47

СОДЕРЖАНИЕ - home-engineering.nethome-engineering.net/downloads/pp_ht_48.pdf · требованиям pn-92/b-01707 – «Канализационные системы

Embed Size (px)

Citation preview

СОДЕРЖАНИЕ

1. ВСТУПЛЕНИЕ ....................................................................................................................................4

2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ТРУБ И ФИТИНГОВ СИСТЕМЫ HT ..........................5

3. ХАРАКТЕРИСТИКА МАТЕРИАЛА ................................................................................................6

4. УПЛОТНЕНИЯ В СИСТЕМЕ HT......................................................................................................7

5. КАТАЛОГ ТРУБ И ФИТИНГОВ ДЛЯ ДОМАШНИХ СТОЧНЫХ ВОД....................................10

6. ПРИНЦИПЫ ИЗГОТОВЛЕНИЯ КАНАЛИЗАЦИОННОЙ СИСТЕМЫ HT ...............................11

7. ОТВОДЫ ............................................................................................................................................13

7.1. КОЛЛЕКТИВНЫЕ ОТВОДЫ .................................................................................................14

8. СТОЯКИ .............................................................................................................................................18

9. ВЫПУСКИ .........................................................................................................................................21

10. ДВОРОВАЯ КАНАЛИЗАЦИОННАЯ ТРУБА ...........................................................................25

11. МОНТАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ЗАМЕЧАНИЯ ..............................................................33

12. ХИМИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ ПОЛИПРОПИЛЕНА СИСТЕМЫ HT ...........................38

4 1. ВСТУПЛЕНИЕ

Бытовые и промышленные сточные воды следует отводить к внешней санитарной или общей канализационной сети. При отсутствии сети сточные воды следует отводить через местные водоочистные установки к закрытому резервуару, с последующим вывозом ассенизационным автомобилем. Канализационная система – это комплекс связанных с собой элементов, служащих для

отведения промышленных и фекальных нечистот из жилищных домов и других строительных объектов. В канализацию нельзя сливать:

− твердый осадок, мусор, щебенку, песок, пепел, звериные выделения, − твердые отходы, такие как кости, скорлупу, вату, перья без их предварительного

измельчения, − твердые и жидкие продукты, которые благодаря своему химическому составу или

температуре могут повредить трубы, быть причиной взрыва или пожара или негативно повлиять на эффективность работы локальной водоочистной установки или на безопасность и здоровье работников эксплуатации сети.

Для сточных вод, качество которых не отвечает условиям определенных в нормативных правилах, следует использовать устройства для предварительной очистки сточных вод.

Канализационная система состоит из следующих элементов: − санитарных приборов и впускных отверстий, служащих для принятия и отведения сточных

вод, − канализационных отводов, т.е. труб, отводящих сточные воды от сантехники, и впускных

отверстий канализационных стояков (выпускных трубопроводов) или отводной трубы, − канализационных стояков отводящих сточные воды, доплывающие отводами со всех

этажей данной части здания к горизонтальным трубопроводам, − выпусков или коллекторов (горизонтальных трубопроводов) соединяющих один или

несколько стояков с внешней канализацией или другим приемником, − вытяжных труб, т.е. труб, соединяющих канализационную систему бытовых и

промышленных сточных вод с атмосферой, служащих для вентиляции этой системы и выравнивания давления.

Правильное и старательное изготовление канализационной системы оказывает большое влияние на срок службы системы и здания и положительно влияет на санитарные условия. Неправильное изготовление канализационной системы приводит к вытеканию вредных для здоровья нечистот и газов, распространению болезнетворных бактерий, а также повышенной влажности здания. В справочнике мы желаем представить самые важные правила проектирования, подбора и

изготовления канализационных систем изготовленных из труб и фитингов HT из полипропилена.

Рис. 1. Схема канализационной системы

отведение воздуха

стояк

сифон

отвод

ревизия (прочистка)

выпуск

5 2. ТЕХНИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА ТРУБ И

ФИТИНГОВ СИСТЕМЫ HT

Общая характеристика:

1. С технической точки зрения: 1.1. Принадлежат к классу негорючих продуктов (класс B1 согл. DIN 4102), в случае пожара в

здании не переносят огня на другие элементы здания. 1.2. Устойчивые к воздействию сточных вод температурой до 95°C согласно таблице

химической устойчивости. 1.3. Характеризуются высокой устойчивостью к агрессивным химическим сточным водам

разного типа, напр. из лабораторий, госпиталей, прачечных и т.п. (от pH 2 до pH 12). 1.4. Соединяются раструбными соединениями. Герметичность обеспечивается уплотнением,

установленным производителем. 1.5. Имеют превосходные гидравлические свойства, что особенно важно при укладке

канализационных горизонталей. 2. С экономической точки зрения:

2.1. Простой и быстрый монтаж, что позволяет значительно сэкономить время и средства. 2.2. Раструбные соединения вдавливанием, большая точность изготовления и небольшая

масса труб приводят к тому, что выполнение соединения становится очень простым и не требует применения больших сил.

2.3. Трубы и фитинги поставляются уже с установленным уплотнением. 2.4. Подгонка длины трубы, как правило, не нужна, потому что система содержит 10 основных

размеров (15; 25; 31,5; 50; 75; 100; 150; 200; 300; 500 см). 2.5. Очень широкий ассортимент фитингов (также нетиповых) обеспечивает изготовление

практически любых типов впускных отверстий, отводов, отводных труб, канализационных стояков.

2.6. Трубы соединяются вдавливанием, в отличие от склеиваемых труб, могут подвергаться нагрузкам разного вида непосредственно после их установки.

3. Влияние на природную среду:

3.1. Нейтральные с биологической точки зрения. Также поэтому полипропилен рекомендуется к применению в пищевой промышленности.

3.2. Система HT производится по энергосберегающей технологии, что ограничивает до минимум влияние на природную среду.

3.3. Полипропилен, из которого производится система HT, может поддаваться утилизации, т.е. повторному использованию – отходы не загрязняют природную среду.

6 3. ХАРАКТЕРИСТИКА МАТЕРИАЛА

Трубы и фитинги системы внутренней канализации HT производятся из сополимерного полипропилена PP/HT типа Vestolen 9000 (Hostalen PPH 7050 FL). Это термоустойчивый стабилизированный полимер (согласно DIN 8078), что означает

очень высокую устойчивость к воздействию различных химических соединений и сточных вод высокой и низкой температуры (таблица химической устойчивости). Трубы и фитинги выдерживают длительное воздействие горячей воды и поэтому находят

применение в домашнем хозяйстве, а также везде, где требуется отведение большого количества сточных вод высокой температуры. Благодаря высокой химической устойчивости материала система широко используется в химической и фармацевтической промышленности. Внимание: не применять для отвода сточных вод, содержащих бензин и бензол высокой

концентрации. PP/HT – это негорючий материал (согласно DIN 4102), пожаробезопасен, что позволяет его

использовать эту систему на пожароопасных объектах. Благодаря малому удельному весу, g = 0,93 г/см3, СИСТЕМА HT является одной из лучших

систем внутренней канализации, что имеет большое значение при монтаже и перевозке. Свойства материала характеризуются следующими параметрами:

Значение Единица измерения

Нормы

Устойчивость к растяжению 30 [Н/мм2] DIN 53457 Напряжения на границы пластичности

21 [Н/мм2] DIN 53455

Модуль эластичности 1200 [Н/мм2] DIN 53457 ISO 178Относительное удлинение при растяжении

800 [%] DIN 53455 ISO 2039

Твердость по методу Роквелла 40 [Н/мм2] ISO 2039Устойчивость при переломе 20 [Н/мм2] ISO 178Модуль упругости 350 [Н/мм2] ISO 537Ударная вязкость 25 [кДж/м2] DIN 8078 ISO 179Теплопроводность 0,23 [Вт/мК] DIN 52612 Коэффициент линейного растяжения 1,5x1 0-4 DIN 53752 Коэффициент шероховатости 0,007 DIN 4060

Очень хорошие прочностные свойства обеспечивают системе HT высокую прочность, а также устойчивость к ударам, особенно при низких температурах (-5°C), что имеет решающее значение для монтажа в зимних условиях. Низкий коэффициент теплопроводности в значительной степени ограничивает проблему

оседания водяного пара, т.е. намокания системы, что позволяет отказаться от тепловой изоляции в подвальных помещениях. Гладкая поверхность труб и фитингов не благоприятствует оседанию жировых субстанций, и

тем самым закупориванию системы. Они в течение эксплуатации остаются гидравлически гладкими, что также исключает шум, возникающий в процессе проплыва сточных вод. Очень высокая стойкость PP/HT к стиранию исключает проблему уменьшения толщины стенок

в процессе эксплуатации, и не проявляется понижение прочности системы во времени. Трубы и фитинги имеют средне серый цвет согласно RAL 7037. С точки зрения требований

качества система соответствует DIN 8078 и требованиям R 2.6. 1/8 «Союза качества труб из полимерных материалов» и обладает знаком качества этого союза RAL.

7

Система внутренней канализации HT из полипропилена PP/HT имеет допуск к применению в строительстве, выданный Польским Комитетом Стандартизации - POLSKA NORMA - PN - EN1451-1, Главный Институт Горнодобывающей промышленности – Сертификат соответствия № 694/II/2005, Государственный Комитет Гигиены – Гигиенический Сертификат HK/W/0427/01/2004.

4. УПЛОТНЕНИЯ В СИСТЕМЕ HT

Соединения труб и фитингов – раструбного типа, с установленным производителем уплотнением.

Резиновое уплотнение соответствует DIN 19560 и требованиям «Союза качества труб из полимерных материалов» R.30.5.3.

Рис. 2. Резиновое уплотнение

Таблица 2. Размеры резинового уплотнения согласно DIN 19560

DN ДИАМ Ø D b h 506 40 40 мм 51,2 ∀ 0,5 6,8 ∀ 0,3 7,8 ∀ 0,3 508 50 50 мм 61 ,4 ∀ 0,5 6,8 ∀ 0,3 7,8 ∀ 0,3 511 75 75 мм 86,6 ∀ 0,5 6,8 ∀ 0,3 7,8 ∀ 0,3 518 110 110 мм 124,1 ∀ 1,0 8,2 ∀ 0,3 9,1 ∀ 0,3 523 160 160 мм 179,6 ∀ 1,0 10,8 ∀ 0,4 11 ,7 ∀ 0,3

8

Рис. 3. Уплотнение HTGM для соединений труб HT со стальными трубами

Таблица 3. Размеры уплотнения HTGM согласно DIN 19560

DN Ø d Ø d3 Ø 0 Ø D1 C 201 40/30A 46 37,5 20 40,1 ∀ 0,3 22 202 40/30B 56 37,5 20 50,1 ∀ 0,4 22 203 40/40C 56 47,5 20 50,1 ∀ 0,4 22 204 50/30D 66 37,5 20 60,2 ∀ 0,4 22 205 50/40E 66 47,5 30 60,2 ∀ 0,4 22 206 50/50F 66 57,5 40 60,2 ∀ 0,4 22

9

Рис. 4. Уплотнение для чугунных труб

Таблица 4. Размеры уплотнений для фитингов HTUG согласно DIN 4060

DN F1 F2 F3 F4 H1

50 79 68 43 73 38

75 103 91 62 99 38

110 130 115 120 126 50

160 185 169 155 175 43

10

5. КАТАЛОГ ТРУБ И ФИТИНГОВ ДЛЯ БЫТОВЫХ СТОЧНЫХ ВОД

HTEM - труба с раструбом HTB - колено HTEA - тройник HTR - редукция HTDA - крестовина HTED - крестовина угловая 90° HTMM - соединительная муфта HTU - муфта скользящая HTM - пробка HTRE - ревизия с прикручиваемой крышкой и прокладкой HTL - компенсационная муфта HTUG - переход для чугунных труб без уплотнителя* HTS - переход для стальных труб без уплотнителя* HTSW - переход для стальных труб без уплотнителя* HTDSW - угловой двойной переход для стальных труб без уплотнителя* Аксессуары: HTGM* - резиновое уплотнение HTUG* - резиновое уплотнение Уплотнение-заменитель Скользящие средства Вентиляционные выпуски Воздушные клапаны Крепления трубные HTEM - трубы с раструбом белые HTB - колено белое HTEA - тройник белый HTR - редукция белая HTM - пробка белая HTMM - соединительная муфта белая HTU - муфта скользящая белая * Уплотнения поставляются отдельно по заказу клиентов

11 6. ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ КАНАЛИЗАЦИОННОЙ

СИСТЕМЫ HT

Построение правильно функционирующей канализационной системы – это непростое задание. Чтобы система была работоспособна и не создавала проблем при нормальной эксплуатации, кроме хорошего материала, каким являются трубы и фитинги HT, она должна соответствовать требованиям PN-92/B-01707 – «Канализационные системы. Требования при проектировании». Расчет размеров спускных трубопроводов канализационной системе состоит в подборе

диаметра стояка, так чтобы поток сточных вод через стояк был меньше допустимого. Расчет размеров отводных труб и канализационных соединений состоит в подборе диаметра

труб и уклонов, необходимых для обеспечения соответствующих скоростей потока сточных вод и наполнения канализационных труб. Основа расчетов размеров труб канализационной системы – определенные значения расчетных

потоков на отдельных отрезках системы. Расчетный расход в канализационной системе следует рассчитывать по формуле:

где: K – характерный расход стока [дм3/с] – зависящий от предназначения здания, AWs – эквивалент стока – зависящий от типа присоединенного санитарного прибора

Таблица 5. Значения характерных расходов стоков

Характеристика здания K [дм3/с] Жилищные здания, рестораны, отели, офисные здания 0,5 Школы, больницы, большие гастрономические и гостиничные объекты

0,7

Прачечные, общественные душевые 1,0* Лаборатории на промышленных предприятиях 1,2

* Если не известны другие, определенные значения стоков

расчетны

й расход

л/с

сумма эквивалентов стока AWs

Рис. 7. Зависимость расчетного расхода от сумм эквивалентов стока для различных значений характерных расходов стоков

12 Значения эквивалентов стока санитарных приборов и диаметры одиночных отводов

соответствующие определенным приборам представлены в табл. 6 согл. PN-92/B-01707. Рассчитанное значение qs [дм3/с] должно быть больше или как минимум равно значению

эквивалента стока от одиночного санитарного прибора (AWs max).

Таблица 6. Значения эквивалентов стока для санитарных приборов и диаметры одиночных отводов соответствующие данным приборам

Санитарный прибор Эквивалентов стока AWs

Диаметр отвода [мм]

Умывальник, биде 0,5 40

Кухонная мойка, посудомоечная машина, автоматическая

стиральная машина до 6 кг белья 1,0 50 Автоматическая стиральная машина 6-12 кг белья 1,5 75 Машины для мытья посуды 2,0 110 Писсуары (одиночные) 0,5 50 Впускные половые отверстия

-DN50 1,0 50 -DN75 1,5 75 - DN 110; 2,0 110

Унитаз 2,5 110 Душ, умывальник для ног 1,0 50 Ванна непосредственно подключенная к стояку 1,0 50

Ванна подключенная непосредственно – отвод длиной до

1,0 м проведенный под стропой 1,0 40

Ванна или душ подключенные посредственно через

впускное половое отверстие - отвод длиной до 2,0 м 1,0 50 Ванна при длине отвода более 2,0 м 1,0 75 Труба соединяющая переливное отверстие ванны с ее стоком

- 32

Писсуары (коллективные) – число мест:

до 2

до 4

до 6

свыше 6

0,5

1,0

1,5

2,0

75

75

75

110

Для расчета значения можно воспользоваться номограммой – рис. 7 на стр. 15.

13 7. ОТВОДЫ

Отводы – это трубы, соединяющие санитарные устройства со стояком или отводным трубопроводом. Слив от каждого санитарного устройства, а также от автоматической стиральной или посудомоечной машины, должен быть снабжен гидравлическим затвором – сифоном – подобранным специально для этой цели. Гидравлический затвор предохраняет от попадания неприятных запахов из внешней канализации в помещения. Диаметр отвода не может быть меньше выходного отверстия устройства (исключением являются устройства которые перекачивают сточные воды или устройства, снабженные измельчающими дробилками на выходе). Для отдельных устройств требуются отводы разных диаметров, приведенные в табл. 6. Длина отвода, измеренная вдоль трассы

трубы, не должна превышать 3,0 м для диаметров DN 32, 40 и 50 мм, а также 5,0 м для диаметра DN 75 мм. Отводы к унитазам - диаметр DN 110 мм – по длине не должны превышать 1,0 м. Разница высоты между сифоном и точкой подключения к стояку не должна превышать 1,0 м для диаметров DN 32,40,50,75 мм, а для DN 110 мм не должна превышать 3,0 м. Если эти условия нельзя выполнить, следует увеличить на один размер диаметр отвода или произвести дополнительную вентиляцию отвода.

Рис. 8. Примеры конструкции отвода от санитарных приборов

канализационны

й стояк

унитаз

канализационны

й стояк

цоколь

ваннатрубы, уложенные под полом

канализационны

й стояк раковина

переливное отверстие

канализационны

й стояк

шланг от посудомоечной машины

слив поддона альтернативный способ укладки труб

колено 87°

колено 87° с резиновым соединением

канализационны

й стояк

канализационная труба стропа тройник 87°

Кухонная мойка

Душевой поддон

14

L > 3 м и H > 3 м (для DN = 40 и 50 мм) и L > 5 м (DN = 75 мм)

вентилирование вентилирование

Рис. 9. Схемы отводов к устройствам согл. PN-92/B-01707.

7.1. КОЛЛЕКТИВНЫЕ ОТВОДЫ

К одному отводу можно подключить несколько устройств. В ванной комнате часто слив раковины, ванны и автоматической стиральной машины отводиться общей трубой. Диаметр отвода должен тогда быть больше, чем для отдельного устройства. Диаметр отвода следует подобрать по табл. 7.

Допустимые значения AWs Диаметр коллективногоотвода [мм]

Допустимая длина L [м] невентилируе

мые отводы вентилируе

мые отводы

50 6 1 1,5 75 10 3 4,5

110 10 16 25

Таблица 7. Допустимая длина и допустимые значения суммы равнозначных сливов

15 Рис. 10. Примеры конструкции коллективных отводов

Длина коллективного отвода, измеренная вдоль его трассы, не должна превышать 6 м для диаметров DN 50 мм, а также 10 м для DN 110 мм. Разница высоты между самым высоким положением сифона и точкой соединения отвода со стояком не должна превышать 1,0 м. Если разница высоты больше – до 3,0 м – тогда следует увеличить диаметр отвода на один размер. При более длинных отводах следует использовать дополнительную вентиляцию.

16

вентилирование вентилирование вентилирование

Рис. 11. Допустимая длина коллективных отводов согл. PN-92/B-01707.

H – разница высоты точки соединения отвода и самым высоким положением слива сифона L – длина отвода измеренная вдоль трассы

Унитаз должен иметь отдельный отвод. Рекомендуется, чтобы он подключался к отдельному тройнику, размещенному ниже всех остальных отводов данного яруса, особенно если унитаз удален от стояка. Допускается подключение остальных устройств данного яруса общим отводом, подключенным до тройника на стояке расположенном на 0,7 м ниже уровня полов данного яруса (рис. 12).

17

Рис. 12. Способы подключения унитаза к стояку 1- отвод 2 – стояк

Невентилируемые отводы к унитазам диаметром DN 110 мм не могут быть удалены от стояка более L = 1,0 м, а разница высоты не может превышать H = 3,0 м. Отводы с разницей высоты H более 3,0 м следует снабжать дополнительной вентиляцией.

Уклоны отводов должны быть минимум i = 2%.

18

8. СТОЯКИ

Спускные трубопроводы – это стояки, отводящие сточные воды с отводов на отдельных ярусах. Минимальный диаметр стояка составляет DN 75 мм, а стояка, к которому подключен унитаз, минимум DN 110 мм. Диаметр стояка на целой высоте одинаков. Допустимая нагрузка стояков с главной вентиляцией приведено в табл. 8.

Допустимая нагрузка стояка Диаметр стояка Число унитазов Отплыв сточных

вод [мм] lAWs шт. [дм3/с] 75 9 • 1,5

110 64 13 4,0 160 408 82 10,1

Таблица 8. Допустимая нагрузка стояков с главной вентиляцией

Для увеличения пропускной способности стояков следует применять дополнительную вентиляционную трубу (боковой стояк). Допустимая нагрузка стояков с боковой вентиляцией приведено в табл. 9.

Допустимая нагрузка стояка Диаметр стояка Число унитазов Отплыв сточных вод

[мм] lAWs шт. [дм3/с] 75 18 • 2,1

110 125 25 5,6 160 705 159 14,1

Таблица 9. Допустимая нагрузка стояков с боковой вентиляцией

Прохождение потока сточных вод канализационным стояком выглядит следующим образом: в первой фазе стока сточные воды стекают струей по внутренней стенке стояка; по мере увеличения потока струя сточных вод занимает все большую часть периметра поперечного сечения стояка, создавая водяное кольцо, перемещающееся вниз вдоль оси стояка. При чрезмерном количестве сточных вод могут возникать так называемые водные пробки, т.е. на определенной длине целое сечение стояка заполнено сточными водами. При частичном заполнении стояка сточные воды стекают кольцом вниз, а канальные газы протекают снизу к вытяжной трубе. В моменте возникновения водной пробки происходит изменение направления течения воздуха из атмосферы в стояк. Протекание сточных вод в стояке приводит к появлению изменений давления, которые воздействуют на гидравлические затворы под санитарными устройствами. Из этого следует, что на значительной длине стояка в процессе течения возникает разрежение, что вызывает характерные звуки бульканья воды в сифонах сантехники и случаи опустошения сифонов и срыв гидравлических затворов. Соединения стояка с атмосферой имеет принципиальное значение для обеспечения

соответствующей вентиляции канализационной системы как единого целого с одной стороны, и для функционирования стояка с другой стороны.

19 Для увеличения пропускной способности стояка, т.е. обеспечения возможности отведения

большего количества сточных вод, следует применять дополнительный вентиляционный стояк рядом с отводным стояком - так называемая боковая вентиляция. В системе с боковой вентиляцией на каждом ярусе оба стояка должны соединяться с помощью тройника с ответвлением под углом 45°, при чем под стропой самого высокого яруса оба стояка присоединяются к одной вытяжной трубе (рис. 13).

подключения с помощью HTDA или HTED

Рис. 13. Схема канализационных стояков: а) с главной вентиляцией, b) с боковой вентиляцией 1- вентиляционная часть, 2-стоковая часть, 3 – дополнительный вентиляционный стояк

Диаметр дополнительного вентиляционного стояка должен в принципе равняться диаметру выпускного стояка. Допускается уменьшение диаметра вентиляционного стояка, но не более чем на один размер. Для стояка высотой свыше 10 м (в 4 этажных и высших зданиях) существует требование не подключать сантехники на высоте последних 2,0 м перед переходом на выпускной трубопровод в подвале. Когда появляется необходимость подключения сантехники установленной на низших ярусах, тогда следует отводить сточные воды к специальным отрезкам труб показанных на рис. 14. Диаметр обходной трубы подбирается к диаметрам канализационных отводов подключенной сантехники. Нельзя подводить осадочную воду к стоякам санитарной канализации, а санитарные сточные

воды – к стоякам дождевой канализации. Спускные трубопроводы должны выводиться как вытяжные трубы на крышу выше окон и любых

отверстий, находящихся на расстоянии по горизонтали менее 4 м от этих труб. Вытяжные трубы должны в принципе составлять продолжение спускных трубопроводов такого же сечения. Одна вытяжная труба может обслуживать несколько стояков. Поперечное сечение такой трубы не должно быть меньше чем 2/3 суммы поперечных сечений стояков, вентилируемых этой трубой. Другое решение вентиляции стояка – применение воздушного клапана, который

устанавливается на стояке над самым высоко расположенным санитарным устройством. Тогда не нужно выводить стояк выше крыши. Такой клапан осуществляет всасывание воздуха в канализационные трубы, обеспечивая тем самым их правильную работу. Не все стояки можно заканчивать воздушными клапанами.

20 Рекомендуется, чтобы выше крыши выводился: - последний стояк на каждом выпускном трубопроводе (считая от сточной трубы), - как минимум один канализационный стояк. Воздушный клапан должен выводиться как минимум на высоту 1,0 м над самым высоко

расположенным сифоном, который обслуживается проветриваемым стояком. В низких зданиях воздушный клапан может выводиться на чердак на самом высоком ярусе. Однако не следует устанавливать воздушные клапаны для вентиляции стояков в зданиях выше

четырех этажей. Для одиночного санитарного устройства находящегося в подвале вместо целого стояка можно

изготовить только его заглушенный фрагмент диаметром на один размер больше чем необходимо для данного устройства или установить воздушный клапан.

вентиляция

вентиляция

Рис. 14. Правила изготовления отводов при соединении высоких стояков с выпускными трубопроводами: а) если на нижнем ярусе нет сантехники; b) если на нижнем ярусе установлена сантехника 1 – стояк 2- отвод 3 – выпуск

Нельзя вводить вытяжные трубы в дымовые, выхлопные трубопроводы, а также трубы

вентиляции помещений.

21 9. ВЫПУСКИ

В подвале канализационные стояки переходят в выпускные трубопроводы, т.е. выпуски. Они начинают свой бег от спускных стояков, и заканчивают в первом смотровом колодце снаружи здания. Второстепенные трубы выпусков (от стояков) могут объединяться в границах здания в большие

выпускные трубопроводы, среди которых самый длинный и загруженный является главным выпускным трубопроводом. Отрезок главного трубопровода между зданием и точкой подключения к внешней канализационной сети называется дворовой канализационной трубой. Трубы выпуска сточных вод с отдельных частей недвижимости должны:

− - укладываться по мере возможностей самой короткой дорогой, − - иметь соответствующий уклон, − - являться хорошо вентилируемой и промываемой сетью. Главные трубы выпуска следует

выводить наружу зданий самой короткой дорогой.

Рис. 15. Схема отвода сточных вод в канализацию: a) с общим стоком, b) раздельная 1 – стояки, 2 – главная труба выпуска, 3 – трубы выпуска, 4 – колодец, 5 – ливневая задвижка, 6 – спускные трубы, 7 – дождевой впуск, 8 канал с общим стоком, 9 – канал для сточных вод, 10 – дождевой канал

Трубы следует укладывать на прямых отрезках, параллельно ближайшей стены и на определенном расстоянии от нее, для сохранения равновесия фундамента, как на рис. 16.

Рис. 16. Ориентировочное определение минимального расстояния трубы L от наружной стены здания 1 – фундаментная стена, 2 – сточный канал, 3 - траншея Изменения направления труб следует произвести с помощью двойных колен. Радиус изготовленного таким образом дуги должен быть меньше 10 диаметров главных труб выпуска и 5 диаметров второстепенных труб выпуска. Бковые трубы должны соединяться с главной трубой под углом не более 60°(рис. 17). Для каждой боковой трубы следует предвидеть отдельное ответвление.

В трубах выпуска не следует применять двойных ответвлений, которые допускаются в стояках (рис. 18).

22

Рис. 17. Соединение двух труб выпуска

Рис. 18. Присоединение двух труб выпуска к главной трубе а) правильно b) неправильно

В случае необходимости вставления дополнительного ответвления следует удалить определенный отрезок трубы и установить ответвление, используя скользящую муфту HTU (рис. 19 a). Это можно также произвести с помощью компенсационной муфты HTL и комбинации фитингов HTU и HTMM (рис. 19 b).

Рис. 19. Соединение ответвления с помощью скользящей муфты HTU или муфты HTL и комбинации фитингов HTU и HTMM

HTU или HTMM

соединительная труба

23 Трубы должны лежать на всей длине на выровненном дне траншеи с 10 см песчаной

прослойкой. Раструбы труб должны быть направлены в противоположную сторону к направлению стока сточных вод. В случае укладки труб непосредственно в грунте под фундаментом рекомендуется

использование труб внешней канализации KG из PCV-U. В остальных случаях допускается использование труб из полипропилена. Верхний конец трубы, уложенной под полом помещения, в котором температура не опускается

ниже 0°С, должен лежать на глубине 0,3 м от поверхности полов. Если начало трубы проходит вблизи фундамента, то его начальное углубление определяется фундаментом, при этом расстояние между верхним концом трубы и основанием фундамента должна быть не менее 0,1 м. Диаметр такой трубы выпуска должен тогда быть больше диаметра стояка. Исключением

является ситуация, когда к стояку подключен только один санитарный прибор – тогда диаметр стояка и трубы выпуска могут быть одинаковыми.

Минимальные уклоны труб выпуска составляют: DN = 110 мм i = 2 % DN = 160 мм i = 1,5 % Трубы выпуска не следует прокладывать под слишком большим уклоном, чтобы не допустить

возникновения чрезмерной скорости стока. От самого дальнего и нижерасположенного места подключения санитарного прибора и до

уличного канала должен быть соблюден постоянный уклон трубы. Если постоянный уклон главной трубы превышает i = 2 %, а второстепенных труб i = 3 %, разрешается использование изломов уклона при условии, чтобы точка излома не находилась под дорогой, а также чтобы минимальный уклон главных труб не был менее 2%, а второстепенных – 3%. Уклоны меньше минимального можно использовать только в исключительных случаях при

условии обеспечения соответствующего промывания с помощью специальных устройств. В случае отсутствия возможности получения нужных уклонов при прохождении труб под полами,

допускается укладка труб в подвалах над полом (чаще всего вдоль стен) таким образом, чтобы сохранить возможность свободного перемещения в подвальных помещениях. Трубы должны тогда подпираться с помощью креплений в стене или проложены под стропой и подвешены на креплениях. Каждая труба должна прикрепляться как минимум в двух точках (это не касается коротких труб до 0,5 м). В случае отвода сточных вод из здания к не слишком глубоко проложенной канализационной

сети общего стока может появиться угроза затопления подвалов во время ливневых дождей. В таком случае рекомендуется установка на трубах выпуска ливневых задвижек, т.е. подвижных заслонок действующих автоматически. Эти задвижки следует устанавливать в местах подключения санитарных приборов, находящихся в подвалах, так чтобы не создавали помех для сточных вод отводимых от вышерасположенных приборов. В помещениях гидроузлов (котельных), где под полами находится сборный колодец для горячей

воды, всегда следует устанавливать ливневые задвижки на трубе выпуска из колодца; эта задвижка открывается после определенного охлаждения воды. Трубы следует проводить перпендикулярно к стенам и по мере возможности на оси

находящихся выше окон или дверей. Решение предлагаемое фирмой в системе Magnaplast – это гильзы KGF, которые после бетонирования или цементирования обеспечивают герметический проход канализационной трубы через фундаментную стену, а также возможность работы трубы. На рис. 20 и таблице 10 представлены основные размеры гильзы KGF. Перед выходом трубы выпуска из здания устанавливается прочистка для обеспечения чистки и

откупорки труб. Прочистку размещают в колодце закрытым чугунным люком. Трубы, уложенные под полами подвалов зданий, должны иметь встроенные прочистки на расстоянии не более чем каждые 15 м. На трубах уложенных снаружи здания должны устанавливаться ревизионные колодцы каждые

35 м для труб диаметром DN 160 мм и каждые 50 м для труб диаметром DN 200 мм. Изменения уклона или направления труб выпуска вне здания должны происходить в колодцах.

24

Таблица 10. Размеры гильзы KGF DN 110 160 200 для трубы DH

110 160 200

d 2 110,4 +0,5 160,5 +0,5 200,6 +0.5

d 3 120,6 +0,7 174,3 +0-7 216,2 +0.8

f 1 9,1 +2.0 11 ,7 +2.4 13,0 +2.8

240,0 +4.0 240,0 +4.0 240,0 +4.0L 110,0 +2.0 110,0 +2.0 110,0 +2.0

S 1 5,5 5,5 5,5 a 32,0 32,0 32,0 b 12,0 12,0 12,0

25 10. ДВОРОВАЯ КАНАЛИЗАЦИОННАЯ ТРУБА

Дворовая канализационная труба отводит сточные воды из здания к внешней канализационной сети, а при отсутствии сети - к закрытому резервуару или местной водоочистной установке. Дворовая канализационная должна быть изготовлена из труб PVC системы KG. Минимальный диаметр дворовой канализационной трубы составляет DN 160 мм. Диаметр этот

может равняться или быть больше диаметра главной трубы выпуска. Минимальный уклон дворовой канализационной трубы должен составлять i = 2%, а максимальный следует из устойчивости материала к стиранию и может быть определен исходя из условия максимальной допустимой скорости стока сточных вод трубой. Скорость движения стока сточных вод, наполнение и пропускная способность дворовой канализационной трубы должны рассчитываться. Аналитические расчеты скорости движения стока в частично заполненных трубах трудоемки, и

практически эти расчеты проводятся при использовании номограмм рис. 21 и 22. Для данного диаметра дворовой канализационной трубы DN и уклона и его дна вытекающего из

профиля с номограммы считывается (рис. 21) расход стока Qo при полном наполнении. Зная величину реального расхода стока qs, рассчитывается отношение α= qs/Qo. С кривой производительности (рис. 22) на пересечении кривой интенсивности для рассчитанного α считывается на оси значение h/D как отношение наполнения для определенного диаметра канала, и рассчитывается это наполнение.

Для считанной скорости движения стока vo на основе данных диаметра DN, уклона канала и Qo, а также определенной по кривой производительности скорости при определенном наполненииβ рассчитывается действительная скорость движения стока v = vo x β.

Рис. 21. Номограмм для расчета интенсивности стока для труб KG

26 Гидравлическая проверка труб выпуска и дворовой канализационной трубы состоит в сравнении

рассчитанной скорости с допустимой скоростью. Минимальная допустимая скорость движения санитарных сточных вод должна составлять v = 0,8 м/с. Это следует из условия для самопроизвольной очистки каналов, т.е. уноса содержащихся в стоке взвесей. Наполнение канала при стоке санитарных сточных вод не должно превышать h/D = 0,6, а при

стоке дождевых вод и суммы санитарных сточных и дождевых вод h/D =1,0. В случае, когда дворовой канализационной трубой отводятся санитарные сточные и дождевые

воды в расчетах следует учесть отдельно сток санитарных сточных вод, для которого должны выполняться вышеуказанные условия, а также следует проверить гидравлические условия для суммарного расчетного стока санитарных сточных и дождевых вод при выполнении условия максимальной скорости.

кривая интенсивности

кривая скорости

кривая радиуса

Гидравлические расчеты труб выпуска и дворовой канализационной трубы можно произвести с помощью таблиц 11-15 согл. DIN 1986 часть 2.

На основе данных относительно количества сточных вод qs л/с, ожидаемого уклона трубы выпуска или дворовой канализационной трубы можно подобрать нужный диаметр и приблизительно определить скорость движения, сток сточных вод в трубе для данного наполнения.

27 Глубина укладки внешних труб зависит от зон глубины (hz) промерзания грунта и не должна быть

меньше: - 1,00 м в зоне с hz = 0,80 м, - 1,20 м в зоне с hz = 1,00 м, - 1,40 м в зоне с hz = 1,20 м, считая от поверхности земли до верха трубы. Зоны, о которых говориться выше - это зоны определенные Польской Нормой для данных областей страны. Канализационные трубы, которые не имеют достаточного прикрытия, следует дополнительно

утеплить. В случае укладки труб на территории, по которой будет происходить движение транспортных

средств, следует их укладывать на глубине не менее 1,40 м, а в случае невозможности достижения такой глубины трубы следует предохранить от повреждения, используя подходящие защитные конструкции. Расположение канализационной сети должно обеспечить минимальные расходы, кратчайший

путь отвода сточных вод, сохранение статичности фундаментов и стен, прозрачность сети и легкий контроль и очистку всех отрезков. Трасса дворовой канализационной трубы должна учитывать ситуационный план территории. При проектировании высоты дворовой канализационной трубы присоединенной к глубокому

каналу, особенно с общим стоком, появляется проблема примирения двух противоположностей: с одной стороны дворовая канализационная труба должна проходить как можно ближе к поверхности земли принимая во внимание стоимость земляных работ, а с другой - дворовой канализационной трубе стоит придать большой уклон во избежание затопления при значительной длине или установить ливневую задвижку. Следует избегать экстремальных уклонов и избегать изломов уклона в целом, а под проезжей частью – в особенности. В такой ситуации обязательно следует построить дополнительный ревизионный или каскадный колодец. Рекомендуемое торцевание дворовой канализационной трубы в бетонном колодце должно

происходить с его дном и верхом сточного канала, или менее выгодно – торцевание верха дворовой канализационной трубы и верха сточного канала.

28

Таблица 11. Расход стока сточных вод в трубах выпуска и дворовых канализационных трубах внутри и снаружи зданий * при степени наполнения h/d1 = 0,5

номинальный диаметр

1 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов внутри зданий. 2 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов снаружи зданий. * - под трубами уложенными снаружи зданий подразумеваются трубы

уложенные в грунте вне здания. Трубы уложенные ниже уровня подвалов считаются внутренними.

29 Таблица 12. Расход стока сточных вод в дворовых канализационных трубах снаружи зданий* DN = 160 мм при степени наполнения h/d1 = 0,7

номинальный диаметр

3 - минимальный уклон для основных труб снаружи зданий. * - под трубами уложенными снаружи зданий подразумеваются трубы уложенные

в грунте вне здания. Трубы уложенные ниже уровня подвалов считаются внутренними.

30 Таблица 13. Расход стока дождевых вод в трубах выпуска и дворовых канализационных трубах внутри и снаружи зданий* при степени наполнения h/d1= 0,5

номинальный диаметр

4 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов внутри зданий. 5 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов снаружи зданий. * - под трубами уложенными снаружи зданий подразумеваются

трубы уложенные в грунте вне здания. Трубы уложенные ниже уровня подвалов считаются внутренними.

31 Таблица 14. Расход стока в канализации общего стока в трубах выпуска и дворовых канализационных трубах внутри и снаружи зданий при степени наполнения h/d1= 0,7

номинальный диаметр

6 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов внутри зданий. 7 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов снаружи зданий.

32 Таблица 15. Расход стока дождевых и сточных вод в канализации общего стока в дворовых канализационных трубах снаружи зданий при степени наполнения h/d1 =1

номинальный диаметр

Труба дождевой воды: от DN = 160 мм Канализация общего стока от DN = 160 мм

8 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов внутри зданий. 9 - минимальный уклон для труб выпуска и коллекторов снаружи зданий, при соединении с ревизионным колодцем.

33 11. МОНТАЖНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ И ЗАМЕЧАНИЯ

Трубы HT в случае необходимости подрезаются на требуемую длину с помощью ножовки с мелкими зубьями в специальном желобе, для обеспечения перпендикулярности торца к стенкам

трубы (рис. 23).

Рис. 23. Обрезание трубы в желобе

На обрезанной трубе следует снять фаску под углом 15° и на длину b приведенную в таблице 16 для данного диаметра.

Таблица 16. Длина снятия фаски труб для соединений

Перед производством соединения фасочный конец трубы следует очистить от заусенцев.

Наложить скользящее средство. Соединить, вдавливая конец до момента вхождения соединения в раструб. Трубу на границы раструба обозначить и вытянуть из него на около 10 мм (рис. 24).

Рис. 24. Способ выполнения соединения конца с раструбом

уплотнение

Канализационные трубы HT из PP укладываются так, чтобы раструбы были направлены в

противоположную сторону к направлению стока сточных вод. Они могут находиться в помещениях, в которых минимальная температура составляет -5°C, а максимальная 90°C. Если какой-нибудь источник тепла мог бы вызвать более высокую температуру, трубу следует изолировать. Стояки обычно прокладываются вместе с другими трубами в каналах внутренних стен или в так

34 называемых монтажных шахтах. В ситуации, когда стояк должен проходить во внешней стене, следует обратить внимание, чтобы он не находился в зоне промерзания стены. Не рекомендуется прокладывать стояки поверху стен из-за шума, который вызывают протекающие сточные воды. Расстояние канализационного стояка от остальных труб холодной, теплой воды и центрального

обогревания не должно быть меньше 10 см. Непосредственная вделка труб в стены не допустима. Канал может быть прикрыт сеткой и

облицован или закрыт кирпичом и облицован. Каналы должны быть как минимум на 50 мм шире диаметра раструба трубы (рис. 25). Каналы в

стропе можно встроить в защитную трубу.

Рис. 25. Способы укладки стояков.

Изготавливая канализационную систему из труб HT, следует помнить об обеспечении возможности свободного

удлинения труб в результате расширения под действием температуры. Считается, что одно раструбное соединение с уплотнением компенсирует удлинение на 1 см. Обычно стояки прикрепляются к стене под раструбом. Стояк изготовленный из труб HT соединяемых раструбным соединением должен иметь две крепежные точки на 1 ярус: − - постоянную точку под стропом (под раструбом), − - скользящую точку посередине высоты яруса.

35 При использовании для соединения труб

двухраструбных соединительных муфт, крепления можно произвести с помощью постоянных точек размещенных на муфте для трубы длиной до 2,0 м, а для более длинных (макс. 3м) следует посередине дополнительно установить скользящую опору – рис. 26 a.

Когда для соединений труб в стояке применяются скользящие муфты, то их длина не может превышать 2 м, а постоянное крепление устанавливается посередине отрезка, а под муфтами и за муфтами – скользящие опоры, рис. 26 b.

Рис. 26. Установка креплений (опор для стояка) Ls – скользящая точка, Fs – постоянная точка а) трубы соединенные с помощью двухраструбных соединительных муфт HTMM b) трубы соединенные с помощью скользящих муфт HTU

диаметр трубы

При прохождении через стропу стояк размещается в защитной гильзе, внутренний диаметр которой должен быть больше примерно на 50 мм от внешнего диаметра трубы. Пространство между трубой и гильзой заполняется набивкой позволяющей трубе свободно перемещаться.

Длина проложенной трубы DN горизонтально вертикально

[мм] [мм] [мм] 32 0,50 1,20 40 0,50 1,20 50 0,50 1,50 75 0,80 2,00 110 1,10 2,00 160 1,60 2,00

Таблица 17. Принципы размещения опор - креплений

Спускные трубы следует прокладывать по мере возможности вертикально и избегать отклонения от вертикальной линии в общем, а в особенности нельзя их устанавливать под углом большим 45°. В случае зданий выше 5 этажей следует использовать уступы, которые применяются также в случае необходимости перемещения оси стояка для обхода балок или изменения толщины стены. Уступ можно произвести с помощью двух колен 45° (рис. 27).

36 Рис. 27. Перемещение оси стока с помощью уступа

Стояки устанавливаются снизу вверх и изготавливаются отрезками, охватывающими один ярус.

Каждый стояк должен снабжаться прочисткой встроенной внизу перед отводом к коллектору. Стояки соединяются с ответвлениями коллекторов с помощью колен. Ответвления стояка изготавливаются с помощью определенных фитингов различных диаметров

и углов: тройников HTEA, крестовин HTDA, HTED. Угол выведения ответвления стояка имеет большое значение, т.к. крутое ответвление 45° увеличивает теоретическую пропускную способность стояка. Отводы могут быть надстроповые и подстроповые. При монтаже стояков следует стремиться к изготовлению надстроповых отводов – таким образом можно избежать пробивания дополнительных отверстий. Надстроповые отводов должны крепиться как минимум двумя креплениями. Отводные трубы должен прокладываться с минимальным числом изгибов, самой короткой

дорогой к коллектору. Трубы, уложенные под полами, должны прокладываться параллельно и перпендикулярно на расстоянии 1,5 м от фундаментов несущих стен. Отводные трубы можно крепить к стенам зданий или прокладывать под стропой самого низкого

яруса. Максимальное расстояние между креплениями для горизонтальных и вертикальных труб приведено в табл. 15. Горизонтальные трубы компенсируются установкой через определенное расстояние любого фитинга. Нельзя прокладывать канализационные трубы над газовыми трубопроводами и электрическими проводами. Обойма крепления должна прикреплять трубу под раструбом. Между обоймой и трубой следует

применять электрическую прокладку.

Ответвления следует производить под углом 45-67°, согласно направлению стока сточных вод. Ревизии можно изготовить с помощью прочисток или ревизии HTRE. Ревизией может быть

колено, выведенное под небольшим углом от отводной трубы к поверхности полов и закрытое пробкой HTM. А прочистка HTRE установленная на отводной трубе требует специального ревизионного колодца. Ревизии следует размещать в местах подверженных закупориванию (изменения направления и уклона) и на прямых отрезках каждые 15 м для DN 160.

Канализационные трубы находящиеся в грунте вне здания должны быть удалены от других труб:

− - 1,5 м от газовых и водопроводных труб, − - 0,8 м от энергетических кабелей, − - 0,5 м от телекоммуникационных кабелей.

37 При прохождении через фундаментные стены или под карнизами следует сохранять особую

осторожность. Трубу лучше всего разместить в защитной трубе KGF (рис. 28), которая защищает трубу от внешних нагрузок и обеспечивает возможность перемещения трубы. Трубы HT можно соединять с металлическими трубами с помощью перехода HTS, HTSW,

HTDSW, чугунными - с помощью перехода HTUG.

Рис. 28. Проход канализационной трубы через стену с применением фитинга KGF

38 12. ХИМИЧЕСКАЯ УСТОЙЧИВОСТЬ ПОЛИПРОПИЛЕНА

СИСТЕМЫ HT

Химические реагенты конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Ацетон 1 100 + ο Этиловый эфир - см. диэтиловый эфир

Квасцы всех видов, в.р. л.к. + + Соли алюминий, в.р. л.к. + + + Муравьиная кислота 98 + ο 90 + 50 + + 10 + + + Аммиак газообразный 100 + + Аммиак, в.р. конц. + + 10 + + Ацетат аммония, в.р. л.к. + + + Карбонат аммония, в.р. л.к. + + + Хлорид аммония, в.р. л.к. + + + нитрат аммония, в.р. л.к. + + + Фосфат аммония, в.р. л.к. + + + Сульфат аммония, в.р. л.к. + + + Амиловый спирт, чистый + + (ферментный амиловый спирт) Анилин 100 + Соли бария л.к. + + + Бензальдегид, в.р. 100 + Бензальдегид, в.р. н.в.х. + (0.3) Бензин - см. горючее + + Бензольная кислота 100 + Бензольная кислота, в.р. н.в.х. + Бензол 100 Ө - Янтарная кислота, в.р. н.в.х. + + Борная кислота 100 + + Борная кислота, в.р. н.в.х. + + (4,9) Бром, жидкий 100 - Пары брома в.к - - Пары брома н.к. + Бромная вода н.в.х. + + Бутан, жидкий 100 + + Бутан, газообразный 100 + + Бутилацетат – см. сложный бутиловый эфир уксусной кислоты

+

н-бутиловый спирт 100 + Хлорид кальция, в.р. н.в.х. + + нитрат кальция, в.р. н.в.х. + Хлор, жидкий 100 + + Хлор газообразный, влажный 10 + +

1 Температура кипения - 56,3 °C

39 Химические реагенты конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Хлор газообразный, сухой 100 - - - Хлорбензол 100 Хлороформ 100 Ө - Хлорсульфоновая кислота 100 - - Хлорная вода н.в.х. ο - Хлористый водород газообразный в.к + + (ср. Соляная кислота) н.к. + + Соли хрома (двух и трехвалентные), в.р.

н.в.х. +

+

Хромистый ангидрид, в.р. н.в.х. + - (хромовая кислота) 20 + ο Циклогексан 100 + Циклогексанол 100 + + Циклогексанол 100 + - 10-гидронафталин 100 Ө - - Диэтиловый эфир 1 100 ο Butylutftalan - см. смягчающие средства 2-метилформамид 100 + 1,4 - диоксан 100 + ο - Соли железа, в.р. н.в.х. + + + Уксусная кислота (ледяная) 100 + ο - Уксусная кислота , в.р. (срав. Уксус) 50 + + 10 + + + Уксусный ангидрид 100 + Сложный этиловый эфир уксусной кислоты

100 ο ο

(октан этила, сложный этиловый эфир уксусной кислоты

Сложный бутиловый эфир уксусной кислоты

100 + ο

(октан бутила) Октан этила – см. сложный этиловый эфир уксусной кислоты

Этиловый спирт, стерильный 100 + Этиловый спирт, в.р., стерильный 96 + + 50 + + 10 + + Этилбензол бензол 100 ο - Хлорид этила 2 100 - Хлорид этилена 100 ο Ө 2-этилгексанол 100 + Фтористоводородная кислота 40 + + Формальдегид 40 + + 30 + + 10 + + Глицерин 100 + + Глицерин, в.р. в.к + + н.к. + + + Гликоль 100 + + Гликоль, в.р. в.к + + н.к. + + + Карбамид, в.р. н.в.х. + +

1 Температура кипения -34,6 °C 2 Температура кипения -13,1 °C

40

Химические реагенты конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Гептан 100 + ο - Гексан 100 + ο Изооктан 100 + ο Изопропиловый спирт 100 + + Калиевый щелок 50 + + 25 + + 10 + + Карбонат калия, в.р. (Поташ) н.в.х. + + Хлорат калия, в.р. н.в.х. + + (7,3) Хлорид калия, в.р. н.в.х. + + + Бихромат калия, в.р. н.в.х. + + + (12) Иодид калия, в.р. н.в.х. + + - Нитрат калия, в.р. н.в.х. + + Перманганат калия, в.р. н.в.х. + (6,4) Персульфат калия, в.р. н.в.х. + (0,5) Сульфат калия, в.р. н.в.х. + + + Крезол 100 + ο Крезол, в.р. н.в.х. + ο (0,25) Соли меди, в.р. н.в.х. + + + Соли магния, в.р. н.в.х. + + + Метилэтилкетон 100 + ο Метиловый спирт (метанол) 100 + + Метиловый спирт, в.р. 50 + + Хлорид метилена 1 100 ο Молочная кислота, в.р. 90 + + 50 + + 10 + + + Минеральные масла – см. косметические продукты

Нафталан 100 + Гидрокароонат натрия, в.р. (очищенная сода)

н.в.х. + + +

Гидросульфат натрия, в.р. н.в.х. + + карбонат натрия, в.р. (Сода) н.в.х. + + 10 + + Хлорат натрия, в.р. 25 + + Хлорид натрия, в.р. (Поваренная соль)

н.в.х. + + +

Хлорит натрия, в.р. 5 + + Гидроксид натрия, в.р. (каустическая сода )

100 + + +

Гипохлорит натрия, в.р. 5 + Нитрат натрия, в.р. н.в.х. + + Пероксид натрия, в.р. н.в.х. + + + (1,4) Фосфат натрия, в.р. н.в.х. + + +

1 Температура кипения -41,6 °C

41

Химические реагенты конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Сульфат натрия, в.р. (глауберова соль)

н.в.х. + + +

Сульфид натрия, в.р. 1 н.в.х. + + Сульфит натрия, в.р. н.в.х. + + Гипосульфит натрия, в.р. (закрепитель)

н.в.х. + +

Гидроксид натрия 50 + + Сульфат натрия, в.р. (глауберова соль)

25 + +

10 + + + н.в.х. + + Соли никеля, в.р. 100 + + Нитробензол 100 ο Олеиновая кислота н.в.х. + Октан - см. изооктан Щавелевая кислота, в.р. н.в.х. + + + Озон (<0,5 ppm) Ө Перхлорэтилен - см. 4-хлорэтилен Фенол н.в.х. (ca. 9) + + (жидкое состояние) (фенольное состояние) н.в.х. (ca.

70) Двупятиокись фосфора 100 + Фосфорная кислота н.в.х. (ca.

85) + ο

Фосфорная кислота 50 + + 10 + + + Пропан жидкий 100 + Пропан газообразный 100 + + Пиридин 100 + ο Ртуть 100 + + Соли ртути, в.р. н.в.х. + + Азотная кислота 50 ο - 25 + + 10 + + Соляная кислота конц. + + 10 + + Сера 100 + + + Диоксид серы н.к. + + Сероуглерод 2 100 ο Серная кислота 96 + ο 50 + + 25 + + 10 + + + Сероводород 1 н.к. + + Соли серебра, в.р. н.в.х. + + Стеариновая кислота 100 + 4-хлорэтан 100 Ө - 4-хлорэтилен 100 ο - (Перхлорэтилен) 100 Тетрахлорид углерода 100 ο - 4-гидрофуран 100 ο - Тиофен 100 ο -

1 Изменение цвета при использовании свинцового стабилизатора 2 Температура кипения -46,2 °C

42

Химические реагенты конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Толуол 100 ο - - 3-хлорэтилен 100 ο Ө Вода 100 + + + Перекись водорода, в.р. 90 30 + ο 10 + + 3 + + + Винная кислота, в.р. н.в.х. ο ο Ксилол 100 ο - Соли цинка, в.р. н.в.х. + + олово (II) - хлорид н.в.х. + + Лимонная кислота, в.р. н.в.х. + + + Технические и косметические продукты

конц. % 20 °C 60 °C 95 °C

Аккумуляторная кислота + + Квасцы н.в.х. + + Асфальт 1 + ο Бензин - см. горючее Отбеливающие растворы ο ο (12,5% активный хлор) Паста для полов 1 + ο Бура, в.р. н.в.х. + + Тормозная жидкость 1 + + Хлорная известь (водяная взвесь) + + Хромовые ванны, техн. 1 + + Чистящая смесь хромовой кислота - - Дизельное топливо - см. горючее Dixan - жидкость в.к + + + Масло хвойных пород + Закрепитель (сравните гипосульфит натрия)

10 + +

Формалин + + Антифриз + + (грузовые машины) 1 Средство для мытья посуды, жидкости 1

+ + +

Печное топливо 1 + ο Сосновое масло + Костяное масло + Царская водка + - Раствор крезола + Ланолин + ο Льняное масло + + LITEX + + Лизол + ο Минеральные масла (без запахов) + ο - Мебельная политура 1 + ο -

1 Стойкость зависит от химического состава

43

Технические и косметические продукты

конц. % 20 °C 60 °C 95 °C

Моторное масло (грузовые машины)

+ ο -

сравните масла для двухтактных двигателей и ASTM

Противомолевое средство + Олеум л.к. - - Масло № 3 согл. ASTM D 380-59 100 + ο - Парафин 100 + + - Парафиновое масло 100 + ο - Пектин н.в.х. + + Петролейный эфир 100 + ο Нефть 100 + ο Фотографический проявитель 1 п.в.т. + + в.к + + Sagrotan + ο Зеленое мыло + + Масло для печатных машин + Паста для обуви 1 + ο Морская вода + + + Силиконовое масло + Сода – см. карбонат натрия Смола 1 + ο Терпентиновое масло ο - Бензин образцовый + ο Чернила 1 + + Трансформаторное масло 1 + ο Горючее Керосин согл. DIN 51635 + ο Бензин обычный - Бензин супер ο - Дизельное топливо (для дизельных двигателей)

+ ο

Стиральные порошки в.к + + Синтетические стиральные порошки

в.к + + +

Растворимое стекло + + Раствор перекиси водорода – см. химические реагенты - перекись водорода

Смягчающие средства Фталат бутил + ο Дибутилсебацинат + Фталат гексита + Адипиат нонила + Смягчающие средства Адипиат нонила + Адипиат октила + Фталат октила + Фосфат крезола + Фосфат октила Масло для двухтактных двигателей

1 Стойкость зависит от химического состава 2 Не содержит растворителей, смягчителей и др. дополнений

44

Фармацевтика и косметика конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Аспирин + Хинин + Шампунь для волос 1 + + Йод DAB 6 + Камфара + Ментол + Лак для ногтей + ο Жидкость для снятия лака 1 + ο Духи 2 + Мыло, твердое мыло + + Мыло, раствор н.в.х. + + 10 + + + Вазелин + ο Зубная паста + + Продукты питания и приправы конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Ананасовый сок + + Яблочный мусс + + Яблочный сок + + Апельсиновый сок + + Апельсиновая цедра + Масло из цедры апельсина + Пиво + Аромат из горького миндаля + Соус + + Масло + + Пахта + Coca-Cola + Яйцо (сырое и варенное) + + Уксус + + Уксусная эссенция 3 + + Маринованная рыба + + Фруктовые соки + + Желе + + Готовые к потреблению овощи + + Джин 40 + Грейпфрутовый сок + + Манная каша + + Мед + + Сыр + Кофе (в зернах и молотое) + Приготовленное кофе + + + Какао, порошок + Приготовленное какао + + Картофельное пюре + + Картофельный салат + Кокосовое масло + Печенье + +

1 Стойкость зависит от химического состава 2 Учесть герметичность для веществ выделяющих запахи 3 Стойкость зависит от химического состава - относительно 50%

45

Продукты питания и приправы конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Рыбий жир + Льняное масло – см. технические и косметические продукты

Ликеры л.к. + Лимонад + Кукурузное масло + ο Маргарин + + Вареная колбаса + + Майонез + Готовый к потреблению хрен + Мука + Молоко + + Молочные блюда + + Гвоздика (приправа) + Гвоздичное масло + ο Фруктовый салат + Оливковое масло + + Пальмовое масло + ο Паприка (приправа) + + Перец + + Масло из мяты + Пудинг + + Творог + Говяжий жир + + Ром + + Ромовый аромат + Сметана, взбитая сметана + Соль, сухая + + + Соленая селедка + Соляная вода + + + Готовая к потреблению квашенная капуста

+ +

Горчица + Содовая вода + Соевое масло + ο Съедобное растительное масло + ο Съедобное животное масло + ο Крахмал, раствор крахмала, в.р. + + Приготовленный чай + + Чай листовой + + Помидорный кетчуп + + Помидорный сок + + Вынилин + + Вино, грог + + Коньяк + Виски 40 + Колбаса + + Корица, порошок + Корица, палочки + Лимонный аромат +

46

Продукты питания и приправы конц. % 20 °C 60 °C 95 °C Лимонная цедра + Масло из цедры лимона + Лимонный сок + + Лимонная кислота, см. химические реактивы

Сахар, сухой + + + Сахар, раствор + + Сироп их сахарной свеклы л.к. + +

ЛЕГЕНДА:

+ устойчивый практически устойчивый условно устойчивый мало устойчивый

- неустойчивый л.к. любая концентрация конц. концентрированный раствор н.к. низкая концентрация п.к. применяемая концентрация п.в.т. принятое в торговле в.р. водный раствор н.в.х. насыщенный в холоде в.к. высокая концентрация

подготовил д-р т.н. Флориан Пехурски