KA8HI'HTOY TOY nANEllIl:THMIOY A9HNQN...KA8HI'HTOY TOY nANEllIl:THMIOY A9HNQN ... 4

AKOAOY01A TOY BAnTlrMATor vno

nANArlQTOY N TPEMnEAA KA8HIHTOY TOY nANEllIlTHMIOY A9HNQN

EYXAI Ell rYNAIKA AEXQ

Tfj nednlJ Tij yevvf]aew TOV natljlov

0 LSQS SUAOY1]tOV to ITaVayta to ITatsQ iiftwV aov attV To til iift8Qa aL to 8soto10V Eha

Toii KUQIOll (jS1]Wft8V ileanoTa K6plS naVtOKpcXtOp 0 niXaav v6aov Kat niXmiddot

bull luvexetll oil 1tQOl)YOUjl6VOU tevxoUG GSA 436 0 Kl If8(laquo rl 0 l1 AnoAovDla 81 Yllvarna 8XQ) 01 E IIe

laquoAxoAolnJta BlG AO)IXlav YlIVaIXOlgt 0 K Q 811800raquo 0 P EiJm 61 l8 xoflaa 0 A 81 oEnlav YIIVIUXO l8XW 0 05 AnolovtHa 8 loxoOaav

Ot Us euroI laquonolEi 6 lIpEOe OTI 000 eonll Kat AEYEltO 500 Tporropla taOta H YEvvllo(e oou XPLOtti KE 50la 001 EtEPOV Tile eEOtOKOU H yevvllole oou eEOtOKE alGgtVLOV

Ot E II e ElosPXEtal 6 tEpEoe (lEt6 emtpaXllA(ou Kal llOLEI bull bull AIIoAutmiddot KIOV tile Jt(lepae Kat T1IV E6X1Iv taUTllV Kato ouv19Elav raquo

0 P E690e (lETO TO OTI 000 T1IV Eoxflv 0 A laquoEloepxeTal 6 iepEOe EV t4gt OtKftl to EYEVVIi911 Kat Yata

Tal llpO toO ltUAampVoe ltlgtopampv to Emtpax1AlOV K6KEiaE llOlEL EOA0YllTOV bullbullbullto (mOAUt(K[OV Kai to KOVt6KIOVtile AaxoOalle it(lepae Kai Eo90e t1lv EOXT]Vraquo

H 6vvgttepUl EOX1I (lEto TampV aTJ(lElOU(lSVUlV 51altlgt0pUlV ypaltlgtampv (l6vov llapo t4gt 6 we EUX1I hepa llpotaoao(lEvlle tile imo(levlle Eoxile

ToO Kou 5EIl9()-lev KUPlE llaVToKp6Top 6 eEOe T()V 5UV6(lEUlV 6 llOlT]-aae toll oopavov Kat t1lv Yilv Kat T1IV 96Aaaoav Kai l(XVta to EV aoto1e 6 llA6oae toll lXv9pUlTCOV Kat EK tile llAeupae aotoO 6VOlK05o(l1aae yuvaiKa Kat oUltEulae a6tooe MyUlV AOI6vE0ge Kat TCA1l9uvEage Kat llAllPGgtaate t1lV Yilv 6 510 Ttlll Jt(lEtEpav OUltllpiav tEx9Ete EK tile 6ylae eEOtoiltou Kat 6elllap9svou Maplae aOto EOA0YlloOV Kai TOll OtKOV toOTOV Kat ll6vtae TOoe EV aot4gt OKOOvtae 0011 tn teKouan Kat t4gt EI atJtfje tExgeVTl VllllEftl Kat taie KOllla1ou-oate yuvallt 0011 taLe (lairne clgte EoMYlloae to Oll1AalOV EV BIl9Aee(l Kai toll OtKOV ZaKxa(ou ltpeoI3E(ate Tfje 6Xp6VToU aou MlltpOe Kat ll6VtUlV t()V 6y[UlV oou Ott EOA0YllToe el ete tOUe a()valt

napo toilt K 0 Q A it KatUlTEpUl eox1I KOPlE 6 eeolt f)(l()v 6 EK toO Xoolt TCA6oalt TOll lXv9pUlTCOV Kat el aOTOO

6valtA6oaltyuvaiKa Kat tOOTt(lLCX a OtoUC 5E aOtoult ttlll EVtOA1V aou aotoult EK toO ltapa5eloou etlt toll (lOX911poV TOOTOV 3(OV Kat etmiN tiJ 6vBpl Ev iBp()tL TOO llpooGgtnou oou ltlgtayeLv toll lXPTOV Tn BE

5 yuvaLKi EV AUltallt taln taKva OOtUl KeAEUoalt toll lXv9pUlltOV 6 KatallGgtoalt aOtoult EK yuvalKolt YEvvll9ilval YAEUllt YEVOO Baoltota TaLe

15 Ll8anora KV(18 amp t1Mll)v amp xai tiMll)v d nJaaa rtW IJv(W-1WII lte tlOV xal A- alirov JlanJaaa tlnv Yllvarxa nal amov na(aJavmiddot fa a8 aiJfoll 8teJalrov Ate 1IOVJlov ayayrov K Una d81V Q fampiJft1 0 AIeJalrov rov -eaa Q roO nflOawnoll 9ar8iv Q tBnlla Q 0

616

1 oav aOTOlt Kat TTJV 1tapoOoav TTJV dtaoav amp06-tllV oou taaat Kat aVCtoTllaov aOTTJV a1tO Kt[VT]lt e1t[-KetTaL OtL KaTa TOV TOO 1tpOQllTOU ila3tB t6yov tv auvs-tTJq9T]IlEV Kat BLa P01tOU 1tCtvTelt aou cIgtutatov Tau-

5 TT]V Kat TO 1tapovvTJ1tLOV a heKe aKE1taOOV aUTTJV U1tO TTJV aKE1tT]V

a1cxpTlall 1J1ampV Kat aylaoov TitV 500AllV OOU TIJVOE Kat Ka6apLOOV aUTfjlaquo TOV ponov TOU OID1aTOlaquo Kat TOV oTE(AOV Tfjlaquo ljiuxfllaquo Kat KaTaC(UlOOV eCUltllpETEtv Tn olKlrx aUTfjlaquo a161ltTUllaquo Kat Ka6apov naVTa OLOTaYlOV ano Tfjlaquo ljiuxfjlaquo aUTfjt vOn OU Et 6 EUAOYampV Kat aYlaiUlV Ta OOlnaVTa Kat OO T1IV 66Cav avanEl-

10 TE01EV Titgt naTpi Kat Ylitgt Kat Titgt aylcp nVEO1aTI VUV Kat ad Kat Ett TOUt a[ampvat TampV atIDvUlV bullbull

TaOTllt () A npoTaooEl lev EiQ1)vt ndot Toil KUlILOU )stltfrrot-tsv

KOPlE 6 6EOlaquo 1J1ampv 0 napaYEv6lEVOlaquo ent OUlTllpirx TOO yevOUt TampV av-1 6pIDnUlV Ilm5E eltjl lJ1alaquo Kat Eltt TiJV 500AllV OOU TIJVOE Kai Ka6apl00V aOTfjt

TOV pOnov TOO OID1aTolaquo Kat TOV oTEiAov Tfjlaquo ljiuxfjlaquo KaTaClUloov aUTiJv ibtTE-06aL naVTOt rlpyou a1uxvtUlt Kat aKUlAOTUllaquo On ou d 6 aYlao1olaquo lJ1ampv Kat oot tiJv MCav avane1nO1EV titgt natp Kat Titgt Ylitgt Ka Titgt aylcp nVEO1atl

19 EmtaooEl 5E tOe [6 A]

Euxi 8tSlll Toil KUQLOU )eljltfrropev Ll60ltOTa ltjlLAav6pUl1tE KOPLE 6 6EOt 1Jt-tampv 6 OIOe Tfjt 6mltjloltljoECillaquo TOU

ay(ou oou nVEO1atOlaquo TOUlaquo aylout Oou an00T6Aout 5l5aCat Ka1 6V tn OK(rx tOU AEnpoO napaYEv61EVOlaquo Kat EOA0YIJOat a(lTl)v KaiaYlOeOat au-

T6t 060nOTa KOPIE EUA6y1J00v Kat TiJV oKlav taOtllV Kat tout KaTOLKoOvtalaquo ev aOTD Kat ayiaoov TOV pOnov Kat Ka6apLOOV autoOlaquo Oeno naOlllaquo KllA150t Kat anoolCilCov an aotampv nav TtOVTJpOV Kat aKa6aPTOV TtVEU1amiddot Kat [KEOlaLt tfjlaquo TEavaxpaVTOu 6EOT6KOU Ked aElTtap6bou Maplalaquo Kat TtavtUlV OOu tampv aylUlV OtL au d 6 aYLaO1ot Kat IJ Ka6apOLlaquo TCiv lJiuXampV Kat TCiv OUl1a-tUlV IJIlampV XPLOtE 6 6EOlaquo IJ1CiV Kat 001 TljV 66Call avaTE61Tto1lEV OUV Titgt

TO Toil neOtpt]lOIl LJoPM TO AOYl(w eo if apoeTiot if apoedo 4 ifromo OOV KVelS 60 Toiro 6ropBfJd 0011 Kvets tpvAoEov ol

10001 606A11v TaVT11V 8 5 OBnooo omo uno 8 8 4pspmw 01 0de10ov ndv7o A 9 don8fMWfJ8v oiw Tqgt dVQexlP 0011 IIo7ei 01 Tqgt navoyllP 01 dyoDqgt 01 Cwonotqgt 0011 IIsvpon 0

bullEv T -) PSTO doAolIlov TOV pondapo1o uno bull Bl TO apamp 00 yvv01no Bi A11010vraquo tj if OIX 14-19 Bi1xJt p810 Trov enopwwv llotpoerov yeotprov

14 Ini aW111elo 1 15 lnl6s tni 606A11 ctOll7t]1168 xoi6rolt1ao CiJ 0011 aDo oi anooT tAl1O ol MOnillvOV 1Ov evampov 1 16-18 1pvxi1 60 Crov Kol xooElwoov - sloeAfJsr 6 tpofJoo apoewAofJ 01 dvoElolI 606Aov 0011 70V ysv8o01 dylo ooii xol ailv ]p 660 don81 001 lqi IIoTe l xol T YEqgt ol 1qgt dylrp IIsiJpon 1

617

tGlv ntepuyU)v OOU ano 1EXpt EOxatne teo ASlGlOSU)e npsOf)elate navaxpavtou geot6Kou Kat navtU)v tGlv ay(U) v 6n eOAoyrrroe sY sle tOue atGlvae tGlv atcilvU)v

ovapxcp 001) ncnp( Ked Tlt) 1tovoytcp Kot oy09lt) Kot WOTtOllt) oou vOv Kot od Kot Ele tOOe olwvoe TGlV olwvwvbull

Et9 oOtw ElosPXEtOl tOOotKou po(vwv exytOV G8wp toO sou EV toIe tEOOOpOI y(i)vtOle toO otKOU Kot lj 1)V tOLE 6 IEpEOe 6dp toO AOOO Kot outoO tOO OrKOU

Tou KUQoU flE01toto KUPlE ( eEOe OYKWV 6ylOOta Kot qJuXGlv AUtpWtO oumiddot

roe ltgtIAov9pw1tE 6ylooov tOY otKoVtOOtov) Kot TOOe EvolKoOvroe h outlt) Kot OK1)AI8wtoue 8tOltgtUAolov Kot 1tavroe tooe OUvEA9ovroe EV tn toO 1topovtoe V1)1t[OU K090PlOOV outooe 01t0 1tovtoe punou OUVETLWV Ele 1tOV Ilpyov ay096v Kot ollwOov exTttE0901 Ttovroe E(80ue Kot EV tn oyfCX oou EKKA1)O(CX aKotOKpitwe EIOsPXe0901 EV oyetcx 8E Kot owt1)p[CX 1tavtoe 810ltgtUAolov Kot EV elpTJVU Kot 810tTJp1)00v XOPlOOI ou-tOle KoPTtOV flpywv oy09Glv pOOot OUTOOe 01t0 1t6VtWV TGlV EVOVTLWV OKE1to-oov Te Kot 06tooe 01tO tT)v Kpototav xdpa OOU Tn on 1tpovotcx VW(lElOl euopeotoOvroe E1tt 1tOOl 80l6ovt0e Bla 1tOVTOe to lSvo(lO oou to exYlOV tOO nOTpOe Kot rOO VloO Kot toO oy[ou vOv bullbull

Kat UrcOAUlt1W 0 0 tfje Euxfje KUPIE 0 eEOe 6 EK tOO xooe ETtttaoOEt

EiixiJ 13tSQa allt jUvlaquoLa Aaxw flEOTtOto KOptE 11)000 XPlOtE Aoye eeoo Kot notpoe VIE (

8ta tT)v OWt1)pov Eu80K(CX TOO avapxou OOU notpoe Kot Ouvepy(cx roO Kot Ouvo(8(ou Kot W01tOLOO nVEU(lOToe KotEA9cilv EV rlt) rEAEI rtilv

olcilvwv EV rile oyloe 1top9EVOU Kot OopKWeuroJEte Kot KU1)9Ete oltgtpaOTWe Kot opPTJtwe we ofBm OOTO( lOvoe ttv9pw1toe yeyovcile tEAelOe Yvo THIoe AUtpWOne Tfje too EX9poO tUpovvl8oe Kot TT)V 1tPWt1)V opav oltgtov(ooe tn OVTtMOEt Tfje geot1)toe ele Oopovov avuqJwOoe tlt) 1t(XtptKlt) 9pov- EvtBpu_ Ooe Kot iflO1tep tT)v oemapgevov teKoOOav Oe avwBuvov Kol ttAU1tOV EltgtUAO-lolt Koi (leta r6KOV 1top9EVOV lE[VOOOV oGtwe euBOK1)OOV 1tOAUEUOTtAoyxve Beo1toto u1tEpay0ge Kupte 11)000 XptOTE Kot triv vuvi t6KOOOoV pU09fjvot 1taO1)lt too EX9poO Kot tft oft xaptn Kot tlt) oc$ oytOO(llt) Ka90pov ay(oOov tn Kot tOO ayfou Oou Ivo oBl-OtaKtWe ot tn teKouOu EV tlt) oYK- rOOt- Kot ot 1tpoO-tovtee tOO OytOO(loO E686K1]00V 8e Kot to tEX9Ev Btoltgtu-AOX9fjVot avwrEpoV tGlv htvotGlv tOO EX9poO KO( 0ltw9fjvot toO AOUtpOO tfje TtOAtYYEVEO(oe Kot t(PIOV OK600lt YEVE090t toO ooumiddot Kot tn pe9ElEt tGlv oxpaVtwv Ked 9e[wv oou YEV1]rOt tfje olwv[ou a tAEt oe (vo KO( 81 OOtoO Kot 81a 1tao1]( KtlOEwe Kot fll lj(lGlv tGlv oxpe(wv BOOAWV aou 80la1)t01 to 1tovaytov ovolO rfjlt (ltae KUptopxloe Kot geor1)toe Ked TtpE1tel 1taOa Bola 1tPOOKOV1]OIe KpaTOe leYOAw-OOV1] (leyaAOTtpeneIO vOv Kot od Kot ele tOult altilvoe ttilv owvwv

618

Tou KUQto1J ()Sl1TWJleurov 6EonoTa KoplE 6 9solt T)1lampJv 6 TsX9sllt SK Ti navaxpavTou 8s-

ono[vT T)1lampJv 9S0T6KOU KaL asmap9Evou Maplalt Kat cllt vf)1tlOV sv qtaTVn avaKAT9st Kal cllt I3peqolt ava8SLx9s(lt aOTo Kat TtlV napoO-oav 80UATV oou TTJV 0TJIlSPOV dtaoav TO napav nal8lov AAeToOV Kat ouYXcbpToOV Ta Kat Ta aKOQOLa aUTi nTa[ollaTa Kal 8laqUAatov aUTTJV ana naOTlt TOO 5Laj36Aou Tupavv[80lt Kal TO tt aUTilt KUTeev 8laTTJPT00V ana naOT qaPllaK[alt anonaOTlt xaAsn6TTTO ano naoTlt iaAT TOO aVTlKSlIlEVOU ana nVeUllaT(i)v novTpGgtv T)IlSPLVGgtV tS Kat VUKTSPlVGgtV TaUTTV 8e uno TTJV KpaTaLaV xstpa OOU Kal 86lt aOTH TaXLVTJV AtavaOTaoLV Kal TOO punou Kaeapov Kat TOUlt n6voult 9spansuoov Kal pGgtOLV Kat SUP(i)-odav tjluxft TS Kalocbllan 8cbpToal Kat 8l ayyfA(i)V qat8pGgtv Kat q(i)TELVGgtV TaUTTV nspleaAtjlov Kal nsplqtpOUpTOOV ano naoTlt Ane-

middotASUOS(i) TGgtV aOpaT(i)V -ovTpmv Nal Kuple ano v600u Kat llaAa-Kla ana ifJAOU Kal qe6vou Kat 6q9aAIlGgtv flaoKavlalt Kal AAeT-oov athTJv Kat TO flpfqolt KilT a TO Ilfya oou ASO Kal Kaeapwov

ltH ampVuYtEPu) EUxn J16vov napa TG Kl Ev TG If J16vl laquoEUxn AExoOaaraquo f) poundn0J1EVl

To KlIQoll 5sllltroftsv KuprE 0 f)J1wv 0 Ent TOU TWV ampv-

9p()1tcgtv napaYEVOO Kat snt TOV otKOV TOOTOV Kat TOOC EV aUTCil KaTOlKoOVTalt auv TCil tEx9EVTl VT1t(ltyen EUAOYTaov Kat 8QPTaal aUTole a)llaaJ1ov Kat EUAoy[av 1tVEUJ1aTlKnV 8la tfje X6PlTOC TOO XpLaTOO aou Kat lU)o1tolTaov TO 1tapOV vlj-

middot mov aov Tfi J1TJTpt a6toO K at aUTO TO liyLOV f361tTLaJ1a Kat TnV altgtpayt8a TOO tlJ1[OU llupOU Kat TnV IlET6ATJtJlv TOU TlJ110U aQllaTOe Kat aYlla-TOCTOO XplaTOO aou On 00 et 6 aYlaalloe f)llWV Kat 001 TnV ampvadllltOllevbullbullbull

Tn v 6vcnEpU) EUXY)v 0 D Emyp6ltgtel (EuXY) Tfie Ila[ae Kat IlET aUTTJV 1tpOa9ETEL laquoKat 9ullli TovOtKov gv9a KeLTal f) Aexcb Kat paVT(lel aUTO V u8U)p

middot TWV aylU)v eEoltgtave[U)v Kat 1tOlel altOAUalVraquo

oKaIlV[OuraquoE1taKOAOu900al Tpete euxa[ tosa1tOTa Kuple 6 fJllwv 6 middot 1taTnp bullbull (l8E euxn Ete TO aapavTtaaL yuvalKa) EtTa fJ euXY) KuplE 6 eEOe

f)llGlv 6 EKTOO XOOe 1tA6aac tOY (Xv9pU)1tovMet aUTnV Euxll BTspa Ete Tae 1tapaTUxouaac yuvatKae KuplE 6 eEOC fJllGlv 6 EK TOO XOoe 1tAaaac TOv (Xvmiddot 9pcmovMET aUT)v Euxn ETEpa Etc Tae napaTuxouaae yuvaLKac KupLE 6 eeoc 1IlGlv 6 TCil Kopultgta[ltyen (t8e KaTu)Tspcraquo Me9 is 1tpoatl9EvTaL laquoKat Aall-

6 epEUe EK TOO aYlaageVToe 08aTOe TOLe Tplat 8aKTuAOle aUTOO Kat middot nOLs aTaupoO TU1tOV Ent TOO IlETQ1tOU Kat TOO 1tQyU)voe Kal TGlV 860 1tapElWV

TOO Kat OUTU)e (JlIQVEl TY)V navay[av Kat MYEL Meya TO lSvolla Tijlt ay(ae TpL68oe Kal Ta Kat Ta Tp01t6pLa EK naVTo(U)v KLV8UvU)vbullbullbull Tn 1tpEaf3elctKuple 1t6VTu)V TGlV 6y(ColV Kat vOv Kat an6Auale laquo0 EV altTAcxlltyen YEvvT9el Kot tv ltgtCXTVn avaKAI9dc XplaToC 6 aAlj9lVOe TCXic 1tpE-

619

(ntO TOO OlUIlanKoO plmou Kat TGlV 1tOLK(AIUV aUTD euro1tEP XOllevlUv O1tAayxvLKGlv euroVOXAf)OEIUV Kat statov ampux

Oou euroAElllloOuvlle euroV Tft) Ta1tELVCf) Ocilllan Ete hav6p-9IUOLv Kat TO At KUTJeev vf)mov ot(IUOOV TOV h(YELOV va6v ISv itTO(llaOae Etc TO amp0tOAoyEt09aL TO lSvollO Oou TO exYLOV OTL 1tpemn Oal 1taOa Mta Kat 1tPOOKUVTJOLC OUV TCf) naTpt Kat TCf) ay[ctgt OOU nVEullan vOv Kat OEi Kat EtC TOUe alGlvae tGlv atcilvwv AIlf)V

Tfic ltaVaxpovToU aOTOO lll]TPOC TGlv OY(6)V EvMI6)V Kat O1toaTOA6)V Kat ltOVt6)V TGlV OY(6)V Kat OWOaL WC oya90c Kat $lAov9p6)lt0Craquo

0 K 1 EltlToa(El E060c uno Tl]V Eltlypa$l]v cEOXl] AEyO(lEVll Etc -rac EUPE 9E[aac tn wpq tfjc Tl]V EV EOXoAoylcp toO Goar EV oEA 63

KUPlE 6 9EOC 6 ltEpt tGlv lW6)V EV tn 690vn Elnwv nETPcp TlJ Oltomiddot atoAcp Kat KOpU$a(cp a 6 9EOC EKa60ploE 00 (ll] Kolvou Kat ltona Ta (ll apo KalOK09apTa Ka6apo aOTOC EOAOYllaov Kat oylaoov tolt OOOAac oou Tautalt -r0C Aaxooaac EV Tn Tfjlt 500A1]C oou Tillt Ked OI(6)aOV aotOlt O(lE(lltt6)lt ElaEA6Elv EV Tn OYLq aou EKKAlla(q Kai (lEtaAa-

TGlV 6E(6)V aou Kat OXPOVt6)V Kat l6)OltOlGlv (luaT1]p(6)V Kat tfjlt EltOupa-VLOU aou at(6)9ijval Kat 50lal aOl ovaltE(lltO(lEV to natpl

H EOXl] alt1] EV to Q EXEl WC EltETal

KUPlE 6 9EOlt 6 TlJ KOpU$a(cp TGlv OltOOTOA6)V oou netpcp 510 Tfjlt a010 696v1]lt Kat TGlV Tfilt yfilt lW6)V KEAEooalt ta (llapa Kai

OK06ap1a ltOVTa Ka9cxpa VO(l06Etl]aalt Kat (l1l5ev KOlVOV fj OK06aptov TGlv uno aoO 511(llOUPY1l9EVT6)V KnO(lO16)v 071710 ltovta Ka9apo 10Llt Ka6apOllt ETval Ola tiilt toO aylou oou 6v6lat0lt aU1olt KUPll LA(6)C YEVOO tatlt O(lap1[aLlt Kara TO ltAfj60lt tGlv OlKtlPlGlV oou Kat EUAOY1]OOV Kat oy(aoov talt 50umiddotAalt oou TaOTalt talt EItLtUxooaalt EV tn KUnaEI tfjlt OOOAllC aou Tiilt5E Kat al(6)oov aUtalt cqlE(lltt6)lt Kat Ka9apwc EloEA6ElV EV tn oylq aou EKKA1]olq Kat TWV 9ELCUV OOU Kat tfjlt Eltoupavlou OOU

atlcuSfjval On aya96lt Kat $lAov9p6)ltolt 9EOC unOpxw 0 K 1 IE1) Tl]V OVCUtEP6) EOXl]v EltaYEI Kat TOlt enOlEvalt 500

Eoxq -rfjc Japoundac

AEOltOta KUplE 6 9EOlt f(lGlv6 tlJ EVUltOO1Otcp OOU Aoycp Ta ltona EK (ll] l)vt6)V Etlt TO ETval 1lapayaywv Kat 1lJ 9E(cp nVEU[aTl 1aiha tEAElWaac 6 Tn aft KEAEoaEl 1aC la[ac EV tn Alyolttcp ta 1Glv lcuoyovouaac Kat aotOC 0016) ltol1]aov KOPlE 6 9EOlt Kat 1l]v ltapoOaav AEXW Kat Tl]V (lalav tao111v EOAoYllaov aylaaov Ka90pwov aOTijc 10V ponov 100 aWlatOC Kat 10V altiAOV Tfjlt tjJuxfilt Kat 61(cuoov autl]v OlO toO ntou ltpe

middot620

Toii KUQtoU 3eltoo(tev KUPll 6 9pound0lt 6 s08oKTjOalt KaTpoundr9atv TG)V oopavG)v

Kat cXy(a geOTOKOU Kat aemap9svou Map[alt 5La O(J)TllP[av TG)V cXllapT(J)rG)v 6 YWWOK(J)V TO cX0geVElt

avSp(J)Tt(Vlllt qgtuOs(J)lt OUYXWpTJOOV Tfi 80urTI OOU (Tfi8e) Tfi TelaOTI OTjllepov KaTa to TtrllSolt TG)V OlKTlPIlG)V OOU OU yap poundTtalt KUPlpound AolavpoundOSpound Kat TtrllSuveOSe Kat TtrllPWOaTe TitV Katmiddot KataKUpL-sugate bull aLa TOOTO Kat ot 800roC OOU 8eOlleSa Kat Sap-poOvTelt 8la avellKaKOU OOU qgtLravSp(J)Tt(alt Ttpolt TO OOU AYlOV OvOlla st oopavoO Kat (8e TitV aOSeveLav TG)V Kata8CK(J)v Kat OUYXWPTJOov Tfi 80urTI OOU (Tfi 5a) Kat Ttavti Tifl OrK cp sypoundvvTj9TJ TO TtaL8[ov Kat TOLC aqsallSvoLlt Kat Toilt sVSa8e SOPWKOIlEVOllt TtaOlV ayaSolt

Kat qgtLrav9p(J)Ttolt 9pound0lt OuyxwpTJOov BTL 1l6volt eXpoundLlt slouO(av aqgtLS val cXllapT(alt Tfjlt cXy[alt geOT6KOU Kat Ttavt(J)v TG)V ay((J)v OOU bull AIlTjv

H XJCOtEPCO EOXTJ IlEta tlVCOV 6texqgtopcov ypexqgtwv WC ttSpex EOXft 1tPWtT]C tt9EIlEv1C tOO KatCOtspco WC altlopKlalloO y 1tapatL9EIlEVOU tv tolC Z e oaautCOC Ked EV 01t apl9 19 (20) toO Kcoatexllovltou (A9co) toO XV ex[WVOC (D 491)

al3utEplou Eta600u toO aoO 001) On 00 EI 6 EOAOYCJV Kext ta TCavta XplatE 6 eEOC Kext aOl tli 36lexv aex1tEIl1tOIlEV Kat natpt Kext

nVEullatt Eoxli ETEPex 6tO1tota KUPlE 0 eEOC ifgt 1l6voC ovexllapt1toc 6 1tAOO-

alOC EV EMEl Kat O[KtlPlloie bull 6 IlTJ 1301)A6llsvoe tOil Saatoll toO OllaptcoAOO WC to E1tlOtpliljSltXl Kat aotOIl 1tp6aOElal Kexi 50UA1e aou (oEllla) tliv IlEtavolav Kext taaal ta aUVtpllllatex Kexi ooe aOtft IlEtO ltl61301) Kat aya1t1C 1tPOOEA9Etv tn (01) Kai 1tpOOEA9Et Tote axpalltOle (01)

IlI)Ot1p(Ole Kai allwaov aOtlill EoapEOtCOe toO as 1tavtotE Otl 10-AOY1tal Kexl oEoolaatal Tlill tllllCOtEPexV I Kat ylllEtal a1toAI)OlC

BAHIK1LQ 1JSOflif

EYXH Ell TO IIAlAION AAMBANON ONOMA THl OrAOHl HMEPAl THl rENNHlEQl AYTOY

H IorEov lStl tft (lEta tl)v YEVVl10lV 6yMn tpoo6yEtal t4) v(4) tapa tijlt (lalalt to fPEltlOlt Ellt to Aa3Etv 5vo(la

o n9Etal yoOv tap aOtfjlt Ellt to ft8altl0lt 8s (EpEUlt 1tpO tGgtv 1tUAGgtV toO vaou MyEL EOAoYl1t6v to Tplo6YlOV to navay(a TPl6lt n6tEp i)(lGgtv On oou sonvbullbullA1tOAUtIKlOV tfjlt ll(lEpalt tUXOv tou AaxovtOlt 6y(OU Tft 1tpeo(3ELQ KOplE bull

H nOleL oiSv 6 Epeolt h aotGgtv t1)v El9l0(lEVl1V EUX1)V tpo tGgtv tOU vaoO 1tUAGgtV OOtou to (lEt()1tOV Kat to ot6(la Kat TO otfj90lt Kat OUtCV 6tOAUEl

H A Elpijvl1 TtaOl

e H A 0 Coii KUQ(oU 381)frmJASV

KUplS 0 esoe ilGv 000 8s6ls9a KaL os TtCtPCtKCtAOOlSV l11lSL Col9tiTC) TO TOO TtpOOQTtOU OOU eTtt TOV 800A6v oou t6v 8s Kat 011lSlCol9ijTCol 0 tOO lOvoysvoOe oou vrooev Tft KCtp8[CX Kat Tote 8LCtAOYLOlote aOTOO TO tuysiv Tilv lCttCtL6TI1Ta TOO K60lOU

5 Kat TtaoCtV Tilv Ttovl1pav TOO EX9poO ampKoAou9stv as TOLe TtpOOTaYlao OOUmiddot Kat KUPlS avstapvl1TOV lsYvaL TO 6vola oou TO OYlOV eTt aot6v ouvaTtT6levov EV Kalpcfl sMeTltgt Tft 6y(CX OOU EKmiddot

0 r smypaltl1)v laquoFox1) Ellt TO QoaUTCVlt m9aV6gtTaTa Kat 6 K (8uoav6yvcvotolt) 0 B T1)V EOX1)v (lOVV (lETa Tfjlt Kat (leT ao-T1)V Tl)V 8taKOAou90uoav OUVtO(lov 816TatlV 0 1J laquonpoo6YETal 81) SV T4) v(4) 1tapa Tijlt (la[alt Kat to I3pEltlolt 81tt TOO Aal3Eiv 5vo(la bullAVIOT(X aOTo 6 tEPEUlt fttcv tfllt SKKAoLalt 1tpO tGgtv 1tUAGgtV tou vaou Kat 8(lltlUO(X Ellt TO 1tp6ocv-1tOV a6TOU araupoEl8Ggtlt Tp(lt O(lo(cvlt Kat (leta Tfjlt XElPOlt TO flETCV1tOV to or6(la Kat TO oTfj9olt EtTa MyEL tl)v EUX1)V tautl1v 01 K 0 6ltlE(AEl 1tOlfloal outcvlt WEtcv tfllt 8KKAolalt Ellt TO 1tp60CV1tOV aotoO otaupoeI8Ggtlt tpilt O(lO[CVlt Kat (lEta Tijlt XElPOltmiddot tp[tOVraquo 0 II 5 laquo9Etel aOto 1tcv tfllt llUAI1lt 1tOlGgtV otaupoult yToO Kup(oo 8EI19Ggt(levbullbullraquo

01 A I L E09olt (lEta t1)V 8mypaltll)v tl)v EOX1)V Kat flET aOt1)v laquoKat tA-pGgtv tl)v EOX1)V oltlpayllEI aOTOu TO (lETCV1tOV Kexi TO OTfj90lt Kat TO oro(la Kat 6tOAUELraquo 0 B laquoKat 1tAllPOU(lEVTJlt Tijlt Eoxfjlt a6rou TO flETCVtOV Kat to orfj90lt Kat to oT6(laraquo Kapound 81taKOAou9Ei Eoxij tfjlt TsooapaKooTfjlt ll(lEpalt

1 Ooil Jeop8)a xal 08 IX6fsV0P8V EtJpew)-qro BrA H 1 K A L Z 0 3 loil p01OYlWoilr Oov lv rfJ L 4 xal 8)1 TOr JpoundaAorpoundOpoi r 4 TfJV pafapoundoftJfa foil xoopov wthov xal S 5 foil xoopov xal TfJV n01tJllav f mioav 7fJl lmJovJql r axo1ov-jail JA xal oi A 6 xal Jo aVfdJ KV(pound8 K 7 70 arpoundOl lJlopd oot Sin amp r K A S dria oot IxxltJoia B fJ sxxltJolll TfJ drill xai f8i8OVP8lOV S OtJvamopwfI fd8pound otJPWfI K

622

8 KATJO(ct Kat TSASLOUlSVOV flux Ti3V qgtPLKTGlV l-uOTTJPhvv TOO XPLOTOO OOU tva KaTa Ta OOU ltOAlTSuOalsvo Kat qgtUAata Oqgtpaytfla lXepaUOTOV TUxn Tile laKapL6TT)TOe Ti3v aKAsKTi3v fv Tn f)aOLAS[ct OOU

Xapm Kat qgtLAaVepcv1t[ct TOO lovoyevoO OOU YoO lSe 00 SUAO-yT)TO st OUV ltavay(cp Kat aya9qgt Kat iCUOltOLip OOU nVsulaTL vOv

14 Kat ast Kat sl TOOe alGlvci TGlV aloovcuvbullbullo Etta ava XSLga to 1taLatov tcrtaTaL BL1tgOcrsv troy 1tUAroV

tij middotY1tSQayLa 9S0toKOU KaL 1tOLroV crTatJQoii t61tOV XaJQE KsxaQLT(OLSVl1 9S0tOKE ITaQsvs 8 crou yaQ avsTsLAS XQLcrTO 0 9EO Eha MysL Titv tij a1tOAvcrsro

H A Q 0 amp As as YLVcOcrKSLV litL to ysVVl1sv 8aV aQa Kat acrsvoiiv l1MsU aAAa KaL 1tQO dvatov aqgtoQijj OlJ XQ1J rrEQLLSVSLV ro LVS KaKro qgtalt1L rrSL1ttl)V llLsQav 1] BKtYIV Kat OUtro auto aAAa TTI ooQQ ii LOVOV a1tO1tAuijvaL KaL sMu Vat tva TSAEtJTlcrU aqgtcOtLGtOV Et yag at 1tSVTE Lijva 8YKuLovoiicrat SL TUXOb arro twO 1tAl1Yii to 8KtQrocraL qgt6vou aLKU Kata tou v6LotJ KaL oil Kavova evsxovtat rrOAA(i) LUAAOV to KQLLa aSL exqgtSVYELV troy YEVVroLSVrov tva aqgtcOTLcrta tEAEtJtrocrLbull

A middot0 avayLVcOcrKrov VOELtro

0 A ltpO Tfie eOxfje T1)V Eltlypaltgtrtv Kat TUltlKr)V toO B lEXPL toO laquo bullbull ltpO TOV TOO vaoO ltUAOVlgt MeTO tr)V laquoKat eoeo oltgtpayUeL aUTOU TO lETUlltOV to OT6la Kat TO OTfjeOe Tfi oltgtpayl8L toO SUlOltOlOO otaupoO Eltl AEYUlV Kat TO tfje tfje ay[a Tpux80 lSvola Kat OllTUl cmoAUEIraquo

0 Xl EltlOUVOltTel ltpoe t1)v EOXr)V tautTJv Tr)V EOXr)V laquo0 eEOe 6 ltavomiddot KPOTcgtp 0 8ux TOO leyaAOltgtcgtVOTOTOU tOV ltPOltgtTJtOv (t8e KatcgttEpcraquo Kat lET aUTr)V ltpOOeEtEI TO

8e 6 IEPEO to 1tal8(ov EK TOV OYKaAOv tfie lalae IOTaTal ltpO TOy ltUAOV 00 vaoO AEYUlV OV laAlov TO lou Ev6gtnoal KUple Icgte to EtoEAEuoolal Ete tOY olKov OOU 1tpoe vaov TOV aYl6v oou

ltapeEvEbullbull Kat 6 lEpEOe EK fje EAalov ayLOv XP[El TO lEcgt 1tOV TOO 1taI50lt AEycgtVmiddot XplETal 0 50010 TOO eeoo EAalOV ayaAALOOEUllt TOV appaj30ya TOO aylou j3altTiolaTO Elc TO lSvola toO natpo

EtTa Em5l5El to 1tal81ov Tfi lalg AEycgtVmiddot 1taOl Tae KEltgtaAoe UlOv EOXtl KuplE 6 eEOC f)lOv 6 EY TEooapOKoVta f)IlEpalC TOO v61l0u Eha oltgtpamiddot

8 Jl ampoov qeexampaw ampofJ X()t(Jampov pvGampletwv yr 9 noAeTllvl1aps11W Z 10 (tfJeav 0amp01 poundII fVxn Z (tfJeavGamp1W poundIi J0 xnoova iJp6AtW1W Txn K Y A 1 paaela G1BXfWV oov Xaglle Z fOOV 110V Xaeen B d 1 A 0 000 Iv lal1eMlIII 000 X yr

bullEqwvlI1pound r K H EJo11l poundII xaem ampofJ 1WI0rBVoiJI 000 X Jf xal qelaviero lJUr ampoil XeecnoiJ 110V oJ H 0

ytEl TO IlETcmOV TOO TCCX180lt KCXt TO OT61lcx KCXt TO Kcxl TCOlE (middot(T[6AUOlV Kltxl

0 II E09olt IlETO TrV laquoKuplE ( eEOlt 11 lll3v aoO 8E61lE9cxraquo poundTCltXYEl laquoKcxt 6 tEPEOlt TO lJaAAEl TpOTCaplOV cx XCXiPE KEXcxplTCUlleVl) eEOT6KE nCXpgeVE Kcxt Acx6Glv TCOlEt aTCXUpoO TLlTCOV 6TCt TO lleTCUlIOV Kcxt TO hepcx ToO Kou 8El)9l3IlEV KUPIE ( eEOlt ( poundV

TEaacxpaKOVTCX TOO v61l0u bullbullbull raquo Ot S II lICXPCXTl)POOOlV 6Tl laquoApoundlTl) 11 EUXTt MYETal Kcxt Tn AEYXouon IlETO

TO Ilo 0 lIs IlETO K(lplE 6 eEOlt i11ll3v aoO 8E61lE9cx Kat OE TCapaKcxAoOIlEV

T1JV CEUX1JV Tiilt IlTJTpOlt TOO TCa1810u AeOTCOTCX KUplE 6 eEOlt 6 Kcx9ap( OCXlt 810 Tillt EvaapKou aou otKovolllcxltbullbullbullKai rOlEL aTC6AuolV Ou lleVToI CQ auvoAov TO lIa1810v etlt poundKKAl)o[av TOOT Ian 8EV EtmaEt TO lIa1810v EIlt EKKAl)alcxv ooM lIoal3lt lcult TEaoapaKovTcx bullbull

Ev Tp A EOPl)TCXl Ka( E(1I ell Hu(]aelt1W 1lltfaHol 16 61amp011 fJpieq 1ff1 18lt181 a(11

EtpJjvl) 1taat TOO Kup(ou 8ETJ9l3IlEV AeaTCOTa KuplE 0 eEOlt Tl3V 1taTepCUV 6 OATJ9lVOlt dpTOlt Tfjlt cufjlt

6 Kcx9cxp(ocxlt KCXt aYlaocxlt Kcxt avcxYEvvljaalt TOOlt avat(oult 80umiddot AOUlt oou 8lO Tfjlt 5vClapKou otKovoll(alt EUAOYELV Kat aYlaElV TOOlt lIPOClEPXO Ilevoult Tp 6v61laTI ClOU Tp ayEl CXI)Olt KuplE 6 eEO ay(cxClov Kcxt Ti)V 80uATJv ClOU TaUTTJV Kat Ka9aplClOV 5K TOO 61tEA96vTO aUTfjlt Clcullamiddot TIKOO IlOAUClI100 ClCXPKOlt Kat lIVEUIlCXTOlt 810 Tfjlt 6KTCXTJIlepoU Kcx9apClEcult (bClTE aYlaCl9fjval cxuTi)V Kcxt Ti)V ulTJv Tl3V XElpl3V aUTfjlt aVEIllI08(ClTCUlt 8lcxTpeltgtElv TConcxlt TOOlt Tp otKl aUTfjlt at(cuClov KCXTO TO ClOV exYIOV geATJIlcx tva 810 1tCXVTOlt 80aElv TOV 116vov aATJ9lVOV eEOV lJ1ll3v Kat TOV ClOU Ytov Kat TO lIaVOYlOV nVEOlla vOv Kcxt OEt Kcxt EIlt TOUlt cxtl3valt Tl3v alQvcuv

Ti)v aVCUfepcu EUXi)V TOO A Kcxt 0 08 Qlt AEYOleVTJV 8EV lfi TO

e AKOAOY9IA En TO ANTnAI rYNAIKA

H A Q 0laquo Til tsaaaQaKQ(TtTI mi1tv 7tQoaaystaL t9 Va9 S7tt t9 SKK1I1aLaaiHjVat s( tow uQXYJV toii sLauysa-aL st 8111-aLaV nQoaaYStat Be 7taQa tfj IL11tQO KS)((I-aQIL8Vl1 Kat ASAOUIL8V1j 7taQ6no KaL toii IL8AAOVtO uVaB8xsa-aL toiito Kata to

0middot0 Be tSQSV MYSL EVAO(ljtOV to TQLaaYLov awr]ro A7to1UtL-KLOV tij tU()v toii Aaxovto ampytoU Msa Kat Viiv Tn K t - So VQLS navtrov trov uYLroV

H A Q 0 Kat KALVOVOI1 talltl1 lpoundILa Kat t9 7tQo 7tll1I1V toil ataUQoiicrqgtQaytBa 7tOLSL 0 LSQsll ampnt6ILsV6 t6 til K6qgtaAfj aihij MYSL suxilv oJtro

r E U XT) 11 v A a p 6 vel f) y I) v T) lS t e It A lJ P ampgt (J e L t a c p f)pspac

tp nOLS ( LSQSV )((Ita to crllVl1-S Etta MysL EtpijvlJ ltaOL

H A tp Q 0 to KUQtoU BS11-wILsV 1 KupLe 6 eeOC 6 1taVToKp6tcup 6 natT)p TOO Kl)p[ol) f)pGlv IlJooO

XpwtoO 6 1taoav ltJUOLV te Kai liAOYOV 8La TOO A6yol) (01) 8rHlLol)pyijOac 6 1t6vta at OUK oVtcuv etc to stVaL 1tapayayampgtv 000

4 8e6le9a Kat oe ltapaKaAo0lSV 11v T4J OQ 8LsOcuOac 80UAlJV 0 11 011 oou eomiddotnv Kal OOTUlc TeX Tpon6pla TauTa HX at XaipE

KEXaplTUl(lEvTJ bullbullbulln)v ov6oTaolv Kat TO KOVt6KlOV a 0 Kal (lETa TOUTO Tl9sTal TO 3PEQlOc npo TClv 9up)v TOO vaou tv TCfl v6p9TJKI H 8E (I1jTTJP aOTou KAlvalt tt)v KEqgtail-t)v npOC TOV tspEa Kpcn)v Kat TO eauTijc 3PEqgtOImiddotO )E SpEUC 1tOL)V Tt)V TOU OTaupoUMYEl n)v EOXt)v (IEyaAoqgtc)vUlC

Ii AxoAoo6la nBel Toil (JalWlfamp(Jfoil 8 AxoAoo6 TOO (Jaeavn(JfoiJ Peeltp8l neO Tciiv mlAciiv Toil aoil xaTa Tfry TOil A

81 TO (JaeaTijoal )vaixa yen 81 TO 8xx4t(Jpounda(Jal )vvaixa K

1 Ll80nOfa KvepoundtJ AKr el10 ilfciiv amp navTOx(duoe A KV(l8 0 e80t t)fciiv (JOO b80-

e80 ilfrov II nIi(Jav E Toil KveolJ Hai etJoil Hai (Jlaquo)T ilfrov I XepoundrJTOil AK 240-Hal V08(a b1JfUOVe)fI(Ja TIP Ao)tp 000 E lUO)ov lJtflOVerft(Ja r 0 nii(Jav 40)IHIIv

n Hal iUO)ov rpv(JW TIP Ao)cp 000 lJtfIOverfI(Ja alTa navTa ax 11VTroV HdQK yenO 3 II Ta navfa 8H TOV 11110 naea)a)ow b80p86a xal naeaHaAovp8v 08 on TIP (JIP r Ta naVfa naea)a)Q K M)cp oov xal ovx onrov naea)a)chv ta (Jvpnana b8op86a (JOO E st IIlval yen 4 naea)a)chv lJBOp86a xal naeaHaJoiJP8v (J8 bovAtv (Jov iv A xai naea-aJovp8V on TO (JOv E naea)a)wv 0 xal Tfry bOV41JV (JOO tlIv bll tIP (JIP pan lJlaorooa xafael(Jov ano evnoo Hal na(J1Ji neo(JSeXof8vtV HQyenO lJ80pB6a xal naeaatOflp8V 011 II TIP (JOV lJpounda(Jro(Ja lJoV4tV (JOV Tav-ttv K 5 ano naVTOt (6MV E ano na(Jt) AK Hal nand (6nov K a6lti(l(1ov ano nano foAv(Jpov (JaeHO al nvWfaTQgt Kal tJrp8411 laquomij 11 xal navTa evnov neooseXop8v1JI r

625

5 OOU (Tf)V ampe) Ka96pLOOV a1to 1t601)C 6flapTlac Kat a1tO 1taVTOC PU1tOU 1tPOOSPX0flSV1)V Tij 6y(C(t OOU (va aKaTaKp[TOOC atLCol9ft fleTa-OXetv TG)V 6yloov OOU flUOT1)p(OOV

A Kct sl Itsvtot to AS(St OAllV Et (E 8tSASUtllI1S AS(st tautll (Ms

10 Kat TO aUTilc teX9sv 1taLamp(ov euMy1)Oov aut1)Oov 6ytaOov OUVStlOOV OOOqgtp6VLOOV Kax0qgtp6vLOov 6tl Oll 1tapf)yaysc aot6 Kat eampeLtac aUT4 to ltpG)c TO al091)T6v tva Kat toO V01)TOO Katatloo9ij ltpOOTOC KaLPctl 1tpOtDplOac Kat OUYKaTapl9flTJ8ft Tn 6ylC(t OOU 1t0(-

0 Z Jv OvltgttEPltgt etJxJv llltO Jv E1tlypexltlgtJV laquoEtJXJ ele 0 EKKAI1Clocexl yuVexlKex 0 cexpexVfjCexlO

0 K tJ1t0 Jv E1tlYPexCllJv EtJXJ el 0 cexpexv yuv ltXeL i]v etJxftv KtJple 6 eeoc 6 Ti]v extJi]v Kex1 6 r 01t0 1Jv EmypexCllJiv

EtJXJ elc 10 poundKKA yuv TJv ex01i]v Kex1 6 Zs 01t0 1i]v EmypexClli]v EoxJ elc 10 poundKKA YUVexpoundKex elc [H Ovltgt1 etJXi] 1texpex)e(1tUexl 01t0 1ampv BilIKLJ 0 6 ov11 1fjc Ovltgt1epltgt IXEl Jv EOXi]V elc 10 Kex1excCllpexytOexl Kex1 ex01Jv 1ftv KOplE 6 eeoc 6 fjv qv EV ceA 627 8loextlV laquoEt1ex 0 1texl8[ovbullbullbullraquo Kext tJv EOxJv KOPIE 6 eEOC 6 EV tECCexPOKovex 0 e 1texpex)e[1t()V tae 61extotelc 1texpexgeEl Kex1 tae tpeLC EOxac Kexta tflv tv

poundVt01tCfl celpav 1tpoc9hltgtv Jv teAEu1cdexv laquoKext cCllpexy[lEl extJ1O EK tptou Kext otjltgtC 0 ov06oxoC 1tPOOKUVEl y Kex1 ex01O Kex1 6[6ltgt01 tn

Kex1 poundtepxovexL Kext ylveexL 01t6AoclCraquo 0 e 1texpex9hel 61a 8eutepexv CIlopav Jv eOxJv K()ple 6 eeoc fJlampv 6

Ettex tJv eOxJv Kople 6 eeoc 6 1texVOKPOltgtP 0 nex1ftp bull Il ft 8lotextLC laquoKext el ifVI to 1texl8(ov Myel Kex1 flv e6xJv texo-

tl1v poundClV elc to poundKKAI1ClOOexmiddot Kople 6 eeoc 6 BY nooexpOKOV1ex Et 8t Kex1 11 yovft 1to[f1cov 11 etJxJ ete to KextexoCllpexy(cexl

0 a tJV I5mcgev 6lotextlV tac eoXOC K()pIE 6 eeoc fJfJampv 6 1Jv poundK1tA1PltgtOIV TampV TfOOexpOKOVtex Kex1a 10 elc 0 tepov ovEA-9cv EtTex MyeL 6 tepeoe Elpftvfl ltCX01 Tac KEqgtexAac Kext exMIC E1teO-XeTexl Kople 6 eeoC 6 Ettex 11 810TextLC laquoEttex TO 1texl6lov ex6T6 Kext 11 hexKoAoo900oex 1exUTU eoxft

6 Iva iHafaH(poundf(I) aIOOfJ rliiv ar100v OOV lvOt1](toov Q lJF 0 r H(Ua-tIOOtJfJ Z at ampxa-rax(lroo ltrraOXlJiv A 7 fWV dXelaquoVfOOV GOt ItI1TT(loov A tWV qJfXfWV 1100 lvI1111]e1oov Z 10 ItOf1](loov xlli fO aiJtij rIlVOlIIVOV lfatdlOv Z lvOt1](loov Kat foiitO diJ fO avtij r8r8VV1]lAIIOv mudlov aIUr1I1OV arlal10v

OVVBrtOOV Ill OV H A Q lJF 0 Kat xo aVlij r8)IIVVTlWOV lfaldlov K r Hal OooqJ(1IlvtOov middotOH Z lfalJlov 6iJJampr1]Oov Oft OV K aiJt1Oov XaAoqJ(1Ilv1]Oov r

11 lJfI Oli ml(War8r avtwv dU aiitlti to qJW fva Hat xol 1100V qJOJ nl1flOv afJllti Iv Z 12 xai fO qJw fO alO1tov avnl xal TOV vo-Tioii qJOOiO fva JJ Iv 8VOXIwvOO lf8(maxoiiv fot8ill Ta Iv-Tola OOV oVP xlti lla1(1 xal ilti Yllti K avro TO qJW iO atotJ1XOv rva lJF 0 lfaeqya)IJ amlti TO qJW 0 V0 11TOii xal aloovlov qJOOto am-o 8v xallti A vOf]lOii qJOOtO r 13 Iv xal(lti ifgt ampj(tOa Ov)lxaxa(tJftfjaat Z Ovyxa-

eEOAOrIA K TeOxoC A 40

14 Ilvn flux TOO 1l0VOYsvoOC oou Ytoo liES OU E6AoyrlToc st oov Tq 1tavay(ft) Kat aya9q Kat OOU nVSullaTL vOv Kat as1 Kat slC TOUC a(6)vac T6)V alGgtvu)v AIlf)V

H u Q 1J 0 nU(lt lljtoov H Kilt srcSUXStllt

A ToU KUQ(oU asI1firojtsv KupLs 6 esoc 0 1tapaysv6flsvOC TOO yivouc

T6)V avSpGgt1tu)v 1tapaysvoO Kat h1 50UAl1V oou (Tf)v5s) Kat Ka-Tat(U)oov acmiv 5la T6)V sUX6)v TOO TLfl[OU KaTaqmystv EV Tfj OOU KaSoAlKfj Kat Tuxstv sl06 lou TOO vaoO

5 Tiie MtTJe oou Ka1 at(U)oov TOO Tlfl[OU OGgtflaTOC Kat aLflaTOC TOO XPLOTOO OOU A1t61tAUVOV TOV P01tOV TOO OGgt flaTOC Kat TOV 01t[AOV TijC lJiUxiic EV Tfj OUfl1tATJpGgtOSl T6)v Tsooapa-KOVTa 151tu)C atlU)Sstoa slosMstv EV Tq ay[ft) vaq oou 80taon oUV TO 1tavayLOv ovofla 000 TOO natpoc Kat TOO Y[oO Ka1 TOO

1oay(ou nVSOflaTOC vOv Kat as1 Kat Etc TOUC a(6)vac T6)v alGgtvu)v Aflf)v talif10ov aiiTq) xi r aiiro ff A 14 1lolfvT b j 81ltXxi1Jat TO fOiJ A 1lolfv1 5a fii XalpoundTO foil oot E f8fi 00 001 Mav ilvanlf1lofIW Tq) Hafll r navfof8 vfiv II

0 a Kal iAyS 1am1l fVOnxID KVII8 d e80 0 A 61ltyearpSt 1am1l Ini 10 aiifo sl ytIVaZxa Iofioav Iv 1q) laq) fBfa oalaltovra 0 K AnlYearpsi cllilXr fO oaeaVffjoal ltvaixalgt 0 E l1llyeatplll CWXr tSfa

fO ampxfatSeOv ffjl talagt [Trv 1lala)lIlnotow ot B L K 1 Al 1 dsonofa KVel1i r 2 fIDV dVlamwv ImJ8 Ani 11511 frV 5ov)1I oot xal av-

xafatptllIiv fi oot r E fOOl dveoo1m)v lnlJe In 1IrW 5ov)1V oat 11 Hal 50r amrV ffj oot xaoJxf Hal dnooto)xfj Hal 18laJq1pW 1I0ii allot

xal altafo -fOV XetOfOil Ka ilmJnitvov A 1fr5B 8nl frV 5oviqv oov xafaIIosioav xaliarptllliv ffj dylq oot K 3 5la rov ttoo oov n(lloJvflle1ot Ifjr

-lloo5ov 1I0fi vaov II Q 4 lxxJqoiq fIla dxafae1fro ftBfaiaFtJavT TID aytaotalirov oot Kal dmfmtvov E xao)txfj la ampxaaxepoundtro f8faJaJT aVfr 0V ayiot 000-

fOV Xeloroii oov Anampn)vvov r xao)Ixfj xal dnoofoitxil 8xxiqolq Kat ano-nivvov K 5 ffj 00t AmJnivvov H P 0 7

xal 51a Toov siJxoov TIDV t8e8rol YIfP8aat alcw vaoii xal 50q On E xal onliov 1Ifjl tpVxfjl P fOV onlJov ffj 1ptxiil Hi 1OOv noOalaxOllfa XalaLrolHjva 8ro81lli 1r xal 11fP8oOat TOV laquoyiot 000 vaoii bull bullExtpdw eOfl neBntlt Oot r 5la Ifrpl 1IIDV f800aeaxOlfa oOt xal K til 1ptIxii frv atpllow 1Ioov n)qfftBiwaCrov alhfj OOv ImYBf0vofrov 51(1 1IIDV fllooaeaXOVfa t1ftBeOOv Kal xa1a-lrooo A 8 nOIWv dlav fijI 1IOV 1tflov xal oot H Q 0 a P vaov xal Mq xal xowrovijoal A Hal Hal K 9 TOOV aXetXVfro xal tro01l0IIDV K A troonolIDv oov FttlOTlIelwv aOlt otJ sf amp aYlaofd XelOf8 d 81l0 xal 001 frV 5Oav om fq) aValXlaquoP oot HaTel xal Tq) navayilaquop xal ilyaq) K fVOfqeirov Toii XetOfOV oot On xal 5830a01al A alfa1l0 OOV- Exrpoov middotOn wlaOfal xal 5I15OaOfat H aOn qVUYfJfal xal 5s5oaotal Q P 0 ii

H 0 a Eha to al1o IlEta 6LQa Aallaavrov 0 L6Q6ll Bt to d3taY6L 1GaI B3tLtL6t to 0t61la tolhoU 3taQ trov

ampy(rov UQrov BV dO3taOllov to auto 3tOLWV aL lOt ay(av tQamtav aXYJllat(t6L auto W 3tQoOUvovv Kat EL Ilev UQQIW BOtL 3t6QLSQ-XEtaL tQtov ay(av at atlaquo ta t500aQa IlsQI1 tmJtYJpound tEAEL to Oxiilla tiipound 3tQOO(UVl106ro EL fjAU 6Lpound Ilev to 81l3tQoOav OU( U3t6LOL 1l8Qopound atpound 8(aOtOV troY AOL3troV tQLWV B tQ(tOu naQaYLV8taL (al t6AaL tilll 3tQoOUVl1Ow Toutrov ae YLVOll8vrov MyaL (a gaUtov 0 iaQ6vpound to Niiv

0 1]1 Kat Aal3cllv 6 EpEUe IlETa xEtpae aUTOO TO TCal8iov [Ele TO alIlSLOV TOOtO TCapE[l3OAATal Il Ete TO KataOqgtpay(aalbullbull 18E ev OEA 621 EvEKa TOOTOU 6 ypaqgtEUe 8la OuveXElav laquoiOplaal qgtoAAa 13 va EtlpU i EUX)V KaTa Sp[llVE(av aOTfieJ Kat (mOYEl aUTO Elr TO SualaaTljplov Kat EI Ilav eaTl ampppSV TO TCal810v ElaepXETal aOToO 6 tEPEUC sle TO dYlOV 3filla Kat TCOlEL axfllla TCPOOKuVtiOEu)C Ta teaaapa [leplj Tfic aytae

flyouv ETCElTa Kat ETCtT(8TjOl TO aT6[la au-TOO TCap SKarEpq aylU)v tv OX1Wan aOTCaa[lOO TooTu)v 8pound ylVO-[levU)v KaS sautov 6 [spEUe to NOv CXTCOAOSlC EV Elpljvn Oe aotoO Kat lETa taOTa

0 4 TCpOtoaaEl 0 6 TCat)p 6 TCaVToKpatU)p (TCEpl Ka-TU)tspU) KaL lEt laquoAlOTaltlC Etta daqgtspEl aOTo 6 (EpEUC to TCal8[ov dC aOToc [leta xeLpac dc TO SUOlaOtf]plov hayEl qtampAAU)V Ta pf][latamp 1l0U Evmaat KuplE Eu)C tOO TCpoaKuvf]aU) TCpOC vaov tov dYlOV aou Kat sTCt8ete t6 at6la aotoO TCap EKatepq 6y(U)v

0 K OqgtetAEl qgtepElv autO de Tac cllpaiac TCuAac lmo yu-vaLKOC Kat S[lqgtuafjaal de to TCp60U)TCOV aOTOO tp(TOV Kat aqgtpa-ylaal Tn TpiTOll Kat EtTCELV

0 II 9 laquoKat d lev dpaEv qtOAAlIl t816lEAOV TCA 13 AvOtysaSU) Il TCUAlj TOO oupavoO Et 8pound (OTt to TCal810v 8fjAU ASYEI iiX TCA 8 METa t6 TExSfival SE6vu[lqgtE AsaTColva TCapEyevou tv valfJ KupIOubull Kat qgtepEI aot6

tOO vaoO qtOAAU)V tov E qtaA[lov Tq pf]latO 1l0U toO npoOKuvf]OU) TCpoe vaov liyl6v aou tv qgto139 Oou Kat TCpoaKuvEi Etc tac 8 yu)v(OC tfie SK-KAljO(ac Etta EtOsPXEtal 6 leta toO TCal8ou de to dylOV I3fila Kat KUKAoi aOTO YUpU)8EV tOO f3f]laTOe Et8 outU)C SltspXETal Kat d8lOlV aOto

6y(U)v UTCTlOV EfTa TCOIE Il [If]tljp aOTOO IlEtavO(ac l Kcd ASYEl 6 tEPEUC TaOtTjV T6 TCal8Lov Elpf]vTj TCOOl ToO KuplOu

ASOTCota KuplE TCavtOKpOTOP 6 [l6voC 8Tj[lIOupyOr Kat Lu)T)P toO ysvouC 6v8pcllTCu)V 8E6[lE80 aOu Kat tKEtEOOIlEV KataltU)aOv TOV 800A6v aou (8ELva) TfjC XampplTOC Kat Tfic 8EOyvU)Oiae Tn TC(OtEl KaL 8tKalO-oovn Kat AJl3OVEL 6 tEPEUC liYlOV EAalOV 6K Tflc Kav8f]Aac tflc eEOT6KOU Kat

aOto tOTCOV atauPOO Kat AtyU)v LljlEIU)8f]Tu) sqgt Illoe to toO TCpoOmOu OOU dC t6 5VO[la toO natp6C EtTa Tt)V EOXt)V AeOTCOTa KUplE 6 eEOC 6 TCapaYEV6lEVOC hi Ou)Tljpiq Kai ampTC6AUOlC

0 Os laquoEl 8pound laTl 6fjAU TCOIpound OUTu)C ampy[U)v etc Tac ampy(ac EiK6vac AtyU)v NOv ampTCOAUElC Eu)C TOO Etc aTCOKOAuqtLVraquo

0 Ii lETa tt)V EOXtlV KOplE 6 eEOC 6 TCapayEv6lEVOC Kai Tt)V sKqgtcll VlOlV TCpoa6stEI laquoBMTCE i) TCpEOj30tEpE Kat Eu6ue Aall3ampVEt OOTCaOIlOO TOU

630 IIavayuotou N TQejlneAa

3 T()V ltP0ltgtl1T()V Hoatou ltpOKaTayye(Aae TltV EK napSEVOU oapmiddot KclOW TOO JlOvoyevoOe oou YloO Kat aeoO qJl()V lSC Elt EOXaTU)V T()V an Kat TOO ay(ou nvaUJlaTOe ampu TT)V 100V T()V I3pOT()V oU)TTp[av aJlEtpctgt Vl1maoal

Kat KaTa TO stSlOJlEVOV EV v6Jlctgt ay[ctgt oou JlSTa TT)V T()V qJlSp()v TOO KaSaplOJlOO

0XeTO aA119lte V0Jlo9hl1e OltapxclV Kat EV aYKaAate TOO ampLKa[ou YOM 10 JlSQV oultap JluOTl1P(oU TltV ltPOTUltU)OLV EV ce OOU

ltpOASX9EVTl ltpOltgtTJTn ala Aal3(ampoC TOO cxvSpaKOC ampl1AU)Satoav aumiddot BnEYVU)JlSV OU Kat OlltlOTOt TltV Jl[Jl110lV BV xaplTl KaTEX0JlSV lltgtaVl aUTOe Kat vOv 6 ltgtuAaooU)v Ta vTJma KUpl8 suMYl100V TO ltalamp(ov ya90v TOOTO cxJla Tote yovaOm Kat avaamp6XOle aUTOO Kat aUTO xvdav

15 BV a09ETp Kat ampl u8aTOe Kat nVSUblaTOC oih6loUYKaTap[SJl1100V aUTO Tn ay[CLX oou lto[JlVn T()V AOYlK()V ltPOl3aTu)V KOPIET()V hlKSKAl1JlEVU)V 6v6JlaTl TOO XptOTOO OOU OTl 00 st 6 BV a6TOO

otjll1Aote KaTOLK()V Kat Ta TaltSWa Eltgtop()v Kat oot TT)V aValtEJl 8V TEO-ltOJl8V naTpt Kat Kat ay[cp nVaUJlaTl vOv Kat ast Kat [peEVOU

OTOe 620 etc TOOe at()vac TG)V bullAJlTJv QV Kal

KaTa tOV 119 laquo npo T(bv nUA(bv Tijc 8KKATJo(ac f lljtTJP l6 lal Kal TO nal8ov 0 tepEUC Kat E6AoYTJTOV TploaYlOV KClplE 6 EV Tn tEOOapaKoVTa EtpljvTJ nBol Tae KElflaAaC fl(bv Ala Tl)V OQTT)p(av aTPEnTQC havepQl[ljOae XPlOT6 6 eEOC fl(bv Kat Qlt npoomiddot

Iaxedc 4v EtTa eOAoYEL tl)v lTJtEpa toO nal8(ou Kat MYEL tt)V E6xljv a8(X8taiKUPlE 6 eeOC fl(bv 6 napaYEv6lEvOe hi OQtTJP(1 toO YEVOUC tivavepC)l[QV ItalavEtTa Xal1favEI 6 tEPEClC to nal8tov EK tiie lTJtpoe aOtoO Kal et lev iOt1v c5p [lllfiiaalOev 0 B l6vTJv tl)v EOXl)V c5veu c5XXou tlvae lEe 8 EOXl) etc to 1toliioal Kat1X (-I H E6xl) 1tapatleElEVT) Kata to IVTU1tOV 8V 065E1 t(bv

eevtQv KQ8KQV 1tapa l6vov tv Tiic aVQdpQ E6middot )V IIO(tOIlXfjl KOPIE 6 escl( fl(bv 6 tv tEooapaKOvta Kal lfIepouoa tt)v 8mypalflt)v fO Z(OvE6xl) 8V EoaYEw 1tal8tov Ele 11 flEpav IJv tn IJKKATJO(I(t Ka9QC Kat tv Il 0 tino OGrQ tK tiv 8V EvtOmfl tEoOapQV evxoo1l el rll1laiKa 4exm fMSamp 1ea

amlt(omiddot0 K l6vov tl)v Kai tp[tTJv 0 Il 116vov tl)v Kai tpltTJv Ol tf(O ZB tJ L l6vov tt)v fp[tTJv foii 8

3 lrfl(WOtl yWIlfaw4 5middot 6 rJul rroll J(OulJ11 aWtf(tav l 81all1-aiJrfi lIfmaaa nat ItafarJsa(t8ll0 afa to4 8 neoaaxfJllal poundJva8 lI0ft0uf Hai 10 vnae waya1a f8 Jaazaxfivat 11 1aJlrJo Itat -rov all(laquoxo 1I0ffro rJlJ- DUll aotl 1wsiaav4 12 elIv xat ntazOt 4 til xaem4 13 aino 0 poundJv1aaawv ta alJfaov lllima Kl siJlOyfaov xal fO llialrJlolI KI 14 fO nairJlolI foihoxat xamlwaov aino rJ 8afO Itat IIlItW(tafobullbullij taii dyloll Janzla(tato Kl 16 atlyxau1e(trov ftlXSi1I

alno til dylq nol(tIlll4 til lliol(tvll froll loyxrov froV Inuesx1fJftBIIWV fO (fIlO(ta toii Il n(OJafwlI 8ntxsx1f(twwv fO Ovo(ta foii Xe1azoii aov El 8Oall al fOii tZ ftlXcllll

ft0voY8ll0ii aotl Yloii xat toii nallaylotl xat ayaoii xal aov IIlIttVpafo VVIIbullbullbull 4 a fVXrov

tOU Bartttolatolt b31

H l 0 A 0 Kat lEta TO o4lpay[IEI to flEtcl1tOV aUTOO Kat TO CJT6fla Kat TO oTfj9olt A Kat TO TfjC oy[ac Tpla50C lSvola Kat O(TcJC a1tOAUEI K Etta d9T]OlV 6 EpEOC TO 1tal5lov 1fl1tpoo9EV T(Z)V OY[cJV 9up(Z)v K l lti tEycJVmiddot T6 5E 1tal8fov T]lltavE Kat l nav-tOTE VUV Kat H Q A 0 lti Kat o(TcJC6 ava8oxoc aUTO Kat

P EU)(TJ 8t6ga AeuroYOJ6Vl1 st Aeuro)(ouOa Et tamp to Xat OnOtClV YeuroVVl1itij to rtagClXaLQoV XClt at6AeurocrtoV i] XCll aVayXl1lt two

j IIOLEt 0 LSQEU EuAoYl]toV TQLcrayLOV On Ooii 80tLV bullXLOV at XoVtaXLOV tr) fJ6QCl Kat MYEL tClVtl1V

p j ToiJ KUgLoU BeuroIlitooJeuroV

p 8eo1totcx KUpLs 6 eSOC 6 tsx9stlt ncxpgevou Mcx-p(cxl KCXt qgtawn ampgt1 KS[(lSVOC CXUtol Kcx1 tTJV 1tCXpoOocxv 80UATIV OOU 8s) of)(lSpOV tTJv v amp(lcxpt[cxu qgt6vou ltspms 000 OCXV 6KOUO(G)1 11 aKouo[G)I Kcxt to h CXUtft OuAATlqgtgev

5 cxutTJV KCXta to (lSYcx OOU SASOI Kcxt OuYXPTloov ta EKOUOLCX Kat aKOUOLCX 1tTcx(O(lcxta Kat 8LafigtuAaov cxutTJV alto ltaoTlI toO (lTlX TOV p(mov Ka9apov tOUI lt6voul 9spamm-OOV KCXt pG)OLV Kat sUPG)OT(cxv tttl O(latL OUV tn ljJuxn qgtLAav-9pG)1tS 8PTlOCXL Kcxt 8L aYYSAOU qgtG)tSLVOO taUTTlV ltSPLqgtpOUPTlOOV

10 alto ltaOTIlt hSASOOSG)C tG)v aopaTG)V 8uva(lsG)v Ncx[ KOpLS altl v600u Kat (laAaK(ac alto Kat oqgt9aA(lG)v EASTlOOV aUTv alto 00 OG)(lCXTLKOO POltOU Kcxt ltOLK(AG)V CXUtn

Kata toV K ltltAa[300oa oov TO nal5[ov flETa TO nOlfjoal flpoundtavoiac TpErC adpXETalraquo KaTa TOV l laquoKat oOtcJ tafl[3avEI aUTO lTJTTJP autoO 6 ava50Xoc Adpxovtal llEl YIVcOKEIV 5tl to YEvvTJ9EV [3pE4IOC eav ltipa Kat ao9EVEL 9TJhalov atta 1tpOC 9avatov a4lopQ 00 napaflEVELV noMv Kal-p6v ahtmiddot aOTn tn WPlttX landO1 aOt6raquo

at E II e lEta Eax)v KUplE 6 eEOC 6 EV tEOOapaKoVTa laquoKat tafllavEl 0 tEpEue TO 1taI5[ov Kat E1041EpEI focJ EV t4l va4l MycJv laquoXaLpE KE-xapltcJlEVT] eEot6KE nap9EvE eK 000 yap aVEtElhE tillv Kat avaoTaolv Kat to KOVtaKIOV 0 OYlaoacraquo 01 He laquoKat nOIEr a1t6-tUOIVraquo OuBh IttEPOV aht EtJeOC Tatle de TO 1tOlfoal KaTTJXOUlEVOV

ii bull 81 rl1vaia 8tav (At a1umitco hUllpotol rtalpai lita tov Ii) 1 I tii arill e80fO011 nai a87flltampV0I1 Mat 2 fltamplpo dvanA8Bi IIVtO

Mt 3 BE IpOVOI1 netI7fBltJoiJltJav5 dnoflllA0ft6V1v vS1ltJov lIta to aihil ta 8oVola Hai fa a06014 6 - 7 OlIlpVAlliOI1 ano M01 ftl1Xavol1t)la Klli tOV 8 WOW 4i 10 aOt(ltcov halft0vCI)v 11 ftwala ai HII8dtI(10V ano foii ocopauHoiJ (Jvnov Hai fWV mllUCI)P

IIavayubtov N TQelMSAa

AvoxXf)oecgtv 01tXayxvLKt3V Kat aUTr)v ampLa Tf]lt TaX8wf]lt OOU eU01tXayxv[alt Av aUTf]c OGl[laTL ellt Anav6p9cgtoLV Kat

15 avaoTl1oov aUTTJV a1to Tf]C KMvl1C Tjlt 1tep[KeLTaL OTL Av a[lapT[au AKUf)911[l8V Kat tv aVO[l[aLlt ouveXf)ep911[leV Kat1taVTelt ampLa Pll1tOU Ao[ltv AVGl1tL6v OOU KOpLe Kat [leTa Kat Myo[levmiddot tpov oupavoO Kat (ampe TTJV ao9sveLav Tt3V KaTa8[KcgtV Kat OUYXGlPl1-oov TTJV Av a[lapT[aLlt ep6vou 1tepL1teooOoav EKOUO(cgtlt f1 aKOUO(cgtlt Kat

20 TO Av aOTTi ouXXl1epgev a1to(3aXXo[lsvl1 Kat 1taVTalt TOUC eUpLoKo[lS VOUlt Kat atpa[lSVOUC aUTf]lt Av OUYXGlP1100V aOTOUC KaTa TO [lsya OOU aXeoC amp1lt aya9oc Kat epLXav9pcgt1toC

13 14 Tax GOV A)8fflOOJI1 oroflalt Hai avaoT100V 16 17 avofllat Hal gJ3OV ltav18 18 TOOv xaTahtX(l)V 19 oVnroloov Til 60vin oov (Miva) Ttv 3800Von 21 d1pafl aiJTij laTa TO flira oov 8)80( 22 rptiafi 980 OViXro(l10ov I1n ov povo 8X1Jt Aovolav aqnaval dfIa(lTla Hal avopla It(l80plat fii naVax(aVTOV OOti P1T(lo Hal MVf(l)V fOOV dyl(l)v OOV middotOTt 3(1638amp 00amp bullbullbull Ma Ax-rprov10W IS Ii lt1oa xal vvv Kal dltolvobullbull

633

Z H L Q d r K I S EYXH Ell TO IIOIHlAI KATHXOYMENON

B H L Q d K bullAXO(hJEL airov lal iiXOUEL la1 L1tl11L lata lal 6t-tCfJU1roV avtiP to t-t8tO)xov autov laL to 1tot-ta laL to

laL AByeL K P M 0 H a Toii KUQLOU ()Sl1(it-tsV

1 E 1t l l tp 6 v 6 l a l [ a 0 U KupLe 6 eeoC lnc 0ATlge[ac Kat 1 svfSemiddot If) 61 I lea 5 laipl 5

0 cKat a6toO to Ule toO SK Tp[tOU olov sll-4gtuoQ cmO to Ule toO y ltOIl3V Kat OTaupOCe y lleTcX Tfje

raquo 0 r laquocXltoMsl a6tOv Kat cXltOAOelraquo 0 B anoMel aotOv Kat unoAOelraquo 0 II Kai anOAUet Kat Katex61levov Ono tfje Ila[ae tOtllOlV a6tov Kate

avaToae 0 1p laquoAKoou9[a de TO nOlfjoal tjyouv

autOv 0 tspece Kat anouel TOV Kat [OTQ aOTOv KaTcX avaTOcXe 1l0VOX[tUlva Kat 8lqlUOQ ele to np6oUlnov a6tou Tpltov raquo

Ot Z IIe 8V t4) va4) Kat S1tlTl91101 xdpa 0 tepeue hi TTtV autoO UyUlV SOXTtv TaoTllv En T4) 6v61lad oou raquo

Ot K 0 AKOA sle TO nOlfjoat KaTllX AUSI 0 aOTOO Kat an08uet Kat anOAOSl Kat tOTQ KaTcX avaTOAcXe llovoxltUlva aOK6naOtOv Kat avun6811TOv XOVTa TcXe xsipae KaTUl Kat 8IlqlU0Q ele TO np60 a6toO TpETov Kat a6TOO TO TOO Tphov Kal 0 81aKO-VOe TOO Kup[ou 8e1l9l3llev

0 if laquoAKO TOO ay[ou Hyouv TO nOlfjoal KaTllX pSTal 6 KatllX Kal Tl3v nUl3v TOO vaou Kal aUTov 6 tepsue anoMel Kat anoAUSI KaKdos YOTllOIV aUTOv IUl9sv KaTcX avaToAalt Kat 8IlqlU0Q alT()v ste TO np60Ulnov Tple Kal aUTOv 8V T4) lletGlnctgt Kat T4) oT61laTl Kat T4) Ele TO Ilvolla TOO natpoe-nVSOllaTOe vOv Kat ad alGlvUlv EtTa hlTi9110t TTtV xdpa 8nt autoO TOO 0 JI nou TOO 1l8AAOVTOe Ilnp Tl3v nuA Tfje aylae 8KKAlloiae anoMel autOv Kat anOAOSl Kal tOtllOLV aUTOv KaTcX avaToAalt Kat eOAoYI)T6v 0 Tplo-aYlov 1161a Kal vOv navay[a Tplae TO Kopls rovll61a Kai vOv na TIlP 11ll3v Kat 8IlqlUOQraquo EVTe0gev 8llqla[vstal iSTl to TPl1tOOV Kople sMI)OOV SV T4) navay[a TplcXe 8Ev anOtSAei tllfjlla TI avan60naoTov rouTou

QoauTUle 6 ii laquoAKoAou9[a Tfje ay[ae ele TO nOlfjoal Katllmiddot 0 lspeue nOlSt eOAoYI)T6v bull AnoudK10V Kat KOvtaKIOv Ev lop-

Bavn EnsqlaVlle Kal tOTllol TOV Kal 0 a 0 hpeue EOAOYllT6vAnOAUt[K10V TOO np08p6lou 81Ka[ou 1161a Ba1tTlota roO XpIOTOO Kal vOv Tn K6pls EtTa s IlEv 1AlKlae TeAdae 80tlv 6 l8middot AUlV TeAslUl9fjval T4) 9dctgt (3anT(Olatl anoMel aOT6v oTfj90e Et 8E 80d Kpatsi TOOTO 1 laia 8V Tate 6YKaAale aOTfje KaTcX 6vaToAcXe IUlgev Tfje sKKAllo[ac ToO Kup[ou 8e1l9amplllev raquo KaTcX TOV ex EUAOYllt6v Anoudmiddot KIOV Tfje Tov v Kal oTagete KaTcX avaTocXe 6 tepeue Kal TOV nat8a Kal Kpatl3v TTt XELpa 8navUl tounat810u Aeyet raquo

TOO oou Y(oO Ked TOO ay[ou oou amTl9TJflL Tilv xstpa floU hi TOV 800A6v oou T6v8s TOV KaTaluigt9EVTa KaTa-qgtuystv a1tt TO aYLOV 6volla oou Kat U1tO T iI v 0 K E 1t TJ v T (i) V lJFalp 4

5 1t T S P U Y Co) v 0 0 U A1t60TTJOOV a1t aUToO 1taAaulv aKslvTJv 1tAavTJv Kat Sfl1tATJOOV aUTOV stlt oe 1tlOTSCo)lt Kat aA1tl80lt Kat oY01tTJr (va YVfI 6Tl OU sl fl6volt a s 0 0 A TJ 9 1 V 6 lt Kat 6 fl 0 v 0 y s v f) Oou Y t 6 lt 6 K U P lO lt i fl (i) v [wav a I TJ 0 0 0 X P 1 0 T 6 C Kat TO aYL6v oou nveOfla aUTfI a v 18 8

10 Tat lt a v T 0 A a t OOU 1t 0 P S U 9 vaL Kat TO opeoTa OOL B IIaeal qgtuAalaL OTL sav 1tOlf)On aUTO av9pCo)1t0lt lf)OsraL a V Aeui It

aUT 0 t r p61Ov aUTOv a v 3 [3 A lttgt l Co) lt oou Kat ampVCo)oOV aurov Tn 1tolfl vn oou 8 0 l a 0 9 fJ TCo) T0 6 v 0 fl a 0 0 U TO Ana aYLOV a1t aUT4 Kai TOO 0 Y a 1t TJ TOO OOU Y [ 0 0 K u P [ 0 U 8 e i fl (i) v 1JFron

15 I TJ 0 00 X P L 0 TOO Kat TOO lCo)01tOLOO OOU nVeUflaTOlt EoT(i)Oav ot Ma(( a 6qgt9aAflO[ oou oTsvlloVTSlt aOTOV av aAESL Kat TO GlTa OOU TOO 0 K 0 U S L V T ltP Co) v T 8 s f) 0 SCo) lt a 0 TOO E U qgt P a- 18 6 v 0 v aUT 0 V a v tot spy 0 L T (i) V X S L P (i) v a 0 TOO Kat av 1tavTt TfI yevSl aUTOO Iva s l 0 fl 0 A 0 y fJ 0 TJ T a [ 0 0 L 1tP0OKUV(i)V Kat 80- lJFa) n8 4

20 lalCo)v TO ovofla OOU TO flEya Kat U1LOTOV Kat a t v EO n os 8l a - ttiIo6 1t a v T 0 1t aO a lt To lt i) fl Epa lt T l Co) aUT 0 0 yap uflvet iIo 10 1tCiOa i 8 U v a fl L Tamp v 0 0 p a v 3 v Kat 000 aOTLV i Mla TOO na-

Kat TOO YloO Kat TOO aylou nVSUflaTOlt vOv Kat oei Kat elc Lfav fJ 10 at(i)va T3V alamplvCo)v AflfJV

2 al oiJ amp11011 HIIovator lJI r 3 xoi(d OV Ani njlls 011 amQJVr8lll II H 11 av al L qlIr8tV 0 4 Ani 0 arlov 0011 ovopn KlJI 6 na)atliv iJavfJv 6elvfJv L nutew A)nIJo M 7 uO uv pQvo Bd H 11 L Q 0 uv or pQvo rE lJIlJrl uv e80 pQJlo ampJfJnwo [ amp)1]nwo e80 L 8 e80 ampJ1JiIowo al aiJotillao al 11 OJIOf8Vj GOV lJI K 9 al 0 HV8iJpa GOII 0 artov M Kat JO avt B r II [ K L M lJI Kat 0 avto E 10 nO(eV8oiloat B M L o(8cmi GOV rK E 11 qv)aGGBW H Btl 60V notfj rd K K M L Z 12 Kal l1rreaPOI B r II [ K K L M Z lJI Kal

GiJojrw II 1 K A Z lJI K ovopa 0 arllw GOO Av avt B 140 artOV Av avttP r [ 0 ovopa GOll Av aVl E al 0 naval ovopa uov Av avr al -ov MAn avo nj K 11 lJI al 0iJ aran1Joii Ylov GOO d K Yiov al xlI(loll A lJI Iv aVt al toii (wonotoii E 15 Kat IiGwual B r [ K K 11 L M Z lJI 16 aflw(ov 7S Iv Alis E 17 ta roni uoo aXoV6w ij qwvij L 70V ampoiiGat r ov dovsV 70 M oli o(OV8W fijbull J01]U8W B [ K lJI Kat 8)q(allOv B d [ K K LAM lJI

18 Av toi 8(rol GOll xal Av navri K lJI XBt(WV avtoii Iva K 7 nluui r8v81 avwii 11 19 GOt B 0 era Kal arlov Kal VPtlJ7ovd 70 lfvopa (JOll

0 ar10v al aZvw G8 to navro M 21 fa t1peea aVfOV r JlanaV7o Av 7a2 fij (ooij ainov lJI middot0 GS 0V8( M 2e ra(bull d H 11 E 22 naGat at JlIVapel E rwv oveavwv ul Gol ff]V dvanepnollGI 7tP Hat(l A M xal (Joil Burw JaG sia lJI 81 7oil alwva Z 23 [fJGoii X(tooiJ Kal 7oli arot Got Y

635

B bull A ltp 0 Q x t (j l 0 A Tov K1JQt01J aErJitWftfV tp 0 II e

1 OOt KUpLOe 0 ste tOV Kat KataOKl]vcilOae ev avOpcilnoLC tva TTJV OTJV KaOSAtJ Tupavv(8a Kat TOUe avOpcilnoue 8lsAl]tal oC 8nt lUAOU TOe 8uva-

80 P L a f3 sUO s V A(0 U 0 K0 Tl 0 0 S V TOe Kat y C 0 a- AKolO(J P 4155 ovx iIe5 AS U 0 S v l] e Kat v l] a t CU v a VOL Y0 S v CU V Kat 0 CU a- MaT)iIe5152

T CU v a y [ CU v a v l 0 T a S v CU Vmiddot Oe OavatG TOV Oavatov Kat KaT fj p y l] 0 S TO V to KpaT 0 C x 0 VTaT 00 0 a vaT 0 U TO U- Ep( P 14 T S 0 tl 0 i TO v 8 La f3 0 A 0 v middotOpK(lCU as KaTCc toO eeoO TOO 8 s [-l a v TO C TO l U A 0 V T c l cu C Kat T a I a v TO C t eX XS P 0 u- pound8 25

10 t Kat T TJ v qgt A 0 Y ( v l] v p 0 qgt a ( a v t TJ VaT p s qgt 0 s v l] v rBI8a P 9 qgtpOUpSlV aUT6 Kat avaxcilp11Oov Kat 8KS(VOU yap as OpK(lcu toO n s p L naT fj 0 a v T 0 C ampgtlaquo 8nt ll1PClC hI vli)Ta aa A a 0 i 25 0 11 c K a I S n l t L fJ 0 a v T 0 C T ft A a [ A a n L T Gl v a v S cu V 00 TO ileal al

ll1pa[vsl Kat iJ lmSLATJ t fJ K S L iSP11 Autoc yap Kat ir 15 vOv 81tLTaOOSL OOL 8l Kat Onavaxcilpl]Oov

ano TOO tOUTOU Kat onoOtpstJne onOKpuf3ftc 8V aOt41 OuvavtfjOnc aOt4 f] 8V VUKT( f] amppclaquo f] 8V aAA anSAOS stc tOV l8LOV tapTapov ECUC

Kp(OSCUC ltlgtof3fj011tL TOV esov TO v 3 Ilaldrol 31 8nt TGlV Kal 8nLf3AsnovTa

0 r w avvsxslq xal lllBV Tfj 8mealpfj Alpo(x A 0 M eha ateSlpSfat 37ieO avopU srov bullEmnpiJ aot 2 ilea)elfj I 3 I L M K Ta avtt ilestpa A)etapP dvvap8t M 4 ileal tfj fj aaevop8vlj B H Q 0 5 pvljpamprrov laquotrov avot M aropotrov aVtatap dylrov KiT 6 arop dltatampp 8lt 0 aVOlopevrov 8 [Avoe K M lAvas )avaTOv ileat 0 lAvos up iiavaup I 8 9 dexro as ileartl OV sov tOV roVTOlt toil Tel xs(ovPlp r iT 0 Oeilelro a8 ileaa tOV (Jwlj([ov 37ia)ov X(towv OV sov ileal ileata OV A OV eoil OV M 11 Ip(ovesiv alhov B qJ(OV(8iv ailp 1 K ileat avaXOO(fjOQV 37iv8fipa ailetl)aeov B 12 37iS(t37ia-rovvro btl a vrom iT d37ii I met37iar A37ii la vrota lfjt )aA rot A37it K iT 13 8 tp pJ8ppan ljea1vst K MiT 14 oi5 0 pABppan r ileal TiJ a37ifitAiJ K iT aUrofi A 15 Amrampo08t OOt dtapoAe at K 0amp rov dxeelwv ailov dovArov r xat avaXOOeljaov M ileal ileal avaX A dvaXooe1jaov d37iO 15 37iAaapa OVW I 16 d37iO 0 37ilaapa rovw K d37iO rov maopampfwv TOVTWV B r d H t)37ioileevPfi fil aVTw I K 81 ailrov M 8l aUro Q 0 A iT 81 aVfOV B rd H L 17 ovvavrljoTJ lGVWV 0 Hvl avrrov B rd H I K K L M iT eV8eljoa AeeariJ d 11 seeariJ av vvxfi B rd H I K K A L Q iT 0 p1jde 8v L W vvxTl ev roeq B r iT AI dUa am))s L 18 ro(2ff BV peofjpPflq B pS01jpPelq rAM iT 19 Tfj ileel a8W M 20 A37iamp )eQloo XseooPIp B r tI K L iT B37iamp (eQVGV XBfOVptileOV I 1Yl s37il (qOIOV Xat BlItPAslIovra K 21 IJpvaoovbullbull 01 7esp8t II o(eavo xai rfj

636

1 eX 13 U 0 0 0 U e Bv Tpel10UOW lXYYpoundAOI apxaYYSAOl e p 6 VOL K Umiddot A Hst r p l 6 t 1 T pound e a p X a t At 0 U 0 ( a I 8 U v a 11 pound l e Ta 1toAu611- Ko)ou a

l1ata XpoundPoul3tl1 Kat ta Bv tpel1Sl 0 0 up a v 0 c Kat TJ Y il TJ 9 eX A a 0 0 a K a l 1t a v T a t a A v a 6 t 0 t e WEt- Pa1ft efts

S poundA9pound Kat avaxcp100V a1tO toO 0qgtpaYl0gevt0e VSOAeKTOU OTpatlcmiddot TOU XPlOTOO toO 6s00 KaT bs(vou yap Opound t 0 0 1t pound- FaJp BY P l 1t a TOO V TOe A1t i 1t T S P U Y cu v a v e 11 cu V t 0 0 1t 0 L 0 0 Vmiddot toe Toae ayyeAoue aUToO 1tvsul1ata Kai TOUe A S I t 0 U P yo a e aUT 0 0 1t 0 P qgt A ey 0 v EtsA9s Kat avaxcmiddot

10 Ploov a1to toO 1tAaOl1aTOe tOUTOU ouv 1taOn tfi 8uveXl1poundL Kai ToTe ay-yeAOLe oou OTl 8s86taoTaL TO 6vol1a TOO natpoe Kai TOO YloO Kai toO ay(ou nVSUl1atoe vOv Kat asi Kat Sle TOUe altilvae ttilv alcvcuv AI1tv

B bull A cp i) Q tCJidq Bi 15 Toii KUQtoU 5Bl)OOJlIW M 0 H 8

0 6 e e 0 amp y 0 e 0 qgt 0 13 s poe K a l g v 8 0 t 0 C 0 A1tt LIe S I

1tCkOL tote epYOLe Kat Tn lOXuC aUToO aKataA11tTOe Kat avstLxvlaOTOe FaAftmiddot e (l1tapxcuvmiddot aUTOe 0 1tpoop(oae 001 8Lal3oAs Tile alcuv(ou KOAaOSCUe [ovlJi)

tT)V tLl1cup(av 8L TtilV axps(cuv autoO 80UACUV KSASUSl OOl Kat 20 1taOn tn ouvpoundPYIfgt oou 8uval1Sl a1tooTilval a1to TOO vscuOTi p roftmiddot s o9eVTOe A1t 6v611an TOO K u P ( 0 u TJ 11 til v I 1 0 00 X P L 0 t 0 0

tOO a A 19 LV 0 0 6 S 0 0 TJl1ti1v os oov 1tal11t6vlpov Kat aKa9aptov Kat I1lapov Kal A138sAUYl1evov Kai aAMtpIOV 1tve0l1a KaTa tile 8uval1poundcue 11000 XPLOTOO TOO 1t Ck 0 a v A t 0 U 0 (a v EXOVTOe

25 A V 0 U P a v Ifgt K a 1 A 1t 1 Y il e toO sl1t6vToe TIfgt Kcu qgt Ifgt K a I a A a A CiJ 8a(l10vl HE t S A 9 s a 1t 0 TOO a v e p c 1t 0 U K a I 11 1 Ke t L S t 0- Mel s 8 eA 9 n e e t e aUT 6 v AvaXcploov YVcPLOOV TT)V ot)v l1aTa(av 86-

L A 3 XetJovfJlft 8v T8ftSI r II [ K L 2seaqelw lle)s K 1J te8ftOIJUW ot ovea-vol A 4 rij ampAauua H 0 (amplauua B A K L M 5 uqear1uWUI)V vso-

Uianwampiv BrA H [ L uqearuwtwv utaT K 7 toiJ 8n I1fseVrwv 1M dvsftwv nowvVToq K 9 rnIOq qUra K A dvaXwfYjuov am) TO nAaufta wvw [ K a1l0 oWV mauftliorov To6fWV BrA H L 11 oor arrilol avwv I On A H A lJslJOlauoai 00 MVTtftOV ftBraMmBnB wv A M

17 1uX61 K luxvl uov thafampl1nto dlatampJl1mo aVIo Ii 1Iooiuar M 18 n(OoluIJ us K M 19 fWV aXsiwv lJov)wv avwv r lWV aXslwv lJov)wv 1S)8V8amp 0 20 am) oWV vswud uqear1uSIwv BrA H KL dno fWV vsoutpar1usnwv [ 21 811 fql Ioii A Toii d)l1WOV 8BOiJ L 22 MftnOV1OV ftlaeQv M 26 d)ampltp

bull 27 avaxwfYjUOV yvweluov M rllaxwl1uov lla1ialav r

637

TT)V ll118s X 0 [ P (i) V l 0 U a [ a v l X 0 U a a v Ylt0llVfJoS11TL lItfJA Maeuro lJ TOO OOL I( a TaT TJ v a TJ v a ( T 11 a L va t T TJ v 6 y e- 1I 30bull32Ma(X

_ e 11middot13A 11 v T Gl v X 0 [ P (i) v St a s A S S l V TOV 9s6v ou T4gt ltpO-oT6YllaTL 11 Y I( a S u 8 6 T(i) V a T fJ P L I( Tal TOV I( T ( a a v T a WaAp eAS 6

5 TO V 0 U P a v 0 v I(at aT fJ a a v TaT a 6 p 11 a T a a II fi) I( at T a lt rev8l1 I(j 19 V 6 It a 1 U Y P I(at SeVTa ex llll 0 v S a A 6 a a n B p L 0 V I(at v -1Ha p 1222t L _ eesp e o8 a T L a ltP 0 8 P fi) T P [ 0 v 6 a ltp a T 0 V a It T 6 II S v 0 V Ha WI 16 T Gl v 6 p e (i) v I( a t I( a It v [ 0 V TaL l 0 V a v a a A A 6 II S v 0 v Ioo Ioi 3 ltp Gl Q lt tll a T L 0 V T 0 V I( T S [ V 0 V taT 0 V 0 U P a v 0 v Q a a t WaipmiddoteY 32 2

10 8 e pp l V TO V aT S Y 0 v Ta v 08 a a L Tau It s p fi) a aUT 0 O 35 T 0 V S S II a A L 0 0 V TaT TJ v Y v It t T TJ v a a ltp 6 A S L a v a u-T lt 0 U I( A l S fJ a a Tal a t T 0 vat Cigt vaT 0 0 a 1Gl v 0 TOV It P 0 a I( a A 0 6 II a v 0 v TOO 8 (i) P T lt 9 a A 6 a a 11 Kat 1(-X e 0 v T a aUT 0 It t It P 6 a (i) It 0 V ltao11e T Y lt ElaA9s bull ApW 88 ) 6

15 I(at avaXGlP1100v alto TOO ltpOe TO exYLOV qGltLolla oa l(aTa TOO 0(i)T11PlGl80uc lt6Soult TOO Kup[ou tlllCigtV 111000

XPlOtOO I(at TOO TLll[OU aUTOO OGlllatOC I(at Kat l(aTa eASUOa(i)lt aUTOO H l S L yap I( a lou X P 0 V L a t I( P [ bullbullAfJpaxoup fJ v (i) V It a a a v T TJ v y v I(at as I(at TTJV ouvepy6v oou MvallLV I

20 1(0A6oeL t TJ v yea v v a v TOO It U P 6 TOO I( 6- Waip na 8 T 0 Toe l Gl T S P 0 v Bltou 6 a I( Gl A 11 l 6 6 I( 0 ( II 11 T 0 lt I( a t T 0 a2Ji It 0 P 0 U a e v v UTa l OTL TO XPLOTOO TOO geoO TllGlV xal dMaXov-

MatlJmiddot1I 12OUV Tfi) naTpt Ilaquolt Tfi) ay[cp DVSUllaTL vOV I(at ast I(at TOUe alGlmiddot xal GAi tGlv atGlV(i)v AllfJV Ha 24

Maex f 48

1 bull Enpvia1Jn toil ao M 2 10iJ ao sf aYSA1JV 1 P1JjIJ xani xo1eoov tI 5 alfaaveuro a lfe1J 1 6 pappov lJaJaaa1J B lJBv7a appoo aUa-a1 r I1ppov lJaJaaa1tI 1 A 8 dvafJall 10 oru K M oru wanet lpdnov r 9 10 AXnrlvOllfa r 12 fd ilnseqia ainoil o xAfasfat Q aaoGAllav afffj 10

n(Oaxaiovp8Vov M 15 dvaXOO(1Jaov dno fOV aveoonov M ano fruv nfiJ TO laquoY om sfesmlopBvOOV B tI H 1 K L 17 xal xanE Toii nptov r tI K L M nplov aOO pao xal alpaTo L aOOpato xal xad ffj A)86a800 M xal looonotoiJ ainov alpaTO r 18 )lae Ani ruv V8oSAruv xal of Br tI 1 K K A Q L HMO enl ruv vsltpeAruv 10V oeavov K x(iivat M 19 x(lvoov Ani naaav 0 xalf (lVV8()1qi (lOV dv vaPl1t xoUaat 1 20 as A M st J)sleov st axofo fO M 22Ex- ooov1JC1t A On fO xeaTO fOIl esoll tI 1 xe4fO fOIl Kve I X lOV e80iJ xat almp neSn8t 1 fOUr alruva M auv lIafe1 xal Tqi navarlcp xol dlalJqi xal looonoqi lIvsvpan L 23 xal 1 TOU airuvlaquobullbull bull H

688

B r Tou KUQLOU 8SYll1wfLSV K 0 e

K U P L e a 13 a ltigt 9 6 e e t 0 0 ( 0 p a fJ A 0 n a- fIG a 9 o a v v 6 0 0 V Kat n a0 a v II a A a K l a v en [ [3 A e IjJ 0 van t t v 800A6v oov a KC fJ t TJ 0 0 v a e p e Uv TJ 0 0 v Kat anSAaoov an au- bull

bull 8 23 toO navta t a a v e p y fJ II a t a toO 8la[36Aov En lt [ II TJ 0 0 vt 0 t e Trop 5 a K a 9 a p t 0 l n v e U II a 0 L Kat auta Kat Ka9apLOOv t FaAp

JI t 6gt l L J (n816 c p yo V T C V Xe L p a V 0 0 v Ka tn e C( oov tlvepye C( A IIne o U V T P lljJ 0 V t 6 v at a v av un 6 T 0 U e n 68 a a 0 t 0 0 a v A Koew bull T a x e l KaL aUT41 KaT aUToO Kat T a V a K a e a p t U) V aUToO n v eVil at U) V 6nU)e TOO napa 000 aMove TvyxavU)v Kata- 19FaA

10 tlU)9ft tcv a9avatU)v Kat anovpav[U)v oov llVOTTJP[U)V Kat OOl Patt avanSllljJn Tee natpi Kai Ttp yttp Kat Ttp ay[qgt nveUllaTl vOv Kat ael Mexbull t 7 Kat etc tcv atltigtvU)v middotAllfJV

B E uXft 11 E t a t ltgt 3tO t ii (j a t x a t lJ X0 U11 E V 0 V 3t Qltgt ltgt 3t Q 0 (j ro Q a V a 3t t E tV

15 Tou KUQLOU 8Sl]frWfL8V tp 8 0 0 efJ v 8 son 0 T a K U P l e 6 n 0 l fJ 0 a T 0 v lX v 9 P U) n 0 V Ise8p a

rSIISG a 01 Z II1tapa9tTouol fl6vOY Ta ypXflfla flE9 ti 1tapa1ttfl1tOUOL 27 201

laquoZlJTIll el Tij aKoACu9Iaraquo 0 0 flfTa TOY a4gtopKLOflOV TOOTOV 01)- Aop P flElOt 5t YlVroOKElV lhl d1ttp 10TlV altlgtopGlv ellt 96vaTov Kai 4v jICjX Tlvl ( IltAAColV ja1tTl09fjvaL flETa TOV lEpta 1tOlijoal vapllV lipXlTal 1tpO- KElflSvI)V EOXljv KaTaAEitj1a Ta lSm0gev E 5pound OUTCol I-un 4KElvColV Kai

TaOTa flETa TO 1tOlijoaLraquo 0 M imyp6ltIgtEl laquo6ltIgtOPKlOlO 5 6VaTOAalt MyColVbullbullbull raquo

1 Kvets d eBO 17PflJl1 2apaoo M 2 AnlpAltpOl1 An2 JovAov GOV r 3 Ani 806Aov lJoo B d HI K L fOil 80iiJ(W GOO fov8B M III

va era frov XBterov GOO r 1 4 ansAaGolI dn aVTroll BrA I K HL 5 lrltTip1GOII 7oi nol1(Oi B K III era B K L amp81q GOV xefGapBlo I 881q III

Trol III 9 7rov nv8vpaUIJI B M 1)600 TIJ- xoov M onro fOV naea lJOV A80V TVXOVfS I K 71Jxavonli

B 4 H L 10 frov axeavfrol I froV AnolJeavlrov dalafrov GGV A AnolJeavlrov pVG71elroV M 11 8oav GOI dvan8PVJroGI B

J6av GOI avampnopsv r Mav avan8PVJro(Jt tIP Hafel 4 H I K Mav dva- mpvrn K Q 0 J6av GOt ava3CspVropw L aVa3C8pJ1ropBl tIP IIaTe M Git 7IP Ha7el I 13 pna 70 nolfjGal 1Cat1XOVpBIIOv tov neo IDeav d H I K Q 0 laquo1

Itt 70 Jrea IDeaV Z IJT 8t 70 notiiGat 81 70 neikbullbull L AqloetGpor pna fO 3COt-qlJat a7fX nea fo nea bullbullbull r A L1 UGfI en Hal pna to notiiGat 1ft 70 neo IDeall il

16 KVe8 2alaw ( o)v r

639

1 Kat slK6va OTJV Kat 0llO[roOlV Kat 80uc o ( a v I ro fj e alrov[ou stTa EK1tSo6vta 8uI tfje allaptlac llTJ 1tapl-6amplv aAA OlKOVOllnoae 6u tfjc Evav9pro1tnosroe toO XPLOtOO oou tTJV orotTJplav toO K6ollOU Autoe Kat to 1tAoolla oou tOOTO A u t promiddot

5 00 II s v 0 e K T fj e 60 U A s [ a e TOO EX9poO 1tp606sfal s t e t TJ v JeV78( l 5 a 0 l A s ( a v OOU TTJ v 1t 0 U P 0 v L 0 V I1l 0 VOL f 0 v autoO 1pound

T 0 U e c ltIgt 9 a A II 0 u e T fj e 6 l a v 0 ( a C stc TO a U y 0 0 a l 1l(amp1 t 14 TO v ltIgt () Tl 0 II 0 V TOO SO a y y s A ( 0 U oou Lulsufov Tn 4

lroTI aUTOO ayysAov ltlgtroTSlV6v pu6lleuroVOV aOTOv (mo 1tOOTJe 10 -Afie TOO aVTlKSLlleuroVOU ano ouvavtflllaToe 1tOVTJpoO a 1t 0 6 a l II omiddot lJa1p l 6

V ( 0 U II SO TJ II P LV 00 altO ltlgtaVTaOllOTrov r d H I K 3 L Q 0 Kat autQgt tQttOY al to flst(03tOY

autoii at to Otofla al to al ASYSL 15 EfEAaoov an aUTOO nav It ov TJ pO V K a l a K a 9 apT 0 V If) 15

It V S 0 II a KSKPUllllEVOV Kat EllltlgtroASOov aOTOO Tn Kap61ltx (Kat ASYSL 43 TOUtO y) n v S 0 II a nA 0 v TJ C 1tvs0IlO 1tovTJP(ae ltvsOlla etaro- A [wav J 6

0 M tt)v IUxt)v taotIJv flEta to EEAaoov Kat flETa to nVE0fla TCAaV1)C 0 laquoE10ltlgtEPltal tlgt valgt Kat c5PXETal CI tEPEOC aUTfjc Tfjc EJXfjcraquo 0 11 6TCO tt)V laquoTalC Etc to (hOTaal TCaL8a npOOltlgtEpEl a6tov CI ava80xoc tn Kat 6 tEPEUC r Kai OltlgtpayllEl TO flEtCUTCOV autoO Etc TO ot6fla Kai to OtfjSoc ETta MYEL cToO Kup(ou 8E1)SGlIlEV EE- Aaoov aTC a6toO QoaoTCUC Kat CI e E6eUC IlETa tt)v ltlgtpaoLV laquo TCOV1)pGlVraquo tt)V

laquoTalC Iilt TO aTIOtaal Ttal5(ov flEta TO KaT1)xfjoal Ellltlgtuoll IK r Kat MyEL EEAaoov raquo

0 Z l6euc IlEta TO laquo ltIgtaVta0flatCUv TCOVTJpGlVraquo TIPOOSETEl laquoKat 1I0ltlgtEPll T6v KaTTJXOOIlEVOV Kat oltlgtpay(lEl Tp(tOV Kat c5PXETal Tfjc IUxfjc aTIO toO TPlflf)Tcuoav 6TIO Tt)V 01)lldcuolV TOO TOTIOU Icuc TCA1)p6l0ICUC EUxijc Kat TfjC hE pac E6Xijc TfiC XP(OECUC TOO ay(ou ETTa X6VIl Tt)V Kav50Aav havcu TOO TCal50c Kat XP[ll aUTO TO liYlOV fl0POV Kat aTIOAOEl Tatc Etc TO aTCOTaal Tta15a IlETa TO KaT1)xfjoal npOOltlgtEpEl aUTO 0 ava50XoC Tn IKKA1)O[laquo( Kat

0 iEPEUC Tphov Kat 0ltlgtpayllEt to IlETCUTtOV atTOO Kal TO oT6fla Kat to OTijSOC Etta MYEL ToO Kup[ou 5E1)SGlflEVmiddot EEAaoov aTI autoOraquo

0 IJ 08 laquo6El ylv6l0KltV Iht TCpOC aVatOAac f3MTtCUV CI tEPEUC Elc

2 (wfj drJIov r d H [ K A Q M 0 ual (wfj aiJlov JWeuro 1Joamp p8VO IJ UrtSt7a Dxrt800V7a [ AUrt800V70 M AXrt80ovfa Jtll lfj rtaeuro axofj xal Jtll fij If 8 toil Xeuro tOfoil rfJV owt1J(lav r alJ1o fa n1amp0pa oov r 4 TO rt1aopa Tomo LI 6 L 7 81 TO bavaoal aihov TOV IpWTtOpOV r 8i TO 8IaVaOaamp aV7euro p B [ l K il M IJ 8 avaoat Toil dylov oov 8(aYY8llov M Toil 8va811ov 2V(8Viov LI 2v(avov amil TfJ (wfJ B r LI L M 9 a(Tov [ (VO(J8PO dna Ma1Jgt K 1Iao1J pov1fj TOU dV7tx r lpavnxopa7o rtov1Jeuro oil r K M IJ rtOV1Jeuro OV arto oV(JrtuflpalOgt xai Jatpovlov L

840

AOAatpelac Kat 1tcX011C 1tVeOlla tJSeu50uc Kat 1t cX 0 11 C Matfj N cX K a a a p 0 (a C t fj C v e p you II E v n C Kata tTjv 5l5aOKaAlav BE9Ka(1 aI Of a toO Kat ltO(11OoV aUtov 1t p 6 a T 0 v A 0 Y l K 0 V T fj C MattJ NC

ampylac 1t 0 ( II v 11 C toO XPlOtOO llEAOC T[lllOV tfjc KlltA11O(ac OOU A lI8t fJ 0 K e 0 0 C 11 y laO II E v 0 v U to v q CU T 0 C Kat K A 11 P 0 v 6 II 0 v A 8e(1 IJ t fj C CX 0 LA e ( a C 0 0 U lVCX Kata taC htOAcXC OOU 1tOALteuOcXllemiddot fJ8 VOC Kat Tilv 0ltgtpayt5a aapCXUOTOV KCXt 8lat11pfjOcxC tOY Xl-tGlva cXll6AUVTOV tuxn tfjc [laKapl6T11t0C tGlv ay[cuv v tft Oou A H ErprovI1OL

XcXplTL Kat OlKTlp[lOtc Kcxt ltgtlAaVapCU1t(1t TOO [lovoyevoOC OOU Ytoo [lea OU SOAOY11TOC at Ouv tif 1tavaylcp Kat ampycxaq Kat OOU nveU[laTl vOv Kat ampet KCXt sic TOUe alGlvac tGlv alampgtvcuvbullbullA [lfjv r d I H L A Q M 0 Kal fJsa 0 bull arro3IJofJsvoU aL irroAUOfJBVOU ou SL fJsVa 80l OQSrpSL auov 0 LSQEU 8rrL (lUOJlult uvro amplt xsLQalt Ieuroxova at ABVeL 8 V (rrEQtnoU a auta aL ot P 8 K K e L A) I 0 A8Vro aL -lifJs A8VEt6 0 laquoArrsQ LSAAro OOt 8QroqV voUvsxrolt LOt arrOQLVaL

TO np60cmov aUToO TplTOV Kat otpay[lEl aOTOY TpTOV (mo TOO Ih)e TOO OTfJaoue AeyclVraquo

0 K laquoKal OTpaqgtete de TO np60cmov aOTOO Tp(TOV OliO TOO Ec)e TOO OTfJaOue XEYc)v

0 A npOOaeTEt ltI Ka1 AeYEl T p [T 0 v middotEleAcxoov METO TO laquoEleAcx-OOvTD npOoaeul TO r (tjTOI XEYITCXI eK TPTOU) Kcxt 6 M 6 K uno ampEudpae Xltp6e ncxpcxAdnouot TO TC) evTOnft) un6pxov KCXt 4K Tp(TOU ot B r H I K Q L lJF O

Ev TC) M sMOe lSTa TO laquobullbullTile laKcxpt6TllTOe TGV eKAsKTGV oou ev Tn I3cx-oouraquo enaKOAOUad suxt) laquo0 liJv 8eOllOTCX KOptsraquo Kcxt lETa Tt)v u-

ASUTcx(av qgtPOOIY Tile soxfie TaOTlle laquo qgtavTOOlaTOe novllPOO enaKOAOUasi soaue XOPLTlbullbull

Ev Toie Q 0 soaue lETa Tt)V cTaoTae Tae E soxae nOIEL 6 lspsue TOLe l3anTIlolEvOle OKTOKte 6IK6Kteraquo

epc)TQ aUTov Aeyc)V AltOT600n TC) OCXTCXVQ raquo KaTa TOV un opla 996 suxoA6Ylov TOO EtVa (XVI aiG) D 797) laquoTaoTae

Tae s suxae nOlsL 0 tEpsue OKTOKIeraquo Kcxt EnETat oll6Talte KaTa 6e TOY 6l1 6pla 343 TOO KouTAou1ouolou (6 949raquo laquoOKTOKte fj 6IK6KIeraquo

1 nAeov8fla 3lVeiipa 3lVevpa lJ8VIJOV xal nao) falJlov(lYia tfi iV8(lYOV o) L Maul to bull xata IJlJaoxaUav toii IJlafJoAov 8V tcp ns(wfltp uno 1J8Vt8(laquo XIII eO r Av to L 3 Kai nol)(1011 atov xfj cIla nolpv) tOV X(t(1fOV OOV oxsvo L Kai nol)qov n(ldfJatov H 4 100 Xfloampoii oov B noipll) tOV Xft(11oii OOV oxrio 4la-opov K 5 vtav tplOto xai M 6 xad 1a AvloZa oov noAI18vopsvor d

8 paxaflonlampo toov AxA8moov (10V Iv 1iJ fJa(1IAalq (10V B r K K M A tvXTI 1fj paxa-ela Cwij tOOl 8XMX100V oov 8v tiJfJamAslq (10V lJF oov amplwv ODV A H L Q

641

o II e (el) A tOTetOOTI T4J B r 1 H L K Y amp A toretOoopaL T4J Kat tOOL tot sp-

yOL aotoO Kat teton tft autoO Kai tOOl tot aYYEAoLC au-TOO Kal teton til tOPtD aotoO

r 1 HAS 0 Q II 2 a 6 e Kat dnOtQV8tCtL 0 11 0 aihoii gtaatov tOVtrov say UnmBtov f] gt LQLoU

to dnotd0(10I1CtL o II e (6) AtotetOoopaL T4J latavo

KaL 0 EQrotii a-otov Kat taOL tot lPYOI auCoO Kai tOOL tot SPYOlC autoO Kai teton Tft autoO Kai tetOIl Tn autoO

KaL Kai tOOl tot ixYYEAOLC aUToO

KaL anotQV8Lm Kal tom tot ayYEAOU autoO

Kal 3tdAW Kai teton Tft toptft8aotoO

KaLidnotQLVSLat Kai teton ttl toptft auroO

Ot 3 e laquo AltotOOOOal tOY oatavliv AltotOoOOal Kat ltliOl tOLe yOle aOtOObullbullAltOtOoOOal Kat ltOOTI tfi AatpElcr aOtoO AltotOOoOal Kat ltoon tfi ltoltfi aOtoO AltotOoOOal Kat ltliOl tOLe aOtoObullAlto1Oo OOal Kal lmoKp(ve1al 6 Ka1l1XOUevoeraquo

0 B Kat leta to Olt08uosvoU Kai UltOAUOSVOU toO f3a1ttllosvou OltOOtpS$ll aOtov 6 tEpeue 8uo0e aVUl 1ae XElpae lxovta Kat MYEL y bullAlto1Ooooal Kai OltOKplvetCXl ) [3cxTml6EVOe 6 ov080xoe autOO ltp6e lKaOtOv Kat ltOAlV 6 tEpEoe lpUltQ ArrE10la09E 14 Kat OltOKp[VE 1at bull AltEtalOESa Kat ASYEl 6 tEpeoe E$UoiJoatE autegt Kalmiddot otpS$El au1ov hi ova1oAoe KO1Ul tae XEipae lxovta Kai MYEL autegt y Kai Ouv-rooOOal 1egt XplO1egt Kat mo1EuUl poundIe tva SEOV ltadpa 1taVtOKpO1opa Kat 1a Kal 6u E(ltfi y 6 tepEUe ltOAlV lpUltQ af)1oue Kat OuvE1olaoSE 14 XplOtegt Kat OltOKp[vov-ral Kal MYEL 6 tepEoe npooKuviJoa1E aOt4 Kat ltOlEL 6 tlpEUe tautl1v Aso1tota KuplE 6 eEOe T)IlGlV

0 I AnotooOOal tOY Oa1av(xv Kat It(XOl tOte au1oO Kat nooTI tfi noltO autoO Kat It(XOl 1OLe OYYSAOle aOtopound) Kat noon tfj autoO H oElpa KatO TOV M eTegt tOLe OYYSAole aOToObullbull 1Ote IPYOle Kat ltoon tfi aOtoOraquo Kata tOY Q cr1egt oaTavQ tOLe fpYOle TOLe OYYSAOle aOTOO Kat ltoan 1ft ltOllltn a01oOraquo KaTa TOV K laquo oa1avQ KaLlp-yOle bullbullbull ltOllltfi aOTOOraquo Ka1a 1ov A aa1avQ fpyole OyYsAOle

ltOllltn a01oOraquo Ot H L ltapaAe(ltOUal to noon ltPO 100 nOVTEe ovElalpsTUle ot KQ5lKee fXOUOl v oOxL KaT v (eAlto1oooTI

14 ) Ohh Qe OvUldpUl eEOAOiIA T61loc $ TeOxoc AI 41

r d HIM S 0 1p amp e Kat JIeurotU toiho naAtv MYEt 6 teuroQeve A tltl

Kat dnoxQtVstat 6 xatl1xovJleVoc 6 dVa30xoc aiitou bullA

Kat (he euroinn tQttoV MYEL 0 teQEVe E(l1ttuaov aUt6v

Kat t01)0 totij aircoV naALV Xcna dVCttoAae aCoo Cae xeLQae ilxOVtu ul MyeL tQttoV

Kat OUVt6ooo(lal tltl XPlOtltl Kat 1tloteuG etl Iva eeov Kat Eiie Jl8XQL dA01Je dnOQtvoJleVo1J ufr to utl)X01JJl8V01J

0 K _Tovo Urll r mlVfWV AlOVf(l)V avoraquo bull bull0 i1 laquoKat anoxqlva bullbull ned Iv la1fovf6iv lfWf8 fOm-OW xlIltpaAal(l)v a2 G(ClIfj-

01 r L It I 81 XOIlI1 fO laquoIx fqfOIl sl fO anOfd11110llaquo 01 K r L Q 1J K i1 I II 0 II Zt av OV If4RIII1OV aUf01 realtPOVI1W Epltpvl1tJ-

l1ovauov Wl1am(l) at d BfJl11aqavo EpltpV1fJl1oV aVftP 0 II e Z xat d Boo-AfJaVo

0 110 laquoKai autCj) Kat oTpaqgtEie 6 tEpEue npolt 8uol-lae tv tGl aploTEpCj) flEpEI flETa toO l3anTIl0flEvoU olov Kat TOO ava86xou aUTGl efla oTov TCj) KaT(i) 3AEnovTEe Tije yije Kai tOOTO nOlOOv-telt naAIV autOV Kata avaToAae 8E8EflEVOV Talt XEtpalt Kai Atiyovta AK Tpltou Kai OUVtaOOOflal

0 8 laquo Kat EflntOEI Tpllt Kal OtpEqgtEl autov Kata aVatOAalt My(i)v Kai OUvtaOon tCj) XPlOTCj) raquo

0 1J laquoKai anoKplvEtal autCj) AnEtaeaflTJV TOV 0 K laquorial anETala-flTJVraquo

0 K laquoKai aUToLe r AnEtaeao9E t(igtAEyOUOl r AnEtataIlE9a Kal AEYEl athOLe aUTCj) bullbull Kai ouvtaOOoflal XPlatCj) TCj) 9E(igt tlilv

) Ot E E Kai liTE dnU tpltov MYEL 0 tEpEoe autCj) Kai flta

to tflqgtuofoal YOtaTal aUTOV naAIV Kata avaToialt

0 It laquoKal flEta TO AflltTOOal OTpEqgtETal npoe TOV XPlOTOO tonov My(i)vmiddot Kat OUVtaOooflaLbullbull

Ot 0 II E laquoKai flEta to TpITO aUTov naAIV KaTa avato-Mlt bullbull Kai AEYEt 6 tfPEOlt Kal o6VTalov tCj) XPIOTGl Kai anoKp(vETal Kal ouv-Taoooflalbull

0 IX napaAEnEl tE Kat 0 IJ laquo bullbull ASYEl 6 lEpEolt npolt aUT6v Kai Kal aUT6v Kat nTO1 6 ava80xolt Kai

npolt TO aplOtEpOV flEPOlt autoO EK TphoubullbullbullMYEI 6 lEpEolt TCj) XPIOTCj) 0 f)altTIl6flEVOlt MYEL TCj) XPlOTCj) 0 lEpfolt MYEL Kal ltlOtEOEIlt aUTCj) 0 f)anTll6gEVOlt niOtEO(i) autCj) wlt (3aolAeL Kat9ECj) Etta Mye TO eYIOV OOl-l130AOV Kat TaOTa 41( TpTOUraquo 0 Z laquoKat ouvTaooo-flat XptOTCj) Kat OIOTEO(i) e1e tva 9E6v Kai l3antll0flalraquo

tOU ampVlaquo56xoU wlt S1QlJtCU Kat lhs 1tAlJQw(J1It tOUTO r SQffitfj 0 tSQSUlt TOV

T4 XptOT4 Kat anoQtVstat

2uveTato lll1v Kat ots S1n1l tQiTOV MysL

npoOKuVllooV aUt4 Klaquot OUtffilt snsvxstat MYffiV

lt1 d e M 1JI Z 0 H Tou KUQtou ()SlJOOItSV fl pound 0 It 0 t a K U pte 6 eeOC illlGlv ltPOOKOAsom TOV aOOMVIsBu IX 16

oou (t6v as) ltpOC to aYL6v oou qgtGlttalla Kat autov IlsY0Al1C tauTllG XOpttOC TOO ayou oou A1t68uoov aUToO ltaAaL6tllTa Kat avaKa(VLOOv aOTOV s t C T V C U) 1) V T 1) v A uIX1coa IXJ IX 2

Ot I L Q A 0 epCilCa 6 tOV mXALV tp[tovraquo 0 lJI laquo6 8s tOVgt Ot I A Q hI L K lJI 0 laquoKat 1tPOOKOVl1oov 0 M laquonIOtEOUl

Eva eEOV OAO AfJta oAa ta ASYEI $opalt naALV 6 tov LuvEtaiUl tlil Xp Kat a1tOAoYELtCXl Kat lhav E[1tEL

aOta 6 MYEL 1taAIV 0 Kat 1tPOOK afJtlil Kat afJtoO 0 0 A laquoltanOKpatOpa Kat toX Kat OloAoylae

fUle TSAOUe bullbullbull Kat toO lEpEUle Kat TOO Kat TOO ava86xou E[K6va TOO 8E01t6TOU XPIOTOO e1tEOXETal 0 01 K lX Kat Ttp0OKfJvl1oov afJTgt Ka 1tPOOKUVEl EUle Tphouraquo 0 K laquoKed MyouOLV afJto f Kat UUOOe f MyUlv LuvETaia06E tgt XPlOtgt Kat ltaVtUlV altOKpl valEVUlV Kat AEy6vTUlV f ASYEl afJtgt Kat 1taVTUlV 1tPOoKuvl1oavTUlv e1tEfJXETal 0 [pEUe 0 a laquobullbull Kat OUllEV afJTlil Kat MYEL npOOKUVamp naTspa Ytov Kat aYlOV nVEOla Tpla8a OflOOOOlOV Kat axcplOTOV Ele alampva a[ampvoltraquo 0 t13 laquo bull aXcmiddot PIOTOV METa 5s to raquo navTEe ot Kc5lKEe 1tapaAE[1tOuOl ev Tlil EVT01tCtgt eK$cvl1Olv EfJAoYI1Toe 0 eEOe 0 1tavtae av6pc1toue 6SAUlV OUl6ilvalbullbull

01 Q a u6oe lETa suxJjv Kat fJ60 Aa3QV 0 lEpEOe TO 1tal8[ov EK KAl1OlaEI afJTo qsaAAUlV Kat TP01tapU)V XaipE KExaplTUllEVI1 eoT6KE nap6EvE eK 000 yap aVEtElAV avaO1aOlv Kal XEYEl 100TO Tple Kat TO ltal510v fflltpoo6EV TampV ay(Ulv 6upampv Kat 6 ava80xoe lETIXvo(ae 1pie atpEl TO 1tal810vraquo

0 II lETa TO EfJ80Kltt laquoAKoXou6la Kat Ele ltpOe (hpav 3a1ttl oflsvoue EIO$SpETal ev Tgt vagt Kat amppXE1al 6 EpEOe 1aOlI1e Tile EfJxile ToO K 5 0 (i)v 8poundOltOTa 0 $avTaOflaTUlv 1tOVl1Pampv Kat Elo$epl KIXv8f)Xav Kat O$paylEl Tp(TOV Kat tplTOV Kal ampPXETal Tile EfJxile TfjC XP[OEUle tOO ay(ou EXa(ou EtTa XOVEl Kav8f]Aav 81tavUl TOO ltal8[ou Kat

1 1eonOlIX d 1901 neot1Ucil8t1aL HIM Q K d 0 K6(18 amp e80r n(OOUaA8t1IXL L 2 1oiJ 80IJAolJr t101J 1oIJampQIJ B n(o 10 artov pcmopa ual Q A 3 1ijt p8yamp-

AtJ XalL1o r L afrcoVt 1ij p8rciltJ t101J 1aIJ1fr B 10V dylolJ Jam tapa 10 B AmUQIJt1ov aV1ov 1 naAIXI0111a d H I K K A Q L lJI 0 anQAQlJOw aV1wv B

646

Ydp TOO bullYdp TOO aYlltXOeflVaL TO 05cup TOOTO Tn Kat Evepye(ltt

Kat TOO ay[ou nveullaTolt TOO Kup[ou 8eelilllev Ynsp TOO atgtTll XOpLV Tfllt onOAuTpoooecult

TTtV eUAoy[av TOO Iop5ampvou TOO K 5 Ydp TOO TOllt TTJV

onepouo[ou Tpux80lt Evepyelav TOO K 8

Ev KGgt3lKl uno tOU Goar (0 295) Ked (In Katovollal0(lEvcp ta Katu)tEpUl dPI1VlKa

Ev dptjvU YTrEP tOU oU(lTravtoc YTrSP tOU TratpOC Kat apmiddot XlETrlOKOTrOU YltSP tOU Kataqonfjoal YTrSP tOU naoae EV Kata3uval tac avo(ltac tGlv (lE9EfOV1UlV TOU OUltl1piou AOUtpOU 00 K 3ETJ9GllEV YTrEP TOU tEKVa qUltOe tOUC 8V aOtolC l3aTrtllolEVOUe toO K 3 YltEP toO 9Elav a1ltOUC KaTa tGlv avtlTpoundaAUlV poundv30oao9al 3uvalllv tefl 8Aaicp xptmiddot OE(i)C tOU K 3 YTrEP toO OKEUTJ YEVE08a1 aotoucljYlaolEva tPOC urt030Xnv toO 9E036TOU lupOU toO K 3 Ynsp toO aoqaAfj Kai I3El3aiav aOTooc Katamiddot

tfjc TriOtEUle ETrLyvroOlV toO K 3 YTrEP toO KaTanA)Utl-08fjval aOtoue Tfie Ut08EOiaC toO xapolatOC toO K 8 YTrSP toO aKOtaKpi troc lEtaAa(lf3avElv tGlv aylUlv lUOTTJP(UlV TOO K 3 YTrSP toO KAl1Pov6(loue avo3Elx9fjva1 nov TOtC 3IKolGgtlaOl f31000lV ETrl1YYEA(lEVU)V TOO K 3 YTrEP TOO puo9fjval

Yn69 7OV agXIBnlolltlonov ()J18g foil 8n10XOnOV t1Poov 1) foiMe 18grooVvtj bullbull Qtapovfi xal toil 19yov TOOV aVfoi foi K OS1i1oopsv H I

Ynsg fOi d)t(XGi1ijval Toilfo Til Anupavsif xal ouvap Iltlat AvBg toil d) IIvsVJo Ymg toil a)taoi1fival fa voata taila iI OlV M il Bnltpav xal Avsgy Iltlal

olvap K 0 Z pBdl Ynsg fOiJ ar10v orxovbull Ymg foil ar1aoi1fival fO Jorog oilo il

Bntcpon Joil navar n1Bvpato xal AvBgysi(f toiJ Z AiujoeL ampnavJoooa 81 fO 111vnov Ymg fOiJ Xa1a Moav BV amoi L YnAg toi Moav Av aiifoi EOV VVxoxovov noAspiov M1apw pvi1111i1fiyal TOiJ

K 0 r M Z Ymg 1oil nao Vvxocpi1clgov oVv Av avt4J pvi1toi1 K Yneg Coil i1slav aVToZ xat ampvnmtAwv 81OVoaoat lJvvapw C4J 8Aairo Tfi Xglosro

Ynsg Toli docpaAfi xcd pspalav auto) lltlaf8XSW Bnlrvroow Tfi dnooC notsroQ L Yme Eoli amplltlataXelfW auto) bull bull00) Croonoloov PIOH1ibullbullbull Q Yneg tOV OX8Vl r8vsoi1al ama tir1ctl1p6va neo (mooom) foil i1800OQtOV pV(Jf1elov

fOi KveolJ lJ81i1 L Z wli i1810v 1101J pveov fOV K lJ Z Yneg tOV rBl80i1al anov ti)tal1p6va nga Coii i1soolJQWV pVOtletov fOV10V

dxatctxgl1w auov P8iaActPPaV8W fOOV Croonopoundoov pVOt1Jeiro) foil K lJ8tji1 r Ynee toi OX8Vtj rsv8oi1al ati1ov t1rtal1p6va nga oii i1soo(JQtov pVI1JIGpoundOV bull Q Yme OV oXsVtj rsvsoi1at aVtov moo fOi i1s10v pVOttjelov K Yme TOV ampxataxghro (av1ov M) PBtalapPavsw auto) fOO1 Croonooov plJl1f1Jelow L M Ynse toi rBl6exu f8x)a t1rtaapwa ngo VTfolJ Eoii )8tov pveolJ toiibullbullbull M Yneg Eoli oxsvo rSVBo)al ngor vnolJ foli i1sooOQEOV pveov K Ymg toi n8glnmfioal avtovlt (isov tfi K

647

Y1tSP roO sUlCi ltJlclrto10v yvGloecllt Kat euoef3e(a roO ay(ou nveu1aroc roO K 8

Ydp roO ro fi8clp roOTO a1torp6natov naOT) 6parGlv Kat aoparclV EXOpCZgtV roO K 8

Ynsp roO CXllOV yeveoOat altJl0aprou f3aoLAe(ae rov EV almfl f3a1trLl61evov roO K 8

Ydp roO vOv npooepX01evou retgt ay(cp ltpclr(01art Kat Ocl-rTJP(ae auroO roO K 8

Ynsp toO athov utov ltJlclto Kat KATJpov61ov tGlv atclV(clV ayaOGlv roO K 8

Y1tSP toO yeveoOat aUTov OU1ltJlurov Kat KOtvclVOV toO 9avarou Kat avaoraoecl XptotoO toO 8eoO roO K 8

Y1tSP toO aUtetgt roO f3ando1aroc Kat rov appaf3Glva TOO nveU1aTo CX01tlAOV Kat a1Gl1TJtov EV rft tJ1EPCil tn ltJlef3epX XptoroO toO 8eoO t1Glv TOO K 8

H oElpa Ka9 ijv qgtaponal Ttapa TOle K(M)ICIV EKaatOle Ta ElPlJV1Ka Ev Tetgt r laquoEv Elpf]vnYTteurop rfje livm9EV YTteuroP toO KaTaltJl01Tijoal YTteuroP

tOO TlCiaav BV aOtOLlt TOO quXOKt6vou YTttp TOO 9Eiav aOTOIlt KaT 6VtlTta-Amv Ydp TOO TEKva qgtmt6lt YTteuroP TOO YEvaa9m aatoilt iY1aOllEva YTteuroP TOO pua9fjvaL Tije navay(aeraquo

Ev tetgt d cEv YTtEP tfje livm9Ev YTtEP Tfjlt YTtEP tOO ay(ou oYKOU YTtEP TOO aPX1EmaK YTteuroP TOO aytao9fjval YTttp toO KaTa-TtEllqgt9fjval YTtEP TOO YEvaa9al aato 8V 5uvallel YTtEP tG)v vuv( KtA (Qlt 8V tetgt H)gtgt

H Ev YTtEP Tfje livw9EV YTtEP CoO 6PXIEmOK6Ttou YTtEP TOO

Yde tof avtoi Toil ZaelopafO K Yde fWV vvvi nOOSlzopsvrovxal Tij oronJela amwv fofJK d H d YnBe faf vvvi ne0I16fZoPSVOV Tp dyltp Jamlopaft A Tn_e tof vvvi nOOf Yme Toil xafampPfjval zav ffit anoAtree l Yde fOf XaTaPOttijoat BVAoylav Tfjt YnBeOVI1 TetM K

tij dyla TetalJo bserslav L Teu1do d-wapw M Ynse fOf xataPoltijl1at Iv aiifp K YnEe TOf xaTanspPijvat aiirp dylrov Vtproparrov zaetV bullbull A 2 YnEe tOV t8xva Proto ampvaPavijJllt tou iv amp Janfl(opsov tOVtov fOV K

iflft K r M E JamlopBvov fOV K dst r M Ynse fOV t8XVOV dvadzfjval to 81 amcp Jaml K Ynee fOV neol1dsxiJvat if8tOW Ivromov tijt XetOfof tof (EJof

d6tWP6JI A Yne fOf ysvsoat atifo 81 dvvap aPaeola roij alrovlov toi Iv avtql

bull d 0 E PSfa Yme tl1V xaTampPijval Ynse fOO foo 8V atlflP

Januopsov fOV K IJs1 Ynee tof nal1av Iv eaVfOV tof lIVZOXUwov nollfplov Yni( Iof 80 dvarpavtlvat yme oil OXV1YnAe foil evoijval

648

Ynep TOO ysveo8aL aUTltJ TO 05clp 10010 AOUTPOV naA1YYsvS-alae slC Kat TOO K 5

Ynep TOO sloaKoOam KUP10V TOV eSOV Tile ampsljoScllt TOO K amp

YnEp TOO aut6v TS Kat ano nooTJlt 8AhjJsclC AvTLAa300 oampgtoov navay[alt aXPOVtou

vTJlt 5sonolvTJlt esoT61lt0u

Ynee Toil rSl8ohu ail1o11O vdroe Itltp80t Hal HII 1J bullbull naJtllsv8ola altp808ro Hal bull A

aYlaaSfjval YltEp tGlv vuvi ltpoaEpxollEVQv Yltep tOU YEveaSal aOtoie to f))Qp tOOTO YltEP toO puaSfjvalraquo Ev t4) I laquoEv ElpTJVn YltEP Tfje aVQ-SEV VoITep tfje EtpijVl)e YltEP 100 6ylou OtKOU YltEp 100 EmoKoltou YltEP toO 6ytaoSfjvat TO f))Qp Yltep TOU KaTaITEIlqgtSfjval T1IV XOpW Tfje OTlOA YltEP 1Glv Kat 9EOqgt YTlEP toO aUllltOAEllfjaat YltEP tfje ltOAEQe YTlEP EOKpaolae YltEP ltAEOVTQV YltEP TOO puaSfjvalraquo

Ol r Z EOSUe IlETa TO tfje navaylae axpaVTOU laquoElpfJvTJ ltcral T6e KE-qgtaAltxe 0lltbv 0 Ii IlEta to Tfle navay(ae laquoEKqgtQv Eo)oK(ltX Kat ayaSOTTJtl TOU 1l0VOYEVOOe aou Ylou raquo

Ev t4) K laquoEv EtpfJvn YltEP tfle aVQSEV YltEP tfje Elpf)vTJe middotYltep TOO 6ylou OYKOU YTlEP Tfje ltOAEQe YltEP EOKpaa(ae YltEP ltAEOVtQV YltEP TOU OYlao9fjval YltEP tOU KaTaqgtOltfjaal YltEP tou ltcraav ljiuxoqgtS6pou YTlEp 100 tEKva qgtQtOe YltEP TOU KaTaltAoutloal YltEP TOU SEtav EV autoLe Ydp toO aKEuTJ YEeo9al YltEp TOO mpmatfjaal YTlEP tou puaBfjvalraquo

Ev t4) 1C laquoEv itpijvn YltEP Tfje aVQ9EV YltEp tfle ElpfJvTJe Ynep toO 6ylou OtKOU Yltep TOO KaTaqgtOltflaal YltEp toO 1EKVa qgtQtOe Yltep toO OKEOOe YEvEoSal YltEp TOU puaSflValraquo Ev t4) 0 cEv Elpf)vn YltEP tfje aVQ-BEV YltEp Tfje Etpf)VTJl YltEP TOU OpXIEmaKOltOu Yltep toO 6YlaaBflval YTlEp toO KataltEIlqgt9fjmiddotat YltEP TOO vuvlltpoaEpxollEvoU Ydp toO YEVEaSal aot4) YltEP tOU puaSflvalraquo

Ev t4) Q laquoEv ElpfJvn YltEP tfje avwSEV Ynep tfje Elpf)VTJe YltEp toO OPXIEmOKOltOU Ydp tOU KataqgtOltfjoal YltEP toO 9EtaV EV aOTOLe Kata Tl3V OVtmOAwv YltEP TOO OKEOTJ YEveaSal YltEP tOU aoqgtaAfj YTIEp tou OKata-

Ev t4) A laquoEv Elpf)vn YltEP Tfje avwSEv Ydp tfje Elpf)vTJe YltEp tOU 6ylou OtKOU YltEp toO ltP008Ex9fjval fJll3v YTlEP tou aYlaoSfjvat YTlEP toO KaTaltEIlqgt9fjval aUT4) at Oyiwv YltEP TOU vuvi ltpOaEPxollEVOu YltEP TOU YE-vto9al aOtOV OOIlqgtUTOV YltEP toO ava8ElxSflval aUTov ulov YltEP toO YEVE-09al aut4) TO U8QP YltEP toO pua9fjvoLraquo

Ev T4) L laquoEv Etpijvn YTIep Tfje exVQSEV YltEP tfle ElpftvTJC YltEP toO KataqgtOITfjaal Ynep toO KaTa Tlcraav EV autoie TOO ljiuXOKTOVOU Ynep 100 SEtaV autOLe Kat6 tGlv aVtlltOAwV Ydp 100 OKEUTj YEvea9at Yltep toO aaqgtaAfj Kaif3Ef3cdav Yltep toO aKataKpitQe YltEP TOU pua9fjvaLraquo

Ev t4) MlaquoEv Etpf)vn Ydp Tfje exVW9EV YTlEP tfle ElpftVTje Ymip TOO 6ylol) OtKOU YTlEp tOO KCXtCXltgtOltfjaat YltEp TOO Tlcracxv sv CXOtoiC 000 tU-

M9

H tI L P Kat tOVtOV AEYOIlSVoV AeYEt 0 tilv drxiJv tavtl1v Il I a guUtov

B EUXTJ tjv f[OLet 6 tepeUI fl8AACUV f)amLpoundslV TOO eUXTJV eurof[eUxeTal 6 tepeuc KaS sauTov A8YCUV

M toii K UQLOU ()EI1WIlEV t 0 elJaf[Aayxvo Kal euro A e fJ II cu vee 6 6 euro T a pound cu v K a p 8 [ a Ei-op ) 162

K a i v e ltp p 0 U Kat t a K p ultp a t (]J V a v S p f[ CU v euro f[ l a Tall emiddot FaJp I 9 V 0 fl6vOI 0 I) yap 8 a T l f[plXYfla a ltp a v e euro v ID f[ l 6 v aou aAAa I 250

ta f[ a v T a Y U fl v a Kat T e T p a X T A l a fl 8 vat 0 t C 6 ltp S a A l 0 t C Fa)p P 21

5 aou 6 Ta KaT 8l8 flTJ le l T a e TO f[ P 6 a cu-f[ 6 v a 0 U a f[ 0 a T p 8 tV n a f[ euro fl 0 0 aAAa f[apl8E flou ta f[apa- 42

FaJp 9 XOKt YTCEp toO ge(ov BV outoie Koto tG)v avtmaAwv YTCEp toO tEKVO ltgtwmiddot a 2 Pp 7 t6e YTCEp 100 yevE09al tEKVa gecgt tYlO0tl yrrep 100 OYla09fjval to OBO1a Y1tEP 100 aKO1aKp[twe aut6v Y1tEP toO pu09fjval

Ev tCgt lJf Ev etp1lVn Y1tEP tfje livwgev YTCEp toO OYla09fjvOl YTCEp toO tEKVO ltgtW16e Y1tEP toO vuv 1tpoOepX0tlEVOU toO yevEo9cXl autoO to OBwp YTCEp 100 puo9fjvcXl

fEv 1Cgt 2 Ev e[plivn yrrep 1fje livwgev Y1tEP toO bull ApXleTC YTCEp toO ayta09fjval Y1tEP toO KatOTCetlltgt9fjvat 6 oylwv oljlwrta1wvbull Y1tEp 1G)v f3ou A0tlEVWV 1tpooeAgeLv 1tpoe 10 ClYlOV ltgtwtl0tla Kat tfje owt)poe autG)v toO K B Y1tSP toO yevE0901 autor 10 iJ5wp Kat toO BvMtla1O tfje altgt9apola bull Ynsp 00 yevE09at au1oi T)v KOAUtlf3li9pav tout)V aVE1ttf3ouAEUtOV KotsAa- 1liPLOV 1tao)e sm3ouAfj 6potG)v tE Kat aopa1WV 6X9pG)v toO K B Y1tSP 100 YEVE09at OUtoOe OUrtltgt01Oue Y1tSP toO 5taltgtUAax9fjval autoi 1T)v OtOA1lV Ynep toO avaBelx9fjvat autou utoue ltgtw16 Yttep toO oUYKaapt9tlTj9fjvaL aOtoOe oOv tOLe oylote tote 1tPW1Ot6KOt tOLe anoYEypatltlEvole Ete tT)v 1G)v oOpovG)v f3aolAElav toO K 5 Tfj Oavoyloltbullbull

fEv tCgt 29 10 ElP)VtKO Gllt aVWtEpwbull YttEp 100 Oyta09fjvatbullbull Yttep toO 1tPOOEPX0rtEVOU ttpolt to Clywv ltgtW1Lorto Y1tSP toO YEVE09at OUtCgt 1T)V KO- Aurt3 tootTjV AOUtpOV naAtYYfVEo[alt 1fje altgtEOeW 1G)v OrtapnG)v KO( toO EV-80rta10e tfje altgt9apo(m 100 Kuptou Ymap toO YEVE09at autO ourtltgtutov KO KOlVcgtVOV toO 9avatou Kat tfje aVaOtaOEwe XpLOtOO 100 9EOO YttSP 100 avamiddot 5ELX9fjVQL autov Yt6v YttSp toO oUYKa1apL9rtTj9fjvm Y1tSp toO BlaltgtuAax9fj vaL aOtCgt tT)V OtoAliv Ydp toO puo9fjvaLbullbull

0 I 1tp01aOOEL 1T)v EOXT)V Kat BmtaOOEL CO 8laKoVLKa ttP009EtWV EU9ue IEtO 1T)V Euxliv laquoAd 8E EtBEvaL otl oOBs taOta Eni tEAOUlt 6KltgtcgtVEi bullAAAO Kat 10 AIT)v ao1O Ka9 eautov MYELraquo Kai E090e Ca Kat BV r BtaKOvLKa

0 I IE1O 10 Oavayla EKltgtWV uOtl TCPE1tEL 001 0 lepeCe EttEUxe1al Ka9 eauC6v 0 EuOttAayXvolt bullbullbull

1 8iJC1nA II M 2 ltI faxgVPta K 0 fa lJf 9 oil d r K K M L F 5 leal fa ipS B r 1 K L P61)vn pll r

POsl6n p8 fOV dpaf()))ov L P110B anoaf6tpn HI n(OC1())nOv I10V an Apov A fO neOf1())nOv oat B n(OC1())nOV 110V an Apov Ifm aua K lJf 6 naeAVBi1e8 ofl

ITavaYIOnov N

Zotp 20)0f Tn TaUTU 0 It a pOp (J) v a v a p Q It CU V 0 apT f) -la 23 a T a pound l lt pound T a VOL a V Kat alt6ltAUv6v TOV punov TOO

A 880823 TO Kat TOV OniAOv Kal BAov tLpound a y ( a a 0 v 0 A 0 T S A 10 Tfi OOU Tfi aopaTct Kat ltVSUtLatLKfi tva A S U 9 S -

B lIne fJ 19 P [a v dAAOL It a y y pound A A 6 pound V 0 Kat TaUTTJV ltapEXCUV It[OTSL Tfi fjPTTJtLEVU aqaTOU qllAav9pcun[ac aUT 0 C 6gtlt a 0 0 A 0 a a p- 1

Iooav 1J 34 T(a a a 6 K l tL 0 lt Y E v cu a l Mf) aEOltOTa 0 tL6voC ayaao Kat qlAaVapCUltOt fI a It a T p a q pound [ TJ v T pound T a It S l V CU tL E v 0 K a 1 K a-

aAA tLOl OqOUlt la1f Kat Ev[OxuO6v ltpO TflV alaKov[av TOO Oou A OIlX Xu raAaf lJ 19 TOO Kat Enoupav[ou Kat 6 p laquot cu a 6 v a 0 U TO V X P l -

aT 0 V Ttl avaysvvexOaal aLa tApoundsLV6TTJTOC Kat POOf 1820 aUTov EV Ttl aStLSA[ct T(J)V altoOT6ACUv

Etpea fJ 20 20 Kat It p 0 laquot TJ T (J) V 00 U Kat Ka9EAu aAA qUTsuOov aUTOV qumiddot aATJaS(aC tv Tfi Oou KaaOALKfi Kat anOOTOAlKfi tKKATJO[q

Kat tKT[AU Oncu npoK6ltTOVTOC aUTOO EV Tfi Tal Kat al aUTOO TO ltavaYLOV oou TOO naTpoc Kat TOO YloO Kat TOO ay[ou vOv Kat apound1 Kat slc TOOlt al(J)vac T(J)V alGl-

25 vcuv AtLflV AK M (sta5VUt) Ott oint 8xqJO)Vsi laquo1l xat to bull

xatmiddot suUtoV 5(St 01 B a laquoKaS eau1ov Be MYEL Kat 1rv EKgtilVTJOLV Kat 10 bullz flei erBtvaL 5tL ouae 1auta 81fi UlAOUe EKgtCWEl 6Xa Kat to B flei EtMval lhl ou MYEL 1a01a E1ft tsAoe 6 lepEuc EKgtilVcle aAAa Kai

na(nm r tI 1 B K Q L 0 naevryxal f011 B 7 xal 8V lil weq B rtl H I K M fa naeamrofafa amp na(OeWv L tav11 na(OeWv I av(Wnoov dfaef1a M 8 xal anon)lIvov r f8favOlav anOn)lIvov f-tOv M xal anon)lIvov 10 (6nov tI 9 10 I1ni)oll ffj 1pIlXfj f011 0 dAofsAi til lJIIVafI r 10 til lJlJllaf61 aov til ao(littp I 11 8MIIela Iillol r r K K M Hal tam1Jv lXmv nll1fBI 1J1 xal faVI1 fil nlMI M 12 til slef1Jt-t8v1J M nIMI til f]eHafw1 r ifj I1fj tpdav-(fJJnpounda M avio 6)v lJoi)o L 13 adoxf0 ylvmpa B 14 dsanOfa fij

8SanOM 0 8sanoM I L 16 fOf) n(OHf fIIM1Jelov K M L 1J1 (Ja-Hovlav aOll M fIIM1Jelov tOVfOll M tE(OHfJOIl aov fVM1Je xal f0etpooaov tI 17 Hal MOII(nvloll 880V L xal t-tOetpml1o pov Q 18 toi fJ)OVI1W dvaY8VvtiI1a B r tI HI L K M 19 OrHOOOf1JI1OV aVfov B r H tI K L M olHod avtoi I atEOl1foAmv 11011 r 20 anOf1f xal fOOV ne0tp1J700V 4 0 xal fOOV n(Otp1J7oov Hal r tI B I K K Q L M xal 3l(Otp1JfOOV xal B M 1J1 HaeAil bull 4 xa8A1 tJlV78VI1011 K 1J1 xas)1 Hal Ha7atpVf8lll1OV r xal tpV78IIaOll B tI H K LAM Q 0 tpV7811I1OV amoilgt B xal 8ftpV-781111011 amol tpVf811pa I 21 xao)lxil 8xx)1Jalfl r 22 SHx)1Jl1lfl 8nm M xal 8X7l)1 B neOxomovfoov avroov BtI H I K 4 M L neoHomotmv 8vasfJslfl r Av sVl1sfJstCf B 0 23 110V fO navayov oV0fa 10f) K 1J1 15 aVfoov B r tI H I K A neoo3lrovimv aihwv (JOaCffapound al 6V IIV118J8111 15 laquov fWV M to Ilvopd ow r

A

651

L (a) Meurota apound to tOY ta atatOVLa arcuQXeurotat 0 tEQBvg ti]v tWV dylwv BiJX1JV Asywv

I fi Big rtavtwv K A amp flByaAoqgtwvwg fiAaflrtQij tij qgtwvij f1 Euxi)

ioofl 13 1 Me y a e e i K u P l a Kat e a U Il a Cf TaT a Epya CfOU Kat OUmiddot qra1 pC 1 lot

8ale 6yoe npoe 0IlVOV TG)V eaullao((J)V oou (Tp(C) yap tP22 poundII 4

130UiJoeL OUK 6VT(J)V ElC TO a 1val napoyaychv Ta mJllnaVTa 2oqJ 2oAa 14 KpaTSL ouvexaLC Ti)V KT[OLV Kat Tft oft n p 0 v 0 8 L 0 L K etc tov 2oqJ 2oA fI

J 3 t8 1 5 K6oIlOV TSooap(J)V OTOlXe[(J)V ti)V Kt(OLV ouvapll60ae ttTtapOl

KaLpote to V K 0 K 0 V toO ev l aUT 0 0 0 t a igt a v (J) 0 a C Tpe-1l0UOLV at voepat n(lOal 8uvalleLe OE UIl vat fi l 0 e OE qraAfl- eWI 3 o a TJ V n oot ev t U y X a veL ta a 0 t p omiddot oot onaKooeL T 6 q G) C II(Joo T(JuxlV

I 3ialaro 3940 OE cpp[ttOUOLV al3uoooL oot 80ueUOUOLv at nTlya[ u E e TeL v a e

10 T 0 V 0 U P a v 0 v cigt a at 8 e p p LV OU ate p e (J) 0 a t t i) V y fl v en t qrdfl-- (j 2 eA66 t G) V 0 8 a t (J) v au mpleTe(XLOae T 1) V e a a a 0 a v tV a Il Il CP [6(J8fl- 6 22

au npoe ovanVoaC toV oepa AyyeLKat 8uvallaLe oot eL-ToupYOOOlV ot tG)v Apxayye(J)v xopot OE npooKuvOOOL ta nou61l llaTa Xapoul3tll Kat Ta aEandpuya ep a igt [ Il K 6 K cP a at G) t a Ho r 2 d

I L 6P [ 86l a1715 K a n e p l ( n t Il Il eva q I-CP tTJe Vnpoo TOU OOU TJC K a Ta -K a 0 n t eTa L yap eeoe liJv onep(ypanToc avapx6e Ta Kai oveKltgtpaOToe ht Tfle yflc Il 0 p ltgt i) v 8 0 6 0 U a 13 v v tPlJm fJ 7 6 Il 0 l Gl Il a T L 0 v 9 p Gln G) v ya v 6 11 e v 0 C 00 yap eqepee be-

to bull KaS eautov MYEt MEta fiE to 1tfllpagtoat ta cllaKovLKa tou olaK6middot vou 6 LEPEU 2KCl(gtvEl MyCiJv

0 tJ 2 laquoMEta to 1tfllPagtoal tov 0PXIOIOKOVOV cmaPXEtal 0 apXIEpEUe tG)v ay(CiJv 0 H laquoETTa 1tfllPOOvtOe tou aPXlcHaK6middot

vou navay(ae axpavtou a1taPXEtal ev EK(jlCiJVt)OELraquo 0 M laquoKed apXEtal tTtv EUXTtV taUtllV Kat (jl6f3ou eEOO

Kal E (sflle Kal Kap5lae feyCiJvraquo

Tltgt 1ltgt 3ia(JWamposrot 1(J 3ia(JaABI1l81at )IiO TO) nroatnro B r K Q H I Z 0 II(J0018Btfl-Wrw In alMB(Ja XBt(JOt Iv TOlbull tJ L 0 A ltI atlfl-ao1rol OOtl Toff10 fl8 AaBtal tn f(JiTOO Katl Aao dfl-oiro ETTa amp

16(JBv 2 20l a(J r 2f a(J B i K K Q A L 0 IIaea 1q L IAABI3iBI qJvAlo dlampnA1JfJO 5 ov In f800a(Jrol OtOI XBlrol ova(JpOoa

18T(J 0 B f8T(JaoilnalfJOl BrA I Q A L M tp 0 7middot8 08 OBmiddot B H K A Q 0 15 ff Meoo1uJ oov B 16 xafanalv3ifOlta K A M

r 17 A1lt rii r ltI 18 r81aflBl01 B s0fl-sot nal aV(J8 w 1Jero3iOt ov ae r 19 dla o3iAarX tp OlaquoaO(M1a JJ K A tp

dOV a 78 OltOta ampui 0 It A a y x V a A t 0 U lt 00 u 9Ecx09aL UItO toO Mad 1 11 20 AOU tupaVVOO[lEVOV to tG)V av9pQItU)v aAA 11 A 9 S I( a t 1ov amp 11deg7 EO U) 0 a O[lOAOyOO[lSV xapLV 1(11pOTTo[lEv TOV gAEov 00I roal i A Ttp a 15 I(pOltTO[lSV EOSpYEo[aV Tijlt iJAsugepU)-

Itap9eVLI(TJV [liTpav t61(U) oou Itcxoa 1J I(T[OLlt ()[lV11 P 1I i 4 08 OE It L th a v 8 v T a yap 6 8EOlt IIG)V It 1 T fi lt Y fi lt (])-Baeovx i 38 T Ir I I

25 ltgt 9 11 c Kat t 0 i eX v 9 P Q It 0 L 0 U v a v e 0 T P a ltgt 11 lt Kat Ta (op8aVSLa pet9pa 00pav69EV aotoilt to Itav-aYL6v OOU nveO[la Kat I a lt K e ltgt a A a I G) v E I( S i a E [l ltgt u) A a U 6 VT U) V a U v 8 I P L tV a 8 P a K 6 v t U) V ouv ltgtLAav-9pU)Ita BaoLAEO Itapaoo I(at vOv ampLa Tijlt TOO ay[ou oou

30 nvao[lCXtolt I(at eXy[aoov to ()ampU)P tOOTO (tp[lt) Kat TTJV Xa-pLV eX It0AU TpGl osU)lt TTJV EOAoy[av toO Iopampavou not11oov aOTo

Itl1YDv aYLaO[lOO 8G)pov O[lapT11[laTu)v AUTfJPLOV VOOfl[leX-tU)V eXAaELTipLov 8a[[l00LV 6Ae9pLov ampUVO[lEOLV eXItp6-OLTOV ItEItA11PU)[ltvov ltlgtuYStU)oav eXIt aotoO O[

I8etreijlot 35 ETtLl3ouAeOovtalt ItAao[lCXt[ OOU BTL t 0 8 v 0 [l a a 0 u K u P L a Ho (j 15 E It a I( a A E a a [ll v TO 9 a U [l a a t 0 V K a 1 g v amp 0 0 v I( a t lJaJp11 19 ltgt 013 E p 0 v

e 9

B r d HI K 4 L Q 0 P Bra-KQ i (18 Kat 8(tIPlJaij Btpound to tQLpound ut alPQaYLteL tq tQLtOv ai A6YBL

40 UltO tTJv 011[ls[u)oLV TOO toltOU toO oTaupoO oou 1tCXOaL al EvaVt[aL (y ) YItoXU)P110atu)oav ItaVta ta EvatpLa I(at altgtavij a(ampu)Aa Kat [lTJ ultol(Pul3DtU) 08atL Toutct 8aL [l6VLOV 01(0teLv6v [llM oUYl(aCal3fJtU) ampE6[lE9a oou KopLa nvaO[la Itov1lP6v 01(6Tu)OLV AOYLO[lG)V Kat TapaXtlV ampLavo[alt

r Maap 45 E1tayov AAAa ou amp t a It 0 TaT G) v 0 It a VC U) v eXvaampELEov to P2 looP s 8 23 niiaa riot 0 24 4V rae sl 880 r 401 iae 880 tjpGW I 4fiae 81 l 88048teaX Ji 1

tjPWI K lP 4V iat 8so 001 8nl M 26 alansptpa fO aitlW oov BrA H K K II

30 lIaeaJslmmt fO 810 1el no fWI ro(jlrov BrA H I K K L Q 0 at II Z laquodBiSI tek 34 tpViBrrooal tlji maoftaloov middotOn 0 tpViST(ooal oE 8mpovJ L Kat tpvi8trooal rAM 36 tpviSHOOal an aVfoil navf8 B 36 on fa IJavpaofOv KV etS In8aJ80apl11 at aiIOl Wopa oov M on fO Svopa 0011 8n8aJsoaftl1v to avpa01ov K Q f6 tpop8eOv ai al avpa01Ov 01 M 37 101 n8vavdo bullbull Kai 8fttpVOt 8t fa lJ(jroe elTOV Aesov lOiJ ned weav pamt(opwov Z e 40Entmiddot

vno 011ft8I(IJOtV 4 vnO 7ij 011ft8tW08ro 706 1vnoo lP 41 foil Ofavilov 7oil Xtt01oiJ oov BrA naeaA8lnovot 0 (i) 01 B r H I K Q L 0 lP Kal Jir avo fei fooavfdt al 70V Jaov dnoetl10pwov Kal 8Mf s l8e6 Airel A Tat L fJnoxw(J8lulJoav l A K Q M lP 42 fa aeeta al Q 0 43 H K Q 0 dnaevtJljfro [ 44 8att6vpoundov 0Of8WOv rlJf6fJta nOvl1eDv M 8cupOviov 00-T8WOV (Kal 6VA0jI8i 8t TO v8roe plav ainotai 07aveofJ funav) Mlbll 0 44 ISHotaJt1l1 AOjIt1fJoi r lt11 H I Kmiddotg A L Q lP 0

659

UampUlp TOOTO 08UlP 08UlP 6YlaOIl00 KaeaplOIl0V a a p-K 0 K a l 1t V S U Il aT 0 lXvsmv 6sOIlGlv a cjt SaL v 1t a p a 1t T Ul- B Koe ( I Il aT Ul v cjtUlnOIl0V tpuxfjlt I 0 u T P 0 V 1t a I L Y ye v sa ( a va- EqBI1 a 17 K a L v L a Il 0 V 1t V S U Il a T 0 u l 0 e S a [ a X a p l a Il a leurovampulla Tlf) 5

50 1t Y tl v l Ul LO yap st1tae KUPlS A 0 U a a a e S Prop IJ 15 L s Pal A8 10(Kat K a e a p 0 1 y v S a e Sf U cjt Co I S T S T a 1t 0 V P [ a e a 1t 0 HI1 a 16

T amp V tp U X Gl V UIl amp v LO EXap(OUl tllllv TtlV a V Ul e S V a V a y tv Iroav) 35 V a LV 8 L amp a TOe K a 1 n V S U Il aT 0 e E1tlcjtavel KUPlS TOUTCP Kal 86e IlST01tOlefjval TOV EV aOTligt sle TO a 1t omiddot

55 eta e a l Il eV T 0 V 1t a I a l 0 V a v e p Ul 1t 0 v T 0 V ltfl e S l P 6- Eq611 lJ 22 Il S v 0 V KaT a T a e E 1t leU Il ( a e T fj e 0 1t E v amp U a a- Kolou ) 10 a e a l 8 e T 0 V v t 0 V TO V a v a K a L v 0 UIl S v 0 V KaT S l K 6 V a TOO K T [ a a v TOe a ) T 6 V (va y S v 6 Il S V 0 e a U Il cjt U TOe Prop r 5 T ligt 6 Il 0 L Gl Il a T L TOO e a vaT 0 U a 0 U 8la TOO f3a1tt[Ollatoe

60 K 0 l V Ul V 0 e K a 1 T fi e a V a a t 6 a S Gl e 00 U Y tv TaL Kat ltflU-I6tac t tl V 8 Ul P S a V t 0 0 0 y [ 0 U Oou n v S U Il a TOe Kat a 0- fj t fJ a a e T tl v 1t a p a KaT a e fJ K v Tfie X a p l TOe 8tlTal T 0 fQOV) 18 A

P a S t 0 v - fi e lX v Ul K I fJ a S Ul e Kat OuYKaTapLellSfi T 0 i e 1t P Ul-TOT 6 K 0 L e T 0 i e a 1t 0 Y S Y pall Il tv 0 L E v 00 p a v ligt EV EfJe tfJ 23

65 001 Tligt 9sligt Kal Kuplcp tlllampv 1000 XPLOTligt OTL 001 1tPS1tSL amp6ta

46 vlJroe avanavu8ro vlJroe anoAvfQOOl18ro B r d H I K A L Q M K yen vlJroll 4)taapoil HafJalllapoil poklJupoil r HaiJalltl1pOV po)vapoov B daapoil poAvapoil aaQH6 xal nt18vpafo K Y Haallll1pOv poAvupoil aaeHO -r d H I K A L Q If 0

48 qflJnl1pOv ljJvXOOV B 0 qflJnapOv ljJVXOW xat OfIJpa-iroll A naA8t1 vlofJlIalw Iv lJvpa M naA)) VtOfJ8U xae1apa avaHaw r d I K K L yen AoVfeOv nal)) vtofJ8ola B 49 aqfJaeala XaWII1po nveVpafo nlJ)qv B aq)ae- avaHawlopOv nveVporogt nlJ

d H I K K L M 50 (roij r KVIl8 lJla foii aov AovaaofJB K If AovuaafJ8 Ha)aeol 0 B Haalot )WBO8 d I K Q If 0 51 aqsABI18B L M aq81safJai r 52 lJVfIJ)8t1 )SWIaw L Enqavflt tjpi1 KVIlIamp K KVllt8 fo tilJan TOVftp B r d H I K K A L 0 If Y 54 fOV b aVlio fJamt(opivovlt B r d 10K Q L M (Hat1Jr Hat nana fa sectnamppwa peXI dAove Tije 8Vxfjlt 81 nA11JvvHH01j 55 dnofJlofJai To naAalfjp If 58 110V TOV Hdl1aVfo aVT01 B r H I 11a viol )8t10P8t101 A 58 11a )8t1op8t1ot avpqvToi B Tva )8t10P8VOlt I1vpp0eqo To K M f1a 01 )8t10P8t101 avpqvfol d H I L Q If 0 59 (allaTOtI aOfov If Toii fJavafov Toii P01I0) aov Yloil B K K If allQTOV aVfoil M fOil (avaTov lJla d fo dpoloopan Toii povoy8t1oil 110t1 Yloii lJla Toii fJlaquo r

60 XOWflJvo )evlJfai Hal Tij avaOTao8rolt Hal K If Howro1ol )ivrovfal Hat ffjlt alla1f Hal K HOW xal Tii allaof )IVfIJVfa B H Q xal dje allaaT )wflJ1rat r d Q 0 Hal nlt a1al11 aov )evrovfal I L avaor )lv01Ifat M Hal qvAaavfBlt B d If middot61 qvAampall- nlt 1YI lJflJesdv toii d) IIveVpoTOgt yen Hal lJaflJ1ta uv)xafa(p1oool B d 63 ov)xatael)pll)ooal fOr ampnO)sre 0 64 anO)7Il b ov eavo A If Y b oVQl1l1oilt b X I 10 Kve1tp r K 60 x MBfJ of fo IIa1ei lJOa Hai 10 xeafO OtlJ to navar 1YI ev oveallr[J b X 1 To Kvelrp tjpljl fUIlof aOt lJOa Hal to HeatOlt ouv fo nava) B L sectV X I P8fJ 01J fo IIa1el lJ6a

KpafOe Kat 1tPOOKUVT)OLe Tctl ovapxCfl OOU naTpt Kat Tq 1tamiddot vay[Cfl Kat oya9q Kat icgt01tOLq OOU vOv Kat oet Kat etc TOUe al(l)vae T(l)v atclvcgtv

HOd L (r 11 8 K K B A) Bacr-KQlJ3tt middot0 bull middot0 3tdoLV middot0 )ftow Kal XALVSL 0

to ayystov tou aAaLOIJ fJ3to toil 8LaX6voIJ )laquo(1 all-avtiigt Xat tQttOY Xa1 AEYEL

rAE u X t) T 00 E A a [ 0 U A M II Toii KlJQ(oIJ 8slJtwftsV

M K VQLS aASlJOov l 15 LlEO1tOTa K up Le 6 e E 6 e T(l) V naT Epcgt v (l) v 6 TOLe EV

neoa IelW nalawl 28 Tn KLI3cgtTctl TOO N(l)s 1tSPLOt8pOV O1toOtSlAae K a p qgt 0 e E A a l a e

rIJ860 rJ 11 if X 0 U 0 a v E 1t 1 TOO 0 T 6 a TOe Ou1I3QAov OcgttT)-p[cxe TS Tije em6 TOO Kat TO Tiic xapLTOe SL

S EKS[VcgtV 1tPOTU1tclOac Kat 6 EAalac TOV sle 1tATJpcgtOLV t(l)v ay(cgtv Oou 6 SL autoO Kat TOUe EV

ErpIJO B 18 n v e u a TOe ay[ou 1t AT) P cl 0 a C Kat TOUe EV xapm TSASt(l)V aOTOe suA6yT)Oov Kat TOOtO TO gAaLov Tn Kat Evepye[Q Kat EmqgtOLtTJOeL tOO ay[ou Oou (baTe yevE09aL aUTO

Pwt r 19 10 0qgt9apOlae amp 1t A 0 v amp L K a L 0 0 Uv TJ e Kat Ocl-B Ko( r 7 0 Q laquo Etlt to toO taou 6ltO toO ava56xou raquo 0 A laquoKal auto tpltov lEta tfjlt XElPOlt aUToO MyUJv EIlt to

6vola toO natpolt Ka1 toO YoO Kai toO ay[ou nVEOlatolt 0 M laquo ElqgtUOi auto tpiCov MYUJv Kpoqgta TT)V EUXltV TaotI)V1gt nEpl oqgtpamiddot

Y(OEUJlt 065h avaqgtepEl 0 II lETa t1v EUXT)V toO (l8aToc laquoX(lVEl tT)V KavMav Kat lEta to

Elptivl) ltCXolKai KlvEl tT)v 0 tEPEUc Etlt to aYYEtov TOO BAaLou raquo

lJ Iv OveatP Iv Xe I ttP K tBfJ of) ii xal 10 au TqJ 7ra-artrp xal drafJtP I IfooV X(Ii1TqJ atta TqJ dvaew (JOO naT(1 x(tllo avv TIP H Q A 0 X(LOTqJ tBfJ IqJ naT(1 ii xal TO x(tlro aiJ Tip K Kv(lrp iitw tBfJ

X(tlTOgt au TqJ 7raar1rp xal amprafJqJ A nBVttan B 01 K K MeTa xlPlla iittltampvxAlvOJItV

1 0 980 iitW M 0 Iv Til Tofi NWB lJ 2 7rBelaIBeaV I Ixavaa hi fOV (JTOttaTOr Haerpo Alaia M A7rl ToV aTOttaTo amfi B A rps(OVaav 87r1

Iofi (Jfotafo K lJ 9 HamMar aVtfJolov r (JwfrJe1a d7ro r I rij do HaraxAtI-atofi A lJ 4 aI 8Hslf 7r(OTtI7rc1jaa K IT 7rQOTV7rc1jaa Hal d 0 d Hal Ifj B r K K A 14 lJ 5 sl BrA B I K K A M Q 0 lJ fWV ampr1w (JOtl XOet1rlJaa( M 6 Hal foV A fqJ otrp lJ TOi Iv vot(J r Hal TOV Iv Otrp xael -TO Iofi dr nS6tafo A 7 xdem TsJBlc1jaaK lJ 8 T11 xaem BrA I K KH A Q l Hal 10 rofiTo K 1J 8 ril QVvat81 Hal middotvs)lq fOV dr10tl 000 L roo dr10tl nvsVt K M Hal 17rIPOtft7aBI fOfi Jravar1oo aOtln8Vt r 10 QIHaloavfJ r daeaw1al-dv 1jJtlxfj BrA H Q K M lJ 0

bullAxoAouiHa toil BUl1ipoundOflCltOC

laTOC 1t60Tje 01toTp61taLOVfste O1taXXa1TJv Kamiddot KamplV 1t6VTCilV TOtlt XPLollsvou al)[O SV 1t(OTSL fl KaL IlSTaXall36vouOLV

aOTOO etc Oi)V Kat TOO lOV01svoOC oou YlOO KaL TOO 1taVa-1(OU Kat O1a900 Kat lamp101tOLOO OOU nVSOlaTOlt vOv Kat osi Kat stc

15 TOUe atamplvac TamplV atcllvamplv H (r A I K 0 Q A S II amp B K()u-BI1C1) middot0 Aaog bullAllllV

0 3LcioVog np60Xampllsv middot0 to toii aYLOV at rtOLsi avtoi Etg

to v300Q C1taUQovg tQsig WciUoov to aAAI1AouLa tQitov C1VV tiP AaiP at 20 E OX 0 l Tj TO C 6 9 S 6 e 6 qgt ampl T ( l ampl V Kat O1L6lamplV 1t 6 v T a 7

ex v 9 p ampl 1t 0 V P X 6 l S v 0 vet C T 0 V K 6 0 l 0 V vOv Kat ost [FaA na 19 Kat SLlt TOUe atamplvltxlt TamplV atcllvamplv H (r A BK I Q 0 SA) middot0 Aaog Ali)v

Kat 3tQOC1ltpsQstaL amp troy Clt toi aYLOU tep 3atuAltp avtou 3tOLsi C1tctUQOV tU3tOV to [LS-

tW3tOU at tOV at trov [LEtctltpQsvoov to at MYEL Xp(STaL 6 800Xolt TOO 9s00 (6 8stva) iXaLov O1aXXL6oSamplC etc

TO 5volla TOO naTpolt Kat TOO YloO Kat TOO 61(OU nveUlaTOC bullAlllV Kal ajtov to C1t1j-Og at ta [LstciltpQIWa MysL

Etlt (amv Kat oclllaToe 3E tag aocig

Ete OKOTJV 1t[OTSamplC Evl0ltf0 Ii fJsd K M sl TOv xampapQJJ lexampfUVod sl TO xampapo naVfOTl

vii K A M 1J 0 B EV tn 5EUtEPltC 5Iat61 laquo Kat EKltgtCilVEi Telr EOAOY1t6e raquo 0 K laquoKal t0 IAalov EKXEEI aoto de to ll5CilP (JtaupoEI5Cle tpitov

tJaAACilv Ouv tote napoOmv AAA1AOtY(a bullbullETTa 6 lEpEue EV tcgt EAa[cp 1OV 5aKtuAov aotoO XpiEI 0taupOEI5Cle EV tcgt 1ETCmcp Kai EV tcgt 0tfJ9EI Kat de toue VEltgtpOUeraquo 01 Z Z ltKat ttEta TOUTO anoTl9Etal TO EK- ltgtCilVEl OUTCile EOAoY1toe ) eEOe 6

Ano TOO l AElnEI 6MKA1POV ltgt6AAov 0 M laquoEtTa EnEpvsI ) lEpEue TO itAaLOv nOIL Ete to ll5CilP OTaupOOe TpdC

tJaAACilv TO aAATJAotjia HX nA 13 ETTa EKltgtCilVE 6 lEPEOC 7IpoundYCilvEha dPVEI 6 nanae [Is to 1va lOU TO 5aKwAov ano to Aa51 Kat KallvEI Otaupov dc tOO 11aI5[ou TO yMltgtapov Kat naAa EtC TO Otfj90C Kat Etc lac 1aOx6Aac MyCilV

0 f laquo Kat 6 EpEUC EK TOO ay[ou EAa[ou TOIC 5uO 5aKTU)0lc bullbullbull

11 xal nda1 M Jvse(at feonaov B mlvtOlrov xaHOOv d naVfo xaxov B ndfrov xaxllJ H ndvfrov fOOV xaxOOv ToT Xeap r M 12 foi 1S xeOP8VOI K gtoT Xewp8vot nlaf8t B rd H I K K Q L1 0 1J nlaw xal pnalappdvova B K 1J fOi XloI48VOt xai pstaAapJ M If xal pslalapJ r 13 awOOv r s awoil Kal amp- odpsvot lxprosT Elr tloav H I l Q Kevm Bfjo bullExprovlja El Mav K L1

13 xal foii alloo xat B Hai foil dllov aov IIvsvpafo K xal foii amp(00 IIvsVp 1J

ToO 1topeUeaeaL ta aou

At xeLpelt aou Kat E1tAaaaV

A Kal tots xQLstat vno toii 1 xal naQovtogtv tow Btaxovogtv 1 xal tow avtoii toii EAaLoU OAOV to crwlA-a

01 B 0 2 XpLE[aL 6 BELva 01 Q M c OVEula[oe vOv Kai aEt Kai Ete [oue alGlvae [Glv alcjvColvraquo 0 A ayaAALaoECole TCpO [00 9E1ou f3amLola[oe Ele [0 lSvola raquo 01 Y ex laquo Oa[poe AllJv Kai toO YloO AllJv Kat TOO aylou OVEUlaTOe

OaVTEe 01 KcjBLKEe TCapaAELTCOUOL Ta laquoKai oltgtpayIIColv ITCAaoav lEraquo Movov 6 EV N BEuTEpOe KwBLt IXEL Ta ETCOlEVa laquoXpIETaL 6 BOOAOe TOO SEOO 6 BELva A ayaA Ete TO lSvola vOv Kai aEt Kai Ele TOUe alGlvae TGlV atcj VColV Kai oltgtpaYLIEL aUTOO TO Kat Ta lETaltgtpEva AEYColV Ete TO Ete YaoLV Kai ocjlaTOe Ele Tae aKoae Ele aKolJv TCloTECole Ta aUTOO Ele Tae XELpae Al XELpEe oou ETCoLT]Oav Kai ITCAaoav autov vOv Kai aEL

0 B laquoXp[ETaL OTCO TOO BLaKOvou OAOV TO oWlaraquo 0 lETa TlJV ltgtpaolV laquoOAOV TO oGlla1tp009ETEL cKai Kpa-

860 BLaKOVOL TOV f3aTCTLlotEVOV TCatBa 6 ETe TOV BElLOV f3paXLova Kai TO BElLOV OKEAOe Kat 6 El apLoTEpGlV Kai ETCL9Ele 6 apXLEpEUe tj 6 IEpEUe TlJV XEtpa Tn KEltgtaAn TOO f3amLlolEVOU lSp9LOV TQ OBaTL KaTa[3amlmiddot IOUOLV IlCole XEip TOO apXLEpECole XColo9n TQ OBaTL Kai -EYEL 0 BELva Ete TO lSvola TOO OaTpOe Kat avaYEL autov Kai TCaALV Kai TOO VloO) Kai avayouolv aOTOV Kai MYEL Kai TOO aylou OVEUlaTOe vOv Kai BEXETaL aotov 6 avaBoxoe Kai TCEPLBEVEL aOTQ TO OTPT]V [EK TOO AaTLV strenam=TO oaf3avov] Kat olllaATaL lIaAAouoL MaKapLOL GlV altgtE9T]oav al avo Kat GlV ETCEKaA al al TOOTO lIaAAouoL Kat B6la Kat vOv Kat GlV ETCEKaMltgt9T]oav al al Kat TOUTOU lIaAAOlEVOU MYEL 6 IEPEUlt TlJV EOXlJV EOAoYT]Toeraquo

0 H Q 2 cXplETaL OTCO TWV BLaKovColv EK TOO EAaLOU OAOV TO oGllaraquo 01 Y E II cKat xplETaL OTCO TOO avaBoxouraquo QoauTCole Kat KaTa TOV e

1) xploLe OTCO TOO avaB6xoubull OTCT]pETOU OAOV TO oGlla

0 M laquoKat XPIEL 6 IEpEUe lovaxoe TOU OAOV TO oGlla TOO TCaLBtou TLVae lfAAOe BEV aTCAcjVEL TO XEPL TOU aOTOO va TCLaOn TL TC OTE tj va aAEllln to TCaLBt AaBL tj lEOa Ele TlJV MlJ l1J BE 1) laLa 6 avaBo-xoe aA 6 IEpEue aTOe TOU TO aAELltgtEL AaBL aTOe TOU to aTCOAOUEL Kat EV-86EL TO wETCELTa TO BLBEL EvBEBulEVCol Ete TOO KaAUtaTa ta XEpLa ypa-ltgtEL EV KupLou

616

1 oav aOTOlt Kat TTJV 1tapoOoav TTJV dtaoav amp06-tllV oou taaat Kat aVCtoTllaov aOTTJV a1tO Kt[VT]lt e1t[-KetTaL OtL KaTa TOV TOO 1tpOQllTOU ila3tB t6yov tv auvs-tTJq9T]IlEV Kat BLa P01tOU 1tCtvTelt aou cIgtutatov Tau-

5 TT]V Kat TO 1tapovvTJ1tLOV a heKe aKE1taOOV aUTTJV U1tO TTJV aKE1tT]V

a1cxpTlall 1J1ampV Kat aylaoov TitV 500AllV OOU TIJVOE Kat Ka6apLOOV aUTfjlaquo TOV ponov TOU OID1aTOlaquo Kat TOV oTE(AOV Tfjlaquo ljiuxfllaquo Kat KaTaC(UlOOV eCUltllpETEtv Tn olKlrx aUTfjlaquo a161ltTUllaquo Kat Ka6apov naVTa OLOTaYlOV ano Tfjlaquo ljiuxfjlaquo aUTfjt vOn OU Et 6 EUAOYampV Kat aYlaiUlV Ta OOlnaVTa Kat OO T1IV 66Cav avanEl-

10 TE01EV Titgt naTpi Kat Ylitgt Kat Titgt aylcp nVEO1aTI VUV Kat ad Kat Ett TOUt a[ampvat TampV atIDvUlV bullbull

TaOTllt () A npoTaooEl lev EiQ1)vt ndot Toil KUlILOU )stltfrrot-tsv

KOPlE 6 6EOlaquo 1J1ampv 0 napaYEv6lEVOlaquo ent OUlTllpirx TOO yevOUt TampV av-1 6pIDnUlV Ilm5E eltjl lJ1alaquo Kat Eltt TiJV 500AllV OOU TIJVOE Kai Ka6apl00V aOTfjt

TOV pOnov TOO OID1aTolaquo Kat TOV oTEiAov Tfjlaquo ljiuxfjlaquo KaTaClUloov aUTiJv ibtTE-06aL naVTOt rlpyou a1uxvtUlt Kat aKUlAOTUllaquo On ou d 6 aYlao1olaquo lJ1ampv Kat oot tiJv MCav avane1nO1EV titgt natp Kat Titgt Ylitgt Ka Titgt aylcp nVEO1atl

19 EmtaooEl 5E tOe [6 A]

Euxi 8tSlll Toil KUQLOU )eljltfrropev Ll60ltOTa ltjlLAav6pUl1tE KOPLE 6 6EOt 1Jt-tampv 6 OIOe Tfjt 6mltjloltljoECillaquo TOU

ay(ou oou nVEO1atOlaquo TOUlaquo aylout Oou an00T6Aout 5l5aCat Ka1 6V tn OK(rx tOU AEnpoO napaYEv61EVOlaquo Kat EOA0YIJOat a(lTl)v KaiaYlOeOat au-

T6t 060nOTa KOPIE EUA6y1J00v Kat TiJV oKlav taOtllV Kat tout KaTOLKoOvtalaquo ev aOTD Kat ayiaoov TOV pOnov Kat Ka6apLOOV autoOlaquo Oeno naOlllaquo KllA150t Kat anoolCilCov an aotampv nav TtOVTJpOV Kat aKa6aPTOV TtVEU1amiddot Kat [KEOlaLt tfjlaquo TEavaxpaVTOu 6EOT6KOU Ked aElTtap6bou Maplalaquo Kat TtavtUlV OOu tampv aylUlV OtL au d 6 aYLaO1ot Kat IJ Ka6apOLlaquo TCiv lJiuXampV Kat TCiv OUl1a-tUlV IJIlampV XPLOtE 6 6EOlaquo IJ1CiV Kat 001 TljV 66Call avaTE61Tto1lEV OUV Titgt

TO Toil neOtpt]lOIl LJoPM TO AOYl(w eo if apoeTiot if apoedo 4 ifromo OOV KVelS 60 Toiro 6ropBfJd 0011 Kvets tpvAoEov ol

10001 606A11v TaVT11V 8 5 OBnooo omo uno 8 8 4pspmw 01 0de10ov ndv7o A 9 don8fMWfJ8v oiw Tqgt dVQexlP 0011 IIo7ei 01 Tqgt navoyllP 01 dyoDqgt 01 Cwonotqgt 0011 IIsvpon 0

bullEv T -) PSTO doAolIlov TOV pondapo1o uno bull Bl TO apamp 00 yvv01no Bi A11010vraquo tj if OIX 14-19 Bi1xJt p810 Trov enopwwv llotpoerov yeotprov

14 Ini aW111elo 1 15 lnl6s tni 606A11 ctOll7t]1168 xoi6rolt1ao CiJ 0011 aDo oi anooT tAl1O ol MOnillvOV 1Ov evampov 1 16-18 1pvxi1 60 Crov Kol xooElwoov - sloeAfJsr 6 tpofJoo apoewAofJ 01 dvoElolI 606Aov 0011 70V ysv8o01 dylo ooii xol ailv ]p 660 don81 001 lqi IIoTe l xol T YEqgt ol 1qgt dylrp IIsiJpon 1

617










618














619













middot620










BAHIK1LQ 1JSOflif





H A Elpijvl1 TtaOl







622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































617










618














619













middot620










BAHIK1LQ 1JSOflif





H A Elpijvl1 TtaOl







622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































618














619













middot620










BAHIK1LQ 1JSOflif





H A Elpijvl1 TtaOl







622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































619













middot620










BAHIK1LQ 1JSOflif





H A Elpijvl1 TtaOl







622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































middot620










BAHIK1LQ 1JSOflif





H A Elpijvl1 TtaOl







622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































BAHIK1LQ 1JSOflif





H A Elpijvl1 TtaOl







622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































622






































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


















































































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659









































































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































625










































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659




















































































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659







































































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659











































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659































































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































633

























635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659





































































635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































635










636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































636















637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































637









Maex f 48



688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































688


















639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































639














840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































840














641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































641















































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659








































































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































646
















647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































647


















648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































648














M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































M9















ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































ITavaYIOnov N













A

651


























e 9







659


























































A

651


























e 9







659
































































e 9







659


























































659















































































































































Documents

KA8HI'HTOY TOY nANEllIl:THMIOY A9HNQN...KA8HI'HTOY TOY nANEllIl:THMIOY A9HNQN ... 4