- the choice of professionals - EVOCONequipment from HYCON. The HYCON HH-series is a complete line of handheld, hydraulic breakers. The breakers are characterized by superior performance

- the choice ofprofessionals...

HYCON HYDRAULIC SYSTEMS

HYDRAULIC POWER 2

HYCON hydraulic systems -powered by only ONE source: The HYCON HPP powerpacks!

Honda engine

Lifting hook

Very easy transport

Pump alignment -is 100% straight

Maintenance - easy to change oil filter

Pull-out handles - easy to maneuver

Strong axle -will not bend

Coupling parts enclosed - better protected

Handles inside the frame - total secure and cannot break

Large wheels - the best height, stabilityand maneuverability

Front end completelyclosed - all partsare protected

All-in-one piece chassis. Made in solid steel - can withstand drop test

Unique HYCON ringcooling system -best cooling and never gets clogged up with dirt

HYCON FACTS - HYDRAULIC BENEFITS

PERFORMANCEHYCON HPP09 powerpack with 9 HP Honda engine has the same performance as a 25 HP compressor. A 20 kg hydraulic breaker has the same power as a 25 kg pneumatic breaker. In other words you can do the same jobs, but with much smaller tools.

INVESTMENTUsually the investment in one set of 9 HP powerpack and a 20 kg breaker is at least half the price of a 25 HP compressor with a breaker. Doing the same work with half the investment, makes this the best investment in the world.

LESS CAPITAL TIED UPThere is less capital tied up because the investment is half of that of compressor and breaker. For any customer it is essential not to have too much capital tied up. Forget the

compressor and use half of the money to invest in hydraulics. Same work - same earnings with less capital invested.

ENERGY CONSUMPTIONA 25 HP compressor consumes up to 9 litres of diesel per hour, whereas a 9 HP power pack consumes approx 1.5 litres of petrol. During an 8-hour day it is up to 60 litres diesel saved. With today’s oil prices it is a lot of money. Do the same job and lower your cost. No investment is as good as this. And it is good for the environment too.

SERVICE COSTA compressor is made of many and expen-sive components compared to a hydraulic powerpack. In a hydraulic pack all parts run in oil, and it is a closed system where no dirt can enter = maximum life. You end up saving a lot of money.

TRANSPORTHydraulic tools can be transported in any vehicle, which makes the transport much cheaper. Two men can easily lift any tool.

ONE INVESTMENT – MANY OPTIONSOnly one powerpack can be used for several tools. Therefore the investment is utilized much better than most investments.HYCON is a system:ONE powerpack - many options.

THE BOTTOM LINE- is that hydraulic systems are cheaper to buy, keep and run. A lot of money is saved. And over the years it will amount to quite a lot..!

HY

D

RAULIC SYSTEMS

PO

W

ERED BY H

Y

CO

N

HYDRAULIC POWER 3

HIGHLIGHTS & ECONOMY 4

TOOLS / HYCON RING SAW... 13

HYCON SUBMERSIBLE PUMPS... 19

HYCON SPECIAL TOOLS... 22

HYCON POWERPACKS... 6

HYCON CUT-OFF SAWS... 16

HYCON POST DRIVER... 20

HYCON BREAKERS... 10

HYCON CORE DRILLS... 17

HYCON - UNDER WATER... 21

HYCON FACTS - THE CHOICE OF PROFESSIONALS

HYCON hydraulic tools and powerpacks are the choice of professionals. For the expert, who values high perfor-mance and reliability, operator comfort and easy service. For the business man, who must ensure the company return on investment and at the same time stay in front in the battle for future market shares. Furthermore, HYCON is ONE hydraulic system with only ONE power source: THE HYCON POWERPACK

If you have never tried a hydraulic breaker, the explanation is often quite simple: You know what you have, and you probably feel a little insecure by changing to hydraulics. The force of habit is quite understandable - and we know it at HYCON!

Therefore we have gathered a number of well documented facts, which will most likely make you see things differently and arouse your interest in the economic aspect of good equipment from HYCON.

The HYCON HH-series is a complete line of handheld, hydraulic breakers. The breakers are characterized by superior performance compared to conventional electric and pneu-matic tools, and the HH-series is among the best performing on the market. With a HYCON breaker the job is done faster, more efficiently, and you save time and money from day one.

The HYCON HH-series is designed, produced and tested in Denmark. Made for different breaking jobs under extreme working condi-tions. We make no compromises in technique and design, and we use only the best and strongest components to ensure unique functioning and low wear of our tools. The HYCON HH-series works irrespective of weather conditions, does not freeze up in the winter and can also be used under water.

The HYCON HPP-powerpacks are the perfect power source for the HH-series, but the break-ers can also be connected to other hydraulic systems like excavators, loaders, trucks etc.

HYDRAULIC POWER 4

Why choose ahydraulic breaker..?Safety trigger

Few wearing parts

Low body weight

Rubber handles -ergonomic design

Long lifetime- hard use at low cost

Will work in all weather conditions

High performance inconcrete, asphalt etc.

HYCON anti-vibrationhandle as standard -protects the operator

Strong, changeable handle made as one piece - cannot break

Accumulator can be serviced from the outside

DOWNSIZE - BUT NOT IN POWER

HY

CO

N BASIC KIT

HY

D

RAULIC POWE

R

QUALITY APPROV

ED

HYCON Basic-Kit:HPP06 + HH15 It is the ideal choice for professionals in light demolition. The performance equals a 30kg electric breaker but only half weight. And it works inside or outside regardless of weather, dust and even under water.With HYCON BASIC KIT you can break, drill and cut with only 1 small powerpack.

HYDRAULIC POWER 5

SOLID FRAMES - WITHSTAND DROP TEST UNIQUE COOLING - NO CLOGGED DIRT EASY LIFT - EASY TRANSPORT

HIGH PERFORMANCE IN ALL MATERIALS

HYCON FACTS: ECONOMY

LIGHT WEIGHT - HEAVY POWER RESISTANT DESIGN - WORKS EVERYWHERE

COMPRESSOR

COMPRESSOR

COMPRESSOR

COMPRESSOR

HYCON HPP

HYCON HPP

HYCON HPP

HYCON HPP

SAVED FUEL

SAVED FUEL

SAVED FUEL

SAVED FUEL

1HOURS

4HOURS

6HOURS

8HOURS

”The Fuel-Saver” versustraditional compressor...

Estimated costs - air compressor versus HYCON hydraulics - for the purchase as well as one year operation of the tools.The performance of the tools are the same. The result: Up to 85% saved..!

Save up to 85%in total costs...

€€COMPRESSOR YOUR SAVINGS

HYCON

The Power SourceThe hydraulic HYCON HPP-powerpacks are the power source of the HYCON hydraulic system. The series of powerpacks complies with any demand on an efficient power source - irrespective of the size, the nature and the difficulty of the jobs. The HPP-powerpacks are charac-terized by a simple and sturdy modular construction with few wearing parts and an easily-accessible and user-friendly design. The individual components of the powerpacks have been carefully selected after thorough tests on our testing facilities, and the entire HPP-series has a unique mounting quality and therefore a high reliability.

No instructions are required for the very simple operation of the pow-erpacks - this is one of the features that make this solution very suita-

ble for the rental business. The HYCON hydraulic system ensures flexibility, more power - and fuel consumption much

lower than a compressor..!

HYDRAULIC POWER 6

Characteristics, hydraulics: Advantages: Benefit of the customer:

Higher efficiency than pneumatics 9 HP engine = 25 HP compressor Smaller engine - same performance

Weight from only 68 kg Smaller equipment Easy transport

Engine from 9 HP Low fuel consumption Prompt savings

Can be used for many tools Flexible use Maximum utilization of investment

Simple design All parts accessible Extremely service-friendly

All parts run in oil Less wear Long Life

Few wearing parts Less service Low service costs

Not possible to operate the wrong way No instructions required No interruptions during work

Works perfectly in frosty weather No weather-related interruptions Savings in the winter

No registration/license plates/insurance No fixed costs Much lower cost than alternatives

Low investment Approx. 50% of compressor Less capital tied up

Why choose hydraulics instead of pneumatics..?

HYDRAULIC POWER 7

HYCON HPP13 FLEX is the HYCON bestseller in our FLEXLINE-series of powerpacks. It is designed mainly for contractors and the rental business, but many municipalities, supply companies etc. also use it.With its infinitely variable flow adjustment from 0 to 30 l.p.m., the HPP13 FLEX can be used for many tools.The perfect power source for high-performance tools like breakers, cut-off saws ø400/ø450 mm, core drills, sub-mersible pumps, Partner saws and diamond chainsaws.

HPP13 FLEX is very compact, has a low weight, and is easy to transport in any vehicle. Integrated oil alert on engine oil level.

HYCON FACTS

HYCON HydraulicPowerpack HPP09

HYCON HydraulicPowerpack HPP06

HYCON HPP09 is the most sold powerpack. It is designed especially for rental, contractors, municipalities, supply companies (pow-er-water-gas-heat-sewage-telecom) etc. who mostly use 20 l.p.m. tools like breakers, core drills, saws, submersible pumps etc.It is remarkably compact with small di-mensions and low weight. Therefore it can be transported in any car and can be used anywhere.The investment in a set of powerpack and breaker is usually less than half the price of a 25 HP compressor and breaker, and the performance is the same. Integrated oil alert on engine oil level.HPP09 has standard the HYCON POR system (Power on Request) = automatic regulation of performance.

DOWNSIZING is the key word. Make it smaller but still powerful.HPP06 is a compact, lightweight pack that performs better than you expect.It may look very small but do not judge it before you have tried it. It is a basic power pack to get you started for little money. Fuel consumption is extremely low. With the high HYCON quality there is no better Low Cost power pack in the market that still gets the job done. It works really well with HH10, HH15 and HH20 breakers.Transportation was never easier as it will fit into any vehicle.

HYCON FACTS

HYCON FACTS

HYCON HydraulicPowerpack HPP13 FLEX

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x20

Max. pressure, bar 150

Engine Honda 9 HP petrol

POR/adjustable POR

Starter Recoil

Weight, kg 68

Noise level 1 m LPA

dB 88

Noise level LWA

dB 100

Technical Data



Engine Honda 6.5 HP petrol

POR/adjustable Adjustable

Starter Recoil

Weight, kg 54

Noise level 1 m L

PA dB 88

Noise level L

WA dB 100

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x20-30


Engine Honda 13 HP petrol


Starter Recoil

Weight, kg 81

Noise level 1 m LPA

dB 89

Noise level LWA

dB 101

HYDRAULIC POWER 8

HYCON HydraulicPowerpack HPP18V FLEX

HYCON HPP18V FLEX features infinitely var-iable flow adjustment from 0 to 40 l.p.m. It is extremely popular among users of high-per-formance diamond tools for drilling and cutting concrete. They are users who often need the high performance and who want a strong, quality 40 l.p.m. powerpack. With its great flow range, the HPP18V FLEX can operate all tools - it is typically used for cut-off saws ø400/ø450 mm, diamond chain saws, Partner saws and other 40 l.p.m. tools.

HPP18V FLEX has both electric and recoil start, so you can start it even with a dead battery.The HPP18V FLEX is the best 40 l.p.m. power-pack on the market.

HYCON FACTS

HYCON HydraulicPowerpack HPP18V MULTIFLEX

HYCON HPP18V MULTIFLEX is the big brother in the FLEXLINE series of powerpacks. It is intended for simultaneous operation of 2 tools. MULTI means many. This powerpack has the most different flow settings on the market. No other features as much as 8 different flows: 1x10-15-20-30-40 and 2x10-15-20 l.p.m.In other words: MULTIFLEX can operate any tool! With its low weight and compact measures it can be transported in any van. 2 persons can easily lift it. First quality components ensure many hours of smooth operation. With both electric and recoil start it can be started, even if the battery is dead.

HYCON FACTS

HYCON HydraulicPowerpack HPP13 D FLEX

Diesel is growing in demand because of con-sumption and cost. A true high performance Low Cost power pack Diesel engines have high torque so even small engines can bring power. It is a member of our FLEX line where the oil flow can be adjusted from 0 to 30 l.p.m.which is the flexibility many users want. It has electric start but also has a pull start. Even with a dead battery it can be started.

ONLY FOR SALE OUTSIDE EU

HYCON FACTS

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x20-30


Engine Lombardini 11 HP diesel


Starter Recoil and electric

Weight, kg 114

Noise level 1 m LPA

dB (20 l.p.m.) 93

Noise level LWA

dB (20 l.p.m.) 105

ONLY FOR SALE OUTSIDE EU

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x20-30-40


Engine Vanguard 18 HP petrol



Weight, kg 105

Noise level 1 m LPA

dB 89

Noise level LWA

dB 101

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x10-15-20-30-40

2x10-15-20


Engine Vanguard 18 HP petrol



Weight, kg 112

Noise level 1 m LPA

dB 89

Noise level LWA

dB 101

HYDRAULIC POWER 9

HYCON HydraulicPowerpack HPP18E HYCON HPP18E is equipped with a powerful

11 kW motor. We offer two versions: 30 l.p.m. or 40 l.p.m.It is mostly used indoor. Typically the custo-mers are professional companies specia-lized in drilling/cutting concrete, who use ø400/ø450 mm cut-off saws, diamond chain saws and Partner saws.In spite of the strong motor, the HPP18E is a compact powerpack easy to transport in any van. It is very strongly built, and can work even under the toughest conditions, because the motor and the electric box are approved for IP55 and IP54, respectively.HPP18E has a slow start function reducing the load during starting.It needs no water cooling, which is a great advantage - especially in the winter time.

HYCON FACTS

HYCON HydraulicPowerpack HPP18E FLEX

HYCON HPP18E FLEX has an 11 kW motor, and the flow can be set to 20-30-40 l.p.m. = the perfect powerpack for professional and specialized companies within concrete drilling and cutting. The output is regulated by a frequency converter. This way the motor r.p.m. is adjusted to the exact oil flow required mea-ning no cooling problems. On electric power-packs of other makes, the oil flow is adjusted by means of valves, and in this case the oil is often overheated from insufficient cooling.

The HYCON HPP18E FLEX is the only power-pack on the market with this technical feature. The powerpack needs no water cooling, which is a great advance - especially in the winter time.

HYCON FACTS

HYCON HydraulicPowerpack HPP09E HYCON HPP09E is our smallest electric pow-

erpack for most tools – only not full power for the big cut-off saws.It is primarily for indoor use and with its compact size and low weight it can be used anywhere on the building site. In multi-storey buildings, you can easily get the HPP09E into a normal lift. It is used by contractors, companies specia-lized in concrete drilling/cutting, the rental business and other specialized companies. It can easily be transported in any car.With only 5.5 kW energy consumption is very low.

Our customers are professionals, and the-re-fore motor and electric box are approved for IP55 and IP54 respectively, so that they can withstand operation under very difficult conditions.

HYCON FACTS

Technical Data



Motor 5.5 kW 16A/3x400V 50 Hz

POR/adjustable -

Starter Electric

Weight, kg 80

Noise level 1 m LPA

dB 85

Noise level LWA

dB 97

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x30 or 1x40


Motor 11 kW 25A (30 lpm), 35A (40 lpm)/3x400V 50 Hz

POR/adjustable -

Starter Electric

Weight, kg 128

Noise level 1 m LPA

dB 86

Noise level LWA

dB 98

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 1x20-30-40


Motor 11 kW 35A/3x400V 50 Hz


Starter Electric

Weight, kg 128

Noise level 1 m LPA

dB 86

Noise level LWA

dB 98

HYDRAULIC POWER 10

HYCON breakers:Raw power atlow weight...The HYCON HH-series is the result of the strongest and most modern design on the market. Our hydraulic quality breakers have practically only two moving parts, and this ensures minimum wear and conse-quently much lower operating costs.The HYCON HH-series is equipped with the world’s best vibra-tion-dampening system as standard - the HYCON PROLINE handle. This handle gives unique operator comfort with a vibration level as low as 4.8 m/s² (HH20RV), and the breaker can therefore be used efficiently 8 hours per day (EC-Directive of 1 July 2005).The reliability, the sturdy design and the supreme component quality of the HYCON HH-series means long life - also underextreme working conditions!

LIGHT WEIGHT - HEAVY RESULTS

HY

D

RAULIC SYSTEMS

PO

W

ERED BY H

Y

CO

N

HYDRAULIC POWER 11

HYCON HydraulicBreaker HH15

HYCON HydraulicBreaker HH10RV

WORK SMARTER – NOT HARDER. Looking for 16 kg that will do the job? HH15 is the answer.It will easy outperform even big electric breakers but it will work Day after Dayregardless of the environment and reduce your service cost significantly. You can even use it under water. Can your electric breaker do that?It has an amazing performance compared to weight. With the anti vibration handle it will become your best friend. Try it out – it will definitely surprise you! HH15 is the answer to the high cost from using electric breakers.

HYCON HH10RV is an exceptionally handy lightweight pick hammer designed for horizontal breaking in walls, brick wall and reinforced concrete. The low weight and compact design makes it very suitable for narrow working places. The HH10RV is a very popular breaker among contractors, telecom, supply companies (power-water-gas-sewage), and is a true “hit” for rental.HH10RV is the strongest 10 kg breaker on the market, and no pneumatic nor electric break-er has anything like the same performance. The standard tool size is hex 19x50 mm. The breaker can be connected to the HPP-series (see the backpage) and other hydraulic power sources.

HYCON Hydraulic Breaker HH20 and HH20RV

HYCON FACTS LIGHT WEIGHT POWER

HYCON FACTS LIGHT WEIGHT POWER

HYCON HH20 is a compact all-round breaker. Despite low weight it handles even the toughest jobs. It is designed for breaking concrete, asphalt, frozen ground, brick wall etc. It comes stand-ard with the HYCON PROLINE vibration-reduced handle, which brings high operator comfort. HH20 is available in 2 low vibration level versions – 6.8 m/s² and 4.8 m/s² (RV) – the operator may use the HH20RV up to 8 hrs. daily (EC Directive). HH20 is preferred by contractors, armies, railroads, etc. and is perfect for rental.

Std. tool size is hex 25x108 mm (HH20) and 32x160 mm (HH20RV). The breaker can be connected to the HPP-series (see the back-page) and other hydraulic power sources.

HYCON FACTS LIGHT WEIGHT ALLROUND BREAKER

Technical Data

Weight, kg 16.8

Oil flow, l.p.m 20

Working pressure, bar 100


Blow frequency, 1/min. 1830

Noise level 1 m LPA

dB 93

Noise level LWA

dB 105

Vibration level (3 axis) m/s² 6.6

Tool size, mm hex 22x82

Technical Data

Weight, kg 9.9

Oil flow, l.p.m 20




Noise level 1 m LPA

dB 93

Noise level LWA

dB 105



Technical Data HH20/HH20RV

Weight, kg 22/23.9

Oil flow, l.p.m. 20/20

Working pressure, bar 110/110

Max. pressure, bar 160/160

Blow frequency, 1/min. 1560/1560

Noise level 1 m LPA

dB 94/94

Noise level LWA

dB 106/106

Vibration level (3 axis) m/s² 6.8/4.8

Tool size, mm hex 25x108/32x160

HYDRAULIC POWER 12

HYCON Hydraulic Breaker HH25 HYCON HH25 is compact and has very high

performance in relation to its weight. It is designed for tough jobs of breaking strong concrete, asphalt, frozen ground, ramming jobs, etc. HH25 comes standard with the HYCON PRO-LINE vibration-reduced handle. It is available both as 20 and 30 l.p.m. versions. It is especially used by contractors, armies, asphalt companies, supply compa-nies, rental etc.

Std. tool size is hex 32x160 mm. The breaker can be connected to the HPP-series (see the backpage) and other hydraulic power sources.Other tool sizes on request.

HYCON Hydraulic Breaker HH27

HYCON FACTS MEDIUM WEIGHT ALLROUND BREAKER

HYCON HH27 is exceptionally strong coping with all jobs requiring extreme power (75% higher performance than HH20). Best power to weight ratio.It is designed for breaking hard concrete, asphalt, ramming jobs etc. HH27 comes standard with the HYCON PRO-LINE vibration-reduced handle.It is especially used by contractors, armies, rail roads etc.

Std. tool size is hex 32x160 mm. The breaker can be connected to the HPP-series (see connection table on the back-page) and other hydraulic power sources.Other tool sizes on request.

HYCON FACTS HEAVY DUTY BREAKER

HYCON Hydraulic Breaker HH23 HYCON HH23 is a compact and sturdy break-

er with 40% higher performance than HH20.It is designed for tough jobs in strong con-crete, asphalt, ramming, etc.Comes standard with the HYCON PROLINE vibration-reduced handle, which efficiently ensures high operator comfort. HH23 is available both as 20 and 30 l.p.m. models. HH23 is especially used by contrac-tors, armies, asphalt companies, municipal-ities etc. and is very suitable for the rental business.

Std. tool size is hex 25x108 mm. The breaker can be connected to the HPP-series (see the backpage) and other hydraulic power sources.Other tool sizes on request.

HYCON FACTS MEDIUM WEIGHT ALLROUND BREAKER

Technical Data 20/30 l.p.m.

Weight, kg 23.4/23.5





Noise level 1 m LPA

dB 96/96

Noise level LWA

dB 108/108



Technical Data 20/30 l.p.m.

Weight, kg 25.3/25.8





Noise level 1 m LPA

dB 96/96

Noise level LWA

dB 108/108



Technical Data 30 l.p.m.

Weight, kg 27.4

Oil flow, l.p.m. 30




Noise level 1 m LPA

dB 98

Noise level LWA

dB 110



HYDRAULIC POWER 13

The HYCON ToolsThe hydraulic system is completed by the series of HYCON professional tools. They are compact and lightweight tools - all with extremely high performance! The tool line is thoroughly tested as a result of a number of customer demands, focussing on key words like profitability and ultimate reliability.

HY

D

RAULIC SYSTEMS

PO

W

ERED BY H

Y

CO

N

HYDRAULIC POWER 14

HYCON HRS400 Ring Saw:Value in depth...With a cutting depth of 300 mm this unique tool gives you the best cutting-economy, higher efficiency and a lot more power!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Cut-off Saw in comparison with HYCON HRS400 Ring Saw

162 mm 300 mm

Blade size 400 mm Blade size 400 mm

HRS

The HYCON hydraulic ring saw offers you the most overall efficient and productive 300 mm deep cutting. Imagine all the new work it will open up to your business and for you to carry out at minimum cost. All parts run in oil - no down time and service is next to nothing. The HYCON ring saw has a unique design and state of the art drive mechanism that will give you many hours of use and long lasting wearing parts that will ensure you low operating cost.

Investing in a ring saw is investing in more work because it will cut 300 mm deep compared to com-mon petrol or hydraulic circular hand saws that only cut up to 162 mm. It is also investing in higher effi-ciency because it will cut 300 mm deep resulting in less work afterwards (e.g. a doorway) and less after work means job done faster and much cheaper!

· Cut any concrete, bricks, stone, etc. also with rebar in 300 mm depth· Cutting of openings for doors and windows, cutting of pipes, etc.· Under water jobs

· Very powerful - up to 18 HP· ASCO Safety System· Long lifetime - all parts run in oil· Ergonomic design - operator comfort· Easy change of blades· Lower vibrations and weight

HYCO

N HYDRAULIC

PO

WER SYSTEM

S

Take a measure:The HYCON HRS400 ring saw cuts any concrete, bricks, stone, etc - also with rebar in 300 mm depth..!

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

HYDRAULIC POWER 15

Technical Data

Weight w/o blade, kg 10.9

Diamond blade, mm 400

Cutting depth, mm 300

Oil flow, l.p.m 30-40

Working pressure, max bar 160


Noise level 1 m LPA

dB 109

Cutting speed, m/s 37-49

Rotation r.p.m. 1750-2350

HYCON FACTS

HYDRAULIC POWER 16

Cut-off Saw HCS14 Pro, HCS16 Pro, HCS18 Pro

The cut-off saw is available in 3 versions:HCS14, HCS16 and HCS18. All types can be used for horizontal and vertical cutting. They cut all types of concrete, steel, brick wall, asphalt etc.

A hydraulic cut-off saw is a very sturdy tool intended for cutting even under the most extreme conditions. It is completely unaf-fected by water and dust, and all parts run in oil. The saw is built for hard use day after day - without breakdowns. The fact that the saw is always working and does not require service means higher profits than with e.g. a petrol saw. The cut-off saw offers top safety with the built-in ASCO System (Automatic Safety Cut off). The tool automatically cuts off if the disc jams - no injury to the operator.

HYCON FACTS

187

162

137

HYCO

N HYDRAULIC

PO

WER SYSTEM

S

Vibration level, m/s

Noise level LWA

dB

Noise level LPA

dB

Cutting depth, mm

Weight w/o hose/disc, kg

Max. pressure, bar

Working pressure, bar

Oil flow, l.p.m.

Technical Data HCS14 Pro HCS16 Pro HCS18 Pro

20-30 20-40 20-34

120 120 120

172 172 172

8.5 9.0 9.4

137 162 187

105 97 99

116 108 110

< 2.5 < 2.5 < 2.5

Advantages: Benefit:

High performance Cuts also reinforced material

Cuts off if the disc jams ASCO safety system

No petrol engine No exhaust fumes

Low weight Facilitates cutting

Low noise and vibration level High operator comfort

No instructions needed Can be used by everybody

All parts run in oil Less service and longer life

Slim design Cuts close to corners - better overview

No air filter No clogged up filter

Can cut under water Numerous applications

Low service costs Low operating costs

Disc size 14”/ø350 mm 16”/ø400 mm 18”/ø450 mm

HYDRAULIC POWER 17

HYCON Core Drill - drilling holes up to Ø350 mm in all materials..!

HYCO

N HYDRAULIC

PO

WER SYSTEM

S

PLUMBING DRAINS

HYDRAULIC POWER 18

HYCON Core Drill

With a hydraulic handheld core drill you will achieve a significant improvement of your profits as there are no costs for setting up a rig. Furthermore, the performance of the core drill allows for drilling of holes up to ø350 mm in all materials - also with reinforcement. Therefore it is only necessary to invest in ONE core drill for many different kinds of jobs.All parts run in oil - a guarantee for long life and low service costs. The tool is totally unaffected by water, dust etc. The core drill offers top safety with the built-in ASCO System (Automatic Safety Cut off). The tool automatically cuts off if the core bit jams - no injury to the operator.

HYCON FACTS

HYCO

N HYDRAULIC

PO

WER SYSTEM

S

Advantages: Benefit:

Freehand drilling No rig required

Small and compact/low weight Drills everywhere

Drills up to ø350 mm ONE drill for all jobs

High performance Drills also in reinforcement

Cuts off if the core bit jams ASCO safety system

No instructions needed Can be used by everybody

All parts run in oil Less service and longer life

No vibrations – no petrol engine High operator comfort

Variable rotary speed Easy drill start

Can drill under water Numerous applications

Closed system No problems with dirt in the system

Technical Data

Oil flow, l.p.m. 20



Weight, kg 7.6

r.p.m./drilling diameter

HCD25-100 1500/ø25-ø100 mm

HCD50-200 600/ø50-ø350 mm

Core bits Standard 1¼” UNC

Noise level LPA dB

HCD25-100 84

HCD50-200 80

Vibration level, m/s² < 2.5

ELECTRICIANS RENOVATION

HYDRAULIC POWER 19

The HYCON submersible pump is a VORTEX pump. VORTEX pumps are designed especial-ly for dirty water with even very large solids.

The impeller at top sets the water in a circular movement and by centrifugal force a centre of air shaped like a cone will occur. This way there is very little contact between the water and the impeller, and wear is greatly reduced compared to other types of pumps.

In other types of pumps the water is pumped directly by the impeller, which is therefore worn much faster. Pumps of the special VORTEX design have longer life and can pump larger solids.

HYCON FACTS

Advantages:

No electric cables

May run dry without damage

Very high performance

Few wearing parts - less service

Long life

No instructions required

Connect to excavators, loaders etc.

VORTEX design - cost-saving

Max. head 28 m (2”) - 22 m (3”) - 14 m (4”)

Pumps solids ø38-63-74 mm

Technical Data

HWP2 oil flow, l.p.m. 20-30



Max. pressure HWP2/3/4, bar 172

HWP2 weight, kg 7.7

HWP3 weight, kg 11

HWP4 weight, kg 26.7

HWP2 capacity/hour 46 m³



Submersible Pump HWP2, HWP3, HWP4

HYDRAULIC POWER 20

HYCON Post Driver

Connect the driver to our powerpacks - or to excavators, tractors ect. HYCON Post Driver is the perfect tool to drive posts -everywhere..!

High-performance post driver for fen-cing jobs, road signs, farming, forestry, vineyards - for any driving job. The HYCON Post Driver is easy to use. Place it on the post and activate the trigger, or if you cannot reach high up place it on the post and activate it by the remote valve.With high power it gets the job done fast day after day. In all weathers. Because it is hydraulic there is no maintenance.Additional applications are setting up crash barriers, all kinds of steel profiles, anchoring, tent stakes etc.

Technical Data

Weight post driver, kg 29



Max. pressure relief valve, bar 160


Noise level 1 m LPA

dB 96

Adaptors:

Square, mm 65 x 65

Round, mm Ø60 + Ø80

Other sizes/profiles On request

Remote valve Yes

HYCON FACTS

HY

D

RAULIC SYSTEMS

PO

W

ERED BY H

Y

CO

N

HYDRAULIC POWER 21

Tough tools for tough jobs...Working under water is a tough environment and it requires special tools.We know divers work under very difficult conditions and they need extra help to get the job done.HYCON has designed a line of tools, specifically suited for under water use. Hydraulic tools are ideal, because it is a clo-sed system and they offer a very high perfor-mance. Add to that the high HYCON quality and compact user friendly tools and you have the perfect cocktail for under water use.With HYCON divers get the job done.

HYCON has supplied tools for many different jobs:

• Removal of a foundation under water in a river

• Cutting pipes on 120 m depth at oil rigs in the North Sea. HYCON tools were the only ones able to do the job

• Maintenance, demolition and new construction in harbours all over the world

• Rescue jobs

• Drilling blast holes

HYCON FACTS

Compact and light tools are crucial for under water work. Divers are made of a special material, because working under water is extremely difficult and stressful and is only for professionals. HYCON are the tools that make it possible.

- the choice of commercial divers and the off-shore industry...

HYDRAULIC POWER 22

HYCON HFD Oil Flow Divider The HYCON HFD oil flow divider is used to

protect the hydraulic tool against overload when it is connected to excavators etc.

The HYCON oil flow divider has 3 built-in functions:

1. The regulation valve regulates the flow to the tool

2. The pressure relief valve ensures max. working pressure in the tool

3. The check valve ensures that the tool does not work the wrong way around (reverse)

Overload is the greatest risk of damage to hydraulic tools when they are connected to excavators, trucks etc. The HYCON HFD oil flow divider guarantees the expected life of the tool.

HYCON FACTS

HYCON HRD20 Rock Drill The HYCON HRD20 rock drill is the only tool

on the market with built in air flushing and 4 different settings of blow frequency and rotations. The investment in a HYCON HRD20 rock drill and a HYCON powerpack is therefo-re the best investment on the market.

The rock drill is characterized by a very high performance in relation to weight, and its high quality means long life. The drill rods are hex 22x108 mm, and therefore all standard drills can be used.The rock drill can be connected to a HYCON powerpack or excavators or the like.Maximum recommended drilling per-for-mance is ø45 mm and approx. 3 m deep. Depending on the circumstances, the rock drill can reach a drilling speed of 3½ - 10 cm per minute.

HYCON FACTS

HYCON HED Hydraulic Earth Drill The HED earth drill is used for the drilling

of holes for fencing, sign posts, masts and planting jobs.

A hydraulic earth drill offers many advantages compared to a petrol drill:

• higher performance• forward and reverse rotation• ASCO safety system 1)

• no exhaust fumes• no vibrations and no noise• low weight• simple and sturdy design• easy to hold when drilling• no service

The HYCON HED earth drills runs for years without service costs, and it drills through even the hardest soil conditions with many stones.

1) Stops immediately if the auger gets stuck

HYCON FACTS

Technical Data

Pressure relief valve

(power source), bar Max. 240

Oil flow in (power source), l.p.m. Max. 80

Pressure relief valve, bar 160

Oil flow out, l.p.m. 20, 30 or 40

The oil flow is regulated by interchangeable

nozzles. Standard is 20 l.p.m.

HYCO

N HYDRAULIC

PO

WER SYSTEM

S

Technical Data

Weight, kg 19.6



Built-in torque limiter, bar 90


Noise level LPA

dB 91

Noise level LWA

dB 100

Vibration level, m/s² < 2.5

Technical Data

Weight, kg 20




Tool chuck size, mm hex 22x108

Rotation Counterclockwise

Air supply max. 0.08 m³/min. / 2 bar

Noise level 1 m LPA

dB 95

Noise level LWA

dB 107

Vibration level, m/s² 23.6

HYDRAULIC POWER 23

ZERO FAILURES

HYCON has a clear defined strategy on our quality. We want to be the leading manufacturer of the highest quality products in the market. It is our objective to reach zero failures and we are very close to reaching that objec-tive. Customers today are very demanding in terms of high quality and it is our aim to fulfil their expectations. HYCON QUALITY CONTROL SYSTEM

We have set up a system where we have described proce-dures of all our actions throughout the entire production chain from selecting raw materials to the final control of each individual product. We manufacture through suppliers, but they are all sup-plying according to our specifications. It means we are in complete control of the manufactured quality. All parts are manufactured according to our design and specifications and all parts are inspected upon receipt and protocols kept on file.

All products undergo thorough end control testing according to firm control procedures and all test results are stored in a database. With this system we can always track each individual product back from 2002. It is a watertight quality control system and it is working!

“Quality is never an accident - it is always the result of intelligent effort...”

10

Y

EARS IN ACT

ION

HY

D

RAULIC POWE

R

HY

D

RAULIC SYSTEMS

PO

WE

RED BY HY

CO

N

HYCON A/SJuelstrupparken 11 DK-9530 StøvringTel +45 9647 5200Fax +45 9647 5201

www.hycon.dk

www.hycon.dk

GB-

02-0

5.14

B

urm

este

r Mar

ketin

g

Horizontal Brickwork LightConcrete

ReinforcedConcrete

Asphaltnormal

Asphaltstrong

FrozenGround

Rocks RammingPoles

RammingEarth Rods

Tamping Soilsampling

RecommendedHycon Breaker

HYCON HH10RV

HYCON HH15

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

••

HYCON HH20

HYCON HH20RV

••

••

••

••

••

• ••

••

••

••

HYCON HH23 • • • • • • • • • • • •HYCON HH25 • • • • • • • • • • • •HYCON HH27 • • • • • • • • • • •

HPP09HPP06RecommendedCombination

••HH10RV

HPP13FLEX

HPP13DFLEX

• •

HPP18VFLEX

•

HPP18VMultiflex

•

HPP09E

•

HPP18E30 l.p.m.

HPP18E40 l.p.m.

HPP18EFLEX

•

••HH20 • • • • • •••HH20RV • • • • • •••HH23 20 l.p.m. • • • • • ••HH23 30 l.p.m. • • • • • • •••HH25 20 l.p.m. • • • • • ••HH25 30 l.p.m. • • • • • • ••HH27 30 l.p.m. • • • • • • ••HRD20 • • • • • •••HCD25-100 • • • • • •••HCD50-200

HRS400

••

••

••

••

•• •

••

••HCS14 • • • • • • ••HCS16 • • • • • • • ••HCS18 • • • • • • •••HWP2 • • • • • ••HWP3 • • • • • • ••HWP4 • • • • • • •

•

••HH15 • • • • • •

Documents

- the choice of professionals - EVOCONequipment from HYCON. The HYCON HH-series is a complete line of handheld, hydraulic breakers. The breakers are characterized by superior performance