Delikate Wander-

und Grillspezialitäten

vom Metzger Metzger

aus dem Toggenburg

Aktion 1 Aktion 2 Aktion 3 Aktion 4

Kalbsjägerschnitzelmit Toggenburger Bacon100gr Fr. 5.90 statt Fr. 6.90

Schweinskotelettmit Biermarinade

100gr Fr. 2.20 statt Fr. 2.60Gültig vom 15. bis 20. Juni 2015 Gültig vom 21. bis 27. Juni 2015 Gültig vom 29. Juni bis 04. Juli 2015 Gültig vom 06. bis 11. Juli 2015

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,

jetzt kommt sie dann, die schöne Jahreszeit. Ob Wandern – wozu sich ja das Toggenburg besonders eignet –, oder Grillieren, wir würden Sie gerne dabei begleiten: Mit einer grossen Auswahl wie Tessinersteak, Füürspiess, Pouletbrüstli gefüllt mit Frischkäse, Grillwürstli oder... Das Fleisch stammt natürlich aus der Region Toggenburg! Als Besonderheit gibt‘s bei Metzger Metzger neu eine Biertreber-Brauwurst und eine spezielle Biermarinade. Den Treber und das Bier liefert der Braumeister der Brauerei St. Johann.

Übrigens: Besuchen Sie uns am Donnerstag von 8.30 bis 12 Uhr am Frischwarenmarkt auf dem Bräkerplatz Wattwil. Nebst unseren Toggenburger Leckerbissen finden Sie dort Käse, Gemüse, Früchte sowie Backwaren von anderen regionalen Anbietern.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Philipp und Vreni Metzger und Team

Metzgerei Metzger AG9650 Nesslau, Hauptstrasse, T 071 994 18 169642 Ebnat-Kappel, Ebnaterstrasse, T 071 993 19 659655 Stein, Dorf, T 071 994 13 86

Grillwürstli

100gr Fr. 2.20 statt Fr. 2.60

Fein gefülltesToggenburger-Steak

100gr Fr. 3.60 statt Fr. 4.40

Metzger-Catering

Metzger-Wanderproviant

Planen Sie eine Grillparty oder

Ihr Firmenfest? Philipp Metzger

präsentiert Ihnen gerne neue

Ideen rund um das Catering!

Spontan unterwegs in die

Toggenburger Wanderwelt?

Kaufen Sie für Ihr Picknick

unsere Leckerbissen im BP-

oder Agrola-Shop in Wattwil!

Beim Metzger-Metzger

gibts schmackhafte

und natürliche Leckerbissen

vom Schwägalp-Schwein

Angebot 1 Angebot 2 Angebot 3 Angebot 4

Halbes Alpschwein zirka 45 kg – ganz

ganz, wie gewachsen zum Mitnehmen

Halbes Alpschwein zirka 45 kg – portioniert

zerlegt, portioniert und vakumiert nach

Ihren Wünschen

Alpschwein-Fleischpaket zirka 6 kg

je 1 kg Voressen, Koteletts, Geschnetzeltes, Halsbraten, Plätzli vom Stotzen, Bauern-

bratwurst oder Haxen

Alpschwein-Fleischpaket zirka 10 kg

je 1 kg Geschnetzeltes, Nier-stück, Halsbraten, Kochspeck,

Hackfleisch, Rippli und je 2 kg Voressen und Koteletts)

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,

aufgewachsen sind die Alpschweine der Metzgerei Metzger auf der Schwägalp. Von August bis Mitte September gibt es magere Koteletts, saftige Bauernbratwürste, zarte Braten oder andere leckere Alpschwein-Spezialitäten. Mmmh saugut! Gerne reservieren wir Ihnen auch ein halbes Alpschwein: rund 40 Kilo feinstes Schweinefleisch – ganz, wie gewachsen zum Mitnehmen, oder zerlegt und portioniert nach Ihren Wünschen. Rufen Sie Philipp Metzger an. Fragen Sie ihn auch nach Alplamm oder Alprind. Es het, so lang‘s het!

Metzgerei Metzger AG9650 Nesslau, Hauptstrasse, T 071 994 18 169642 Ebnat-Kappel, Ebnaterstrasse, T 071 993 19 659655 Stein, Dorf, T 071 994 13 86

schwägalp-schwein.ch