Серия ZAXIS · 6 В погоне за высокой производительностью и долговечностью Стрела и рукоять имеют очень

Серия ZAXIS-5G

ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ЭКСКАВАТОРМодель: ZX870-5G/ZX870LC-5G/ZX870H-5G/ZX870LCH-5G

Номинальная мощность двигателя: 360 кВт (483 л.с)Эксплуатационная масса: ZX870-5G: 80 800 кг/ZX870LC-5G: 82 600 кг ZX870H-5G: 82 300 кг/ZX870LCH-5G: 84 200 кгКовш обратной лопаты: вместимость с «шапкой» по ISO: 2,9–4,5 м3

2

∙ Современныенаучно-исследовательскиеразработкииконтролькачества

∙ Долговечныйинадежныйдвигатель∙ Прочноеидолговечноерабочееоборудование∙ Усиленнаяходоваячасть∙ Усиленныебоковыелонжеронырамыповоротнойплатформыввиде

трубD-образногосечения

В погоне за высокой производительностью и долговечностьюСтр. 6–7

Увеличенная производительность при меньшем расходе топливаСтр. 4–5

Упрощенное техническое обслуживание

Стр. 10–11

Бескомпромиссный комфорт для оператора Стр. 8–9

∙ Комфортныеусловиятрудаоператора∙ Комфортноесиденьеоператора∙ Прочнаякабина∙ Новыйудобныйвприменениимногофункциональныйдисплей

∙ Сгруппированныеточкиконтрольногоосмотра∙ Низкиезатратывременинасмазочныеоперации∙ Удобныйдоступкцентральномупроходу∙ Низкиеэксплуатационныерасходывтечениевсегосрокаслужбы∙ Топливныйбакбольшойвместимости(1110л)

∙ Сниженныйна4%расходтоплива∙ ДополнительноеснижениерасходатопливаврежимеECO∙ Повышениескоростидвижениярабочегооборудованиязасчет

применениягидросистемыHIOSIIIB∙ Повышениена9%крутящегомоментаплатформы∙ Удобноевэксплуатациирабочееоборудование

Ключевые преимущества, способствующие снижению эксплуатационных расходов

Высокое

качество

Надежность

Низкий расход

топлива

Экскаваторы ZAXIS славятся превосходными характеристиками гидравлической системы и непревзойденной эксплуатационной эффективностью. Новые экскаваторы серии ZAXIS отличаются впечатляюще низким расходом топли ва, большей скоростью движения рабочего оборудования и удобством эксплуатации. Кроме того, их отличает присущий машинам Hitachi высокий технический уровень, который находит свое выражение, например, в оптимизированной гидравлической системе и системе управления двигателем.Новые экскаваторы серии ZAXIS выде-ляются среди своих конкурентов благо-даря таким ключевым преимуществам, как высокое качество, низкий расход топлива и надежность. Все эти преимущества способствуют снижению эксплуатационных расходов.Новые экскаваторы ZAXIS являются результатом эволюционного развития техники Hitachi: они способны реализовывать мечты своих владельцев и помогают им в строительстве нового, более яркого будущего

3

Стр. 12-13

∙ СистемадистанционногоуправленияпаркоммашинGlobale-Service

∙ Запасныечастиисервис

Hitachi Support Chain (система послепродажной поддержки)

4

Увеличенная производительность при меньшем расходе топлива

УвеличениескоростивыполнениярабочихоперацийприсниженномрасходетопливадостигаетсяблагодарягидравлическойсистемеHIOSIIIB,разработаннойнаосновеогромногоопытакомпанииипередовыхгидравлическихтехнологий.*Human&IntelligentOperationSystem(Системауправления,предусматривающаявозможностьработывручномипрограммируемомрежимах).

Повышение управляемости рукоятьюГидросистемаобеспечиваетболеевысокуюэффективностьуправлениярукоятьювпроцесседвиженияковша«насебя»и«отсебя»споддержаниемпостояннойвысоты,включаяоперации,совмещаемыесповоротомплатформы.Системарекуперацииэнергииивпервыеустановленныйвконтуреповоротаплатформырегулируемыйдроссельпозволяютобеспечитьэффективноераспределениепотокагидравлическогомаслаиснизитьпотеридавления.

Повышение скорости движения рабочего оборудования за счет применения гидросистемы HIOS* IIIB

НовыеэкскаваторыZAXISпредставляютсобойэкономичныемашины,позволяющиеснизитьрасходтопливана4%*посравнениюспрежнимимоделямисемействаZX850-3/ZX850-

3F,благодаряприменениюгидравлическойсистемыHIOSIIIBисистемыуправлениядвигателем,чтоснижаетвыбросыCO2ватмосферу.*ВрежимеPWRпосравнениюсрежимомPпредшествующеймодели.

Сниженный на 4% расход топлива

ИспользованиережимаECO(новогоэкономичногоре-жима)позволяетдополнительноснизитьрасходтопливана10%посравнениюсрежимомнормальноймощности(PWR)засчетоптимальногосогласованиярабочихопе-рацийбезсниженияприэтомусилиякопания.

Дополнительное снижение расхода топлива в режиме ECO

5

Спомощьюмногофункциональногодисплея,расположенногорядомссиденьем,операторимеетвозможностьрегулироватьпотокигидравлическогомаслаиконтро-лироватьустановленныенастройки.Болеетого,операторможетвыбратьодиниз11предустановленныхрежимовработы,нарядусвеличинойпотока,поихназванию.

Удобное в эксплуатации рабочее оборудование Повышение на 9% крутящего момента платформы

Однимизключевыхтребований,предъявляемыхктехническимхарактеристикамэкскаваторовдлягорныхработ,являетсявысокийкрутящиймоментплатформы.Экскаватордолженлегкоибыстровыполнятьподъемковша,заполненногоразрушеннойпородой,поворотплатформыивыгрузкувсамосвал.НановыхэкскаваторахZAXISприменяетсяусовершенствованнаясистемаповоротаплатформы,повышающаякрутящиймоментплатформына9%*посравнениюспредшествующимимоделями.Еевозможноститакжедостаточныдляпогрузкиразрушеннойпородывсамосвалы.*ПосравнениюспредшествующимимоделямисемействаZX850-3/ZX850-3F.

Настройки для гидромолота

6

В погоне за высокой производительностью и долговечностью

Стрелаирукоятьимеюточеньпрочнуюина-дежнуюконструкцию.Ониоптимальнопод-ходятдлякарьеровсихтяжелымиусловиямиэксплуатацииинеобходимостьюбесперебой-нойработы.ПрименяемыенаэкскаваторахZX870H-5G/ZX870LCH-5Gстрелаирукоятьимеютиспол-нениеHсиспользованиемлистовойсталибольшейтолщины,чемнамоделяхобще-гоназначения.Рукоять,крометого,имеетпластинуиквадратныепруткидлязащитыотповреждений,чтозначительноповышаетеедолговечностьпосравнениюсмоделямиобщегоназначения.Гидроцилиндрыстрелы,рукояти,атакжегидроцилиндрковша(впоршневойполости)имеютдемпферы,поглощающиеударныенагрузкивконцеходапоршня,чтоуменьшаетуровеньшумаиувеличиваетсрокслужбыоборудования.

Прочное и надежное рабочее оборудование

Данныйдвигательдоказалсвоюпотрясающуюнадежностьнамножестверабочихобъектовповсемумиру.Двигатель,которыйимеетпрочнуюконструкцию,системунепосредственноговпрыскатопливаиусовершенствованныйрегуляторчастотывращения,относитсяккатегорииэкологическичистыхдвигателейиотвечаеттребованиямнормStageII(ЕС)иEPATier2(США)потоксичностиотработавшихгазов.

Системаохлажденияспараллельнымрасположениемрадиатораимаслоохладителяимеетпревосходнуюохлаждающуюспособность.Системаоптимизируетчастотувращениядвухвентиляторовсистемыохлаждениявзависимостиоттемпературыохлаждающейжидкостиигидравлическогомасла,чтоповышаетееэффективностьиспособствуетснижениюуровняшума.Двигательмощностью360кВт(483л.с.)иноваягидравлическаясистемаHIOSIIIBприсовместномпримененииобеспечиваютвысокуюмощностьинизкийрасходтоплива.

Долговечный и надежный двигатель

Современные научно-исследовательские разработки и контроль качестваПродукцияHitachiзаслужилапризнаниепользователейповсемумирусвоимтехни-ческимсовершенствомиэксплуатационнойэффективностью.ПодразделениеНИОКРимеетбогатыйпослужнойсписок,втомчиследостижениявобластипроектирования,исследованиянапряженно-деформированныхсостоянийспомощьюпрограммныхпакетовСАЕ,атакжеобширныебазыданныхпотехнологическимпроцессам.Болеетого,полноценныйиспытательныйполигонплощадью4,27гапозволяетподвергатьновыемашинысамымжесткимиспытаниям.Производствосовершенствуетсявнаправленииавтоматизациипроцессов,включаяроботизированнуюсварку,механическуюобработку,покраску,сборкуитранспортировку.

Линия сборки крупных экскаваторов

Автоматизированное проектирование Зона испытания основных насосов гидросистемы

Линия сварки основной рамы

Испытание, имитирующее нахождение оператора на сиденье

Двигатель

Радиатор

Охладитель наддувоч ного воздуха

Маслоохладитель

7

Усиленные стрела и рукоять со скальным ковшом (ZX870H-5G / ZX870LCH-5G)

Конструкция ходовой части

Защита шлангов гидроцилиндров стрелы

Кронштейны направляющих колес

Подножка

НовыеэкскаваторыZAXISимеютнадежнуюходовуючасть,унаследованнуюотэкскава-торовZAXISпредшествующегопоколения.Кронштейнынаправляющихколес,являю-щиесяместомконцентрациинапряжений,имеюткоробчатуюконструкциюипластиныусиления,чтоограничиваетдеформациюиповышаетустойчивостьходовойчасти.Дляповышенияудобстваподъемавкабинуиспу-скаприменяетсяподножкаиздвухступеней.

Усиленная ходовая часть

Продольныебоковыелонжеронырамыпово-ротнойплатформыввидетрубD-образногосечениянановыхэкскаваторахZAXISимеютувеличеннуюна25%толщинустенкисцельюповышениянадежности.Дополнительноустановленабольшаядвер-наязащелка,уменьшающаяударыитряскукабиныиповоротнойплатформы.

Усиленные боковые лонжероны рамы поворотной платформы в виде труб D-образного сечения

8

Оператор,находящийсявкабине,чувствуетсебякомфортноиуверенноблагодаряболь-шомупространствудляногипревосходномуобзору.Новаякомпактнаяконсольуправле-нияувеличиваетсвободноеместодляраз-мещенияног.Новаядвернаястойкасдвинутана70ммназадсцельюрасширенияпроемадверииоблегчениядоступавкабину.Новыйсветодиодныйплафоносвещениякабиныав-томатическивключаетсяприоткрытиидвери.Лобовоестеклолегкосмещаетсявверхпонаправляющимиостаетсявзакрепленномнадголовойположении(толькоZX870(LC)-5G).Окно,имеющеесявкрышекабины,откры-ваетсядлявентиляциикабины.Вентиля-ционныедефлекторыкондиционера,числокоторыхзначительноувеличено,размещенывстратегическиважныхместахигарантиру-ютравномернуюциркуляциювоздухавнутрикабины.Панельуправленияирычагиуправ-лениярасположенывзонеудобнойдосягае-мостиоператора.НаличиерадиоприемникаAM/FMидополнительногогнездаAUX(позаказу)дляподключенияпереносногоаудио-плеерапозволяетработатьвтечениевсейрабочейсмены,нестрадаяотмонотонности.Всеэтиконструктивныеособенностислужатоднойцели—повышениюкомфортностиусловийтрудаоператора.

Комфортные условия труда оператора

Прекрасноесиденьестканевойобивкойоснащеноподголовникомиподлокотникамидляудобстваоператора.Сиденьедопускаетцелыйрядрегулировокположениявсоот-ветствиисфизическимиданнымиипредпоч-тениямиоператора.Диапазонперемещениясиденьяназадувеличенещена40ммдляувеличенияпространствадляног.Позаказуклиентасиденьеможетбытьоснащенопнев-матическойподвескойисистемойподогрева.

Комфортное сиденье оператора

Прочнаякабинасверхнимограждениемдлязащитыоператорауровня1*предохраняетоператораотпадающихсверхупредметов.Рычагблокировкисистемыгидроуправленияоснащенсистемойблокировкидвигателя,котораяпозволяетзапуститьдвигательтолькотогда,когдаданныйрычагнаходитсявположении«заблокировано».Предусмотренафункциязащитыдвигателяотнесанкцио-нированногозапускаприпомощипароля,вводимогоспомощью10-клавишнойклавиа-туры.*КабинасерииHотвечаеттребованиямверхнейзащитнойконструкцииуровняII.

Прочная кабина

Вместительный вещевой отсек

Панель управления

Бескомпромиссный комфорт для оператора

Новый удобный в применении многофункциональный дисплейНоваямультифункциональнаясистемаконтроляоснащенацветнымдисплеемсвысокимразреше-ниемдиагональю7дюймов,многофункциональ-нымконтроллеромименюнанесколькихязыках.Спомощьюэтогодисплеяоператоротслеживаетразличныерабочиепараметры:температуругидравлическогомасла,уровеньтопливавбаке,режимработы,работуавтоматическогоконди-ционера,атакжеосуществляетнастройкуAM/FM-радиоприемника,камерызаднеговида(уста-навливаетсяпозаказу),отслеживаетсрокитехоб-служивания,регулируетпотокмаславконтурахрабочегооборудования.Многофункциональныйконтроллер,расположенныйнапанелиуправления,позволяетвыбиратьпунктыменюинастраиватьпараметры.Новаякамеразаднеговидапозволяетвсевремяконтролироватьпространствопозадимашины.

Главное меню

Меню «Режимы работы»

Моторное масло

Пункты меню

9

Нафотографиипоказаноопционноесиденьеспневматическойподвеской

10

Упрощенное техническое обслуживание

Точкиконтрольногоосмотрасгруппированывокругдвигателяинастенкецентральногопрохода,расположенноговцентрепово-ротнойплатформы.Этоснижаетзатратывременинаобслуживаниемасляногофильтрадвигателя,топливногофильтра,фильтрасистемыгидроуправления,дренажногофильтрагидросистемыиводоотделителя.Задверьюкабиныимеетсякрышка,снижаю-щаятрудоемкостьзаменыфильтровнаружноговоздухакондиционера.

Сгруппированные точки контрольного осмотра

Рукоятьистрелаимеютсобственныецентрализованныесмазочныеточкидляснижениязатратвременинасмазочныеоперации.Крометого,снизитьзатратывременинасмазочныеоперацииможнопутемпримененияопционногоэлектрическогошприц-пистолетадляконсистентнойсмазкисбарабаномдляшлангаилиустройстваавтоматическойподачиконсистентнойсмазки.

Низкие затраты времени на смазочные операции

Центральныйпроходрасположенпоцентруповоротнойплатформыиупрощаетдоступкдвигателюиточкамконтрольногоосмотра.Вцентральныйпроходможнолегкопопастьчерезширокийбоковойпроход.Длябезопас-ностиопорнаяповерхностьцентральногопроходаоблицованалистами,препятствую-щимискольжению.

Удобный доступ к центральному проходу

Точки централизованного смазывания шарниров стрелы и рукояти

Электрический шприц-пистолет для консистентной смазки с барабаном для шланга (опционно)

Фильтры на стенке центрального прохода Боковой проходТочки контрольного осмотра вокруг двигателя

Фильтр кондиционера, предназначенный для фильтрации наружного воздуха

Воздухоочиститель

11

Основание стрелы : 50 ч

Рабочее оборудование : 50 ч

Смазочные материалы

Расходные элементы

Межсервисныеинтервалыдостаточновелики,чтобыснизитьэксплуатационныезатратыдоминимума.

Низкие эксплуатационные расходы в течение всего срока службы

Примечание:периодическоевыполнениеконтрольногоосмотранеобходимодлявыявлениязагрязнениямаслаидругихвозможныхнарушений..

Топливныйбакбольшойвместимостиувеличиваетвремянепрерывнойработыбездозаправки.

Топливный бак большой вместимости (1110 л)

Ковш : 10 ч

Моторное масло: 500 чМасляный фильтр двигателя: 500 чГидравлическое масло: 4000 чГидравлический фильтр: 1000 чТопливный фильтр: 500 ч

12

Hitachi Support Chain (система послепродажной поддержки)

Этаинтерактивнаясистемауправленияпаркоммашинпозволя-етвамполучатьдоступкинформацииполюбоймашинепаркаспомощьюперсональногокомпьютера,установленноговвашемофисе.Оперативнополучаяинформациюоработе,выполняемоймашиной,иееместоположении,выполучаетевозможностьповы-ситьпроизводительностьпаркамашинвцеломиснизитьпростоитехники.Технико-эксплуатационныеданныеотправляютсянаос-новнойсерверкомпанииHitachiдляихобработки,апослеэтого—кзаказчикамидилерамповсемумиру.Системадоступна24часавсуткикруглыйгод.

Легкий доступ к данным машины через Интернет

НазначениеСистемаGlobale-Serviceпредоставляетудаленныйдоступкмашине,находящейсянаместевыполненияработ,дляполучениятехнико-эксплуатационнойинформации,както:количествомоточасов,наработанныхзасмену,уровеньтопливавбаке,значениятемпературывразличныхсистемах,давлениявгидравлическойсистемеит.п.

Техническое обслуживание Рекомендациипотехобслуживаниюижурналоперацийвыводятсянаэкран,гарантируяэффективноеуправлениепаркоммашин.

Основные особенности системы Global e-Service

Hitachi Support Chain (система послепродажной поддержки) представляет собой систему полной поддержки клиента после приобретения им машины марки Hitachi.

Система дистанционного управления парком машин Global e-Service

Запасные части и сервис

СистемапоставкизапчастейHitachiGlobalOnlineNetworkпредставляетсобойсистемупоставкизапасныхчастей,объе-диненнуюсЯпонскимцентромпоставкизапасныхчастей(JapanPartsCenter),ивключаетзарубежныескладыиболее150дилер-скихцентровповсемумиру.Дилерскиецентрыпредоставляютврежимереальноговремениинформациюоналичиизапасныхчастей,принимаютзаявкинапоставкузапасныхчастей,организовываютихотгрузкуидоставкувоговоренныесроки.Ассортиментсоставляетболеемиллионазапасныхчастейиком-понентов.

Оригинальные запчасти Hitachi ОригинальныезапчастиHitachiотвечаютстрогимстандартамкачествакомпаниииприпоставкеобеспечиваютсягарантиейкомпанииHitachiвсоответствиисеевнутреннимистандар-тами.ИспользованиеоригинальныхзапчастейирасходныхматериаловHitachi,включаядвигатель,топливо,гидравличе-скоемаслоифильтры,позволяетснизитьэксплуатационныерасходыиувеличитьсрокслужбымашины.

Режущие элементы (GET) КомпанияHitachiпредлагаетширокийассортиментрежущихэлементовдляразработкигрунта,рассчитанныхнавыполне-

Запасные части

Благодаря развитой сети дилеров компания Hitachi обеспечивает полную поддержку клиентов в любой части мира и сохраняет высокий уровень клиентской удовлетворенности.

ниесамыхразныхработ.Применениевысококачественныхрежущихэлементов,поддерживаемыхвисправномсостоянии,позволитвамзавоеватьдовериеклиентов.Примечание:некоторыедилерынепоставляютрежущиеэлементыпроизводстваHitachi.

Восстановленные комплектующие КомпанияHitachiвыполняетвосстановлениекомплектующихмашинвсоответствиисострогимитребованиямиквосстанов-леннымкомпонентамначетырехзаводахHitachiвразличныхчастяхмира.Восстановленныекомплектующиеявляютсявысо-кокачественнойальтернативойновым.НавосстановленныекомпонентытакжераспространяетсягарантияHitachi.Примечание:некоторыедилерынепоставляютвосстановленныекомплектующиеHitachi.

Расширенная гарантия (HELP) СтандартнаягарантиякомпанииHitachiраспространяетсянавсеновыемашиныHitachi.Крометого,компанияпредлага-етпрограммурасширеннойгарантии—HitachiExtendedLifePrograms(HELP),котораяпризванаудовлетворитьпотребности

Сервисные услуги

Примечание:внекоторыхстранахиспользованиесистемыGlobale-Serviceневозможноиз-заограниченийвместномзаконодательстве.

Эксплуатация

Техническое обслуживание

Местоположение

Antenna(GPRS) or SatelliteMachine

Information Center,Hitachi Construction Machinery

Hitachi Construction Machinery Group and Dealers

Internet

Operating Information

Information sharingQuick access to information on remote machines Offering prompt and

adequate service

Customer

13

Система дистанционного управления парком машин Global e-Service

Запасные части и сервис

клиентов,посколькуоназащищаетмашины,эксплуатируемыевтяжелыхусловиях,позволяетизбежатьнепредвиденныхпростоевиснижаетзатратынаремонт.Примечание:условияпредоставлениягарантиизависятотмоделиоборудования.

Система диагностики Maintenance Pro Вотличиеотмеханическихремонтныхработ,устранениенеис-правностейэлектроннойсистемыуправлениядолжнопроиз-водитьсябыстро,прямонаместевыполненияработ.СистемадиагностикиMaintenancePro,разработаннаяспециалистамиHitachi,позволяетоперативновыявлятьнеисправностимашинпутемподключениянеисправноймашиныкперсональномукомпьютеру.

Техническая подготовка Техническоеобслуживаниемашиннаместеихэксплуатациивнезависимостиотместонахожденияпозволяетподдержи-ватьихмаксимальнуюпроизводительностьиснижатьвремяпростоев.Центртехническогообучения(TTC),расположен-ныйвЯпонии,готовитиобучаеттехническихспециалистовиперсоналслужбподдержкидлядилеровHitachiизаводовповсемумирувсоответствиисмеждународнымипрограммамиобучения.

14

ДВИГАТЕЛЬМодель................................ IsuzuBB-6WG1XQA-04

Тип.......................................4-тактный,сжидкостнымохлаждениемисистемойнепосредственноговпрыска

Системаподачивоздуха... Стурбонаддувом,промежуточнымохлаждением

Кол-воцилиндров.............. 6

Номин.мощность

ISO9249,полезная........................ РежимH/P:

(безвентилятора) 360кВт(483л.с.)при1800мин-1(об/мин)

SAEJ1349,полезная........................

РежимH/P:

(безвентилятора) 360кВт(483л.с.)при1800мин-1(об/мин)

Макс.крутящиймомент.... 1945Нм(198кгc-м)при1500мин-1(об/мин)

Рабочийобъем................... 15,681л

Диаметрцилиндраиходпоршня................................

147ммх154мм

Аккумуляторы..................... 2x12В/170Ач

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАГидравлические насосы

Основныенасосы..............2аксиально-поршневыхнасосасрегулируемойпроизводительностью

Макс.подачамасла..... 2x512л/мин

Насосконтурагидроуправления...............

1шестеренчатыйнасос

Макс.подачамасла..... 50л/мин

Гидромоторы

Трансмиссия....................... 2аксиально-поршневыхгидромоторасостояночнымтормозом

Системаповоротаплатформы.........................

2аксиально-поршневыхгидромотора

Давление срабатывания предохранительных клапановКонтуррабочегооборудования.....................

31,9МПа(325кгс/см2)

Контурплатформы............ 28,4МПа(290кгc/см2)

Контурхода........................ 34,3МПа(350кгc/см2)

Контургидроуправления... 3,9МПа(40кгc/см2)

Режимвременногоповышениямощности.......

34,3МПа(350кгc/см2)

Гидравлические цилиндрыКоличество Диаметрцилиндра Диаметрштока

Стрела 2 215мм 150ммРукоять 1 225мм 160ммКовш 1 200мм 140ммКовшBE 1 215мм 150мм

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМАРама поворотной платформыРамаимеетD-образноесечениедляповышенногосопротивлениядеформации.

Механизм поворотаАксиально-поршневойгидромотороснащенпланетарнымредуктором,работающимвмаслянойванне.Стояночныйтормозмеханизмаповорота—дисковый,спружиннымприводомигидравлическимрастормаживанием.

Скоростьвращенияплатформы..................

7,4мин-1(об/мин)

Кабина оператораZX870-5G/ZX870LC-5G:Независимаяпросторнаякабина,ширина1025мм,высота1675мм,Верхнееограждениедлязащитыоператора(OPG)уровняIвсоответствиистребованиямистандартаISO10262.

ZX870H-5G/ZX870LCH-5G (H/R cab):Независимаяпросторнаякабина,ширина1025мм,высота1817мм.Верхнееограждениедлязащитыоператора(OPG)уровняIIвсоответствиистребованиямистандартаISO10262.

ХОДОВАЯ ЧАСТЬГусеницыБашмакигусеничнойлентысдвумягрунтозацепамиизготовленыизподвергнутогоиндукционнойзакалкелегированногостальногопроката.Термообработанныепальцызвеньевгусеничнойцеписгрязезащитнымиуплотнениями.Гидравлические(сиспользованиемконсистентнойсмазки)механизмынатяжениягусеницсамортизирующимипружинами.

Количество катков и башмаков с каждой стороныПоддерживающиекатки.............................

3

Опорныекатки............ 8:ZX870-5G/ZX870H-5G

9:ZX870LC-5G/ZX870LCH-5G

Гусеничныебашмаки.. 47:ZX870-5G/ZX870H-5G

51:ZX870LC-5G/ZX870LCH-5G

Защитныеограждениянаправляющихколес..

1

Защитныеограждениягусениц.........................

2:ZX870-5G/ZX870LC-5G

Защитноеограждениегусеницывовсюдлину:ZX870H-5G/ZX870LCH-5G

Механизм ходаКаждаягусеницаприводитсявдействиеаксиально-поршневымгидро-моторомчерезпланетарныйредуктор,чтообеспечиваетвозможностьпротивовращениягусениц.Стояночныйтормоз—дисковоготипа,спружиннымприводомигидравлическимрастормаживанием.Автоматическоепереключениедиапазоновскоростихода:верхнегоинижнего.

Скоростихода.............. Верхнийдиапазон:0–4,5км/ч

Нижнийдиапазон:0–3,0км/ч

Максимальноетяговоеуси-лие..................................

560кН(57100кгс)

Преодолеваемыйуклон 70%(35°)внепрерывномрежиме

ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИТопливныйбак......................................................................................1110,0лОхлаждающаяжидкостьдвигателя.......................................................112,0лМоторноемасло.......................................................................................52,0лНасоснаяустановка...................................................................................6,2лМеханизмповорота(скаждойстороны)................................................15,7лМеханизмхода(скаждойстороны)........................................................19,0лГидравлическаясистема.....................................................................1042,0лГидробак..................................................................................................500,0л

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ

15

КОВШИ

МАССА И ДАВЛЕНИЕ НА ГРУНТ

Эксплуатационная масса и давление на грунтZX870-5G ZX870LC-5G ZX870H-5G ZX870LCH-5G

Типбашмакагусеницы

Ширинабашмакагусеницы

Типстрелы

Типрукояти

кг кПа(кгс/см2) кг кПа(кгс/см2) кг кПа(кгс/см2) кг кПа(кгс/см2)

Сдвумягрунто-

зацепами

650мм

8,4м 4,4м 80700 121(1,23) 82500 112(1,14) – –Вместимостьковша 2,90м3 2,90м3 – –

8,4м 3,7м 80700 121(1,23) 82400 112(1,14) – –Вместимостьковша 3,50м3 3,50м3 – –8,4мH 3,7мH – – 82300 124(1,26) 84200 115(1,17)

Вместимостьковша – – 3,50м3скальныйковш 3,50м3скальныйковш7,1мBE 3,7мH – – 81900 123(1,25) 83800 114(1,16)

Вместимостьковша – – 3,70м3скальныйковш 3,70м3скальныйковш7,1мBE 2,95мBE 81500 122(1,25) 83300 113(1,15) 82500 124(1,26) 84400 115(1,17)

Вместимостьковша 4,50м3 4,50м3 4,30м3скальныйковш 4,30м3скальныйковш

750мм

8,4м 4,4м 81400 106(1,08) 83200 98(1,00) – –Вместимостьковша 2,90м3 2,90м3 – –

8,4м 3,7м 81300 106(1,08) 83100 98(1,00) – –Вместимостьковша 3,50м3 3,50м3 – –7,1мBE 2,95мBE 82100 107(1,09) 84000 99(1,01) – –

Вместимостьковша 4,50м3 4,50м3 – –

900мм

8,4м 4,4м – 84100 83(0,84) – –Вместимостьковша – 2,90м3 – –

8,4м 3,7м – 84200 83(0,84) – –Вместимостьковша – 3,50м3 – –7,1мBE 2,95мBE – 84900 83(0,85) – –

Вместимостьковша – 4,50м3 – –

ZX870-5G/ZX870LC-5G

Вместимость ШиринаКол-возубьев

Масса

Рекомендации

СтрелаBEдлиной7,1м

Стреладлиной8,4м

С«шапкой»поISO

Безбокорезов СбокорезамиРукоятьBE

длиной2,95мРукоять

длиной3,7мРукоять

длиной4,4м

2,90м3 1590мм 1780мм 5 2700кг T

3,50м3 1850мм 2040мм 5 2950кг T –

4,50м3 2120мм 2190мм 5 3970кг T T

Применимыйтипбашмакагусеницы

650ммсдвумягрунтозацепами

750ммсдвумягрунтозацепами

900ммсдвумягрунтозацепами:ZX870LC-5G

Дляматериаловплотностьюнеболее1800кг/м3

– НеприменимоT Установканевозможна

ZX870H-5G/ZX870LCH-5G

Вместимость ШиринаКол-возубьев

Масса

Рекомендации

СтрелаBEдлиной7,1м СтрелаHдлиной8,4м

С«шапкой»поISO

Безбокорезов Сбокорезами РукоятьBEдлиной2,95м РукоятьHдлиной3,7м РукоятьHдлиной3,7м

*13,50м3 1870мм 1890мм 5 3790кг T

*13,70м3 1950мм 1970мм 5 3900кг T T

*14,30м3 2090мм 2110мм 5 4270кг T T

*21,90м3 – 1490мм 3 4200кг T

*22,20м3 – 1580мм 3 4400кг T T

Однозубыйрыхлитель 1 2680кг

Применимыйтипбашмакагусеницы 650ммсдвумягрунтозацепами

*1 Скальныйковш*2Ковш-рыхлитель ДлятяжелыхэкскавационныхработT Установканевозможна

16


РАБОЧАЯ ЗОНА

9

8

7

6

5

4

3

2

1

12

13

14

15

11

10

11

12

13

14

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

131415161718192021 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

Уровеньстоянки

метры

метры

A

A'

B B'

C

D

D'

F

E

8'

Единицыизмерения:мм

ZX870-5G/ZX870LC-5G

Стрела BE длиной 7,1 м Стрела длиной 8,4 м

Рукоять BE длиной 2,95 м Рукоять длиной 3,7 м Рукоять длиной 4,4 м

A Макс.радиускопания 12340 14100 14910

A’Макс.радиускопания(науровнестоянки) 12020 13820 14640

B Макс.глубинакопания 7140 8870 9570

B’Макс.глубинакопания(спланировкойдназабоядлиной8футов)

7000 8740 9460

CМакс.высотакопания 12010 13030 13820

D Макс.высотавыгрузки 8130 9080 9740

D’Мин.высотавыгрузки 3770 3990 3290

E Мин.радиусповоротарабочегооборудования 5210 5950 5950

F Макс.глубинакопаниявертикальнойстенки 4100 7170 8480

Безучетавысотыгрунтозацеповбашмаковгусениц.

ZX870-5G / ZX870LC-5G

17



Стрела BE длиной 7,1 м Стрела H длиной 8,4 м

Рукоять BE длиной 2,95 м Рукоять H длиной 3,7 м Рукоять H длиной 3,7 м

A Макс.радиускопания 12340 12820 14100

A’Макс.радиускопания(науровнестоянки) 12020 12510 13820

B Макс.глубинакопания 7140 7820 8870

B’Макс.глубинакопания(спланировкойдназабоядлиной8футов)

7000 7690 8740

CМакс.высотакопания 12010 12130 13000

D Макс.высотавыгрузки 8130 8180 9080

D’Мин.высотавыгрузки 3770 3000 3990

E Мин.радиусповоротарабочегооборудования 5210 5090 5950

F Макс.глубинакопаниявертикальнойстенки 4100 6090 6840

Безучетавысотыгрунтозацеповбашмаковгусениц.

РАБОЧАЯ ЗОНА

9

8

7

6

5

4

3

2

1

12

13

14

15

11

10

11

12

13

14

10

9

8

7

6

5

4

3

2

1

0

131415161718192021 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0


Уровеньстоянки

метры

метры

AA'

B B'

C

D

D'

F

E

8'

18

РАЗМЕРЫ


Ходовая часть с регулируемой колеей ZX870-5G ZX870LC-5G ZX870H-5G ZX870LCH-5G

A Опорнаядлинагусениц 4590 5110 4590 5110

B Длинагусеничногохода 5840 6360 5840 6360

*1C Дорожныйпросветподпротивовесом 1680 1680 1680 1680

D Радиусповоротазаднейчастиповоротнойплатформы 4600 4600 4600 4600

D' Расстояниеотцентравращениядозаднейчастьповоротнойплатформы

4520 4520 4520 4520

E Габаритнаяширинаповоротнойплатформы 4120 4120 4120 4120

F Габаритнаявысотапокрышекабины 3690 3690 3800 3800

*1G Мин.дорожныйпросвет 890 890 890 890

H Колеягусеничногохода:расширенная/суженная 3450/2830 3450/2830 3450/2830 3450/2830

I Ширинабашмакагусеницы 650/750 650/750/900 650 650

J Ширинагусеничнойтележки сбашмакамишириной650мм 4100/3480 4100/3480 4100/3480 4100/3480

:расширенная/суженная сбашмакамишириной750мм 4200/3580 4200/3580 — —

сбашмакамишириной900мм — 4350/3730 — —

K Габаритнаяширина 4450 4450 4450 4450

L Габаритнаядлина 14800 14800 14800 14800

M Габаритнаявысотапостреле 4770 4770 4770 4770

N Высотагусеничногохода 1500 1500 1500 1500

*1Безучетавысотыгрунтозацеповбашмаковгусениц.

УСИЛИЯ КОПАНИЯ, РАЗВИВАЕМЫЕ ГИДРОцИЛИНДРАМИ КОВША И РУКОЯТИ

ZX870-5G/ZX870LC-5G

ZX870-5G/ZX870LC-5G

Стрела BE длиной 7,1 м Стрела длиной 8,4 м

Рукоять BE длиной 2,95 м Рукоять длиной 3,7 м Рукоять длиной 4,4 м

Вырывноеусилиековша*поISO 472кН(48200кгс) 399кН(40700кгс) 399кН(40700кгс)

Вырывноеусилиековша*поSAE:PCSA 411кН(41900кгс) 359кН(36600кгс) 359кН(36600кгс)

Напорноеусилиерукояти*поISO 394кН(40200кгс) 323кН(33000кгс) 280кН(28600кгс)

Напорноеусилиерукояти*поSAE:PCSA 378кН(38600кгс) 315кН(32100кгс) 273кН(27900кгс)

*Врежимевременногоповышениямощности.



Стрела BE длиной 7,1 м Стрела H длиной 8,4 м

Рукоять BE длиной 2,95 м Рукоять H длиной 3,7 м Рукоять H длиной 3,7 м

Вырывноеусилиековша*поISO 472кН(48200кгс) 402кН(41000кгс) 402кН(41000кгс)

Вырывноеусилиековша*поSAE:PCSA 411кН(41900кгс) 359кН(36600кгс) 359кН(36600кгс)

Напорноеусилиерукояти*поISO 394кН(40200кгс) 324кН(33100кгс) 324кН(33100кгс)

Напорноеусилиерукояти*поSAE:PCSA 378кН(38600кгс) 316кН(32200кгс) 316кН(32200кгс)

*Врежимевременногоповышениямощности.

A

B

C

D/D'L

MF

K

E

H

J

I

G N


19

Примечание: 1.НоминальнаягрузоподъемностьпостандартуISO10567. 2.Грузоподъемностьнепревышает75%опрокидывающейнагрузкипринахождениимашины

натвердойгоризонтальнойплощадкеили87%грузоподъемности,обеспечиваемойгидросистемой.

3.Точкойподвесагрузаявляетсяцентршарнирасоединенияковшасрукоятью. 4.*Значком«*»помеченызначениягрузоподъемности,ограниченныеусилием,развиваемым

гидросистемой. 5.0м=уровеньстоянки.

Грузоподъемностьмашинысковшомиустройствомбыстройперенавескирабочегооборудованияопределяетсякакразностьзначениягрузоподъемности,указанноговтаблице,имассыковшасустройствомбыстройперенавески.

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ (без ковша)

ZX870LC-5G Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявперед

Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявсторонуилиприповоротена360градусовЕд.изм:кг

Условия

Высотаточки

подвесагруза

м

Вылет,мПримакс.вылете

3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5 12,0

метры

СтрелаBEдлиной7,1мРукоятьBEдлиной2,95мПротивовес13300кгБашмакгусеницышириной650мм

7,5 *21750 *21750 *16660 *16660 8,866,0 *26890 *26890 *23170 *23170 *21180 18030 *16390 16320 9,544,5 *31010 *31010 *25220 23180 *22040 17550 *16610 14970 9,933,0 *34730 30670 *27250 22190 *23040 17010 *17290 14300 10,11,5 *36770 29420 *28650 21390 *23730 16530 *18530 14190 10,0

0(уровеньстоянки) *36890 28790 *29000 20870 *23670 16210 *20570 14650 9,70

-1,5 *42330 *42330 *35250 28600 *27960 20670 *22120 16150 *21580 15880 9,12-3,0 *41880 *41880 *39690*39690 *31580 28780 *24790 20820 *21270 18440 8,23-4,5 *30900*30900 *24390 *24390 *19710 *19710 6,88

Стреладлиной8,4мРукоятьдлиной3,7мПротивовес13300кгБашмакгусеницышириной650мм

9,0 *16350 *16350 *12240 *12240 10,17,5 *17010 *17010 *15370 14260 *12080 *12080 10,96,0 *25050 *25050 *20700 *20700 *18220 17840 *16730 13980 *12200 12090 11,44,5 *29780 *29780 *23250 22410 *19690 17160 *17530 13600 *12570 11310 11,83,0 *33680 29060 *25600 21310 *21140 16490 *18380 13190 *13230 10900 11,91,5 *27270 20490 *22280 15940 *19060 12840 *14230 10800 11,8

0(уровеньстоянки) *28030 20000 *22900 15560 18940 12600 *15730 11020 11,6

-1,5 *34910 27480 *27840 19800 *22840 15380 18830 12500 17440 11620 11,1-3,0 *32930 27660 *26660 19830 *21880 15400 *18060 12780 10,4-4,5 *29640 28080 *24160 20120 *19410 15680 *18180 14910 9,37-6,0 *29450 *29450 *24260 *24260 *19260 *19260 *17670 *17670 7,93


9,0 *12220 *12220 *9190 *9190 11,07,5 *15660 *15660 *14690 14430 *8980 *8980 11,86,0 *19030 *19030 *16950 *16950 *15650 14080 *11380 11210 *8970 *8970 12,34,5 *27220 *27220 *21660 *21660 *18520 17290 *16570 13640 *13920 10990 *9130 *9130 12,63,0 *31550 29580 *24220 21510 *20110 16550 *17550 13180 *15820 10730 *9460 *9460 12,71,5 *32210 28130 *26240 20530 *21460 15910 *18400 12770 15680 10480 *9990 9670 12,7

0(уровеньстоянки) *31980 27380 *27420 19890 *22360 15440 18800 12450 15490 10300 *10790 9830 12,4

-1,5 *19280 *19280 *35210 27110 *27700 19550 *22640 15160 18600 12260 *11980 10290 12,0-3,0 *19410 *19410 *27940 *27940 *33840 27150 *27020 19470 *22150 15080 *18380 12250 *13800 11160 11,3-4,5 *28350 *28350 *39290*39290 *31230 27450 *25210 19640 *20550 15220 *16510 12680 10,4-6,0 *33540 *33540 *26920 *26920 *21680 20110 *16670 15730 *16250 15520 9,10

ZX870-5G Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявперед


Условия



м


3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5

метры


9,0 *16350 *16350 *12240 *12240 10,17,5 *17010 *17010 *15370 13970 *12080 *12080 10,96,0 *25050 *25050 *20700 *20700 *18220 17500 *16730 13700 *12200 11830 11,44,5 *29780 *29780 *23250 21980 *19690 16810 17190 13310 *12570 11070 11,83,0 *33680 28460 *25600 20880 21080 16150 16770 12910 *13230 10660 11,91,5 26730 20060 20490 15600 16400 12560 13770 10560 11,8

0(уровеньстоянки) 26200 19570 20090 15220 16140 12320 14080 10770 11,6

-1,5 *34910 26890 25980 19360 19900 15030 16040 12210 14870 11350 11,1-3,0 *32930 27060 26020 19400 19920 15050 16380 12490 10,4-4,5 *29640 27480 *24160 19690 *19410 15340 *18180 14590 9,37-6,0 *29450 *29450 *24260 *24260 *19260 *19260 *17670 *17670 7,93

A:ВылетB:ВысотаточкиподвесагрузаC:Грузоподъемность

A

B

C

20

ГРУЗОПОДЪЕМНОСТЬ (без ковша)

ZX870LCH-5G Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявперед


Условия



м


3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5

метры

СтрелаBEдлиной7,1мРукоятьBEдлиной2,95мПротивовес13300кгБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *21750 *21750 *16660 *16660 8,866,0 *26890 *26890 *23170 *23170 *21180 18200 *16390 *16390 9,544,5 *31010 *31010 *25220 23410 *22040 17730 *16610 15120 9,933,0 *34730 30970 *27250 22420 *23040 17180 *17290 14450 10,11,5 *36770 29730 *28650 21610 *23730 16710 *18530 14340 10,0

0(уровеньстоянки) *36890 29090 *29000 21100 *23670 16390 *20570 14810 9,70

-1,5 *42330 *42330 *35250 28900 *27960 20890 *22120 16320 *21580 16050 9,12-3,0 *41880 *41880 *39690 *39690 *31580 29080 *24790 21040 *21270 18640 8,23-4,5 *30900 *30900 *24390 *24390 *19710 *19710 6,88

СтрелаBEдлиной7,1мРукоятьHдлиной3,7мПротивовес13300кгБашмакигусеницшириной650мм

7,5 *19490 *19490 *14860 *14860 *10790 *10790 9,476,0 *21670 *21670 *19100 18730 *10780 *10780 10,14,5 *39260 *39260 *28980 *28980 *23970 *23970 *21110 18200 *11060 *11060 10,53,0 *33260 32070 *26360 23060 *22410 17610 *13710 *13710 *11650 *11650 10,61,5 *36220 30580 *28240 22160 *23470 17060 *13680 13610 *12620 *12620 10,6

0(уровеньстоянки) *37340 29670 *29180 21510 *23940 16640 *14140 13850 10,3

-1,5 *36660 29250 *28880 21150 *23400 16420 *16630 14810 9,72-3,0 *44080 *44080 *34090 29230 *26930 21090 *21140 16760 8,88-4,5 *36910 *36910 *28910 *28910 *21930 21440 *21120 20860 7,66

СтрелаHдлиной8,4мРукоятьHдлиной3,7мПротивовес13300кгБашмакигусеницшириной650мм

9,0 *16240 *16240 *12190 *12190 10,17,5 *16890 *16890 *15320 14310 *12030 *12030 10,96,0 *24900 *24900 *20570 *20570 *18090 17910 *16610 14020 *12150 12120 11,44,5 *29600 *29600 *23100 22500 *19550 17220 *17400 13630 *12520 11340 11,83,0 *33480 29170 *25430 21390 *20990 16540 *18240 13230 *13180 10920 11,91,5 *27090 20560 *22120 15980 *18920 12870 *14180 10820 11,8

0(уровеньстоянки) *27850 20060 *22740 15600 18820 12620 *15670 11040 11,6

-1,5 *34700 27580 *27660 19860 *22680 15420 18710 12520 *17320 11640 11,1-3,0 *32720 27770 *26480 19900 *21730 15440 *17920 12810 10,4-4,5 *29440 28200 *23990 20190 *19270 15730 *18040 14960 9,37-6,0 *29240 *29240 *24070 *24070 *19110 *19110 *17520 *17520 7,93

ZX870H-5G Грузоподъемностьприориентациирабочегоорудиявперед


Условия



м


3,0 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5

метры

СтрелаHдлиной8,4мРукоятьHдлиной3,7мПротивовес13300кгБашмакгусеницышириной650мм

9,0 *16240 *16240 *12190 *12190 10,17,5 *16890 *16890 *15320 14000 *12030 *12030 10,96,0 *24900 *24900 *20570 *20570 *18090 17540 *16610 13720 *12150 11840 11,44,5 *29600 *29600 *23100 22040 *19550 16850 17230 13330 *12520 11070 11,83,0 *33480 28530 *25430 20920 *20990 16170 16800 12920 *13180 10660 11,91,5 26790 20090 20530 15610 16430 12570 13780 10550 11,8

0(уровеньстоянки)

26260 19590 20130 15230 16160 12320 14090 10760 11,6

-1,5 *34700 26940 26040 19390 19930 15050 16060 12220 14890 11360 11,1-3,0 *32720 27130 26080 19430 19950 15070 16410 12500 10,4-4,5 *29440 27560 *23990 19720 *19270 15360 *18040 14610 9,37-6,0 *29240 *29240 *24070 *24070 *19110 *19110 *17520 *17520 7,93

A:ВылетB:ВысотаточкиподвесагрузаC:Грузоподъемность

A

B

C

Примечание: 1.НоминальнаягрузоподъемностьпостандартуISO10567. 2.Грузоподъемностьнепревышает75%опрокидывающейнагрузкипринахождениимашины

натвердойгоризонтальнойплощадкеили87%грузоподъемности,обеспечиваемойгидросистемой.

3.Точкойподвесагрузаявляетсяцентршарнирасоединенияковшасрукоятью. 4.*Значком«*»помеченызначениягрузоподъемности,ограниченныеусилием,развиваемым

гидросистемой. 5.0м=уровеньстоянки.

Грузоподъемностьмашинысковшомиустройствомбыстройперенавескирабочегооборудованияопределяетсякакразностьзначениягрузоподъемности,указанноговтаблице,имассыковшасустройствомбыстройперенавески.

21

720

mm

3 360 mm

ПРОТИВОВЕС

Габаритнаявысота:1670ммМасса:13300кг

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМА

A

BC

Габаритная ширина

Масса A B C

ZX870-5G/ZX870LC-5G

3390мм 27400кг 6040мм

3370мм 3040ммZX870H-5G/ZX870LCH-5G

3390мм 27600кг 6040мм

A

B

РАМА ГУСЕНИЦЫ

Ширина башмака гусеницы


Масса A B

ZX870-5G650мм 1330мм 11200кг

5840мм

1500мм

750мм 1330мм 11500кг

ZX870LC-5G

650мм 1330мм 12100кг

6360мм750мм 1330мм 12400кг

900мм 1425мм 12900кг

ZX870H-5G 650мм 1330мм 11400кг 5840мм

ZX870LCH-5G 650мм 1330мм 12400кг 6360мм

A

BC

БАЗОВАЯ МАШИНА (БЕЗ ПРОТИВОВЕСА)Ширина башмака гусеницы


Масса A B C

ZX870-5G650мм 3600мм 50000кг

6770мм

4300мм 3960мм

750мм 3600мм 50700кг

ZX870LC-5G

650мм 3600мм 51800кг

7080мм750мм 3600мм 52500кг

900мм 3750мм 53400кг

ZX870H-5G 650мм 3600мм 50700кг 6770мм

ZX870LCH-5G 650мм 3600мм 52600кг 7080мм

A

B

СТРЕЛА

Стрела A BГабаритная

ширинаМасса

7,1мBE 7490мм 2700мм 1450мм 7670кг

8,4мH 8780мм 2500мм 1450мм 8200кг

8,4м 8780мм 2500мм 1450мм 8200кг

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ72

0м

м

3360мм

22

515mm

2 840 mm1 540 mm 515

mm515mm

515mm

46 kg 30 kgREARFRONT

CENTER26 kg

2 340 mm 1 700 mm

1 400 mm

ТРАНСПОРТИРОВАНИЕ

A

B

КОВШ

ГИДРОЦИЛИНДРЫ СТРЕЛЫ 850 кг X 2Габаритная высота: 410 мм

ШЛАНГИ ГИДРОЦИЛИНДРОВ СТРЕЛЫ9 кг X 2/13 кг X 2

ЛЕВЫЙ ПРОХОД Габаритная высота: 150 мм

A

B

РУКОЯТЬ

Рукоять A BГабаритная


2,95мBE 4460мм 1660мм 850мм 4650кг

3,7мH 5290мм 1420мм 820мм 4510кг

3,7м 5290мм 1420мм 820мм 4330кг

4,4м 5880мм 1420мм 820мм 4660кг

Вместимость ковша

с «шапкой» по ISO

A BГабаритная


2,90м3 2210мм 1910мм 1780мм 2700кг

3,50м3 2210мм 1910мм 2040мм 2950кг

4,50м3 2320мм 2000мм 2190мм 3970кг

*13,50м3 2240мм 1920мм 1890мм 3790кг

*13,70м3 2240мм 1920мм 1970мм 3900кг

*14,30м3 2310мм 2000мм 2110мм 4270кг

*1:Скальныйковш

2840мм

515мм

1540мм

2340мм

1400мм

1700мм

515мм

515мм

515мм

30кг46кг

26кг

Передняячасть Задняячасть

Центральнаячасть

23

ДВИГАТЕЛЬ ZX870-5G ZX870LC-5G ZX870H-5GZX870LCH-

5G

АвтоматическаясистемахолостогоходаМасляныйфильтрсфильтрующимиэлементамикартриджноготипаТопливныйфильтрсфильтрующимиэлементамикартриджноготипаДвойнойвоздушныйфильтрсухоготипасвыпускнымклапаном(синдикаторомзасорения)ЗащитноеограждениевентилятораТопливныйфильтргрубойочисткиУправлениережимамимощности[H/P(режимвысокоймощности),PWR(режимнормальноймощности),ECO(экономичныйрежим)]ВиброизолирующиеопорыдвигателяПредварительныйочистительвоздухаРадиатор,маслоохладительспылезащитнойсеткойРасширительныйбачокрадиатораГенераторпеременноготока50A

ГИДРАВЛИЧЕСКАЯ СИСТЕМАПринадлежностидлягидромолота — —

Принадлежностидлягидромолотаигидроножниц

— —

Принадлежностидлядвухскоростногопереключателя

— —

СистемаавтоматическогоповышенияусилияподъемастрелыСистемапереключениярежимовработыстрелыГидрораспределительспервичнымпредохранительнымклапаномДренажныйфильтрСистемаотслеживаниячастотывращениядвигателяСистемауправленияE-PДополнительныйпортдлягидрораспределителяПолнопоточныйфильтрГидрозамокзащитыотразрывашлангаФильтрсистемыгидроуправленияРежимвременногоповышениямощностиСистемабыстрогопрогреваконтурагидроуправленияАмортизирующийклапанвконтурегидроуправленияВсасывающийфильтрПереключательрабочихрежимов

КАБИНАДополнительныйблокпредохранителейРегулируемыеподлокотникиВсепогоднаязвукоизолированнаястальнаякабинаРадиоприемникAM/FMПепельницаКондиционервоздухасавтоматическимуправлениемПереключательавтоматическойсистемыхолостогоходаРазъемAUXивещевойотсекКабина:(кабинаусиленнойконструкциисцентральнойстойкой)

— —

Кабинасверхнимограждениемдлязащитыоператорауровняl(ISO10262)

— —

Изогнутоезакаленноелобовоестекло(зеленогоцвета)

— —

Лобовыеверхнееинижнееокна,атакжелевоебоковоеокно,которыеможнооткрывать

— —

ZX870-5G ZX870LC-5G ZX870H-5GZX870LCH-

5G

КабинаH/R — —

Кабинасверхнимограждениемзащитыоператорауровняll(ISO10262)

— —

Кабинаспереднимограждениемзащитыоператорауровняll(ISO10262)

— —

Безосколочноепрямоелобовоестекло

— —

Левоебоковоеокно,котороеможнооткрывать

— —

ПодстаканникТросаварийнойостановкидвигателяЭлектрическийдвойнойзвуковойсигнал

Молотокдляаварийнойэвакуации

Кронштейндляогнетушителя

НапольныйковрикОпорадляногОмывательлобовогостеклаЯщикдлямелкихвещей(бардачок)ОтсекдляхранениягорячихихолодныхпродуктовпитанияСтеклоочистительлобовогостеклапрерывистогодействия

Подсветказамказажигания

Светодиодныйплафоносвещениякабины,автоматическивключающийсяприоткрываниидвериРычагблокировкисистемыгидроуправленияОграждениедлязащитыкабиныотдождя

— —

Заднийвещевойотсек

РеменьбезопасностиинерционноготипаРезиноваяантеннарадиоприемникаСиденье:смеханическойподвескойирегулируемымнаклономспинкиСиденье:смеханическойподвеской,регулируемымнаклономспинкииподогревателемСиденье:спневматическойподвеской,регулируемымнаклономспинкииподогревателемКороткиерычагиуправления,перемещаемыедвижениемзапястьяЯщикдляхранениявещейСолнцезащитныйкозырек(передний)Солнцезащитныйкозырек(боковой)Прозрачнаякрышасраздвижнойшторкой

— —

2громкоговорителя6заполненныхжидкостьюупругихамортизаторовРозеткапитания12ВПрикуриватель24В

СИСТЕМА БОРТОВОГО КОНТРОЛЯЗвуковыепредупреждающиесигналы:перегрев,давлениемаславдвигателеСигнальныелампы:перегрев,нарушениеработыдвигателя,давлениемаславдвигателе,генератор,минимальныйуровеньтоплива,засорениевоздушногофильтра,рабочийрежимит.д.Указатели:температураводы,счетчикмоточасов,указательрасходатоплива,часыПрочиеиндикаторы:рабочийрежим,режимавтоматическогохолостогохода,свечинакали-вания,мониторкамерызаднеговида,рабочиеусловияит.д.

Предлагаемыеперечнистандартногооборудованияиоборудования,устанавливаемогопозаказу,могутотличатьсявзависимостиотстраны.ПоэтомудляихуточненияобращайтеськместномудилерукомпанииHitachi.

ОБОРУДОВАНИЕ

:Стандартноеоборудование :Оборудование,устанавливаемоепозаказу — :Неприменимо

03.13 (PP/ NE, YGT)KS-RU191RUHitachi Construction Machinery Co., Ltd.www.hitachicm.ru

Компанияоставляетзасобойправоизменятьтехническиеданныебезпредварительногоуведомления.Показанныенаиллюстрацияхмоделимогутсодержатьоборудование,устанавливаемоепозаказу,идополнительныепринадлежности,астандартноеоборудованиеможетиметьнеполнуюкомплектацию,отличатьсяпоцветуиконструктивнымособенностям.Преждечемприступатькэксплуатациимашины,прочтитеруководствооператорадлянадлежащейэксплуатации.

Преждечемначатьэксплуатациюмашины,оснащеннойспутниковойсистемойсвязи,убедитесь,чтоданнаясистемасоответствуетместнымнормативнымактам,требованиямтехникибезопасности,атакжезаконодательнымтребованиям.Вслучаееенесоответствиявнеситенеобходимыеизменениявконструкцию.

ОСВЕЩЕНИЕ ZX870-5G ZX870LC-5G ZX870H-5GZX870LCH-

5G

4фонарярабочегоосвещения

2фарынакабине

4фарынакабинеы

ПОВОРОТНАЯ ПЛАТФОРМАЭлектрическийнасосдлязаправкитопливомсавтоматическойсистемойостановки

УстройствоавтоматическойподачиконсистентнойсмазкиЭлектрическийшприц-пистолетдляконсистентнойсмазкисбарабаномдляшлангаПоплавковыйуказательуровнятопливаУказательуровнягидравлическогомаслаПодножкаВидеокамеразаднеговидаЗеркалозаднеговида(слеваисправа)Боковаяплощадка(состороныкабины)СтояночныйтормозмеханизмаповоротаЯщикдляинструментовВещевойотсекАккумуляторы170АчКожухзащитынизаповоротнойплатформытолщиной2,3мм

— —

Кожухзащитынизаповоротнойплатформытолщиной4,3мм

— —

Противовесмассой13300кг

ХОДОВАЯ ЧАСТЬВедущиеколесасболтовымкреплениемЗащитныеограждениянавсюдлинугусениц

— —

ГидравлическоеустройствонатяжениягусеницЗащитныеограждениянаправляющихколесУсиленныезвеньягусеницысгерметизированнымипальцамиКожухигидромоторовходаСтояночныйтормозсистемыходаНижнийкожухходовойчастиПоддерживающиеиопорныекатки2защитныхограждениягусеницы(скаждойстороны)

— —

Башмакигусеницсдвумягрунтозацепамишириной650ммБашмакигусеницсдвумягрунтозацепамишириной750ммистандартноезащитноеограждениегусеницы

— —

Башмакигусеницсдвумягрунтозацепамишириной900ммистандартноезащитноеограждениегусеницы

— — —

РАБОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕ

ZX870-5G ZX870LC-5G ZX870H-5GZX870LCH-

5G

ОсновныетрубопроводыдлядополнительногорабочегооборудованияЦентрализованнаясистемасмазкиПластинаиквадратныепруткидлязащитыотповреждений

— —

ГрязезащитноеуплотнениенавсехпальцахшарнировковшаФланцевыйпалецМонолитнаялитаятягаковшаКовшвместимостью2,9м3(с«шапкой»поISO)

— —

Ковшвместимостью3,5м3(с«шапкой»поISO)

— —

Ковшвместимостью4,5м3(с«шапкой»поISO)

— —

Скальныйковшвместимостью3,5м3(с«шапкой»поISOсдвойнымиохватывающиминакладкамистенок)

— —


— —


— —

Стреладлиной8,4мирукоятьдлиной3,7м

— —

СтрелаHдлиной8,4мирукоятьHдлиной3,7м

— —

СтрелаBEдлиной7,1мРукоятьBEдлиной2,95мРукоятьдлиной4,4м — —

ПРОЧЕЕ ОБОРУДОВАНИЕПротивоскользящиеступениипоручниЗапираемаякрышказаправочнойгорловины(топливногобака)ЗапираемыеназамоккапотымашиныБортовойинформационныйконтроллерСтандартныйнаборинструментовСистемазащитыотугонаУказательнаправлениядвижениянагусеничнойтележке

ПРОЧЕЕСистемаGlobale-Service

ОБОРУДОВАНИЕПредлагаемыеперечнистандартногооборудованияиоборудования,устанавливаемогопозаказу,могутотличатьсявзависимостиотстраны.ПоэтомудляихуточненияобращайтеськместномудилерукомпанииHitachi.

:Стандартноеоборудование :Оборудование,устанавливаемоепозаказу — :Неприменимо

Documents

Серия ZAXIS · 6 В погоне за высокой производительностью и долговечностью Стрела и рукоять имеют очень