020_kuvat_PIENENN_ - Motor Valtra 3 Cil

8/13/2019 020_kuvat_PIENENN_ - Motor Valtra 3 Cil

1/49

21-01

15.6.2005

A75n

BLOC CYLINDRESYLINTERIRYHM CYLINDERBLOCK CYLINDERBLOCK ZYLINDERBLOCK

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

21

20

22

23

24

25

26

27

2829

30

2829


2/49

21-01A

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

SYLINTERIRYHM CYLINDERBLOCK CYLINDERBLOCK ZYLINDERBLOCK BLOC CYLINDRE

2

11

12

10

9

8

7

5

6

4

3

19

22

18

24

23

21

20

15

13

1

17

18

25

16

17

26

1514


3/49

21-03

15.6.2005

A85n, A95n

BLOC CYLINDRESYLINTERIRYHM CYLINDERBLOCK CYLINDERBLOCK ZYLINDERBLOCK

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

21

22

21

22

23

25

17

24

1

18

19

20

26

2728

29

30

31

32


4/49

21-05

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

VOLANT ET CARTERVAUHTIPYR JAKOTELO

SVNGHJUL OCH KPA FLYWHEEL AND HOUSING SCHWUNGRAD UNDGEHUSE

9

1110

8

15

16

14

13

12

4

1 7 3

2

5

6


5/49

21-07

15.6.2005

A75n

CULASSESYLINTERINKANSI CYLINDERLOCK CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF

27

26

23

19

1322

12

11

10

8

24 25

19

20

28

19

1322

17

18

9

3

2

14

6 15

16

7

1

4

5

21


6/49

21-07A

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

SYLINTERINKANSI CYLINDERLOCK CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF CULASSE

21

5

4

1

7

16

156

14

2

3

9

18

17

2213

19

28

20

19

2524

8

10

11

12

22

13

19

23

26

27


7/49

21-09

15.6.2005

A85n, A95n

CULASSESYLINTERINKANSI CYLINDERLOCK CYLINDER HEAD ZYLINDERKOPF

27

26

23

1322

11

108

19

20

17

18

9

3

2

14

6

15

16

7

1

4

5

21

12 24 25


8/49

21-11

15.6.2005

A75n

DISTRIBUTIONVENTTIILIKONEISTO VENTILMEKANISM VALVE MECHANISM VENTILMECHANISMUS

19

18

16

15

17

14

13

12

11

10

5

3

1

29

6

7

4

8


9/49

21-11A

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

VENTTIILIKONEISTO VENTILMEKANISM VALVE MECHANISM VENTILMECHANISMUS DISTRIBUTION

4

7

6

5

2

1

3

10

13

11

12

14

15

16

17

18

8

9

19


10/49

21-13

15.6.2005

A85n, A95n

DISTRIBUTIONVENTTIILIKONEISTO VENTILMEKANISM VALVE MECHANISM VENTILMECHANISMUS

18

17

16

15

1413

12

11

10

9

1

3

2

5

6

7

4

8


11/49

21-15

15.6.2005

A75n

ORGANES MOBILES DUMOTEUR

KAMPIKONEISTO VEVMEKANISM CRANK MECHANISM KURBELMECHANISMUS

6

3

4

5

10

8

719

20

21

18

17

16

15

14

2

1

1312

22 11


12/49

21-15A

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

KAMPIKONEISTO VEVMEKANISM CRANK MECHANISM KURBELMECHANISMUS ORGANES MOBILES DUMOTEUR

16

1514

13

21

12

11

5

4

3

6

17

19

20

18

10

9

8

7


13/49

21-17

15.6.2005

A85n, A95n

ORGANES MOBILES DUMOTEUR

KAMPIKONEISTO VEVMEKANISM CRANK MECHANISM KURBELMECHANISMUS

37

35

36

34

26

24

25

23

33

32

31

2729

28 29

30 31

13

14

19

18

17

16

15

3

8

1

2

7

4

9

5

6

11

20

21

22

27

38

39

40

12


14/49

21-19

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

CARTER D'ENGRENAGESHA MMASPY-RK OTELO TRANSMISSIONSK PA GEA R HOUSING ZAHNRA DGEHUSE

1

2

3

4

5

6

7

89

10

11

12

13

14

1516

17

18

19

20

21

2223

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

8

30

39

8

5051 52 53 50

54

8


15/49

21-21

15.6.2005

A75n, A75L, A85L,A95L

CARTER D'HUILELJYPOHJA OLJESUMP OIL SUMP LWANNE

10

11

12

13

20

1716

21

15

18

24

22

23

22

19

25

23

22

14

23

3

4

1

2

5

6

7

8

9

26


16/49

21-23

15.6.2005

A85n, A95n

CARTER D'HUILELJYPOHJA OLJESUMP OIL SUMP LWANNE

1

2

3

4

5

6

7

8

910

11

12

14

15 16

17

13

1920

21

2220

19

23

24

25

26

27

28

18

19

29


17/49

21-25

15.6.2005

A75n, A85n, A95n

FILTRE A HUILELJYSUODIN OLJEFILTER OIL FILTER OILFILTER

12

4 3

5

6

7

8

9


18/49

21-25A

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

LJYSUODIN OLJEFILTER OIL FILTER OILFILTER FILTRE A HUILE

3

10

12

136

6

9

17

18

19

20

21

2

4

5

6

6

7

11

8

1615

14

1

22


19/49


20/49

21-29

15.6.2005

A75n

TURBOCOMPRESSEURAHDIN TURBO-KOMPRESSOR TURBO-CHARGER TURBOLADER

1

2

3

4

5

6

7

9

11

10

12

13

14

15

16

17

15

18

19

67


21/49

21-29A

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

AHDIN TURBO-KOMPRESSOR TURBO-CHARGER TURBOLADER TURBOCOMPRESSEUR

7

5

6

13

3

19

1

2 14

15

16

8

9

4

10

12

11

5

6

18

17

14


22/49

21-31

15.6.2005

A85n, A95n

TURBOCOMPRESSEURAHDIN TURBO-KOMPRESSOR TURBO-CHARGER TURBOLADER

1

15

16

7

17

4

5

8

7

6

2

9

11

10

13

12

15

18

14

6

3


23/49

21-33

15.6.2005

A75n, A75L, A85L,A95L

IMU- JA POISTOSARJA INSUGNINGS- OCHAVGASRR

INTAKE- AND EXHAUSPIPE

ANSAUG- UNDAUSPUFFKRMMER

TUYAU D'ADMISSION ETD'ECHAPPEMENT

13

12 14

22

11

7

8

9

9

10

1520

21

3

2

1

4

16A

19

18

23

25

26

24

27

17

16

19

28


24/49


25/49

21-37

15.6.2005

A75n, A75L, A85L,A95L

PILARIPAKOPUTKI PELARE AVGASRR PILL AR EXHAUST PIPE AUSPUFF AN KABINENWAND

TUYAU D'CHAPPEMENTDE PILIER

1

2

3

4

6

7

8

9

10

11

12

1314

5

5

9


26/49

21-39

15.6.2005

A85n, A95n

TUYAU D'CHAPPEMENTDE PILIER

PILARIPAKOPUTKI PELARE AVGASRR PILL AR EXHAUST PIPE AUSPUFF AN KABINENWAND

1

2

3

45

6

7

8

9

10

11

12 13

1415

16

4 5

6

6

6

4 5

17

18


27/49

22-01

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

POLTTOAINESUODIN BRNSLEFILTER FUEL FILTER KRAFTSTOFF-FILTER FILTRE A CARBURANT

7

8

18

30

29

28

2726

24

23

232222

1011

67

24

7

21

3

4

5

7

25

13

14

20

19

18

2

9

1

1615

10

7

12

11

17

8

7

31


28/49

22-03

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

POLTTOAINEPUTKET BRNSLERR FUEL PIPES KRAFTSTOFFROHR CANALISATIONS DECARBURANT

1

2

3

4

5

67

8

1

2

7

7

8


29/49


30/49


31/49

22-07

15.6.2005

A85n, A95n

RUISKUTUSPUMPPU INSPRUTNINGSPUMP INJECTION PUMP EINSPRITZPUMPE BOMPE A INJECTION

2

56

7

4

1

1011

12

14

3

15

16

17

13

18

19

20

23

24

26

21

2226

25

27

26

25

29

1128

29

8

9

30

31

32

34

33

34

37

35

36

38


32/49

22-09

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

INJECTEUR, POMPE DEDISTRIBUTEUR

SUMUTIN,JAKAJAPUMPPU

SPRIDARE,FRDELARPUMP

INJECTOR, DISTRIBUTORPUMP

ZERSTUBER,VERTEILERPUMPE

8

9

1

3

4

5

6

10

7

2


33/49

22-11

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

LEVIERS DE VITESSESNOPEUSVIVUSTO HASTIGHETS-REGLAGE SPEED LEVERS GESCHWINDIGKEITSGESTNGE

12

3

4

5

6

78

16

10

5

17

18

19

28

21

2223

24

26

20

9

11

12

13

14

15

12

20

25

27

29


34/49

22-13

15.6.2005

A75n, A85n, A95n

LEVIERS DE VITESSES,Forest

NOPEUSVIVUSTO, Forest HASTIGHETS-REGLAGE,Forest

SPEED LEVERS, Forest GESCHWINDIGKEITSGESTNGE, Forest

10

6

9

2

3

7

8

8

1

4

5

1415

14

15

12

11

13


35/49

23-01

23.6.2005

A75n, A75L, A85n,A95n

JHDYTIN KYLARE RADIATOR KHLER RADIATEUR

1

2

3

4

5

6 7

8

9

10

11

12

13 14

15

16

17

18

19

20

2122

2324

25

26

2728

2930

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

4

4

7

12

13

15715

7

7

7

720

22

77

157

207

32

34

34

37

37

37

40

34

4

42

43

44

15 7

2A


36/49

23-01A

15.6.2005

A85L, A95L

RADIATEURJHDYTIN KYLARE RADIATOR KHLER

1 23

4

67

8

9

1011

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

36

37

38

39

40

41

42

26

28

29

30

31

32

34

35

32

34

27

33

3

5

11

3

15

16

22

22

22

22

22

23

33

34

34

40

40


37/49

23-03

15.6.2005

A75n, A85n, A95n

JHDYTYSPUMPPU KYLVTSKEPUMP COOLANT PUMP KHLERPUMPE POMPE A EAU

22

18

19

21

20

23

24

30

28

29

27

26

26

24

25

16

17

34

35

33

10

9

8

15

11

6

7

5

4

2

3

2

1

14

12

13

32

31

26

36

37

38

39


38/49

23-05

15.6.2005

A75L, A85L, A95L

POMPE A EAUJHDYTYSPUMPPU KYLVTSKEPUMP COOLANT PUMP KHLERPUMPE

36

27

30

26

32

34

35

31

33

26

13

12

14

1

2

3

2

4

5

7

6

11

15

8

9

10

27

17

16

25

24

26

29

28

24

23 20

21

19

18

22


39/49


40/49

24-03

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

ALTERNATEURLATURI GENERATOR ALTERNATOR GENERATOR

40

39

38

37

36

35

34

33

3231

30

30

29

28

27

2625

24

23

13

22

19

10

9

11

16 17 18

207

8

21

15

14

9

12

6

5

4

3

2

1

1A

30A


41/49

24-05

15.6.2005

A75n, A85n, A95n,A75L, A85L, A95L

JOHDINSARJA,MOOTTORI

LEDNINGSSATS, MOTOR WIRING SET, ENGINE WERKABELUNG, MOTOR JEU DE CABLES, MOTEUR

98

11

12

36

7

5

4

10

12

1314


42/49


43/49

28-03

15.6.2005

A75n, A75L, A85L,A95L

JEUX DE JOINTSTIIVISTESARJAT PACKNINGSSATSER GASKET SETS DICHTUNGSSATZ

1 2

3 4

5

6

7

8

9

10

11 1213

14

15

16 20

21 22

17 18


44/49

28-05

15.6.2005

A85n, A95n


1

2

4

5

6 7

8

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

3


45/49

28-07

15.6.2005

A85n, A95n


23

1 2

34

5

6

7

8

9

10

11 12 14

15

16 20 21 22

17 18

19


46/49


47/49

29-01

15.6.2005

A75n, A85n, A95n

COMPRESSEUR(EQUIPEMENTOPTIONNEL

KOMPRESSORI(LISVARUSTE)

KOMPRESSOR (EXTRAUTRUSTNING)

COMPRESSOR (OPTIONALEQUIPMENT)

KOMPREOR(EXTRAZUBEHR)

1 2

34

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

2324

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

38

5

16

18

24

16

37


48/49

29-03

15.6.2005

A75n, A85n, A95n

KOMPRESSORI(LISVARUSTE)

KOMPRESSOR (EXTRAUTRUSTNING)

COMPRESSOR (OPTIONALEQUIPMENT)

KOMPREOR(EXTRAZUBEHR)

COMPRESSEUR(EQUIPEMENTOPTIONNEL

21252019

17

23

22

168

7

6

53

21

421

1314

15

12

11

10

9

26

27

28

29

30

31

18

25

24

32

33

34

36

35

3

39

37

38


49/49

29-05

15.6.2005

A75n, A85n, A95n

CHAUFFAGE DU MOTEUR(EQUIPEMENTOPTIONNEL)

MOOTTORINLMMITIN(LISVARUSTE)

MOTORVRMARE (EXTRAUTRUSTNING)

ENGINE HEATER(OPTIONAL EQUIPMENT)

MOTORHEIZUNG(EXTRAZUBEHR)

1

2

3

4

5

6

8 9

10

11

10

11

Documents

020_kuvat_PIENENN_ - Motor Valtra 3 Cil