTOS GENERALES 4. TELEFONOS IP PARA ABONADOS REMOTOS (EQUIVALENTE A LA MARCA CISCO MODELO 7911)

SOLO SUMINISTRO Cantidad: 8 (ocho) piezas.

• Cuatro

teléfonos alámbricos IP básicos deben ser compatibles con el Call Manager marca Cisco Versión 7.1. Cuatro

• Este suministro debe incluir los cables eléctricos, conectores, herramientas y/o accesorios necesarios que sean requeridas para mantenimiento, pruebas e instalación

teléfonos inalámbricos IP básicos deben ser compatibles con el Call Manager marca Cisco Versión 7.1.

• Montaje e instalación en la S.E. Coyoacan, por personal de CFE/GRTC. • Pruebas; y puesta en servicio por personal de CFE/GRTC NOTA: [1] Los licitantes deben considerar que estos teléfonos deben ser equivalente a la marca CISCO modelo 7911. 5. LAN ACCESS POINT, SOLO SUMINISTRO

Cantidad: 1 (una) pieza.

03 Vol II SE 00047

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 5 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

• Que cumpla con la recomendación 802.11g • Capacidad de aceptar clientes que operen 801.11b y 802.11g, esta facilidad debe ser configurable de manear manual para aceptar únicamente clientes de uno o de los dos tipos 802.11b o 802.11g. • Operación en la banda de 2.4 GHz. • Debe de estar equipado con un puerto Ethernet / Fast Ethernet (10/100 Mbps autosensado) para operación de Uplink (puerto de conexión a la red cableada). • Operación Half / Full Dúplex. • Facilidad de definición de múltiples SSID en el mismo dispositivo de acceso. • Facilidad de definición de SSID privada o pública • Facilidad de asignación de VLAN diferente a cada SSID. • Facilidad de cobertura Roaming al interactuar con otros dispositivos de punto de acceso, es decir en configuración de malla. • Debe ser administrado por interfaz de línea de comando (CLI) por interfaz tio Web (http), Telnet o a través de SNMP, estas facilidades deben estar integradas en el propio dispositivo de acceso. • Facilidad de definición de calidad de servicio QoS. • Manejo de cuentas mediante la utilización de RADIUS • Deberá ser compatible con la Aplicación de Cisco Secure Access Control Server, o suministrar software con idénticas características. • Facilidad de seguridad WEP mejorada mediante el empleo de:

1. MIC, Message Integrity Check (Verificación de Integridad de Mensaje). 2. Mezcla de llave WEB 3. Rotación de difusión de llave WEB 4. Densidad de encriptación de 64 y 128 bits seleccionable

• Acceso protegido Wi – Fi (WPA) y 802.11i WPA2 • El dispositivo de acceso debe tener la facilidad de operar dos radios simultáneamente. • El software de operación debe ser la versión más reciente en el mercado y debe ser actualizable por tftp o ftp, así mismo el equipo debe estar equipado con la capacidad máxima de memoria para su operación correcta con la versión actual de software y para futuras migraciones. • Debe soportar ser alimentado por su puerto Ethernet cumpliendo con la recomendación IEEE-802.3af (Power Over Ethernet). • Se debe incluir dispositivo externo para alimentación en línea (In-Line Power), el cual debe ser alimentado por 110/220 VCA y entregar 48 VCD hacia el punto de acceso a través del puerto Ethernet, ese dispositivo debe suministrar la potencia necesaria para la correcta operación del punto de acceso. • Capacidad de marcado e identificación de VLAN con IEEE 802.1 Q • Debe soportar la difusión de BOOTP y CDP hacia los clientes inalámbricos. • El equipo debe soportar auto-configurarse como cliente DHCP. • Seguridad IEEE 802.1x • Facilidad de autentificación de usuario mediante la conexión a un servidor RADIUS. • Equipado con software y licencias correspondientes| para su operación. • Equipado con puerto serial RS-232 para administración local. • Debe de incluir juego de manuales en idioma español o ingles de operación y mantenimiento en forma impresa o en CD. • El equipo solicitado debe estar preparado para su instalación en exteriores por lo que debe cumplir

adicionalmente con lo siguiente: o Chasis (case) preparado para su instalación en exteriores que cumplan con la Norma

NEMA-4, resistencia a la intemperie.

03 Vol II SE 00048

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 6 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

o •Antena Omnidireccional para Montaje en Mástil de 5.2 dBi de Ganancia con conector tipo RP-TNC.

o Rango de Frecuencias de operación de 2.4 GHz a 2.8 GHz o Polarización Vertical. o Cables necesarios para su correcta instalación y operación. o Cada uno de los equipos debe venir con todos los accesorios necesarios para su correcta

operación e instalación. Este suministro debe incluir los cables eléctricos, conectores, herramientas y/o accesorios necesarios que

sean requeridas para mantenimiento, pruebas e instalación Montaje e instalación en la S.E. Coyoacan, por personal de CFE/GRTC. Pruebas; y puesta en servicio por personal de CFE/GRTC GABINETES.

Las características que deben cumplir los gabinetes para alojar equipos o accesorios de comunicaciones se indican a continuación: Gabinete metálico con marco giratorio de 483 mm (19”). Dimensiones: de 600 a 1000 mm de frente, 400 a 600 mm de fondo, y 2200 a 2300 mm de altura Chasis, charolas de entrepaño y tapas construidos en lámina de espesor mínimo 1,5 mm (calibre 16). Luz interior y toma de corriente para 127 VAC Puerta frontal (acrílico) transparente y con cerradura. Se debe incluir su respectiva barra de tierras aislada de cobre (Cu) electrolítico 99.9% con mínimo de 10

perforaciones roscadas en ¼ pulgada incluyendo tornillería (tornillos de ¼ x 15mm), medidas mínimas de la barra de cobre de 3/16 grosor x 1 de alto x 12 de largo (pulgadas) instalada sobre placa de 1UR para montaje en rack de 19 pulgadas. Instalada Flotada con aisladores tipo manzana.

La tapa superior del gabinete debe venir preparada para acceso de los cables por charolas instaladas al techo de la caseta.

Acabados interior y exterior con pintura horneada. TABLAS DE DISTRIBUCIÓN DE GABINETES EN LA S.E. COYOACAN

GABINETES EN LA CASETA DE CONTROL PRINCIPAL

GABINETES EQUIPOS DE COMUNICACIÓN A INCLUIR CANTIDAD

Distribuidor óptico - Una caja de interconexión óptica para 48 f.o. um

1(uno)

Equipos digitales de teleprotección

- Un equipo digital de teleprotección. 1 (uno)

03 Vol II SE 00049

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 7 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

NOTAS:EQUIPO FUERA DEL ALCANCE DE SUMINSTRO (O YA EXISTE Ó SU SUMINSTRO ES POR CFE, O NO ES DE COMUNICACIONES Y SE INDICA SOLO COMO REFERENCIA OPERATIVA)

EQUIPO DE COMUNICACIONES QUE DEBE SER SUMINISTRADO Y QUE ESTA INCLUIDO DENTRO DEL ALCANCE DEL CONTRATO

SCS: SISTEMA DE CONTROL SUPERVISORIOEDT: EQUIPO DIGITAL DE TELEPROTECCIONCGFO: CABLE DE GUARDA CON FIBRAS OPTICASCDFO: CABLE DIELETRICO CON FIBRAS OPTICAS

S.E. COYOACANSISTEMA DE COMUNICACIONES ASOCIADO

CASETA DE CONTROL PRINCIPAL

Mbps

2

22

V.35

n x 64 K

RELE PROT.87L

RELE PROT.87 + 67 N

NARVARTE C1

S C S

703

G.

64 K

2EDT

STM16

OPT

1

NARVARTE

CAJA DE INTE -CONEXION OPTICA

703

G.

64 K

2

EXISTENTE

CDFO 48 f.o. um.CABLE

SUBTERRANEO

03 Vol II SE 00050

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 8 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

PROYECTO DE COMUNICACIONES

Este concepto corresponde al referido en CARACTERÍSTICAS PARTICULARES DE INGENIERÍA ELECTROMECÁNICA Y CIVIL

• Para el sistema de comunicaciones de esta subestación.

La ingeniería es total responsabilidad del contratista, los diagramas aquí incluidos son solo ilustrativos por lo que el proveedor debe entregar estos diagramas modificados y/o complementados con los datos definitivos de acuerdo a la propia ingeniería que desarrolle.

La Comisión no se obliga a proporcionar información adicional a la incluida en esta convocatoria, por lo que será responsabilidad del Contratista recabar cualquier dato o información adicional por sus propios medios Para la red de comunicaciones entre los equipos incluidos en este alcance de suministro, se deben considerar los siguientes puntos: 1. Ingeniería de interconexión y cableado entre los equipos de comunicación, así como entre éstos y los

equipos que forman parte del Sistema de Control Supervisorio y los equipos de PCyM, de acuerdo con lo indicado en el diagrama(s) anexo(s).

2. Programación de los equipos de comunicación incluyendo: Nodos de acceso de comunicaciones SDH, equipo digital de teleprotección, enrutamientos y prioridades; de acuerdo con la información y necesidades del Área o Subáreas operativas, las cuales serán entregadas durante la puesta en servicio de la Obra.

• Para el sistema de fibras ópticas. Este concepto incluye adicionalmente los puntos referentes al cableado, canalizaciones, cajas de empalme

y accesorios indicados en Características Particulares de los Equipos de Control Supervisorio para Subestaciones incluida en esta Convocatoria.

Las interconexiones ópticas (mediante cables, puentes o jumpers) dentro de casetas deben utilizar canalización exclusiva para ellas y respetando las recomendaciones de instalación (radio de curvatura, tensión y comprensión entre otras) del fabricante de las fibras y cables.

CAPACITACIÓN

NO REQUIRE

REQUERIMIENTOS GENERALES

[1] Las cantidades y características aquí especificadas son resultado de la ingeniería preliminar y de la

experiencia de CFE en proyectos similares. Sin embargo, el Contratista se obliga a cumplir con los servicios solicitados y con la calidad establecida, por lo que, los Licitantes deberán realizar el proyecto correspondiente previamente a la presentación de sus Ofertas y/o a modificar posteriormente cantidades y características como resultado del mismo, sin costo adicional al cotizado originalmente.

[2] El Contratista deberá entregar a CFE, en forma incondicional, perpetua y sin regalías u honorarios de

por medio, el derecho de uso de las licencias de software propietario requeridas para la explotación de los equipos especificados en este suministro (incluyendo el requerido para las partes de repuesto). Con objeto de respetar las leyes internacionales en materia de los derechos de autor, el Contratista

03 Vol II SE 00051

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCION DE CONSTRUCCIÓN

COORDINACION DE PROYECTOS DE TRANSMISION Y TRANSFORMACION

CARACTERÍSTICAS PARTICULARES PARA EQUIPOS DE COMUNICACIONES S.E. COYOACAN REVISION: 0 N°. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 B03CC0003 HOJA 9 DE 9

P-1620A

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO RESPONSABLE DEL PROYECTO

entregará las licencias originales del software empleado, así como los medios magnéticos y manuales correspondientes.

[3] Todas las partes de repuesto y/o equipos para subestaciones colaterales deben ser idénticos –en

cuanto a la calidad de materiales y mano de obra, características y funcionalidad a los incluidos en estas Características Particulares con el propósito de asegurar su cabal compatibilidad e intercambiabilidad.

[4] El Contratista elaborará y entregará a CFE los siguientes planos: esquemático general del sistema de

comunicaciones, alambrado entre equipos de comunicaciones, de protección y de control supervisorio que correspondan, canalización de los servicios, protocolos de prueba de los fabricantes de los equipos y protocolos de puesta en servicio en campo. Estos planos deberán entregarse en copias fotostáticas y archivos electrónicos en Autocad Versión 14 o superior contenidos en CD–ROM.

[5] El Contratista entregará a CFE los certificados de calibración de los equipos utilizados en la puesta en

servicio. [6]

El cable para radiofrecuencia (RF) especificado en estas características particulares, ha sido cuantificado en forma de lote, para lo cual, los Licitantes considerarán la cantidad de cable suficiente para realizar la conexión entre las unidades de acoplamiento a instalar en las bahías de la subestación, y los equipos OPLAT que se ubicarán en la caseta principal de control o caseta distribuida. NO REQUIERE

[7] Los cables dieléctricos con fibras ópticas integradas (CDFO) especificados en estas características

particulares, han sido cuantificados en forma de lotes, para lo cual, los Licitantes considerarán la cantidad de cable suficiente para realizar la conexión desde la caja de empalmes CGFO-CDFO donde se recibe el cable de guarda con fibras ópticas de la línea de transmisión, hasta los equipos de comunicación correspondientes ubicados en la caseta principal de control, considerando un excedente de 20 metros para “cocas” en uno de los extremos (lado nodo SDH-conjunto terminal óptico y/o relevador diferencial). Esto también es aplicable a las bahías de instalaciones colaterales explícitamente indicadas en esta características particulares para las que CFE solicita el suministro e instalación de estos tipos de cables.

[8] En adición a lo indicado en el documento “PRUEBAS PREOPERATIVAS EN SUBESTACIONES DE

POTENCIA. ALCANCE DEL CONTRATISTA”, el Contratista debe realizar como parte de las pruebas preoperativas, todas las pruebas necesarias para garantizar que los equipos de comunicaciones y sus enlaces queden totalmente operativos para realizar las funciones requeridas, así como el apoyo técnico suficiente y necesario para la realización de las pruebas operativas El Contratista debe incluir para la instalación, integración y pruebas preoperativas de los equipos de comunicaciones asociados a esta obra, los servicios del personal técnico del fabricante de los equipos y de los accesorios a ser suministrados.

03 Vol II SE 00052

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

6. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.

ESTUDIO GEOTECNICO

03 Vol II SE 00053

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN

COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

ESTUDIO GEOTÉCNICO S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 HOJA 1 DE 1

NO SE REQUIERE EL ESTUDIO GEOTÉCNICO, POR TRATARSE DE UNA OBRA DE AMPLIACIÓN A UNA

SUBESTACIÓN EN OPERACIÓN, LA CUAL NO IMPLICA MODIFICACIONES AL TERRENO.

03 Vol II SE 00054

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

7. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.

RESISTIVIDAD DEL TERRENO

03 Vol II SE 00055

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN

COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

RESISTIVIDAD DEL TERRENO S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 HOJA 1 DE 1

NO SE REQUIERE EL ESTUDIO DE RESISTIVIDAD DEL TERRENO, POR TRATARSE DE UNA OBRA DE AMPLIACIÓN A UNA SUBESTACIÓN EN OPERACIÓN, LA CUAL YA CUENTA CON UNA RED DE TIERRAS.

03 Vol II SE 00056

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

8. ESTUDIOS COMPLEMENTARIOS.

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO

03 Vol II SE 00057

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 HOJA 1 DE 1

ESTE CONCEPTO NO APLICA PARA ESTA OBRA, POR TRATARSE DE UNA AMPLIACIÓN EN UNA ZONA DE LA SUBESTACIÓN QUE YA CUENTA CON PISOS NIVELADOS.

03 Vol II SE 00058

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

9. IMPACTO AMBIENTAL.

TÉRMINOS AMBIENTALES

03 Vol II SE 00059

COMISIÓN FEDERAL DE ELECTRICIDAD

SUBDIRECCIÓN DE PROYECTOS Y CONSTRUCCIÓN COORDINACIÓN DE PROYECTOS DE TRANSMISIÓN Y TRANSFORMACIÓN

TÉRMINOS AMBIENTALES

S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 No. OBRA: 0ELL4 FECHA REV: 14/FEB/2012 IC: NSN1102283 HOJA 1 DE 1

Para esta Obra no se requiere la AUTORIZACIÓN EN MATERIA DE IMPACTO AMBIENTAL ni

el ESTDUDIO TÉCNICO JUSTIFICATIVO debido a que ésta se encuentra en área urbana. Sin embargo, durante la ejecución de los trabajos deberán observarse todas aquellas medidas que procedan de acuerdo a la norma NOM-113-ECOL en su última versión vigente y las indicadas en el documento “ESPECIFICACIONES AMBIENTALES GENERALES PARA EL DISEÑO Y CONSTRUCCIÓN DE SUBESTACIONES

ELÉCTRICAS”, así como desarrollar, documentar, implantar, difundir y mantener en uso un Sistema de Administración Ambiental que cubra todas las fases del Proyecto: ingeniería, diseño, adquisiciones, construcción, montaje, pruebas y puesta en servicio con base en lo indicado en el documento “LINEAMIENTOS PARA LA ELABORACIÓN DEL SISTEMA DE ADMINISTRACIÓN AMBIENTAL APLICABLE A LA ETAPA DE

CONSTRUCCIÓN DE LÍNEAS DE TRANSMISIÓN Y SUBESTACIONES ELÉCTRICAS”. Ambos documentos se incluyen en el Volumen I de esta Convocatoria. El costo asociado a la aplicación de dichas medidas y a la implementación del Sistema de Administración Ambiental deberá ser considerado por los Licitantes en sus Ofertas como una componente de los costos indirectos de esta Obra.

03 Vol II SE 00060

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

10. CATÁLOGOS DE CONCEPTOS DE SUMINISTRO (OT-2S, OE-2S Y OT-2MS).

ANEXO OT-2S “CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA SUBESTACION, SIN MONTO ECONÓMICO”.

ANEXO OE-2S “CATÁLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACION, CON MONTO ECONÓMICO”.

ANEXO OT-2MS “MARCAS DE LOS MATERIALES PARA SUBESTACIONES”.

03 Vol II SE 00061

CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA

SUBESTACIÓN,SIN MONTO ECONÓMICO. ANEXO OT-2S No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 1 DE 2

OBRA: S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0

FECHA REV.: 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA: dd/mm/aaaa

N S U M I N I S T R O UNIDAD CANTIDAD

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

EQUIPO PRIMARIO

1. Subestación Encapsulada en SF6 para 230 kV, con arreglo de Barra 1 + Barra 2, formada por un total de 1 bahía para línea. Instalación interior, tensión nominal 230 kV, tensión nominal de aguante al impulso por rayo 1050 kV, corriente nominal en barras 2000 A, capacidad interruptiva 40 kA, de acuerdo a Características Particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012.

Subestación 1

SERVICIOS PROPIOS

Equipos y tableros de servicios propios, de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

CASETA PRINCIPAL DE CONTROL

2. Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para caseta de control centralizada) Sección 1

3. Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para caseta de control centralizada) Sección 1

SISTEMA CONTRA INCENDIO

4. De acuerdo a Características Particulares para Sistemas de Prevención, Control y Extinción de Incendios en Subestaciones Eléctricas de Potencia. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012.

Lote 1

EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

Equipos de PCyM, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

5. Sección tipo LT-9-87-87-PA-IN Pieza 1

6. Sección tipo DB-PA-SX Pieza 1

7. Sección tipo MM-IN con un solo medidor multifunción Pieza 1

8. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios Pieza 1

EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO

Equipos de control supervisorio, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

9. Ampliación del Sistema existente marca SEL Lote 1

EQUIPOS DE COMUNICACIÓN

Equipos de comunicación, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

10. AMPLIACION AL NODO DE ACCESO SDH EXISTENTE MARCA ECI MODELO BG-64 Lote 1

11. CAJA DE INTERCONEXIÓN ÓPTICA Pieza 1

03 Vol II SE 00062

CATÁLOGO DE CONCEPTOS DE SUMINISTROS PARA

SUBESTACIÓN,SIN MONTO ECONÓMICO. ANEXO OT-2S No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 2 DE 2

OBRA: S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0

FECHA REV.: 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA: dd/mm/aaaa

N S U M I N I S T R O UNIDAD CANTIDAD

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

12. EQUIPO DIGITAL DE TELEPROTECCIÓN Pieza 1

13. TELEFONOS IP PARA ABONADOS REMOTOS (EQUIVALENTE A LA MARCA CISCO MODELO 7911) SOLO SUMINISTRO Piezas 8

14. LAN ACCESS POINT, SOLO SUMINISTRO Pieza 1

03 Vol II SE 00063

CATÁLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN,

CON MONTO ECONÓMICO. ANEXO OE-2S No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 1 DE 2

OBRA:S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0

FECHA REV.: 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA:

N M A T E R I A L PRECIO PRECIO

SUMINISTRO NACIONAL

[USD]

SUMINISTRO EXTRANJERO

[USD]

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

EQUIPO PRIMARIO

1. Subestación Encapsulada en SF6 para 230 kV, con arreglo de Barra 1 + Barra 2, formada por un total de 1 bahía para línea. Instalación interior, tensión nominal 230 kV, tensión nominal de aguante al impulso por rayo 1050 kV, corriente nominal en barras 2000 A, capacidad interruptiva 40 kA, de acuerdo a Características Particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012.

SERVICIOS PROPIOS

Equipos y tableros de servicios propios, de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

CASETA PRINCIPAL DE CONTROL

2. Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para caseta de control centralizada)

3. Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para caseta de control centralizada)

SISTEMA CONTRA INCENDIO

4. De acuerdo a Características Particulares para Sistemas de Prevención, Control y Extinción de Incendios en Subestaciones Eléctricas de Potencia. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

Equipos de PCyM, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

5. Sección tipo LT-9-87-87-PA-IN

6. Sección tipo DB-PA-SX

7. Sección tipo MM-IN con un solo medidor multifunción

8. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios

EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO

Equipos de control supervisorio, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

9. Ampliación del Sistema existente marca SEL

EQUIPOS DE COMUNICACIÓN

03 Vol II SE 00064

CATÁLOGO DE SUMINISTROS PARA SUBESTACIÓN,

CON MONTO ECONÓMICO. ANEXO OE-2S No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 2 DE 2

OBRA:S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0

FECHA REV.: 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA:

N M A T E R I A L PRECIO PRECIO

SUMINISTRO NACIONAL

[USD]

SUMINISTRO EXTRANJERO

[USD]

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

Equipos de comunicación, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

10. AMPLIACION AL NODO DE ACCESO SDH EXISTENTE MARCA ECI MODELO BG-64

11. CAJA DE INTERCONEXIÓN ÓPTICA

12. EQUIPO DIGITAL DE TELEPROTECCIÓN

13. TELEFONOS IP PARA ABONADOS REMOTOS (EQUIVALENTE A LA MARCA CISCO MODELO 7911) SOLO SUMINISTRO

14. LAN ACCESS POINT, SOLO SUMINISTRO

TOTAL

(Escribir en este renglón la cantidad total respectiva con letra)

(Escribir en este renglón la cantidad total respectiva con letra)

Indirecto: _________%; Financiamiento: _____________%; Utilidad: __________%; Cargos Adicionales: ____________%; Otros cargos: ________________%

03 Vol II SE 00065

MARCAS DE LOS MATERIALES PARA

SUBESTACIONES. ANEXO OT-2MS No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 1 DE 2

OBRA: S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0

FECHA REV. 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA: dd/mm/aaaa

N S U M I N I S T R O MARCA/TIPO/PAÍS (Ver nota 1)

NOTA 1: En la columna MARCA/TIPO/PAÍS el Licitante podrá proponer para los Materiales Principales hasta tres marcas con sus correspondientes tipos y países de origen, conforme a las unidades y cantidades establecidas para las mismas en el Anexo OT-2S y en los términos previstos en el inciso 1.27 de la Sección 1 de laConvocatoria. Para otros Materiales el Licitante solo podrá proponer una marca con su correspondiente tipo y país de origen, salvo para aquellos que correspondan a lotes de refacciones y materiales tales como equipo de alumbrado, red de tierras, etc. en los que se podrá proponer una multiplicidad de marcas sin que sea necesario asentar los tipos.

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

EQUIPO PRIMARIO

1. Subestación Encapsulada en SF6 para 230 kV, con arreglo de Barra 1 + Barra 2, formada por un total de 1 bahía para línea. Instalación interior, tensión nominal 230 kV, tensión nominal de aguante al impulso por rayo 1050 kV, corriente nominal en barras 2000 A, capacidad interruptiva 40 kA, de acuerdo a Características Particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012.

SERVICIOS PROPIOS

Equipos y tableros de servicios propios, de acuerdo a Características Particulares Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

CASETA PRINCIPAL DE CONTROL

2. Sección CDCA-A (sección circuitos derivados de corriente alterna tipo autosoportado para caseta de control centralizada)

3. Sección CDCD-A (sección circuitos derivados de corriente directa tipo autosoportado para caseta de control centralizada)

SISTEMA CONTRA INCENDIO

4. De acuerdo a Características Particulares para Sistemas de Prevención, Control y Extinción de Incendios en Subestaciones Eléctricas de Potencia. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012.

EQUIPOS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN

Equipos de PCyM, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

5. Sección tipo LT-9-87-87-PA-IN

6. Sección tipo DB-PA-SX

7. Sección tipo MM-IN con un solo medidor multifunción

8. Sección tipo RD-IN con un solo registrador de disturbios

EQUIPOS DE CONTROL SUPERVISORIO

Equipos de control supervisorio, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

9. Ampliación del Sistema existente marca SEL

03 Vol II SE 00066

MARCAS DE LOS MATERIALES PARA

SUBESTACIONES. ANEXO OT-2MS No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 2 DE 2

OBRA: S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0

FECHA REV. 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA: dd/mm/aaaa

N S U M I N I S T R O MARCA/TIPO/PAÍS (Ver nota 1)

NOTA 1: En la columna MARCA/TIPO/PAÍS el Licitante podrá proponer para los Materiales Principales hasta tres marcas con sus correspondientes tipos y países de origen, conforme a las unidades y cantidades establecidas para las mismas en el Anexo OT-2S y en los términos previstos en el inciso 1.27 de la Sección 1 de laConvocatoria. Para otros Materiales el Licitante solo podrá proponer una marca con su correspondiente tipo y país de origen, salvo para aquellos que correspondan a lotes de refacciones y materiales tales como equipo de alumbrado, red de tierras, etc. en los que se podrá proponer una multiplicidad de marcas sin que sea necesario asentar los tipos.

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO.

RESPONSABLE DEL PROYECTO

EQUIPOS DE COMUNICACIÓN

Equipos de comunicación, de acuerdo con características particulares. Revisión 0 de fecha 14/FEB/2012:

10. AMPLIACION AL NODO DE ACCESO SDH EXISTENTE MARCA ECI MODELO BG-64

11. CAJA DE INTERCONEXIÓN ÓPTICA

12. EQUIPO DIGITAL DE TELEPROTECCIÓN

13. TELEFONOS IP PARA ABONADOS REMOTOS (EQUIVALENTE A LA MARCA CISCO MODELO 7911) SOLO SUMINISTRO

14. LAN ACCESS POINT, SOLO SUMINISTRO

03 Vol II SE 00067

S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

11. CATÁLOGOS DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN (OT-1 Y OE-1).

ANEXO OT-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y

CAPACITACIÓN, SIN MONTO ECONÓMICO”

ANEXO OE-1 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE INGENIERÍA Y CAPACITACIÓN, CON MONTO ECONÓMICO”.

03 Vol II SE 00068

LIC

LIC

No

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10

11

12

13

14

1.

CITACIÓN No.:

CITANTE:

o.

DIAGRAMA

ARREGLO

DISPOSICI

TRAYECTO

ARREGLO

ARREGLO

SERVICIOS

LISTA DE C

PROYECTO

. LISTA DE C

. PROYECTO

. LISTA DE C

. PROYECTO

. MEMORIAS

TRINCHER

A UNIFILAR DE

GENERAL.

IÓN DE EQUIP

ORIA DE TRIN

GENERAL CA

GENERAL ED

S PROPIOS D

CABLES DE P

O DE PROTEC

CABLES DE C

O DE CONTRO

CABLES DE C

O DE COMUN

S DE CÁLCUL

RAS Y DUCTO

CATÁCA

No. OBRA: 0E

PROYECTO: “FASE)

OBRA: S.E. CO

ING

A

E PROTECCIÓ

PO.

CHERAS Y DU

ASETA DE CO

DIFICIOS SF6.

E C.A. Y C.D.

ROTECCIÓN,

CCIÓN, CONT

ONTROL SUP

OL SUPERVIS

OMUNICACIO

ICACIONES.

O.

S

ÁLOGO DE ACAPACITACIÓN

LL4

“274 SE 1620

OYOACÁN

G. FEDERICRESPONSA

A C T I V I D A D

INGENIERÍA

ÓN, CONTROL

UCTOS.

NTROL.

CONTROL, M

ROL, MEDICIÓ

PERVISORIO.

SORIO.

ONES.

INGE

CAP

CTIVIDADES DN, SIN MONTO

DISTRIBUCIÓN

CO G. IBARABLE DEL PROY

ELECTROMEC

L Y MEDICIÓN

MEDICIÓN Y FU

ÓN Y FUERZA

ENIERÍA CIVIL

PACITACIÓN

DE INGENIERÍ ECONÓMICO

N VALLE DE M

RRA ROMOYECTO

CÁNICA

N.

UERZA.

A.

ÍA Y O.

MÉXICO” (1ª

ANEOTHOJA 1

REVISIÓ

FECHA REV.: 1

FECHA: dd/m

UNIDAD DE MEDIDA

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

LOTE

EXO -1 DE 1

ÓN: 0 4/FEB/2012

mm/aaaa

CANTIDAD

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

03 Vol II SE 00069

LICI

LICI

No.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

1.

(Esc

(Esc

ITACIÓN No.:

ITANTE:

DIAGRAM

ARREGLO

DISPOSIC

TRAYECT

ARREGLO

ARREGLO

SERVICIO

LISTA DE FUERZA.

PROYECT

LISTA DE

PROYECT

LISTA DE

PROYECT

MEMORIA

TRINCHER

TOTAL IN

ribir en este ren

ribir en este ren

O

MA UNIFILAR D

O GENERAL.

CIÓN DE EQUI

TORIA DE TRIN

O GENERAL C

O GENERAL E

OS PROPIOS D

CABLES DE P

TO DE PROTE

CABLES DE C

TO DE CONTR

CABLES DE C

TO DE COMUN

AS DE CÁLCUL

SUBT

RAS Y DUCTO

NGENIERÍA EL

nglón la cantida

nglón la cantida

CATÁLOGO

No. OBRA: 0EL

PROYECTO: “2

OBRA: S.E. COY

A C T I V I D A

ING

DE PROTECCI

PO.

NCHERAS Y D

ASETA DE CO

DIFICIOS SF6

DE C.A. Y C.D.

PROTECCIÓN

ECCIÓN, CONT

CONTROL SUP

ROL SUPERVIS

COMUNICACIO

NICACIONES.

LO.

TOTAL INGEN

OS.

SU

LECTROMECÁ

ad total respecti

ad total respecti

O DE ACTIVIDACON M

LL4

74 SE 1620 DIS

YOACÁN

D

G. FEDERICRESPONSA

INGENIERÍA

ÓN, CONTRO

DUCTOS

ONTROL.

6.

.

, CONTROL, M

TROL, MEDICI

PERVISORIO.

SORIO.

ONES.

NIERÍA ELECT

INGE

UBTOTAL ING

CAP

SUBTOTAL C

ÁNICA + INGEC

iva con letra)

iva con letra)

ADES DE INGEMONTO ECON

TRIBUCIÓN VA

CO G. IBARABLE DEL PROY

ELECTROMEC

L Y MEDICIÓN

MEDICIÓN Y

ÓN Y FUERZA

TROMECÁNIC

ENIERÍA CIVIL

GENIERÍA CIV

PACITACIÓN

CAPACITACIÓ

ENIERÍA CIVILCAPACITACIÓ

ENIERÍA Y CANÓMICO.

ALLE DE MÉXIC

IMPORTENA

RRA ROMOYECTO

CÁNICA

N.

A.

CA

L

VIL

ÓN

L + ÓN

APACITACIÓN

O” (1ª FASE)

E COMPONENTEACIONAL [USD]

N, ANOHOJA

REVISIÓN: 0

FECHA REV

FECHA: dd

E IMPCOMP

EXTRAN

EXOE-1 A 1 DE 1

0

V.: 14/FEB/2012

d/mm/aaaa

PORTE PONENTE NJERO [USD]

03 Vol II SE 00070

i. S.E. COYOACÁN No. OBRA: 0ELL4 IC: NSN1102283

12. CATÁLOGOS DE ACTIVIDADES DE OBRA (OT-3 Y OE-3)

ANEXO OT-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, SIN MONTO ECONÓMICO”.

ANEXO OE-3 “CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO”.

03 Vol II SE 00071

CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

ELECTROMECÁNICA, SIN MONTO ECONÓMICO. ANEXO OT-3

No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 1 DE 1

OBRA: S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 FECHA REV.: 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA: dd/mm/aaaa

No. A C T I V I D A D UNIDAD CANTIDAD

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

OBRA CIVIL

1. PISOS TERMINADOS LOTE 1

2. X TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES LOTE 1

3. ANUNCIOS ESPECTACULARES LOTE 1

OBRA ELECTROMECÁNICA

1. MONTAJE DE SUBESTACIONES ENCAPSULADAS EN GAS SF6. LOTE 1

2. MONTAJE DE GABINETES DE CONTROL LOCAL (PARA SUBESTACIONES EN SF6). LOTE 1

3. COLOCACIÓN DE SISTEMA DE TIERRAS. LOTE 1

4. MONTAJE DE CHAROLAS. LOTE 1

5. MONTAJE DE EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS. LOTE 1

6. MONTAJE DE TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN. LOTE 1

7. MONTAJE DE EQUIPO DE CONTROL SUPERVISORIO. LOTE 1

8. MONTAJE DE EQUIPO DE COMUNICACIÓN. LOTE 1

9. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA. LOTE 1

10. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE COMUNICACIÓN. LOTE 1

11. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO. LOTE 1

12. MONTAJE DE SISTEMA CONTRA INCENDIO. LOTE 1

13. PRUEBAS PREOPERATIVAS. LOTE 1

03 Vol II SE 00072

CATÁLOGO DE ACTIVIDADES DE OBRA CIVIL Y OBRA

ELECTROMECÁNICA, CON MONTO ECONÓMICO. ANEXO OE-3

No. OBRA: 0ELL4

PROYECTO: “274 SE 1620 DISTRIBUCIÓN VALLE DE MÉXICO” (1ª FASE)

HOJA 1 DE 1

OBRA: S.E. COYOACÁN REVISIÓN: 0 FECHA REV.: 14/FEB/2012

LICITACIÓN No.:

LICITANTE: FECHA: dd/mm/aaaa

No. C O N C E P T O S IMPORTE [USD]

ING. FEDERICO G. IBARRA ROMO. RESPONSABLE DEL PROYECTO

OBRA CIVIL

1. PISOS TERMINADOS

2. TRINCHERAS Y DUCTOS PARA CABLES

3. ANUNCIOS ESPECTACULARES

SUBTOTAL OBRA CIVIL

OBRA ELECTROMECÁNICA

1. MONTAJE DE SUBESTACIONES ENCAPSULADAS EN GAS SF6.

2. MONTAJE DE GABINETES DE CONTROL LOCAL (PARA SUBESTACIONES EN SF6).

3. COLOCACIÓN DE SISTEMA DE TIERRAS.

4. MONTAJE DE CHAROLAS.

5. MONTAJE DE EQUIPO DE SERVICIOS PROPIOS.

6. MONTAJE DE TABLEROS DE PROTECCIÓN, CONTROL Y MEDICIÓN.

7. MONTAJE DE EQUIPO DE CONTROL SUPERVISORIO.

8. MONTAJE DE EQUIPO DE COMUNICACIÓN.

9. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE PROTECCIÓN, CONTROL, MEDICIÓN Y FUERZA.

10. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE COMUNICACIÓN.

11. TENDIDO Y CONECTADO DE CABLES DE CONTROL SUPERVISORIO.

12. MONTAJE DE SISTEMA CONTRA INCENDIO.

13. PRUEBAS PREOPERATIVAS

SUBTOTAL OBRA ELECTROMECÁNICA

TOTAL OBRA CIVIL + OBRA ELECTROMECÁNICA

(Escribir en este renglón la cantidad total respectiva con letra)

03 Vol II SE 00073