1

2

3

4

5

Sự hòa quyện giữa giá trị truyền thống và cảm hứng đương đại bắt đầu từ vị trí ghế ngồi của Mercedes-Maybach S-Class, nơi bạn có thể làm việc khi đang di chuyển và thư giãn tối đa.

Hãy tận hưởng không gian sang trọng hàng đầu và tiện nghi đẳng cấp chỉ có trên Mercedes-Maybach S-Class.

3

4

Hãy scan để trải nghiệm

5

Phong thái dẫn đầu. Bộ lưới tản nhiệt đầy kiêu hãnh và logo Maybach huyền thoại thể hiện diện mạo

đẳng cấp của Mercedes-Maybach S-Class. Những chi tiết mạ chrome tinh tế ở

cột B và khung cửa bên hông khiến Mercedes-Maybach S-Class càng thêm

ấn tượng và không thể bị nhầm lẫn. Sự hoàn hảo về thiết kế càng khẳng định

vị thế và phong thái dẫn đầu của Mercedes-Maybach S-Class.

6

Dấu ấn thành công.

7

8

Vị thế dẫn đầu. Nội thất của Mercedes-Maybach S-Class.Không gian nội thất rộng rãi và tiện nghi trên Mercedes-Maybach S-Class mang đến trải nghiệm

tuyệt vời vượt xa mọi mong đợi. Hãy thư giãn trong một không gian yên tĩnh bậc nhất với ghế ngồi

phía sau được tích hợp đệm đỡ bắp chân êm ái và không gian để chân rộng rãi nhờ gói trang bị

Chauffeur. Dành cho những doanh nhân bận rộn, khoang sau Hạng nhất của Mercedes-Maybach

S-Class có thể chuyển thành bàn làm việc di động chỉ với một thao tác đơn giản.

9

10

Tủ lạnh thể tích 8,5 lít.

1 2 3

7 865

4

11

TRANG BỊ NỔI BẬT 01. Cụm đèn trước Multi-Beam LED với 3 dải đèn LED chiếu sáng ban ngày, tính năng bật tắt đèn pha tự động và gia tăng tầm chiếu xa.

02. Hệ thống MAGIC VISION CONTROL với cần gạt nước mưa thích ứng & có sưởi.

03. Chức năng sạc không dây cho ghế sau (Mercedes-Maybach S 560 4MATIC & Mercedes-Maybach S 650).

04. Khoang sau hạng nhất với 2 ghế độc lập & bàn gấp.

05. Đèn viền nội thất với 64 màu và 10 kiểu phối màu khác nhau.

06. Hệ thống âm thanh vòm Burmester® high-end 3D, 26 loa, 1590W.

07. Chức năng điều khiển tổng hợp ENERGIZING với 6 chế độ (Mercedes-Maybach S 560 4MATIC & Mercedes-Maybach S 650).

08. Cửa sổ trời siêu rộng với kính đổi màu MAGIC SKY CONTROL.

12

Điều khiển từ xa cho hệ thống COMAND ONLINE.

13

Code Trang bị tùy chọnMercedes-Maybach S 450 4MATIC

Mercedes-Maybach S 560 4MATIC

Mercedes-Maybach S 650

033 Màu sơn designo Đen Mocha • • •044 Màu sơn designo allanite Xám Mango • • •049 Màu sơn designo cashmere Trắng Mango • • •432 Gói trang bị Seating comfort cho hàng ghế trước • • •682 Bình cứu hỏa • • •799 Màu sơn designo Trắng Diamond • • •816 Điều khiển từ xa cho hệ thống COMAND ONLINE • • •865 Chức năng xem TV • • •898 Chức năng sạc không dây cho ghế sau • • •17R Mâm xe Maybach 20-inch • • •20R Mâm xe 20-inch 5 chấu kép • - -962+P89 Nội thất da designo Exclusive semi-aniline Vàng Silk/Xanh Deep-Sea • • •965+P62 Nội thất da designo Exclusive semi-aniline Vàng Silk/Xám Titanium Pearl • • •975+P87 Nội thất da designo Exclusive semi-aniline Vàng Silk/Đỏ Satin Pearl • • •B66/B67/B68 Chìa khóa xe mạ chrome/mạ chrome đen/mạ chrome trắng • • •H16 Nội thất ốp gỗ bóng designo piano lacquer màu đen với vân nổi • • •P69 Gói trang bị Warmth Comfort • • •P72 Chức năng điều khiển tổng hợp ENERGIZING với 6 chế độ • • •R28 Mâm xe 20-inch đa chấu • • •R91 Mâm xe Maybach 20-inch • • •

• tùy chọn • tiêu chuẩn - không tương thích

14

Mercedes-Maybach S 450 4MATICGhế da

Da Nappa cao cấp: Đen (501)

Da Nappa cao cấp: Vàng Silk (505)

Da Nappa cao cấp: Nâu Nut (514)

Da Nappa cao cấp: Vàng Porcelain (515) Mâm xe 20-inch đa chấu

Mâm xe

Màu nội thất

Da Nappa cao cấp: Xám Magma (518)

Da Nappa cao cấp: Nâu Mahogany (524)

Ốp gỗ bóng designo piano lacquer màu đen

15

Mercedes-Maybach S 560 4MATIC

Nội thất ốp gỗ bóng designo piano lacquer

màu đen với vân nổi

Ghế da

Da Designo Exclusive Semi-aniline: Vàng Silk/Xanh Deep-Sea (962)

Da Designo Exclusive Semi-aniline: Vàng Silk/Xám Titanium Pearl (965)

Da Designo Exclusive Semi-aniline: Vàng Silk/Đỏ Satin Pearl (975)

Mâm xe Maybach 20-inch

Mâm xe

Màu nội thất

16

Mercedes-Maybach S 650

Nội thất ốp gỗ bóng designo piano lacquer

màu đen với vân nổi

Ghế da

Da Designo Exclusive Semi-aniline: Vàng Silk/Xanh Deep-Sea (962)

Da Designo Exclusive Semi-aniline: Vàng Silk/Xám Titanium Pearl (965)

Da Designo Exclusive Semi-aniline: Vàng Silk/Đỏ Satin Pearl (975)

Mâm xe Maybach 20-inch

Mâm xe

Màu nội thất

17

Màu sơn

988

197

897890

Metallic

183 Đen Magnetite

197 Đen Obsidian

775 Bạc Iridium

890 Xanh Cavansite

897 Đen Ruby

988 Bạc Diamond

989 Xanh Emerald

992 Xám Selenite

998 Xanh Anthracite

183

989

775

998992

18

Kích thước

Thông số kỹ thuật Mercedes-Maybach S 450 4MATIC Mercedes-Maybach S 560 4MATIC Mercedes-Maybach S 650Động cơ V6 V8 V12

Dung tích công tác (cc) 2996 (cc) 3982 (cc) 5980 (cc)

Công suất cực đại (kW [hp] tại vòng/phút) 270 [367] @ 5500 - 6000 (kW [hp] @ rpm) 345 [469] @ 5250 - 5500 (kW [hp] @ rpm) 463 [630] @ 5000 (kW [hp] @ rpm)

Mô-men xoắn cực đại (Nm tại vòng/phút) 500 @ 1800 - 4500 (Nm @ rpm) 700 @ 2000 - 4000 (Nm @ rpm) 1000 @ 2300 - 4200 (Nm @ rpm)

Tăng tốc 0-100 km/h (s) 5.9s (0 - 100km/h) 4.9s (0 - 100km/h) 4,7s (0 - 100km/h)

Vận tốc tối đa (km/h) 250 (km/h) 250 (km/h) 250 (km/h)

Dung tích bình nhiên liệu/Dự trữ (lít) 80/8,0 (lít)

Loại nhiên liệu Xăng không chì có trị số octane 95 hoặc cao hơn

Tiêu thụ nhiên liệu kết hợp (lít/100km) 8,9 (lít/100km)

Tiêu thụ nhiên liệu trong đô thị (lít/100km) 12,2 (lít/100km)

Tiêu thụ nhiên liệu ngoài đô thị (lít/100km) 7,0 (lít/100km)

Hộp số Tự động 9 cấp 9G-TRONIC Tự động 9 cấp 9G-TRONIC Tự động 7 cấp 7G-TRONIC Plus

Kích thước xe (D x R x C) (mm) 5462 x 1899 x 1498 (mm) 5462 x 1899 x 1498 (mm) 5462 x 1899 x 1498 (mm)

Chiều dài cơ sở (mm) 3365 3365 3365

Dẫn động 2 cầu 4MATIC 2 cầu 4MATIC Cầu sau

Tự trọng/Tải trọng (kg) 2725/540 (kg) 2295/520 (kg) 2360/460 (kg)

19

Trang bị an toànMercedes-Maybach S 450 4MATIC

Mercedes-Maybach S 560 4MATIC

Mercedes-Maybach S 650

Hệ thống treo khí nén AIRMATIC • •Hệ thống treo MAGIC BODY CONTROL •Hệ thống lái Direct-Steer trợ lực điện và tỉ số truyền lái biến thiên theo tốc độ • • •Cụm chuyển đổi DYNAMIC SELECT với 4 chế độ vận hành “Tiết kiệm”, “Thoải mái”, “Thể thao” và “Cá nhân” • • •Chức năng hiển thị thông tin trên kính chắn gió • • •Hệ thống hỗ trợ lái xe ban đêm NIGHT VIEW ASSIST PLUS • • •Camera 360° với độ phân giải cao • • •Chức năng giúp tiết kiệm nhiện liệu ECO Start/Stop • • •Hệ thống hỗ trợ đỗ xe chủ động Active Parking Assist tích hợp PARKTRONIC • • •Chức năng cảnh báo mất tập trung ATTENTION ASSIST • • •Hệ thống tự động bảo vệ PRE-SAFE®, PRE-SAFE® Impulse và PRE-SAFE® Sound • • •Hệ thống an toàn cho ghế sau với túi khí dây đai • • •ABS (Hệ thống chống bó cứng phanh) • • •BAS (Hệ thống hỗ trợ lực phanh khẩn cấp) • • •ASR (Hệ thống chống trượt khi tăng tốc) • • •ESP (Hệ thống ổn định thân xe điện tử và hỗ trợ ổn định xe khi gió thổi ngang) • • •Hệ thống ESP® Curve Dynamic Assist giúp hỗ trợ ổn định khi vào cua • • •Hệ thống phanh ADAPTIVE với chức năng hỗ trợ dừng xe (HOLD) và hỗ trợ khởi hành ngang dốc (Hill-Start Assist) • • •Phanh tay điều khiển điện với chức năng nhả phanh thông minh • • •Đèn phanh thích ứng nhấp nháy khi phanh gấp • • •Túi khí phía trước, túi khí bên hông phía trước & sau, túi khí cửa sổ • • •Tựa đầu điều chỉnh được cho tất cả các ghế; tựa đầu giảm chấn thương cổ cho ghế trước. • • •Dây đai an toàn 3 điểm cho tất cả các ghế với bộ căng đai khẩn cấp & giới hạn lực siết. • • •Hệ thống khóa cửa trung tâm với chức năng tự động khóa khi xe chạy và mở khóa trong trường hợp khẩn cấp • • •Lốp xe runflat • • •Chức năng kiểm soát tốc độ Cruise Control với SPEEDTRONIC cho phép điều chỉnh tốc độ tối đa mong muốn trong khu vực bị giới hạn tốc độ • • •

20

Trang bị nội thấtMercedes-Maybach S 450 4MATIC

Mercedes-Maybach S 560 4MATIC

Mercedes-Maybach S 650

Nội thất ốp gỗ bóng designo piano lacquer màu đen • Nội thất ốp gỗ bóng designo piano lacquer màu đen với vân nổi • •Đèn viền nội thất với 64 màu và 10 kiểu phối màu khác nhau • • •Tay lái đa chức năng 3 chấu bọc da và ốp gỗ, tích hợp nút điều khiển bằng cảm ứng • • •2 màn hình màu 12,3-inch chuẩn HD cho màn hình điều khiển trung tâm và màn hình giải trí đa phương tiện • • •Mặt trên bảng táp-lô bọc da ARTICO • • •Đồng hồ thời gian IWC ở chính giữa bảng điều khiển • • •Ly Champagne bằng bạc và ngăn để ly • • •

Trang bị ngoại thấtMercedes-Maybach S 450 4MATIC

Mercedes-Maybach S 560 4MATIC

Mercedes-Maybach S 650

Mâm xe 20-inch đa chấu • Mâm xe Maybach 20-inch • •Lưới tản nhiệt với 3 nan kép mạ chrome • • •Logo MAYBACH đính kèm với lưới tản nhiệt • • •Cột B mạ chrome • • •Huy hiệu ‘Maybach’ trên cột C • • •Nẹp chỉ mạ chrome trên cản trước, cản sau & thân xe • • •2 chụp ống xả mạ chrome tích hợp với cản sau • • •Cửa sổ trời siêu rộng với kính đổi màu MAGIC SKY CONTROL • • •Kính xe cách nhiệt, màu tối • • •Ốp bệ cửa với logo ‘MAYBACH’ phát sáng • • • Hệ thống MAGIC VISION CONTROL với cần gạt nước mưa thích ứng & có sưởi • • •Cụm đèn trước Multi-Beam LED với 3 dải đèn LED chiếu sáng ban ngày, tính năng bật/tắt đèn pha tự động và gia tăng tầm chiếu xa • • •

Đèn báo rẽ trên gương chiếu hậu, cụm đèn sau với thiết kế kiểu pha lê & đèn phanh thứ ba công nghệ LED • • •Gương chiếu hậu bên trong và bên ngoài chống chói tự động • • •Gương chiếu hậu bên ngoài chỉnh & gập điện • • •

21

Trang bị nội thấtMercedes-Maybach S 450 4MATIC

Mercedes-Maybach S 560 4MATIC

Mercedes-Maybach S 650

Khoang sau hạng nhất với 2 ghế độc lập & bàn gấp • • •Ghế người lái & hành khách phía trước điều chỉnh điện • • •Bộ nhớ 3 vị trí cho ghế trước, tay lái & gương chiếu hậu bên ngoài • • •Hàng ghế sau điều chỉnh điện & có bộ nhớ; tựa đầu sang trọng cỡ lớn; ghế hành khách phía trước có thể điều chỉnh được từ phía sau; có khóa an toàn cho ghế trẻ em; tựa tay trung tâm ốp gỗ trang trí, có ngăn để đồ & khay để cốc • • •Ghế hành khách phía trước có thể điều chỉnh tiến sát phía trước, tạo không gian rộng rãi cho hành khách ghế sau; tựa đầu sang trọng cỡ lớn cho ghế trước; tựa đầu ghế hành khách phía trước có thể gập & tháo rời; đỡ chân điều chỉnh điện tích hợp sau lưng ghế hành khách phía trước

• • •

Ghế thương gia phía sau có thể ngả tối đa 43,5°; tích hợp đệm đỡ bắp chân • • •Hàng ghế trước tiện nghi với chức năng massage cao cấp có thể lựa chọn 6 chế độ; 2 chế độ có thể kết hợp với hệ thống sưởi tạo ra hiệu ứng massage đá nóng • •Hàng ghế sau tiện nghi với ghế 2 bên có chức năng massage cao cấp có thể lựa chọn 6 chế độ; 2 chế độ có thể kết hợp với hệ thống sưởi tạo ra hiệu ứng massage đá nóng • • •Chức năng điều khiển tổng hợp với 6 chế độ để gia tăng sự thoải mái, dễ chịu khi ngồi trong xe • •Tủ lạnh thể tích 8,5 lít cho hàng ghế sau • • •Hệ thống COMAND Online với màn hình 12,3-inch chuẩn HD, bộ thu sóng phát thanh, đầu đọc thẻ SD, kết nối Bluetooth, trình duyệt Internet, chức năng điều khiển bằng giọng nói LINGUATRONIC • • •

Chức năng kết nối Apple Carplay và Android Auto • • •Chức năng sạc không dây cho ghế trước • • •Chức năng sạc không dây cho ghế sau • •Hệ thống dẫn đường & định vị vệ tinh toàn cầu GPS tích hợp bản đồ Việt Nam • • •Cổng kết nối truyền thông đa phương tiện phía dưới tựa tay trung tâm và kết nối nhanh NFC • • •Hệ thống giải trí cho hàng ghế sau với đầu đọc đĩa Blu-ray • • •Hệ thống âm thanh vòm cao cấp Burmester® high-end 3D với 26 loa, công suất 1590W • • •Điều hòa khí hậu tự động 4 vùng THERMOTRONIC cho hàng ghế trước và hàng ghế sau • • •Hệ thống AIR-BALANCE với bộ lọc không khí cao cấp, chức năng ion hóa oxy & tạo hương thơm cao cấp • • •Màn che nắng kính sau, cửa sổ hai bên phía sau chỉnh điện • • •Hệ thống khóa xe thông minh & khởi động bằng nút bấm KEYLESS-GO • • •Chức năng cửa hít • • •Chức năng HANDS-FREE ACCESS hỗ trợ mở cốp sau khi cả hai tay đang mang/xách đồ • • •

2222

23

Sự hoàn hảo đến từ việc kết hợp vẻ đẹp của những kiệt tác riêng lẻ.

Cũng theo cách này MAYBACH - BIỂU TƯỢNG CỦA ĐẲNG CẤP giới thiệu

đến khách hàng Bộ sưu tập Driver’s Choice, bộ sưu tập độc quyền và

sang trọng đi kèm với dòng xe Mercedes-Maybach - Sản xuất tại Đức.

Dòng sản phẩm độc đáo này bao gồm không chỉ những sản phẩm da thanh lịch,

mà còn là những món phụ kiện và kính mát với chất lượng cao nhất. Những

sản phẩm chọn lọc này tô điểm thêm cho nét tinh tế của nội thất bên trong xe.

Những trang tiếp theo sẽ đem đến cho bạn ấn tượng qua trải nghiệm thế giới của

“Collection in Black” - những sản phẩm chọn lọc đặc biệt từ Bộ sưu tập Driver’s

Choice, tất cả đều màu đen, có mặt tại các đại lý của chúng tôi.

23

24

Mỗi sản phẩm hành lý từ Bộ sưu tập Driver’s Choice gây ấn tượng

cho người sử dụng với chi tiết tinh xảo, thiết kế thông mình và

sức lôi cuốn đẳng cấp. Túi xách TRAVELLER I là sản phẩm

đặc biệt tinh tế và chắc chắn.

Sản phẩm daTúi COUNSELLOR I là sản phẩm túi xách doanh nhân lôi cuốn và đa năng.

Toàn bộ Bộ sưu tập Driver’s Choice bao gồm các sản phẩm túi xách và

hành lý cao cấp. Những chiếc túi xách thanh lịch này được sản xuất

thủ công từ những loại da bê tốt nhất xuất xứ từ Đức, mang theo vẻ đẹp

phi thời gian của thiết kế MAYBACH.

24

Trải nghiệm cùng túi đựng laptop

Mercedes-Maybach để ngày dài làm việc

thêm phong cách. Túi đựng laptop được

sản xuất từ da bê đen cao cấp, đem đến

sự thu hút và sự thoải mái tối ưu khi sử dụng.

Ba lô Mercedes-Maybach với logo được

dập nổi ở mặt trước chính là người bạn

đồng hành hoàn hảo trong mọi chuyến đi.

2525

26

Quá trình sản xuất kỳ công được thực hiện bởi những

bàn tay điêu luyện để tạo nên những sản phẩm độc đáo

mang thiết kế MAYBACH cổ điển sang trọng. Mỗi tác phẩm

đều mang trong mình nghệ thuật của thủ công cũng như

sự đẳng cấp thuần khiết nhất.

Để sản xuất các sản phẩm Driver’s Choice chúng tôi

chỉ tin dùng da bê loại tốt nhất từ Đức và Thụy Sĩ hoặc

da cừu mềm. Quy trình làm da và nhuộm truyền thống

tuân thủ nghiêm ngặt các yêu cầu về môi trường như

cách sản xuất dòng MAYBACH.

26

27

Quy trình sản xuất tỉ mỉ giúp da luôn đạt chất lượng

tối ưu, bền bỉ và tinh tế. Ngoài ra, da sau khi nhuộm

đạt được chất lượng màu sắc đặc biệt tinh xảo, khiến

bạn không chỉ nhìn thấy mà còn cảm nhận được.

27

28

Các sản phẩm phụ kiện da cừu mềm thanh lịch từ Bộ sưu tập Driver’s

Choice giúp bạn thể hiện phong cách và gu thẩm mỹ mọi lúc mọi nơi.

Ví đựng card FELLOWSHIP II là một sản phẩm thanh lịch được thiết kế hoàn chỉnh

từ da màu đen. Ví này, cùng với dòng sản phẩm phụ kiện, được giới thiệu

bằng nhiều gam màu tương ứng với nội thất xe Mercedes-Maybach trong

Bộ sưu tập đầy đủ Driver’s Choice.

Khuy măng-sét giúp tạo vẻ lịch lãm cổ điển

cho nam giới. Một lần nữa, MAYBACH -

BIỂU TƯỢNG CỦA ĐẲNG CẤP đem đến

một sự lựa chọn hấp dẫn, điểm nhấn cho

người sử dụng xe MAYBACH.

Tiện lợi và phong cách: dây nịt da bê

Mercedes-Maybach tạo điểm nhấn cho

mọi bộ trang phục và thu hút hơn với

bút nịt đính logo sang trọng.

Đối với nhiều người MAYBACH là biểu tượng

của sự đam mê đến từ trái tim và nằm trong

lòng bàn tay. Với sản phẩm móc khóa tinh

xảo này tiêu chí trên lại được nhắc lại

một lần nữa.

28

2929

30

www.mercedes-benz.com.vn www.andu.mercedes-benz.com.vn www.haxaco.mercedes-benz.com.vn www.vietnamstar.mercedes-benz.com.vn

Công ty TNHH Mercedes-Benz Việt Nam693 Quang Trung, Phường 8, Quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh.Tel: (+84 28) 3 5889 190 - Fax: (+84 28) 3 5890 199.

Mercedes-Benz Việt Nam là thành viên thuộc tập đoàn Daimler AG.

Hình ảnh chỉ có tính chất minh họa, sản phẩm có thể thay đổi sau khi tài liệu này được in (5-2018).Màu sắc có thể khác thực tế do quá trình in ấn. Vui lòng liên hệ đại lý ủy quyền của Công ty Mercedes-Benz Việt Nam để biết thêm chi tiết.

www.vinamotornghean.mercedes-benz.com.vn