23
لاة ص ل اPraying ؟ ف ي ك و& How ? ا ؟ ماذ لWhy ?

الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

الصالةPrayingالصالةPraying

& وكيف؟ How?

& وكيف؟ How?

؟ لماذاWhy?

؟ لماذاWhy?

Page 2: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

و نفسك كل من و قلبك كل من الهك الرب تحبمثل قريبك و فكرك كل من و قدرتك كل من

لو ) (27 : 10نفسك So he answered and said, " 'You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,' and 'your

neighbor as yourself' " )Luk 10 : 27(

و نفسك كل من و قلبك كل من الهك الرب تحبمثل قريبك و فكرك كل من و قدرتك كل من

لو ) (27 : 10نفسكSo he answered and said, " 'You shall love the LORD your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind,' and 'your

neighbor as yourself' " )Luk 10 : 27(

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why? حب الصالةPrayer is Love

Page 3: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

و صوتي احد انسمع اقرع و الباب واقفعلى هنذارؤ ) معي هو و معه اتعشى و اليه ادخل الباب فتح

3 : 20 )" Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears

My voice and opens the door, I will come in to him anddine with him, and he with Me )Rev 3 : 20(

و صوتي احد انسمع اقرع و الباب واقفعلى هنذارؤ ) معي هو و معه اتعشى و اليه ادخل الباب فتح

3 : 20 )"Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears

My voice and opens the door, I will come in to him and dine with him, and he with Me )Rev 3 : 20(

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why? حب الصالةPrayer is Love

Page 4: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

حب الصالةPrayer is Love

الرب قال هكذا قائال اورشليم اذني في ناد و اذهبذهابك خطبتك محبة صباك غيرة لك ذكرت قد

ار ) مزروعة ارضغير في البرية ( 2 : 2ورائيفي" Go and cry in the hearing of Jerusalem, saying, 'Thus

says the LORD: "I remember you, The kindness of your youth, The love of your betrothal, When you wentafter Me in the wilderness, In a land not sown )Jer 2:2(

الرب قال هكذا قائال اورشليم اذني في ناد و اذهبذهابك خطبتك محبة صباك غيرة لك ذكرت قد

ار ) مزروعة ارضغير في البرية ( 2 : 2ورائيفي"Go and cry in the hearing of Jerusalem, saying, 'Thus

says the LORD: "I remember you, The kindness of your youth, The love of your betrothal, When you went after Me in the wilderness, In a land not sown )Jer 2:2(

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

Page 5: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

إتصال الصالةPrayer is a Connection

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

الخاب جلعاد مستوطني التشبيمن ايليا قال وال انه امامه وقفت الذي اسرائيل اله الرب هو حيقولي عند اال السنين هذه في مطر ال و يكونطل

(1 : 17مل 1) ,And Elijah the Tishbite, of the inhabitants of Gilead

,said to Ahab, "[As] the LORD God of Israel lives before whom I stand, there shall not be dew nor rain

these years, except at my word" )1Ki 17 : 1(

الخاب جلعاد مستوطني التشبيمن ايليا قال وال انه امامه وقفت الذي اسرائيل اله الرب هو حيقولي عند اال السنين هذه في مطر ال و يكونطل

(1 : 17مل 1)And Elijah the Tishbite, of the inhabitants of Gilead,

said to Ahab, "[As] the LORD God of Israel lives, before whom I stand, there shall not be dew nor rain

these years, except at my word" )1Ki 17 : 1(

يصلىكل ان ينبغي انه في مثال ايضا لهم قال ولو ) يمل ال و ( 1 : 18حين

Then He spoke a parable to them, that men alwaysought to pray and not lose heart, )Luk 18 : 1(

يصلىكل ان ينبغي انه في مثال ايضا لهم قال ولو ) يمل ال و ( 1 : 18حين

Then He spoke a parable to them, that men always ought to pray and not lose heart, )Luk 18 : 1(

Page 6: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

إتصال الصالةPrayer is a Connection

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

. انتعرفتجلوسي عرفتني و اختبرتني قد رب يا. بعيد من قياميفهمتفكري (2 - 1 : 139مز) و

,For the Chief Musician. A Psalm of David. O LORD You have searched me and known [me]. You know my

sitting down and my rising up; You understand my( .thought afar offPs 139 : 1 - 2)

. انتعرفتجلوسي عرفتني و اختبرتني قد رب يا. بعيد من قياميفهمتفكري (2 - 1 : 139مز) و

For the Chief Musician. A Psalm of David. O LORD, You have searched me and known [me]. You know my

sitting down and my rising up; You understand my thought afar off. )Ps 139 : 1 - 2(

Page 7: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

إيمان تعبير الصالةPrayer is an Expression of Faith

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

ان يجب النه ارضاؤه يمكن ال ايمان بدون لكن ويجازي انه و موجود بانه يؤمن الله الى ياتي الذي

عب ) يطلبونه (6 : 11الذين But without faith [it is] impossible to please [Him,] for

he who comes to God must believe that He is, and He is a rewarder of those who diligently seek [that]

Him )Heb 11 : 6(

ان يجب النه ارضاؤه يمكن ال ايمان بدون لكن ويجازي انه و موجود بانه يؤمن الله الى ياتي الذي

عب ) يطلبونه (6 : 11الذين But without faith [it is] impossible to please [Him,] for

he who comes to God must believe that He is, and [that] He is a rewarder of those who diligently seek

Him )Heb 11 : 6(

Page 8: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

إيمان تعبير الصالةPrayer is an Expression of Faith

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

احد امسرور فليصل مشقات بينكم احد اعلىيع ) (13 : 5فليرتل

Is anyone among you suffering? Let him pray. Isanyone cheerful? Let him sing psalms )Jam 5 : 13(

احد امسرور فليصل مشقات بينكم احد اعلىيع ) (13 : 5فليرتل

Is anyone among you suffering? Let him pray. Is anyone cheerful? Let him sing psalms )Jam 5 : 13(

فاكفعن الرب الى اخطئ ان لي فحاشا انا اما والصالح الطريق اعلمكم بل اجلكم من الصالة

(23 : 12صم 1المستقيم )" Moreover, as for me, far be it from me that I should

sin against the LORD in ceasing to pray for you; but Iwill teach you the good and the right way )1Sa 12 : 23(

فاكفعن الرب الى اخطئ ان لي فحاشا انا اما والصالح الطريق اعلمكم بل اجلكم من الصالة

(23 : 12صم 1المستقيم )" Moreover, as for me, far be it from me that I should

sin against the LORD in ceasing to pray for you; but I will teach you the good and the right way )1Sa 12 : 23(

Page 9: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

الفرح سر الصالةPrayer is the Cause of Joy

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

. حين كل . افرحوا فيكل اشكروا انقطاع بال صلوايسوع المسيح في الله هيمشيئة هذه الن شيء

. جهتكم (18 - 16 : 5تس 1) من Rejoice always, pray without ceasing, in everything

give thanks; for this is the will of God in Christ Jesusfor you. )1Th 5:1618-)

. حين كل . افرحوا فيكل اشكروا انقطاع بال صلوايسوع المسيح في الله هيمشيئة هذه الن شيء

. جهتكم (18 - 16 : 5تس 1) من Rejoice always, pray without ceasing, in everything

give thanks; for this is the will of God in Christ Jesus for you. )1Th 5:16-18(

Page 10: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

و بترنم الىصهيون ياتون و يرجعون الرب مفديوو يدركانهم فرح و ابتهاج رؤوسهم على ابدي فرح

اش ) التنهد و الحزن And the (10 : 35يهرب ransomed of the LORD shall return, And come to Zion with singing, With everlasting joy on their heads. They shall obtain joy and gladness, And sorrow and sighing

shall flee away )Isa 35 : 10(

و بترنم الىصهيون ياتون و يرجعون الرب مفديوو يدركانهم فرح و ابتهاج رؤوسهم على ابدي فرح

اش ) التنهد و الحزن And the (10 : 35يهربransomed of the LORD shall return, And come to Zion with singing, With everlasting joy on their heads. They shall obtain joy and gladness, And sorrow and sighing

shall flee away )Isa 35 : 10(

الفرح سر الصالةPrayer is the Cause of Joy

Page 11: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

؟ ماذال

Why?؟ ماذا

ل

Why?

كفرح و بنوك يتزوجك عذراء الشاب يتزوج كما النهاش ) الهك بك ( 5 : 62العريسبالعروسيفرح

For [as] a young man marries a virgin, [So] shall your sons marry you; And [as] the bridegroom rejoices overthe bride, [So] shall your God rejoice over you )Isa 62:5(

كفرح و بنوك يتزوجك عذراء الشاب يتزوج كما النهاش ) الهك بك ( 5 : 62العريسبالعروسيفرح

For [as] a young man marries a virgin, [So] shall your sons marry you; And [as] the bridegroom rejoices over

the bride, [So] shall your God rejoice over you )Isa 62:5(

الفرح سر الصالةPrayer is the Cause of Joy

Page 12: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

الله حضورPresence of God

كيف ؟How?

كيف ؟How?

المولى اكلم شرعت انيقد وقال ابراهيم فاجاب ( تك ورماد تراب (27: 18وانا

Then Abraham answered and said, "Indeed now, I who dust and ashes have taken it upon myself to [am but]

speak to the Lord: )Gen 18 : 27(

المولى اكلم شرعت انيقد وقال ابراهيم فاجاب ( تك ورماد تراب (27: 18وانا

Then Abraham answered and said, "Indeed now, I who [am but] dust and ashes have taken it upon myself to

speak to the Lord: )Gen 18 : 27(

Page 13: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

الله حضورPresence of God

كيف ؟How?

كيف ؟How?

فاالستماع الله بيت الى تذهب حين احفظقدمكبفعل يبالون ال النهم الجهال ذبيحة تقديم اقربمن

الىنطق. قلبك يسرع ال و فمك تستعجل ال الشرانتعلى و السماوات في الله الن الله قدام كالم

( . جا قليلة كلماتك لتكن (2 – 1 : 5االرضفلذلك Walk prudently when you go to the house of God; and draw near to hear rather than to give the sacrifice of

fools, for they do not know that they do evil. Do not be rash with your mouth, And let not your heart utter

anything hastily before God. For God [is] in heaven, andyou on earth; Therefore let your words be few)Ecc 8:27(

فاالستماع الله بيت الى تذهب حين احفظقدمكبفعل يبالون ال النهم الجهال ذبيحة تقديم اقربمن

الىنطق. قلبك يسرع ال و فمك تستعجل ال الشرانتعلى و السماوات في الله الن الله قدام كالم

( . جا قليلة كلماتك لتكن (2 – 1 : 5االرضفلذلك Walk prudently when you go to the house of God; and draw near to hear rather than to give the sacrifice of

fools, for they do not know that they do evil. Do not be rash with your mouth, And let not your heart utter

anything hastily before God. For God [is] in heaven, and you on earth; Therefore let your words be few)Ecc 8:27(

Page 14: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

مز ) الىصالتي اصغ و صراخي الله يا (1 : 61اسمع To the Chief Musician. On a stringed instrument. A

Psalm of David. HEAR my cry, O God; Attend to myprayer )Psa 61 : 1(

مز ) الىصالتي اصغ و صراخي الله يا (1 : 61اسمع To the Chief Musician. On a stringed instrument. A

Psalm of David. HEAR my cry, O God; Attend to my prayer )Psa 61 : 1(

الله حضورPresence of God

Page 15: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

اغلق و الىمخدعك فادخل انتفمتىصليت اما والذي فابوك الخفاء في الذي ابيك الى صل و بابك

مت ) عالنية يجازيك الخفاء في (6 : 6يرى" But you, when you pray, go into your room, and

when you have shut your door, pray to your Father who [is] in the secret [place;] and your Father who sees

in secret will reward you openly )Mat 6 : 6(

اغلق و الىمخدعك فادخل انتفمتىصليت اما والذي فابوك الخفاء في الذي ابيك الى صل و بابك

مت ) عالنية يجازيك الخفاء في (6 : 6يرى" But you, when you pray, go into your room, and

when you have shut your door, pray to your Father who [is] in the secret [place;] and your Father who sees

in secret will reward you openly )Mat 6 : 6(

بالروح أصليA Soul’s Prayer

Page 16: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

و المنكسر القلب منكسرة روح هي الله ذبائحتحتقره ال الله يا المنسحق

(17 : 51مز) The sacrifices of God [are] a broken spirit, A broken

and a contrite heart -- These, O God, You will notdespise )Psa 51 : 17(

و المنكسر القلب منكسرة روح هي الله ذبائحتحتقره ال الله يا المنسحق

(17 : 51مز) The sacrifices of God [are] a broken spirit, A broken

and a contrite heart -- These, O God, You will not despise )Psa 51 : 17(

بالروح أصليA Soul’s Prayer

الروح في حارين االجتهاد في متكاسلين غيررو ) الرب (11 : 12عابدين

not lagging in diligence, fervent in spirit, serving theLord; )Rom 12 : 11(

الروح في حارين االجتهاد في متكاسلين غيررو ) الرب (11 : 12عابدين

not lagging in diligence, fervent in spirit, serving the Lord; )Rom 12 : 11(

Page 17: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

الروح اما تجربة في تدخلوا لئال صلوا و اسهروامر ) فضعيف الجسد اما و ( 38 : 14فنشيط

" Watch and pray, lest you enter into temptation. Thespirit indeed [is] willing, but the flesh [is] weak "

(Mar 14 : 38)

الروح اما تجربة في تدخلوا لئال صلوا و اسهروامر ) فضعيف الجسد اما و ( 38 : 14فنشيط

"Watch and pray, lest you enter into temptation. The spirit indeed [is] willing, but the flesh [is] weak "

(Mar 14 : 38)

بالذهن أصليA Mind’s Prayer

وصاياك فاتعلم انشاتانيفهمني و صنعتاني يداك(73 : 119مز)

Your hands have made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments

)Psa 119 : 73(

وصاياك فاتعلم انشاتانيفهمني و صنعتاني يداك(73 : 119مز)

Your hands have made me and fashioned me; Give me understanding, that I may learn Your commandments

)Psa 119 : 73(

Page 18: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

و الصالح يخرج الصالح قلبه كنز من الصالح االنسانالشر يخرج الشرير قلبه كنز من الشرير االنسان

لو ) فمه يتكلم القلب فضلة من (45 : 6فانه" A good man out of the good treasure of his heart

brings forth good; and an evil man out of the evil treasure of his heart brings forth evil. For out of the

abundance of the heart his mouth speaks )Luk 6 : 45(

و الصالح يخرج الصالح قلبه كنز من الصالح االنسانالشر يخرج الشرير قلبه كنز من الشرير االنسان

لو ) فمه يتكلم القلب فضلة من (45 : 6فانه"A good man out of the good treasure of his heart

brings forth good; and an evil man out of the evil treasure of his heart brings forth evil. For out of the

abundance of the heart his mouth speaks )Luk 6 : 45(

بالذهن أصليA Mind’s Prayer

Page 19: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

مت ) تنالونه مؤمنين الصالة في تطلبونه ما كل 21و :22)

" And whatever things you ask in prayer, believing, youwill receive" )Mat 21 : 22(

مت ) تنالونه مؤمنين الصالة في تطلبونه ما كل 21و :22)

"And whatever things you ask in prayer, believing, you will receive" )Mat 21 : 22(

بإيمانPrayer with Faith

لذلك امنت المكتوب حسب عينه االيمان روح لنا فاذايضا ) نتكلم لذلك و نؤمن ايضا نحن : 4كو 2تكلمت

13) And since we have the same spirit of faith, according to what is written, "I believed and therefore I spoke," we

also believe and therefore speak, )2Co 4 : 13(

لذلك امنت المكتوب حسب عينه االيمان روح لنا فاذايضا ) نتكلم لذلك و نؤمن ايضا نحن : 4كو 2تكلمت

13)And since we have the same spirit of faith, according to what is written, "I believed and therefore I spoke," we

also believe and therefore speak, )2Co 4 : 13(

Page 20: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

بإيمانPrayer with Faith

والى ارضابائك الى ارجع ليعقوب الرب وقالمعك فاكون عشيرتك

( 3 : 31تك) Then the LORD said to Jacob, "Return to the land of

your fathers and to your family, and I will be withyou" )Gen 31 : 3(

والى ارضابائك الى ارجع ليعقوب الرب وقالمعك فاكون عشيرتك

( 3 : 31تك) Then the LORD said to Jacob, "Return to the land of

your fathers and to your family, and I will be with you" )Gen 31 : 3(

Page 21: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

بنظامAn Organized Prayer

)Church Order(

والشركة الرسل تعليم على يواظبون وكانواوالصلوات الخبز وكسر

(42 : 2اع) 'And they continued steadfastly in the apostles

doctrine and fellowship, in the breaking of bread, andin prayers )Act 2 : 42(

والشركة الرسل تعليم على يواظبون وكانواوالصلوات الخبز وكسر

(42 : 2اع) And they continued steadfastly in the apostles'

doctrine and fellowship, in the breaking of bread, and in prayers )Act 2 : 42(

Page 22: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

كيف ؟How?

كيف ؟How?

بنظامAn Organized Prayer

)Church Order(

فيساعة الهيكل الى معا بطرسويوحنا وصعداع ) التاسعة (1 : 3الصالة

Now Peter and John went up together to the temple atthe hour of prayer, the ninth [hour] )Act 3 : 1(

فيساعة الهيكل الى معا بطرسويوحنا وصعداع ) التاسعة (1 : 3الصالة

Now Peter and John went up together to the temple at the hour of prayer, the ninth [hour] )Act 3 : 1(الذيفي ابانا فقولوا متىصليتم لهم فقاللتكن ملكوتك ليات ليتقدساسمك السماوات

لو ) االرض على كذلك السماء في كما : 11مشيئتك2)

So He said to them, "When you pray, say: Our Father in .heaven, Hallowed be Your name. Your kingdom comeYour will be done On earth as [it is] in heaven)Luk 11:2(

الذيفي ابانا فقولوا متىصليتم لهم فقاللتكن ملكوتك ليات ليتقدساسمك السماوات

لو ) االرض على كذلك السماء في كما : 11مشيئتك2)

So He said to them, "When you pray, say: Our Father in heaven, Hallowed be Your name. Your kingdom come.

Your will be done On earth as [it is] in heaven)Luk 11:2(

Page 23: الصلاة Praying الصلاة Praying وكيف؟ & How? لماذا ؟ Why?

CCCA School Classes 

 HOMEWORKFrom Mathew 5, 13 & 25 ,

please find out the meaning of the Parables in these chapters

(Without a parable He did not speak to them)