Upload
duongxuyen
View
212
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
UNIVERZA V LJUBLJANIFILOZOFSKA FAKULTETA
ODDELEK ZA BIBLIOTEKARSTVO, INFORMACIJSKO ZNANOSTIN KNJIGARSTVO
PROJEKTNO DELO V SREDNJEŠOLSKI KNJIŽNICI
Diplomsko delo
Mentorica: doc. dr. Polona Vilar Špela Bešter
Ljubljana, 2011
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 2
KLJUČNA DOKUMENTACIJSKA INFORMACIJA/KEY DOCUMENT INFORMATION
Ime in PRIIMEK / First and LAST NAME: Špela BEŠTERNaslov: Projektno delo v srednješolski knjižniciTitle: Project work in secondary-school libraryKraj / Place: LjubljanaLeto / Year: 2011Št. listov / Leaves: 97 Št. slik / Illustr.: 23 Št. Tabel / Tables: 2 Število prilog / No. of apendices: 3 Št. strani prilog / Pages of appendices: 8Število bibliografskih navedb / No. of references: 35Mentor-ica / Advisor: doc. dr. Polona VilarUDK / UDC: 027.8 : 371.3Ključne besede: projektno delo, srednješolska knjižnica, bibliopedagoška dejavnost, knjižnično informacijsko znanje, srednješolski knjižničar Keywords: project work, secondary-school library, biblio-pedagogical activity, library information knowledge, secondary-school librarian
Izvleček:
Bibliopedagoška dejavnost srednješolskih knjižnic je v času informacijske družbe velikega
pomena, saj posamezniku podaja knjižnično informacijsko znanje, s katerim rešuje različne
informacijske potrebe. Za bibliopedagoško dejavnost obstajajo različne metode in tehnike
poučevanja, med katerimi je tudi projektno delo, ki je novejša metoda in jo od
tradicionalnih razlikuje dejstvo, da vodja projekta dijake usmerja in vodi v samostojno
delo. Diplomska naloga poskuša raziskati, kako pogosta je metoda projektnega dela v
srednješolskih knjižnicah, kako se izvaja, kako uspešna je in kaj o njej menijo
srednješolski knjižničarji. Tako je raziskava razdeljena na dva dela. Prvi del predstavlja
strukturirani intervju s 27-imi srednješolskimi knjižničarji po vsej Sloveniji. Drugi del
raziskave pa je krajše projektno delo, ki je bilo izpeljano s pomočjo srednješolskih
knjižničark na Šolskem centru Ljubljana. Iz strukturiranega intervjuja je razvidno, da
projektno delo izvaja komaj dobra polovica (52 %) obravnavanih srednješolskih knjižnic.
Najpogosteje se opravlja enkrat letno ter največkrat s prvimi in drugimi letniki. Projekti se
povezujejo s slovenščino, matematiko, informatiko in zgodovino, redko pa s strokovnimi
predmeti. Knjižničarji so zadovoljni z odzivom in sodelovanjem profesorjev. Pogoste
metode projektnega dela so: skupinska oblika, delo z besedilom, ekskurzije/terensko delo.
Dijaki imajo v večini do njega pozitiven odziv. Lahko zaključim, da je projektno delo
uspešna metoda poučevanja, saj knjižničarji z dijaki v veliki večini dosežejo zastavljene
cilje. V prihodnje bo potrebno poskrbeti, da bi se projektno delo pogosteje izvajalo,
knjižničarjem pa zagotoviti boljšo informacijsko-komunikacijsko opremo. Projektno delo,
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 3
ki sem ga izpeljala s pomočjo šolskih knjižničark, mi je dalo bogato izkušnjo. Spoznala
sem, da prihajamo pred dijake, ki so zaradi dostopnosti informacijsko-komunikacijske
opreme drugačni od tistih izpred nekaj let in takšnim se moramo prilagoditi.
Abstract:
In the era of information society, the biblio-pedagogical activity of secondary- school
libraries is of great importance, providing individuals with library information knowledge
which enables them to fulfill a variety of information needs. In the field of biblio-
pedagogical activity different methods and techniques of teaching now exist, among which
project work, a more recent method differing from the traditional ones in that the project
leader guides students and directs their efforts towards working independently on a given
subject. The purpose of my thesis is to explore how frequently the project work method is
used in secondary-school libraries, how successful it is, how it is conducted and what the
secondary-school librarians think of it. The research is divided into two parts: the first,
presenting a structured interview with 27 secondary-school librarians across Slovenia, and
the second, a somewhat shorter project work which was carried out with the help of
secondary-school librarians at the School Centre of Ljubljana. It is obvious from the
structured interview that project work is only applied in a little more than half (52 %) of
the researched secondary-school libraries. Most often it is organised once a year with
mostly first- and second-class students. Projects are associated with subjects such as
Slovenian, maths, information & communication science and history, and also - though
rarely - with professional subjects. The librarians are satisfied with the response and
cooperation of the teachers. Prevailing methods of project work are: group work, text-
based activities, and excursions/field work. Students usually have a positive attitude
towards it. My conclusion is that project work is an efficient method of teaching which - in
most cases - results in the librarians working with students achieving the set goals. In the
future, effort should be made for project work to be applied more often while
simultaneously assuring that librarians are provided with better information and
communication technology. Through the project work that I carried out with the help of
school librarians I gathered valuable experience. I realised that we are dealing with
students who, due to information and communication technology now available to them,
are different from those of previous generations, and that it is up to us, not them, to adapt.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 4
KAZALO VSEBINE
1 UVOD...........................................................................................................................11
2 PROJEKTNO UČNO DELO.....................................................................................13
2.1 KAJ JE PROJEKT?...............................................................................................13
2.2 PROJEKTNO UČNO DELO................................................................................14
2.2.1 Vrste projektnega dela................................................................................15
2.2.2 Značilnosti projektnega dela......................................................................15
2.2.3 Zgradba projektnega dela..........................................................................17
2.2.4 Metode dela v projektnem delu..................................................................21
2.2.5 Učitelj kot vodja projektnega dela.............................................................23
2.2.6 Sodelovalno učenje kot učna oblika projektnega dela...............................23
2.3 SREDNJEŠOLSKA KNJIŽNICA V VZGOJNO-IZOBRAŽEVALNEM
PROCESU.....................................................................................................................27
2.4 BIBLIOPEDAGOŠKA DEJAVNOST ŠOLSKE KNJIŽNICE............................28
2.4.1 Oblike bibliopedagoške dejavnosti.............................................................29
2.4.2 Izvajanje bibliopedagoške dejavnosti po metodi projektnega dela............32
2.4.3 Poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega
dela.............................................................................................................32
2.4.4 Vloga knjižničarja za uspešno izvedbo projektnega dela...........................34
2.4.5 Kompetence knjižničarja za uspešno izvedbo projektnega dela................35
3 RAZISKAVA...............................................................................................................38
3.1 STRUKTURIRANI INTERVJU...........................................................................38
3.1.1 Vzorec.........................................................................................................38
3.1.2 Instrument...................................................................................................40
3.2 IZVEDBA PROJEKTNEGA DELA NA ŠOLSKEM CENTRU LJUBLJANA. .42
4 REZULTATI STRUKTURIRANEGA INTERVJUJA...........................................44
4.1 RAZPRAVA O REZULTATIH STRUKTURIRANEGA INTERVJUJA...........64
5 IZVEDBA PROJEKTNEGA DELA.........................................................................67
5.1 POTEK PROJEKTNEGA DELA..........................................................................68
5.1.1 Iniciativa z oblikovanjem projektne teme in končnega cilja......................68
5.1.2 Izdelava idejne skice z operativnimi cilji in nalogami...............................70
5.1.3 Načrtovanje izvedbe...................................................................................74
5.1.4 Izvedba načrta............................................................................................76
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 5
5.1.5 Predstavitev dosežkov.................................................................................77
5.1.6 Evalvacija/vrednotenje projekta.................................................................77
5.2 MOJE MNENJE O IZVEDBI PROJEKTNEGA DELA......................................79
6 ZAKLJUČEK..............................................................................................................82
7 VIRI IN LITERATURA.............................................................................................85
8 PRILOGE....................................................................................................................89
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 6
KAZALO PREGLEDNIC
Preglednica 1: Število srednjih strokovnih šol po regijah....................................................39
Preglednica 2: Načrtovanje izvedbe projektnega dela.........................................................75
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 7
KAZALO SLIK IN GRAFIKONOV
Slika 1: Miselni vzorec o idejni skici...................................................................................73
Grafikon 1: Izvajanje projektnega dela v srednješolskih knjižnicah v Sloveniji.................44
Grafikon 2: Izvajanje projektnega dela v srednješolskih knjižnicah po regijah..................44
Grafikon 3: Pogostost izvajanja projektnega dela v Sloveniji.............................................45
Grafikon 4: Pogostost izvajanja projektnega dela po regijah...............................................46
Grafikon 5: Projektno delo v različnih letnikih v Sloveniji.................................................46
Grafikon 6: Projektno delo v različnih letnikih po regijah..................................................47
Grafikon 7: Velikost projektnih del v Sloveniji...................................................................48
Grafikon 8: Velikost projektnih del po regijah....................................................................49
Grafikon 9: Knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega dela v Sloveniji.......50
Grafikon 10: Knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega dela po regijah......51
Grafikon 11: Odziv in sodelovanje profesorjev v Sloveniji.................................................52
Grafikon 12: Odziv in sodelovanje profesorjev po regijah..................................................53
Grafikon 13: Dejavnosti organizirane v okviru projektnega dela v Sloveniji.....................54
Grafikon 14: Dejavnosti organizirane v okviru projektnega dela po regijah.......................55
Grafikon 15: Metode za projektno delo v Sloveniji.............................................................56
Grafikon 16: Metode za projektno delo po regijah..............................................................57
Grafikon 17: Motivacija dijakov za projektno delo v Sloveniji...........................................58
Grafikon 18: Motivacija dijakov za projektno delo po regijah............................................59
Grafikon 19: Odziv dijakov na projektno delo v Sloveniji..................................................60
Grafikon 20: Odziv dijakov na projektno delo po regijah...................................................61
Grafikon 21: Doseženi cilji projektnega dela v Sloveniji....................................................61
Grafikon 22: Doseženi cilji projektnega dela po regijah.....................................................62
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 8
KAZALO PRILOG
Priloga 1: VPRAŠALNIK INTERVJUJA...........................................................................89
Priloga 2: DELOVNI LIST – VZAJEMNI KATALOG COBISS.......................................94
Priloga 3: VPRAŠALNIK ZA DIJAKE..............................................................................96
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 9
ZAHVALA
Hvala mentorici doc. dr. Poloni Vilar za strokovno pomoč, nasvete, usmeritve in
spodbude v času nastajanja moje diplomske naloge.
Zahvaljujem se srednješolskima knjižničarkama, gospe Tatjani Žitnik in gospe
Slavi Jošt-Kuzman, Šolskega centra Ljubljana, ki sta mi s strokovnimi nasveti pomagali
izpeljati projektno delo z dijaki. Ker je bilo projektno delo knjižničnega informacijskega
znanja medpredmetno povezano s predmetom informatike, bi se za sodelovanje in pomoč
zahvalila tudi profesorju informatike gospodu Radu Likarju.
Za spodbude in moralno podporo pa se zahvaljujem svoji družini.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 10
»Ko je Ivan Grohar ustvarjal svojega sejalca, verjetno ni razmišljal o trajnosti
svoje slike, ne o kritikah, marveč se je posvetil svojemu sejalcu, tistemu zamahu roke, ki ga
danes nikjer več ne vidimo /…/ Uspelo mu je, ker je njegovo delo odsevalo lepoto
njegovega doživljanja. Ni mogoče govoriti o liku slikarja Groharja. Njegov lik so njegove
stvaritve.
Vsak knjižničar je tudi umetnik. Tudi on ustvarja sejalce. Vsi ti učenci od prvega do
devetega razreda, vsi dijaki imajo možnost, da postanejo sejalci kulture, znanosti,
umetnosti, duhovnosti, religioznosti, materialnega bogastva in sreče za Slovenijo in za ves
svet. Knjižničarji jih ustvarjamo in ne da bi se zavedali vrisujemo vanje lik, ki ga nosimo v
sebi. Groharjev sejalec ohranja svoj lik in ga ne more spreminjati, sejalci, ki jih
ustvarjamo mi, so živi, se spreminjajo. Zato jim lahko nudimo neprimerno več, kot je
Grohar svojemu sejalcu. Lahko vnesemo v njihov lik moč, da nas presežejo in da uresničijo
svoje sanje ter morda tudi naše neizsanjane sanje.« (Urbanija, 2006, str. 203)
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 11
1 UVOD
Srednješolska knjižnica opravlja pomembno funkcijo informacijskega in
komunikacijskega centra vzgojno-izobraževalnega procesa. Tako profesorjem kot dijakom
pomaga s svojimi dejavnostmi (z zbiranjem in hranjenjem knjižničnega gradiva in
informacij ter z bibliopedagoško dejavnostjo) uresničevati izobraževalne in vzgojne cilje.
Ker živimo v informacijski družbi, za katero je značilno, da nas obdajajo
najrazličnejše informacije, se od nas pričakuje, da znamo najti izmed množice ponujenih
informacij prave, da jih znamo uporabiti in na ta način preživeti v informacijski družbi. Da
se znajdemo v tem obilju informacij, ki nas obdajajo, moramo biti informacijsko pismeni.
Za razvijanje informacijske pismenosti dijakov pa skrbijo ravno srednješolske knjižnice v
sklopu poučevanja knjižničnega informacijskega znanja.
Danes se še zlasti poudarja pomembnost bibliopedagoške dejavnosti srednješolskih
knjižnic, s katero knjižnice dijakom podajajo knjižnično informacijsko znanje, ki je zelo
pomembno za dijakovo šolanje, nadaljnje izobraževanje na univerzi in tudi kasneje v
službi. Pomembnost knjižničnega informacijskega znanja se poudarja še zlasti zato, ker
predstavlja izrazito praktično znanje, da se posameznik znajde v današnjem času in zna
reševati informacijske probleme.
Pomembna lastnost knjižničnega informacijskega znanja je medpredmetnost. Zato
je pomembno, na kašen način oziroma v kakšni obliki šolski knjižničarji poučujejo
knjižnično informacijsko znanje. Obstajajo različne metode in tehnike poučevanja, tako
tudi v knjižnici knjižničarji izbirajo metode, ki se jim zdijo primerne za njihovo tematiko
in glede na značilnosti dijakov, ki jih poučujejo. Zagotovo v največji meri knjižničarji
knjižnično informacijsko znanje poučujejo po tradicionalnih metodah, kot je tudi frontalna
oblika poučevanja. Vendar se danes vse pogosteje pojavljajo novejše metode, ki se
razlikujejo od tradicionalnih.
Ena izmed novejših metod je projektno delo, ki temelji na dijakovem samostojnem
delu, kar pomeni, da je potrebno dijake usmerjati, da samostojno pridejo do raznih
spretnosti, veščin in znanja. Obenem morajo pri projektnem delu dijaki sami ugotoviti, kaj
se bodo v projektu naučili oziroma kaj bo končni cilj. Naloga vodje projekta pa je, da
usmerja in vodi dijake k samostojnemu delu. Za projektno delo je značilno, da se izvaja v
povezavi z različnimi predmeti, zato je ta metoda primerna tudi za poučevanje
knjižničnega informacijskega znanja, ki se vedno poučuje medpredmetno. Danes je
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 12
zagotovo projektno delo vse pogostejša metoda poučevanja v srednjih šolah in s tem tudi v
šolskih knjižnicah. Tako v diplomski nalogi poskušam raziskati, kaj pomeni izvajanje
projektnega dela v knjižnicah srednjih strokovnih šol.
Diplomska naloga je sestavljena iz več poglavij. V prvem obsežnejšem poglavju z
naslovom Projektno učno delo podajam pregled teoretičnih izhodišč o projektnem delu na
splošno in o projektnem delu v srednješolskih knjižnicah.
Za teoretičnimi izhodišči sledi poglavje Raziskava, kjer se predstavi raziskovalni
del diplomske naloge. Raziskava je namreč razdeljena na dva dela, in sicer prvi del
predstavlja analizo strukturiranega intervjuja, ki sem ga opravila s 27-imi srednješolskimi
knjižničarji po vsej Sloveniji. Z intervjujem sem hotela pridobiti pregled nad izvajanjem
projektnega dela v srednješolskih knjižnicah in o njegovih značilnostih. Drugi del
raziskave pa je izvedba krajšega projektnega dela, ki sem ga v sodelovanju z dvema
srednješolskima knjižničarkama izpeljala na Šolskem centru Ljubljana.
Po predstavitvi metod sledi analiza strukturiranega intervjuja in razprava o
pridobljenih rezultatih. Nato pa sem na podlagi zbranih podatkov iz strukturiranega
intervjuja sestavila in izpeljala krajše projektno delo. Podrobna predstavitev mojega
projektnega dela, s katerim sem poskušala ugotoviti, kako poteka projektno delo v praksi,
je v poglavju z naslovom Izvedba projektnega dela na Šolskem centru Ljubljana. S tem
projektnim delom sem zagotovo pridobila zanimive izkušnje o delu z dijaki.
V poglavju Zaključek pa podajam bistvene ugotovitve, ki sem jih pridobila z
raziskavo.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 13
2 PROJEKTNO UČNO DELO
Razmah informacijsko-komunikacijskih tehnologij je povzročil, da se informacije
svobodno pretakajo in to z bliskovito hitrostjo. To je povzročilo tudi, da živimo v
informacijski družbi, za katero je značilno, da nas iz vseh strani obdajajo informacije, od
posameznika pa je odvisno, ali bo znal izbrati prave, relevantne informacije, jih ustrezno
uporabiti in s tem učinkovito živeti v današnjem svetu. Brečko (2002) piše, da informacije
še niso jamstvo za to, da jih bomo spremenili v znanje in s tem pridobili globlji uvid v
določeno problematiko in da bomo tako lažje reševali probleme. Zato, če želimo, da
informacije preidejo v znanje, jih je potrebno pravilno predstaviti. Za dobro predstavitev
informacij pa moramo poznati psihologijo učenja in tudi metode, s katerim svoje znanje
posredujemo drugim.
Danes je poleg tradicionalnih učnih metod, kot so predavanje, demonstracija, delo s
tekstom …, vse več modernih metod, ki so predvsem nadgradnja tradicionalnih s
poudarkom na izkustvenem učenju. Vse bolj razširjena moderna metoda je projektno učno
delo, ki učečim posameznikom zagotovi potrebna znanja in izkušnje za razvoj osebnih in
strokovnih kompetenc. S projektnim delom pride tudi nova vloga učitelja, ki v skladu z
didaktičnimi načeli učnega procesa deluje predvsem kot mentor, ki učencem posreduje
temeljna znanja in veščine za delovanje v okolju, v katerem se izvajajo konkretni projekti
(Projektno delo: gradivo za učitelj, 2006).
2.1 KAJ JE PROJEKT?
Projekt razumemo kot uresničevanje zamisli, ki je usmerjena k doseganju
postavljenega cilja. Glogovec (1992) ugotavlja, da ima projekt svojo notranjo strukturo, ki
smiselno vodi udeležence od začetka do konca projekta. Struktura projekta je razdeljena na
tri korake, in sicer (Novak, 2009):
1. korak: oblikovanje pobude in končnega cilja;
2. korak: načrtovanje izvedbe;
3. korak: uresničitev projektov;
Projekt je enkratna in časovno omejena organizacijska tvorba, ki ima svoj začetek
in konec, ko so doseženi zastavljeni cilji. Za projekt je značilno (Projektno delo: gradivo za
učitelje, 2006):
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 14
da je njegov namen razrešiti problem,
mora biti realističen (cilji morajo biti dosegljivi),
je časovno in prostorsko omejen,
je kompleksen, saj so vanj vključene zahtevne tehnike raziskovanja in načrtovanja,
vključeni so različni partnerji, udeleženci in izvajalci,
vključuje skupinske aktivnosti,
stremi k novim idejam, podaja specifične rešitve in je izrazito inovativen.
2.2 PROJEKTNO UČNO DELO
Projektno delo je način dela, ki presega okvire tradicionalnega pouka. Z njim se
udeleženci učijo razmišljati in obenem pridobivajo spretnosti in sposobnosti, da se bodo
lahko vključili v družbo. Bistvo projektnega dela je, da pridobljeno znanje in spretnosti
niso le neposredno posredovane, ampak so rezultat udeleženčeve aktivnosti (Projektno
delo: gradivo za učitelje, 2006).
Novak (2009) ugotavlja, da projektno delo prinaša različne strategije učenja, s
katerimi udeleženci bogatijo znanje in izkušnje, razvijajo sposobnosti, spretnosti in
domišljijo ter rešujejo različne problemske situacije. Učenje poteka zavestno, ciljno
naravnano in načrtno ali pa spontano (pri igrah oziroma svobodnih dejavnostih). Zelo
pogosto je medsebojno sodelovanje med udeleženci. Projektno delo se izvaja v okviru
rednega pouka, med podaljšanim bivanjem v šoli, pri interesnih aktivnostih, v okviru
skavtskih in taborniških dejavnosti, pri izvajanju raziskovalnih nalog, pri organiziranju
prireditev, proslav in drugih aktivnosti.
Vse pogosteje projektno delo izvajajo tudi šolski knjižničarji v okviru poučevanja
knjižničnega informacijskega znanja. Šolska knjižnica kot ''srce šole'' predstavlja center
informacij, znanja in sprostitve za učence/dijake kot seveda tudi za šolske delavce.
Učenci/dijaki morajo spoznati, kako pomembna je šolska knjižnica za njihovo uspešno
šolanje, da jim nudi koristne informacije za učenje ter za raziskovalno delo in obenem
razvija bralno pismenost in motivacijo. Učenci/dijaki se morajo zavedati, da se lahko kadar
koli zatečejo po pomoč v šolsko knjižnico. Zato je zelo pomembno, da učenci/dijaki
spoznajo knjižnično informacijsko znanje, da vedo, kaj je knjižnica, kaj ponuja, kako
pridejo do informacij …
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 15
2.2.1 Vrste projektnega dela
Poznamo več vrst projektnega dela. Ostan (2009) loči štiri vrste projektov, in sicer:
projekt konstruktivnega tipa – projekt, ki je usmerjen h konstrukciji
oziroma izdelavi nekega izdelka; sem sodi tudi načrtovanje in izvajanje
določene akcije – novoletni sejem, kulturne prireditve …
projekt usvajanja in vrednotenja – možno ga je izvajati skozi načrtovanji
študij, ki vsebuje temo, ki je obravnavana načrtno po etapah; pri takem tipu
projekta udeleženci spoznavajo in vrednotijo nek pojav, metode, razstave …
problemski projekt – projekt, ki je usmerjen k reševanju določenega
problema;
projekt tipa učenja – projekt sestavljajo dejavnosti, s katerimi učenci po
dogovorjenem načrtu usvajajo določene spretnosti, veščine, sposobnosti ali
znanja;
Vse vrste projektnega dela je možno izvajati v srednješolski knjižnici pri
poučevanju knjižničnega informacijskega znanja.
2.2.2 Značilnosti projektnega dela
Projekti se razlikujejo po (Novak, 2009):
velikosti
Poznamo velike, srednje velike in majhne projekte. Na velikost vplivajo obseg
tematike, trajanje izvedbe in število udeležencev. Majhni projekti trajajo od nekaj ur do
nekaj dni (v njih sodeluje do 30 udeležencev), srednje veliki trajajo približno en teden
strnjenega dela oziroma v več časovnih presledkih tudi več tednov (sodeluje nad 30
udeležencev), veliki projekti pa trajajo najmanj en mesec, običajno tudi dlje (v njih
sodeluje celotna inštitucija ali celo več ustanov).
udeležencih
Projektno delo je kot oblika pedagoškega vodenja primerna za vse starostne
stopnje. Izvaja se lahko že pri predšolskih otrocih, v osnovni in srednji šoli, na fakulteti ter
med odraslimi. Udeležence usmerja praviloma vodja projekta, in sicer v vzgojno-
izobraževalnih ustanovah pedagoški delavci, knjižničarji in različni strokovnjaki.
Za projektno delo je značilno (Novak, 2009):
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 16
tematsko problemski pristop: učne vsebine se loteva problemsko, kar
pomeni, da se nalogo zastavi v obliki problema;
o tudi knjižnične vsebine pri projektnem delu lahko učenci/dijaki
spoznavajo v obliki reševanja zastavljenega problema;
konkretnost tematike z usmerjenostjo na življenjske razmere: rešujejo se
življenjski/dejanski problemi, da udeleženci uvidijo smisel in pomen;
udeleženci skozi cel proces s tem povezujejo teorijo in prakso;
o knjižničarji morajo poskrbeti, da dijaki na konkretnih, vsakdanjih
primerih spoznavajo knjižnično informacijsko znanje;
ciljno usmerjena in načrtovana aktivnost, ki jo izvajajo udeleženci: cilji
so skupni vsem udeležencem projekta; cilji predpostavljajo načrtovanje ter
trajanje projekta, opredelitev števila udeležencev, kraja in prostora ter
aktivnosti;
o ciljno usmerjena in načrtovana aktivnost je tudi projektno delo v šolski
knjižnici, kjer morajo biti namen, cilji, udeleženci, kraj in čas vnaprej
določeni;
upoštevanje interesov, potreb in sposobnosti udeležencev: interesi se
upoštevajo že pri izbiri tematike, ki izhajajo iz vsakodnevnih življenjskih
situacij, namreč upoštevanje interesov je predpogoj za motiviranje in
vključevanje v projekt;
o projektno delo v šolski knjižnici se načrtuje v skladu s šolskim učnim
načrtom/kurikulom, kjer se na podlagi vzgojno-izobraževalnega dela
upoštevajo interesi, potrebe in sposobnosti učencev, obenem pa tudi
medpredmetne povezave z drugimi šolskimi predmeti;
kooperativnost: za projektno delo je značilno sodelovanje tako med učitelji
kot med učitelji in učenci, pri čemer avtoritarne odnose zamenjajo
demokratični odnosi, ki vnesejo sproščeno vzdušje;
o knjižnično informacijsko znanje je interdisciplinarno področje, zato se
poučevanje le-tega izvaja v povezavi z drugimi predmeti; pri tem pa je
pogoj za uspešno izvedbo projektnega dela potrebno dobro sodelovanje
med šolskim knjižničarjem in učitelji, obenem pa tudi med knjižničarjem,
učitelji in učenci;
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 17
odprtost: učna vsebina ne sme biti omejena na en sam vir znanja oziroma en
predmet, proces učenja ne sme biti omejen na en sam prostor, ne sme biti
omejeno na eno samo šolsko uro, viri znanja ne smejo biti omejeni samo na
predpisane šolske učbenike;
o kot rečeno, ker je knjižnično informacijsko znanje interdisciplinarno
področje, je poučevanje le-tega že v osnovi odprto in nikoli kakor koli
omejeno; še posebno pa poučevanje po metodi projektnega dela;
poudarek na izkustvenem učenju: povezuje in združuje se umsko in telesno
delo, mišljenje in aktivnosti, kar spodbuja aktivno učenje in vpliva na
dolgotrajnejše ohranjanje vsebin;
o projektno delo temelji na izkustvenem učenju, zato mora biti tudi
poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega
dela izkustveno, učenci se morajo aktivno učiti, ob vodenju knjižničarja
samostojno priti do informacij, svoje ugotovitve predstaviti ostalim
učencem, s tem pa tudi pridobljeno znanje aktivno ponavljajo in
utrjujejo;
poudarek na učenju kot procesu zaradi primarno vzgojne funkcije
projektnega dela: končni produkt projektnega dela predstavlja le sredstvo za
dosego določenih vzgojno-izobraževalnih ciljev, kar se razlikuje od
projektov, ki potekajo v vsakodnevnem življenju;
o tudi projektno delo v šolski knjižnici mora biti načrtovano v skladu z
vzgojno-izobraževalnimi cilji, saj je knjižnica pomemben del vzgojno-
izobraževalnega procesa in s svojo bibliopedagoško dejavnostjo
pomembno vpliva na uresničevanje ciljev in poslanstva šole.
2.2.3 Zgradba projektnega dela
Projektno delo sestoji iz več komponent, ki si sledijo v določenem zaporedju.
Vendar se zgradba projektnega dela med različnimi avtorji nekoliko razlikuje. Klipatrik kot
eden prvih snovalcev projektnega dela v ZDA v začetku 20. stoletja je projektno delo
razdelil na štiri etape, in sicer postavitev cilja, načrtovanje, izvedba in utemeljitev. Novak
in sodelavci so v knjigi z naslovom Projektno učno delo – drugačna pot do znanja povzeli
razčlenitev in potek projektne metode po Karlu Freyu, ki loči pet etap poteka te metode:
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 18
iniciativa, skiciranje projekta, načrtovanje izvedbe, izvedba in sklepna faza. Novak in
sodelavci pa so po nekaj letih uvedli še šesto etapo, v kateri poteka ovrednotenje
projektnega dela. Tako po Novakovi in njenih sodelavcev projektno delo danes lahko
razčlenimo na šest etap:
1. etapa: iniciativa z oblikovanjem projektne teme in končnega cilja;
2. etapa: izdelava idejne skice z operativnimi cilji in nalogami;
3. etapa: načrtovanje izvedbe;
4. etapa: izvedba načrta:
5. etapa: predstavitev dosežkov;
6. etapa: evalvacija.
1. Iniciativa z oblikovanjem projektne teme in končnega cilja
V prvi etapi se oblikujejo projektne teme in končni cilj na podlagi samega namena
projekta, ki opredeljuje, kaj želimo s projektom doseči. Za določitev namena projekta
moramo zbrati in analizirati čim več informacij iz okolja, in sicer z zbiranjem literature, s
pogovarjanjem s snovalci projekta, s terenskimi vajami, s srečevanjem s potencialnimi
uporabniki in udeleženci projekta. Na ta način oblikujemo namen projekta, temelječega na
spoznanih potrebah, problemih, interesih in prioritetah ciljne skupine in okolja. Namen se
navadno izoblikuje na podlagi naslednjih vprašanj: kaj je širši cilj projekta, kaj hočemo s
projektom doseči, komu je namenjen, katere cilje dosega, katere spremembe ustvarja, kaj
so produkti projekta, kako se bo projekt nadaljeval (Projektno delo: gradivo za učitelje,
2006) ...
Po določitvi namena projekta sledi oblikovanje ene ali več tem, izbor ene od
predlaganih tem in določitev končnega cilja. Temo navadno izbirajo udeleženci skupaj z
vodjo projekta. Predvsem je pomembno, da je tema življenjska, udeležencem nekoliko že
znana in zanimiva. Poleg tega mora biti tema vsebinsko zaokrožena, ne sme biti iztrgana iz
neke celote (Novak, 2009).
Po izboru teme projekta pa se mora določiti še končni cilj, ki je po svoji naravi
izrazito operativen. Tudi končni cilj določajo udeleženci skupaj z vodjo projekta.
2. Izdelava idejne skice z operativnimi cilji in nalogami
Kot povzemam po Novak (2009), v drugi etapi sledi vsebinska razčlenitev in
razčlenitev oblikovane pobude. Idejna skica nastaja tako, da se izvajalci aktivno
vključujejo v projekt in skupaj z vodjo projekta razmišljajo, predlagajo in se dogovarjajo o
konkretnih dejavnostih, ki jih je potrebno opraviti med izvedbo projekta. Vse domislice in
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 19
predloge zabeležijo na vidno in vsem dostopno mesto (tablo, pano, plakat …). Zabeležijo
se vsi predlogi, ko pa so predlogi izčrpani, pa se ponovno pregledajo posredovane pobude
in izberejo najustreznejše, ostale pa izločijo. Idejna skica lahko nastaja v obliki slikovne ali
grafične preglednice, največkrat v obliki miselnega vzorca. Pomembno je, da je idejna
skica pregledna in da so naloge jasno oblikovane in uresničljive. Dejavnosti, ki se začrtajo
v delno skico, predstavljajo delne cilje in operativne naloge, pri čemer so cilji in naloge
podrejeni uresničenju končnega cilja. Tako idejna skica sestoji iz razčlenitve globalno
zastavljenega končnega cilja na operativne cilje in naloge. Pri tem morajo biti zastavljeni
cilji:
konkretni: jasno morajo pokazati, kaj želimo s projektom doseči, katere
sposobnosti bodo udeleženci s projektom pridobili …;
dosegljivi: cilji morajo biti realno dosegljivi; bolje je zastaviti nižje, konkretne
in dosegljive cilje, ki so v skladu z realnimi možnostmi;
prilagodljivi: cilji morajo biti zastavljeni v funkciji doseganja namena
projekta, vendar morajo biti toliko prilagodljivi, da lahko upoštevajo
spremenjene razmere in obenem dosegajo pričakovane rezultate;
prepoznavni v aktivnostih: cilji in aktivnosti so zelo tesno povezani, celo
medsebojno odvisni, saj ne moremo postaviti cilja, ne da bi predvideli
aktivnost, s katero bo dosežen;
časovno opredeljeni: cilji so lahko kratko-, srednje- ali dolgoročni; pri
projektih največkrat več aktivnosti poteka vzporedno in pri tem je doseganje
posameznega cilja pogoj za začetek naslednje aktivnosti. S terminskim planom
moramo natančno določiti začetke aktivnosti in roke za doseganje ciljev;
merljivi: določimo preverljive kazalce kot merila, s katerimi preverjamo,
kakšni učinki in rezultati so ustvarjeni in jih preverjamo z zastavljenimi
vrednostmi;
Če povzamem, pri opredelitvi ciljev projektnega dela je zelo pomembno, da so cilji
jasno in natančno opredeljeni, da nakažejo, kaj se poskuša s projektom doseči, da so cilji
merljivi, dosegljivi, realni in da so doseženi v načrtovanem roku.
3. Načrtovanje izvedbe
Po izdelavi idejne skice Novak (2009) pravi, da sledi načrtovanje izvedbe
posameznih dejavnosti oziroma načrt uresničevanja postavljenih delnih ciljev in nalog.
Načrt mora biti pregleden, lahko je oblikovan tabelarno ali pa v obliki miselnega vzorca.
Načrtovanje izvedbe pomeni, da se določi, kdo bo izvajalec posameznih nalog, kdo bo pri
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 20
posameznih nalogah sodeloval, določi se čas in trajanje izvajanja posameznih nalog,
prostor izvajanja, katere postopke oziroma metode bodo izvajalci uporabili in katera
sredstva bodo uporabljena pri posameznih nalogah. Pri načrtovanju sodelujejo vsi
udeleženci, zato mora vsak udeleženec poznati načrt izvedbe, še zlasti za naloge, ki jih je
sam prevzel.
4. Izvedba načrta
V tej fazi se udeleženci lotijo izvajanja posameznih nalog, ki se izpolnjujejo v
skladu z načrtom. Vodja projekta ves čas spremlja njihove aktivnosti in udeležence
usmerja, da ne pride do nepotrebnih zastojev. Pri tem je pozoren tudi na motiviranost
udeležencev. Po potrebi jim pomaga premagovati ovire, vendar tako, da ne duši njihove
aktivnosti in samostojnosti. Skrbi za prijetno razpoloženje s šalami, pohvalami … Eden od
glavnih ciljev vodje projekta je, da spodbuja udeležence k aktivnemu udejstvovanju in čim
večji samostojnosti pri pridobivanju znanja. Vodja med potekom projekta beleži
zanimivejša opažanja, pomisleke, dileme, predloge. To mu je lahko v pomoč pri evalvaciji
projekta. Predvsem pa je pomembno, da vodja projekta obvlada tehnike in značilnosti
medosebne komunikacije, da je zahteven, a obenem do vseh pravičen, da spoštuje
individualne posebnosti med njimi, med delom poskuša biti čim bolj prožen in odločen, od
udeležencev pričakuje vestnost, odgovornost in doslednost, poleg tega pa mora biti vodja
ves čas optimističen. S takšnim ravnanjem si tudi prizadeva pridobiti zaupanje udeležencev
(Novak, 2009).
5. Predstavitev dosežkov
Vsako projektno delo se zaključi s prikazom dosežkov. Gre za prikaz rezultatov, ki
so vidni in merljivi. Rezultati predvsem kažejo, v kolikšni meri je znanje usvojeno oziroma
v kolikšni meri so dosežene sposobnosti in spretnosti. Udeleženci jih predstavijo na
različne načine, kot so kvizi, predstavitev uspešno rešenega problema, različne razstave ter
kulturne in športne prireditve. Projekt se s prikazanimi dosežki tudi zaključi. Predvsem
morajo predstavljeni dosežki potrditi uresničitev na začetku postavljenega končnega cilja
(Novak, 2009).
6. Evalvacija
Projektno delo pa se dokončno zaključi z zadnjo etapo – evalvacijo. Pri tem gre za
ovrednotenje rezultatov in celotnega poteka projekta. Pomembno je, da je vrednotenje
izvedbe projekta posvečeno celotnemu poteku projekta in ne samo ocenjevanju dosežkov
udeležencev. Ovrednotiti se mora tako količina in kakovost znanja udeležencev kot tudi
postopki, s katerimi so udeleženci dosegli rezultate in z njimi uresničili končni cilj.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 21
Priporočljivo je, da projektno delo ovrednotijo vsi udeleženci kot izvajalci projekta, njihov
vodja, strokovni sodelavci, starši udeležencev, če so spremljali potek projekta in bili
seznanjeni tudi s končnimi dosežki njihovega otroka (Novak, 2009).
2.2.4 Metode dela v projektnem delu
V tretji fazi projektnega dela (pri načrtovanju izvedbe) se določi tudi metodo dela,
po kateri se bodo izvajale dejavnosti. Projektno delo se lahko izvaja z različnimi
metodami. Marentič Požarnik (2002) navaja kar nekaj različnih metod dela, in sicer:
skupinska učna oblika
Oblikujejo se manjše skupine učencev, ki samostojno opravijo določene naloge in z
rezultati svojega dela seznanijo druge udeležence. Pri tem vse skupine lahko rešujejo
enako nalogo ali pa vsaka skupina rešuje svojo nalogo kot del skupne naloge. Učitelj mora
seznaniti skupino z načrtom, obenem pa tudi skupino uvaja v tehniko dela, uporabo virov,
načinom nadzorovanja rezultatov, razloži namen dela in določi čas za vsako etapo.
Skupinska učna oblika je zagotovo primerna za projektno delo v šolskih knjižnicah (za
poučevanje knjižničnega informacijskega znanja).
sodelovalno učenje
Peklaj (2001) ugotavlja, da je sodelovalno učenje učenje v majhnih skupinah in
oblikovano tako, da vsak učenec doseže najboljši učinek pri lastnem učenju, pri tem pa tudi
pomaga drugim dosegati najboljše rezultate. Pri sodelovalnem učenju moramo upoštevati
osnovna načela, in sicer pozitivna povezanost učencev, neposredna interakcija med učenci,
odgovornost vsakega posameznika in uporaba ustreznih sodelovalnih veščin za delo v
skupini.
Tudi v šolski knjižnici lahko projektno delo izvajamo s sodelovalnim učenjem.
strukturirane naloge
Strukturirane naloge imajo vnaprej opredeljene postopke, ki posamezniku
omogočajo, da se seznani s spretnostmi in mu olajšajo pot skozi izkušnjo. Dobro sprejeta
primera strukturiranih vaj in zelo zaželena pri projektnem delu sta:
o možganska nevihta: vsi udeleženci povejo čim več idej, pri tem pa ne
kritizirajo in ne vsiljujejo svojih; pomembno je, da se vse ideje zapišejo;
o snežena kepa: je tudi način iskanja ustvarjalnih idej; gre za kopičenje idej,
katere udeleženci zapišejo, in sicer vsak udeleženec napiše najprej svoje
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 22
ideje, nato se poveže v par in ideje združita, v nadaljevanju pa se par poveže
v četvorko in nato v skupino osmih udeležencev; pri tem v vsaki fazi
združijo ideje; na koncu vse ideje napišejo na tablo.
Tudi strukturirane naloge (tako možganska nevihta kot snežene kepa) so primerne za
projektno delo v šolski knjižnici.
metode izkustvenega učenja – pri projektnem delu je smiselno uporabljati
predvsem naslednje:
o simulacije: gre za posnemanje resničnosti, pri kateri so viri in vloge lahko
vnaprej določeni, vedenje učencev pa ne; pri tem učenci ohranijo lastno
identiteto, namišljeno situacijo odigrajo na način, kot bi ravnali, če bi bila
situacija resnična;
o igra vlog: učenci igrajo raznovrstne bolj ali manj strukturirane situacije in
vloge, da bi raziskali mentalne in doživljajske možnosti; metoda zahteva, da
učenec začasno prevzame identiteto nekoga drugega in ravna tako, kot
misli, da bi drugi ravnali v dani situaciji; tu je potrebno teoretično znanje
praktično uporabiti;
o vaje gibanja: omogočajo sproščanje in vplivajo na večje samozavedanje; to
je še zlasti pomembno za boljše medsebojno sodelovanje, pri povezovanju
skupine …;
o čas za razmislek: čas, ki ga namenimo samostojnemu razmišljanju o
problemu ali izkušnji;
o delo z vprašalniki: učenci se osredotočajo na vprašanja z namenom
preučevanja problema;
o ekskurzije in terensko delo: predstavlja osnovno pot do izkustvenega
učenja;
o metoda dela z besedili: iz napisanega gradiva učenci zbirajo informacije,
pridobivajo znanja, razvijajo sposobnost razumevanja napisanega ter
samostojnega razmišljanja; pri projektnem delu literatura učencem zbudi
radovednost, vedoželjnost, aktivnost …;
o študije primerov: učenci se o nekem predstavljenem primeru osredotočijo
na osnovna dejstva o primeru, kaj bi v tem primeru storili, kakšni so razlogi
za takšne odločitve in možne rešitve;
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 23
o pisne naloge: pisanje zapiskov, dnevnikov, svoja razmišljanja …; pri tem
učenci razmišljajo, strukturirajo, organizirajo nova spoznanja.
Med metodami izkustvenega učenja so za projektno delo v šolski knjižnici
primerne naslednje metode: vaje gibanja (tudi za poučevanje v šolski knjižnici je
pomembno, da so učenci zbrani, sproščeni, kar vpliva na boljše sodelovanje v skupini, zato
so vaje gibanja tudi tukaj dobrodošle), čas za razmislek, delo z vprašalniki (s pomočjo
vprašalnikov učenci preučujejo knjižnično-informacijsko znanje), ekskurzije in terensko
delo (obisk knjižnic: NUK, CTK, CEK …), študije primerov in pisne naloge (učenci na
koncu svoje znanje strnejo v pisni izdelek – poročilo, esej, seminarsko nalogo …).
2.2.5 Učitelj kot vodja projektnega dela
Marentič-Požarnik (1987) ugotavlja, da biti dober učitelj danes, v obdobju
pospešene globalizacije in informacijske družbe, nikakor ni lahko. Poleg tega se mora
učitelj prilagajati novim učnim metodam, s tem pa se mora tudi nenehno izobraževati za
uspešno izvajanje novih učnih oblik.
S projektnim delom pride tudi spremenjena vloga učitelja, pri čemer je učiteljeva
naloga doseči čim večjo skladnost med družbeno vzgojno-izobraževalno nalogo,
individualnimi posebnostmi učencev ter njihovimi interesi in zmožnostmi. Učitelj mora za
projektno delo pripraviti ustrezno literaturo, navodila ter koordiniranje celotnega dela.
Predvsem je pomembno, da učitelj odpira in osvetljuje dogajanje, ne vsiljuje osebnega
mnenja skupini, temveč spodbuja ideje. Pomembne osebnostne značilnosti učitelja
projektnega dela so zaupanje, odprtost, doslednost, optimizem, izžarevanje energije in
samospoštovanje (Projektno delo: gradivo za učitelje, 2006).
2.2.6 Sodelovalno učenje kot učna oblika projektnega dela
Pri projektnem delu se mora učitelj prilagoditi tudi drugačnim učnim oblikam, saj se
projektno delo bistveno razlikuje od tradicionalnega pouka, v katerem je najpogostejša
frontalna oblika dela. Za projektno delo je frontalna oblika manj primerna. Zelo pogosto pa
je pri projektnem delu sodelovalno učenje. Peklaj (2001) o sodelovalnem učenju pravi, da
poteka v majhnih skupinah, v katerih zastavimo delo tako, da obstaja pozitivna povezanost
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 24
med člani skupine, ko poskušajo s pomočjo neposredne interakcije pri učenju doseči
skupni cilj. Nadalje je Peklaj (2001) učiteljevo pozornost pri sodelovalnem učenju usmerila
v delovanje na dveh ravneh:
v vodenje razreda: vodenje razreda vključuje organizacijo skupinskega dela,
vzdrževanje reda, discipline v razredu ter uravnavanje vedenja učencev v
razredu. Za uspešno delo v skupinah je potrebno oblikovati jasna pravila
vedenja v razredu, zato mora učitelj na začetku jasno povedati svoja
pričakovanja in zahteve. Zelo pomembno pa je, da za nadzor nad vedenjem
uporabi pozitivno pozornost in pohvale, saj imajo zelo veliko moč pri
vzpostavljanju želenega vedenja v razredu. Pri uvajanju skupinskega dela se
lahko pojavi kar precej težav s posameznimi učenci, ki imajo zaradi različnih
razlogov (največkrat posamezni učenci nočejo delati z drugimi) odpor do dela v
skupini. Zato mora učitelj na začetku skupinskega dela nekaj časa nameniti
spoznavanju učencev med seboj ter različnim aktivnostim za oblikovanje
skupin.
v načrtovanje in izvedbo učne ure: tudi načrtovanje in izvedba učne ure sta
pri sodelovalnem učenju veliko bolj zahtevna kot pri frontalnem pouku. Pri
načrtovanju učne ure mora učitelj zelo dobro razmisliti o tem, kakšne učne cilje
želi doseči, katero učno strukturo bo uporabil, kakšno učno gradivo potrebuje in
katere sodelovalne veščine potrebujejo učenci. Izvedba učne ure se navadno
začne z motivacijskim uvodom, da spodbudi radovednost za vsebino. Učitelj
mora na začetku povedati cilje učne ure, kako bodo učenci dosegli te cilje in
kako bo preverjal njihovo znanje. Za delo v skupini učitelj daje učencem
navodila največkrat sproti. Med delom mora učitelj učence spremljati in
opazovati njihovo delo, obenem pa tudi spodbujati delo v skupinah in
odgovarjati na njihova vprašanja. Na koncu učne ure navadno učenci naredijo
kratko analizo svojega dela v skupini, učitelj pa tej analizi doda še svoje
komentarje. Po končani učni uri in preverjanju znanja učencev, mora učitelj še
analizirati svojo izvedbo (kaj je bilo dobro in kako bi se dalo učno uro še
izboljšati).
Sodelovalne učne vsebine morajo biti zastavljene tako, da z njimi učenci dosežejo
zastavljene cilje in usvojijo kurikularne vsebine. Pri načrtovanju sodelovalnega učenja
mora učitelj dobro poznati njegove komponente. Med ključne komponente sta Roger in
Johnson (Knjižnično informacijsko znanje, 2010) uvrstila:
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 25
pozitivno soodvisnost – učenci ugotovijo, da lahko nalogo razrešijo samo pod
pogojem, če je vsak član skupine uspešen; če pozitivne soodvisnosti ni, tudi
sodelovanja ni;
medosebno komunikacijo – pri tem učenci drug drugega spodbujajo in
poudarjajo njegov prispevek k reševanju naloge;
individualna in skupinska odgovornost – skupina kot celota mora biti
odgovorna, da bo dosegla zastavljeni cilj in vsak posameznik zase mora biti
odgovoren, da bo dosegel svoj cilj; tako posameznik z opravljenimi nalogami
razvija svoje kompetence, hkrati pa se posamezniki zavedajo, da sodelovanje v
skupini pripelje do boljših rezultatov;
medosebne spretnosti in spretnosti delovanja v majhnih skupinah –
socialne spretnosti (vodenje, sprejemanje odločitev, ustvarjanje zaupanja,
komunikacija in reševanje konfliktov) prispevajo velik delež pri delu v skupini;
učenje socialnih spretnosti mora biti namensko in jasno strukturirano, ravno
tako kot učenje vsebine;
skupinski procesi – pomeni, da mora skupina evalvirati uspešnost akcij in se
odločiti, katero ravnanje spodbuja delovanje skupine in katero ga zavira.
Kot povzemam po Peklaj (2001), sodelovalno učenje pripelje do boljših rezultatov
in kakovostnega razvoja otrok, saj se s sodelovalnim učenjem pridobiva znanje, poskrbi
za boljše socialne odnose ter spodbuja čustveno-motivacijske procese. Pridobivanje
znanja je eden najpomembnejših ciljev šole, vendar je potreben aktiven pristop k znanju,
pri čemer učenci vsebine povezujejo med seboj, iščejo rešitve, jih utemeljujejo in kritično
ovrednotijo. Ker morajo učenci svoje znanje razložiti in predstaviti drugim, od njih
zahteva, da razvijajo različne učne strategije za organiziranje učnega gradiva. Poleg
pridobivanja znanja pa je pomemben vidik sodelovalnega učenja razvijanje sodelovalnih
odnosov, namreč s sodelovalnim učenjem se izboljšajo medsebojni odnosi med učenci,
boljše sprejemanje drugih, boljše vzdušje v razredu in večja pripravljenost po druženju s
sošolci v šoli in zunaj nje. Kot uspešna metoda se je sodelovalno učenje pokazalo tudi pri
sprejemanju drugačnosti, saj so učenci, ki so sodelovali v heterogenih skupinah, izboljšali
odnos in stališča do sošolcev, ki so pripadali drugim rasnim in etničnim skupinam, pa tudi
do sošolcev, ki so bili učno ali drugače prikrajšani. Pri sodelovalnem učenju pa je
pomemben tudi čustveno-motivacijski vidik. Pri tem so pomembne predvsem pozitivne
izkušnje, povezane s procesom učenja. Kot je znano, lahko preverjanje znanja učencem
vzbudi veliko neprijetnih občutkov, negotovosti in strahu. Skupina lahko pomaga učencu
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 26
tako, da ga sprašuje in preverja njegovo razumevanje, obenem mu lahko določeno snov
tudi dodatno razloži in tako pridobi več znanja, pri tem pa se mu zmanjša strah pred
ocenjevanjem. Učna uspešnost ima velik pomen, saj je z njo povezana tudi lastna
samopodoba učencev, ki se kaže kot lastna vrednost.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 27
2.3 SREDNJEŠOLSKA KNJIŽNICA V VZGOJNO-IZOBRAŽEVALNEM PROCESU
»Šolska knjižnica je informacijski in komunikacijski center vzgojno-
izobraževalnega dela, ki z zbirko knjižničnega gradiva, informacij in z bibliopedagoškimi
storitvami omogoča vsem udeležencem vzgojno-izobraževalnega programa uresničevati
cilje izobraževalne organizacije v skladu z načeli vzgojno-izobraževalne dejavnosti pri
razvijanju znanja, sposobnosti, spretnosti in navad« (Grosman, 2010, str. 42).
Šolska knjižnica je srce šole, saj je kot multimedijski informacijski center
najpripravnejše sodobno orodje in pripomoček tako učitelju kot učencu/dijaku za
posredovanje informacij in gradiv, v katerih je znanje zabeleženo. Ker živimo v
informacijski družbi, kjer vsakodnevno bliskovito naraščajo informacije, učitelj ne more
biti vir vseh informacij in znanj, ampak mora biti usposobljen predvsem za organizatorja in
mentorja izobraževalnega dela na določenem strokovnem področju. Zato ima šolsko
knjižnico, ki mu s svojim gradivom in informacijskimi viri nudi nenadomestljivo in
zanesljivo pomoč. Šolska knjižnica pa tudi učencem/dijakom nudi strokovno bolj
zanesljivo in bogatejše izobraževanje. Tako učenci s pomočjo šolske knjižnice učno snov
usvajajo bolj aktivno in usmerjeno (Šircelj, 1995).
Kot povzemam po Novljan (1996) je knjižnica organizacija, ki ponuja različne
možnosti za motivirano učenje, in sicer:
učitelje in učence/dijake motivira za uporabo knjižnice in njenega gradiva ter
informacijskih virov;
učence/dijake motivira za izobraževanje – spodbuja radovednosti, raziskovanje,
razvija samoizobraževanje, vpliva na globinsko učenje;
ugotavlja izobraževalne potrebe njenih uporabnikov, s tem se tudi lažje določi
načrt lastnega programa in načrt programov izobraževalnih organizacij;
v skladu z vsebino izobraževalnega programa nabavlja potrebno knjižnično
gradivo, ga strokovno obdeluje in vključuje v usvajanje učne snovi;
ponuja ugodnosti za učenje – s knjižničnim gradivom, s pomožnim gradivom za
učenje, s čitalnicami, opremo; nudi pomoč pri uporabi opreme in virov, s
študijskimi krožki, sprostitvami;
svetuje in asistira pri izboru gradiva, prepoznavanju lastnih sposobnosti,
načrtovanju učenja;
z bibliopedagoškim delom učencem/dijakom posreduje knjižnično
informacijsko znanje; pri tem gre še zlasti za poučevanje uporabe knjižnice in
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 28
njenega gradiva ter informacij za samostojno uporabo knjižničnega gradiva in
informacijskih virov, nudi tečaje informacijske pismenosti, razvija bralne
sposobnosti, raziskovalno učenje, pisanje seminarjev.
Tako pojmovana šolska knjižnica je sestavni del izobraževalnega procesa in se vanj
z lastnim programom – bibliopedagoškim delom – tudi aktivno vključuje. Aktivno se
vključuje v vse oblike in vsebine vzgojno-izobraževalnega dela (Grosman, 2010):
ustvarjanje učnega okolja,
koncentracija učenja in poučevanja,
razvijanje strokovnega znanja pedagoškega kadra,
krepitev motivacije, pozitivnih pričakovanj,
načrtovanje razvoja programa šole,
spremljanje razvoja programa šole,
omogočanje uporabe različnih slogov učenja in poučevanja,
uveljavljanje učenčevih/dijakovih pravic,
krepitev dejavnosti učencev.
2.4 BIBLIOPEDAGOŠKA DEJAVNOST ŠOLSKE KNJIŽNICE
V okviru bibliopedagoške dejavnosti je zajeta vloga knjižnice na področju
izobraževanja in vzgoje. Namreč bibliopedagoška dejavnost je vsaka dejavnost šolske
knjižnice, s katero si knjižnica načrtno prizadeva razširjati knjižnično informacijsko znanje
za razvoj informacijske pismenosti. V okviru knjižničnega informacijskega znanja si
knjižnica predvsem prizadeva razvijati znanja o vrstah knjižničnega gradiva,
informacijskih virih, poteh do njih in njihovi uporabi, bralno kulturo ter pismenost kot
sposobnost za razumevanje različnih oblik sporočil. Z bibliopedagoško dejavnostjo naj bi
tako knjižnice učencem/dijakom pomagale razvijati samostojno, neovirano rabo
knjižničnega gradiva, informacij in storitev za zadovoljevanje potreb na področju
informiranja, izobraževanja, raziskovanja in kulture (Novljan, 2008).
Za uspešno bibliopedagoško dejavnost je poleg strokovno usposobljenega
knjižničarja pomemben tudi učitelj, še zlasti, če hoče sodelovati s knjižničarjem. V tem
primeru mora učitelj dobro poznati vsebino in cilje teh programov. Pomembno je, da se
naredi dober načrt in da se izberejo primerne oblike in metode dela za doseganje
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 29
programskih ciljev. Tako knjižničar in učitelj s predstavitvijo knjižničnega informacijskega
znanja in rabe tega znanja v praksi opravljata bibliopedagoško dejavnost.
Knjižničarji in učitelji se vse bolj zavedajo, da morajo učence/dijake navajati na
samostojno pridobivanje znanja. To pa jim omogoča ravno bibliopedagoška dejavnost, ki
spodbuja razpravljanje, preverjanje podatkov, razmišljanje, gradi znanje z različnostjo
pogledov, dejstev, mnenj, stališč, z različnimi podatki, ki se skrivajo v gradivu knjižničnih
zbirk, do katerih pa lahko uspešno vodijo referenčni viri in znotraj njih tudi priročniki in
učbeniki (Novljan, 2008).
V poslovnem načrtu knjižnice, ki ga knjižničar pripravi s sodelovanjem sodelavcev
vzgojno-izobraževalnega programa, knjižničar načrtuje različne oblike bibliopedagoškega
dela: projektno delo, priprava tematskih in drugih razstav, pogovore o knjigah, bralne
prireditve, debatne krožke …
2.4.1 Oblike bibliopedagoške dejavnosti
Poznamo različne oblike izvajanja bibliopedagoške dejavnosti. Nekatere so že
uveljavljene s svojo uspešnostjo in s tem zasidrane v vzgojno-izobraževalni proces
knjižnice, druge so novejše in s tem manj preverjene kot dobre in učinkovite oblike, pa
vseeno tudi te dobivajo svoje mesto in veljavo v knjižničnem izobraževalnem procesu:
individualne oblike ob razreševanju uporabnikovega problema,
tečaji, delavnice, seminarji,
medpredmetno povezovanje s knjižnico,
prireditve za bralno motivacijo – bralna značka, ura pravljic/romanov, bralni
krožki, obisk pesnika/pisatelja …,
strokovne ekskurzije – obisk knjižnic (NUK, CTK, CEK …),
kulturne dejavnosti:
o pomoč pri urejanju razstave knjižničnega gradiva,
o sodelovanje ob dnevu poezije, ob Prešernovemu prazniku.
INDIVIDUALNE OBLIKE OB RAZREŠEVANJU UPORABNIKOVEGA
PROBLEMA
Uporabnik se mora zavedati, da se lahko kadar koli obrne na pomoč knjižničarja.
Knjižničar mu s svojim strokovnim znanjem pomaga razrešiti problem, se obrne na
relevantne informacijske vire, s katerimi najde želene informacije. Ob tem uporabnika tudi
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 30
poučuje, kako je prišel do želenih informacij. Tako na konkretnem primeru knjižničar
pouči uporabnika, katere informacijske vire uporabiti in kako priti do informacij, s tem pa
uporabnik dobi tudi potrebne informacije za razrešitev problema. Ko bo uporabnik
naslednjič prišel v knjižnico, bo zagotovo veliko bolj samostojen.
TEČAJI, DELAVNICE, SEMINARJI
S tečaji, delavnicami, seminarji se izvajajo posebni programi – programi
knjižničnega informacijskega znanja. Najbolj znani so programi informacijske pismenosti,
s katerimi knjižnice razvijajo informacijsko opismenjevanje uporabnikov. Z informacijsko
pismenostjo posameznik razume vlogo, pomen knjižnice in informacij ter zna uporabljati
knjižnico, njene in zunaj nje dostopne informacijske vire.
MEDPREDMETNO POVEZOVANJE S KNJIŽNICO
Repar (2010) piše, da je knjižnično informacijsko znanje že samo po sebi
integrativen predmet oziroma področje, ki ob različnih strategijah iskanja in poznavanja
virov ponuja praktična, funkcionalna znanja.
Tako je knjižnično informacijsko znanje medpredmetno področje, pri katerem so
cilji doseženi v sodelovanju z učitelji drugih predmetnih področij. Vsebine, ki se
medpredmetno povezujejo, prispevajo k celovitejšemu znanju učencev, s tem pa tudi
omogočajo boljšo predstavitev učne snovi, globlje razumevanje snovi in njeno uporabo v
različnih situacijah. Učenci na ta način spoznavajo, da posamezen predmet ni sam sebi
namen, zato pri učencih nastajajo asociacijske povezave, prikliče se preteklo znanje. Zaradi
tega pride tudi do večje spominske zapolnitve učencev. Steinbuch (Poteko in Zabukovec,
2004) piše, da je cilj medpredmetnih povezav doseči cilje knjižničnega informacijskega
znanja in posameznih predmetnih področij. Poteko in Zabukovec (2004) izpostavita
pomembnost uporabe aktivnih metod poučevanja, še zlasti timsko delo in sodelovalno
učenje, kjer so učenci bolj aktivni. Nadalje Poteko in Zabukovec (2004) ugotavljata, da so
za uspešno sodelovanje pomembni skupni cilji ter zaupanje in medsebojno spoštovanje.
PRIREDITVE ZA BRALNO MOTIVACIJO
Novljan (2008) ugotavlja, da prireditve, ki so namenjene za spodbujanje bralne
motivacije, pripomorejo k boljši bralni kulturi in pismenosti. Oblike, učne enote in metode
prireditev za bralno motivacijo so prilagojene značilnostim uporabniški skupini in cilju, ki
je določen po prioriteti prepoznavnih potreb.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 31
Kot povzemam po Bucik (2006), danes strokovnjaki s področja vzgoje in
izobraževanja postavljajo motivacijo in interes za branje ter pozitiven odnos do branja med
najpomembnejše cilje vzgoje in izobraževanja. Motivacijo poimenujejo kot neločljivi del
celotne učinkovitosti bralca ter jo najtesneje povezujejo z razvojem pismenosti. Znano je,
da bralna motivacija pripomore k učni uspešnosti, saj so motivirani in zavzeti bralci tudi
učinkoviti in uspešni otroci. Učenci se v šoli srečujejo z množico učnega gradiva, ki ga
morajo predelati, ga razumeti in se ga naučiti. Če učenec ni motiviran za branje, se izogiba
učnim situacijam, kjer se je treba učiti s pomočjo branja, kar lahko vodi k manjši učni
uspešnosti in učinkovitosti, kasneje pa celo k manjši poklicni, družbeni ali socialni
uspešnosti.
STROKOVNE EKSKURZIJE – OBISK KNJIŽNIC
Šolske knjižnice svoje dijake lahko peljejo na ogled različnih knjižnic. Obiščejo
predvsem tiste knjižnice, ki so zanimive za njihovo strokovno izobraževalno področje. S
tem dijaki spoznajo tudi druge vrste knjižnic, njihovo poslovanje, ureditev gradiva,
obenem pa lahko postanejo tudi člani obiskanih knjižnic.
KULTURNE DEJAVNOSTI
V sklopu vzgojno izobraževalnega procesa so tudi kulturne dejavnosti, kjer aktivno
sodelujejo tudi učenci. Sem sodijo med drugim tudi razstave, ki so se uveljavile kot
pomembna oblika bibliopedagoškega dela. Za knjižničarje je priprava razstave v prvi vrsti
priložnost za knjižnično vzgojo, saj s tem učenec dobi pregled nad informacijskimi viri in
knjižničnim gradivom (Mohor, 1995).
Aktivno vlogo ima knjižnica tudi ob kulturnih dnevih, ki lahko s svojim gradivom
popestri samo dogajanje. Ob dnevu poezije lahko učenci v knjižnici ali v drugih prostorih
šole (avli, razredu, čitalnici) berejo pesmi, ob kulturnem prazniku Franceta Prešerna lahko
zaigrajo Povodnega moža, v vitrini lahko predstavijo material o Francetu Prešernu …
Knjižničar ima pomembno vlogo, da motivira učence za sodelovanje in da pripravi
ustrezno gradivo, opremo in prostor.
2.4.2 Izvajanje bibliopedagoške dejavnosti po metodi projektnega dela
Repar (2010) piše, da se je izvajanje knjižničnega informacijskega znanja v srednjih
strokovnih šolah v preteklosti naslanjalo na gimnazijske programe. Vendar Strokovni svet
Republike Slovenije za splošno izobraževanje je leta 2008 sprejel posodobljen kurikul
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 32
Knjižnično informacijsko znanje za srednje šole oziroma gimnazije. Tako kurikul na
nacionalni in šolski ravni v poklicnem in strokovnem izobraževanju deli predmetnik na
splošnoizobraževalne predmete, strokovne module, praktično izobraževanje v delovnem
procesu, interesne dejavnosti in odprti kurikul.
Smernice prenove med drugim tudi spodbujajo vpeljavo v bibliopedagoško delo
drugačno, ne tradicionalistično učno metodo, in sicer projektno delo. Čeprav je bilo
projektno delo v preteklosti nekoliko odmaknjeno od tradicionalnega poučevanja, pa je
danes čas, ko šolski knjižničarji vse pogosteje knjižnično informacijsko znanje poučujejo
po metodi projektnega dela, kjer se na temo knjižničnega informacijskega znanja skozi
kompetence in cilje navezujejo šolski predmeti in dejavnosti. Pri projektnem delu se
spremeni vloga knjižničarja kot vodje projekta. Knjižničar mora poznati postopke vodenja
in izvajanja projekta od zamisli in načrtovanja njegove izvedbe do produkta, pri čemer
dijaki z uspešno izpeljavo projekta bogatijo znanje in izkušnje, odkrivajo in razvijajo svoje
sposobnosti, spretnosti in domišljijo ter rešujejo različne problemske situacije.
2.4.3 Poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega dela
Poučevanje knjižničnega informacijskega znanja vključuje poznavanje in
razumevanje izbrane vsebine s knjižničnega informacijskega področja za uporabo strategij
pridobivanja informacij in razreševanja problemov. Knjižnično informacijsko znanje
zajema (Knjižnično informacijsko znanje, 2010):
krepitev razumevanja pomena informacij za posameznike in družbo,
razvijanje sposobnosti in znanja o uporabi informacij, njihovi predstavitvi,
razvijanje uporabe vseh vrst primernih orodij, tehnologije, sistemov za uporabo
informacijskih virov,
razvijanje spretnosti in sposobnosti za pridobivanje informacij, za preiskovanje
informacijskih virov.
Medpredmetno področje knjižnično informacijsko znanje vsebuje prvine
informacijske pismenosti. Namreč z razmahom informacijske tehnologije se je pridružilo
seznanjanje uporabnikov s strategijami za pridobitev pravih informacij ob pravem času na
pravo mesto za prepoznano potrebo. Ameriško bibliotekarsko združenje informacijsko
pismenost leta 1989 opredeli kot sposobnost spoznati, kdaj potrebujemo informacijo, jo
znati najti in oceniti ter učinkovito uporabiti. Novljan (2002) informacijsko pismenost
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 33
definira: »Informacijska pismenost je sposobnost opredelitve informacijske potrebe,
pridobivanja, vrednotenja in uporabe informacij iz različnih virov … Je sestavna vsebina
človekovega neprestanega učenja. Učimo se jo obvladovati, da bi se lahko učili,
raziskovali.« Kot povzemam po Novljan (2002), informacijsko pismenost nadalje opredeli
kot:
razširjen koncept tradicionalne pismenosti (vključuje vse vrste pismenosti in je
povezana z uporabo katerega koli sistema znakov; tudi informacije posredovane
s sodobno tehnologijo),
razvojno naravnana (upošteva razvoj človeške družbe in njenih potreb ter razvoj
tehnologije),
sestavni del človekovega učenja, temelji na kognitivni osnovi (spremembe v
dostopnosti informacij; razvoj logičnega mišljenja, različne inteligentnosti,
različne sposobnosti za predelavo informacij; pomembnost metakognicije;
razumevanje).
S tem se ukvarjajo programi informacijske pismenosti, ki sodijo v bibliopedagoško
dejavnost. Program informacijske pismenosti je navadno sprejet na nacionalni ravni in
predstavlja skupni koncept pismenosti, kurikul, didaktiko, možnost izvajanja in
vrednotenja pismenosti. Obenem predstavlja tudi namen in pomen informacijske
pismenosti, možnosti za razvoj, promocijo informacijskega servisa in informacijske
pismenosti. Na podlagi cilja šolskega okolja in že usvojenega znanja učencev se določijo
vsebine informacijskega opismenjevanja. Program informacijskega opismenjevanja
sprejme svet šole in je formalno okvir za sodelovalno delo pedagoškega kadra pri
razvijanju pismenosti in tako postane temelj bibliopedagoškega dela šole. Potrebno je
poudariti, da je knjižnično informacijsko znanje splošna vsebina, ki povezuje vse
predmete. Zato se vključuje v vse šolske predmete, seveda pa ima pri tem vsak predmet
svoj pogled na stvarnost in s tem svoje značilnosti znotraj knjižničnih informacijskih
vsebin (Steinbuch, 2007).
Tako poučevanje knjižničnega informacijskega znanja vsebuje prvine informacijske
pismenosti, s poudarkom na uporabi knjižnice in informacijskih virov ter razvijanju
motivacije za branje. Poučevanje se izvaja v okviru raziskovanja teme določenega
predmeta kot medpredmetne povezave.
V srednješolskih knjižnicah v okviru projektnega dela s knjižničnim informacijskim
znanjem knjižničarji dijake poskušajo:
poučevati in seznanjati o:
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 34
o organizaciji, storitvah in poslovanju knjižnice,
o vrstah knjižnic ter spodbujati in nuditi pomoč vključevanja v druge
knjižnice,
o postavitvi gradiva,
o različnih informacijskih virih …,
motivirati in spodbujati bralne navade dijakov/bralno pismenost,
seznanjati o vzajemnem katalogu COBISS/OPAC,
poučevati vrednotenje elektronskih spletnih strani,
naučiti pravilno pisati seminarske naloge, s poudarkom na učenju navajanja
virov in citiranja,
…
2.4.4 Vloga knjižničarja za uspešno izvedbo projektnega dela
Kot sem dejala, se z metodo projektnega dela spremeni tudi vloga knjižničarja.
Knjižničar kot vodja projekta ni več zgolj posredovalec informacij o knjižničnem
informacijskem znanju, dijaki pa pasivni poslušalci. Ampak mora knjižničar znanje
posredovati tako, da ga dijaki aktivno sprejemajo in da samostojno pridejo do znanja,
knjižničar pa jih pri tem motivira, vodi in usmerja. Knjižničar mora pri projektnem delu
organizirati projekt od zamisli in načrtovanja njegove izvedbe do produkta. Ker projektno
delo poteka po etapah, pomeni, da mora določiti namen in cilje projekta. Pomembno je, da
izbere ustrezno metodo, po kateri bodo delali. Izbira metod in njihova uporaba je odvisna
od osebnostnih značilnosti, stila vodenja in tudi od števila in sodelovanja vodij
(individualno ali timsko vodenje pri medpredmetnem povezovanju). Ves čas projekta mora
skrbeti, da so dijaki dobro motivirani za delo in sodelovanje. Namreč pri projektnem delu
morajo biti dijaki ves čas aktivni in sodelovati s knjižničarjem kot vodjo projekta skozi
celotno projektno delo. Dijaki morajo samostojno priti do znanja in spretnosti. Knjižničar
se mora pripraviti tudi na drugačne oblike dela, ki so značilne za projektno delo –
sodelovalno učenje, skupinsko delo, delo v parih … Zadnja faza projektnega dela pa je
evalvacija, kjer mora knjižničar ovrednotiti uspešnost projektnega dela in uresničitev
zastavljenih ciljev. Koristno je tudi, da knjižničar dobi povratno informacijo od dijakov, ki
so sodelovali pri projektu.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 35
2.4.5 Kompetence knjižničarja za uspešno izvedbo projektnega dela
Za uspešno izvedbo projektnega dela imajo ključno vlogo knjižničarjeve
kompetence. Ker šolski knjižničar sodeluje v vzgojno-izobraževalnem procesu šole, mora
imeti celo vrsto kompetenc z dodatnim bibliotekarskim znanjem za organizacijo in
upravljanje knjižnice, ki ga v okviru svojih nalog prenaša na učence. Steinbuch in
Zabukovec (2010) menita, da informacijsko pismeni šolski knjižničar uporablja
informacijski proces za samostojno učenje in reševanje problemov, ima bibliotekarsko
znanje o organizaciji in delovanju knjižnice in znanje iz pedagogike, didaktike, metodike
in psihologije, ki mu pomaga pri prenosu znanja informacijske pismenosti na učence.
Steinbuch in Zabukovec (2010) ugotavljata, da so za šolskega knjižničarja določene
tri temeljne skupine kompetenc, in sicer:
profesionalno znanje – splošna razgledanost, bibliotekarsko znanje, vzgojno-
izobraževalno znanje in informacijsko znanje; pod bibliotekarsko znanje
Steinbuch in Zabukovec uvrščata:
o poznavanje in razumevanje organizacije knjižnice,
o poznavanje virov informacij, razumevanje le-teh in njihove rabe,
o pridobivanje in strokovno obdelavo knjižničnega gradiva za pregledno
uporabo in dostopnost.
Pod vzgojno-izobraževalno znanje sodi:
o poznavanje kurikula,
o pedagoško-psihološko znanje,
o bibliopedagoško znanje.
Informacijsko znanje pa vključuje:
o uporabo informacijsko-komunikacijske tehnologije,
o iskanje in poizvedovanje informacij.
Bibliotekarsko in informacijsko znanje knjižničar v sklopu projektnega dela
posreduje dijakom, da se znajdejo v knjižnici in uspešno iščejo informacije po
različnih informacijskih virih. Vzgojno-izobraževalno znanje pa je pomembno za
integracijo knjižničnega programa v šolski kurikul in tako kot učitelji mora tudi
knjižničar za uspešno poučevanje imeti znanja iz pedagogike in didaktike.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 36
spretnosti, sposobnosti, zmožnosti:
o analitične spretnosti, reševanje problemov in sprejemanje odločitev,
o sposobnost hitrega miselnega preskakovanja,
o komunikacijske spretnosti,
o kreativne spretnosti,
o fleksibilnost, prilagodljivost,
o medosebne in skupinske spretnosti,
o načrtovanje in organizacijske spretnosti.
osebne lastnosti, stališča, odnosi, ravnanja:
o smisel za delo z ljudmi,
o ustrezno in odgovorno ravnanje,
o odnos do storitev in zadovoljstvo uporabnikov,
o predanost poklicu.
Tako spretnosti, sposobnosti, zmožnosti kot tudi stališča, odnosi in ravnanja so zelo
pomembne kompetence za uspešno organiziranje in vodenje projektnega dela. Namreč
kljub dobremu profesionalnemu znanju, brez prej omenjenih kompetenc knjižničar ne
more uspešno izpeljati projektno delo, saj so te kompetence enakovredne profesionalnemu
znanju in pri projektnem delu delujejo vzajemno.
Ker je šolska knjižnica informacijsko in učno središče šole, se od šolskega
knjižničarja pričakuje, da kakovostno opravlja številne naloge (obdeluje in posreduje
različna gradiva in informacije, v sodelovanju z učitelji izvaja bibliopedagoško delo pri
pouku, uporabnike uči o različnih strategijah informacijskih spretnosti na različnih medijih
ter pomaga pri učenju in samoučenju učencev). Zato je pomembno kakšnega šolskega
knjižničarja ima šola (Vučko, Zabukovec, Šauperl, 2009). Vučko, Zabukovec in Šauperl
(2009) so ugotavljale, katere so najpomembnejše in najmanj pomembne kompetence
šolskega knjižničarja po mnenju ravnateljev. Ugotovile so, da ravnatelji osnovnih in
srednjih šol pri šolskem knjižničarju kot najpomembnejše navajajo naslednje kompetence:
strokovno znanje, komunikacijske sposobnosti, uporaba računalnika in obvladovanje
informacijske-komunikacijske tehnologije, razgledanost, timsko delo in pismenost,
vestnost, poštenost, etičnost, samostojnost in neodvisnost pri delu. Manj pomembne
kompetence za šolske knjižničarje pa so po njihovem mnenju naslednje: ročne spretnosti,
znanja računalniškega oblikovanja in menedžerskih sposobnosti, zavzetosti za stalno
učenje, organizacije lastnega dela in časa, navdušenje za delo, sposobnosti obvladovanja
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 37
sprememb in znanja tujih jezikov. Pri tem avtorice raziskave podvomijo v to, da je najmanj
pomembna kompetenca šolskega knjižničarja znanje tujih jezikov, saj je sporazumevanje v
tujem jeziku ena izmed osmih ključnih kompetenc, ki jih je opredelila delovna skupina
Evropske komisije za izobraževanje. Zaradi spreminjanja vsebin, oblik in vrst knjižničnega
gradiva, potreb uporabnikov in informacijske-komunikacijske tehnologije Novljan
ugotavlja (Vučko, Zabukovec in Šauperl, 2009), da je med deli in nalogami strokovnih
knjižničnih delavcev šolske knjižnice nujno stalno izobraževanje. Vse naštete kompetence,
ki so jih raziskovale Vučko, Zabukovec in Šauperl, pomembno prispevajo tudi k uspešni
izvedbi projektnega dela v šolski knjižnici.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 38
3 RAZISKAVA
Raziskava je razdeljena na dva dela. V prvem delu sem z metodo strukturiranega
intervjuja poskušala pridobiti splošni pregled o izvajanju projektnega dela v srednješolskih
knjižnicah strokovnih šol. Predvsem me je zanimalo, koliko srednješolskih knjižnic
poučuje knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega dela, na kakšen način ga
izvajajo, kako uspešno in kakšno mnenje in pogled na projektno delo imajo srednješolski
knjižničarji. Ker sem strukturirani intervju opravila s srednješolskimi knjižničarji po vsej
Sloveniji, me je zanimalo tudi, ali morebiti pri izvajanju projektnega dela obstajajo razlike
po regijah, in če so, kje se te razlike odražajo.
V drugem delu pa sem s pomočjo dveh srednješolskih knjižničark izpeljala krajše
projektno delo na Šolskem centru Ljubljana. S projektom sem poskušala videti, kako
dejansko poteka projektno delo z dijaki, preveriti, kako lahko teoretična izhodišča
prenesem v prakso, s čim vse se moraš v praksi soočiti, kar teorija ne predvideva, in na ta
način pridobiti enkratne izkušnje.
3.1 STRUKTURIRANI INTERVJU
3.1.1 Vzorec
Strukturirani intervju sem opravila s 27-imi srednješolskimi knjižničarji po vsej
Sloveniji v mesecu novembru 2010.
Pri raziskavi sem se omejila zgolj na srednje strokovne šole, saj menim, da je v
gimnazijah poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po različnih metodah, med
drugim tudi v obliki projektnega dela, bolj uveljavljeno in utečeno kot pa v srednjih
strokovnih šolah. Tako me je zanimalo izvajanje projektnega dela v srednješolskih
knjižnicah na splošno Sloveniji kot tudi primerjalno po regijah, kjer sem pregledala,
kakšne so podobnosti in razlike med srednješolskimi knjižnicami med izbranimi regijami.
Na spletni strani Ministrstva za šolstvo in šport1 sem si iz seznama srednjih
strokovnih šol izbrala pet regij, in sicer: Ljubljano z okolico, Štajersko, Gorenjsko, 1Seznam srednji šol Ministrstva za šolstvo in šport. Dostopno na spletni strani: http://www.mss.gov.si/si/delovna_podrocja/srednjesolsko_izobrazevanje/seznam_srednjih_sol/ (pridobljeno: 7. 1. 2011).
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 39
Dolenjsko in Primorsko. Iz vsake regije sem si izbrala poljubne srednje strokovne šole in
jih pri raziskavi tudi medsebojno primerjala. Ker imata ljubljanska in štajerska regija več
srednjih strokovnih šol kot ostale regije, sem za ti dve regiji izbrala eno šolo več kot za
ostale, kar prikazuje spodnja tabela.
Preglednica 1: Število srednjih strokovnih šol po regijah
Ljubljana z
okolico
(Osrednjeslovenska
regija)2
Gorenjska
(Gorenjska
regija)3
Dolenjska
(Jugovzhodna
Slovenija)4
Štajerska
(Podravska
in
Pomurska
regija)5
Primorska
(Obalno-
kraška in
Goriška
regija)6
število vseh
srednjih
strokovnih
šol
26 10 10 25 13
število
obravnavanih
srednjih
strokovnih
šol
6 5 5 6 5
Pri opravljanju intervjuja sem bila pozitivno presenečena nad odzivom
knjižničarjev, saj so bili zelo naklonjeni in so si z veseljem vzeli čas za intervju. Zato bi
rada pohvalila vse knjižničarje, ki so sodelovali v raziskavi in mi na ta način pomagali, da
sem prišla do koristnih informacij in ugotovitev. Zagotovo je to odraz njihove uspešnosti,
da radi povedo, kaj delajo z dijaki, kako poteka poučevanje knjižničnega informacijskega
znanja v njihovih šolskih knjižnicah po metodi projektnega dela.
2 Tako je poimenovana regija iz seznama srednjih strokovnih šol Ministrstva za šolstvo in šport.3 Tako je poimenovana regija iz seznama srednjih strokovnih šol Ministrstva za šolstvo in šport.4 Tako je poimenovana regija iz seznama srednjih strokovnih šol Ministrstva za šolstvo in šport, ki sem jo jaz poimenovala v Dolenjsko.5 Poimenovani regiji iz seznama srednjih strokovnih šol Ministrstva za šolstvo in šport, ki sem ju jaz poimenovala v Štajersko.6 Poimenovani regiji iz seznama srednjih strokovnih šol Ministrstva za šolstvo in šport, ki sem ju jaz poimenovala v Primorsko.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 40
3.1.2 Instrument
Instrument, s katerim sem opravila strukturirani intervju, je vprašalnik, ki je bil za
vse obravnavane srednješolske knjižničarje enak. Vprašalnik je sestavljen iz 17-ih vprašanj
o izvajanju projektnega dela v srednješolskih knjižnicah.
V prvem vprašanju me je zanimalo, iz katere regije je obravnavana srednješolska
knjižnica, ali iz Ljubljane z okolico, Gorenjske, Dolenjske, Štajerske ali Primorske. Na
podlagi tega vprašanja sem lahko obravnavane knjižnice razporedila po regijah in na ta
način primerjala podobnosti in razlike o poučevanju knjižničnega informacijskega znanja
po metodi projektnega dela. Intervju sem nadaljevala le s tistimi srednješolskimi
knjižničarji, ki projektno delo izvajajo. Zato je za vse knjižničarje, ki projektno delo
izvajajo, sledilo vprašanje, kako pogosto izvajajo projektno delo (1-krat letno, 2-krat letno,
3-krat letno ali večkrat) in v katerih letnikih.
Nadalje me je zanimalo, kako veliki so njihovi projekti, ali so majhni, srednje veliki
ali veliki. Velikost projektov sem določila po Heleni Novak (2009), ki pravi, da majhni
projekti trajajo od nekaj ur do enega tedna in v njem je do 30 udeležencev. Srednje veliki
projekti trajajo mesec ali več in v njem je več kot 30 udeležencev. Za velike projekte pa je
Novakova določila, da trajajo eno leto in zajemajo celotno inštitucijo ali celo več ustanov.
Naslednje vprašanje je, katero knjižnično informacijsko znanje srednješolski
knjižničarji poučujejo po metodi projektnega dela. Pri tem vprašanju sem srednješolske
knjižničarje vprašala, ali po metodi projektnega dela dijake seznanijo z organizacijo
njihove šolske knjižnice, razvijajo in spodbujajo bralno pismenost pri dijakih, spoznavajo
različne knjižnične kataloge, poučujejo dijake o vrednotenju internetnih spletnih strani,
predstavijo dijakom navodila za pisanje seminarskih nalog in s tem navajanja citiranja
virov. Pri tem so obravnavani srednješolski knjižničarji lahko povedali tudi katero drugo
knjižnično informacijsko znanje, ki ga vprašalnik ne navaja, a ga oni poučujejo po metodi
projektnega dela.
Projektno delo se vedno izvaja v povezavi z različnimi predmeti, obenem pa je tudi
knjižnično informacijsko znanje medpredmetno področje. Zato je sledilo vprašanje, s
katerimi šolskimi predmeti se knjižnično informacijsko znanje najpogosteje povezuje in s
katerimi redkeje znotraj projektnega dela. Pri medpredmetnem povezovanju knjižničnega
informacijskega znanja je zelo pomembno tudi dobro sodelovanje knjižničarja in
profesorjev. Zato je naslednje vprašanje, kakšen je po mnenju obravnavanih srednješolskih
knjižničarjev odziv in sodelovanje profesorjev na medpredmetno povezovanje
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 41
knjižničnega informacijskega znanja z njihovimi predmeti in kakšni so razlogi za takšen
odziv in sodelovanje.
Vprašanje, ki je sledilo, je poizvedovalo, katere dejavnosti srednješolski knjižničarji
v okviru projektnega dela organizirajo: obisk različnih knjižnic; obisk pisatelja/pesnika;
sodelovanje dijakov pri kulturnih dnevih. Pri tem so obravnavani knjižničarji lahko
povedali tudi kaj, kar ni navedeno v vprašanju.
Za poučevanje v obliki projektnega dela, se lahko uporabljajo različne metode dela
(skupinska učna oblika, strukturirane naloge/delo z vprašalniki, možganska nevihta,
snežena kepa, ekskurzije in terensko delo, metode dela z besedili …). Vprašalnik je
ponudil obravnavanim srednješolskim knjižničarjem različne metode, lahko pa so povedali
tudi metode, ki jih vprašalnik ne navaja. Temu pa je sledilo vprašanje o motivaciji dijakov,
pri čemer me je zanimalo, na kakšen način srednješolski knjižničarji motivirajo dijake za
sodelovanje in delo med potekom projektnega dela. Vprašalnik ponuja različne odgovore:
z zanimivo vsebinsko predstavitvijo dela na začetku; z obljubljeno nagrado na koncu
projekta; z zanimivo uvodno motivacijo. Tudi pri tem vprašanju so knjižničarji lahko
podali svoje predloge, ki jih vprašalnik ne navaja.
Za uspešno izvajanje projektnega dela so zelo pomembne kompetence
srednješolskih knjižničarjev. Vprašalnik navaja tri vrste kompetenc (po Majdi Steinbuch in
Vlasti Zabukovec, 2010), katere so obravnavani srednješolski knjižničarji razvrščali po
pomembnosti. Navedene kompetence srednješolskih knjižničarjev so: profesionalno
znanje; spretnosti, sposobnosti, zmožnosti ter osebne lastnosti, stališča, odnosi, ravnanja.
Vprašalnik tudi sprašuje o odzivnosti dijakov na projektno delo. Pri tem me je
zanimalo, kakšen odnos imajo dijaki na projektno delo.
Zadnja štiri vprašanja sprašujejo o uspešnosti izvajanja projektnega dela. Najprej
me je zanimalo, v kolikšni meri srednješolski knjižničarji pri njihovih projektih dosežejo
cilje projektnega dela in kaj je po mnenju knjižničarjev razlog za takšen rezultat. Nato sledi
vprašanje, kakšno mnenje imajo srednješolski knjižničarji o projektnem delu oziroma ali je
po njihovem mnenju projektno delo uspešna metoda poučevanja knjižničnega
informacijskega znanja. Zadnje vprašanje pa je bilo, če srednješolski knjižničarji pri
poučevanju kaj pogrešajo, ali bi se lotili česa novega, perspektivnega, pa ne morejo in
kakšni so razlogi za to.
Tako sem z raziskovalnim instrumentom (vprašalnikom) poskušala zajeti vsa tista
vprašanja, ki bi mi dala splošni pregled o izvajanju projektnega dela v srednješolskih
knjižnicah strokovnih šol, in sicer tako v srednješolskih knjižnicah v Sloveniji kot tudi
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 42
primerjalno med regijami (srednješolske knjižnice v Ljubljani in njeni okolici, na
Štajerskem, Gorenjskem, Dolenjskem in Primorskem).
Vprašalnik je naveden v prilogi 1 z naslovom Vprašalnik intervjuja.
3.2 IZVEDBA PROJEKTNEGA DELA NA ŠOLSKEM CENTRU LJUBLJANA
Po opravljenem strukturiranem intervjuju, s čimer sem dobila pregled nad
izvajanjem projektnega dela v srednješolskih knjižnicah, sem se lotila izvesti projektno
delo na Šolskem centru Ljubljana v sodelovanju s tamkajšnjima srednješolskima
knjižničarkama. Odločila sem se, da bi izpeljala krajše projektno delo v srednješolski
knjižnici, ki projektnega dela z dijaki ne izvaja. Zelo bi pohvalila knjižničarki, ki sta bili
nad mojim predlogom o krajšem projektu navdušeni in dejali, da mi bosta z veseljem
pomagali. Tako smo se skupaj odločile, da bi projektno delo izpeljala z dijaki prvih
letnikov, in sicer v okviru poučevanja vzajemnega kataloga COBISS/OPAC, saj
knjižničarki menita, da dijaki s sistemom COBISS/OPAC v večini niso seznanjeni, ga
bodo pa uporabljali tekom šolanja v srednji šoli in seveda pri nadaljnjem študiju.
Dogovorile smo se tudi, da z dijaki izpeljem poučevanje samo po osnovnem iskanju v
vzajemnem katalogu COBISS/OPAC, saj sta mnenja, da bi bilo za dijake, ki v večini
vzajemnega kataloga COBISS ne poznajo, za prvič dovolj spoznati samo način osnovnega
iskanja. Obenem pa je bil moj projekt omejen na dve šolski uri, v tako kratkem času pa je
po metodi projektnega dela tudi težko izpeljati spoznavanje iskanja informacij po
vzajemnem katalogu po vseh treh načinih iskanja: osnovnem, izbirnem in ukaznem.
S knjižničarkama sem se dogovorila, da bom projektno delo izpeljala z dijaki prvih
letnikov srednje strojne šole v okviru pouka informatike v dveh šolskih urah. S tem se je
strinjal tudi profesor informatike in bil nad idejo projektnega dela navdušen. Tako smo se
odločili, da v okviru projektnega dela knjižnično informacijsko znanje povežemo s
predmetom informatike, s čimer se uresniči pogoj projekta, in sicer da je medpredmetno
povezan. Na podlagi tega sem se odločila za projekt tipa učenja, kjer dijaki po
dogovorjenem načrtu usvajajo določena znanja. V mojem primeru dijaki spoznajo iskanje
informacijskih virov po vzajemnem katalogu COBISS/OPAC, in sicer po osnovnem
načinu iskanja.
Za projektno delo sem izbrala tiste metode dela, ki so preverjene kot učinkovite in
pogoste še zlasti za delo v projektu. Tako so bile izbrane metode: skupinska učna
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 43
oblika/delo v parih, možganska nevihta in delo z vprašalnikom. Nisem izbrala metod, ki
niso pogoste, pa vendar preverjene kot dobre in učinkovite, ravno zato, ker nimam
predavateljskih izkušenj in izkušenj dela z dijaki. Na podlagi tega sem se raje odločila za
metode, ki so pogoste in preverjene kot učinkovite.
Pri projektnem delu sta mi bili v veliko pomoč knjiga Helene Novak z naslovom
Projektno delo kot učni model v vrtcih in osnovnih šolah in knjiga Centra Republike
Slovenije za poklicno izobraževanje z naslovom Projektno delo: gradivo za učitelje. Po
njihovem modelu in fazah projektnega dela sem tudi načrtovala in izpeljala projektno delo.
Pri tem sem upoštevala nasvete in predloge, ki jih navajata obe knjigi.
Tako sem izpeljala krajši projekt v mesecu novembru z dijaki prvih letnikov srednje
strojne šole. Celotna izvedba projekta je opisana v poglavju Izvedba projektnega dela.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 44
4 REZULTATI STRUKTURIRANEGA INTERVJUJA
Izvajanje projektnega dela v srednješolskih knjižnicah
da52%
ne48%
Grafikon 1: Izvajanje projektnega dela v srednješolskih knjižnicah v Sloveniji
Prvi vidik raziskave odpira vprašanje, kako pogosto obravnavane srednješolske
knjižnice izvajajo projektno delo oziroma poučujejo knjižnično informacijsko znanje po
metodi projektnega dela. Iz zgornjega grafikona je razvidno, da izmed 27-ih obravnavanih
srednješolskih knjižnic projektno delo skoraj polovica srednješolskih knjižnic (48 %) ne
izvaja, malo več kot polovica obravnavanih srednješolskih knjižnic (52 %) pa projektno
delo izvaja v sklopu poučevanja knjižničnega informacijskega znanja.
Da Ne Da Ne Da Ne Da Ne Da NeLjubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
Grafikon 2: Izvajanje projektnega dela v srednješolskih knjižnicah po regijah
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 45
Grafikon 2 prikazuje, kakšne so razlike med regijami glede razširjenosti
projektnega dela v obravnavanih srednješolskih knjižnicah. Pri tem so se pokazali zanimivi
rezultati, ki razlike med regijami potrjujejo.
Preseneča me Ljubljana z okolico, saj izmed šestih obravnavanih srednješolskih
knjižnic projektno delo izvajata le dve srednješolski knjižnici, štiri srednješolske knjižnice
pa ga ne izvajajo. Menim, da bi bilo potrebno ljubljanske šole spodbuditi k pogostejšemu
uvajanju projektnega dela v njihove knjižnice.
Pohvalila bi srednješolske knjižnice na Štajerskem in Primorskem, saj na
Štajerskem izmed šestih obravnavanih srednješolskih knjižnic projektno delo izvajajo štiri
knjižnice, samo dve knjižnici pa ga ne izvajata. Tudi na Primorskem je rezultat zelo dober,
saj projektno delo izmed petih obravnavanih srednješolskih knjižnic izvajajo štiri
knjižnice, ne izvaja pa ga le ena, kar je zagotovo zelo pohvalno.
Enak rezultat pa imajo srednješolske knjižnice na Gorenjskem in Dolenjskem,
namreč izmed petih obravnavanih srednješolskih knjižnic v obeh regijah dve srednješolski
knjižnici projektno delo izvajata, tri ga pa ne izvajajo.
Pogostost izvajanja projektnega dela
1-krat letno86%
3-krat letno7%
večkrat7%
Grafikon 3: Pogostost izvajanja projektnega dela v Sloveniji
Pri vprašanju, kako pogosto izvajajo projektno delo v srednješolskih knjižnicah,
raziskava kaže, da večina slovenskih srednješolskih knjižnic projektno delo izvaja 1-krat
letno. Namreč iz grafikona 3 lahko vidim, da 12 srednješolskih knjižnic (86 %) izvaja
projektno delo 1-krat letno, nobena knjižnica projektnega dela ne izvaja 2-krat letno, ena (7
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 46
%) srednješolska knjižnica izvaja projektno delo 3-krat letno in ena (7 %) knjižnica več
kot 3-krat letno.
Ljubljana z okolico
Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
1-krat letno2-krat letno3-krat letnovečkrat
Grafikon 4: Pogostost izvajanja projektnega dela po regijah
Če primerjam pogostost izvajanja projektnega dela v srednješolskih knjižnicah po
regijah, iz grafikona 4 ugotovim, da vse srednješolske knjižnice v Ljubljani z okolico, na
Gorenjskem, Dolenjskem in Štajerskem projektno delo izvajajo 1-krat letno. Izjema so le
srednješolske knjižnice na Primorskem, med katerimi dve srednješolski knjižnici projektno
delo izvajata 1-krat letno, ena knjižnica ga izvaja 3-krat letno in ena večkrat letno.
Projektno delo v različnih letnikih
1. letnik47%
2. letnik24%
3. letnik15%
4. letnik15%
Grafikon 5: Projektno delo v različnih letnikih v Sloveniji
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 47
Srednješolske knjižnice poučujejo knjižnično informacijsko znanje po metodi
projektnega dela pri dijakih vseh štirih letnikov. Vendar raziskava kaže, da prevladuje
izvajanje projektnega dela v prvem letniku, saj kot je iz grafikona 5 razvidno, projektno
delo v prvem letniku izvaja kar slaba polovica (47 %) obravnavanih srednješolskih
knjižnic, in sicer 14 knjižnic. Kar pogosto je tudi izvajanje projektnega dela z dijaki 2.
letnika, in sicer ga izvaja devet (23 %) srednješolskih knjižnic. Nekoliko manj pa je
izvajanje projektnega dela pri dijakih 3. in 4. letnika, saj projektno delo v 3. letniku
izvajajo tri (15 %) srednješolske knjižnice, enako število – tri (15 %) - srednješolskih
knjižnic pa projektno delo izvaja v 4. letniku.
Ljubljana z okolico
Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
1. letnik2. letnik3. letnik4. letnik
Grafikon 6: Projektno delo v različnih letnikih po regijah
Primerjava poučevanja knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega
dela po regijah kaže, da srednješolski knjižnici v Ljubljani z okolico projektno delo
izvajata le v 1., 2. in 3. letniku, ne izvajata pa ga v 4. letniku. Pri čemer grafikon kaže tudi,
da je izvajanje projektnega dela nekoliko manj pogosto v 3. letniku. Na Gorenjskem
srednješolski knjižnici projektno delo izvajata v vseh letnikih enako pogosto. Na
Dolenjskem srednješolski knjižnici izvajata projektno delo v 1. in 2. letniku, opaziti pa je,
da je v 1. letniku nekoliko več projektnega dela kot v 2. letniku. Na Štajerskem
srednješolske knjižnice projektno delo izvajajo v vseh letnikih, le da je najbolj pogosto
izvajanje projektnega dela v 1. letniku, najmanj pa je projektnega dela v 3. letniku. Tudi
srednješolske knjižnice na Primorskem izvajajo projektno delo tako kot na Štajerskem v
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 48
vseh letnikih in tudi pri njih prevladuje izvajanje projektnega dela v 1. letniku, najmanj ga
je pa v 3. in 4. letniku.
Velikost projektnih del
majhni (od nekaj ur do enega tedna/30 dijakov)
64% srednje ve-liki (mesec ali več/nad 30
dijakov)21%
veliki (eno leto/zajeta
celotna inšti-tucija, lahko tudi več us-
tanov)14%
Grafikon 7: Velikost projektnih del v Sloveniji
Pri ugotavljanju o velikosti projektnih del v srednješolskih knjižnicah je iz
grafikona 7 razvidno, da prevladujejo majhni projekti (od nekaj ur do enega tedna/30
dijakov), saj je takšnih projektov kar 64 %. Nato sledijo srednje veliki projekti (mesec ali
več/nad 30 dijakov), ki so v srednješolskih knjižnicah zastopani z 22 %. Najmanj pa je
velikih projektov (eno leto/celotna inštitucija ali več ustanov), in sicer jih ima 14 %
srednješolskih knjižnic.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 49
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
majhni (od nekaj ur do enega tedna/30 dijakov) srednje veliki (mesec ali več/nad 30 dijakov)
veliki (eno leto/zajeta celotna inštitucija, lahko tudi več ustanov)
Grafikon 8: Velikost projektnih del po regijah
Iz grafikona 8, ki prikazuje primerjavo velikosti projektov po regijah, je razvidno,
da imajo srednješolske knjižnice v Ljubljani z okolico in na Štajerskem samo majhne
projekte. Gorenjski srednješolski knjižnici imata majhne in srednje velike projekte, pri
čemer imajo enako število majhnih in srednje velikih projektov. Dolenjski srednješolski
knjižnici imata majhne in velike projekte, obenem pa imajo tudi te knjižnice enako število
majhnih in velikih projektov. Izstopajo pa primorske srednješolske knjižnice, saj imajo vse
tri vrste projektov (majhne, srednje velike in velike projekte), med katerimi je nekoliko več
srednje velikih projektov, malo manj in obenem enako število pa je majhnih in velikih
projektov.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 50
Knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega dela
spoznavanje šolske knjižnice (organi-
zacija, vrste knjižnic, storitve, postavitev
gradiva …)25%
razvijanje in spodbujanje
bralne pismenosti21%
spoznavanje kn-jižničnih katalogov, predvsem vzajem-nega kataloga CO-
BISS/OPAC23%
vrednotenje in-ternetnih spletnih
strani10%
navodila za pisanje seminarskih nalog in s tem navajanja
citiranja virov21%
Grafikon 9: Knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega dela v Sloveniji
Raziskava se je dotaknila tudi vprašanja, katero knjižnično informacijsko znanje
srednješolski knjižničarji poučujejo po metodi projektnega dela. Iz zgornjega grafikona
lahko razberem, da je v projektno delo zelo pogosto vključeno spoznavanje šolske
knjižnice (25 %), sledi spoznavanje knjižničnih katalogov, predvsem vzajemnega kataloga
COBISS/OPAC (23 %), nato navodila za pisanje seminarskih nalog in s tem navajanja
citiranja virov (21 %) ter razvijanje in spodbujanje bralne pismenosti (21 %). Tako lahko
ugotovim, da je našteto knjižnično informacijsko znanje pogosto poučevanje po metodi
projektnega dela. Najmanj pa se po metodi projektnega dela dijake poučuje o vrednotenju
internetnih spletnih strani, in sicer le 10 % srednješolskih knjižnic.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 51
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.51
1.52
2.53
3.54
4.5
spoznavanje šolske knjižnice (organizacija, vrste knjižnic, storitve, postavitev gradiva …)razvijanje in spodbujanje bralne pismenostispoznavanje knjižničnih katalogov, predvsem vzajemnega kataloga COBISS/OPACvrednotenje internetnih spletnih straninavodila za pisanje seminarskih nalog in s tem navajanja citiranja virov
Grafikon 10: Knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega dela po regijah
Če primerjam poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po regijah
ugotovim, da v srednješolskih knjižnicah v Ljubljani in okolici knjižničarja poučujeta po
metodi projektnega dela vse naštete segmente knjižničnega informacijskega znanja, med
katerimi je razvijanje in spodbujanje bralne pismenosti nekoliko manj pogosto kot ostalo
našteto znanje. Na eni izmed ljubljanskih srednješolskih knjižnic poleg navedenih
segmentov knjižničnega informacijskega znanja poučujejo po metodi projektnega dela še
iskanje gradiva v domačih in tujih elektronskih bazah podatkov s polnimi besedili.
V gorenjskih srednješolskih knjižnicah knjižničarja poučujeta po metodi
projektnega dela spoznavanje šolske knjižnice, razvijanje in spodbujanje bralne pismenosti
in spoznavanje knjižničnih katalogov, predvsem vzajemnega kataloga COBISS/OPAC, s
tem da je spoznavanje knjižničnih katalogov nekoliko manj pogosto.
Na Dolenjskem srednješolska knjižničarja poučujeta knjižnično informacijsko
znanje po metodi projektnega dela vseh pet navedenih segmentov, med katerimi
prevladujeta razvijanje bralne pismenosti in spoznavanje knjižničnih katalogov, predvsem
vzajemnega kataloga COBISS/OPAC. Ostalo pa je manj pogosto.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 52
V štajerskih srednješolskih knjižnicah izrazito prevladuje poučevanje spoznavanja
šolske knjižnice, spoznavanje knjižničnih katalogov in navodila za pisanje seminarskih
nalog in s tem navajanja citiranja virov. V eni štajerski srednješolski knjižnici knjižničar po
metodi projektnega dela vodi še vaje retorike (da so dijaki sposobni javno predstaviti svoje
delo), učenje izdelovanja plakatov z navodili ali power-pointa in spodbuja dijake k čim
večji kreativnosti.
Primorski srednješolski knjižničarji po metodi projektnega dela poučujejo vse
navedeno knjižnično informacijsko znanje, razen vrednotenja internetnih spletnih strani.
Medpredmetno povezovanje knjižničnega informacijskega znanja
Knjižnično informacijsko znanje je že samo po sebi medpredmetno področje,
obenem se tudi projektno delo največkrat izvaja v obliki medpredmetnih povezav, kjer
sodelujejo in se dopolnjujejo različni šolski predmeti. Mene je na tem mestu predvsem
zanimalo, s katerimi predmeti se srednješolske knjižnice s knjižničnim informacijskim
znanjem največ oziroma najmanj povezujejo.
Raziskava je pokazala, da v srednjih šolah pri projektnem delu poučevanja
knjižničnega informacijskega znanja knjižnice pogosto sodelujejo s predmeti, kot so:
slovenščina, matematika, informatika in zgodovina. Redko oziroma nikoli pa ne sodelujejo
s strokovnimi predmeti.
Odziv in sodelovanje profesorjev
zelo dober43%
zadovoljiv50%
slab7%
Grafikon 11: Odziv in sodelovanje profesorjev v Sloveniji
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 53
Po mnenju knjižničarjev srednješolskih knjižnic je odziv in sodelovanje profesorjev
za povezovanje knjižničnega informacijskega znanja z njihovimi predmeti v največji meri
zadovoljiv, saj tako meni sedem (50 %) vprašanih knjižničarjev. Eden (7 %) vprašan
knjižničar meni, da je odziv in sodelovanje profesorjev slab. Veliko vprašanih
knjižničarjev, in sicer šest (43 %), pa meni, da je odziv in sodelovanje profesorjev zelo
dobro.
Ljubljana z okolico
Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
zelo doberzadovoljivslab
Grafikon 12: Odziv in sodelovanje profesorjev po regijah
Če pogledam mnenje srednješolskih knjižničarjev po regijah, ugotovim, da so
srednješolski knjižničarji v Ljubljani z okolico in na Dolenjskem mnenja, da je odziv in
sodelovanje profesorjev zadovoljiv. Na Gorenjskem in Primorskem je odziv in sodelovanje
profesorjev po mnenju knjižničarjev zadovoljiv in zelo dober. Na Štajerskem pa
knjižničarji v največji meri menijo, da je odziv in sodelovanje zelo dobro, en knjižničar pa
pravi, da je odziv in sodelovanje profesorjev slab.
Razlogi za takšen odziv in sodelovanje profesorjev
Tisti knjižničarji, ki menijo, da je sodelovanje in odziv profesorjev slab, pravijo, da
je to odraz nezainteresiranosti profesorjev do sodelovanja in strahu pred spremembam.
Obenem naj bi bil razlog tudi v tem, da imajo profesorji premalo časa in so premalo
podkovani o knjižničnem informacijskem znanju.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 54
Knjižničarji, ki menijo, da je sodelovanje profesorjev zadovoljivo oziroma zelo
dobro, pa navajajo za to različne razloge. Med drugim pravijo, da v večini primerov
naredijo skupno pripravo, da se profesorji zavedajo, da dijaki z medpredmetnim
povezovanjem razširijo znanje in s tem tudi pridobivajo ogromno praktičnega znanja,
obenem pa se profesorji velikokrat sami javijo za sodelovanje.
Knjižničarji, ki menijo, da je sodelovanje in odziv profesorjev na projektno delo
zelo dober, so tudi pogostokrat poudarili, da se povezujejo zgolj s profesorji, s katerimi so
v dobrih odnosih in se dobro razumejo.
Dejavnosti organizirane v okviru projektnega dela
obisk knjižnice (NUK, CTK, CEK …)42%
obisk pisatelja/pesnika27%
sodelovanje dijakov pri kulturnih
dnevih (branje
poezij, razs-tava kn-
jižničnega gradiva,
dramske igre …)
27%
drugo4%
Grafikon 13: Dejavnosti organizirane v okviru projektnega dela v Sloveniji
Srednješolske knjižnice v okviru projektnega dela najpogosteje organizirajo obisk
knjižnice (42 %), nato sledi obisk pisatelja/pesnika (27 %) in enako pogosto sodelovanje
dijakov pri kulturnih dnevih (27 %).
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 55
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.51
1.52
2.53
3.54
4.5
obisk knjižnice (NUK, CTK, CEK …)
obisk pisatelja/pesnika
sodelovanje dijakov pri kulturnih dnevih (branje poezij, razstava knjižničnega gradiva, dramske igre …)
drugo
Grafikon 14: Dejavnosti organizirane v okviru projektnega dela po regijah
Grafikon 14 prikazuje, da srednješolske knjižnice v Ljubljani in okolici, na
Dolenjskem ter na Štajerskem organizirajo vse tri navedene dejavnosti: obisk knjižnice,
obisk pisatelja/pesnika in sodelovanje dijakov pri kulturnih dnevih. Pri tem v Ljubljani in
okolici in na Štajerskem prevladuje v sklopu projektnega dela obiskovanje knjižnic.
Srednješolska knjižničarja na Gorenjskem v sklopu projektnega dela organizirata obisk
knjižnice in obisk pisatelja/pesnika. Zanimiva je Primorska, saj tam srednješolske knjižnice
organizirajo vse tri navedene dejavnosti, pri čemer prevladujeta obiskovanje knjižnic in
sodelovanje dijakov pri kulturnih dnevih. Obenem pa ena primorska srednješolska
knjižnica organizira tudi šolski muzej in noč branja, kar pa ni navedeno v vprašanju, tako
da je ta odgovor pod rubriko drugo.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 56
Metode za projektno delo
skupinska učna oblika28%
strukturirane naloge/delo z vprašalniki
16%možganska nevihta8%
snežena kepa4%
ekskurzije in terensko delo20%
metode dela z besedili20%
pisne naloge (pisanje esejev, sem-inarskih nalog, dnevnikov …)
4%
Grafikon 15: Metode za projektno delo v Sloveniji
Raziskava je pokazala, da so pri izvajanju projektnega dela izmed navedenih osmih
metod najpogostejše naslednje tri: skupinska učna oblika, ekskurzije/terensko delo in
metode dela z besedili. Iz grafikona 15 lahko razberem, da srednješolski knjižničarji pri
projektnem delu kar pogosto uporabljajo tudi strukturirane naloge/delo z vprašalniki in
metodo možganske nevihte. Redko pa srednješolski knjižničarji uporabljajo metodo
snežene kepe in pisne naloge, obenem pa noben šolski knjižničar pri projektnem delu ne
uporablja študije primerov.
Izmed obravnavanih šolskih knjižnic, sta samo dva knjižničarja omenila, da med
drugim izvajajo tudi dve metodi, ki jih ni na seznamu, in sicer frontalno obliko dela in
individualno delo.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 57
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.51
1.52
2.53
3.54
4.5
skupinska učna oblika strukturirane naloge/delo z vprašalniki možganska nevihta
snežena kepa ekskurzije in terensko delo metode dela z besedili
študije primerov pisne naloge (pisanje esejev, seminarskih nalog, dnevnikov …)
Grafikon 16: Metode za projektno delo po regijah
Pri primerjavi uporabe metod dela po regijah grafikon 16 prikazuje, da
srednješolska knjižničarja v Ljubljani in njeni okolici najpogosteje uporabljata sledeče
metode: skupinsko učno obliko, strukturirane naloge/delo z vprašalniki, ekskurzije in
terensko delo ter delo z besedili. Gorenjska srednješolska knjižničarja najpogosteje
uporabljata dve metodi, in sicer skupinsko učno obliko in delo z besedili. Oba
srednješolska knjižničarja na Dolenjskem uporabljata samo tri metode dela: skupinsko
učno obliko, ekskurzije in terensko delo ter metode dela z besedili. Med srednješolskimi
knjižničarji na Štajerskem je najbolj pogosta metoda skupinska učna oblika, pogoste pa so
še naslednje: strukturirane naloge/delo z vprašalniki, ekskurzije/terensko delo in delo z
besedili. Tudi na Primorskem prevladuje skupinska učna oblika, nato sledi
ekskurzije/terensko delo, malo manj pa strukturirane naloge/delo z vprašalniki in delo z
besedili.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 58
Motivacija dijakov za projektno delo
z zanimivo vsebinsko predstavitvijo dela na za-
četku29%
z obljubljeno nagrado na koncu pro-jekta (izlet, pisno priz-nanje …)
7%
drugo64%
Grafikon 17: Motivacija dijakov za projektno delo v Sloveniji
O motivaciji dijakov se je izkazalo, da srednješolski knjižničarji v največji meri
(devet - 64 % srednješolskih knjižničarjev) dijake motivirajo na lasten način, in sicer način,
ki ni bil naveden pri vprašanju.
Predlogi motivacije, ki so navedeni v vprašanju, so prisotni v veliko manjši meri,
saj samo štirje (29 %) srednješolski knjižničarji dijake motivirajo z zanimivo vsebinsko
predstavitvijo dela na začetku, eden (7 %) srednješolski knjižničar pa z obljubljeno
nagrado na koncu projekta. Nobena srednješolska knjižnica dijake ne motivira z zanimivo
uvodno motivacijo.
Kar nekaj srednješolskih knjižničarjev je mnenja, da dijake ni potrebno motivirati,
ker je projekt prostovoljen in se nanj prijavijo sami. Drugi menijo, da dijake ni potrebno
motivirati, ker je projekt v sklopu učnega načrta in zato se dijaki zavedajo, da enostavno
morajo sodelovati v projektu.
Nekateri srednješolski knjižničarji pa so mnenja, da dijake zelo motivira
samostojno delo ter odprta in življenjska problematika. Poleg tega poudarjajo vpliv
neocenjevanja v projektnem delu, saj so dijaki zato bolj sproščeni, med seboj imajo dobre
odnose in je projekt bolj kot razvedrilo in zabava.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 59
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
z zanimivo vsebinsko predstavitvijo dela na začetkuz obljubljeno nagrado na koncu projekta (izlet, pisno priznanje …)z zanimivo uvodno motivacijo: kratko igrico, pesmijo, kratkim filmom …drugo
Grafikon 18: Motivacija dijakov za projektno delo po regijah
Srednješolski knjižničarji v Ljubljani in njeni okolici in na Štajerskem dijake
motivirajo z zanimivo vsebinsko predstavitvijo dela na začetku in z načini, ki niso
navedeni v vprašanju, in sicer s šolskim radiom, bralnimi klubi, šolskim časopisom in
plakati. Srednješolski knjižničarji na Dolenjskem in Gorenjskem dijake motivirajo z
ocenjevanjem projektnega dela in z vabilom gosta. Na Primorskem pa srednješolski
knjižničarji dijake motivirajo z obljubljeno nagrado na koncu projekta in z zanimivo
vsebinsko predstavitvijo dela na začetku, pod točko drugo pa so rekli, da dijake motivirajo
profesorji.
Kompetence šolskega knjižničarja za izvajanje projektnega dela
Kompetence šolskega knjižničarja za uspešno izvajanje projektnega dela sem
določila po Majdi Steinbuch in Vlasti Zabukovec (2010), ki sta kompetence knjižničarja
razdelili na tri temeljne skupine, in sicer 1) profesionalno znanje (splošna razgledanost,
bibliotekarsko znanje, vzgojno-izobraževalno znanje in informacijsko znanje), 2)
spretnosti, sposobnosti, zmožnosti (sposobnost hitrega miselnega preskakovanja,
komunikacijske spretnosti, kreativne spretnosti, medosebne in skupinske spretnosti,
načrtovanje in organizacijske sposobnosti) in 3) osebne lastnosti, stališča, odnosi, ravnanja
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 60
(smisel za delo z ljudmi, ustrezno in odgovorno ravnanje, predanost poklicu, odnos do
storitev in zadovoljstvo uporabnikov).
Zanimalo me je, katere navedene tri skupine kompetenc so po mnenju
srednješolskih knjižničarjev pomembnejše za uspešno izvajanje projektnega dela. Pri tem
vprašanju so srednješolski knjižničarji v veliki meri enotnega mnenja. Namreč v večini
menijo, da so najpomembnejše kompetence tretje skupine: osebne lastnosti, stališča,
odnosi, ravnanja; nato sledijo kompetence druge skupine: spretnosti, sposobnosti,
zmožnosti; na zadnje mesto po pomembnosti pa uvrščajo kompetence prve skupine:
profesionalno znanje.
Odziv dijakov na projektno delo
pozitiven93%
nevtralen/ravnodušen7%
Grafikon 19: Odziv dijakov na projektno delo v Sloveniji
Zelo razveseljujoče rezultate prikazuje grafikon 19, ki predstavlja odziv dijakov na
projektno učno delo. Namreč lahko vidim, da 13 (93 %) srednješolskih knjižničarjev meni,
da imajo dijaki pozitiven odnos do projektnega dela in le en (7 %) srednješolski knjižničar
je mnenja, da imajo dijaki ravnodušen odnos. Noben knjižničar pa ne omenja negativnega
odnosa dijakov do projektnega dela v knjižnici.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 61
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4
4.5
pozitiven nevtralen/ravnodušen negativen
Grafikon 20: Odziv dijakov na projektno delo po regijah
V vseh srednjih šolah imajo dijaki pozitiven odnos do projektnega dela v
srednješolskih knjižnicah. Izjema so srednje šole na Primorskem, kjer sicer prevladuje
pozitiven odnos do projekta, vendar imajo v eni srednji šoli dijaki nevtralen/ravnodušen
odnos.
Doseženi cilji projektnega dela
cilje projektnega dela dosežemo v celoti50%
ciljev projektnega dela ne dosežemo v celoti, vendar zadovoljivo
50%
Grafikon 21: Doseženi cilji projektnega dela v Sloveniji
O doseganju ciljev projektov raziskava kaže, da 7 (50 %) srednješolskih knjižnic
doseže cilje v celoti, 7 (50 %) srednješolskih knjižnic pa cilje ne doseže v celoti, vendar
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 62
zadovoljivo. S tem lahko vidim, da ni srednješolske knjižnice, ki ne bi dosegla zastavljenih
ciljev projekta.
Ljubljana z okolico Gorenjska Dolenjska Štajerska Primorska0
0.5
1
1.5
2
2.5
cilje projektnega dela dosežemo v celoti ciljev projektnega dela ne dosežemo v celoti, vendar zadovoljivo
ciljev projektnega dela ne dosežemo
Grafikon 22: Doseženi cilji projektnega dela po regijah
Grafikon 22 prikazuje primerjavo doseganja zastavljenih ciljev projekta po regijah.
Tako polovica srednješolskih knjižnic v Ljubljani in okolici, na Štajerskem in na
Primorskem cilje projektnega dela doseže v celoti, ostala polovica srednješolskih knjižnic
pa cilje ne doseže v celoti, vendar zadovoljivo. Obe srednješolski knjižnici na Gorenjskem
cilje dosežeta v celoti, srednješolski knjižnici na Dolenjskem pa cilje ne dosežeta v celoti,
vendar zadovoljivo.
Razlogi za doseganje/nedoseganje ciljev v projektnem delu
Tisti srednješolski knjižničarji, ki cilje dosežejo v celoti, menijo, da k takšnemu
rezultatu projekta prispevajo dobre izkušnje s projektnim delom in dobro vnaprej
pripravljen načrt projekta, saj se z dijaki na začetku natančno dogovorijo o ciljih projekta.
Obenem k uspehu pomembno vpliva tudi dobra motivacija dijakov. Pomembno je tudi to,
da jim ne postavijo previsokih ciljev, pač pa se s cilji prilagodijo njihovi stopnji znanja in
delajo zanimive stvari, ki so blizu dijakom.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 63
Razlogi, da se cilji ne dosežejo v celoti, so različni. Srednješolski knjižničarji
navajajo različne razloge, in sicer da imajo premalo izkušenj s projektnim delom, da je
dijake zelo težko prepričati, da je knjižnično informacijsko znanje zelo praktično znanje, ki
ga bodo potrebovali celo življenje. Razlog je tudi v tem, da vsi dijaki niso enako
motivirani, velikokrat ni ocenjevanja, zato dijaki projekta ne vzamejo preveč resno. K
takšnemu doseganju ciljev pomembno pripomore tudi različna zainteresiranost in
predznanje dijakov, odvisno pa je tudi od profesorjev, ki z njimi sodelujejo.
Mnenje srednješolskih knjižničarjev o uspešnosti projektnega učnega dela
Vsi obravnavani srednješolski knjižničarji menijo, da je projektno učno delo
uspešna metoda poučevanja knjižničnega informacijskega znanja.
Razlogi za takšno mnenje srednješolskih knjižničarjev
Srednješolski knjižničarji menijo, da s projektnim delom dijaki učinkoviteje in z
več avtonomije pridejo do znanja. Obenem jih spremenjen način poučevanja in učenja
bolje motivira. Projektno delo šolskim knjižničarjem omogoča tudi več sodelovanja s
kolegi in profesorji. Poleg tega se s projektnim delom pridobi praktično znanje in večji
smisel v povezovanju z drugimi predmeti. Srednješolski knjižničarji tudi menijo, da pri
projektnem delu dijaki vidijo, da na koncu pridejo do koristnega znanja (širokega
informacijskega znanja) in se na drugačen način naučijo nekaj novega.
Kaj srednješolski knjižničarji pri poučevanju knjižničnega informacijskega
znanja po metodi projektnega dela pogrešajo?
Na vprašanje, ali pri poučevanju knjižničnega informacijskega znanja po metodi
projektnega dela srednješolski knjižničarji kaj pogrešajo, iz Gorenjske in Dolenjske regije
odgovarjajo, da pri tem ne pogrešajo ničesar.
Za razliko od njih pa ostali srednješolski knjižničarji iz Ljubljane in njene okolice,
Štajerske in Primorske pri projektnem delu marsikaj pogrešajo. Dejali so, da jih moti
preveliko število dijakov v razredu, da pogrešajo več sodelovanja s kolegi in kvalitetnejše
delo. Poleg tega poudarjajo, da so profesorji pri projektnem delu premalo zahtevni do
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 64
dijakov in da dijaki to hitro uvidijo in izkoristijo. Nekateri bi radi imeli boljšo in novejšo
informacijsko-komunikacijsko tehnologijo.
Kakšni so razlogi za to?
Srednješolski knjižničarji so mnenja, da so razlogi v tem, da profesorji velikokrat
niso zainteresirani za projektno delo, in sicer največkrat zaradi preobremenjenosti in
časovne stiske. Nekateri knjižničarji celo menijo, da ima kar nekaj profesorjev odpor do
nečesa novega, njim nepoznanega. Drugi velik problem pa je finančni, saj je veliko
knjižničarjev nezadovoljnih s strani finančnih sredstev in pomoči.
4.1 RAZPRAVA O REZULTATIH STRUKTURIRANEGA INTERVJUJA
Iz rezultatov, ki sem jih dobila iz strukturiranega intervjuja, me preseneča podatek,
da od 27-ih slovenskih srednješolskih knjižnic projektno delo izvaja le 14 knjižnic, kar
pomeni, da projektno delo izvaja komaj dobra polovica (52 %) obravnavanih
srednješolskih knjižnic. Sicer se zavedam, da projektno delo ni ravno vsakdanja metoda
poučevanja knjižničnega informacijskega znanja, pa sem vseeno pričakovala bolj pogosto
izvajanje le-tega. Še posebno me presenečajo ljubljanske srednješolske knjižnice, kjer od
šestih obravnavanih knjižnic projektno delo z dijaki izvajata le dve srednješolski
knjižničarki. Namreč pričakovala sem, da bo projektno delo najbolj pogosto zastopano
ravno v ljubljanskih srednješolskih knjižnicah. Menim, da bi na tem mestu morali
ljubljanske srednješolske knjižnice spodbuditi k bolj pogostemu izvajanju projektnega
dela. Pohvalila pa bi srednješolske knjižničarje na Štajerskem in Primorskem, saj je tam
projektno delo presenetljivo pogosta metoda poučevanja knjižničnega informacijskega
znanja.
Raziskava kaže, da srednješolske knjižnice projektno delo izvajajo kvalitetno in
uspešno. Srednješolski knjižničarji projektno delo najpogosteje opravljajo enkrat letno in
največ s prvimi in drugimi letniki. Predvidevam, da je projektnega dela manj v zadnjih
letnikih, saj se še zlasti v četrtem letniku srednje šole dijaki intenzivno pripravljajo na
zaključne izpite, pri čemer se težko najde čas za poučevanje po metodi projektnega dela.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 65
Ugotavljam, da srednješolski knjižničarji po metodi projektnega dela poučujejo
različne segmente knjižničnega informacijskega znanja (spoznavanje šolske knjižnice,
spoznavanje knjižničnih katalogov, razvijanje in spodbujanje bralne pismenosti in navodila
za pisanje seminarskih nalog in s tem navajanja virov). V okviru projekta tudi pogosto
organizirajo obisk knjižnic, pomoč dijakov pri kulturnih dnevih in obisk pisatelja/pesnika.
Najmanj pa srednješolski knjižničarji poučujejo po metodi projektnega dela vrednotenje
internetnih spletnih strani.
Ker je knjižnično informacijsko znanje medpredmetno področje, obenem se pa tudi
projektno delo izvaja vedno v povezavi z drugimi predmeti, me preseneča spoznanje, da
srednješolske knjižnice redko oziroma nikoli ne sodelujejo s strokovnimi predmeti.
Namreč v srednjih strokovnih šolah imajo ti predmeti velik pomen, saj je poučevanju
strokovnih predmetov posvečeno veliko časa. Menim, da bi morali dati večji poudarek
povezovanju knjižničnega informacijskega znanja s strokovnimi predmeti in bi se moralo
srednješolske knjižničarje in profesorje strokovnih predmetov spodbuditi za pogostejše
sodelovanje.
S sodelovanjem tistih profesorjev, s katerimi srednješolski knjižničarji pri
projektnem delu pogosto sodelujejo (slovenščina, matematika, informatika in zgodovina),
so knjižničarji na splošno zadovoljni oziroma celo zelo zadovoljni. Jasno je, da knjižničarji
sodelujejo največ s tistimi profesorji, ki so v dobrih odnosih. Vendar je profesorje potrebno
pohvaliti, saj imajo zagotovo veliko dela že s poučevanjem svojih predmetov, ob tem pa si
še vzamejo čas za različne projekte in medpredmetne povezave. Profesorji se zagotovo
zavedajo, da se s projektnim delom pri dijakih doseže praktično znanje.
Metode dela pri projektnem delu so različne. Iz raziskave je razvidno, da
srednješolski knjižničarji največ uporabljajo skupinsko učno obliko, ki je tudi po
teoretičnih izhodiščih najpogostejša metoda pri projektnem delu. Na podlagi tega sem se
tudi jaz pri mojem projektnem delu odločila za metodo skupinske učne oblike, izbrala pa
sem še metodo možganske nevihte in delo z vprašalnikom, ki pa sta po raziskavi tudi
pogosti metodi projektnega dela. Ugotavljam, da v vseh regijah prevladuje skupinska učna
oblika, s čimer se potrdijo tudi teoretična izhodišča o metodah projektnega dela, ki pravijo,
da je ravno skupinska učna oblika najbolj pogosta in najbolj primerna oblika dela v
projektnem delu. Opažam, da vse regije pogosto uporabljajo delo z besedili, pogoste pa so
tudi ekskurzije/terensko delo, ki je ne pozna le ena regija. Dva srednješolska knjižničarja
sta omenila dve metodi, ki nista značilni za projektno delo, in sicer frontalna oblika dela in
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 66
individualno delo. Tako vidim, da so v uporabi tudi netipične metode projektnega dela, a
zelo redko.
O kompetencah šolskega knjižničarja za informacijsko opismenjevanje sta
raziskovali Majda Steinbuch in Vlasta Zabukovec (2010), ki ugotavljata, da je po mnenju
šolskih knjižničarjev najbolj pomembna tretja skupina kompetenc (osebne lastnosti,
stališča, odnosi in ravnanja), na drugo mesto sta postavili kompetence iz druge skupine
(spretnosti, sposobnosti in zmožnosti), najnižje pa uvrščata kompetence iz prve skupine
(bibliotekarsko in informacijsko znanje). Te rezultate sem jaz preverila in vprašala šolske
knjižničarje, katere skupine kompetenc so po njihovem mnenju najpomembnejše za
izvajanje projektnega dela. Tako ugotavljam, da se rezultati Steinbuchove in Zabukovčeve
prekrivajo z mojimi, saj so vprašani šolski knjižničarji v veliki večini mnenja, da so za
projektno delo najpomembnejše kompetence tretje skupine, nato kompetence druge
skupine, na zadnje mesto pa uvrščajo kompetence prve skupine. S čimer se potrjuje
raziskava Majde Steinbuch in Vlaste Zabukovec o kompetencah šolskih knjižničarjev.
Zelo razveseljujoč je podatek, da imajo dijaki v večini pozitiven odziv na projektno
delo. Iz tega lahko sklepam, da imajo dijaki radi drugačen način poučevanja in učenja in ne
tradicionalen. Namreč današnji dijaki si predvsem želijo akcije, delati samostojno in pri
tem reševati različne probleme in na ta način pridobivati znanje in sposobnosti. Dijaki, ki
do določenih spoznanj, spretnosti pridejo samostojno, si takšno znanje tudi bolje
zapomnijo. Srednješolski knjižničarji pravijo, da dijaki radi sodelujejo in delajo v skupini,
kar ima po mnenju Novak (2009) pozitivne učinke, saj se z delom v skupini naučijo
poslušati drug drugega, medsebojnega obnašanja in komuniciranja, naučijo se med seboj
spoštovati, si pomagati … Na ta način se tudi krepijo močnejše socialne vezi med dijaki.
Zato tudi ni presenetljivo, da knjižničarji pri projektnem delu v večini dosežejo cilje
projekta, saj ni šolskega knjižničarja, ki bi rekel, da ciljev v projektu ne dosežejo. Kar
nekaj knjižničarjev pravi, da se med projektom ustvari dobro vzdušje, veliko je humorja in
smeha, in tako dijaki sproščeno delajo in so na koncu projekta zadovoljni, ko vidijo, da so
nekaj dosegli. Zato tudi ni presenetljivo, da vsi vprašani knjižničarji menijo, da je
projektno učno delo uspešna metoda poučevanja.
O željah in perspektivah srednješolski knjižničarji menijo, da si v prihodnje želijo
še boljše sodelovanje s profesorji, da bi se projektno delo še izboljšalo in novejšo
informacijsko-komunikacijsko tehnologijo, za kar pa ni povsem v njihovi moči, saj so
glede financ odvisni od drugih.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 67
5 IZVEDBA PROJEKTNEGA DELA
Projektno delo sem s pomočjo dveh šolskih knjižničark izpeljala na Šolskem centru
Ljubljana. Potekalo je v času rednega pouka dijakov prvega letnika, smer strojni tehnik, v
okviru dveh šolskih ur med poukom informatike, kjer je bilo prisotnih 14 dijakov.
UČNA PRIPRAVA
VRSTA PROJEKTNEGA DELA: projekt tipa učenje
TEMA PROJEKTA: spoznavanje vzajemnega kataloga COBISS/OPAC
KJE: Šolski center Ljubljana
KDAJ: 18. 11. 2010
KDO SO UDELEŽENCI: dijaki 1. letnika, program strojni tehnik
TRAJANJE PROJEKTA: dve šolski uri
UČNE TEMA: vzajemni katalog COBISS/OPAC
UČNA ENOTA: uporaba vzajemnega kataloga COBISS/OPAC pri pouku informatike
MEDPREDMETNA POVEZAVA: knjižnično informacijsko znanje in informatika
NAMEN PROJEKTA: Ker živimo v informacijski družbi oziroma informacijski
eksploziji, kot jo je poimenovala Brečko (2002), se moramo zavedati, da informacije, ki
nas resda povsod obdajajo, še niso jamstvo za to, da jih bomo spremenili v znanje, da jih
bomo sprejeli, vtkali v naše izkušnje in s tem pridobili globlji uvid v določeno
problematiko oziroma da bomo tako lažje reševali probleme. Obenem je razmah različnih
informacijsko-komunikacijskih tehnologij ponudil nove metode iskanja, izbiranja in
uporabe informacij. Na voljo so orodja, ki nam pomagajo hitreje doseči cilje. To orodje je
med drugim tudi vzajemni program COBISS (kooperativni online bibliografski sistem in
servisi), ki predstavlja nacionalni knjižnični sistem z vzajemno katalogizacijo. Gre za
javno dostopni katalog, ki omogoča iskanje v bazah podatkov in v katalogih knjižnic, ki se
vključujejo v sistem COBISS.
Dijaki se med vzgojno-izobraževalnim procesom (za učenje, pisanje seminarskih
nalog, domače branje, pripravo na zaključni izpit – maturo …) velikokrat zatečejo v
knjižnico po informacije, gradivo. Zdi se mi pomembno, da jih knjižničarji pripravijo na
čim večjo samostojnost pri iskanju gradiva, da bodo znali reševati probleme tudi zunaj
šole, ko nimajo neposredne pomoči šolskega knjižničarja. Zato je pomembno, da dijaki že
v prvem letniku spoznajo vzajemni katalog COBISS, kar je tudi namen projekta.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 68
OPERATIVNI CILJI:
spoznati, kaj je vzajemni katalog COBISS/OPAC;
spoznati različne podatkovne baze vzajemnega kataloga COBISS/OPAC;
spoznati masko osnovnega iskanja;
spoznati, kakšno funkcijo ima zvezdica (*) pri iskanju gradiva;
spoznati možnost izbire različnih jezikov in različnih vrst publikacij;
spoznati, kaj so monografske in kaj serijske publikacije;
spoznati, ali je možno gradivo preko vzajemnega kataloga COBISS/OPAC
rezervirati;
spoznati, kaj omogoča košarica.
KONČNI CILJ:
naučiti se iskati različne informacijske vire po vzajemnem katalogu
COBISS/OPAC (poudarek na osnovnem iskanju).
METODE DELA:
skupinska učna oblika oziroma delo v parih,
možganska nevihta,
delo z vprašalnikom.
5.1 POTEK PROJEKTNEGA DELA
5.1.1 Iniciativa z oblikovanjem projektne teme in končnega cilja
Skupaj z dijaki smo v obliki pogovora oblikovali projektno temo. Dijakom sem
zastavila namišljen problem. Rekla sem jim, naj si zamislijo, da jim je profesor informatike
dal za domačo nalogo narediti seminarsko nalogo z naslovom Varna raba interneta. Zato
sem jih vprašala:
Kje boste iskali gradivo za seminarsko nalogo?
Z metodo možganske nevihte so mi naštevali predloge, jaz pa sem jih zapisovala na
tablo. Njihovi predlogi so bili: gradivo bom poiskal doma, na internetu in v knjižnici. Nato
sem jih vprašala:
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 69
Ali v knjižnici gradivo iščete samostojno ali vam gradivo poišče knjižničarka?
Odgovorili so mi, da jim gradivo vedno poišče knjižničarka. Zato je sledilo moje
vprašanje:
Kako bi si sami poiskali gradivo v knjižnici, brez pomoči šolske knjižničarke?
Ali veste, da lahko iščete gradivo po slovenskih knjižnicah preko interneta?
Na to vprašanje mi je samo nekaj posameznikov odgovorilo, da so slišali za sistem
COBISS, a ga ne poznajo. Izstopal je en dijak, ki je dejal, da malo bolje pozna sistem
COBISS in da delno tudi zna iskati informacije po sistemu COBISS. Nato sem jih
vprašala:
Če se vrnemo na začetek ure, ko sem vam omenila seminarsko nalogo pri
predmetu informatika z naslovom Varna raba interneta, me zanima, kaj mislite,
kje bomo ti dve šolski uri iskali informacijske vire za seminarsko nalogo?
Odgovorili so mi enotno, in sicer po sistemu COBISS. Tako jih nadalje vprašam:
Torej, kaj mislite, da je tema projektnega dela?
Z mojo pomočjo smo skupaj izoblikovali projektno temo, ki je obenem tudi naslov
projekta, in sicer: Spoznavanje vzajemnega kataloga COBISS.
Novak (2009) meni, da je pomembno, da je tema življenjska in udeležencem iz
dnevnega življenja nekoliko že znana in zanimiva. Nadalje Novak (2009) ugotavlja, da
mora biti tema tudi vsebinsko zaokrožena, namreč ne sme biti iztrgana iz neke celote. Tako
z našo temo projektnega dela - spoznavanje vzajemnega kataloga COBISS/OPAC –
izpolnjujemo Novakove pogoje projektne teme. Obenem tudi menim, ker je tema močno
povezana z njihovim praktičnim delom pri predmetu informatika (iskanje gradiva za
seminarsko nalogo), da so bili dijaki dobro motivirani za nadaljnje delo. Poleg tega se z
izbrano temo knjižnično informacijsko znanje tudi medpredmetno povezuje.
V prvi etapi (iniciativa z oblikovanjem projektne teme in končnega cilja) smo
skupaj z dijaki določili tudi končni cilj projektnega dela. Namreč, če hočemo doseči namen
projekta, si moramo najprej zastaviti končni cilj. Skupaj smo izoblikovali končni cilj, in
sicer: naučiti se iskati različne vire po vzajemnem katalogu COBISS/OPAC. Končni cilj je
po svoji naravi izrazito operativen, zato je njegova uresničitev preverljiva z dosežki, do
katerih pridejo dijaki na koncu projekta.
Temo in končni cilj projektnega dela sem napisala na sredino table, da je bilo dobro
vidno vsem dijakom.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 70
5.1.2 Izdelava idejne skice z operativnimi cilji in nalogami
V drugi etapi smo skupaj z dijaki zasnovali idejno skico z nalogami in delnimi cilji.
Tako kot določitev teme projekta, smo tudi idejno skico izoblikovali po metodi možganske
nevihte. Dijakom sem povedala, da bodo dobili delovne liste z osmimi nalogami, ki jih
bodo reševali v parih. Preden bodo reševali naloge, bomo skupaj naredili skico z nalogami
in delnimi cilji. Idejno skico smo izoblikovali v obliki miselnega vzorca, pri čemer sem
imela na sredini table napisan naslov projekta in končni cilj. Nato smo miselni vzorec
dopolnjevali z nalogami in operativnimi cilji, ki jih bodo dosegli tekom kasnejšega dela v
parih. Med pogovorom sem sproti dopolnjevala miselni vzorec na tabli.
Moja vprašanja za prvo nalogo z delovnega lista so bila:
Ali veste, kako ima vzajemni katalog COBISS/OPAC urejene podatke?
Kaj je vzajemna kataložna baza COBIB.SI?
Kako izgleda maska osnovnega iskanja?
Kakšno funkcijo ima znak zvezdica (*) v vzajemnem katalogu COBISS?
Na vsa ta vprašanja so mi dijaki odgovarjali z mojo pomočjo, kar pomeni, da sem
jih jaz usmerjala in jim v COBISSU pokazala primere. Tako smo si skupaj ogledali baze
podatkov, dijaki so poskušali sami najti splošno knjižnico, v katero so včlanjeni,
samostojno pa so poiskali tudi svojo šolsko knjižnico. Pri tem je kar nekaj dijakov
potrebovalo mojo pomoč in razlago. Nato so morali najti vzajemno kataložno bazo
COBIB.SI. Ker noben dijak ni poznal vzajemne kataložne baze COBIB.SI, sem jim
razložila, kaj ta baza predstavlja, kdaj iščemo po tej bazi in jim to pokazala tudi na
primeru. Nato smo si ogledali masko osnovnega iskanja. Pogledali so si, na kakšen način
lahko iščejo. Nato pa smo se pogovorili še o funkciji zvezdice (*). Rekla sem jim, naj v
polje ključne besede vpišejo stroj* in vprašala, kaj dobijo? Ker mi niso znali odgovoriti,
sem jim jaz povedala, da so dobili vse zadetke, ki vključujejo koren besede stroj:
strojništvo, strojni elementi, stroji …
Moja vprašanja dijakom za drugo in tretjo nalogo iz delovnega lista so bila:
Ali mislite, da v vzajemnem katalogu COBISS lahko iščete publikacije samo v
slovenščini ali publikacije samo v angleščini, samo v nemščini …? Kako vam
sistem COBISS to omogoča?
Ali mislite, da se pri iskanju lahko omejite samo na revije ali samo na romane?
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 71
Ali veste, kaj so monografske in kaj serijske publikacije?
Na katere vrste publikacij se še lahko omejimo?
Tudi na ta vprašanja so odgovarjali z mojo pomočjo in s primeri, ki sem jih
pokazala. Sem pa ves čas pogovora skrbela za to, da so dijaki sami prišli do ugotovitev, da
so čim bolj samostojno spoznavali vzajemni katalog COBISS.
Moja vprašanja dijakom za četrto in peto nalogo iz delovnega lista so bila:
Zanima vas, ali v vaši šolski knjižnici obstajajo revije iz področja informatike.
Kako bi se lotili iskanja?
Zanima vas, ali v vaši šolski knjižnici obstajajo elektronski viri iz področja
informatike. Kako bi se lotili iskanja?
Na ta vprašanja so dijaki odgovorili tako, da so ponovili znanje o tem, kako se pri
iskanju v sistemu COBISS lahko omejimo. Tu so v veliki meri odgovorili samostojno, brez
moje pomoči.
Moje vprašanje dijakom za šesto nalogo iz delovnega lista je bilo:
Ali mislite, da v sistemu COBISS lahko rezervirate gradivo?
Na to vprašanje niso znali odgovoriti. Jaz sem jim povedala, da nekatere knjižnice
ponujajo možnost rezervacije gradiva in da bodo dijaki sami poskusili določeno gradivo
rezervirati in bodo videli, ali jim bo rezervacija uspela ali ne.
Moje vprašanje dijakom za sedmo nalogo iz delovnega lista je bilo:
Kako boste iskali gradivo za seminarsko nalogo pri predmetu informatika z
naslovom Varna raba interneta?
Po katerih ključnih besedah boste iskali?
Dijaki so kar hitro ugotovili, da bodo gradivo iskali po ključnih besedah. Izbiro
ključnih besed sem prepustila njim, naj sami določijo ključne besede za izbrano temo. Če
pa bodo potrebovali mojo pomoč, jim bom pomagala tekom dela.
Moje vprašanje dijakom za osmo nalogo iz delovnega lista je bilo:
Ali veste, kaj je košarica in kaj omogoča?
Dijaki niso vedeli, kaj je košarica. Odločila sem se, da jim na tem mestu nič ne
povem, saj bodo s pomočjo nalog iz delovnega lista, ki vključujejo tudi shranjevanje
določenih zadetkov v košarico, spoznali košarico.
Tako je skozi pogovor na tabli nastal miselni vzorec, ki je predstavljal idejno skico
z nalogami in delnimi cilji.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 72
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 73
SS
Slika 1: Miselni vzorec o idejni skici
Naslov projekta:
Spoznavanje vzajemnega kataloga COBISS/OPAC
Končni cilj:
Naučiti se iskati različne vire po vzajemnem katalogu COBISS/OPAC
NALOGA 1
Spoznali bomo različne baze podatkov.
Spoznali bomo vzajemno bazo COBIB.
Spoznali bomo masko osnovnega iskanja.
Spoznali bomo funkcijo zvezdice (*).
NALOGA 2 IN 3
Pri iskanju gradiva bomo preizkusili, kako se lahko omejimo:
z izbiro jezika z izbiro vrste publikacij
o monografske p.o serijske p.
NALOGA 4 IN 5
Pogledali bomo, ali v šolski knjižnici hranijo revije s področja informatike.
Pogledali bomo tudi, ali šolska knjižnica hrani elektronske vire s področja informatike.
NALOGA 6
V izbrani knjižnici bomo poskusili gradivo rezervirati.
NALOGA 7
Poiskali bomo gradivo za seminarsko nalogo pri predmetu informatika z naslovom Varna raba interneta.
Gradivo bomo iskali po ključnih besedah.
NALOGA 8
Spoznali bomo, kaj je košarica in kaj nam omogoča.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 74
5.1.3 Načrtovanje izvedbe
Nato je sledilo načrtovanje izvedbe posameznih dejavnosti oziroma načrtovanje
uresničevanja posameznih delnih ciljev in nalog. Seveda je načrtovanje potekalo skupaj z
dijaki. Jaz sem imela na poli papirja že izdelano tabelo z osnovnimi podatki, ki sem jo
prilepila na tablo. Dopolnili pa smo jo skupaj. Načrt sem zasnovala po Novaku (2009), ki
meni, da mora biti pregleden in jasen.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 75
Preglednica 2: Načrtovanje izvedbe projektnega dela
naloga 1
spoznali
bomo
različne
baze
podatkov,
spoznali
bomo tudi
masko
osnovnega
iskanja,
in funkcijo
(*) v
osnovnem
iskanju
naloga 2 in 3
spoznali bomo,
na kaj vse se
lahko pri iskanju
omejimo,spoznali
bomo tudi, kaj so
monografske
publikacije in kaj
so serijske
publikacije
naloga 4 in 5
preverili
bomo, ali ima
naša šolska
knjižnica
revije iz
področja
informatike in
gradivo iz
informatike v
elektronski
obliki
naloga 6
v izbrani
knjižnici
bomo
poskušali
rezervirati
določeno
gradivo
naloga 7
iskali bomo
gradivo za
seminarsko
nalogo z
naslovom
Varna raba
interneta
naloga 8
spoznali
bomo, kaj
je košarica
oziroma,
kaj nam
omogoča
kdo vsi dijaki vsi dijaki vsi dijaki vsi dijaki vsi dijaki vsi dijaki
s kom z menoj z menoj z menoj z menoj z menoj z menoj
kdaj,
učni
predmet
v teh dveh
šolskih
urah – v
sklopu
informatike
v teh dveh šolskih
urah – v sklopu
informatike
v teh dveh
šolskih urah –
v sklopu
informatike
v teh dveh
šolskih
urah – v
sklopu
informatike
v teh dveh
šolskih urah
– v sklopu
informatike
v teh dveh
šolskih
urah – v
sklopu
informatike
kje v učilnici v učilnici v učilnici v učilnici v učilnici v učilnici
kako delo v
parih, delo
z
delovnimi
listi
delo v parih, delo
z delovnimi listi
delo v parih,
delo z
delovnimi listi
delo v
parih, delo
z delovnimi
listi
delo v
parih, delo z
delovnimi
listi
delo v
parih, delo
z
delovnimi
listi
s čim z
računalnik
om in
delovnim
listom
z računalnikom in
delovnim listom
z
računalnikom
in delovnim
listom
z
računalniko
m in
delovnim
listom
z
računalniko
m in
delovnim
listom
z
računalnik
om in
delovnim
listom
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 76
5.1.4 Izvedba načrta
Dijakom sem razdelila delovne liste (priloga 2), na katerem je osem nalog. Dejala
sem jim, naj delajo v parih in si pri tem pomagajo. Dijaki so bili zelo pridni in delavni. Ves
čas sem hodila okoli in preverjala, če delajo pravilno, če iščejo informacije v pravi
podatkovni bazi … Dijaki so me med tem tudi kaj vprašali. Poskušala sem jim odgovoriti
tako, da nisem kratila njihove aktivnosti in samostojnosti. Zato sem jih poskušala voditi do
pravilnega odgovora. Tako je delo steklo. Ustavilo se je pri šesti nalogi, ko so dijaki morali
rezervirati izbrano gradivo v Centralni tehniški knjižnici. Na tem mestu sem jim povedala,
da nekatere knjižnice omogočajo rezervacijo gradiva preko sistema COBISS. Tako
omogoča rezervacijo gradiva tudi Centralna tehniška knjižnica. Dijaki so ugotovili, da
gradivo lahko rezervirajo le pod pogojem, če so včlanjeni v knjižnico, saj moraš vtipkati
svoje geslo. Ker dijaki niso člani Centralne tehniške knjižnice, seveda niso mogli
rezervirati gradiva.
Dijaki so potrebovali pomoč tudi pri sedmi nalogi, ko so iskali gradivo za
seminarsko nalogo pri predmetu informatika z naslovom Varna raba interneta. Večina
dijakov je v polje ključne besede vtipkala kar cel naslov. Razložila sem jim, da moraš
največkrat ključne besede izoblikovati sam, in sicer moraš najti ustrezne pojme, ki spadajo
k izbrani tematiki. Tako smo skupaj izoblikovali ključne besede, da so dijaki lažje našli
nekaj gradiva za svoje seminarske naloge.
Zanimiv odziv dijakov je bil tudi pri zadnji, t.j. osmi nalogi, ko so pogledali, kaj so
med reševanjem vseh sedmih nalog shranili v košarico. Na tem mestu sem jim povedala
nekaj besed o košarici, nato pa so dijaki podatke iz košarice poslali na svoj elektronski
naslov in preverili, kaj so dobili. Koristno se mi je zdelo, da so dijaki takoj pogledali, kaj
so dobili po elektronski pošti, in tako videli, kaj ponuja košarica.
Mislim, da je bila faza izvedbe načrta uspešna, saj so dijaki večinoma reševali
samostojno in bili pri tem uspešni. Mojo pomoč so potrebovali predvsem pri šesti in sedmi
nalogi, pa še tu sem jim poskušala pomagati tako, da sem jih samo usmerjala do odgovora,
da so bili tudi pri tem čim bolj samostojni. Opazila sem, da se dijaki med seboj dobro
razumejo, saj so dobro sodelovali in so si med seboj tudi pomagali. Tako je bilo v tej fazi
čutiti dobro delovno klimo. Ves čas sem nadzorovala njihovo delo, jih usmerjala in jih tudi
večkrat pohvalila, kar se mi zdi zelo dobro za motivacijo dijakov.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 77
5.1.5 Predstavitev dosežkov
Ko so dijaki končali delo, smo pregledali njihove rezultate osmih nalog. To smo
naredili tako, da je vsak par predstavil rešitve ene naloge. Par, ki je bil na vrsti za
predstavitev rešitev naloge, je prišel pred tablo, prebral nalogo in povedal svoje rešitve. Pri
tem smo bili pozorni, če so vsi ostali pari dobili enake rešitve. Kajti v primeru, da je
kakšen par dobil drugačne rešitve, smo preverili, kje se je zmotil in zakaj je prišlo do
napake, in mu povedali prave rešitve in predvsem, kako prideš do prave rešitve.
Moram povedati, da sem bila pozitivno presenečena in vesela, da je bilo zelo veliko
pravilnih rešitev, saj so dijaki v največji meri naloge reševali samostojno, brez moje
dodatne pomoči.
5.1.6 Evalvacija/vrednotenje projekta
Zavedam se, da vrednotenja projektnega dela ne smemo omejiti zgolj na
ocenjevanje dosežkov v projektu, ampak je za vrednotenje projektnega dela potrebno
oceniti celotni potek projektnega dela. Obenem je zelo priporočljivo, da projekt poleg
vodje projekta ocenijo tudi udeleženci (dijaki) v projektu, saj njihova ocena sodi med
pomembne povratne informacije o uspešnosti projekta.
OCENA DIJAKOV
Na koncu projekta sem dijakom razdelila krajši anketni list (priloga 3) s štirimi
vprašanji, in sicer:
1. Ali ti je bilo všeč sodelovati v projektu?
2. Ali si se naučil iskati različne informacijske vire po vzajemnem katalogu
COBISS?
3. Kaj ti je bilo pri projektu najbolj všeč?
4. Kaj te je pri projektu najbolj motilo?
Dijaki so na vprašanja odgovarjali zelo na kratko. Na prvo vprašanje so bili
večinoma enotnega mnenja, in sicer so napisali, da jim je bilo všeč sodelovati v projektu.
Od 14 dijakov so samo trije odgovorili, da jim sodelovanje v projektu ni bilo všeč.
Tudi na drugo vprašanje so odgovorili zelo enotno, saj 11 dijakov meni, da so se v
projektu naučili iskati različne informacijske vire po vzajemnem katalogu COBISS. Trije
dijaki pa so menili, da se iskanja različnih virov po COBISSU niso naučili. S temi
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 78
odgovori sem zadovoljna, saj vprašanje odpira tudi pogled na dosego končnega cilja, s
čimer lahko trdim, da smo v veliki meri dosegli končni cilj projekta.
Na tretje vprašanje je kar nekaj dijakov odgovorilo, da jim pri projektu ni bilo nič
všeč. Kar nekaj dijakov je tudi na kratko odgovorilo, da jim je bili v projektu vse všeč.
Drugi pa so rekli, da jim je bilo všeč moje predavanje, iskanje gradiva po domači knjižnici
in da so se nekaj novega naučili.
Na zadnje, četrto vprašanje, je vseh 14 dijakov odgovorilo, da jih pri projektu ni nič
motilo.
Vesela sem odgovorov dijakov na prvo in drugo vprašanje, saj vidim, da je bilo
dijakom projektno delo na splošno všeč in predvsem, da tudi sami menijo, da so se v
projektu naučili iskati različne informacijske vire po vzajemnem katalogu COBISS. S tem
so usvojili končni cilj, ki smo ga postavili na začetku projekta, saj drugo vprašanje podaja
ravno pregled o dosegi končnega cilja. Iz zadnjih dveh vprašanj praktično ne izvem nič
posebnega, saj so bili pri odgovorih zelo skopi in kratki. Če povzamem vse skupaj, sem z
ocenjevanjem in samoocenjevanjem dijakov zadovoljna.
MOJA OCENA PROJEKTA
Ker se mora vrednotiti celotni potek projektnega dela in ne samo končni dosežki
dijakov, ki so jih dosegli med izvajanjem projekta, bom najprej ocenila potek projektnega
dela in postopke, s katerimi so udeleženci dosegli rezultate in z njimi uresničili končni cilj
projekta.
O poteku projektnega dela imam dobre občutke. Sicer sem pri prvem delu projekta
oziroma v prvih treh fazah (določitev teme projekta in končnega cilja, oblikovanje idejne
skice in izdelava načrta projekta) opazila razliko med natančno pripravo doma in na drugi
strani dejansko realizacijo projekta v razredu. V razredu namreč spoznaš, da stvar le ni
tako enostavna, kot si jo zamisliš doma. Pri vseh treh fazah morajo dijaki s pomočjo
učitelja sami priti do teme projekta, končnega cilja, nalog in delnih ciljev in skupaj z njim
tudi izoblikovati načrt poteka projekta. Za to pa je potrebno, da se vodja projekta dobro
pripravi in aktivno sodelovanje dijakov. Skozi vse tri faze smo šli v obliki pogovora in po
metodi možganske nevihte. Malo me je presenetilo, da sodelovanje dijakov ni bilo povsem
takšno, kot sem si ga zamislila. Na začetku namreč dijaki niso pokazali navdušenja nad
sodelovanjem v pogovoru. Tako sem v prvih treh fazah potrebovala veliko truda, da sem
od njih dobila odgovore. Vendar so se sčasoma razgovorili in tako smo skupaj izpeljali vse,
kar projekt pričakuje in zahteva.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 79
Ko zdaj premišljujem o tem, se zavedam, da so mi pri tem delu projekta manjkale
izkušnje, saj sem brez vseh predavateljskih izkušenj. Ravno zaradi tega sem tudi izbrala
metode dela v projektu, ki so zelo pogoste in preverjene kot dobre in učinkovite, saj brez
predavateljskih izkušenj težko eksperimentiraš z metodami, ki niso tako pogoste. Metode,
ki sem jih uporabila v projektu (možganska nevihta, delo z vprašalnikom in skupinsko
delo), so zelo pogoste in priljubljene, saj o tem veliko piše v teoretičnih izhodiščih,
obenem pa sem to dejstvo potrdila tudi s strukturiranim intervjujem, ki sem ga naredila s
srednješolskimi knjižničarji po celi Sloveniji.
S potekom četrte in pete faze sem zelo zadovoljna, saj je tukaj delo potekalo
natančno tako, kot sem si ga zamislila v pripravah. Namreč, ko sem dijakom razdelila
delovne liste z nalogami, so vsi pridno delali in si med seboj pomagali. Presenetilo me je,
kako dobro jim gre delo od rok glede na njihov malo slabši odziv v prvih treh fazah. Med
delom so me večkrat tudi kaj vprašali, vendar so večinoma delali samostojno. Ker so delali
v parih, sem opazila, kako si med seboj znajo pomagati in da imajo dobre in prijateljske
odnose. Tako da je bila četrta faza uspešna in v njej se je čutila dobra delovna klima.
Uspešna je bila tudi peta faza, ko so dijaki predstavljali svoje rezultate. Zelo sem
bila presenečena, koliko je bilo pravilnih odgovorov, glede na to, da večina dijakov pred
projektnim delom ni poznala vzajemnega kataloga COBISS. Ugotovili smo, da smo v
večini dosegli tako delne cilje kot tudi končni cilj. Zato sem bila z dosežki rezultatov na
koncu zelo zadovoljna.
Veseli me tudi zelo dober odziv in kooperativnost šolskih knjižničark na moje
projektno delo. Projekt je spodbudil tudi bolj pogosto poučevanje knjižničnega
informacijskega znanja po različnih metodah na Šolskem centru Ljubljana.
5.2 MOJE MNENJE O IZVEDBI PROJEKTNEGA DELA
Doma sem se za nastop in pripravo dijakov za projektno delo zelo dobro pripravila.
Vendar pa sem kljub temu občutila razliko med teorijo o projektnem delu in njegovo
dejansko izvedbo v praksi. Spomnim se, da se mi je potek projektnega dela zdel imeniten
in idealen, ko sem prebirala teorijo različnih avtorjev. Ko sem sama vodila projektno delo,
pa sem videla, da se moraš v praksi velikokrat, kljub idealni teoriji, prilagajati različnim
situacijam in dijakom. V prvih treh fazah, ko so morali dijaki intenzivno sodelovati v
pogovoru, sem namreč porabila veliko truda, da sem jih motivirala za sodelovanje. Vendar
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 80
sem vesela, da mi je po težjem začetku uspelo dijake motivirati in da smo izpeljali vse
potrebno za izvedbo projekta. Zagotovo sem se iz tega naučila, da v razredu ne moreš
pričakovati, da bo projekt potekal natančno tako, kot si ga zamisliš doma, ampak da moraš
biti pripravljen na prilagajanje predvsem današnjim dijakom, ki so zagotovo zelo drugačni
od prejšnjih generacij.
Generacijo današnjih dijakov poimenujejo digitalni domorodci, kar pomeni, da so
to dijaki, ki težko prenašajo navodila, ampak želijo akcijo, naloge, ki jih morajo narediti. O
digitalnih domorodcih je pisal Prensky (2001), ki pravi, da označujejo generacijo, ki naj bi
bila tako navajena na nove tehnologije, da jih imajo za samoumevne. Za digitalne
domorodce je značilno, da niso samo mladi ljudje, ampak so med njimi lahko tudi starejši,
kar pomeni, da je za njih značilno, da jim je informacijska tehnologija dostopna in da jo
dobro poznajo. Prensky (2001) nadalje ugotavlja, da so digitalni domorodci rojeni, ko je
digitalna tehnologija že obstajala, zato tudi tekoče obvladajo jezik računalnikov, interneta,
mobilnikov, praktično je elektronski jezik za njih materinščina. Oni tudi drugače
komunicirajo in imajo drugačne vrednote. Vendar se ob pojavu digitalnih domorodcev
poraja vprašanje, ali lahko celotno generacijo posplošimo na tako raven. Prensky ugotavlja
(2001), da digitalni domorodci obstajajo, vendar to ni celotna populacija, ampak le neka
podskupina ljudi, ki imajo dober dostop do novih tehnologij in so zrasli ob njih. Ljudi, ki
imajo omejen dostop do novih tehnologij, pa ne moremo prištevati mednje. Potrebno pa se
je zavedati, da tudi znotraj skupine digitalnih domorodcev obstajajo razlike, saj nekateri
uporabljajo te tehnologije samo za zabavo, drugi pa tudi za učenje, raziskovanje, delo. Ob
vse boljši dostopnosti informacijsko-komunikacijske tehnologije se število digitalnih
domorodcev veča, kar pomeni, da bo v prihodnosti mogoče opisati celotno generacijo kot
digitalne domorodce, za sedaj pa to še ne drži. Kljub temu pa omejena skupina digitalnih
domorodcev zajema dovolj veliko število ljudi, da se jim je z učnimi metodami smiselno
začeti prilagajati.
Pred nastopom si niti nisem dobro predstavljala, kaj pomenijo digitalni domorodci,
sedaj pa zagotovo bolje razumem takšno poimenovanje. Namreč v prvih treh fazah so bili
dijaki slabše motivirani in so brez prave motivacije tudi slabše sodelovali v pogovoru. Pri
četrti in peti fazi pa sem bila zelo prijetno presenečena nad njihovim odzivom in delom.
Moram reči, da so vsi dijaki uspešno naredili svoje naloge in ko sem na koncu z njimi še
enkrat ponovila dosežene cilje, je večina dijakov vedela, kakšno znanje so pri tem
projektnem delu pridobili. Tako sem ugotovila, da imajo dijaki radi konkretno delo, pri
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 81
katerem morajo kaj narediti predvsem sami. Presenečena sem tudi opazila, da se dijaki zelo
dobro znajdejo za računalniki.
Ko zdaj premišljujem o projektu, sem z izpeljavo projekta zadovoljna. Zavedam pa
se, da so pri delu v razredu potrebne izkušnje, ki ti omogočajo, da se kot vodja znajdeš v
najrazličnejših situacijah in da znaš prilagoditi pripravo danim okoliščinam in zanimanju
dijakov. Verjamem, da je bilo to projektno delo zame zanimiva in bogata izkušnja, ki mi
bo prišla prav pri kasnejšem bibliopedagoškem delu v knjižnici.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 82
6 ZAKLJUČEK
Poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega dela je vse
bolj pogosto v šolskih knjižnicah srednjih strokovnih šol. Namreč iz strukturiranega
intervjuja ugotavljam, da 52 % obravnavanih slovenskih srednješolskih knjižic izvaja
projektno delo.
Pričakovala sem, da je projektno delo morda le malo bolj pogost način poučevanja.
Zagotovo je odraz, da komaj dobra polovica srednješolskih knjižnic izvaja projektno delo
tudi v tem, da izvajanje le-tega vzame ogromno časa, že samo priprava projekta kot tudi
izpeljava. Potrebno je vložiti ogromno truda, da se dijake motivira za samostojno delo.
Vemo pa, da nam danes čas primanjkuje, saj smo obremenjeni z najrazličnejšimi deli. Zato
se mi zdi zelo pohvalno za vse tiste srednješolske knjižnice, ki si vzamejo čas za
poučevanje knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega dela.
Projektno delo je sicer zamudna metoda poučevanja, vendar pa menim, da je zelo
učinkovita. To se potrjuje tudi z raziskavo, saj so vsi vprašani srednješolski knjižničarji
mnenja, da je to uspešna metoda poučevanja. Namreč srednješolski knjižničarji menijo, da
pri projektnem delu dijaki učinkoviteje in z več avtonomije pridejo do znanja. Obenem so
tudi mnenja, da s projektnim delom več sodelujejo s profesorji, saj zahteva medpredmetno
povezovanje, na ta način se tudi pridobi večji smisel v povezovanju z drugimi predmeti,
dijaki pa na koncu pridejo do praktičnega znanja.
Izvajanje projektov v srednješolskih knjižnicah prevladuje 1-krat letno, poleg tega
pa šolski knjižničarji projekte večinoma izvajajo s prvimi in malo manj z drugimi letniki.
V ospredju so majhni projekti, kar pomeni, da trajajo od nekaj ur do enega tedna in v njem
je do 30 dijakov.
Raziskava kaže, da tiste srednješolske knjižnice, ki projektno delo izvajajo, ga
izvajajo uspešno. Namreč vsi obravnavani šolski knjižničarji dosegajo zastavljene cilje
projekta. Celo polovica vprašanih knjižničarjev meni, da cilje projektnega dela dosežejo v
celoti. Druga polovica vprašanih knjižničarjev pa doseže cilje zadovoljivo. Tako, da je
rezultat zelo razveseljujoč in pohvalen. Knjižničarji trdijo, da k takšnemu uspehu prispeva
zelo dober odziv dijakov, saj imajo v večini pozitiven odnos do projektov in so dobro
motivirani. Pri tem raziskava kaže, da srednješolski knjižničarji v največji meri dijake
motivirajo s šolskim radiom, bralnimi klubi, šolskim časopisom, plakatom, z ocenjevanjem
projekta in vabilom gosta. O uspešnosti izvajanja projektnega dela dokazuje tudi dejstvo,
da srednješolski knjižničarji v okviru projektov poučujejo zelo širok spekter knjižničnega
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 83
informacijskega znanja. Namreč pogosto poučujejo: spoznavanje šolske knjižnice,
knjižničnih katalogov (predvsem vzajemnega kataloga COBISS/OPAC) in spoznavanje
navodil za pisanje seminarskih nalog ter s tem navajanja citiranja virov. Najmanj pa se po
metodi projektnega dela dijake poučuje o vrednotenju internetnih spletnih strani. Poleg
tega šolske knjižnice v okviru projekta pogosto organizirajo obisk različnih knjižnic,
angažirajo dijake za sodelovanje pri kulturnih dnevih in organizirajo obisk
pisatelja/pesnika.
Šolski knjižničarji pri projektnem delu najpogosteje uporabljajo naslednje metode:
skupinsko učno obliko, metode dela z besedili, ekskurzije/terensko delo in strukturirane
naloge/delo z vprašalniki.
Ker je projektno delo vedno izvedeno v povezavi z različnimi predmeti, se
raziskava dotika tudi vprašanja, s katerimi predmeti se knjižnično informacijsko znanje
najpogosteje povezuje. Pri čemer rezultati kažejo, da se najpogosteje povezuje s
slovenščino, matematiko, informatiko in zgodovino, redko oziroma nikoli pa s strokovnimi
predmeti. Kar me malo preseneča, saj je strokovnim predmetom v srednjih strokovnih
šolah zagotovo posvečeno veliko časa. Seveda pa se je potrebno zavedati, da se šolski
knjižničarji pogosto povezujejo s tistimi profesorji, s katerimi so v dobrih odnosih. Sicer je
odziv profesorjev na sodelovanje v projektnem delu po mnenju knjižničarjev v večini zelo
dober oziroma zadovoljiv. Namreč knjižničarji menijo, da se profesorji zavedajo, da dijaki
s povezovanjem razširijo znanje in s tem tudi pridobivajo ogromno praktičnega znanja.
Za uspešno izvajanje projektnega dela je pomembno tudi, da ima knjižničar dobre
kompetence. Ugotavljam, da so po njihovem mnenju najpomembnejše osebne lastnosti,
stališča, odnosi, ravnanja, nato sledijo spretnosti, sposobnosti, zmožnosti, na zadnje mesto
po pomembnosti pa knjižničarji uvrščajo profesionalno znanje. Do enakih zaključkov sta
prišli tudi Majda Steinbuch in Vlasta Zabukovec (2010) v raziskavi o kompetencah
šolskega knjižničarja.
V prihodnje bi bilo potrebno motivirati in spodbuditi srednješolske knjižničarje k
bolj pogostemu poučevanju knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega
dela, saj poleg teoretičnih izhodišč, ki govorijo o uspešnosti projektnega dela, tudi moja
raziskava kaže, da je to zelo uspešen in učinkovit način poučevanja. Obenem bi bilo
potrebno spodbuditi k sodelovanju tudi profesorje različnih predmetov, saj projektno delo
vedno poteka z medpredmetnim povezovanjem, poleg tega pa je tudi knjižnično
informacijsko znanje področje, ki se vedno poučuje v povezavi z različnimi predmeti.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 84
Potrebno pa bi bilo poskrbeti tudi za boljšo in novejšo komunikacijsko-tehnologijo, saj
veliko vprašanih srednješolskih knjižničarjev meni, da je njihova oprema zastarela.
Iz teoretičnih izhodišč o projektnem delu in iz splošnega pregleda o izvajanju
projektnega dela v srednješolskih knjižnicah strokovnih šol, ki sem ga dobila iz
strukturiranega intervjuja, sem se odločila, da v sodelovanju s srednješolskima
knjižničarkama izpeljem projektno delo na Šolskem centru Ljubljana. Tako sem teoretična
izhodišča preizkusila v praksi. Obenem pa sem pri načrtovanju projekta v veliki meri
upoštevala ugotovitve o izvajanju projektnega dela v srednješolskih knjižnicah, ki sem jih
pridobila iz intervjuja. Tako sem se odločila za metode dela, ki so pogoste in uveljavljene,
saj bi jaz brez predavateljskih izkušenj težko eksperimentirala z metodami, ki niso pogoste.
Na projektno delo sem se temeljito pripravila in moram reči, da sem z njegovo izvedbo
zadovoljna, saj smo z dijaki na koncu usvojili končni cilj. Ugotavljam, da moraš za
projektno delo zagotovo dobro poznati njegovo teorijo, obenem pa se moraš v razredu
velikokrat s teorijo prilagajati dijakom in različnim situacijam.
Današnje dijake zagotovo lahko poimenujemo ''digitalni domorodci'', saj so to
dijaki, ki si želijo akcije in delati z računalniki. Presenečena sem bila, kako hitro dojemajo
novo znanje in delo z računalnikom. Videla sem, kako se radi učijo samostojno, in da jih
veseli, da sami odkrijejo nekaj novega. In zagotovo je takšno znanje, ki ga pridobijo
samostojno, učinkovitejše in trajnejše. Zato je projektno delo uspešna metoda poučevanja,
ker morajo dijaki sami priti do znanja. Obenem pa je za projektno delo značilno tudi delo v
skupini, ki ima pozitivne učinke, saj se s tem krepijo socialne vezi dijakov, naučijo se
medosebne komunikacije, poslušati drug drugega in se prilagajati. Vse to sem tudi sama
opazila med mojim projektom. Opazila sem, da imajo dijaki med seboj dobre odnose, si
pomagajo in se spoštujejo, zaradi tega je delo v projektu veliko bolj sproščeno, veliko je
lahko humorja in tudi veselja. Za razliko od tradicionalnega poučevanja, kjer prevladuje
resno frontalno predavanje profesorja, dijaki pa so zgolj pasivni poslušalci. Obenem imajo
tudi dijaki zelo pozitiven odnos do projektnega dela, kar je odraz, da si tudi oni želijo
drugačno in predvsem samostojno delo.
S premišljevanjem o poteku mojega projektnega dela ugotavljam, da se moramo
zavedati, da prihajamo pred dijake, ki so drugačni od dijakov izpred nekaj let. K
drugačnosti je pripomogla tudi informacijsko-komunikacijska oprema. Dijaki takšni so in
takšne moramo sprejeti in s takšnimi se naučiti delati. To pomeni, da se moramo, če
hočemo dobro delati in pri dijakih pridobiti čim več zaupanja, tudi mi tem dijakom
maksimalno prilagoditi.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 85
7 VIRI IN LITERATURA
BREČKO, D. (2002). Štirideset sodobnih učnih metod: priročnik za predavatelje,
učitelje in trenerje. Ljubljana: Sofos.
BRILEJ, I. (2008). Vloga šolske knjižnice pri informacijskem opismenjevanju
dijakov v gimnaziji. Šolska knjižnica, 18 (3-4), 154.
BUCIK, N. (2006). Spodbujanje motivacije za branje. Šolska knjižnica, 16 (2), 63-
72.
GLOGOVEC, Z., ŽAGAR, D. (1992). Ustvarjalnost. Projektno vzgojno delo.
Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo in šport.
GROSMAN, M. (2010). Šolska knjižnica, ustvarjalna učilnica. Posodobitve pouka
v gimnazijski praksi. Knjižnično informacijsko znanje. Ljubljana: Zavod
Republike Slovenije za šolstvo. 42-46.
HODŽIČ, E., TOMAŽIN, M. Projektno učno delo. Pridobljeno 19. 10. 2010 s
spletne strani: www.pef.upr.si/MARA/2/Didaktika/ProjUcDelo/PUD.ppt
Knjižnica Šolskega centra Ljubljana. Pridobljeno 8. 11. 2010 s spletne strani:
http://www2.arnes.si/~ssljstr/knjiznica/knjiznica.shtml
Manifest o šolskih knjižnicah. IFLA/UNESCO. Sekcija za šolske knjižnice in
medijske centre. Pridobljeno 19. 10. 2010 s spletne strani:
http://archive.ifla.org/VII/s11/pubs/mani-sl.pdf
MARENTIČ-POŽARNIK, B. (1987). Nova pota v izobraževanju učiteljev.
Ljubljana: Državna založba Slovenije.
MARENTIČ-POŽARNIK, B. (2000). Psihologija učenja in pouka. Ljubljana:
Državna založba Slovenije.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 86
MOHOR, M. (1995). Razstavna dejavnost v šolski knjižnici. Vzgojno-
izobraževalno delo v šolski knjižnici srednje šole. Ljubljana: Zavod
Republike Slovenije za šolstvo. 197-200.
NOVAK, H., ŽUŽEJ, V., GLOGOVEC, V. Z. (2009). Projektno delo kot učni
model v vrtcih in osnovnih šolah. Radovljica: Didakta.
NOVLJAN, S., STEINBUCH, M. (1996). Šolska knjižnica v izobraževanju (za 21.
stoletje): analiza stanja šolskih knjižnic z usmeritvami razvoja. Ljubljana:
Narodna in univerzitetna knjižnica.
NOVLJAN, S. (2002). Informacijska pismenost. Šolska knjižnica, 46 (4), 7-24.
NOVLJAN, S. (2008). Pogled na bibliopedagoško dejavnost. Šolska knjižnica, 18
(1-2), 4-9.
NOVOSEL Š., D. (2009). Vrednotenje projektov za spodbujanje branja v šolski
knjižnici. Šolska knjižnica, 19 (1), 51-55.
OSTAN, N. (2009). Projektno učno delo ob tehniških dnevih. Izdelava nakita »od
ideje do izdelka«. Diplomsko delo. Koper: Pedagoška fakulteta.
Posodobitve pouka v gimnazijski praksi. Knjižnično informacijsko znanje. (2010).
Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo.
Projektno delo: gradivo za učitelje. (2006). Ljubljana: Center za poklicno
izobraževanje.
Projektno delo, izhodišča, namen, cilji. Ljubljana: Republika Slovenija, Ministrstvo
za šolstvo in šport. Pridobljeno 12. 10. 2010 s spletne strani:
http://www.minet.si/gradivo/egradiva/html/ORG_4_1_projektno_delo_izho
disca_namen_cilji/index.html
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 87
PEKLAJ, C. (2001). Sodelovalno učenje – ali kdaj več glav več ve. Ljubljana:
Državna založba Slovenije.
POTEKO, N., ZABUKOVEC, V. (2004). Medpredmetno povezovanje pri
izvajanju knjižničnih informacijskih znanj v osnovni šili. Šolska knjižnica,
14 (4), 258-265.
PRENSKY, M. (2001). Digital natives, digital immigrants. On the Horizon 9(5), 1-
6. Pridobljeno 11. 1. 2011 s spletne strani:
http://www.marcprensky.com/writing/Prensky%20-%20Digital%20Natives,
%20Digital%20Immigrants%20-%20Part1.pdf
REPAR, A. (2010). Načrtovanje knjižničnega informacijskega znanja v poklicnem
in srednjem strokovnem šolstvu. Šolska knjižnica, 20 (2), 133-139.
ŠIRCELJ, M. (1995). Knjižnica srednje šole – multimedijski informacijski center.
Vzgojno-izobraževalno delo v šolski knjižnici srednje šole. Ljubljana: Zavod
Republike Slovenije za šolstvo. 6-13.
VODOPIVEC, I. (2003). Ključne prvine sodelovalnega učenja. Sodelovalno učenje
v praksi. Ljubljana: Zavod Republike Slovenije za šolstvo.
Seznam srednjih šol Ministrstva za šolstvo in šport. Ljubljana: Ministrstvo za
šolstvo in šport. Pridobljeno 7. 1. 2011 s spletne strani:
http://www.mss.gov.si/si/solstvo/srednjesolsko_izobrazevanje/seznam_sred
njih_sol/
STEINBUCH, M. (2004). Učenje z informacijskimi viri. Informacijsko
opismenjevanje: priročnik za delo z informacijskimi viri. Ljubljana: Zavod
Republike Slovenije za šolstvo; Modeli poučevanja in učenja. 161-164.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 88
STEINBUCH, M. (2007). Šolska knjižnica v kurikulu: knjižnično informacijsko
znanje kot kroskurikularna tema v posodobljenih učnih načrtih. Šolska
knjižnica, 17 (3-4), 123-129.
URBANIJA, J. (2006). Lik šolskega knjižničarja. Šolska knjižnica, 16 (3-4), 201-
203.
VUČKO, T., ZABUKOVEC, V., ŠAUPERL, A. (2009). Kompetence šolskega
knjižničarja z vidika ravnateljev osnovnih in srednjih šol. Šolska knjižnica,
19 (1), 4-14.
ZABUKOVEC, K., JANEŠ, L. (2008). Vloga in vpliv knjižničarja pri
medpredmetnem poučevanju: primer dobre prakse. Šolska knjižnica, 18 (3-
4), 158.
ZABUKOVEC, V., STEINBUCH, M. (2010). Kompetence šolskega knjižničarja.
Šolska knjižnica, 20 (3-4), 161-172.
Znanjem do znanja: prilog metodici rada školskog knjižničara. (2005). Zagreb:
Zavod za informacijske studije Odsjeka za informacijske znanosti
Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.
XX. Proljetna škola školskih knjižničara Republike Hrvatske. Zbornik radova.
(2008). Zagreb: Agencija za odgoj i obrazovanje.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 89
8 PRILOGE
Priloga 1: VPRAŠALNIK INTERVJUJA
Na Filozofski fakulteti Oddelka za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo
pišem diplomsko nalogo z naslovom Projektno delo v srednješolski knjižnici pod
mentorstvom doc. dr. Polone Vilar. Vprašalnik je del raziskave diplomske naloge. Želim,
da bi raziskava pokazala resnično stanje, zato vas prosim, da na vprašanja odgovorite, kar
se da skrbno. Odgovori so anonimni in bodo uporabljeni le v navedene raziskovalne
namene.
Za sodelovanje se vam iskreno zahvaljujem.
1. V kateri regiji se nahaja vaša šola:
a) Ljubljana z okolico
b) Gorenjska
c) Dolenjska
d) Štajerska
e) Primorska
2. Ali v vaši šolski knjižnici v okviru poučevanja knjižničnega informacijskega znanja
izvajate projektno učno delo? Če ga izvajate, me zanima, kako pogosto:
a) 1-krat letno
b) 2-krat letno
c) 3-krat letno
d) večkrat_______________________________________________________
3. V katerih letnikih poučujete knjižnično informacijsko znanje po metodi projektnega
učnega dela?
_______________________________________________________________
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 90
4. Ali so vaši projekti (Helena Novak loči velikosti projektov glede na časovno
omejitev trajanja projekta in števila udeležencev):
a) majhni (od nekaj ur do enega tedna/30 dijakov)
b) srednje veliki (mesec ali več/nad 30 dijakov)
c) veliki (eno leto/zajeta celotna inštitucija, lahko tudi več ustanov)
5. Katero knjižnično informacijsko znanje poučujete po metodi projektnega učnega
dela:
a) spoznavanje šolske knjižnice (organizacija, vrste knjižnic, storitve,
postavitev gradiva …)
b) razvijanje in spodbujanje bralne pismenosti
c) spoznavanje knjižničnih katalogov, predvsem vzajemnega kataloga
COBISS/OPAC
d) vrednotenje internetnih spletnih strani
e) navodila za pisanje seminarskih nalog in s tem navajanja citiranja virov
f) drugo_________________________
6. Če izvajate knjižnično informacijsko znanje medpredmetno, me zanima, s katerimi
predmeti najpogosteje sodelujete in s katerimi predmeti redkeje oziroma nikoli?
Najpogosteje:
Redkeje:
Nikoli:
Knjižnično informacijsko znanje poučujete samostojno, in ga ne povezujete z
drugimi predmeti:
7. Pri medpredmetnem povezovanju knjižničnega informacijskega znanja je zelo
pomembno dobro sodelovanje knjižničarja in profesorjev. Kakšen je odziv in
sodelovanje profesorjev za povezovanje knjižničnega informacijskega znanja z
njihovimi predmeti:
a) zelo dober
b) zadovoljiv
c) slab
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 91
Kaj menite, kakšni so razlogi za takšen odziv in sodelovanje profesorjev?
___________________________________________________________________
8. Ali v okviru projektnega učnega dela organizirate:
a) obisk knjižnice (NUK, CTK, CEK …)
b) obisk pisatelja/pesnika
c) sodelovanje dijakov pri kulturnih dnevih (branje poezij, razstava
knjižničnega gradiva, dramske igre …)
d) drugo________________________
9. Katere metode najpogosteje uporabljate za projektno učno delo? Izmed navedenih
povejte tri metode, ki so najpogostejše pri izvajanju vašega projektnega dela.
a) skupinska učna oblika
b) strukturirane naloge/delo z vprašalniki
c) možganska nevihta
d) snežena kepa
e) ekskurzije in terensko delo
f) metode dela z besedili
g) študije primerov
h) pisne naloge (pisanje esejev, seminarskih nalog, dnevnikov …)
i) drugo________________________
10. Motivacija dijakov je ključnega pomena za uspešno projektno učno delo. Na
kakšen način motivirate dijake za delo? Povejte tisti način motiviranja, za katerega
mislite, da je pri vas najpogostejši.
a) z zanimivo vsebinsko predstavitvijo dela na začetku
b) z obljubljeno nagrado na koncu projekta (izlet, pisno priznanje …)
c) z zanimivo uvodno motivacijo: kratko igrico, pesmijo, kratkim filmom …
d) drugo_________________________
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 92
11. Katere kompetence so za šolskega knjižničarja za uspešno izvajanje projektnega
učnega dela najpomembnejše? Povejte pomembnost od 1-3 (pri čemer je 1 najmanj
pomembno, 2 pomembno in 3 najbolj pomembno):
a) profesionalno znanje (splošna razgledanost, bibliotekarsko znanje,
vzgojno-izobraževalno znanje in informacijsko znanje) ________
b) spretnosti, sposobnosti, zmožnosti (sposobnost hitrega miselnega
preskakovanje, komunikacijske spretnosti, kreativne spretnosti, medosebne
in skupinske spretnosti, načrtovanje in organizacijske sposobnosti)
_________
c) osebne lastnosti, stališča, odnosi, ravnanja (smisel za delo z ljudmi,
ustrezno in odgovorno ravnanje, predanost poklicu, odnos do storitev in
zadovoljstvo uporabnikov) _________
12. Kakšen je odziv dijakov na projektno učno delo:
a) pozitiven
b) nevtralen/ravnodušen
c) negativen
13. V kolikšni meri dosežete cilje projektnega dela:
a) cilje projektnega dela dosežemo v celoti
b) ciljev projektnega dela ne dosežemo v celoti, vendar zadovoljivo
c) ciljev projektnega dela ne dosežemo
14. Kaj je po vašem mnenju razlog za tak rezultat?
______________________________________________________________________
15. Menite, da je projektno učno delo uspešna metoda poučevanja knjižničnega
informacijskega znanja?
a) DA
b) NE
16. Zakaj tako menite?
_____________________________________________________________________
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 93
17. Ali pri poučevanju knjižničnega informacijskega znanja po metodi projektnega dela
kaj pogrešate, bi se lotili česa novega, perspektivnega, pa ne morete?
___________________________________________________________________
Kakšni so razlogi za to?
___________________________________________________________________
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 94
Priloga 2: DELOVNI LIST – VZAJEMNI KATALOG COBISS
1. V vzajemni bibliografsko-kataložni bazi COBIB.SI poiščite v maski osnovno
iskanje vsa dela, ki jih je napisal Ljubo Kostrevc. Napišite število zadetkov
__________. Kaj je Ljubo Kostrevc napisal leta 2006? ________________
Preverite, ali hrani vaša šolska knjižnica delo Ljubo Kostrevca z naslovom Hitri
vodnik po internetu in Googlu, ki je izšlo leta 2006. Poglejte, na kateri polici stoji,
in zapišite signaturo: _______________________. Iskanje poskusite znova, in sicer
tako, da pod avtorjevim imenom namesto Ljubo Kostrevc napišete: Ljubo Kostr*.
Kaj se zgodi?_______________________________________
[2.] V vzajemni bibliografsko-kataložni bazi COBIB.SI v osnovnem iskanji poiščite
gradivo s področja informatike. Napišite število zadetkov _________. Omejite se
na jezik – slovenski in napišite število zadetkov __________. Omejite se še na
vrsto gradiva – serijske publikacije in napišite število zadetkov __________.
Izberite si eno gradivo in ga dajte v košarico.
2.[3.] Poiščite vašo šolsko knjižnico in v njej naredite 2. vajo. V osnovnem iskanju
poiščite gradivo s področja informatike. Napišite število zadetkov _________.
Omejite se na jezik – slovenski in napišite število zadetkov __________. Omejite
se še na vrsto gradiva – serijske publikacije in napišite število zadetkov
__________. Primerjajte število zadetkov z zadetki iz vzajemne bibliografske-
kataložne baze.
3.[4.] Ali v vaši šolski knjižnici hranijo revijo z naslovom PC & mediji? __________
Od katerega leta naprej jo hranijo? __________ Katera področja obravnava ta
serijska publikacija?
_________________________________________________________Dajte
publikacijo v košarico.
4.[5.] Ali v vaši šolski knjižnici hranijo elektronske vire (CD, DVD) s področja
informatike? __________ Če hranijo, povejte, koliko različnih elektronskih virov
hranijo __________. Eno izmed elektronskih virov shranite v košarico.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 95
[6.] Poiščite knjižnico CTK (pod Univerzo v Ljubljani) in v njej gradivo s področja
informatike. Izberite delo z naslovom Možnosti uporabe računalnika. Poskusite ga
rezervirati. Ali vam je uspelo? __________
[7.] Pri predmetu informatika morate narediti seminarsko nalogo na temo varna raba
interneta. V vaši šolski knjižnici poiščite, koliko gradiva ima šolska knjižnica na to
temo. Kako boste iskali, ali po avtorju, naslovu ali ključnih besedah? __________
Izoblikujte ključne besede: ____________________________________________
Koliko zadetkov dobite? __________
Nato poskusite iskanje še v vaši domači splošni knjižnici. Napišite, koliko zadetkov
ste dobili: __________. Nato se omejite zgolj na dela, ki so v slovenskem jeziku in
na monografske publikacije. Koliko zadetkov dobite? _________ Izberite tri zapise
in jih spravite v košarico.
5.[8.] Zapise, ki ste jih shranili v košarico, pošljite na svoj elektronski naslov. Košarico
izpraznite. Nato preverite, kaj ste dobili v svojem poštnem predalu.
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 96
Priloga 3: VPRAŠALNIK ZA DIJAKE
Ali ti je bilo všeč sodelovati v projektu? ________________________________________
Ali si se naučil iskati različne vire po vzajemnem katalogi COBISS? _________________
Kaj ti je bilo pri projektu najbolj všeč? _________________________________________
Kaj te je najbolj motilo? _____________________________________________________
BEŠTER, Š. Projektno delo v srednješolski knjižnici. Dipl. deloFilozofska fakulteta. Oddelek za bibliotekarstvo, informacijsko znanost in knjigarstvo, 2011 97
IZJAVA O AVTORSTVU
Študentka Špela Bešter izjavljam, da je to diplomsko delo v celoti moje avtorsko delo,
nastalo pod mentorstvom doc. dr. Polone Vilar.
Ljubljana, januar 2011 ________________________________