39
SPRING/SUMMER 2020 ВЕСНА/ЛЕТО

ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

  • Upload
    others

  • View
    63

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

SPRING/SUMMER 2020ВЕСНА/ЛЕТО

Page 2: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

Техническая информацияTechnical information

Содержание:Content:

Ping-PongПинг-Понг (mini)03 20

Саквояж (mini)Sacvoyage

01 12

Блиц (toddler)Blitz

34 10

Кэб (toddler)Cab

33 08

Круиз (toddler)Cruise

32 06

Шопинг (toddler)Shopping

31 04

OctopusОсьминог (mini)04 26

SpringВесна (mini)02 16

BaliБали (mini)05 30

NeonНеон (mini)06 34

PolaroidПолароид (junior)08 42

OverdriveФорсаж (junior)09 48

10UnlimitedБез границ (junior) 52

12ChampЧемпион (junior) 62

Cocktail13 Коктейль (toddler, mini, junior) 66

MetropolisМегаполис (junior)11 56

Ibis Ибис (junior) 3807

БЕЛЬЁ

ОДЕЖДА

ОБУВЬ ГАЛСТУКИ

98

52

48

104

56

51

110

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57

Размерный ряд Mini

9m

74

48

12m

80

48

18m

86

52

24m

92

52

Размерный ряд Toddler

*Для коллекций 09 (Форсаж), 11 (Мегаполис)

Возраст

Рост, сm

Рост, сm

Обхватгруди, сm

Обхватгруди, сm

Обхватгруди, сm

134

68

60

140

72

63

146

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66

170*

84

69

Размерный ряд Junior

Размерный ряд носков

Toddler Mini / Junior

12-14 14-16 18-20 22-24 26-28

Размерный ряд галстуков

Toddler Mini / Junior

Рост, сm 74-92 74-128 134-164

25 25-29 30-36

Размерный ряд бюстгальтеров

Junior

65АА 65А 70АА 70А

Размерный ряд колготок

Toddler Mini / Junior

Рост, сm 74-80 86-92 98-104 110-116 122-128 134-140 146-152 158-164

Размерный ряд пижам

Mini / Junior

Рост, сm 98-104 110-116 122-128 134-140 146-152 158-164

52-56 56-60 60-64 68-72 72-76 76-80

48-51 51-54 54-57 60-63 63-66 66

ToddlerРазмер 19 20 21 22 23 24

115 125 130 135 145 150

MiniРазмер 25 26 27 28 29 30 31 32

155 165 170 175 185 190 195 205

JuniorРазмер 33 34 35 36 37 38 39 40

210 215 225 230 235 245 250 255

Обхватталии, сm

Обхватталии, сm

Обхватталии, сm

Размер стопы, сm

Обхватталии, сm

Размерный ряд головных уборов

Toddler Mini Junior

46-48 48-50 50 52 54 54 56 58Обхватголовы, сm

Размер стопы, сm

Размер стопы, сm

Обхват шеи, сm

Обхватгруди, сm

Обхватгруди, сm

Page 3: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

0504

ShoppingШОПИНГ

Коллекция / Collection 31

Приятное слово «шопинг», услаждающее слух почти каждой истинной женщи-не, для самых маленьких представительниц прекрасного пола, тоже уже кое-что значит. Поход по магазинам, всегда планируемый как важная миссия родителей в приобретении самого необходимого, часто оборачивается покупкой вещей, которые были в списке далеко не на первом месте. Впечатление и эмоции от коллекции бывают настолько велики, что не позволяют уйти из магазина, не обзаведясь любимой вещицей. В любом случае, шопинг в Gulliver – интересное и увлекательное занятие. Для кого-то – это выбор самого лучшего, актуально-го, функционального, соответствующего представлениям о том какой должна быть стильная и качественная одежда. Для кого-то – это баловство в разумных пределах, вознагражденное счастливой улыбкой и прекрасным внешним видом родного чада. Одноименная коллекция «Шопинг», позволяющая создать не-сколько изысканных луков для разных оттенков погоды и настроения – для тех, кто хочет видеть своего ребенка в образе стильной принцессы.

Благородная палитра светло-розовых, небесно-голубых и жемчужно-сливоч-ных цветов и оттенков настраивает на романтический лад и обещает встречу с чем-то солнечным и воздушным, мягким и трепетным, нежным и женствен-ным. При этом, в коллекции есть несколько моделей, которые, превосход-но вписываясь в общую поэтическую структуру, добавляют ей особый шарм. Куртка-косуха, выполненная из материалов двух фактур, джинсы с лампаса-ми, широкие брюки в крупную заметную полоску делают коллекцию острее, современнее, ярче. Особого внимания заслуживает декоративное оформление моделей. То, без чего сложно представить настоящий шопинг – большого коли-чества сумок разных цветов и размеров – вылилось в интересный раппортный рисунок, а также в выразительные декоры, оформленные с помощью сияющего глиттера, пайеток, нашивок, навесных деталей. Наравне с более сложными по крою и идее моделями, в коллекции есть много изделий, без которых слож-но представить комфортный гардероб маленькой девочки, делающей первые шаги. Симпатичные футболки, однотонные и орнаментальные леггинсы, легкие шорты – большое подспорье для мамы при сборах на прогулку в жаркий день. Впрочем, в коллекции «Шопинг» есть решения на все случаи жизни – от наряд-ных элегантных платьев, комплектов с юбкой из воздушной сетки до повсед-невных, но не скучных вещей для комфорта ребенка. Большой выбор, радую-щий глаз, сделает шопинг приятным, увлекательным, результативным, подарив много интересных идей для весны и лета.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Shopping – what a beautiful word! Almost every woman would agree that being invited on a shopping trip is music to the ears, and little girls love it, too. Gulliver’s range is sure to guarantee an interesting and exciting shopping experience. Some people choose to shop at Gulliver for the store’s selection of the best, fashionable, yet practical, functional clothes, which match their sense of style and meet their demand for high-quality clothing. Others shop at Gulliver to treat their kids without breaking the bank, and are rewarded by the smiles and happy faces of their little ones. The name of the range, Shopping, speaks for itself. You can mix and match to create several stunning looks, suitable for all kinds of weather and to suit every mood – this is a range for parents who are looking to create a stylish wardrobe for their little princesses.

The range’s palette of delicate colors and shades – light pink, sky blue and pearl white and cream – create a lovely, harmonious blend of pastel colors, coupled with light and airy materials which are soft and graceful and create a gentle, feminine look. At the same time, several pieces in the range complement the melody of this composition perfectly, and add a special flare. These include a little biker jacket which combines two materials with different textures, striped jeans, and palazzo pants with large eye-catching stripes, which make this range even more striking, fun and trendy. The Shopping range has outfits to suit every occasion – from elegant dresses and outfit sets with mesh skirts to fun casual clothes that girls can wear for everyday comfort. The large selection has plenty of items that will catch your eye, and which make shopping enjoyable, exciting, and productive. Check out our Shopping range for plenty of interesting ideas for spring and summer.

04

Размерный ряд / Size range Toddler

12м

80

48

18м

86

52

24м

92

52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9м

74

48

Платье/Dress 120 31 GB C 2502Ветровка/Windbreaker 120 31 GB C 4002Повязка/Headband 120 31 GB C 7701

Футболка/T-Shirt 120 31 GB C 1201Кофта/Blouse 120 31 GB C 3501Куртка/Jacket 120 31 GB C 4101Брюки/Trousers 120 31 GB C 6303Шапка/Hat 120 31 GB C 7301

Юбка/Skirt 120 31 GB C 6101Толстовка/Hoodie 120 31 GB C 1601Носки комплект, 2 пары/Set of socks, 2 pairs 120 31 GB C 8502Набор заколок/Hairpin set 120 31 GB A 1502

Футболка/T-Shirt 120 31 GB C 1202Повязка/Headband 120 31 GB C 7701Брюки/Trousers 120 31 GB C 5601Толстовка/Hoodie 120 31 GB C 1602

Page 4: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

0706

Шарф/Scarf 120 32 GB C 7502Майка/T-Shirt 120 32 GB C 1001Лосины/Leggings 120 32 GB C 1304Панама/Hat 120 32 GB C 7002Ветровка/Windbreaker 120 32 GB C 4102

Толстовка/Hoodie 120 32 GB C 1603Комплект футболка + воротник/Set T-Shirt + collar 120 32 GB C 1206Носки комплект, 2 пары/Set of socks, 2 pairs120 32 GB C 8501Брюки/Trousers 120 32 GB C 6304

06

CruiseКРУИЗ

Коллекция / Collection 32

Спортивный бум, захвативший всех – от мала до велика – не только дань моде, но и прекрасная возможность выглядеть безупречно, имея макси-мальный комфорт. Так почему же для самых маленьких девочек, всту-пающих в мир, одежда должна быть сделана по законам иного жанра? Конечно, любителей бантиков, рюш и оборок, считающих, что в нежном возрасте таких элементов должно быть на одежде девочки как можно больше, предостаточно, но, к счастью, есть и те, кто любят более «взрос-лые» четкие стильные решения без напускного кокетства. Коллекция «Круиз» – для них! «Круиз» – это яркая и интересная прогулка, обещающая только положительные эмоции. Это свежесть дизайна, концептуальность темы, небанальность решений! Это новые ощущения, вовлекающие в пре-красную атмосферу длительного морского путешествия. Актуальность, лаконичность, аристократизм непременно почувствуют и оценят те, для кого слово «стиль» не пустой звук. Впрочем, все по порядку…

Цветовая гамма коллекции не позволит усомниться – она создана в морском стиле, в котором синий, белый, красный – классика жанра. Все остальное сделано с учетом последних тенденций. Свободные трапеци-евидные формы, смешение фактур, стильная отделка из тесьмы, лако-ничные шрифтовые декоры создают красивый цветовой и декоративный замес, построенный на контрасте. Как и положено коллекциям, решен-ным в морском стиле, главное место в ней занимают изделия из полоски. Юбка, футболка, платье, выполненные из трикотажа в широкую полоску и блузка, леггинсы – из трикотажа в тонкую полоску – последователи бессмертной тельняшки. Отстегивающиеся матросские воротники, соз-дающие особый шарм, изысканность, очарование – заимствованные эле-менты классического образа моряка. Микс аутентичного костюма и самых последних трендов, с поправкой на возраст и пол, дали невероятный эф-фект, сделав коллекцию «Круиз» очень интересной, необычной, запомина-ющейся. Особого внимания в дизайне темы заслуживают плиссированные элементы, в которых внутренняя часть складок отличается по цвету от внешней. Этот интересный прием, который заметен при малейшем дви-жении, создает 3D эффект, подчеркивающий ритм и графичность темы. Если малышка активна и позитивна, а ее родители молоды, креативны, динамичны, решительны в своих действиях, эта коллекция станет самой любимой и востребованной в гардеробе маленькой девочки, подарив де-сятки ярких уникальных решений.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The boom in fitness culture, which has seen everyone – young and old – getting more involved in sports, has been embraced by the fashion world. Now, it’s easy to look your best and still enjoy maximum comfort. And little girls also have stylish and comfortable clothes that reflect a healthy lifestyle. Cruise is a fun and exciting shopping trip, with happy memories in the making. The range offers refreshing designs, themed looks, and originality! It is about new adventures, inspired by the wonderful experience of a long voyage at sea. Anyone with a good sense of style will certainly appreciate how fresh, slick, and exclusive the range is. Let’s look at what makes this range so appealing.

The range’s color scheme creates an unmistakably nautical style, with blue, white, and red as the classic base colors. All of the other elements in the range reflect the latest trends. The range combines details from classic sailor suits with the latest trends for boys and girls of different ages, creating a striking look that lend intrigue to the Cruise range, making it original, and recognizable. For happy, active toddlers with parents who are young, creative, dynamic, and decisive, this range will add new favorites to your little girl’s wardrobe, and she will love to wear them along with other items in her wardrobe that can be mixed and matched to create dozens of unique, vibrant outfits.

Размерный ряд / Size range Toddler

12м

80

48

18м

86

52

24м

92

52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9м

74

48

Ветровка/Windbreaker 120 32 GB C 4102Комплект: платье + воротник/Set: dress + collar 120 32 GB C 5004Панама/Hat 120 32 GB C 7002

Шарф/Scarf 120 32 GB C 7502Ветровка/Windbreaker 120 32 GB C 4003Комплект/Set 120 32 GB C 1206Юбка/Skirt 120 32 GB C 5501Шапка 120 32 GB C 7303

Page 5: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

0908

Куртка/Jacket 120 33 BB C 4101Кофта/Blouse 120 33 BB C 3501Шарф/Scarf 120 33 BB C 7501Футболка/T-Shirt 120 33 BB C 1202Брюки/Trousers 120 33 BB C 6302

Панама/Hat 120 33 BB C 7001Футболка/T-Shirt 120 33 BB C 1205Шорты/Shorts 120 33 BB C 6002

08

CabКЭБ

Коллекция / Collection 33

Трудно представить, что чувствуют папы маленьких мальчиков, рассма-тривая очередную коллекцию Gulliver, выполненную в лучших традициях бренда, ведь каждая вещь, кроме боди и брюк, имеющих конструкцию, предполагающую использование подгузника, могла бы стать настоящим украшением и их стильного гардероба. Концепция Gulliver – никаких сюсюканий и «сладких» отделок. Только взрослый разговор с ребенком, рассчитанный на понимание. Конечно, малыш, в силу возраста, еще не способен четко сформулировать свое отношение к одежде, но улыбкой, эмоциями, настроением, обусловленными комфортом, он без труда мо-жет выразить свои чувства, убедив родителей в правильности их выбора! Родители – главные соратники дизайнеров и проводники новых идей. И мы счастливы, что дизайнерам Gulliver удалось заслужить их доверие, расположение и любовь, сделав поклонниками бренда с первых месяцев жизни ребенка на многие годы, покорив яркими небанальными решения-ми и продуманной функциональностью.

Все в коллекции «Кэб» – от утепленной весенней куртки до тонких три-котажных шорт – возможность создать полный весенне-летний гардероб для маленького мальчика по последнему слову моды. В основе декора-тивного решения лежит изображение автомобиля. Классные машины, поданные в оригинальной графической манере, не позволяют отвести от них глаз. Желтые, синие, зеленые, сбоку или фронтально, в единичном экземпляре или в ряду многих других, они делают коллекцию необыч-ной, динамичной, свежей, интересной для ребенка. Кроме выразитель-ных принтов с машинами, имеющими потертую гранжевую текстуру, в активе коллекции модная клетка, стильная полоска и бесконечное ко-личество интересных отделок, сочетаний, комбинаций, подобранных с большой тщательностью и любовью. Колорблоки и асимметрия, под-черкивающие цветовой контраст, широкие лампасы, крупные рисунки, имитирующие комбинацию с контрастной тканью, стильные нашивки, оригинальные принты создают ощущение свежести, новизны, уникаль-ности оформления. Коллекция «Кэб» выглядит очень ярко, необычно, экс-травагантно, вызывая массу эмоций у тех, кто любит свежие нетривиаль-ные решения. Нет сомнений в том, что создавая ее, дизайнер находился в творческом «экстазе»! Высшую степень вдохновения, воодушевления и восторга скрыть невозможно – великолепный результат красноречивей всяких слов расскажет о работе, проделанной с удовольствием.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Gulliver’s range has no baby talk or sweet frilly trims. This is a range designed for clever little “mini-adults” without any of that silly cooing. If your little man is still only a baby, then of course he won’t be able to clearly articulate what he thinks about a piece of clothing, but he can use his smile, emotions, and mood to let you know what he feels comfortable in! He can easily express his feelings to tell his parents whether or not they have made the right choice!

All of the items from our Cab range – from insulated spring jackets to lightweight sweatshirts – can be mixed and matched to create a full spring/ summer wardrobe for your little boy according to the latest fashion trends. The range features a car theme this year. You won’t be able to take your eyes off these cool cars, designed especially for this range. There are yellow cars, blue cars, and green cars, pictures of the sides of cars and cars seen from the front, pictures of one car and pictures with lots of cars. Your son will love them The Cab range is vibrant, new, extravagant, and appeals to anyone who appreciates fresh designs and clothes that are out of the ordinary. The designer must have had a burst of creative energy! There is no hiding the level of inspiration, enthusiasm and delight that has gone into the range — you can tell that it was a labor of love.

Размерный ряд / Size range Toddler

12м

80

48

18м

86

52

24м

92

52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9м

74

48

Ветровка/Windbreaker120 33 BB C 4001Футболка/T-Shirt 120 33 BB C 1201Футболка/T-Shirt 120 33 BB C 1202Брюки/Trousers 120 33 BB C 6303Шапка/Hat 120 33 BB C 7301

Футболка/T-Shirt 120 33 BB C 1201Жилет/Vest 120 33 BB C 4701Брюки/Trousers 120 33 BB C 5601

Page 6: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

1110

10

BlitzБЛИЦ

Коллекция / Collection 34

Еще одна коллекция – гимн спортивному стилю! Если речь не идет о вы-ходе в свет, требующем дресс-кода даже от малыша, для всех остальных целей ребенку нужно больше одежды, выполненной из трикотажа. Мода на спорт, здоровый образ жизни охватила весь мир. Селфи из спортивных клубов, с велосипедных дорожек, с прогулочных троп - самая популяр-ная тема в обзорах новых властителей дум – звезд инстаграма – для мно-гих молодых мам – пример для подражания. Обзаведясь парой-тройкой удачных спортивных луков, женщины вовлекаются в ЗОЖ и берут на себя повышенные обязательства по преодолению старых привычек. И вот уже платья и туфли на каблуках занимают все меньше пространства в голове и в шкафу, легко проиграв в борьбе за место на полке. Спортивные ко-стюмы, жилеты, кроссовки, бейсболки – новая философия моды, на «ура» принятая жителями мегаполиса. Но, если для взрослых, кроме удобства, свободы движений и демократичности, одежда в спортивном стиле - это часть имиджа, символизирующая молодость и здоровье, то для малень-ких детей – это жизненная необходимость, позволяющая им чувствовать себя максимально комфортно.

Коллекция «Блиц» для маленьких мальчиков – отличный пример модной коллекции на каждый день! Это полный гардероб ребенка, эстетически и функционально соответствующий духу времени. Цветовая палитра, в основе которой синий, серый, воплощенный в меланжевом трикотаже и металлизированной плащевке, и ярко-салатовый – благородный микс, построенный на контрасте. Несмотря на малый возраст главного потре-бителя моделей коллекции, дизайнеры отнеслись к задаче так же творче-ски, как при создании одежды для дерзких подростков. С той же скрупу-лезностью внедряя модные «фишки», которые не оставят равнодушными ни стильного мальчугана, ни его близких, они создали целый ряд ярких и интересных решений, мотивирующих на активность! Яркое орнаменталь-ное решение, состоящее из разноцветных букв, комбинация двух и более фактур в изделии, крупные полоски, канты, лампасы, шевроны, брендиро-ванная тесьма и отделка, подчеркивающая геометрические детали кроя и декоров резиновым принтом, наложенным по периметру, делают коллек-цию очень яркой, интересной, непохожей на другие. Стиль, практичность, функциональность коллекции позволяет считать ее наиболее универсаль-ной и для поездок на дачу, и для прогулок по городу, и для отдыха на модном курорте. Ребенок непременно оценит комфорт, родители – инте-ресный оригинальный дизайн, бабушки и дедушки – большой модельный ряд, позволяющий подобрать модный look для всех оттенков погоды.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The Blitz range for little boys is a great example of a fashionable range with clothes suitable for everyday wear! It offers a complete wardrobe for your little ones, and is an aesthetic, functional reflection of today’s trends and needs. The range’s palette blends deep blue and gray, cotton, jersey and metallic waterproof fabric, with a dash of bright green — a rich fusion with striking contrasts. Although this range is for young children, just as much creativity has gone into designing the clothing as the designers would have invested in a range for demanding teenagers. Bright fancy designs made up of colored letters, items that combine two or more different textures, thick stripes, piping, strips, patches, branded stripes and finishes which emphasize geometric details in the cut, as well as designs with rubber print applied around edges. All of these details make this range vibrant, and sets it apart. The range is stylish, practical, and functional, making it unusually versatile, with items that can be worn on hikes in the wood, on walks around the city, and on vacation at a fashionable resort. Boys will certainly appreciate how comfortable the clothes are, parents will appreciate the interesting, original designs, and grandparents will appreciate the variety, with a wide range of fashionable clothes that can be worn in all types of weather.

Размерный ряд / Size range Toddler

12м

80

48

18м

86

52

24м

92

52

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9м

74

48

Куртка/Jacket 120 34 BB C 4102Футболка/T-Shirt 120 34 BB C 1210Брюки/Trousers 120 34 BB C 6303Шапка/Hat 120 34 BB C 7304

Комбинезон/Overalls 120 34 BB C 5301Бейсболка/Baseball cap 120 34 BB C 7102Футболка/T-Shirt 120 34 BB C 1206

Футболка/T-Shirt 120 34 BB C 1210Брюки/Trousers 120 34 BB C 6304Бейсболка/Baseball cap 120 34 BB C 7102

Футболка/T-Shirt 120 34 BB C 1209Ветровка/Windbreaker 120 34 BB C 4002Брюки/Trousers 120 34 BB C 6304Шапка/Hat 120 34 BB C 7304

Page 7: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

1312

SacvoyageСАКВОЯЖКоллекция / Collection 01

Легкость, красота, изящество… Именно так можно охарактеризовать коллек-цию для юных модниц, созданную в лучших традициях романтического жанра. Буквально, с первых дней жизни, когда любящие родители надевают на голову малютке мягкую текстильную повязку с крупным бантом или цветком, девоч-ка, лежащая в коляске во всем розовом и воздушном, начинает чувствовать свою неотразимость. Кто-то становится кокеткой, сохранив любовь к рюшам, воланам и розовому на многие годы, кто-то меняет свои предпочтения, уходя в спортивный или деловой стиль, но все равно, не может отказать своему ребен-ку хоть какое-то время побыть принцессой. Розовый – интересный и красивый цвет, олицетворяющий нежность, невинность, доверчивость. Работать с ним сложно, поэтому не каждому дизайнеру он по плечу. Не имея четкой и осоз-нанной эстетической позиции, у дизайнера всегда есть искушение «скатиться» к образу Барби или сделать модели в стиле «колхозный шик», популярный в 90-х. «Саквояж» – попытка создать романтическую, но не приторную, нежную, но без излишеств, трепетную и остромодную одновременно коллекцию, спо-собную вызвать теплые чувства.

В самом названии коллекции заложен основной сюжет ее графического оформ-ления. Дамские сумки: клатчи, дафлы, бочонки, хобо, выполненные в тонкой линеарной графике с акварельной заливкой, создают оригинальный ритм фор-мы, цвета, орнаментального наполнения. В соответствии с последними трен-дами, в коллекции присутствуют модели разных фактур, находящихся в мно-гослойных комплектах в интересном взаимодействии. Трикотажные полотна, сетка, джинса, орнаментальный поплин, материалы с металлизированными поверхностями в совокупности с мягкой пастельной палитрой, построенной на розовом, белом, голубом, настраивают на спокойное созерцание. И все же, ди-зайнеры Gulliver не могли не добавить этой коллекции остроты, чтобы сделать ее выразительнее и ярче. Джинсы с принтованными серебристыми лампасами, удлиненный вязаный кардиган с капюшоном, лаконичная толстовка с крупным тематическим декором, трикотажные брюки спортивного кроя отлично вписа-лись в коллекцию «Саквояж», подчеркнув ее новизну и соответствие духу вре-мени, в котором эклектика (смешение стилей) – по-прежнему главный тренд. Коллекция выглядит очень привлекательно и ярко! Она понравится и романти-чески настроенным барышням, и девочкам иного склада, позволив увидеть в ней массу классных идей для весенне-летнего перевоплощения.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Light, beautiful, and elegant... these are the words to describe our range for budding fashionistas, inspired by the finest and most charming traditions, lending your little girl an irresistible charm.

The range’s title reflects its main design concept. Bags for girls: clutches, duffel bags, barrel bags, and hobo bags made with delicate linear graphics with light watercolor shading create a sense of rhythm with the bag’s original shape, color, ornamental lining. In keeping with the latest trends, the range includes models with different textures in multi-layer sets that create an interesting contrast. The range will appeal to cute little princesses as well as girls with their own style, who will find plenty of cool ideas for a spring and summer transformation.

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

13

Page 8: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

1514

Блузка/Blouse 120 01 GM C 2202 Куртка/Jacket 120 01 GM C 4101Брюки/Trousers 120 01 GM C 6302

Блузка/Blouse 120 01 GM C 2202Джемпер/Jumper 120 01 GM C 3101Брюки/Trousers 120 01 GM C 6302

Блузка/ Blouse 120 01 GM C 2201Куртка/ Jacket 120 01 GM C 4101Шорты/ Shorts 120 01 GM C 6001

Футболка/T-Shirt 120 01 GM C 1201Кардиган/Cardigan 120 01 GM C 3501

Пальто/Coat 120 01 GM C 4501Брюки/Trousers 120 01 GM C 6301

Джемпер/Jumper 120 01 GM C 3101Платье/Dress 120 01 GM C 5002Куртка/Jacket 120 01 GM C 4101

Платье/Dress 120 01 GM C 2501Кардиган/Cardigan 120 01 GM C 3501

Футболка/T-Shirt 120 01 GM C 1205Юбка/Skirt 120 01 GM C 6103

Джемпер/Jumper 120 01 GM C 3101

Блузка/Blouse 120 01 GM C 2202Толстовка/Hoodie 120 01 GM C 1601

Шорты/Shorts 120 01 GM C 6002

14

Футболка/T-Shirt 120 01 GM C 1201Куртка/Jacket 120 01 GM C 4101 Брюки/Trousers 120 01 GM C 5606Шапка/Hat 120 01 GM C 7301

Джемпер/Jumper 120 01 GM C 3101Платье/Dress 120 01 GM C 5002Куртка/Jacket 120 01 GM C 4101

Футболка/T-Shirt 120 01 GM C 1204Ветровка/Windbreaker 120 01 GM C 4004

Шорты/Shorts 120 01 GM C 6002

Толстовка/Hoodie 120 01 GM C 1601Куртка/Jacket 120 01 GM C 4101

Брюки/Trousers 120 01 GM C 5601

Футболка/T-Shirt 120 01 GM C 1203Кардиган/Cardigan 120 01 GM C 3501Брюки/Trousers 120 01 GM C 6301

Футболка/T-Shirt 120 01 GM C 1204Толстовка/Hoodie 120 01 GM C 1606

Брюки/Trousers 120 01 GM C 6302

Майка/T-Shirt 120 01 GM C 1001Ветровка/Windbreaker

120 01 GM C 4004Брюки/Trousers 120 01 GM C 6301

Блузка/Blouse 120 01 GM C 2202Ветровка/Windbreaker

120 01 GM C 4004Шорты/Shorts 120 01 GM C 6001

15

Page 9: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

1716

Ароматы, цвета, ощущения… «Весна» – короткое и емкое слово, с которым каждый из нас связывает много надежд, свершений, возможностей – от внеш-него перевоплощения и обновления гардероба до поиска новых смыслов, тре-бующих иногда начать все с чистого листа. К счастью, дети пока не озабочены психологическими изысканиями и от весны ждут только тепла и каникул, ко-торые привнесут в их жизнь много света, радости, приключений и свободного времени. Со словом «Весна» у каждого человека возникает свой ассоциатив-ный ряд. Солнце, лужи, мать-и-мачеха, почки, птицы, любовь – в одноименной коллекции и по цвету, и по общему настроению каждое слово нашло свое от-ражение и воплотилось в яркие интересные модели, связанные одной темой.

Цветовая гамма коллекции «Весна» – олицетворение весеннего пробуждения! Желтый напоминает немного припыленный цвет вербы, зеленый – первые глянцевые листочки, тянущиеся к свету, голубой – чистое небо, которое с каж-дым днем становится все выше. В основе орнаментального наполнения – кра-сивый и благородный растительный принт, содержащий много выразительных элементов, а также тонкая горизонтальная полоска, создающая особый ритм и отлично сочетающаяся как с основным принтом, так и с гладью. В этой коллек-ции, решенной в стиле casual, дизайнеры заметно поработали с конструкцией, придав моделям модную острую форму, соответствующую последним трен-дам. Чуть спущенное плечо, легкий oversize, трапециевидный силуэт, прямые ниспадающие углы, создающие неравномерный нижний край, в совокупности с интересным оформлением каждой модели, делают все изделия коллекции чрезвычайно притягательными. Глядя на модели темы, не возникает вопроса «а куда в этом ходить». Наличие большого количества изделий из трикотажа позволяет считать ее тем самым базовым гардеробом, учитывающим образ жизни девочки в возрасте с 2х до 7 лет. Особого внимания заслуживают деко-ративные элементы. Жесткие по форме прямоугольные нашивки, выполнен-ные в технике махрового принта, отлично сочетаются с легкими витиеватыми бабочками, цветами, плодами, а также с крупными шрифтовыми элементами, объединяющими всю тему. «Весна» – коллекция-радость, коллекция-настрое-ние! Возможно, для тех, в чьем гардеробе она появится уже в феврале, весна придет намного раньше календарного срока.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The word Spring is a short and succinct word we associate with different fragrances, colors and textures. It is a season that is synonymous with hopes, achievements, and opportunities! Children all have their own associations with the word Spring. There’s sunshine, puddles, daffodils, buds, birds, and love — spring conjures up all of these images. The color and atmosphere of spring has been reflected and captured in the bright colors and original clothing designed for this range.

The color scheme of the Spring range symbolizes the concept of spring as nature awakening after winter. Yellow reminds us of dusty willow, green represents the first glossy leaves, reaching for the light, and blue reminds us of the clear blue sky, which seems to grow higher with each new day. The main decorative patterns feature a beautiful, elegant floral print with a lot of eye-catching details, and subtle horizontal stripes, which create a special rhythm that goes very well with the main print, as well as with an embroidered satin stitch. Spring is a fun, cheerful range that will lighten your mood! Spring may arrive much earlier than the calendar date for those who will already have their spring wardrobe ready in February.

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

17

Spring

Коллекция / Collection 02

ВЕСНА

Page 10: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

1918

Поло/Polo T-shirt 120 02 GM C 1401Плащ/Cloak 120 02 GM C 4401Брюки/Trousers 120 02 GM C 6303Бейсболка/Baseball cap120 02 GM C 7101

Ветровка/Windbreaker 120 02 GM C 4201 Пальто/Coat 120 02 GM C 4502

Брюки/Trousers 120 02 GM C 6303

Майка/T-Shirt 120 02 GM C 1002Плащ/Cloak 120 02 GM C 4401

Лосины/Leggings 120 02 GM C 1301

Блузка/Blouse 120 02 GM C 2203 Толстовка/Hoodie 120 02 GM C 1602

Куртка/Jacket 120 02 GM C 4102Брюки/Trousers 120 02 GM C 6304

Футболка/T-Shirt 120 02 GM C 1207Плащ/Cloak 120 02 GM C 4401Брюки/Trousers 120 02 GM C 6303Бейсболка/Baseball cap120 02 GM C 7101

Платье/Dress 120 02 GM C 5004Лосины/Leggings 120 02 GM C 1302

Футболка/T-Shirt 120 02 GM C 1208Толстовка/Hoodie 120 02 GM C 1602

Бейсболка/Baseball cap 120 02 GM C 7101Комплект шорты + платок/

Set: shorts + kerchief 120 02 GM C 6003

Блузка/Blouse 120 02 GM C 2204Ветровка/Windbreaker

120 02 GM C 4201Комплект шорты + платок/

Set: shorts + kerchief 120 02 GM C 6003

18

Блузка/Blouse 120 02 GM C 2203 Ветровка/Windbreaker120 02 GM C 4201Пальто/Coat 120 02 GM C 4502Брюки/Trousers 120 02 GM C 6303

Комплект: платье + платок/Set: dress + kerchief 120 02 GM C 2502

Ветровка/Windbreaker 120 02 GM C 4201Лосины/Leggings 120 02 GM C 1302

Платье/Dress 120 02 GM C 5005Ветровка/Windbreaker 120 02 GM C 4201

Толстовка/Hoodie 120 02 GM C 1602Жилет/Vest 120 02 GM C 4702

Брюки/Trousers 120 02 GM C 6303

Блузка/Blouse 120 02 GM C 2203Шорты/Shorts 120 02 GM C 6004

Футболка/T-Shirt 120 02 GM C 1209Толстовка/Hoodie 120 02 GM C 1602

Шорты/Shorts 120 02 GM C 6004Платье/Dress 120 02 GM C 5005

Лосины/Leggings 120 02 GM C 1302

Футболка/T-Shirt 120 02 GM C 1208 Толстовка/Hoodie 120 02 GM C 1602

Комплект: юбка + платок/Set: skirt + kerchief 120 02 GM C 6102

Жилет/Vest 120 02 GM C 4702

19

Page 11: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

2120

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

Ping-PongПИНГ-ПОНГКоллекция / Collection 03

Спортивный стиль в одежде – не просто дань моде! Это образ жизни, особый ритм, манера поведения, ставшие для многих молодых и прогрессивных лю-дей новой реальностью. Съел сладкую булочку – пройди два километра бы-стрым шагом, провел день в безмятежной ленности – отработай следующий с удвоенной силой! Тренд на здоровье, силу духа, молодость души и тела за-ставляет по-новому проводить свободное время, вовлекая в активный отдых и спорт и родителей, и детей. Потребность в удобной, комфортной одежде, выполненной из мягких пластичных натуральных тканей, соответствующих своему назначению, в последнее время выросла многократно. К ней уже не предъявляются требования исключительно функционального толка. Занима-ющая 70% гардероба жителей мегаполиса, такая одежда должна соответ-ствовать актуальным трендам, быть стильной, качественной, интересной, со-держать какой-то особый энергетический код, мотивирующий на движение. Детская одежда не является исключением, напротив, она иногда задает тон, заставляя «подтягиваться» всю семью в соответствии духу времени.

Коллекция «Пинг-Понг», созданная именно для них – ярких, активных, дина-мичных девочек возрастной группа Mini, наиболее полно раскрывает тему, привлекая свежестью и новизной. Все признаки спортивного стиля: простые формы, яркие краски, цветовой контраст, отделка моделей тесьмой с чет-кой шрифтовой графикой в этой коллекции слились в яркую зажигательную историю, воплощенную в прекрасных моделях, необходимых ребенку на каждый день! От весенней вязаной шапки до купальника, включая жилет, ве-тровку, футболки, толстовки и остальные атрибуты стильного и компактного гардероба девочки, модели коллекции «Пинг-Понг» выглядят очень привле-кательно, ни на минуту не позволяя усомниться в правильности графической подачи и цельности образа. В соответствии с названием «Пинг-Понг», глав-ный принт всей коллекции – изображение ракеток для настольного тенни-са. Во многих моделях он оформлен пайетками «антистресс», что особенно нравится детям. Они создают дополнительную сияющую фактуру и являются притягательным фактором, позволяющим первое эмоциональное решение о покупке считать окончательным и бесповоротным. В коллекции удивитель-ным образом найден баланс практичности, функциональности и красоты. И на прогулке в детском саду, и на модном курорте девочка будет выглядеть превосходно, создавая яркий энергичный образ. И никаких скидок на возраст! Стильно, по-взрослому, в лучших традициях Gulliver, для здоровья и комфор-та ребенка!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Being sporty is more than just a fashion statement! It’s a way of life, a special rhythm of life or routine, a demeanor and aspect of self-discipline that has become the lifestyle for many people who are young and full of life.

The Ping-Pong range has been created for girls in the Mini age group – girls who shine, girls who are active and dynamic – with a theme that brings something new and fresh. The range covers all of the features of the athletic look: this range includes combinations of simple shapes, bright colors, color contrasts, and items of clothing finished off with stripes that have clear textual graphics on them to create vibrant looks children need for everyday wear! The clothing in the Ping-Pong range is very eye-catching, with designs that are made to please. As the name Ping Pong suggests, the main print across the entire range is an image of table tennis paddles. Many items of clothing feature «anti-stress» sequins, which children love to play with. The bright, energetic design means that girls will look just as fabulous on the way to kindergarten in the morning as they will at a fashionable holiday resort. Little girls can be just as stylish as grown-ups! Serious style for little girls, clothes made with Gulliver’s traditional care, for a comfortable, healthy lifestyle!

21

Page 12: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

2322

23

Page 13: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

2524

Платье/Dress 120 03 GM C 5007 Пальто/Coat 120 03 GM C 4503Бейсболка/Baseball cap120 03 GM C 7102

Платье/Dress 120 03 GM C 5007Панама/Hat 120 03 GM C 7002

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1211Пальто/Coat 120 03 GM C 4503

Брюки/Trousers 120 03 GM C 6306

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1211Жилет/Vest 120 03 GM C 4701

Брюки/Trousers 120 03 GM C 6306

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1212Толстовка/Hoodie 120 03 GM C 1605Лосины/Leggings 120 03 GM C 1303Бейсболка/Baseball cap120 03 GM C 7102

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1215Ветровка/Windbreaker 120 03 GM C 4003

Брюки/Trousers 120 03 GM C 6306

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1214 Толстовка/Hoodie 120 03 GM C 1604

Брюки/Trousers 120 03 GM C 5605Бейсболка/Baseball cap 120 03 GM C 7102

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1210Жилет/Vest 120 03 GM C 4701

Брюки/Trousers 120 03 GM C 5605

24

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1212Куртка/Jacket 120 03 GM C 4102Брюки/Trousers 120 03 GM C 5605Бейсболка/Baseball cap 120 03 GM C 7102

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1215Пальто/Coat 120 03 GM C 4503

Брюки/Trousers 120 03 GM C 5604

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1211Толстовка/Hoodie 120 03 GM C 1604

Брюки/Trousers 120 03 GM C 5604Бейсболка/Baseball cap 120 03 GM C 7102

Толстовка/Hoodie 120 03 GM C 1604Комплект:

верхнее платье + нижнее платье/Set: base layer dress + mesh dress

120 03 GM C 5006

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1212Толстовка/Hoodie 120 03 GM C 1605Брюки/Trousers 120 03 GM C 6305

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1213Ветровка/Windbreaker 120 03 GM C 4003

Брюки/Trousers 120 03 GM C 6305

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1212Ветровка/Windbreaker 120 03 GM C 4003

Брюки/Trousers 120 03 GM C 5604Бейсболка/Baseball cap 120 03 GM C 7102

Футболка/T-Shirt 120 03 GM C 1214Толстовка/Hoodie 120 03 GM C 1604

Юбка/Skirt 120 03 GM C 5501

25

Page 14: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

2726

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

27

Octopus

Коллекция / Collection 04

В чем секрет успешных коллекций? Существует ли какая-то формула, кото-рая позволяет, сложив качественные ткани, правильные лекала, симпатичное оформление, ждать гарантированный результат? Увы, для создания интерес-ных коллекций этих трех составляющих недостаточно. Важно, чтобы дизай-нер «заразился» темой, эмоционально «жил» ей весь период работы над ней и покупатель обязательно это почувствует и оценит. Несмотря на 20-летний опыт работы, когда, казалось бы, многие вещи можно делать на автомате, без творческих мук и бессонных ночей, каждый сезон – это новый вызов, желание сделать лучше, ярче, интереснее! Наброски, мысли, идеи, проработка техно-логических узлов, поиск орнаментальной темы часто занимают значительно больше времени, чем создание эскизов. И только в этом случае получается яр-кий, необычный и «невымученный» результат. Коллекция «Осьминог» – отлич-ный пример такого подхода.

Итак, «Осьминог». Самый умный и интеллектуальный из всех беспозвоночных, самый редкий и необычный по форме из всех головоногих моллюсков, осьми-ног стал главным героем коллекции для мальчиков от 2х до 7лет, подарив ей очень яркое и динамичное наполнение. Цветовая гамма коллекции построена на контрасте двух оттенков синего с белым. Темно-синий – глубоководный и ярко-синий – ультрамарин – самые любимые и практичные цвета для маль-чиков – в продаже вне конкуренции. Орнаментальный строй – переплетение щупалец осьминога, выраженное в яркой декоративной манере, вовлекает в интересную игру, с множеством фактур и сложных витиеватых рисунков. Его «успокаивает» четкая графика шрифтового принта, особо популярная в новом летнем сезоне, а также изящная мелкоузорчатая композиция, служащая пре-красным компаньонам для основной графической темы. Коллекция выглядит очень остро, необычно, экстравагантно! Орнаментальная рубашка, трикотаж-ный пиджак, объемная толстовка, поло, джинсы – эти и многие другие эле-менты решены в полном соответствии с модными трендами. Вертикальные шрифтовые принты, линеарные «резиновые» заливки по контуру настрочных деталей, лампасы, шевроны создают ощущение глубокой и тщательной про-работки каждой модели, значительно усиливающие впечатление. Коллекция «Осьминог» – для тех, кто любит быть в центре внимания. Она создаст пози-тивное настроение, зарядив энергией и драйвом на все лето!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Now for a description of the Octopus range. The cleverest, most intelligent of all invertebrates, with the most unique and unusual shape among all cephalopods –the octopus is the protagonist of this range for boys aged between 2 and 7 years, and is the impulse behind the range’s brilliant color and dynamism. The range’s color scheme is based on a contrast between two shades of blue and white. Deep-sea blue and bright ultramarine are all-time favorites among boys, and the most practical colors, and are hands down the most popular colors sold in stores. The fancy design of interwoven, brightly decorated octopus tentacles invites children to play by tracing many different textures and intricate winding patterns. Octopus range is for boys who like to be the center of attention. They are filled with enough positivity, energy and drive to last the whole summer!

ОСЬМИНОГ

Page 15: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

2928

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1203Кардиган/Cardigan 120 04 BM C 3501Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

Толстовка/Hoodie 120 04 BM C 1601Куртка/Jacket 120 04 BM C 4101

Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

Рубашка/Shirt 120 04 BM C 2301Джемпер/Jumper 120 04 BM C 3101

Ветровка/Windbreaker 120 04 BM C 4001Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

Поло/Polo T-shirt 120 04 BM C 1401 Ветровка/Windbreaker

120 04 BM C 4001Джемпер/Jumper 120 04 BM C 3101

Брюки/Trousers 120 04 BM C 6304

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1203Рубашка/Shirt 120 04 BM C 2302Брюки/Trousers 120 04 BM C 6302

Рубашка/Shirt 120 04 BM C 2301Куртка/Jacket 120 04 BM C 4101

Брюки/Trousers 120 04 BM C 6302

Рубашка/Shirt 120 04 BM C 2301Ветровка/Windbreaker 120 04 BM C 4001

Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

Рубашка/Shirt 120 04 BM C 2301Ветровка/Windbreaker

120 04 BM C 4001Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

28

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1201Пиджак/Blazer 120 04 BM C 1901Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1201Пиджак/Blazer 120 04 BM C 1901Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301

Толстовка/Hoodie 120 04 BM C 1601Жилет/Vest 120 04 BM C 4701

Брюки/Trousers 120 04 BM C 6301Бейсболка/Baseball cap 120 04 BM C 7101

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1220Жилет/Vest 120 04 BM C 4701

Брюки/Trousers 120 04 BM C 6304

Майка/T-Shirt 120 04 BM C 1001Шорты/Shorts 120 04 BM C 5401

Бейсболка/Baseball cap 120 04 BM C 7101

Поло/Polo 120 04 BM C 1402Пиджак/Blazer 120 04 BM C 1901Брюки/Trousers 120 04 BM C 6302

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1203Пиджак/Blazer 120 04 BM C 1901Шорты/Shorts 120 04 BM C 5401

Бейсболка/Baseball cap 120 04 BM C 7101

Футболка/T-Shirt 120 04 BM C 1201Кардиган/Cardigan 120 04 BM C 3501

Шорты/Shorts 120 04 BM C 6001

29

Page 16: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

3130

BaliБАЛИКоллекция / Collection 05

Яркие географические локации не в первый раз служат творческим источником для создания интересных оригинальных коллекций. В сезоне Весна-Лето 2020 вдохновением для одной из тем для мальчиков возраст-ной группы mini, послужил остров Бали – один из самых красивых остро-вов Индонезии с уникальной флорой и фауной, прозрачными озерами, завораживающей природой и жарким климатом. Далекое путешествие позволило дизайнеру Gulliver отвлечься от ежедневной суеты и окунуть-ся в особый аромат, колорит острова, почувствовать новые интересные фактуры, увидеть орнаментальный строй в декоративно-прикладном ис-кусстве и архитектуре. Но не стоит думать, что коллекция «Бали» – дань этническим мотивам, впечатлившим дизайнера. Это очень острая, модная, интересная коллекция в стиле casual, в которой атмосфера передана со-временными выразительными средствами.

Словно, потрескавшиеся от испепеляющей жары принты, любопытные рисунки, вываренные, будто выцветшие на солнце поверхности фактурных трикотажных полотен, поврежденная голубая джинса – конфекционнная карта коллекции потрясает разнообразием и возможностями обработ-ки материалов. Несмотря на то, что первая ассоциация с островом – это тропический лес с сочной и витиеватой зеленью, которая могла бы стать беспроигрышным визуальным элементом каждой модели, дизайнер не за-хотел возвращаться к трендам прошлых лет и выбрал в качестве главного героя своего художественного повествования черепаху. Мудрая и нето-ропливая черепаха – яркий представитель животного мира и символ тру-да, который обязательно будет вознагражден – в этой коллекции играет важнейшую роль. Ее стилизованное изображение, выполненное в технике принта с эффектом «кракелюр», дополненное стильными шрифтовыми элементами и модными деталями оформления делают модели незабывае-мыми. Яркий признак в дизайне кэжуальных коллекций – сочетание двух и более фактур в одном изделии – в «Бали» отражен весьма широко. Цвето-вая палитра полностью соответствует заявленной теме. Землистый серый, бежевый, бордовый, синий, слоновая кость создают прекрасную основу для красивых взаимодействий моделей друг с другом. Футболки, майки, шорты, удобные брюки, толстовки и другие элементы коллекции – состав-ляющие полного весенне-летнего гардероба для юного исследователя, пу-тешественника, искателя приключений – ребенка, который воспитывается в атмосфере любви, уважения и бережного отношения к природе.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The island of Bali – one of Indonesia’s most beautiful Islands, with unique flora and fauna, crystal-clear lakes, a fascinating natural landscape and lovely, warm climate – was the inspiration for one of the Spring-Summer 2020 themes for boys in the Mini age group.

One of the design features in the casual ranges is the combination of two or more textures in one piece, a feature which you can see reflected in many of the items of clothing in the Bali range. The color palette reflects the range’s theme with earthy gray, beige, burgundy, blue, and ivory tones that are perfect for smashing outfits created by mixing and matching different pieces from the range. T-shirts, vests, shorts, comfortable pants, sweatshirts and other items from the range are all essentials to a complete spring-summer wardrobe for any budding researcher, traveler, or adventurer.

31

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

Page 17: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

3332

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1217Толстовка/Hoodie 120 05 BM C 1605Брюки/Trousers 120 05 BM C 5604Шапка/Hat 120 05 BM C 7305

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1217Толстовка/Hoodie 120 05 BM C 1605

Брюки/Trousers 120 05 BM C 5604Шапка/Hat 120 05 BM C 7305

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1218Пиджак/Blazer 120 05 BM C 1902Брюки/Trousers 120 05 BM C 5604

Шапка/Hat 120 05 BM C 7306

Майка/T-Shirt 120 05 BM C 1003Пиджак/Blazer 120 05 BM C 1902Шорты/Shorts 120 05 BM C 6005

Шапка/Hat 120 05 BM C 7306

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1217Рубашка/Shirt 120 05 BM C 2304Ветровка/Windbreaker 120 05 BM C 4004Брюки/Trousers 120 05 BM C 5604Шапка/Hat 120 05 BM C 7305

Поло/Polo 120 05 BM C 1403Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1219

Ветровка/Windbreaker 120 05 BM C 4005Брюки/Trousers 120 05 BM C 5604

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1214Ветровка/Windbreaker 120 05 BM C 4005

Шорты/Shorts 120 05 BM C 6006

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1217Рубашка/Shirt 120 05 BM C 2303Шорты/Shorts 120 05 BM C 6006

Бейсболка/Baseball cap120 05 BM C 7103

32

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1219Кардиган/Cardigan 120 05 BM C 3502Шорты/Shorts 120 05 BM C 6005

Майка/T-Shirt 120 05 BM C 1003Рубашка/Shirt 120 05 BM C 2304

Брюки/Trousers 120 05 BM C 5604Бейсболка/Baseball cap 120 05 BM C 7103

Рубашка/Shirt 120 05 BM C 2304Шорты/Shorts 120 05 BM C 5403

Бейсболка/Baseball cap 120 05 BM C 7103

Поло/Polo T-shirt 120 05 BM C 1404Пиджак/Blazer 120 05 BM C 1902Шорты/Shorts 120 05 BM C 5403

Поло/Polo T-shirt 120 05 BM C 1404Ветровка/Windbreaker120 05 BM C 4201Шорты/Shorts 120 05 BM C 5403

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1214Толстовка/Hoodie 120 05 BM C 1605

Брюки/Trousers 120 05 BM C 5603

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1218Кардиган/Cardigan 120 05 BM C 3502

Брюки/Trousers 120 05 BM C 6307

Футболка/T-Shirt 120 05 BM C 1217 Рубашка/Shirt 120 05 BM C 2304Куртка/Jacket 120 05 BM C 4103

Брюки/Trousers 120 05 BM C 6308Шапка/Hat 120 05 BM C 7305

33

Page 18: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

3534

NeonНЕОН

Коллекция / Collection 06

Одной из важнейших характеристик одежды является ее цвет! Один успокаи-вает, другой будоражит, третий помогает «спрятаться», четвертый заставляет мечтать… Зная психологию восприятия цвета, можно попробовать сделать мир вокруг нас позитивнее и светлее. Именно этим желанием руководствовались дизайнеры бренда, разрабатывая коллекцию «Неон», которая вызывает бурю ярких эмоций! После продолжительной, серой, угрюмой зимы, сочный лай-мовый воспринимается как глоток свежего воздуха! Его драйв, напор, энергия, свет, словно символ жизни, заполняют пространство рядом солнцем и свеже-стью. Конечно, на одном салатовом не построишь коллекцию в спортивном стиле. Она требует конструктивных членений, цветовых акцентов, которые создают красивый ритм темных, светлых и ярких пятен, объединенных единой темой. В данном случае лаймовый дополнили белый, серый и черный, создав очень выразительную графичную среду, построенную на контрасте и значи-тельно усилив впечатление от коллекции.

В ней все необычно! Начиная с резких диагональных конструктивных линий, придающих моделям динамику, до интересной отделки с использованием ре-зинового принта по нижнему срезу трикотажных изделий, коллекция полна ярких дизайнерских «фишек», привлекающих внимание! Все самые модные, острые, интересные приемы, использующиеся в одежде спортивного стиля, в коллекции «Неон» использованы широко, размашисто и с точным попаданием в цель. Прежде всего, это жаккардовая тесьма с шрифтовым наполнением, ко-лорблоки в дизайне моделей, нашивки, шевроны, принты, светоотражающая тесьма – все то, что мотивирует на движение, создает бодрость духа, ведет к победе. Главной орнаментальной темой коллекции стал очень простой и рит-мичный рисунок – белые буквы на черном фоне. Четкая графика мелких шриф-товых элементов сделала принт почти нейтральным, фоновым, идеальным компаньоном для всех элементов коллекции. За исключением куртки, ветров-ки, жилета, выполненным из плащевки, и пары черных джинсов с поврежде-ниями и заминами, изделия сделаны из трикотажных полотен, что гарантирует непревзойденный комфорт, представляющий особую ценность для мальчиков с 2х до 7 лет. Толстовки, футболки, шорты, брюки, выполненные из мягкого футера и кулирной глади – оптимальное решение для активного спортивного мальчика, находящегося в постоянном движении.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

One of the most important features clothing has is its color! Some colors have a calming effect, others excite or help you to “blend into the crowd”, and some col-ors make you dream... Once you are aware of the effect color has, you can try to make the world around you a more positive and brighter place. This is exactly what inspired the designers at Gulliver to develop the Neon range, which conjures up a storm of positive emotions!

The Neon range makes great use of the most interesting, fashionable, edgy tech-niques used in sportswear in a way that is bold, but spot on. This includes patterned stripes with text, color block design patterns, patches, prints and retro reflective strips, – each element motivates movement, creates positive vibes, and is sure to be a winner. The main theme running through the range is a very simple and rhythmic pattern of white letters on a black background. The clear graphics of small printed blocks of text on an almost neutral background go perfectly with all of the range’s other elements.

34

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

Page 19: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

3736

Жилет/Vest 120 06 BM C 5701Куртка/Jacket 120 06 BM C 4102Брюки/Trousers 120 06 BM C 5602Шапка/Hat 120 06 BM C 7304

Куртка/Jacket 120 06 BM C 4102Брюки/Trousers 120 06 BM C 5602

Шапка/Hat 120 06 BM C 7304

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1208Куртка/Jacket 120 06 BM C 4102

Брюки/Trousers 120 06 BM C 5601Шапка/Hat 120 06 BM C 7304

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1206Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1208

Жилет/Vest 120 06 BM C 4702Брюки/Trousers 120 06 BM C 5601

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1210Толстовка/Hoodie 120 06 BM C 1604Брюки/Trousers 120 06 BM C 5602

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1210 Ветровка/Windbreaker 120 06 BM C 4002

Брюки/Trousers 120 06 BM C 6306

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1210 Ветровка/Windbreaker 120 06 BM C 4002

Брюки/Trousers 120 06 BM C 6306

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1207Толстовка/Hoodie 120 06 BM C 1603

Брюки/Trousers 120 06 BM C 6305

36

Жилет/Vest 120 06 BM C 5701Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1209Брюки/Trousers 120 06 BM C 5601

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1209Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1208

Жилет/Vest 120 06 BM C 4702Брюки/Trousers 120 06 BM C 5602

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1208Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1209

Жилет/Vest 120 06 BM C 4702Брюки/Trousers 120 06 BM C 5602

Жилет/Vest 120 06 BM C 5701 Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1213

Шорты/Shorts 120 06 BM C 6003

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1212Толстовка/Hoodie 120 06 BM C 1603Брюки/Trousers 120 06 BM C 5601

Майка/T-Shirt 120 06 BM C 1002Толстовка/Hoodie 120 06 BM C 1604

Шорты/Shorts 120 06 BM C 6003

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1213Толстовка/Hoodie 120 06 BM C 1603

Шорты/Shorts 120 06 BM C 6003Панама/Hat 120 06 BM C 7002

Футболка/T-Shirt 120 06 BM C 1210 Толстовка/Hoodie 120 06 BM C 1603

Шорты/Shorts 120 06 BM C 5402

37

Page 20: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

3938

IbisИБИС

Коллекция / Collection 07

Продумывая образ коллекции для девочек возрастной группы junior, дизай-неры всегда находятся в творческом поиске, ведь подростку угодить намного сложнее, чем крохе. Цвет, форма, детали, объем – в этом возрасте уже нет мелочей, не обращающих на себя внимание девочки. К тому же есть подруги, готовые всегда отметить ее look, подвергнув его или жесточайшей критике или восторженному одобрению. Дети-подростки, как правило, максималисты. Для того, чтобы видеть полутона, находить компромисс, уметь взвешивать «за» и «против», нужен опыт, но пока его нет, а есть юность, радость, легкость, задор, решения принимаются быстро и не терпят возражений. Коллекция «Ибис» – это фантазия автора, полет его мысли, движение души, желание сделать оде-жду для девочки-подростка легкой, яркой, воздушной. Ведь когда-то же у человека должны вырасти крылья? Может, именно эта коллекция позволит в полной мере почувствовать полет, научит фантазировать, мечтать, быть сво-бодной, как птица? Дизайнеры уверены – коллекция «Ибис» – то, что девоч-ка воспримет с удовольствием, сделав для себя много интересных открытий. Впрочем, все по порядку…

Загадочный черный, яркая и немного легкомысленная фуксия, уверенный в себе белый – четкая черно-белая графика с добавлением одного цвета – клас-сика вне времени и вне моды. В коллекции «Ибис» есть все и для будней, и для выхода в свет: легкие туникообразные платья, стильные футболки, модные куртки-бомбер, выполненные из текстиля. Во многих изделиях сделан акцент на рукава, подчеркивающие свободный летящий крой моделей коллекции. Отдельного внимания заслуживает белая джинсовая куртка с юбкой из черной сетки, прикрепленной с помощью кнопок. Она создает красивый летящий си-луэт, делает движения более грациозными и легкими. Это совершенно новый ассортимент, который может или очень понравиться или нет, но точно не по-зволит равнодушно пройти мимо. В коллекции много интересных фактур, ко-торые очень красиво, деликатно, гармонично взаимодействуют друг с другом. Эко кожа, драп, орнаментальный шифон, тонкий вискозный трикотаж, поплин позволяют проводить много модных экспериментов. В оформлении моделей, кроме принтов, использована бахрома и пирсинг – деталь, выполненная из ме-талла. В ней есть какое-то свободолюбие, протест, что добавляет коллекции особый шарм, делает ее дерзкой и запоминающейся. Она понравится девоч-кам, ищущим свой стиль, не позволив оказаться ей в плену у стереотипов. Яр-кие дизайнерские «фишки» и интересные экстравагантные решения помогут создать множество идей для летнего преображения!

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

One of the most important features clothing has is its color! Some colors have a calming effect, others excite or help you to “blend into the crowd”, and some col-ors make you dream... Once you are aware of the effect color has, you can try to make the world around you a more positive and brighter place. This is exactly what inspired the designers at Gulliver to develop the Neon range, which conjures up a storm of positive emotions!

The Neon range makes great use of the most interesting, fashionable, edgy tech-niques used in sportswear in a way that is bold, but spot on. This includes pat-terned stripes with text, color block design patterns, patches, prints and retro re-flective strips, – each element motivates movement, creates positive vibes, and is sure to be a winner. The main theme running through the range is a very simple and rhythmic pattern of white letters on a black background. The clear graphics of small printed blocks of text on an almost neutral background go perfectly with all of the range’s other elements.

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

38

Page 21: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

4140

Футболка/T-Shirt 120 07 GJ C 1204 Ветровка/Windbreaker120 07 GJ C 4202Юбка/Skirt 120 07 GJ C 6101

Футболка/T-Shirt 120 07 GJ C 1202 Кардиган/Cardigan 120 07 GJ C 3501

Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6301Шапка/Hat 120 07 GJ C 7302

Блузка/Blouse 120 07 GJ C 2202Комплект: ветровка + юбка/

Set: windbreaker + skirt 120 07 GJ C 4201Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6301

Футболка/T-Shirt 120 07 GJ C 1205 Комплект: ветровка + юбка/

Set: windbreaker + skirt 120 07 GJ C 4201Шорты/Shorts 120 07 GJ C 6001

Платье/Dress 120 07 GJ C 2501Ветровка/Windbreaker120 07 GJ C 4202

Туника/Tunic 120 07 GJ C 1001Ветровка/Windbreaker 120 07 GJ C 4202

Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6302

Туника/Tunic 120 07 GJ C 1201Комплект: ветровка + юбка/

Set: windbreaker + skirt 120 07 GJ C 4201 Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6302

Футболка/T-Shirt 120 07 GJ C 1205Ветровка/Windbreaker 120 07 GJ C 4002

Шорты/Shorts 120 07 GJ C 6001Бейсболка/Baseball cap

120 07 GJ C 7101

40

Платье/Dress 120 07 GJ C 2502Ветровка/Windbreaker120 07 GJ C 4001

Футболка/T-Shirt 120 07 GJ C 1202Ветровка/Windbreaker 120 07 GJ C 4001

Комплект: ветровка + юбка/Set: windbreaker + skirt 120 07 GJ C 4201

Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6301

Футболка/T-Shirt 120 07 GJ C 1202Куртка/Jacket 120 07 GJ C 4101

Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6303Шапка/Hat 120 07 GJ C 7301

Платье/Dress 120 07 GJ C 2501Ветровка/Windbreaker

120 07 GJ C 4002

Блузка/Blouse 120 07 GJ C 2201Ветровка/Windbreaker120 07 GJ C 4002Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6303

Комплект: толстовка + майка/Set: Hoodie + T-Shirt 120 07 GJ C 1601

Брюки/Trousers 120 07 GJ C 6303Бейсболка/Baseball cap 120 07 GJ C 7101

Туника/Tunic 120 07 GJ C 1201Ветровка/Windbreaker 120 07 GJ C 4001

Юбка/Skirt 120 07 GJ C 6102 Платье/Dress 120 07 GJ C 2506

41

Page 22: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

4342

PolaroidПОЛАРОИДКоллекция / Collection 08

Кажется, что это слово – архаизм… И, возможно, у современных детей, не расс-тающихся со смартфонами, моментальная фотография, сделанная на маленький пластмассовый фотоаппарат, вызовет улыбку и легкое непонимание. Но когда-то наличие такого фотоаппарата и его способность сделать фото и тут же одарить со-беседника ярким квадратным лакированным снимком в белой рамке, означало не-ограниченное количество возможностей у его обладателя, заметно выделяя среди других. Так что же связывает ультрамодную, яркую, неординарную коллекцию для девочек в возрасте от восьми до 14 лет с ностальгическим словом «полароид»? То, что главный принт темы – великолепный коллаж, собранный из разных фото-графий, рисунков, изображений. Стиль поп-арт, очень востребованный сегодня, в котором доступность восприятия и простота, из-за с отсутствия тайных смыслов, стала решающим фактором в популярности этого направления, идеально «лег» на запросы общества нулевых. И сегодня, в сезоне Весна-Лето 2020, коллекция в этом стиле обещает стать настоящим бестселлером, благодаря легкости, радости, про-стоте, яркой понятной графике и какому-то особому обаянию, настраивающему на радость и позитив.

Все признаки жанра – и модные острые формы, и крупные активные принты, и яр-кий блеск, нашивки, аппликации – делают коллекцию «Полароид» одной из самых заметных в весенне-летнем сезоне. Центральные «экспонаты» коллекции – модели с крупным оригинальным рисунком, решенным в коллажной манере. Совершен-но очевидно, что в ее создании, дизайнер по принтам играл главную роль. Очень яркая интересная работа, в которой соединились и мелкоузорчатые композиции, и шрифты, и лица, и разные символы-пиктограммы представляет собой очень стильный динамичный фон, не требующий сложного моделирования. Шикарный пиджак, платье, блузка, выполненные из принтованной ткани, в любом комплек-те будут задавать тон, оставляя гладкокрашенные вещи на втором плане. Хотя, каждая из них тоже достойна внимания. Прекрасные брюки с лампасом, куртка, платье, замечательное пальто – видно, что все модели сделаны на одном дыхании и дизайнер лишь усилием воли смог остановить творческий процесс, сделав свои историю «Полароид» весьма компактной, идеально подходящей для образа жиз-ни девочки-подростка, находящейся в городе или на курорте. Песочный бежевый, красный, молочный, синий, воплощенный в джинсе – понятная цветовая палитра делает задачу интеграции элементов коллекции в уже имеющийся гардероб де-вочки очень простой. Впрочем, подобрав завершенные ансамбли из одной темы, можно все лето экспериментировать, радуя себя и свое окружение яркими запо-минающимися образами.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

So what has our trendy, bright, unconventional range for girls aged between 8 and 14 years got to do with the nostalgia of the Polaroid? The main theme running through the prints is a magnificent collage, put together by collecting different photos, drawings and images. Pop art is a popular art movement that has inspired fashion today thanks to its accessibility, its simplicity, and lack of obscure hidden meanings, which makes it perfect for Post-Millennials. And now our range for Spring-Summer 2020 in this style is sure to become a blockbuster, thanks to the ease, fun, and simplicity of the clear bright graphics, and the certain charm enjoyed by pop art, filled with fun and positivity.

42

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

Page 23: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

4544

44 45

Page 24: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

4746

Блузка/Blouse 120 08 GJ C 2204 Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4203Брюки/Trousers 120 08 GJ C 5604

Платье/Dress 120 08 GJ C 2504Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4203

Платье/Dress 120 08 GJ C 5005Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4203

Туника/Tunic 120 08 GJ C 1003 Ветровка/Windbreaker

120 08 GJ C 4203Брюки/Trousers 120 08 GJ C 6307

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1217Толстовка/Hoodie 120 08 GJ C 1606Брюки/Trousers 120 08 GJ C 5604

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1215Пиджак/Blazer 120 08 GJ C 4801Брюки/Trousers 120 08 GJ C 6306

Толстовка/Hoodie 120 08 GJ C 1606Комплект: полукомбинезон + платок/

Set: semi-overalls + kerchief 120 08 GJ C 6701

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1213Пальто/Coat 120 08 GJ C 4501

Воротник/Collar 120 08 GJ C 7503Брюки/Trousers 120 08 GJ C 6306

46

Блузка/Blouse 120 08 GJ C 2204Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4005Брюки/Trousers 120 08 GJ C 6307

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1214 Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4005

Шорты/Shorts 120 08 GJ C 6004

Комплект: платье + платок/Set: dress + kerchief120 08 GJ C 5004

Платье/Dress 120 08 GJ C 2505

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1217Пиджак/Blazer 120 08 GJ C 4801Брюки/Trousers 120 08 GJ C 6308

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1215Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4203

Шорты/Shorts 120 08 GJ C 6004

Комплект: платье + платок/Set: dress + kerchief 120 08 GJ C 5004

Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4004

Футболка/T-Shirt 120 08 GJ C 1213 Ветровка/Windbreaker 120 08 GJ C 4004

Комплект шорты + платок/Set: shorts + kerchief 120 08 GJ C 6002

47

Page 25: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

4948

OverdriveФОРСАЖКоллекция / Collection 09

Спортивный стиль в одежде давно перестал быть прерогативой спортсменов и болельщиков. Даже те, кто со спортом на «вы» и на протяжение многих лет вместо утренней пробежки предпочитает чашку ароматного кофе с пряной выпечкой, считает этот стиль полностью соответствующим своим представ-лениям о красоте и комфорте. История стиля насчитывает много десятиле-тий. И, несмотря на то, что на своем веку спортивный стиль повидал немало: от интеллигентных футболок-поло и плиссированных теннисных юбок до ле-опардовых лосин с яркими гетрами, он всегда был востребован и с каждым годом только увеличивал армию поклонников. Время идет вперед и спор-тивный стиль, являясь олицетворением здоровья, жажды жизни, движения вперед, всякий раз подвергает своих ценителей новым искушениям! Явля-ясь одним из самых актуальных трендов прошлого, нынешнего и будущего сезонов, спортивный стиль привнес в Весну/Лето 2020 массу новых идей и возможней для их воплощения.

В самом названии коллекции заложен драйв, динамика, ускорение! Создавая «Форсаж», дизайнер отразил образ жизни современной девочки-подростка посредством ярких выразительных средств: шрифтовой принт олицетворя-ет огромное количество информации, которую каждый день получает ре-бенок; геометрические формы, разделенные на колорблоки – это сложные ситуации, острые углы, через которые нужно пройти; вертикальная тесьма, выходящая за пределы изделий – это темп, ритм жизни современной девоч-ки. Коллекцию «Форсаж» едва ли можно считать соответствующей стилю спорт-шик. Несмотря на то, что в ней нашлось место и для черной блестящей крошки, и для сияющего глиттера в отделках, и для деликатного люрекса в тесьме, в ней нет гламура, характерного для многих девичьих коллекций последних лет. Дизайнер сознательно отказался от шелковистого велюра и россыпи пайеток во имя более содержательного, модного и выразитель-ного образа, соответствующего духу времени. Цветовая гамма коллекции не вызывает вопросов. Белый, черный, ярко-синий, зеленый с добавлением нейтрального серого меланжа создает очень свежий, энергичный замес, по-строенный на контрасте. Формы моделей, выполненных, преимущественно, из трикотажа – модный легкий oversize, гарантирующий комфорт. Коллек-ция выглядит очень свежо, ярко, необычно! Она придется по вкусу девочке с активной жизненной позицией и позитивным взглядом на мир, подарив ей много интересных идей для весенне-летнего гардероба в спортивном стиле.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

As the name of this range implies, it is full of drive, dynamism and speed! The designer reflects the lifestyle of a modern teenage girl in the Overdrive range through a bright and expressive design: text prints stand for the massive amount of information a child takes in every day; the geometric shapes divided into color blocks represent the difficult situations they navigate; the sharp corners are the path with sharp twists and turns that needs to be traveled; the vertical strips along the sides of the clothing are the pace and rhythm of the lives that modern girls live. The Overdrive range is not just casual sport chic. Although there is some black shiny glitter, sleek shimmery finishes, and delicate finishing touches with metallic Lurex thread, many of the ranges for girls have ditched unnecessary glamour over the last few years. The designer has deliberately rejected the usual silky velour and sequins to go for a more meaningful, fashionable, expressive look that reflects today’s trends and needs.

49

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

170

84

69

Page 26: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

5150

Платье/Dress 120 09 GJ C 2503Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1602

Туника/Tunic 120 09 GJ C 1002Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1604

Брюки/Trousers 120 09 GJ C 1301Бейсболка/Baseball cap 120 09 GJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1211Ветровка/Windbreaker 120 09 GJ C 4003

Брюки/Trousers 120 09 GJ C 1301Шапка/Hat 120 09 GJ C 7303

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1206Ветровка/Windbreaker

120 09 GJ C 4003Брюки/Trousers 120 09 GJ C 5601

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1209Куртка/Jacket 120 09 GJ C 4102Брюки/Trousers 120 09 GJ C 6304Шапка/Hat 120 09 GJ C 7303

Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1603Брюки/Trousers 120 09 GJ C 6304

Шапка/Hat 120 09 GJ C 7304

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1212Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1604

Брюки/Trousers 120 09 GJ C 1301

Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1602Верхнее платье + нижнее платье/

Set: base layer dress + mesh dress 120 09 GJ C 5002

50

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1210Ветровка/Windbreaker120 09 GJ C 4003Юбка/Skirt 120 09 GJ C 5501

Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1602Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1605

Брюки/Trousers 120 09 GJ C 5601

Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1605Брюки/Trousers 120 09 GJ C 5602

Бейсболка/Baseball cap 120 09 GJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1210Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1602

Брюки/Trousers 120 09 GJ C 5602Бейсболка/Baseball cap

120 09 GJ C 7102

Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1602Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1210 Шорты/Shorts 120 09 GJ C 5401

Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1605Шорты/Shorts 120 09 GJ C 5401

Бейсболка/Baseball cap 120 09 GJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1209Толстовка/Hoodie 120 09 GJ C 1603

Брюки/Trousers 120 09 GJ C 6305Бейсболка/Baseball cap 120 09 GJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 09 GJ C 1207Куртка/Jacket 120 09 GJ C 4102

Воротник/Collar 120 09 GJ C 7502Брюки/Trousers 120 09 GJ C 6305

51

Page 27: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

5352

3852

UnlimitedБЕЗ ГРАНИЦ

Коллекция / Collection 10

Тренд на использование кириллицы в одежде появился благодаря дизай-неру Гоше Рубчинскому несколько лет назад, чьи образы с заправленными в носки брюками и толстовкой с вышивкой «Спорт» покорили западных модников новизной и эпатажем. С тех пор, звезды спорта, кино, известные блоггеры, транслирующие моду в массы, считают своим долгом показаться в одежде с надписями на русском языке, сделав это направление популяр-ным и востребованным. Дизайнеры Gulliver не захотели остаться в стороне и, подхватив дуновение в сторону этого тренда, сделали очень интерес-ную, яркую, стильную, необычную коллекцию для мальчика под девизом «Выйди за рамки», придав ей, тем самым, особую энергию и драйв! Кол-лекция призывает выйти за рамки привычного мышления, не стать плен-ником стереотипов, быть свободным от чужого мнения. И, как минимум, не носить с младенчества до преклонных лет вещи только синего цвета.

Цветовая палитра коллекции отлично «ложится» на образ мальчика-под-ростка. Бордовый, хаки, бежевый в сочетании с камуфляжным принтом и поврежденной джинсой прекрасно отражают бунтарский характер свое-го обладателя. Асимметричные застежки, сочетание нескольких фактур в одном изделии, карманы «карго» на брюках и шортах, имитация заплат на джинсовой куртке, капюшоны на трикотажных толстовках иллюстри-руют легкую винтажность, небрежность, актуальную для кэжуальных коллекций. Прямоугольный шеврон с текстом «выйди за рамки» фигури-рует почти на всех моделях, но не является единственным выразительным средством. Яркими элементами оформления стали крупные динамичные принты и нашивки. Каждую модель хочется взять в руки и рассмотреть внимательно, поскольку все они имеют целый ряд интересных мелких де-талей. К ним относятся крупные карманы с клапанами на плечевых изде-лиях, контрастные декоративные детали на спинке рубашки и футболки, отделочная тесьма на внутренних планках поло… Особого внимания заслу-живает удлиненный вязаный кардиган с капюшоном. Весьма аскетичный по оформлению, но очень интересный по форме, объему, длине, он краси-во завершит любой look мальчика-подростка, сделав его образ свободным и непринужденным, выходящим за рамки скучного базового гардероба без доли индивидуальности.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The designers at Gulliver have embraced trend of using the Cyrillic alphabet in fashion design to create a bright, stylish, unusual range for boys, inspired by the motto “Go beyond”, which has given the range a special energy and drive! The range encourages boys to go beyond the ordinary, to think outside the box, and not worry about fitting into someone else’s box or about what other peo-ple think about it. At the very least, it shows boys that they don’t have to keep on wearing blue just because their boys.The range’s color palette is perfect for teenagers. Burgundy, khaki, and beige combined with camouflage print and dis-tressed denim are a perfect reflection of the rebellious nature that is inherent in the teenage years. Asymmetrical fasteners, the combination of several different materials in one item of clothing, multiple pockets on cargo pants and shorts, mock patches on denim jackets, and hoodies create a slightly vintage, worn look which is currently the trend in casual ranges.

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

Page 28: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

5554

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1201 Толстовка/Hoodie 120 10 BJ C 1601Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6302

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6302Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1205 Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1203

Ветровка/Windbreaker 120 10 BJ C 4001Бейсболка/Baseball cap 120 10 BJ C 7101

Ветровка/Windbreaker 120 10 BJ C 4001Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6302

Бейсболка/Baseball cap 120 10 BJ C 7101

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1204 Толстовка/Hoodie 120 10 BJ C 1602

Куртка/Jacket 120 10 BJ C 4101Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6301

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1204Кардиган/Cardigan 120 10 BJ C 3501Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6301

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1205Рубашка/Shirt 120 10 BJ C 2301Шорты/Shorts 120 10 BJ C 6003

Бейсболка/Baseball cap 120 10 BJ C 7101

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1204 Рубашка/Shirt 120 10 BJ C 2302

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6302Панама/Hat 120 10 BJ C 7001

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1206Толстовка/Hoodie 120 10 BJ C 1602

Шорты/Shorts 120 10 BJ C 5401

54

Толстовка/Hoodie 120 10 BJ C 1602Куртка/Jacket 120 10 BJ C 4101Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6301

Поло/Polo T-shirt 120 10 BJ C 1402 Ветровка/Windbreaker 120 10 BJ C 4201

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 5601

Поло/Polo T-shirt 120 10 BJ C 1402Ветровка/Windbreaker 120 10 BJ C 4201

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 5601

Рубашка/Shirt 120 10 BJ C 2301Куртка/Jacket 120 10 BJ C 4102

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 6301

Поло/Polo T-shirt 120 10 BJ C 1402Ветровка/Windbreaker120 10 BJ C 4201Шорты/Shorts 120 10 BJ C 5401Панама/Hat 120 10 BJ C 7001

Рубашка/Shirt 120 10 BJ C 2301Толстовка/Hoodie 120 10 BJ C 1601

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 5601

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1201Куртка/Jacket 120 10 BJ C 4102

Брюки/Trousers 120 10 BJ C 5601

Футболка/T-Shirt 120 10 BJ C 1203Поло/Polo T-shirt 120 10 BJ C 1401

Шорты/Shorts 120 10 BJ C 6002

55

Page 29: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

5756

MetropolisМЕГАПОЛИСКоллекция / Collection 11

Суета больших городов, свет, темп, гул – это фон жизни современного че-ловека, на который мы уже не обращаем внимания. И хоть можем часами говорить об усталости, о плохой экологии и о том, как прекрасно было бы оказаться в глуши и работать в поле, а не сидеть за компьютером, после 3-5 дней, проведенных на природе, вдали от шума и суеты, нас снова тянет в город, чтобы окунуться в привычную среду. К сожалению, жители каменных джунглей уже почти не обращают внимания на кра-соту, ради которой турист может проделать многокилометровый путь. Наши глаза выхватывают яркие лишь пятна: красные туристические ав-тобусы, ярко-желтые такси, витрины, вывески, рекламные щиты, номе-ра машин… Атмосфера, дух, поэтичность, которыми мы наслаждаемся в других городах, находясь на отдыхе, в своем родном городе сливаются в одну черно-белую картинку с яркими цветными акцентами. Коллекция «Мегаполис» – это размышления дизайнера о том, каким мы, горожане, видим мир вокруг нас.

Очень яркая, очень четкая коллекция, созданная уверенной рукой автора, выглядит привлекательно, завораживая прекрасной черно-белой графи-кой с цветными акцентами. Динамичные линии, оформленные принто-ванной тесьмой, словно, дороги пересекаются в кажущемся беспорядке. На самом деле, дизайнер очень четко продумывал композицию, чтобы она выглядела стильно, убедительно и легко. Обрывающаяся и свисаю-щая тесьма, символизирующая незавершенные дела, нереализованные планы, обрывки слов – модный элемент оформления кэжуальных изде-лий, создает дополнительную фактуру и подчеркивает динамичность коллекции. Как обычно, дизайнер выбрал главный орнаментальный строй, идеально подходящий для мальчика-подростка по энергетике и ритму. Белые и желтые буквы, слова, предложения, хаотично разбросан-ные на черном фоне – превосходная основа для стильных и практичных весенне-летних решений. Роль ярких пятен в коллекции отведена жел-той толстовке, футболке и шортам. Они озаряют ее солнечным светом и делают жизнеутверждающей и свежей. Все модели идеально подходят для мальчиков-подростков – жителей больших городов, для которых стиль – не последний аргумент в пользу той или иной вещи! Новые мод-ные формы изделий, выразительные принты, отделка, сочетание глади и полоски в одном изделии, много фактур и интересных дизайнерских изысков в оформлении, делают коллекцию «Мегаполис» явлением се-зона Весна-Лето 2020. Если ребенок готов к весеннему обновлению и к модным экспериментам, эта коллекция позволит найти много инте-ресных вариантов для создания нового образа яркого, уверенного в себе юноши с активной жизненной позицией и позитивным взглядом на мир.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

In the Metropolis range, the designer has reflected on how we, as urban dwellers, view the world around us. It is a bright, distinctive, attractive range created by the talented designers at

Gulliver, with mesmerizing black and white graphics and colored accents. Dy-namic lines created by printed stripes that intersect like roads evoke a kind of urban chaos. Broken-off, dangling stripes symbolize unfinished business and unrealized plans; snippets of words are a fashionable element for casual clothes, creating an additional layer of texture and enhancing the range’s dy-namism. White and yellow letters, words and sentences are chaotically scat-tered against a black background, which makes a great basis for building styl-ish and practical spring-summer looks. A yellow sweatshirt, t-shirt and shorts add bright splashes of color to the range by bringing sunlight, vitality and freshness. All of the pieces in the range are ideal for teenage boys living in big cities who care about their appearance and take style seriously!

57

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

170

84

69

Page 30: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

5958

59

Page 31: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

6160

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1208Ветровка/Windbreaker 120 11 BJ C 4002Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6305Воротник/Collar 120 11 BJ C 7502

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1208Рубашка/Shirt 120 11 BJ C 2304

Ветровка/Windbreaker 120 11 BJ C 4002Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6305

Поло/Polo T-shirt 120 11 BJ C 1403Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1601

Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6305Бейсболка/Baseball cap 120 11 BJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1209 Рубашка/Shirt 120 11 BJ C 2303

Брюки/Trousers 120 11 BJ C 5602Бейсболка/Baseball cap

120 11 BJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1207Ветровка/Windbreaker 120 11 BJ C 4002Шорты/Shorts 120 11 BJ C 6005

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1208Рубашка/Shirt 120 11 BJ C 2304

Ветровка/Windbreaker 120 11 BJ C 4002Шорты/Shorts 120 11 BJ C 6004

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1208Рубашка/Shirt 120 11 BJ C 2304Шорты/Shorts 120 11 BJ C 6004

Панама/Hat 120 11 BJ C 7002

Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1601Шорты/Shorts 120 11 BJ C 6005

Бейсболка/Baseball cap120 11 BJ C 7102

60

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1209Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1606Брюки/Trousers 120 11 BJ C 5602

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1209Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1606

Брюки/Trousers 120 11 BJ C 5602

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1209Рубашка/Shirt 120 11 BJ C 2304Куртка/Jacket 120 11 BJ C 4103

Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6303

Поло/Polo T-shirt 120 11 BJ C 1403Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1606

Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6303Бейсболка/Baseball cap 120 11 BJ C 7102

Жилет/Vest 120 11 BJ C 1002Ветровка/Windbreaker 120 11 BJ C 4002Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6306Бейсболка/Baseball cap120 11 BJ C 7102

Футболка/T-Shirt 120 11 BJ C 1209Джемпер/Jumper 120 11 BJ C 3101Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6306

Шапка/Hat 120 11 BJ C 7303

Поло/Polo T-shirt 120 11 BJ C 1403Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1601

Куртка/Jacket 120 11 BJ C 4103Брюки/Trousers 120 11 BJ C 5602

Шапка/Hat 120 11 BJ C 7304

Толстовка/Hoodie 120 11 BJ C 1601 Ветровка/Windbreaker 120 11 BJ C 4002

Брюки/Trousers 120 11 BJ C 6306Бейсболка/Baseball cap

120 11 BJ C 7102

61

Page 32: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

6362

ChampЧЕМПИОНКоллекция / Collection 12

И снова коллекция в спортивном стиле! Эту тему уже сложно назвать трен-дом. Существуя на модном олимпе на протяжении многих лет, спортивный стиль – это новая философия жизни, существующая вне зависимости от пола и возраста. Спортивный стиль олицетворяет свободу, естественность, ком-форт, позволяя детям быть самими собой. Его подростки смогут особенно оценить в дни летних каникул, после длинного школьного сезона с обяза-тельным дресс-кодом. Брюки из трикотажа, к которым, казалось, навсегда приклеено определение «тренировочные», для нового поколения служат прекрасной альтернативой джинсам и шортам для прогулок и отдыха. Стиль-ные распашные толстовки, еще недавно называющиеся олимпийками, давно не ассоциируются лишь со спортивными победами, а считаются одеждой на каждый день. Ветровки, жилеты, футболки, поло, трикотажные шорты из коллекции «Чемпион» – прекрасная возможность проиграть много новых ин-тересных энергичных образов.

Название коллекции «Чемпион» интегрировано в сложный интересный шрифтовой рисунок, служащий главной орнаментальной канвой. Очень крупный энергичный принт, построенный на красном, двух оттенках синего и белом, создает яркую орнаментальную среду, в которой формы изделий да-леко не на первом плане. Простая конструкция футболок, маек, шорт, брюк с лихвой компенсируется сложностью оформления. Крупные рисунки, выпол-ненные в технике принта, с участием интересных необычных нашивок, берут на себя роль главных декоративных акцентов. В дизайне коллекции приме-нены приметы спортивного стиля, наиболее популярные сегодня. Колорбло-ки, использование диагональных линий в крое, цветовой контраст, лампасы, шевроны, карманы «кенгуру», капюшоны на трикотажных изделиях – лишь малая часть ярких выразительных черт, объединяющих всю коллекцию в ин-тересную и убедительную историю, привлекающую внимание. В ней сложно остаться незамеченным, уйти в тень. Но если подросток не боится быть в центре внимания, сила цвета и орнаментальный напор коллекции «Чемпион» придется ему по душе! Дизайнеры Gulliver верят, что она поможет детям най-ти свой стиль, стать активными, энергичными, здоровыми и уверенно смо-треть в завтрашний день.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

The name of the range, Champ, is integrated into an intricate pattern of text, which serves as the main canvas for the design. A large, energetic print which combines red, two shades of blue, and white paints into a bright, creative picture that tran-scends the functionality of the item. The simplicity of the cut of the t-shirts, vests, shorts and pants is offset by the complexity of the design. The design of the range has incorporated the most popular elements of today’s trendy sporty looks. Color blocks, the use of diagonal cuts, color contrasts, stripes, patches, kangaroo pock-ets, and hooded knitwear are just a few of the vivid, vibrant features that bring the whole range together to create a compelling narrative which is sure to turn heads. It is a look that won’t go unnoticed you won’t be able to fade into the background. But the powerful colors and creative edge in the Champ range will appeal to teen-agers who are not afraid to be the center of attention! The designers at Gulliver believe that this range will help children to find their own style, lead more active, energetic and healthy lives, and feel more confident going forward.

63

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

Page 33: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

6564

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1217 Жилет/Vest 120 12 BJ C 4701Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6307

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1217Жилет/Vest 120 12 BJ C 4701

Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6307

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1216Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1212

Кутка/Jacket 120 12 BJ C 4104Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6308

Поло/Polo T-shirt 120 12 BJ C 1404 Жилет/Vest 120 12 BJ C 4701

Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6308Бейсболка/Baseball cap

120 12 BJ C 7103

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1212Жилет/Vest 120 12 BJ C 4701Шорты/Shorts 120 12 BJ C 6006

Майка/T-Shirt 120 12 BJ C 1003Шорты/Shorts 120 12 BJ C 6006

Панама/Hat 120 12 BJ C 7003

Майка/T-Shirt 120 12 BJ C 1003Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1214Толстовка/Hoodie 120 12 BJ C 1604

Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6308

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1212Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1214

Жилет/Vest 120 12 BJ C 4701Брюки/Trousers 120 12 BJ C 5604

64

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1214Кутка/Jacket 120 12 BJ C 4104Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6307Шарф/Scarf 120 12 BJ C 7503

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1217Жилет/Vest 120 12 BJ C 4701

Шорты/Shorts 120 12 BJ C 5402

Ветровка/Windbreaker 120 12 BJ C 4003Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1213

Шорты/Shorts 120 12 BJ C 5402Бейсболка/Baseball cap 120 12 BJ C 7103

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1214Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1218

Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6308Панама/Hat 120 12 BJ C 7003

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1215Толстовка/Hoodie 120 12 BJ C 1604Брюки/Trousers 120 12 BJ C 5604Бейсболка/Baseball cap120 12 BJ C 7103

Футболка/T-Shirt 120 12 BJ C 1213Ветровка/Windbreaker 120 12 BJ C 4003

Шорты/Shorts 120 12 BJ C 6006Бейсболка/Baseball cap 120 12 BJ C 7103

Поло/Polo T-shirt 120 12 BJ C 1404Ветровка/Windbreaker 120 12 BJ C 4003

Брюки/Trousers 120 12 BJ C 6307Панама/Hat 120 12 BJ C 7003

Майка/T-Shirt 120 12 BJ C 1003Шорты/Shorts 120 12 BJ C 6007

Панама/Hat 120 12 BJ C 7003

65

Page 34: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

6766

CocktailКОКТЕЙЛЬНарядная коллекция /Dressy Collection

Платья – непременный атрибут гардероба, подчеркивающий красоту каждой девочки. Вне зависимости от стиля, возраста, характера, типа фигуры, в платье она всегда себя чувствует настоящей принцессой – нежной, женственной, хруп-кой. В этом сезоне, впервые за много лет, нарядная коллекция не будет состоять из множества элементов, решенных в единой цветовой и фактурной теме. Те, кто любят костюмы, комплекты без труда найдут элегантное решение в каждой теме, а любители платьев, наконец, смогут полностью сконцентрироваться на коллекции, состоящей только из них.

Беби-долл и платья-туники, платья-пачки и платья-колоколы – ассортимент мо-делей сезона Весна-Лето 2020 порадует поклонниц платьев разнообразием силу-этов, цветов и орнаментальных решений. Конфекционная карта коллекции тоже выглядит весьма разнообразно. В ней и традиционная сетка, и поплин, и шифон, и кружево, и органза – материалы, создающие атмосферу праздника и настраи-вающие на приятное времяпрепровождение. Конечно, дизайнеры не забыли и о мальчиках, которые в любой торжественный день тоже должны выглядеть безу-пречно. Увы, модельный ряд для них редко отличается разнообразием, но и в этом случае для фантазии может быть место. Дополнив костюм белой рубашкой с ба-бочкой или футболкой с принтом, можно получить два совершенно разных образа. А если пойти дальше и сочетать классный льняной пиджак и жилет с дерзкими джинсами с заминами и повреждениями, образ маленького стиляги будет готов! Конечно, элегантный образ и мальчика, и девочки во многом зависит от обуви и аксессуаров. Обувь, в первую очередь, и приятные мелочи: сумки, кошельки, закол-ки – это важные штрихи в формировании завершенного лука. Дизайнеры Gulliver уверены – более концептуальный «узкий» ассортимент с множеством разных ва-риантов поможет покупателю выбрать именно то, что нужно для ряда ярких и за-поминающихся весенне-летних событий. Впрочем, любое решение в этой теме не является образом на один день! Практичные родители и разумные дети в наше время выбирают модели, которые можно было бы использовать в разных жизнен-ных ситуациях. Праздная прогулка по городу, поход в гости, в театр, музей и другие события, не предполагающие большой активности, могут стать отличным поводом для внесения в гардероб романтической нотки.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dresses are a wardrobe essential that emphasize the beauty of each individual girl. Girls of every style, age, character, shape or size, can always find a dress makes her feel like a real princess – gentle, feminine and precious. This season, for the first time in many years, we present an elegant evening wear range that will not consist of dresses with just one color and texture. Girls who love dressing up will easily be able to put together an elegant dressy outfit in any theme, while dress-lovers will finally be able to explore a range that is completely devoted to dresses.

Of course, the designers have not forgotten about the boys it’s also important that they look impeccable on special occasions! Of course, an elegant look for a boy or a girl de-pends a lot on the choice of shoes and accessories. Shoes are especially important, fol-lowed by other nice little things: bags, purses, hair accessories — these are important touches for a finished look. The designers at Gulliver are confident that a conceptually “narrower” range with many different options will help shoppers find exactly what they need for a whole host of bright, memorable spring and summer events

Размерный ряд / Size range Junior

134

68

60

140

72

63

152

76

66

158

76

66

164

80

66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .146

72

63

Размерный ряд / Size range Mini

98

52

48

104

56

51

116

60

54

122

60

54

128

64

57. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110

56

51

Размерный ряд / Size range Toddler

12м

80

48

18м

86

52

24м

92

52. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9м

74

48

66

Page 35: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

6968

69

Page 36: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

7170

Page 37: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

7372

Платье c поясом/Dress with a belt120 GP GM C 2508

Платье c поясом/Dress with a belt120 GP GM C 2505

Платье/Dress 120 GP GM C 2504 Платье/Dress 120 GP GM C 2506

Платье/Dress 120 GP GJ C 2501Платье c поясом/Dress with a belt

120 GP GJ C 2503Платье c поясом/Dress with a belt

120 GP GJ C 2505

Платье c поясом/Dress with a belt

120 GP GJ C 2504

72

Футболка/T-Shirt 120 GP ВM C 1201Брюки/Trousers 120 GP ВM C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВM C 4802

Футболка/T-Shirt 120 GP ВM C 1201Брюки/Trousers 120 GP ВM C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВM C 4802

Брюки/Trousers 120 GP ВM C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВM C 4802Сорочка/Shirt 120 GP ВM C 2301

Галстук-бабочка/The bow tie120 GP ВM C 8601

Брюки/Trousers 120 GP ВM C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВM C 4802Сорочка/Shirt 120 GP ВM C 2301

Галстук-бабочка/The bow tie120 GP ВM C 8602

Брюки/Trousers 120 GP ВJ C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВJ C 4802Сорочка/Shirt 120 GP ВJ C 2301Галстук-бабочка/The bow tie219 GP ВJ C 8602

Брюки/Trousers 120 GP ВJ C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВJ C 4802Сорочка/Shirt 120 GP ВJ C 2301

Галстук-бабочка/The bow tie 219 GP ВJ C 8601

Брюки/Trousers 120 GP ВJ C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВJ C 4802

Футболка/T-Shirt 120 GP ВJ C 1201

Брюки/Trousers 120 GP ВJ C 6302Пиджак/Blazer 120 GP ВJ C 4802

Футболка/T-Shirt 120 GP ВJ C 1201

73

Page 38: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

Фото: Ирина Аблязова, Мария Корноухова, Артём ХатаковСтиль: Ирина Аблязова, Олеся ПерегудоваДизайн ООО «Люкс Трейд»Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено

Photo: Irina Ablyazova, Maria Kornoukhova, Artyem KhatakovStyle: Irina Ablyazova, Olesya PeregudovaDesign LLC “Lux Trade”All the rights reserved. Full or partial copying of materials is forbidden

Page 39: ВЕСНА/ЛЕТО - Gulliver...ВЕСНА/ЛЕТО Техническая информация Technical information Содержание: Content: Ping-Pong 03 Пинг-Понг

www.gulliver.ru

107023, Москва, Медовый пер., 5, стр. 1

Бизнес-центр «Улей-Плаза» тел/факс +7 (495) 995-11-23/24

телефоны отдела продаж: доб. 219, 228, 133, 212, 121 [email protected]

© 2020 ООО «Люкс Трейд»